E MAIS: CULTURA, Negócios, Turismo, SAÚDE E MUITA

quinta-feira, 18deabril de201317:13:59 anuncio icaparis

Ano 05 • Nº 24 • 2013 • WelcomePlanet • www.welcomeplanet.com.br F o hom do comércioderua Todo ocharme disputa prêmionacional Receita capixaba O contododinheirofácil Os eventosmaisbalados EmPrESarial ESPEcial itaPoã GaStronomia PaPo Sério Social auS E MAIS: CULTURA, nE E m da to S góCIo olução t S , TURISMo, SAÚDE E MUITA DIVERSÃo d E SÁ: E cnoló ! G ica C

CMY

K C

CMY

K É hora de personalizar e deixar o ambiente do seu jeito.

TRANSFORME cada cantinho em um lugar aconchegante e cheio de estilo

VITÓRIA 27 3327-0428 | VILA VELHA 27 3329-3900 | www.moveisconquista.com.br É hora de personalizar e deixar o ambiente do seu jeito.

cada cantinho em um lugar aconchegante e cheio de estilo

VITÓRIA 27 3327-0428 | VILA VELHA 27 3329-3900 | www.moveisconquista.com.br www.espacoinfantilcrescer.com.br www.espacoinfantilcrescer.com.br editorial

com muita alegria que chegamos ladas, tem atraído – e muito – o gosto de à 24ª edição da revista Welcome- lojistas e consumidores. ÉPlanet. Daqui pra frente, você terá 90 páginas com muitas informações e no- Em gastronomia, o chef Aurélio Giglio vidades nas mais diversas áreas empresa- apresenta, com exclusividade, o prato riais e de entretenimento. que participará do Brasil Sabores. Para quem é apaixonado por comida japone- Na capa, trazemos a história de sucesso do sa a dica é a matéria com a empresa A empresário Fausto de Sá, dono da Offi ce- Dragon Sushi, especializada em pedidos tech, umas das maiores empresas de so- orientais para viagem. Hugo rodriguEs luções tecnológicas do Estado. DirEtor GEral GruPo WElcomEcarD A revista também traz os bares e boates Na seção de saúde, o médico Claudio Am- mais agitados da noite capixaba e apre- brosio fala sobre a obesidade nos tempos senta as novidades neste segmento. atuais e a Dra. Patrícia Friço mostra os tratamentos para amenizar as terríveis estrias. Nas páginas sociais os eventos que mais E, como estamos chegando ao inverno, a movimentaram o eixo de Vitória/Vila Ve- Dra. Alessandra de Melo apresenta novi- lha, como o aniversário de dois anos do dades para manter a pele bonita e hidra- tada também no frio. Alex, fi lho da empresária Regina Galen, a inauguração do espaço Take Kids da ElaynE borEl DirEÇÃo E suPErVisÃo GEral E por falar em novidade, nesta edição es- empresária Adriana Andrade, a apresen- tamos estreando uma seção com a per- tação da coleção inverno da loja She, de sonal trainer Adriana Ferraço, que dará Marcia Faleiro, e o aniversário de Juliany, dicas importantes para fi car em forma de fi lha de Gizeli Simon. maneira saudável. Para fi nalizar, além da estreia de um novo Já na seção turismo, o deserto mais alto e espaço trazendo a cada edição um per- árido do mundo, o Atacama, é a dica de fi l de alguma personalidade capixaba, a viagem da RG Turismo para quem curte coluna Circuito traz o resumo dos acon- aventura, contemplação e natureza. tecimentos que mereceram destaque no Estado. gilMar CoElHo DirEtor comErcial Quem gosta de fazer compras não pode deixar de conferir a matéria especial so- Confi ra e boa leitura!! bre o comércio da Avenida Resplendor, em Itapoã. O local, cheio de lojas bada- Equipe WelcomePlanet

Capa: fausto de sá departamento Comercial Es jornalistas colaboradores impressão onde Encontrar a revista WelcomePlanet Foto: Wagner Breciane Gilmar coelho rosane freitas, lina chagas, Gafica jep revistaria (shop.vitória e praia da costa), academias de Ginástica, [email protected] camila fregona, thiago lourenço, salões de Beleza, clínicas Médicas, odontológicas e Boutiques (praia escritó[email protected] Mike figueiredo, luciene araujo, do canto, Mata da praia, jardim da penha, jardim camburi, enseada diretor geral WelcomePlanet tel: (27) 3389-5341 tiragem Marianna aguiar, laila Martins e do suá, praia da costa, praia de itapoã) hugo rodrigues 5.000 exemplares Editoração Eletrônica raianne trevelin [email protected] WElCoMEPlanEt Bios Fotografo WelcomePlanet Es Circulação a revista Welcomeplanet é um produto do Grupo Welcomecard. o conteúdo das matérias é de responsabilidade de seus autores. direção e supervisão geral Colaboração suzan cristian espírito santo, Minas Gerais, elayne Borel valter Guia rio de janeiro e são paulo distribuição gratuita [email protected] Fotógrafos colaboradores Colunistas Colaboradores franco sarcinelli, cleiton vieira, agradecimentos: Gilberto sudré, elayne Borel, ilda castro, Veja a revista também em nosso site: www.welcomeplanet.com.br jornalista responsável hugo rodrigues, leonardo araujo, Wagner Breciane, eduardo perciano, rf assessoria de comunicação e Weverson rocio, leonardo Gurgel e [email protected] • escritó[email protected] ilda castro – Mtb – 203/80 dra. alessandra de Melo, dra. patricia friço, eventos, luana casa Grande assessoria tel.: (27) 3389-5341 Mile4 assessoria de comunicação dr. claudio ambrosio e adriana ferraço cristiano Borges e criar comunicação integrada

pg. 6 Av. Champagnat, 107B - lj.05 - Praia da Costa - Vila - Velha - ES | (27) 3329-2359 | [email protected] Av. Champagnat, 107B - lj.05 - Praia da Costa - Vila - Velha - ES | (27) 3329-2359 | [email protected] p.12 p.16 p.48

WelComeCarD teCnologia beleza marketing Segurança da entenda melhor de Rede informação as estrias

especial ITAPOÃ Tradição em adornar a casa Há 15 anos no mercado da Aveni- da Resplendor, a proprietária da “Vanguarda Presentes e Decora- espeCial ções”, Janete Barreto Melo, viu muitas lojas abrirem e fecharem. Ela acompanhou o crescimento da região e diz que os clientes agora estão valorizando mais o comér cio do bairro. -

“Temos uma diversidade enorme de comércio, supermercados, vá- rios bancos e a praia no final da avenida, tudo isso atrai pessoas. Os clientes estão começando a entender que não precisam sair do bairro para achar o que querem e podem vir caminhando fazer suas compras ao invés de usa rem o carro para ir a outro lugar. avenida em itapoã ganha - O comércio local é bom para todo mundo”, afirmou.

