Department of Tamil School of Indian Languages University of Kerala

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Department of Tamil School of Indian Languages University of Kerala DEPARTMENT OF TAMIL SCHOOL OF INDIAN LANGUAGES UNIVERSITY OF KERALA M.A Programme in Tamil Language and Literature Syllabus (Under Credit and Semester System w.e.f. 2017 Admission ) M. A. PROGRAMME IN TAMIL LANGUAGE AND LITERATURE FOR THE 2017 ADMISSION ONWARDS 1 STRUCTURE OF THE PROGRAMME Sem. Course Code Name of the Course Number of Credits No Core Course TAM – C-411 MODREN LITERATURE 4 TAM – C-412 HISTORY OF TAMIL LITERATURE, 4 I TAMILNADU & ITS CULTURE AM – C-413 MODERN LITERERY THEORIES 3 Internal Electives TAM – E- 414 HUMAN VALUES FOR EXCELLENCE IN 3 TAMIL LITERATURE Core Course TAM –C-421 MEDIEVAL AND BHAKTHI LITERATURE 4 II TAM-C-422 PROSODY AND POETICS 4 TAM –C- 423 TOLKAPPIYAM – EZHUTHU 4 TAM – C-424 MODERN LITERERY CRITICISM 4 Core Course 4 TAM- C-431 THE STUDY OF TAMIL EPICS III 4 TAM –C- 432 AKAM PURAM THEORIES OF TOLKAPPIYAM TOLKAPPIYAM – COL 4 TAM –C-433 COMPARATIVE LITERATURE 4 TAM –C-434 Internal Electives STUDY OF FOLKLORE TAM-E- 435 3 Core Course TAM – C- 441 ANCIENT LITERATURE 4 TAM- C- 442 SYSTEM OF INDIAN PHILOSOPHY WITH IV 4 SPECIAL REFERENCE TO TAMIL LINGUISTICS, COMPARATIVE DRAVIDIAN TAM-C-443 AND HISTORY OF TAMIL LANGUAGE 4 Internal Electives TAM- E- 444 TAMIL JOURNALISM AND MASS COMMUNICATION 2 2 TAM- D- 445 DISSERTATION 6 External Department Elective Course I TAM – X- Basic Functional Tamil 2 411 II TAM-X- Tamil Language and Literature an IntroductorY 2 421 Course III TAM –X- Tamil MalaYalam Translation 2 431 3 PROGRAMME OBJECTIVES • To make the student understand the unique nature and function of literature and to enable them grasp the complex nature of literary study ie shading literature as a whole. • To make him compete to evaluate literature in objective terms and undertake in depth studies of different genre’s of literature. • To make the student aware of total literary sources of the Tamil language. • To introduce the cultural history to understand the literary background in its totality. • To focus the relationship between literature and life. • Empowerment of women to live in harmony with society and nature – ‘Human values to excellences in Tamil Literature. 4 Semester : I Course Code : TAM – C-411 Course Title : MODREN LITERATURE Credit : 4 AIM : To make the students aware of the modern literary trends and movements. OBJECTIVES: • Introducing various modern literary genres such as Poetry, Prose, Novel, Drama and Short story, Travelogue, Biographies are also included in prose. • For each literary genre a few sample works are prescribed so as to enable the students to have a taste of such works in original. COURSE CONTENT MODULE I POETRY Bharathidasan Azhakinchirippu Bharathiyar Kuil Paattu First 25 pieces (Editor – Sibichelvam) Kalachuvadu Kavithaikal Kavinjar Chudar Kakkichudar Krishanangani Parathal Athan Sudandhiram MODULE II PROSE Marx A. Vellai Thimir Rajam Krishnan Kalanthorum Pen Salini Ilanthirayan Valkkai Varalathu Ilakkiam Saminatha Iyar U. Ve. Naan Kandathum Kettathum Sujatha Kanipporiyum Tamilum Veerachami Chettiyar Vinodha Rasa Manjari (Chapter 6, 9, 14, 16) MODULE III DRAMA Inquilab Avvai MODULE IV NOVEL Bama