Janete diz que seu público-al- Ela comenta que os acessórios da vo é bem diversificado: vai des- casa são primordiais, atualmente. de rapazes e moças solteiros(as) p.36 “O adorno valoriza mais os mó- que querem montar apartamen- veis, mesmo que ele seja de maior to, passando por recém-casados valor. Temos muita variedade de à senhoras que gostam de man- produtos”. ter a casa bonita e arrumada. A Além de casas, Vanguarda também trabalha com Para o outono-inverno, a tendên- atendo escritórios. apartamentos decorados. “Além cia em decoração são as cores azul de casas, atendo escritórios. Hoje Hoje as pessoas turquesa, laranja e roxo. “Por cau- SERVIÇO: as pessoas estão preocupadas em av. resplendor, 2.255, loja 05, itapoã, vila v sa do nosso clima quente, as co- estão preocupadas Email: [email protected] • ter um ambiente acolhedor para - res vibrantes agradam mais aos elha – Tel: (27) 3075-0417 seus clientes”, completou. - em ter um ambiente /giro’s bike nossos consumidores”, disse a acolhedor para seus proprietária. clientes. SERVIÇO: Janete Barreto Melo especial av. resplendor, 2.255 - loja 01 – itapoã – vila v especial Tel: (27) 3340-8255 • e-mail: [email protected] ITAPOÃ ITAPOÃ especial elha ITAPOÃ especial especial ITAPOÃ ITAPOÃ Sofisticação e simplicidade SOS Alergia: loja de de produtos antialérgicos pg. 47 Moda antenada oferece atendimento personalizado Paixão por pedal A necessidade pessoal de ter um E o melhor de tudo isso é que os filho com alergia alimentar grave para os pequenos produtos são muito saborosos, incentiva Chapadaatletas Diamantina, Bahia, e vão sercapixabas Espaço de beleza e não encontrar produtos ade- - segundo Fabíola. A proprietária percorridos mais de 600 quilômetros Pensando na falta de oferta no merca- quados para ele, levou à advo- afirma que percebeu uma gran- em sete dias. e sofisticada para os pés Moda para as crianças do de bicicletas especializadas em Vila gada de formação Fabíola Tardin de demanda de clientes que não agregam itens que Velha, o empresário Eduardo Giro de e sua amiga e sócia, a adminis- têm qualquer restrição alimentar, “O patrocínio é mais que a visualização Sensatez traz opções Almeida resolveu abrir a Giro´s Bike há para te deixartas que uma comomiss. Por isso, futuramente penuma- miss enchem os olhos das tradora Danielle Rangel Barreto mas que optam por essa dieta da nossa marca. É também uma forma de ousadas, clássicas e oito meses. Focada em mountain bike, so em expandir o local e os serviços”, afirmou. Suhett, a abrirem uma franquia buscando uma alimentação mais incentivar o ciclismo. Conseguir patrocí- O objetivo de uma mulher ao entrar em um mamães de produtos voltados para o pú- a loja trabalha exclusivamente com pro- despojadas de sapatos e - - saudável. nio no Estado é muito difícil, apesar da salão de beleza é sair de lá tão linda quanto Débora destaca que ainda tem muito reconhe- blico alérgico. A loja SOS Alergia dutos importados. acessórios Toda mamãe quer criar um guar- procura dos atletas. A pouca ajuda que uma Miss, imagina ainda frequentar o mesmo cimento das pessoas pelo título de Miss Brasil funciona em Itapoã e está fazen- Algumas das marcas vendidas na damos, já faz muita diferença”, afirmou. da-roupa para o filho que contem As marcas são a canadense Rocky Moun- salão que a Miss Brasil 2010, Débora Lyra? De- em 2010 e também por ter sofrido um aciden- do sucesso. seção de alergia de contato são Unir conforto, qualidade e estilo para ple peças para ir ao parquinho,- tain, a alemã Focus e a espanhola BH. pois de sete meses desenvolvendo pesquisa te de carro em 2011.“Tentei tirar coisas positi-- os cosméticos e dermocosméti Eduardo comentou, ainda, que as pesso- os pés é o sonho de toda mulher e festinhas de criança e saídas ca - Os preços variam de R$ 2 mil a R$ 8 mil. de mercado, a modelo capixaba agora inves- vas do que eu passei. Mudei conceitos e passei O foco da empresa é a prevenção cos da Alergoshop, Allergic Cen- as têm se preocupado cada vez mais com também o trabalho que a proprietária suais com os pais e familiares. As No entanto, a mais cara da loja custa te no seu lado empresária e recentemente a valorizar pequenas coisas. Comecei a aprovei das crises alérgicas com o objeti- ter e Argento. Os consumidores o crescimento sustentável e isso tem fa- da loja Sensatez busca realizar para amigas Jaqueline Sampaio e Silvia- R$ 29.900. Trata-se de uma Focus Raven- abriu o próprio salão de beleza, em socieda- tar tudo”, finalizou. vo de oferecer mais qualidade de podem encontrar na loja desde vorecido o aparecimento de grupos de suas clientes. Ariony de Jesus Silva Closs Oliveira enxergaram esse ni- 2.0 feita com peças em carbono, para de com a mãe. vida. O local é dividido em quatro roupas, chapéus, viseiras, bonés e pedais, ou seja, amigos e interessados Riani é nutricionista por formação, cho de mercado, montaram o pró- fusos de titânio e sem câmaras de ar no seções: alergia alimentar, respira-- luvas com fator de proteção solar que marcam encontros pela internet para Desde pequena, sempre tive sempre foi apaixonada por sapatos e prio negócio e há seis meses inau pneu. A bike pesa pouco mais que nove “Desde pequena, sempre tive essa vontade de tória, picada de insetos e contato. da marca Sun Cover, bem como pedalar juntos. Ele conta que existe um tinha o desejo de abrir o próprio ne- guraram a Realeza Infantil. quilos e é usada por atletas de ponta. promover um espaço de beleza. Vivia no meio repelentes hipoalergênicos para essa vontade de promover um gócio. Em setembro do ano passado, - passeio noturno que sai toda quinta-fei- e usufruía dos serviços de estética na prepara- “Meu sonho é ajudar as pessoas crianças e adultos, gel calmante ra à noite de frente da loja. ela realizou esse sonho ao inaugurar A loja oferece produtos para crian Além de oferecer um produto diferen- ção para os concursos de beleza. Até conside- espaço de beleza. Vivia no meio e para que não passem pelo que pós-picada, na seção de alergia a própria loja. ças, com tamanhos que vão de- ciado, a Giro’s Bike também patrocina rei abrir um restaurante ou loja, mas o salão tem minha família vivenciou. A ideia à picada de insetos. Também es- “A rua é muito movimentada, com co- zero a 14 anos. A proprietária Sil- dois atletas capixabas. Um deles é o muito mais a ver comigo”, comentou. usufruía dos serviços de estética é reunir em um só lugar o máxi- tão disponíveis purificadores de mércio ativo em região nobre. Como te- A loja Sensatez apresenta várias op- via diz que o público é bem exi estreante Vinicius Miossi, de 17 anos, mo de produtos e serviços para ar, desumificadores, antimofos e mos acesso à praia, a procura é grande na preparação para os concursos ções de marcas consagradas para gente e quer qualidade, conforto que têm disputado provas regionais de O diferencial do espaço é possibilitar a experi- atender aos alérgicos. O nosso capas antiácaro, na seção de aler e isso faz diferença para a minha loja. A atender a todas as exigências das e roupa bonita. “Trabalhamos com - mountain bike. O outro é Luan Pavan, ência da cliente de se submeter a procedimen- diferencial é o atendimento per- gia respiratória. bicicleta é uma paixão. Atendo desde de beleza. Até considerei abrir um clientes. São inúmeros calçados, bol- roupas para casamento, vestidos de 24, que concorre na categoria sub- tos de um salão de beleza e também de um cen- sonalizado. A loja é minha reali- garotos de 15 anos até senhores de 60 sas, clutchs e carteiras. Por lá você en- estilo princesa e também peças 30. Este ano, Luan vai disputar a ultra- tro de estética. Débora explica que as clientes restaurante ou loja, mas o salão zação pessoal”, admitiu Fabíola. Para os pais que querem fazer anos que pedalam de 50 a 100 quilôme- contra Loucos & Santos, Jorge Bis- para o dia-a-dia. Montamos looks maratona Brasil Ride, que é a maior podem fazer diversos procedimentos que atu- compras despreocupados, a loja tros diariamente”, completou. choff, Esdra, Lilly’s Closet e Malu Su-- prova de MTB da América Latina. Ela am para ajudar no emagrecimento e redução tem muito mais a ver comigo. diferenciados, bem descolados e- Na seção de alergia alimentar são conta com um cantinho especial Débora Lyra perComfort. acontecerá de 19 a 26 de outubro na de medidas. modernos, para todas as ocasi encontrados uma variedade de destinado às crianças, no qual elas A rua é muito movimentada, com comércio ativo em ões”, contou. produtos isentos de leite, soja, “Na Sensatez tentamos abraçar to- podem brincar e se sentirem aco- “Acredito e comento que as mulheres têm que - - ovo, corantes, conservantes e adi- região nobre. Como temos acesso à praia, a procura das as necessidades, desde o calça- - lhidas. entrar no salão, fazer tudo e saírem mais boni- - Uma grife que tem sido muito pro- tivos, como pães, bolos, salgados, do do dia-a-dia ao clássico e despo- - curada pelas meninas é a Gabrie- pães de queijo sem queijo e ou- é grande e isso faz diferença para a minha loja. jado.” explicou Ary. - O negócio tem dado tão certo Na Sensatez tentamos abraçar todas la Aquarela, tudo porque a mar- tros. Possui ainda produtos isen- que Fabíola contou que os planos A bicicleta é uma paixão. Atendo desde garotos de ca veste a personagem Maria Jo- tos de glúten e açúcar para aten- A proprietária afirma ainda que os - futuros incluem produção de pro- aquina, da novela Carrossel. Ou der também aos celíacos e diabé- sapatos que prometem fazer suces- - dutos alimentícios na cozinha ins- 15 anos até senhores de 60 anos que pedalam de - as necessidades, desde o calçado do tras marcas presentes na loja são ticos, como chocolates, biscoitos, so nesta estação trazem estampas de talada na sede em Vila Velha e ex- a Mini Reserva, Malwee, Zig Zig pães, granola, farinhas e bebidas. 50 a 100 quilômetros diariamente. Texto: Marianna Aguiar animais, como imitação de cobra, ze- pansão para uma filial em Vitória. - dia-a-dia ao clássico e despojado. Zaa, Brunisa, Precoce, Colorittá, bra, tigre e onça. Outros modelos, social Hard Sport que é de surfwear e Eduardo Giro em tons metalizados, principalmen- Ariony de Jesus Silva Riani Foto: Eduardo Percino e Pablo Carneiro - a Kiborable com galochas, capas te o dourado, continuam em ascen- Trabalhamos com roupas para são. Outra amostra do que vem forte e guarda-chuva. Já a Get Baby e Milk & Co são voltadas para bebês. casamento, vestidos estilo para este Outono/Inverno são os sa- A ideia é reunir em um O patrocínio é mais que a visualização da nossa patos com salto grosso, presente em - princesa e também peças maioria dos modelos, como padrão O preview da coleção Outono/In- só lugar o máximo de marca. É também uma forma de incentivar o - na maioria dos calçados. verno mostrou que, para as meni para o dia-a-dia. Montamos produtos e serviços ciclismo. Conseguir patrocínio no Estado é muito nas, a moda continua muito femi- looks diferenciados, uCia (estetiCista), rosangela(estetiCista), nila (designer de soMbranCelhas), Outros detalhes como tachas, spikes, nina com peças em tons rosé, pre denise (estetiCista), l to e branco abusando de detalhes para atender aos difícil, apesar da procura dos atletas. A pouca ajuda dÉbora e sua irMã fernanda, ana (ManiCure), flávio (Cabelereiro), thaissa (ManiCure) cristais e franjas também serão mui- de babado, renda, pérola e strass. bem descolados e modernos, que damos, já faz muita diferença. to usados. Em relação às cores, Ary alérgicos. Eduardo Giro arrisca que o que vai predominar são Já para os meninos, a tendência é para todas as ocasiões. os tons terrosos e o clássico preto e o azul marinho. Para os meninos, Fabíola Tardin Silvia Closs Oliveira branco. “É importante ter como peça a pedida são as batas em malha e saMpaio oliveira e Jaqueline chave no guarda-roupa um Peep Toe tecido e as calças de veludo cote ilvia Closs ou Scarpin no tom branco. Este é um lê que prometem ser sucesso no – Tel.: (27) 4105-4200 elha – Tel: (27) 3075-0417 modelo que nenhuma mulher pode guarda-roupa deles. elha- es pg. 41 v. resplendor, 2.255, loja 05, itapoã, v /ilag iro’sv bike Corrente russa ficar sem”, recomendou empresária. SERVIÇO: a SERVIÇO: Email: [email protected] • MassageM relaxante CoM drenageM linfátiCa SERVIÇO: r ua são paulo n°. 2.255, loja 15, edifício solar Costa – azul, itapoã, vila velha – Tel: (27) 3181-2834 yra radiofrequênCia /espaço débora l pg. 44 pg. 46 pg. 37 liMpeza de pele CoM baixa frequênCia SERVIÇO: elha- es – Tel.: (27) 3033-4923 • av. resplendor – fortaleza Mall 330, loja 03 – itapoã – vila velha – Tel: (27) 3082-0501 email: [email protected] • pg. 40 /[email protected] esplendor, 156 – lojas 03 e 04 - itapoã - vila v FestaSERVIÇO: av. r na floresta

Foram quatro horas de festa maravilhosa. Todo mundo participou. Meu filho é adotado, então soCialconvidei as crianças do orfanato que compareceram. Foi muito lindo e fiquei emocionada de tê-losmoda ali. Alex foi um filho muito desejado. Ele vai saber a origem dele e crescer sabendo que o amoreclética que temos por ele é muito maior que a adoção para todasRegina Galen

Regina e alex galen as idades

Os bichos da floresta animaram o aniversário soCialde dois anos de Alex Moreira Souza Galen, p.86 no dia 21 de abril. Os pais, Regina Galen e Michael André Reis fizeram a festa no prédio onde moram, na Praia da Costa, em Vila Velha. FestaCerca de 200 convidadosna compareceram,ﬂ oresta entre colegas de escola e do orfanato no qual alex inteRagindo na festa família_padRinho JunioR,tia Juliana,Regina, alex,Rosa estRela,michael,Biza Vó dina e Vó dinah. ele já morou. Também marcaram presença a p.83madrinha Rosa Estrela, as vovós Dinah e Geci pg. 8 e, ainda, a bisavó Dina. O tema floresta foi escolhido pela mãe e a responsável por toda a organização foi Ne- liane Pinheiros Cake Designer. As crianças curtiram muito a peça de teatro apresentada pelo Tio Serjan. Elas também contaram com uma recreadora que fez maquiagem, pula- alex inteRagindo na festa alex com os pais_ Regina e michael alex com a madRinha Rosa estRnelaeliane pinheiRo e Regina galen -pula e guloseimas. As lembrancinhas foram biscuit no formato de animais, como leão, tigre e onça. Um momento emocionante do evento foi a apresentação de slides contando a história de vida de Alex. “Ele nasceu prematu- ro e quase veio a óbito. Passou o primeiro aniversário no hospital e agora pudemos festejar a vida dele juntos. É o filho que Deus mandou para mim”, contou Regina. Vó geci,Regina,alex,michael e Vó dinah Belinda e amanda ReBlin, Regina galen e feRnanda zuccoloto p.50 p.58 p.62 beleza turismo gastronomia Tratamentos As cores Camarão para a pele do Atacama Tropixaba no inverno

circuito É tempo de comemorar p.87

capa Prazer pela profissão e conhecimento do mercado p.20 depoimentosQuem lê...

Adoro sempre que recebo a revista WelcomePlanet no escritório da rede de Óticas Paris. Depois que leio e confiro as tendências, deixo no revisteiro da empresa, mas a revista sempre está fora do lugar! Acredito que o interesse das pessoas pelo exemplar se deve aos conteúdos que ligam moda, informação e entretenimento, de forma leve e bem objetiva.

Fábio Cavatti, assistente de marketing da rede Óticas Paris

Ler a revista WelcomePlanet é um privilégio para qualquer capixaba. É muito legal ficar por dentro de tudo que está acontecendo no Estado em uma única revista. A revista me surpreende a cada edição com suas matérias sempre dinâmicas e inovadoras.

Márcia Faleiro, empresária

O sucesso de uma revista começa pelo empenho e profissionalismo de quem faz, e na WelcomePlanet temos exemplos disso. A revista apura a notícia com qualidade e destaca vários segmentos como moda, gastronomia, luxo, decoração e happenings da ilha que fazem a diferença. Com certeza, a WelcomePlanet é um grande presente para a sociedade capixaba e cada nova edição aponta seu crescimento!

Marlon Vianna – Promoter

Começo parabenizando toda a equipe da revista WelcomePlanet por sua excelente qualidade, informações, eventos sociais, histórias de vida e reportagens. É fácil fazer uma revista com uma equipe cheia de garra, respeito, determinação, persistência, credibilidade e principalmente amor. Com todos essas características, a revista é um sucesso.

Ângela Valentim, empresária

O que mais gosto na WelcomePlanet é a forma como ela se destaca, apostando em temas que não são pauta para outros veículos, mas de muita importância para os capixabas. Os eventos do Estado são valorizados, assim como o Espírito Elétrico, que teve grande prestígio na revista. A WelcomePlanet me proporciona uma leitura muito prazerosa.

Rominho Rubim Dias, sócio-proprietário da Group Entretenimento

Gosto muito de ler a WelcomePlanet. Dá muito prazer, pois são matérias variadas de fácil entendimento, transparentes e voltadas para todo o público. Além de leitor, mantenho uma parceria com a revista, pois acredito no trabalho sério, dinâmico, inteligente e divertido que ela desenvolve. Parabéns a toda equipe da WP!”.

Valdecir Torezani, empresário, sócio-proprietário da Moveis Universal

pg. 10

HUGO RODRIGUES welcomecard [email protected] Fotos: Divulgação

Marketing de Rede ou Pirâmide?

Muito tem se comentado recentemente nas da de produtos ou serviços. As pessoas Certamente você já se deparou com algum mídias eletrônicas (TV, internet, rádio) so- entram neste sistema investindo seu di- amigo que faça parte de uma empresa en- bre o Marketing Multinível (MMN), conhe- nheiro esperando um retorno satisfatório, volvida no MMN. Talvez já tenha perdido cido também como Marketing de Rede. As o que não ocorre com o passar do tempo alguma oportunidade de experimentar um empresas estão cada vez mais aderindo a para a maioria. Este sistema é ilegal, pois bom produto/serviço, ou até mesmo de ga- este sistema de vendas direto, encurtando enganam os investidores fazendo-os dis- nhar um bom dinheiro com isso. Quem não o caminho entre produto e empresa, elimi- por de seu dinheiro com a promessa de conhece a AVON, NATURA, HERBALIFE, nando atravessadores e, consequentemen- altos lucros. AMWAY? Empresas sólidas há muito tempo te, baixando seus custos. no mercado mundial e que ganham fortunas.

A estratégia empresarial é a divulgação Algumas pessoas confundem A WelcomeCard não poderia ficar de fora “boca-a-boca” dos seus serviços e produ- disso. Recentemente foi implantado os “Pro- tos, que é feita por seus divulgadores, os o MMN com pirâmide. As moters Virtuais”. Todos os clientes que pos- quais recebem uma porcentagem sobre pirâmides não envolvem venda suem o cartão estão aptos a divulgarem a suas vendas diretas e indiretas. Os compra- empresa e ganhar uma porcentagem da dores destes produtos ou serviços se tor- de produtos ou serviços. Este anuidade do cartão vendido. E ganham, nam também colaboradores e começam a também, sobre a venda de seus clientes, ganhar com suas indicações, e assim por sistema é ilegal, pois enganam criando assim uma “rede”. O negócio está diante. Assim surge a “rede”, onde todos os investidores fazendo-os no inicio e mostrou uma boa aceitação pelos saem ganhando uma porcentagem sobre nossos clientes, principalmente por serem as vendas dos demais. dispor de seu dinheiro com a jovens e conseguirem uma renda extra. Para maiores informações sobre os “Promoters Algumas pessoas confundem o MMN com promessa de altos lucros. Virtuais”, acesse nosso site: www.welcome- pirâmide. As pirâmides não envolvem ven- Hugo Rodrigues card.com.br ou ligue para (27) 3389 5341.

pg. 12

ILDA CASTRO na boa Fotos: DIvulgação

Só você! A música “Só Você” ainda será muito ouvi- da pelos capixabas durante este ano. É que ela ganhou uma nova roupagem na voz de Nico Rezende, e virou trilha sonora do ví- deo institucional em comemoração aos 20 anos do Shopping Vitória, principal centro de compras do estado. Vista linda O projeto de decoração do apartamento modelo do edifício Riverside, da RS Construto- Gata de botas! ra, foi concebido para agradar a todos os públicos, e valoriza a linda e eterna vista para A partir desta época do ano a temperatura o mar e Canal de Camburi. começa a anunciar a chegada do inverno. Nesse momento, a moda abandona as sapa- tilhas e incorpora as tradicionais botas. Um dos modelos tendência para esta estação é Prédios animados no ES a bota de cano curto em camurça, que pode As fachadas dos prédios em Vitória se tornaram ser encontrada na Uncle K do Pátio Praia. passarela para o desfile das animações em 3D do artista visual Johnson Sudré. São projeções que contam histórias dignas do filme “Alice no país Must have das maravilhas”. A cor eleita pelo mundo da moda em 2013, o verde, já é destaque nas passarelas do mundo todo. A nova coloração já chegou às armações de óculos, dentre eles o avia- Cardápio novo dor da Rayban, que pode ser conferido nas Já pensou em experimentar um Filé Jardim da Penha ou uma Salada Ilha do Frade? O lojas das Óticas Paris. Sheraton Vitória Hotel, para valorizar mais ainda nosso estado, está com um novo cardá- pio que valoriza os bairros e cidades mais conhecidos do ES.