Karukku Jeyamohan Kaadu Madhavan A Krishnapparunthu Neela Padmanabhan Pallikondapuram Vanathi Pathippakam, 1996 5 Tamil Selvi Su. Azham MODULE V SHORT STORIES Asokamitram Puthiya Tamil Cirukataikal Jeyakanthan Jeayakanthan Cirukataikal National Book Trust Putumaipithan Puthumai Pithan Cirukataikal MODULE V FEMINISTIC WRITINGS Ra. Prema (Editor) Penniya Kathaigal Kavya Vellieedu, Bangalore REFERENCES • Bharathidasan. Azakinsirippu, Manivasahar Pathippakam, 31 singar Theru, Parimunai, Chennai , 2005. • Bharathiyar.C Bharathiyar Kavithaikal, Vanathipathippakam, T. Nagar Chennai, 2015, 385-399. 6 Semester : I Course Code : TAM – C-412 Course Title : HISTORY OF TAMIL LITERATURE ,TAMILNADU & ITS CULTURE Credit : 4 AIM : To understand the unbroken literary tradition in Tamil. To introduce Cultural History to understand the literary background in its totality. OBJECTIVES • To get an analytical and in depth Knowledge of the literary creations authors’ movements and trends-through various periods. To understand the origin and developments of Dravidian culture - Its distinctive features in Indian culture • To focus the relationship between literature and life. To study literature as a documents for tracing the history of ideas. To get a training to identify genuine historical sources and to interpret and evaluate them. COURSE CONTENT MODULE I Ancient Period Stone Age – Origin of Dravidian cultural Indus valley civilization – Sangam period – Sangam Literature – Geographical- Political divisions - Life and culture - the advent of Jainism and Buddhism.Tolkappiam - Sangam Literature- Pattum Tokaiyum- Classification of Akam Puram - Post sangam Period- Keelkannakkunoorkal- Ethical Literature. MODULE II Medieval Period Advent of Kalabras – the decline of Jainism and Buddism – Rise of Bakthi movement – Pandya, Pallava and Chera – Development of literature and Arts – the development of Temple Culture . MODULE III Epics Literature - Bakthi Literature.Alvarkal and Nayanmarkal - Grammar and Nikkandu. MODULE IV Later Period Minor Literature- Occasional Verses- Siddar’s- Philosophic works - contribution to the literature. Culture of Cholas – the development of sculpture painting and music - the fluorescence of literary activities and the consequent compilations - classifications of literary works. The rebel tradition of sidda’s - Migrations and political interference of Foreigners - Rise of Vijayanagar empire - the revival of Vedic culture. 7 MODULE V Modern Period The advent of foreign Powers –New Literary Forms –Prose-Novel Literature-Drama- Folk Literature. Christian missionaries- the democratizations of education- the influence of Islam and Christianity - the breaking up caste barriers- the advent of Europeans and Freedom Struggle - Folk ballads. The raise and growth of the freedom struggle- The raise and growth of Dravidian movement- growth of journalism- Trade union movement- social Transformations. MODULE VI Inscriptions An Introduction to epigraphy and Tamil Paleography – Origin and development of scripts (5 selected Inscriptions only). REFERENCES • PILLAI K. K. Dr. Tamizhaaka varalarum Makkalum Panpadum • Subramaniyan S. V. Dr. History of Tamil Literature Manivasakar pathippakam Inscriptions • Inscription of Rajaraja 1 No. 6 S. I. T. Vol II Pt. IP. 68 • Pukaliyut