Beauty Fashion Fair A Beauty Fashion Fair, acontecerá dos dias 24 a 29 de maio, no Pavilhão de Carapina, na Serra. Dentre as atrações da feira estão cursos e workshops para os presentes, além Na Enseada do Suá! da primeira visita ao Estado do cabeleireiro francês Raphael Perrier, eleito quatro vezes A Cyrela e a Incortel são as responsáveis o melhor do mundo. pela construção do primeiro resort resi- dencial da capital, que conta com uma vista privilegiada para a baía de Vitória. Dig- na de um cartão postal!

Mais eclético impossível A programação do projeto Só- cio de Carteirinha do Clube Big Beatles inicia nesse mês. A mistura não poderia ser mais sur- preendente: O primeiro artista a se apresentar com a banda será o roqueiro João Gordo.

pg. 14 ILDA CASTRO commerce Fotos: DIvulgação Aprendendo a preservar

Estamos no ano internacional da água. Tempo de aproveitar e conhecer as ações que vêm sendo empreendidas, individualmente ou coletivamente, por empresas, com o objetivo de preservar esse bem tão necessário à vida de todos nós. Aqui, no Espírito Santo, são muitos os exemplos de companhias que, preocupadas com o tema, têm investido pesado em ações visando o uso sustentável da água. Confira abaixo algumas destas iniciativas:

Sede sustentável

A Lorenge inaugurou sua nova sede, localizada na Enseada do Suá e construída para ser totalmente eficiente em relação à sustentabilidade ambiental. Entre os diferenciais está o apro- veitamento de água da chuva, da luz solar, espaço para cole- ta do lixo, sistema inteligente de ar condicionado com cap- tação do ar externo e adequação dos níveis de CO2 no ambiente. Todas essas características podem, inclusive, render à empresa uma certificação inédita no Estado: a LEED (Leader- ship in Energy and Environmental Design), titulação entregue às companhias que se enquadram em conceitos mundiais de preservação dos recursos naturais.

“O Rio Jucu é a água que você bebe” Gestão responsável A ArcelorMittal Tubarão comemora um dos maiores ín- Em parceria com o Instituto Jacarenema, a construtora Épura realiza a ação “SOS em Ação” nas praias da Grande Vitória. O ob- dices de recirculação da água do meio industrial brasilei- jetivo é conscientizar para a importância da conservação ambien- ro: aproximadamente 97%. Além disso, a quantidade de tal e, principalmente, lembrá-las de que preservando o meio am- água doce consumida por tonelada de aço na empresa, biente, preserva-se também a bacia do Rio Jucu, principal fonte tem se mantido em cerca de 4 mil litros para cada tone- de água da Grande Vitória, com mais de um milhão de pessoas lada de aço, enquanto a média do setor é de 12 mil litros abastecidas. A ação também prevê o plantio de 15 mudas de es- para cada tonelada de aço. pécies nativas de restingas a cada lugar que passa.

Para alcançar esse índice, a empresa emprega um sistema que une a água do mar, dada a sua proximidade com o litoral, com o reuso intensivo no processo produtivo da companhia. O mar é, assim, fonte de 95% de toda a água utilizada no processo produtivo, num total de aproximadamente 44,2 mil metros cúbicos por hora. Os 5% restan- tes são de água doce, que fica circulando no processo e passa por reposição apenas de tempos em tempos, por causa da evaporação.

pg. 15 GILBERTO SUDRÉ [email protected] Tecnologia http://vidadigital.blog.br www.gilberto.sudre.com.br Dispositivos portáteis ameaçam a Segurança da Informação

A sigla BYOD (Bring your own device, ou A criação de um estatuto e um código de Smartphones, Tablets traga o seu próprio dispositivo) define bem conduta estabelece um parâmetro para e leitores de e-books esta situação quando dispositivos pessoais todos os colaboradores e define o que são utilizados para o trabalho. Caso a em- pode acontecer caso atitudes “estranhas” estão cada vez mais presa não defina claramente o que pode ocorram. ou não fazer, há uma linha tênue entre o presentes em nosso que é um recurso para o uso no trabalho Depois da regra criada, um fator importan- dia a dia. Inocentes e o que não é, se está difuso, ou o cha- te e que não pode ser esquecido, é a capa- mado. Assim, na ausência de regras te- citação dos colaboradores quanto aos pro- gadgets que, quando mos que contar com o bom senso de cada cedimentos para tratamento das informa- mal utilizados por um. O problema é que quando o assunto ções, os riscos e vulnerabilidades existentes. é segurança isto pode não ser uma deci- colaboradores ou são prudente. As ferramentas são úteis para ajudar no con- trole do acesso e uso dos recursos dentro da pessoas físicas, Todos estes equipamentos podem ser ve- corporação, mas elas não podem fazer mui- podem se tornar uma tores para a introdução ou propagação de ta coisa quando utilizadas de forma isolada. vírus e worms assim como um canal pelo ameaça a segurança qual informações sensíveis sejam roubadas. Por último, a gestão de segurança em rela- ção aos dispositivos móveis deve acompa- corporativa e pessoal. A situação fica ainda mais complicada se nhar se os procedimentos estão adequados, considerarmos que 85% dos empregados se as ferramentas estão sendo utilizadas e tem acesso a algum tipo de informação im- se os colaboradores estão realmente capa- portante sobre a empresa na qual traba- citados a lidar com as situações. lham, e 60% deles afirmam que não existem regras para acesso ou cópia de dados Atualmente usamos cada vez mais destes confidenciais. “penduricalhos eletrônicos”. Para o admi- nistrador de segurança fazer de conta que Como tratar esta questão? A resposta a esta eles não existem não é mais uma opção. pergunta tem quatro palavras: regras, ca- pacitação, ferramentas e gestão. Gilberto Sudré

pg. 16

Texto: Thiago Lourenço papo sÉrio Foto: Divulgação O conto do dinheiro fácil

“Quer aprender a É que a promessa de dinheiro cial Ltda, cuja sede é no Espíri- Em seu site, a Telexfree pos- fácil, que permeia a internet e to Santo. A suspeita é de que tou comunicado afirmando que ganhar dinheiro de entope nossas caixas de e-mail, haja um esquema de pirâmide, “alguns divulgadores estão pode esconder uma prática ile- em que cada novo membro é (...) se apoderando de argu- uma forma bem gal conhecida como pirâmide remunerado a partir da venda mentos, com ganhos fáceis de simples”? Se sua fi nanceira. de “pacotes”. dinheiro”. E completa: “por causa de alguns divulgadores, resposta para essa Os dois modelos de pirâmide A frase no início desse artigo todos nós fomos obrigados a mais conhecidos são o “nu” e abre um vídeo publicado pela tirar todos os conteúdos dos pergunta é sim, o baseado em produtos. Am- empresa em 13 de novembro sites”. Entretanto, o próprio bos seguem o mesmo conceito, de 2012, no Youtube. A anima- vídeo divulgado pela empre- você precisa tomar mas a diferença é que o segun- ção mostra como é vantajoso sa no Youtube informa que é cuidado para não do caso maquia esse esquema se tornar um ‘divulgador’, pro- possível ampliar seus ganhos. através da venda direta de pro- movendo diariamente banners Isso ocorreria à medida que cair no conto do dutos ou serviços. A lógica funda empresa e seus parceiros em mais pessoas ampliassem a ciona assim: alguém te oferece diversos sites. Para isso, é preci- base da pirâmide. vigário. uma oportunidade de investi- so adquirir uma das duas fran- mento ou produto, que podem quias disponíveis: a Adcentral, Ganhar dinheiro é possível. O ser potencializados a partir do que custa US$ 299 dólares e Brasil está repleto de casos de momento que você comerciali- renderia ganhos anuais de US$ pessoas que subiram na vida e za o bem para outras pessoas. 2.335,32, ou a Adcentral Fami- conseguiram ascender social- ly, no valor de US$ 1.375, cujos mente. Para isso, não existe re- A fraude se dá a partir do mo- ganhos ao ano poderiam che- ceita fácil. A única dica é: traba- mento que mais pessoas entram gar a US$ 11.676,60. lhe. Muito. no negócio. Se cada ‘vende- dor’ tiver que encontrar outros dez para recuperar seu investimento inicial, no sétimo ‘nível’ da pirâmide, os 10 milhões de ‘vendedores’ deveriam encontrar outros 100 milhões para re- cuperarem suas despesas – isso é mais da metade da população brasileira. Dessa forma, o negó- cio se torna inviável e apenas as pessoas do ‘topo’ da pirâmide se benefi ciam fi nanceiramente.

O assunto veio à tona no come- ço de 2013, quando o Ministério Público de sete Estados, incluin- do o capixaba, passou a investi- gar a empresa Telexfree, nome fantasia da Ympactus Comer-

leonardo andrade de araújo advogado – oab/Es 11.003 - tels.: (27) 3233-2595 / 3233-2595 rua José da silva loureiro, n° 116, térreo, santa luíza, Vitória/Es, cEP: 29.045-290. alEX faValEssa pg. 18 A MELHOR CHURRASCARIA DO ESPÍRITO SANTO, TAMBÉM É STEAKHOUSE. A mais de 30 anos a Churrascaria Minuano serve o tradicional rodízio de carnes nobres. Agora é também Steakhouse, com uma grande variedade individual de carnes de primeira qualidade assadas ao estilo dos pampas. Para acompanhar, você pode se deliciar com nosso bufê variado e escolher um vinho internacional ou nacional na nossa adega climati- zada. Se você preferir, o bufê externo da Minuano pode ir até você. Conheça a área de eventos e dê um novo endereço para suas festas e confraternizações. Costelinha ao molho barbecue, uma delícia Minuano.