Aarunattarmalai Brahmi Inscription of the chera kings of Patirrupattu - corpus of Tamil Bhahmi Inscription - Seminar on Inscriptions • Tirunathar Kunru Inscriptions - TAS. Vol. I P. 231 • Triplicane Inscription of Dandivarman • Uttaramerur Inscription of Parantaka - 1 A. S. R. REFERENCES • Ananthakumar, Telugu IIakkiya Varalaru • Arunachalam.M , An Introduction to the History of Tamil Literature • Arunachalam , Tamizh IIakkiya Varalaru Century wise (10,11,12,13,14,&15) • Enpattontil Tamil.I.T.S. Madras. • Govindaswamy M, A Survey of Sources for the History of Tamil literature • Jesudasan A, Short History of Tamil Literature • Kamil Zvelebil, History of Tamil Literature • Kanakasenthilnathan, Ezhathu Tamil Valarchi 8 • Meenakshi Sundaram T. P, History of Tamil Literature • Parameshwaran Nair, History of Malayalam Literature Sahitya Academy • Raj Gauthaman, Aram Athikaram • Selvanayakam, Tamizh IIakkiya Varalaru • Subramoniam, Draviadamozli IIakkiyamkal • Tamil Annal Puthiya Nokkil Tamizh IIakkiya Varalaru • Thanchai Srinivasa Pillai Tamil Varalaru 1& II Parts • Vaiyapiri Pillai A, History of Tamil Literature • Vaiyapuri Pillai Kavia Kaalam, IIakkiya Uthayam • Varadarajan Tamizh IIakkathin Varalaaru • Velupillai Tamizh IIakiathil Kalamum Karuthum ADDITIONAL REFERENCES (Inscriptions) • Panneerselvam R. Kalvettu An Introduction • Sircar D.C. Indian Epigraphy • Siva Ramamoorthy Indian Epigraphy and South Indian Scripts • Subramaniam T. N. Pandai Tamil Ezhuthukkal • Sadasiva Pandarathar T.V. Kalvettukkalal Ariyappatum Unmaikal Vol.3. Part I pp.43- Govt. Oriental Manuscripts Library South Indian Temple Inscription • Tamilnadu Archaeological Department Kalvettiyal 9 Semester : I Course Code : TAM – C-413 Course Title : MODERN LITERERY THEORIES Credit : 3 AIM : To teach the student the different types of Literary Theories and the varying trends. OBJECTIVIES • To make them complete to evaluate literature in objective terms and undertake in depth studies of different genres of literature. COURSE CONTENT MODULE I Modernism – romanticism – realism MODULE II structuralism – Marxism - surialism MODULE III Post Modernism - post structuralism – de-construction – MODULE IV Thalithism – Feminism. MODULE V Post Colonialism – Orientalism- MODULE IVI New Trends in Modern Literary Theories REFERENCES • Muthu Mohan Amaippiyal thathuvangal N C B H, Ambathur, Chennai – 600098 July 2015 • Aranga Subbiyah Ilakkiya Thiranaiyavu Isangkal, Kolkaikal Pavai Publications, 142 Rajapett, Chennai • M. A. Suseela Tamililakkiya velliyil penn mozhiyum Pennum Mennakshi puthakam. ADDITIONAL REFERENCES • Manoharan,Indhiya Ilakkiyakkolkai cuttar porutham , Mattu pathippakam 96/J Block, Nalvaravu Street, M. M. Beat Colony, Arumbakkam, ChennaI. • Nalankilli, Ilakkiyathil Isangal • Poornachandran, Tamil Ilakkiyathiranaiyvu Varalaru, Tamil University,Thanjavoor–613010 • Savithri . R. Ilakkiya thiranaiyaviyal oar arimugam ,Vol I & II, Sakthi Publication, 197 Pushpam colony, Arulanantha Nagar, Thanjavoor. 10 ADITIONAL REFERENCE Nilayam Madurai. 1. Penn vazhakkarukal pennuyakkollpattup Ganasekaran Parvai N C B H, Chennai 2. Kalaniyam pinkalaniyam arimugam Robert J. C.
Recommended publications
  • Tamil Nadu,Pin : 6259 153
    Sl.No ACCNO TITLE AUTHOR PUBLISHER MALANKARA CATHOLIC COLLEGE Mariagiri, Kaliakkavilai, Kanyakumari District, Tamil Nadu,Pin : 6259 153 ACCESSION REGISTER DETAILS 1 1 THIRUKKURAL RAMASWAMI SRE HINDU PUBLICATION 2 70 MATHEMATICS DICTIONARY JAMES/JAMES CBS PUBLISHERS 3 203 NEENGAL VERUMBUVATHU KAPMAYER.M.R KANNADHASAN EDHUVANALUM ADHAI PATHIPPAGAM ADAIVATHU EAPPADI 4 204 KELIVIKALUM UNGAL PACKIVARAJ KANNADHASAN PAKIYARAJIN PATHILKALUM PATHIPPAGAM 5 205 MUTTAL GURUVUM MOODA KUMARA KRISHNAN.S NAN MOZHI CHEEDARKALUM PATHIPPAGAM 6 206 NEENGALAGA IRUNGAL SIVA SOORIAN KANNADHASAN PATHIPPAGAM 7 207 PUZAZHL PETTA PUTHIER SOTHI NANMOZHI KATHAIKAL PATHIPPAKAM 8 208 INNUM CHILA PUTHER SOTHI NANMOZHI KATHAIKAL PATHIPPAKAM 9 209 MUTTAL KATHAIKAL SOTHI NANMOZHI PATHIPAGAM 10 210 PUTHIER KATHAIKAL SOTHI NANMOZHI COMPUTER A1 MADAKKA ORU PATHIPAGAM KELVI 11 211 MUTTAL KATHAIKAL II SOTHI NANMOZHI PATHIPAGAM 12 212 SAMARTHIYA KATHIKAL V SOTHI NANMOZHI PATHIPAGAM 13 213 VIDUKATHAIKAL PUTHIERKAL SOTHI NANMOZHI 250 PATHIPAGAM 14 214 PUTHIER KATHAIKAL SOTHI NANMOZHI PATHIPAGAM 15 215 SAMARTHIYA KATHAIAKAL SOTHI NANMOZHI PATHIPAGAM 16 216 THADDHUVA PUTHIER SOTHI NANMOZHI KATHIKAL PATHIPAGAM 17 217 OONAYAI VENTA NARI SOTHI NANMOZHI PATHIPAGAM 18 218 SAMARTHIYA KATHAIKAL VI SOTHI NANMOZHI PATHIPAGAM 19 423 MANIMEHALAI PULIOOR KESEHAN PAARINILAYAM 20 424 BHARATHIYAR KATTURAIKAL SUBRAMANIYA VANATHI PATHIPPAKAM BHARATHIYAR 21 425 CHERIKKA CHENTHIKA RAYAR MANIMEHALAI MANIMEHALAI APPAGI KATHIAKAL PRASURAM PRASURAM 22 426 MANANOYAM INTAYA SOMASUNDARAM NEW CENTURY BOOK
    [Show full text]
  • Sahitya Akademi Translation Prize 2013
    DELHI SAHITYA AKADEMI TRANSLATION PRIZE 2013 August 22, 2014, Guwahati Translation is one area that has been by and large neglected hitherto by the literary community world over and it is time others too emulate the work of the Akademi in this regard and promote translations. For, translations in addition to their role of carrying creative literature beyond known boundaries also act as rebirth of the original creative writings. Also translation, especially of ahitya Akademi’s Translation Prizes for 2013 were poems, supply to other literary traditions crafts, tools presented at a grand ceremony held at Pragyajyoti and rhythms hitherto unknown to them. He cited several SAuditorium, ITA Centre for Performing Arts, examples from Hindi poetry and their transportation Guwahati on August 22, 2014. Sahitya Akademi and into English. Jnanpith Award winner Dr Kedarnath Singh graced the occasion as a Chief Guest and Dr Vishwanath Prasad Sahitya Akademi and Jnanpith Award winner, Dr Tiwari, President, Sahitya Akademi presided over and Kedarnath Singh, in his address, spoke at length about distributed the prizes and cheques to the award winning the role and place of translations in any given literature. translators. He was very happy that the Akademi is recognizing Dr K. Sreenivasarao welcomed the Chief Guest, and celebrating the translators and translations and participants, award winning translators and other also financial incentives are available now a days to the literary connoisseurs who attended the ceremony. He translators. He also enumerated how the translations spoke at length about various efforts and programmes widened the horizons his own life and enriched his of the Akademi to promote literature through India and literary career.