ESSA É A MINUANO, A MELHOR CHURRASCARIA DO ESPÍRITO SANTO. 27 2121-7877 | 2121-7830 Av. Dante Michelini, 337. Camburi - Vitória/ES. CEP 29.060-235 www.churrascariaminuano.com.br Texto: Mike Figueiredo capa Fotos: Wagner Breciane Prazer pela profissão e conhecimento do mercado

Este segmento de mercado não escuta fofocas de concorrente. É imparcial e busca comprar o melhor pelo menor preço e ponto final. É preciso ter competência para trabalhar com o Governo.

Fausto de Sá

pg. 20 Como um É onde desenvolveu uma car- ca preferiu trabalhar com con- que comprar de outras reven- reira profissional bem sucedida cessão de revendas autoriza- das maiores para poder ven- bom mineiro, e garante que se realiza com das. “Trabalhei de 2002 a 2004 der ou alugar. Dessa forma, a o empresário o trabalho. Dono da Officete- em uma destas revendas em Vi- empresa perdia muita margem ch, que oferece soluções tec- tória. Mas, como a valorização de lucro. Mas, ainda assim, es- Fausto de Sá é nológicas para empresas e ór- profissional não veio, em 2005, távamos ganhando em credibi- gãos governamentais, Fausto resolvi abrir a minha própria em- lidade no mercado e em com- apaixonado pelo atua na revenda e assistência presa para ser também uma re- petência. Todas estas dificulda- técnica das maiores marcas venda de produtos da marca Xe- des só me davam mais vontade Espírito Santo. Há do mundo de equipamentos rox”, conta. de vencer”. 13 anos morando multifuncionais, impressoras Com a decisão da Xerox de re- e copiadoras, entre elas Ri- A base da clientela dos primei- duzir a participação em concor- em Vitória, o coh, Lexmark, Samsung, Bro- ros meses da Officetech se for- rência de licitações para aten- ther e Xerox. mou com algumas das empre- der às demandas de governos belo-horizontino sas que eram atendidas por (municipais, estaduais e federal), A Officetech existe desde 2005, Fausto na época em que era Fausto viu este segmento como tem mais um mas o caminho profissional tri- funcionário da Xerox. Segun- uma grande oportunidade de motivo especial lhado por Fausto até esse modo o empresário, isso foi funda- negócios. Então, ele começou mento foi decisivo para que mental para solidificar o próprio a participar de licitações públi- para gostar daqui. sua empresa se projetasse hoje negócio e dar a ele a credibili- como uma das principais do se- dade necessária para entrar de tor no Estado e que aposta ain- vez no mercado e a confiança da mais em crescimento de atu- para seguir em frente. ação no mercado capixaba. A experiência que adquiriu tra- “Eu sabia o que fazer, onde e balhando na filial da Xerox em como fazer. Só não tinha capital Belo Horizonte e, logo depois, suficiente, mas sempre acreditei na filial de Vitória foi fundamen- no sucesso a longo prazo. A filo- tal para conhecer clientes, dis- sofia implantada na Officetech é tribuidores, os riscos e as opor- de resultados duradouros e não tunidades do setor. no sucesso imediato”, afirma.

Com mais de oito anos no mer- As dicas que Fausto dá para cado, a Officetech já venceu as quem quer investir no próprio fronteiras capixabas e atua em negócio são: conhecer o merca- todo Brasil, buscando fazer par- do no qual vai atuar, fazer um cerias com outras revendas, ao bom planejamento estratégico, invés de concorrências desne- formar parcerias e não desistir cessárias. nas primeiras dificuldades, pois elas vão aparecer. “E, acima de tudo, acreditar em si próprio e De funcionário a patrão valorizar os seus colaborado- O empreendedorismo veio de res. Empresa que não valoriza berço. O primeiro contato que os colaboradores está fadada Fausto de Sá teve com adminis- ao fracasso”, alerta. tração foi com as empresas da família, em Minas Gerais. Re- O nicho de mercado cebeu o convite para trabalhar na Xerox em Belo Horizonte e, Fausto conta que, durante dois no ano 2000, veio trabalhar em anos, a Officetech foi muito per- Vitória, “nesta cidade que sou seguida pela concorrência e pela apaixonado”. restrição imposta pela Xerox sobre a linha de produtos que era A oportunidade em abrir o pró- disponibilizada para comercia- prio negócio surgiu depois que lização por meio das revendas a Xerox, em 2002, mudou a es- menores, como era o caso dele. tratégia de atuação no merca- “Para se ter ideia, a Officetech do e optou pela a terceirização não podia comercializar equi- da sua força de vendas. A mar- pamentos coloridos. Eu tinha

pg. 21 cas, buscando principalmente o mercado de Regional Eleitoral, a Officetech também está Quando ocorre algum locação de equipamentos multifuncionais, presente, além de outros órgãos no interior impressoras e copiadoras. “Este segmento do Estado e na Grande Vitória. tipo de problema, de mercado não escuta fofocas de concorrente. É imparcial e busca comprar o me- A atuação no mercado corporativo poderia enfrentamos e lhor pelo menor preço e ponto final. É pre- ser ainda maior, mas Fausto enfrenta um en- ciso ter competência para trabalhar com o trave. “Priorizamos atender a empresas de resolvemos. Tenho Governo”, avalia. um setor específico, no caso o educacional de alto volume. Focamos nessa área por fal- orgulho de, em oito Outro momento importante para o cresci- ta de mão de obra especializada, de vende- mento da Officetech foi a partir do ano de dores qualificados. Com esses clientes, bus- anos, nunca ter 2007, quando a Xerox decidiu abriu o seu camos agregar soluções como softwares de portfólio de produtos para ser comerciali- correções de provas, Gerenciamento Eletrô- tido uma queixa no zado pela Officetech e a empresa começou nico de Documentos (GED) e outras solu- a ter o que vender com custos melhores e ções digitais para tornar as empresas mais Procon. se tornar ainda mais competitiva. ágeis e lucrativas”, pontuou Fausto. Fausto de Sá A esta altura, Fausto já havia firmado par- Segundo o empresário, a confiança que a cerias com outras grandes empresas. “So- Officetech tem hoje, por parte dos clien- mos atualmente reconhecidos como reven- tes, é fruto do comprometimento com as da e assistência técnica das maiores marcas responsabilidades. “Quando ocorre algum do mundo, como Ricoh, Lexmark, Samsung, tipo de problema, enfrentamos e resolve- Brother e Xerox”. mos. Tenho orgulho de, em oito anos, nunca ter tido uma queixa no Procon”. Apesar de ter adentrado no mercado go- vernamental, a Officetech continuou sempre atuando também no mercado corpora- Vida corrida, mas prazerosa tivo, com venda e locação de impressoras, Fausto de Sá não nega. “Meu estilo de vida é copiadoras e multifuncionais, outsourcing de trabalhar bastante”. E, por enquanto, vai de impressão, levando soluções inovado- continuar assim. O empresário tem a meta ras para grandes empresas, escolas e em aumentar a atuação no mercado corpo- faculdades, além de venda de su- rativo, em 2013, em 20%. Pretende iniciar, primentos para os equipamentos também este ano, o comércio eletrônico de impressão. com a loja virtual www.officetek.com.br, não apenas com os equipamentos de impressão, A rede de clientes mas com varejo de monitores, aparelhos ce- lulares, projetores e impressoras de peque- A Officetech atende pra- no porte que podem ser utilizadas pelo usu- ticamente todas as cida- ário comum em seu home office. des do Espírito Santo com locação de equi- “Eu sinceramente gostaria de viajar, passe- pamentos. Também ar um pouco, tirar uns 15 dias de férias para fornecem para as pre- renovar as energias. Mas, no momento, meu feituras e outros órgãos foco é colocar a empresa para crescer. Mas de governo todos os eu considero o meu trabalho um hobby, um suprimentos e assistên- lazer. É prazeroso fazer o que eu faço e con- cia técnica no local (co- sidero que isto é um grande passo para se nhecida como assistência obter êxito na profissão”, revela. “on site”). Em alguns casos, até papel e o operador Mesmo trabalhando bastante, o empre- do equipamento ficam por sário consegue algum tempo para rela- conta da empresa, como é o xar, além de cuidar do filho, hoje com 16 caso da Secretaria de Esta- anos. Um passeio de barco no fim de se- do da Saúde. mana. Exercícios físicos na academia pela manhã. Uma caminhada no calçadão da Em cidades onde há o Praia de Camburi. Nesses momentos, ele Fórum do Tribunal de se dedica exclusivamente ao lazer e ga- Justiça e do Tribunal rante que evita falar de trabalho.

pg. 22 WWW.TRILHAVITORIA.COM.BR 27 3345 1880 Av. Vitória, 2329, Vitória - ES (Ao lado do IPAJM) ELAYNE BOREL moda [email protected] Fotos: Divulgação

O inverno já chegou na novita

As araras da Novita já estão repletas de peças que prometem ser o hit do inverno 2013. Muitas T-shirts, estampas em animal print, peças em couri- no e o famoso preto e branco, são as apostas da proprietária Naita Bor- ges, que revelou também que o ouro negro e o rose estão em alta e são perfeitos para combinar com as peças da estação. Na loja, também é pos- sível encontrar semi-joias para complementar o look.

Há três anos no mercado, a Novita é conhecida pela variedade de marcas que trabalha, como: Botswana, Ellus Second Floor, Base Nuclear, Fato Básico, Antix, Dimy, Sly, Armazém, entre outras. Para compor este mix, a empresária investiu recentemente em duas marcas capixabas badaladas, Riviera e Suellen De- cottignies, que já estão fazendo a cabeça das capixabas antenadas na moda. riviera avenida hugo Musso, 716 loja 06 – praia da costa, vila velha – tel: 3062-7448

riviera Para os pés

A moda Inverno 2013 chegou com muita sofi sticação nas lojas Lessô. Inspirada no estilo barroco que conquistou as passarelas do mundo fashion, a marca trás para suas vitrines os clássicos de uma nova forma, com muita renda, bordados e pedrarias, contextualizando a elegância da esta- ção com o olhar contemporâneo e Clean.

Em terras internacionais As empresárias Paula Boulanger e Larissa Lorenzutti novidade direto da Itália foram convidadas a participarem de um desfi le de moda em Barcelona, voltados para as tendências no Forte tendência para a mercado de noivas. Lá elas fecharam negócio com moda inverno 2013 – já a marca Rosa Clará, que é uma das líderes mundiais avisam consultoras como no setor. O grupo espanhol está expandido os ne- Glória Kalil - o barroco gócios no Brasil e selecionando os melhores pon- deverá invadir também tos de venda do país para seus produtos exclusivos. as linhas de acessórios. Karl Lagerfeld, da Chanel, por exemplo, acaba de lançar sua nova coleção de óculos solares batizada de Bijou Collection, inspirada na opulência barroca da coleção de joias de Mademoiselle Chanel.

Os modelos, foram apresentados com toda pompa e circunstân- cia na Feira Mido, na Itália. O empresário e ótico Getulio Gomes de Azevedo estava lá e anuncia a boa nova para as fashionistas: as novidades vão estar nas prateleiras da sua rede de Óticas Paris em breve. É só aguardar! paula BoulanGer e larissa lorenzutti

pg. 24 Os conjuntinhos estão de volta

No mundo fashion as tendências vão e voltam. Algumas roupas que estiveram em voga no passado, retornam anos depois. E nesta temporada, os famo- sos conjuntinhos, que foram os queridi- nhos dos anos 90, voltam com força total em looks que são a cara da estação.

No Estado, algumas marcas já contam com peças para atender às mulheres que gostam de combinações e, ainda, as que acreditam que o conjuntinho, além de ser uma roupa única, pode se transformar em várias peças, pois é possível utilizá-las se- paradas, aproveitando a peça de cima ou Conjuntinho Marcpi Conjuntinho short e casaqueto a de baixo individualmente. de saia lápis com csaqueto da loja Mulher Ativa - C. Code

Luxo e tecnologia em ternos especiais A marca italiana de ternos de alta costura, Ermene- gildo Zegna, dispensa apresentação. Com mais de um século de existência, é referência na fabricação de roupas finas e de alta qualidade. Para quem busca essa excelência na alfaiataria, pode encontrar na R Pacheco Noivos. Além dos ternos específicos para noivos, as empresárias Rachel e Flávia Pacheco garantem diversas opções da tradicional marca para venda e para atender aos homens mais exigentes. rachel_flavia_pacheco

Malhação com estilo

Queridinho das atletas e malhadoras, o nutricionista Adriano Maia assinou uma linha exclusiva para a loja Bordot Fit, das empresárias Suzana Hamazaki, Letícia e Tatiana Modenese.

Com peças limitadas, a coleção traz as tendências da moda para o universo fitness. Muito preto e branco com detalhes dourados imperam, mas é o mix de padronagens como Poá, listras e rendas que remetem luxo e glamour à coleção.

Criterioso e detalhista como é, Adriano Maia fez questão de analisar toda a coleção com seu olhar crítico visando valorizar os detalhes que as mulheres mais adoram em 3235-1676 cada peça. SHOPPING VITÓRIA 3211-0404 SHOPPING MESTRE ÁLVARO Texto: Camila Fregona especial Fotos: Maria Sanz Florrih: a marca que conquistou o mercado

Em pouco mais de um ano, Ju- na pesquisa, no desenvolvimen- Juliana Dadalto liana Dadalto levou a Florrih aos to minucioso de cada peça para comemora o eventos mais badalados do país. que eu possa trabalhar com cria- A marca já faz parte de desfi les, ções mais autorais. O objetivo sucesso de sua grife como o do renomado estilista é que cada ideia seja destrin- de joias e planeja Samuel Cirnansck, e conquis- chada, exaurida, elevada a to- tou o merecido reconhecimen- das as suas possibilidades for- novas metas a to pela criatividade e beleza de mais e estéticas”, explica a de- serem alcançadas cada criação. signer. “Este ano será também um tempo de refl exão sobre os O sucesso começou no fi m de ganhos de 2012 e um período 2011, quando a designer de joias para estreitar o relacionamen- decidiu dar forma ao sonho de to com clientes, jornalistas e fo- criar peças únicas, feitas à mão. tógrafos, que tanto prestígio e Em 2012, o investimento certeiro carinho me deram, ajudando no na participação em grandes even- meu crescimento”, disse. tos para divulgar a marca rendeu frutos além dos esperados. “Tudo Reduzir um pouco o ritmo de tra- correu melhor do que o planeja- balho foi necessário para que Ju- do e, no ano passado, felizmen- liana pudesse realizar outro so- te fi quei sobrecarregada com a nho: a segunda gravidez. Mas demanda gerada por essa expo- não pense que 2013 será um sição. Tanto que a saída das mi- período de calmaria. Enquanto nhas criações ao Rio de Janeiro e aguarda a vinda do bebê, a de- São Paulo, planejada para 2014, signer pretende cuidar da Florrih foi antecipada”, conta Juliana. e criar uma nova identidade visual para a marca, garantindo que Com a correria do último ano, 2014 comece com energias reno- alguns projetos foram deixados vadas e projetos bem ousados. na gaveta e 2013 foi o ano escolhido para colocá-los em práti- Alguém duvida que vem mais ca. “Agora o investimento será sucesso por aí?

Agora o investimento será na pesquisa, no desenvolvimento minucioso de cada peça, para que eu possa trabalhar com criações mais autorais.

Juliana Dadalto pg. 26 Por: Raianne Trevelin moda Fotos: Wagner Breciane Modelo: Anne do Carmo Ousar é a nova tendência da estação outono inverno Preparem-se para ousar no ousar da criatividade nas combi- fortáveis e práticas na hora de Além de qualidade e do ótimo tono inverno 2013. Metaliza- nações. Brilhos, spikes, paetês combinar e montar looks dife- atendimento, outro grande di- dos, rendas, animal prints, es- e dourado continuam em alta e rentes”. Apesar da diversidade, ferencial da loja está no atendi- portivo chic, o jeans que nunca terão espaço nos dias mais frios as peças que mais saem ainda mento personalizado indo até a sai de moda, estampas de cado ano. As mulheres poderão são os shorts e as blusas de te- casa do cliente. moufl age, preto e branco e os investir em diferentes calças: cido, um exemplo de moda que tops cropped são as novas ten- skinny, pantalona, cigarrete e nunca passa. E aí, pronta para ousar e se des- dências dessa estação maravi- reta. Uma grande diversidade tacar com seu próprio estilo? A lhosa. A boa notícia é que seu de peças para brincar com o “ A moda é feita para todos, não estilo nunca esteve tão livre. seu look. existe público específi co, e na loja Avny vai ajudar você a en- Nessa estação pode-se ousar Avny não é diferente. A loja ofe- contrar a melhor peça para seu de várias maneiras, como usar De acordo com a gerente da rece roupas que são para todas look, agregando moda ao seu peças que já foram tendências loja Avny, Vanda Aurélio, “as as mulheres modernas usarem, estilo e personalidade. Venha em outras estações. peças são elegantes com as- desde as mais clássicas até as conhecer a loja e conferir as no- A moda dessa estação é abu- pecto mais jovial, além de con- mais despojadas”, afi rma Vanda. vidades.

sErViço: aVny – av. hugo Musso (esquina com avenida champagnat) – praia da costa - vila velha – telefone (27) 3329-2359 – e-mail: [email protected]

pg. 27 Por: Luciene Araújo salão Fotos: Suzan Cristian

Instituto de beleza: uma receita infalível de bem-estar

Toda mulher, e felizmente agora também Essa certeza levou a cabelereira Sandra e o manicure e pedicura, com horário fixo, e muitos homens, ainda que menos pacien- podólogo Sinval a fundarem o Sandra Sil- hidratação podal. tes, se sentem melhor após passar por um veira Hair Institute que, em ambiente mo- instituto de beleza. Seja para uma rápida derno, oferece atendimento personalizado E, como momentos inesquecíveis mere- escova, um tratamento capilar, uma massa- e valoriza a qualidade. “Sabemos que não cem uma preparação toda especial, o ins- gem, uma limpeza de pele ou uma sessão há nada melhor que encontrar, em um mes- tituto oferece um Dia de Noiva com tudo de podologia, algumas horas de cuidados mo local, o que há de mais novo em produ- que uma mulher tem direito pra ficar ainda especiais com a corpo fazem muito bem tos e técnicas para design e cuidados com mais bela, segura e radiante no grande dia. também para a alma. o cabelo, tratamentos estéticos e soluções de beleza”, destaca Sandra. Enfim, após conhecer os serviços, o que podemos garantir é que algumas horas no Mas a preocupação maior dos proprietários Sandra Silveira Hair Institute garantem um é com a segurança e satisfação dos clientes. prazeroso refúgio na estressante rotina da “Priorizamos ter a garantia de que os ser- vida moderna. Vale a pena conferir! viços estejam sempre sob os cuidados de profissionais verdadeiramente capacitados, para garantir o cuidado ideal com nossos Serviços: clientes”, explica Sinval Silveira. • Tratamento capilar: cauterização, hidratação, O Instituto oferece ainda a opção de paco- botox capilar e reconstrução capilar tes promocionais de massagens, sobrance- • Química capilar – luzes, ombre, papel, touca, lha, escova, reconstrução, nutrição, revitali- progressivas, definitiva, relaxamento zação capilar (queda, caspa e oleosidade), • Corte unissex, penteados, mega hair • Micropigmentação Priorizamos ter a garantia • Maquiagem, dia de noiva • Massagens - relaxante, moderadora, pós de que os serviços estejam cirúrgica, drenagem • Limpeza de pele sempre sob os cuidados de • Banho de lua, depilação unissex profissionais verdadeiramente • Manicure e pedicura, unhas em gel, unhas decoradas capacitados, para garantir o • Podologia estética

cuidado ideal com nossos Créditos: Sandra Silveira Hair Institute clientes. Av. Antônio Gil Veloso, 1950 Praia da Costa Vila Velha - ES Sinval Silveira Tel: 27 3229-7753

Sandra e seu marido e sócio Sinval Silveira pg. 28 sofisticação e bom gosto

COLEÇÃO INVERNO 2013

Av. Hugo Musso, 716 - Lj. 01 - Tel.: (27) 3229-0289 @jupralon Juliana Pralon www.julianapraloncom.br Por: Raianne Trevelin moda Fotos: Suzan Cristian empresa investe no segmento da moda “Plus Size”

Fazer compras, ir ao shopping, procurar roupas, geralmente é algo relaxante para qualquer mulher. Quem não gosta de pro- var uma bela peça de roupa, especialmente quando encontra o que quer sem difi culdades? Mas infelizmente, o mercado da moda está ligado à boa forma e, por conta disso, nem todas as pessoas que sentem esse prazer na hora de ir às compras.