    [Show full text]
  • Rajam Krishnan and Indian Feminist Hermeneutics
    Rajam Krishnan and Indian Feminist Hermeneutics Rajam Krishnan and Indian Feminist Hermeneutics Translated and Edited by Sarada Thallam Rajam Krishnan and Indian Feminist Hermeneutics Translated and Edited by Sarada Thallam This book first published 2017 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2017 by Sarada Thallam All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-4438-2995-1 ISBN (13): 978-1-4438-2995-3 Rajam Krishnan (1925-2014) TABLE OF CONTENTS Foreword .................................................................................................... ix Rajam Krishnan A Voice Registered ..................................................................................... xi C S Lakshmi Rajam Krishnan and the Indian Feminist Hermeneutical Tradition ........ xvii Acknowledgments ..................................................................................... xli Chapter One ................................................................................................. 1 Primordial Mother Chapter Two ................................................................................................ 5 The Cult of Hospitality Chapter
    [Show full text]
  • List of Documentaries Produced by Sahitya Akademi
    LIST OF DOCUMENTARIES PRODUCED BY SAHITYA AKADEMI S.No.AuthorDirected byDuration 1. Amrita Pritam (Punjabi) Basu Bhattacharya 60 minutes 2. Akhtar-ul-Iman (Urdu) Saeed Mirza 60 minutes 3. V.K. Gokak (Kannada) Prasanna 60 minutes 4. ThakazhiSivasankara Pillai (Malayalam) M.T. Vasudevan Nair 60 minutes 5. Gopala krishnaAdiga (Kannada) Girish Karnad 60 minutes 6. Vishnu Prabhakar (Hindi) Padma Sachdev 60 minutes 7. Balamani Amma (Malayalam) Madhusudanan 27 minutes 8. VindaKarandikar (Marathi) Nandan Kudhyadi 60 minutes 9. Annada Sankar Ray (Bengali) Budhadev Dasgupta 60 minutes 10. P.T. Narasimhachar (Kannada) Chandrasekhar Kambar 27 minutes 11. Baba Nagarjun (Hindi) Deepak Roy 27 minutes 12. Dharamvir Bharti (Hindi) Uday Prakash 27 minutes 13. D. Jayakanthan (Tamil) Sa. Kandasamy 27 minutes 14. Narayan Surve (Marathi) DilipChitre 27 minutes 15. BhishamSahni (Hindi) Nandan Kudhyadi 27 minutes 16. Subhash Mukhopadhyay (Bengali) Raja Sen 27 minutes 17. TarashankarBandhopadhyay(Bengali)Amiya Chattopadhyay 27 minutes 18. VijaydanDetha (Rajasthani) Uday Prakash 27 minutes 19. NavakantaBarua (Assamese) Gautam Bora 27 minutes 20. Mulk Raj Anand (English) Suresh Kohli 27 minutes 21. Gopal Chhotray (Oriya) Jugal Debata 27 minutes 22. QurratulainHyder (Urdu) Mazhar Q. Kamran 27 minutes 23. U.R. Anantha Murthy (Kannada) Krishna Masadi 27 minutes 24. V.M. Basheer (Malayalam) M.A. Rahman 27 minutes 25. Rajendra Shah (Gujarati) Paresh Naik 27 minutes 26. Ale Ahmed Suroor (Urdu) Anwar Jamal 27 minutes 27. Trilochan Shastri (Hindi) Satya Prakash 27 minutes 28. Rehman Rahi (Kashmiri) M.K. Raina 27 minutes 29. Subramaniam Bharati (Tamil) Soudhamini 27 minutes 30. O.V. Vijayan (Malayalam) K.M. Madhusudhanan 27 minutes 31. Syed Abdul Malik (Assamese) Dara Ahmed 27 minutes 32.
    [Show full text]
  • C S Lodhi, JNV Damoh
    Madam Rides the Bus C S Lodhi, JNV Damoh Before we enter into the story In this story, an eight-year old girl’s first bus journey into the world outside her village is also her induction into the mysteries of life and death. She sees the gap between our knowing that there is death, and our understanding of it. C S Lodhi, JNV Damoh About the Author Vallikannan Vallikannan is the pseudonym of R. S. Krishnasamy (b. 12 November 1920 - d. 9 November 2006 ), a Tamil, writer, journalist, critic, and translator from Tamil Nadu, India. C S Lodhi, JNV Damoh Krishnasamy was born in Rajavallipuram near Tirunelveli. He started writing at a very young age and had published twenty five books by the time he was 30. He worked for magazines like Cinema Ulagam, Navasakthi, Grama Oozhiyan and Hanuman. He also wrote under the pseudonyms "Naiyandi Bharathi" and "Koranathan". He wrote a total of 75 books in his life - novels, novellas, poetry collections, plays and essay anthologies. In 1978, he was awarded the Sahitya Akademi Award for Tamil for his critical work on modern Tamil poetry Pudukavithaiyin Thottramum Valarchiyum (lit. The birth and growth of Modern Tamil Poetry).[1] He died in 2006 C S Lodhi, JNV Damoh MADAM RIDES THE BUS C S Lodhi, JNV Damoh There was a girl named Valliammai. She was eight years old and very curios about things. Her favourite pastime was standing at the front doorway of her house watching the happenings in the street outside. She had no playmates of her age in her street to play with.