Vestir uma roupa que esteja na moda pode parecer fácil para aqueles que estão em forma, mas para quem está acima do peso, a briga não é somente com a balança. O mercado da moda aposta pouco em roupas para pessoas que estão fora dos padrões de magreza, mas nem por isso gostam de se vestir mal.

Poucas lojas investem em rou- gel lançou a loja Dellas Tama- to e preço. As clientes encon- pas com numeração acima do nhos Grandes no mercado, há tram todo o tipo de roupa ca- tamanho 44 ou, ainda, como di- dez anos. “Abri minhas lojas se- sual - vestido, saia, blusa, calças zem os tamanhos “Plus Size”. gundo a necessidade crescente jeans, alfaiataria e bermudas. de pessoas que reclamavam dos Foi atenta à demanda, já que tamanhos chamados ‘normais’ Uma boa notícia para este pú- grande parte da população bra- das roupas. Diziam que tinham blico é que a empresária Rose- sileira está acima do peso, que a impressão que a modelagem mere Rangel – responsável pe- a empresária Rosemere Ran- das peças diminuía a cada dia. las lojas Dellas - investe cada dia Fui percebendo isso dentro da mais nesse segmento, procuran- Abri minhas lojas segundo a minha própria loja, que na oca- do amenizar as difi culdades para necessidade crescente de pessoas sião trabalhava com manequim quem está à procura de roupas até 42. Daí o surgimento das lo- com tamanho Plus Size. Além que reclamavam dos tamanhos jas Dellas”, conta a empresária. disso, a loja muda o conceito chamados ‘normais’ das roupas. de moda que estava rotulada Diziam que tinham a impressão que A loja busca atender pessoas para magras ou magérrimas. a modelagem das peças diminuía que usam manequim a partir do sErViço: a cada dia. Fui percebendo número 44 chegando ao 60 ou 62 com uma infi nidade de pe- loja dellas isso dentro da minha própria ças para qualquer faixa etária. rua saul navarro, nº 100 loja, que na ocasião trabalhava Na Dellas, é possível encontrar praia do canto – vitória/es com manequim até 42. Daí o peças que são tendência, com contato: 3315-7628 qualidade, associadas ao con- avenida rosendo serapião surgimento das lojas Dellas. de souza filho, nº 338 forto, beleza e preço justo. Ou Mata da praia – vitória/es nº338 Rosemere Rangel seja, aliando a beleza ao confor- contato: 3325 – 5664

pg. 30

Textos: Laila Martins moda masculina Fotos: Suzan Cristian o homem moderno e a moda masculina Foi-se o tempo em que o guarda-roupa masculino se resumia à calça jeans e camisas básicas.

O homem moderno tem um Hoje a tecnologia é uma aliada comportamento dinâmico e está da moda. Para aquele homem cada vez mais exigente em suas que tem que administrar a vida escolhas. Pensando nesse pú- pessoal entre uma viagem e ou- blico exigente e critício que a tra, existem camisas em tecidos Manhattan Menswear, na Praia que não precisam ser passados, da Costa, aposta em grandes mesmo dentro da mala, eles marcas, variedade e tecnologia. chegam impecáveis ao desti- no. Já para os homens que es- “Seja no dia a dia, no traba- tão sempre de terno, faça chu- lho, no almoço com a família va ou faça sol, existem tecidos ou em um mega evento, o ho- que garantem maior conforto mem moderno quer estar, ao térmico, não esquentam no ve- mesmo tempo, bem vestido rão e são confortáveis também e confortável. Por isso temos no inverno. como carro-chefe da loja as marcas Dudalina, Individual, Highs- Com tantas novidades e ten- til, Ogoshi ePoggio”, afi rmou o dências sendo lançadas a todo gerente da Manhattan Menswe- o momento, o público masculino ar, Carlos Junior. “As marcas es- exige qualidade e durabilidade. tão cada vez mais preocupa- A dica da Manhattan Menswe- moda masculina outono/ inverno 2013 das em aliar matérias-primas ar são, então, peças de algodão A cor que irá predominar no Outono/Inverno 2013 para homens é o diferenciadas, com sofistica- egípcio, reconhecidamente for- preto. O público masculino também pode apostar ainda em outras ção, design original e elegância, te e macio. Se cuidada correta- cores sóbrias, como o grafi te, verde militar, gelo e cinza. O jeans, que para atender esse consumidor mente, uma camisa feita nes- nunca sai de moda, também é destaque na Manhattan Menswear. bem informado”, completou. te tecido pode durar décadas.

As marcas estão cada vez mais preocupadas em aliar matérias-primas diferenciadas, com sofi sticação, design original e elegância, para atender esse consumidor bem informado. sErViço: Manhattan Menswear Carlos Junior rua ceará, praia da costa, vila velha (lado do posto Moby dick) - tel: (27) 3062-9524.

pg. 32

Por: Luciene Araujo casa Fotos: Suzan Cristian

A arte de levar um toque especial para a cama, mesa e banho A indústria brasileira de têxteis para o lar, No aconchego do lar, brasileiro faz questão midores o acesso aos produtos de cama, cada vez mais atenta ao comportamento de conforto: cama grande, cheia de traves- mesa e banho. de seus consumidores, inova nas tendên- seiros, lençóis de 200 a 400 fios, e toalhas cias com uma variedade enorme de tecidos enormes. Uns preferem os tons pastéis, Em um cenário de concorrência cada vez e materiais, capazes de agradar impulsivos, outros cores vibrantes, inspirações em te- mais acirrada do mercado, o grande desa- antenados, conservadores ou pragmáticos. mas asiáticos ou em belezas naturais, en- fio é aliar qualidade com ótimos preços. “A fim, o que não falta é variação de estilo. First Class é uma franquia com 110 lojas em Tem de tudo! todo o país e vem fortalecendo suas parcerias, com indústrias nacionais e internacio- Talvez haja consenso sobre uma única exi- nais, para trazer aos nossos clientes todas gência, desde os produtos mais casuais, as tendências e novidades. Qualidade de para o uso diário, até a cama da noiva com primeira sem exceder nos custos”, explica seus bordados, rendas e babados: todos o empresário. os materiais devem ser de fácil lavagem e manutenção. First Class Praia da Costa Expert nessa diversidade de tecidos e Tel: (27) 3320 – 8375 estampas, Fred Lira, proprietário das Shopping Vitória três lojas da First Class no Espírito San- Tel: (27) 3315-4533 Parte da equipe de vendas da First Class do Shopping Praia da to, explica que é fundamental oferecer Shopping Mestre Álvaro Costa: Priscila Oliveira, Sayonara Santanda e Daniely Mello. a um número cada vez maior de consu- Tel: (27)3211-0754

pg. 34 casa Fotos: Suzan Cristian

akaza: um sonho em decoração Com apenas dez meses de existência, a loja Aka- za, que fi ca em Vila Velha, tem se tornado referência quando o assunto é mercado de decoração e utilida- des do lar, demonstrando compromisso e uma ótima variedade de produtos.

RECHAUD PARA FONDUE Contando com mais de 300 metros quadrados, a Akaza DA FORMA INOX aparece como um diferencial dentro desse mundo da decoração, tendo em seu estoque uma grande variedade de marcas conceituadas e de muita qualidade.

Com a intenção de atrair um público cada vez mais fi el, a loja inova sempre. A novidade que tem feito muito sucesso é a lista de presente para casamento, SALADEIRA EM INOX onde os noivos recebem 5% do valor total das com- DA FORMA INOX pras dos convidados, para gastarem na loja. E, claro, nada melhar do que investir em um objeto lindo de ASSADEIRA EM decoração para presentear quem está começando a PORCELANA DA RIVA construir uma nova vida a dois.

Já que estamos em maio e esse é o mês das noivas, a Revista WelcomePlanet fez uma visita à loja para conferir a razão de todo esse sucesso e trouxe para você, leitor, algumas dicas de produtos para incre- mentar ainda mais seu enxoval. Confi ra e fi que com muita vontade de fazer uma visita! COPO PARA SOBREMESA DA FORMA INOX sErViço: av. jair de andrade, 299 praia de itapoã – vila velha telefone: (27) 3329-5818 e-mail: [email protected]

pg. 35 avenida em itapoã ganha destaque com comércio de rua WaGnEr brEcianE WaGnEr

A nova queridinha dos consumidores e lojistas de Vila Velha Segundo o secretário de Planejamento, Orçamento e Gestão de Vila Velha, An- é a Avenida Resplendor, localizada em Itapõa, a três quadras tônio Marcus Carvalho Machado, é níti- do mar, e que vem se tornando cada vez mais badalada por da a atração que o município exerce em termos de moradia, o que gera renda lo- conta de seu comércio voltado para o setor vestuário. cal e estimula o surgimento de pequenos e médios negócios de bairro. Por conta Com a crescente procura dos morado- dessa demanda, agora os moradores do res por lugares perto de casa para rea- bairro ou de locais próximo, encontram lizar suas compras, os novos empresá- lojas de roupas, acessórios, salão de be- rios querem investir cada vez mais no leza, mas também artigos infantis, de de- comércio de rua. coração e até bicicletas especializadas.