    [Show full text]
  • Feminism in Indian English and Tamil Literature
    (RJELAL) Research Journal of English Language and Literature Vol.2.Issue.1.;2014 A Peer Reviewed International Journal - http://www.rjelal.com RESEARCH ARTICLE FEMINISM IN INDIAN ENGLISH AND TAMIL LITERATURE Dr. A. SELVAM1, Mrs. P. PANDIA RAJAMMAL2 1Controller of Examination, Bharathidasan University, Tiruchirappalli. 2Assistant Professor of English, Ultra College of Engineering & Technology for Women, Madurai ABSTRACT The feminist ideologies began to influence the English literature in India. In the 20th century, women’s writing was considered as a powerful medium of modernism and feminist statements. The majority of the novels depicts the psychological suffering of the frustrated housewife and oppressed lives of women of the lower classes. Feminism has been used by the women novelists. Their novels reflect that the present age women have realized that she is not helpless and is not dependent. They P. PANDIA RAJAMMAL feel that woman is equal to man. Indian women writers explore the Article Info: feminine subjectivity and apply the theme that ranges from childhood to Article Received:10/03/2014 womanhood. Through their novels, they told what actually feminism is. Revised on:21/4/2014 These women writers told that feminism means putting an end to all the Accepted for Publication:23/04/2014 sufferings of a woman in silence. The Indian women novelists like Bharati Mukherjee, NergisDalal, Krishna Sobti, ArundhatiRoy,JhumpaLahiri used realism as main theme of their novels. Most of the female novelists are known for their bold views that are reflected in their novels. Writers like Kamala Markandaya, ShashiDeshpande and Anita Desai have chosen the problems and issues faced by the women in today’s male dominated world as the theme of their books.
    [Show full text]
  • Varsha Adalja Tr. Satyanarayan Swami Pp.280, Edition: 2019 ISBN
    HINDI NOVEL Aadikatha(Katha Bharti Series) Rajkamal Chaudhuri Abhiyatri(Assameese novel - A.W) Tr. by Pratibha NirupamaBargohain, Pp. 66, First Edition : 2010 Tr. Dinkar Kumar ISBN 978-81-260-2988-4 Rs. 30 Pp. 124, Edition : 2012 ISBN 978-81-260-2992-1 Rs. 50 Ab Na BasoIh Gaon (Punjabi) Writer & Tr.Kartarsingh Duggal Ab Mujhe Sone Do (A/w Malayalam) Pp. 420, Edition : 1996 P. K. Balkrishnan ISBN: 81-260-0123-2 Rs.200 Tr. by G. Gopinathan Aabhas Pp.180, Rs.140 Edition : 2016 (Award-winning Gujarati Novel ‘Ansar’) ISBN: 978-81-260-5071-0, Varsha Adalja Tr. Satyanarayan Swami Alp jivi(A/w Telugu) Pp.280, Edition: 2019 Rachkond Vishwanath Shastri ISBN: 978-93-89195-00-2 Rs.300 Tr.Balshauri Reddy Pp 138 Adamkhor(Punjabi) Edition: 1983, Reprint: 2015 Nanak Singh Rs.100 Tr. Krishan Kumar Joshi Pp. 344, Edition : 2010 Amrit Santan(A/W Odia) ISBN: 81-7201-0932-2 Gopinath Mohanti (out of stock) Tr. YugjeetNavalpuri Pp. 820, Edition : 2007 Ashirvad ka Rang ISBN: 81-260-2153-5 Rs.250 (Assameese novel - A.W) Arun Sharma, Tr. Neeta Banerjee Pp. 272, Edition : 2012 Angliyat(A/W Gujrati) ISBN 978-81-260-2997-6 Rs. 140 by Josef Mekwan Tr. Madan Mohan Sharma Aagantuk(Gujarati novel - A.W) Pp. 184, Edition : 2005, 2017 Dhiruben Patel, ISBN: 81-260-1903-4 Rs.150 Tr. Kamlesh Singh Anubhav (Bengali - A.W.) Ankh kikirkari DibyenduPalit (Bengali Novel Chokher Bali) Tr. by Sushil Gupta Rabindranath Tagorc Pp. 124, Edition : 2017 Tr. Hans Kumar Tiwari ISBN 978-81-260-1030-1 Rs.
    [Show full text]
  • Kalki's Avatars
    KALKI’S AVATARS: WRITING NATION, HISTORY, REGION, AND CULTURE IN THE TAMIL PUBLIC SPHERE DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Akhila Ramnarayan. M.A. ****** The Ohio State University 2006 Approved by Dissertation Committee: Professor Chadwick Allen, Adviser Adviser Professor Debra Moddelmog, Adviser Professor James Phelan Adviser English Graduate Program ABSTRACT Challenging the English-only bias in postcolonial theory and literary criticism, this dissertation investigates the role of the twentieth-century Tamil historical romance in the formation of Indian and Tamil identity in the colonial period. I argue that Tamil Indian writer-nationalist Kalki Ra. Krsnamurti’s (1899-1954) 1944 Civakamiyin Capatam (Civakami’s Vow)—chronicling the ill-fated wartime romance of Pallava king Narasimhavarman (630-668 CE) and fictional court dancer Civakami against the backdrop of the seventh-century Pallava-Chalukya wars—exemplifies a distinct genre of interventionist literature in the Indian subcontinent. In Kalki’s hands, the vernacular novel became a means by which to infiltrate the colonial imaginary and, at the same time, to envision a Tamil India untainted by colonial presence. Charting the generic transformation of the historical romance in the Tamil instance, my study provides 1) a refutation of the inflationary and overweening claims made in postcolonial studies about South Asian nationalism, 2) a questioning of naïve binaries such as local and global, cosmopolitan and vernacular, universal and particular, traditional and modern, in examining the colonial/postcolonial transaction, and 3) a case for a less grandiose and more carefully historicized account of bourgeois nationalism than has previously been provided by postcolonial critics, accounting for its complicities with ii and resistances to discourses of nation, region, caste, and gender in the late colonial context.
    [Show full text]
  • Tnpsc Current Affairs - English March-2021 the Way to Your Destiny | Since 2014
    TNPSC CURRENT AFFAIRS - ENGLISH MARCH-2021 THE WAY TO YOUR DESTINY | SINCE 2014 S.NO INDEX PAGE NO 1. TAMILNADU NEWS 2 2. SPECIAL NEWS 9 3. IMPORTANT EVENTS 18 4. PERSON IN NEWS 29 5. ECONOMIC AFFAIRS 37 6. SCIENCE & TECHNOLOGY 42 7. NATIONAL NEWS 45 8. INTERNATIONAL NEWS 56 9. OTHER STATE NEWS 66 10. SPORTS NEWS 75 11. IMPORTANT DAYS 82 TNPSC CURRENT AFFAIRS – ENGLISH MARCH-2021 Page | 1 THE WAY TO YOUR DESTINY | SINCE 2014 1. TAMIL NADU NEWS Activities which held up in Tamil Nadu during march 2021 VOC Port signs 45 MoUs for Rs. 27,000 crores investment The flagship initiative of the Ministry of Ports, Shipping & Waterways, Government of India, and Maritime India Summit-2021 is being organized on a virtual platform from 2nd to 4th March 2021, showcasing the global investment opportunities in the Indian Maritime Sector. Chennai, Coimbatore 'most liveable' cities in govt's Ease of Living Index The Ministry of Housing and Urban Affairs on March 4, 2021, released the Ease of Living Index 2020, which provided a ranking of the cities with a population of more than a million and a population of less than a million. In the million-plus cities, Bengaluru, Pune, and Ahmedabad have been ranked as the most livable cities in the country, while in less than a million categories, Shimla followed by Bhubaneshwar, Silvassa, Kakinada has been ranked as the most livable city. A total of 111 cities of India were judged in the Ease of Living Index 2020. The Ministry also released the ‘Municipal Performance Index’ under which the New Delhi Municipal Council topped in less than million population category and Indore topped in the million-plus population category.
    [Show full text]
  • E-Newsletter
    DELHI hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh a large number of languages in India, and we have lots BHASHA SAMMAN of literature in those languages. Akademi is taking April 25, 2017, Vijayawada more responsibility to publish valuable literature in all languages. After that he presented Bhasha Samman to Sri Nagalla Guruprasadarao, Prof. T.R Damodaran and Smt. T.S Saroja Sundararajan. Later the Awardees responded. Sri Nagalla Guruprasadarao expressed his gratitude towards the Akademi for the presentation of the Bhasha Samman. He said that among the old poets Mahakavai Tikkana is his favourite. In his writings one can see the panoramic picture of Telugu Language both in usage and expression. He expressed his thanks to Sivalenka Sambhu Prasad and Narla Venkateswararao for their encouragement. Prof. Damodaran briefed the gathering about the Sourashtra dialect, how it migrated from Gujarat to Tamil Nadu and how the Recipients of Bhasha Samman with the President and Secretary of Sahitya Akademi cultural of the dialect has survived thousands of years. He expressed his gratitude to Sahitya Akademi for Sahitya Akademi organised the presentation of Bhasha honouring his mother tongue, Sourashtra. He said Samman on April 25, 2017 at Siddhartha College of that the Ramayana, Jayadeva Ashtapathi, Bhagavath Arts and Science, Siddhartha Nagar, Vijayawada, Geetha and several books were translated into Andhra Pradesh. Sahitya Akademi felt that in a Sourashtra. Smt. T.S. Saroja Sundararajan expressed multilingual country like India, it was necessary to her happiness at being felicitated as Sourashtrian. She extend its activities beyond the recognized languages talked about the evaluation of Sourashtra language by promoting literary activities like creativity and and literature.
    [Show full text]
  • 1. the Frequency Range of Ultrasound Is A) Below 20
    RADIAN IAS ACADEMY GROUP-VII-B (10.02.2008) SERIES-A 1. The frequency range of ultrasound is 20 . Find out the odd one in the following: a) below 20 kHz b) below 2kHz a) Trachea b) Spiracle c) above 20 kHz d) above 20,000 kHz c) Epipodite d) Malpighian Tubule 2. When travelling at the speed of light, one can reach 21 . In India the Central Food Technological Research the moon in Institute is located at a) 5 seconds b) 2 seconds a) Bangalore b) Mysore c) 5 minutes d) one minute c) Thiruvananthapuram d) Coimbatore 3. When the velocity of a particle travelling with a velocity 22 . Which of the following gases comes under ‘Noble nearly equal to the velocity of light, increases, its mass gases’? a) increases b) decreases a) Nitrogen b) Oxygen c) remains the same d) none of these c) Neon d) Hydrogen 4. The type of ray that appears to originate outside the 23. Where is the heavy water plant in Tamil Nadu? earth is a) Chennai b) Pdalayamkottai a) X-ray b) Cosmic ray c) Tuticorin d) Tanjore c) Alpha ray d) Beta ray 24 . The gland that maintains body’s thermostat is 5. In fluorescent tubelight a) Pituitary gland b) Adrenal gland a) visible light is converted into visible light c) Thyroid gland d) Hypothalamus b) visible light is converted into ultraviolet light 25 . A boy was asked to multiply a certain number by 53. c) ultraviolet light is converted into ultraviolet light By mistake he multiplied it by 35. If his answer was less d) ultraviolet light is converted into visible light .
    [Show full text]
  • Syllabus 2018-2020
    PSGR KRISHNAMMAL COLLEGE FOR WOMEN College with Potential for Excellence (An Autonomous Institution, Affiliated to Bharathiar University) (Reaccredited with ‘A’ Grade by NAAC, An ISO 9001:2008 Certified Institution) Peelamedu, Coimbatore-641004 DEPARTMENT OF ENGLISH CHOICE BASED CREDIT SYSTEM & OUTCOME BASED EDUCATION SYLLABUS MASTER OF ARTS IN ENGLISH LITERATURE (M.A. English Literature) 2018-2020 PSGR KRISHNAMMAL COLLEGE FOR WOMEN College with Potential for Excellence (An Autonomous Institution, Affiliated to Bharathiar University) (Reaccredited with ‘A’ Grade by NAAC, An ISO 9001:2008 Certified Institution) Peelamedu, Coimbatore-641004 PROGRAMME OUTCOMES Three to five years after completion of the Programme, Students will be able to: PO1: Interpret and demonstrate her understanding of form, structure, narrative techniques, devices and style. PO2: Analyse and apply various literary concepts and critical approaches. PO3: Organize and integrate the acquired knowledge towards individualistic compositions. PO4: Present, appraise and defend arguments with conviction and confidence. PROGRAMME SPECIFIC OUTCOMES Students at the time of graduation will be able to PSO1: use the English language with chiselled precision PSO 2: compare and analyse diverse literature with an enriched sensitization to nature PSO 3: demonstrate critical analyses through research by practical application of literary theories PSO 4: critique global and national socio- cultural issues proactively through literature. PSGR KRISHNAMMAL COLLEGE FOR WOMEN College with Potential
    [Show full text]