O crescimento econômico e imobiliário “A rua representa melhor o cotidiano de da região é a formula do sucesso da ave- cada um. Como a região, onde se situa a nida e o presidente da Fecomercio, José Av. Resplendor, tem muitos moradores com Lino Sepulcri, vê com otimismo essa pro- boa renda média, eles geram maior deman- cura pelo comércio de rua. “Esse boom da perto de onde moram ou trabalham. Isso da descentralização das lojas é muito im- é bom para o empresário, que investe me- portante. O comerciante será muito be- nos; para o consumidor que se desloca me- neﬁ ciado porque o custo de uma mer- nos, e para o trânsito da cidade”, aﬁ rmou. cadoria do shopping, às vezes, se torna um pouco mais caro que no seu bairro Nas próximas paginas você conhecerá ou sua cidade. Estamos fazendo traba- um pouco das lojas mais badaladas que lhos juntos aos lojistas para desenvolver estão caindo no gosto até mesmo de essa iniciativa”, comentou. quem não é morador da região.

pg. 36 ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ espaço de beleza para te deixar como uma miss O objetivo de uma mulher ao entrar em um tas que uma miss. Por isso, futuramente pen- salão de beleza é sair de lá tão linda quanto so em expandir o local e os serviços”, afi rmou. uma Miss, imagina ainda frequentar o mesmo salão que a Miss Brasil 2010, Débora Lyra? De- Débora destaca que ainda tem muito reconhe- pois de sete meses desenvolvendo pesquisa cimento das pessoas pelo título de Miss Brasil de mercado, a modelo capixaba agora inves- em 2010 e também por ter sofrido um aciden- te no seu lado empresária e recentemente te de carro em 2011.“Tentei tirar coisas positi- abriu o próprio salão de beleza, em socieda- vas do que eu passei. Mudei conceitos e passei de com a mãe. a valorizar pequenas coisas. Comecei a aproveitar tudo”, fi nalizou. “Desde pequena, sempre tive essa vontade de promover um espaço de beleza. Vivia no meio e usufruía dos serviços de estética na prepara- Desde pequena, sempre tive ção para os concursos de beleza. Até considerei abrir um restaurante ou loja, mas o salão tem essa vontade de promover um muito mais a ver comigo”, comentou. espaço de beleza. Vivia no meio e O diferencial do espaço é possibilitar a experi- usufruía dos serviços de estética ência da cliente de se submeter a procedimentos de um salão de beleza e também de um cen- na preparação para os concursos tro de estética. Débora explica que as clientes podem fazer diversos procedimentos que atu- de beleza. Até considerei abrir um am para ajudar no emagrecimento e redução de medidas. restaurante ou loja, mas o salão tem muito mais a ver comigo. “Acredito e comento que as mulheres têm que entrar no salão, fazer tudo e saírem mais boni- Débora Lyra

denise (esteticista), lucia (esteticista), rosanGela(esteticista), nila (desiGner de soMBrancelhas), déBora e sua irMã fernanda, ana (Manicure), flávio (caBelereiro), thaissa (Manicure)

liMpeza de pele coM Baixa frequência radiofrequência MassaGeM relaxante coM drenaGeM linfática corrente russa

sErViço: Espaço de beleza débora lyra av. resplendor, 156 – lojas 03 e 04 - itapoã - vila velha- es – tel.: (27) 3033-4923 • /espaço débora lyra pg. 37 ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ Celta acessórios: referência em produtos para elas

Um bom acessório complementa o visual de qualquer mulher, com qualquer estilo. Um maxicolar, um brinco ou um anel tem o poder de transformar o look. A empresária Priscila Souza sabe bem disso e como é importante oferecer op- ções modernas e descoladas para todo o tipo de cliente. Foi por isso que ela inaugurou a Celta Acessó- rios, em Itapoã, Vila Velha.

Desde agosto do ano passado, o local vende acessórios femininos, entre eles, bijuterias, folheados, pedraria, semijoias, bolsas, cin- tos e carteiras. A empresária conta que trabalha com produtos de fábrica, mas prefere ter exclusividade. “Procuramos trabalhar com exclusividade. Nossas clientes merecem ter esse cuidado e buscamos atendê-las. Os fabricantes estão investindo em design arrojados e modernos e essa variedade nos dá a oportunidade de trabalhar melhor”, contou.

Para quem está antenado com a moda, as cores que vão predominar no Outono/Inverno são o bordô, preto, uva, café, tons de verde, entre outros. Priscila comenta que a cruz promete voltar como febre nesta estação, pre- Procuramos trabalhar com sente em correntes, colares, pul- exclusividade. Nossas seiras e brincos. Uma novidade é o cinto com duas voltas e placas clientes merecem ter divididas, que a atriz Giovana An- tonelli usa na novela que está no esse cuidado e buscamos ar neste momento. atendê-las. Os fabricantes E para quem apostou nos maxico- estão investindo em design lares, Priscila aconselha a não des- fazer, pois o acessório permanece arrojados e modernos e em alta na moda. “O maxicolar de pedras continua, mas em mode- essa variedade nos dá a los diferentes. Os acessórios gran- oportunidade de trabalhar des como brincos e anéis também vão chamar a atenção. Temos um melhor. preço muito competitivo. Quere- mos levar qualidade de mercado- Priscila Souza ria com preço justo ao consumidor fi nal”, afi rmou.

sErViço: Celta acessórios av. resplendor, fortaleza Mall 330, loja 03 – tel: (27) 3389-7221 pg. 38 email: [email protected] • /celta acessorios ESPEcial Texto: Laila Martins • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ lídia travassos lança empresa de consultoria de imagem e moda no Estado Atualmente, a moda tem fi cado cada vez mais democrática e com leque de opções para diversos estilos, e em meio a tantas possibilidades, é normal que as pessoas tenham dúvidas na hora de escolher o look certo para cada oca- sião. Esse dilema atinge também os ambientes corporativos, já que a informalidade tomou conta das empresas e fi ca difícil separar as roupas sociais das roupas profi s- sionais. Pensando nisso, a consultora de moda, Lídia Travassos, reuniu amigos e parceiros em um restaurante badalado de Vila Ve- lha, para comentar o lançamento do primeiro ponto comercial do Estado voltado à consultoria de imagem e moda.

A “Lídia Travassos – Imagem e Moda” oferece o serviço de assessoria de imprensa para moda. lÍdia travassos e rodriGo fernandes Mariana xavier, siMone hyGino, lÍdia travassos, rafael cerqueira e MÔnica BraviM “Trabalhar o conceito da marca na mídia ajuda a vender e a entreter, por isso, contamos com uma equipe especializada em assessoria de imprensa, mídias sociais e visual merchandising”, destacou a consultora.

Trabalhar o conceito

da marca na mídia sthefanny Gozze, ton xavier, thai anGelo, rÔMulo Bicalho, nayara toGnere, lÍdia travassos, Marcella fuhrMann e zênia cáo ajuda a vender e a entreter, por isso, contamos com uma equipe especializada em assessoria de imprensa, mídias sociais e visual merchandising.

LÍDIA TRAVASSOS elayne Borel, huGo rodriGues, lÍdia travassos, anne carMo e GilMar coelho raMonn pedro e lÍdia travassos sErViço: Celta acessórios sErViço: lídia travassos - imagem e Moda av. resplendor, fortaleza Mall 330, loja 03 – tel: (27) 3389-7221 av. resplendor – fortaleza Mall 330, sala 01 – itapoã – vila velha – tel: (27) 3208-8035/9909-3325 email: [email protected] • /celta acessorios email: [email protected] / [email protected] • www.lidiatravassos.com.br • /lidiatravassosim pg. 39 ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ moda antenada e sofisticada para os pés Sensatez traz opções ousadas, clássicas e despojadas de sapatos e acessórios

Unir conforto, qualidade e estilo para os pés é o sonho de toda mulher e também o trabalho que a proprietária da loja Sensatez busca realizar para suas clientes. Ariony de Jesus Silva Riani é nutricionista por formação, sempre foi apaixonada por sapatos e tinha o desejo de abrir o próprio ne- gócio. Em setembro do ano passado, ela realizou esse sonho ao inaugurar a própria loja.

A loja Sensatez apresenta várias op- ções de marcas consagradas para atender a todas as exigências das clientes. São inúmeros calçados, bolsas, clutchs e carteiras. Por lá você encontra Loucos & Santos, Jorge Bis- choff, Esdra, Lilly’s Closet e Malu Su- perComfort.

“Na Sensatez tentamos abraçar todas as necessidades, desde o calça- do do dia-a-dia ao clássico e despojado.” explicou Ary. Na Sensatez tentamos abraçar todas A proprietária afi rma ainda que os sapatos que prometem fazer suces- as necessidades, desde o calçado do so nesta estação trazem estampas de animais, como imitação de cobra, ze- dia-a-dia ao clássico e despojado. bra, tigre e onça. Outros modelos, Ariony de Jesus Silva Riani em tons metalizados, principalmente o dourado, continuam em ascen- são. Outra amostra do que vem forte para este Outono/Inverno são os sapatos com salto grosso, presente em maioria dos modelos, como padrão na maioria dos calçados.

Outros detalhes como tachas, spikes, cristais e franjas também serão mui- to usados. Em relação às cores, Ary arrisca que o que vai predominar são os tons terrosos e o clássico preto e branco. “É importante ter como peça chave no guarda-roupa um Peep Toe ou Scarpin no tom branco. Este é um modelo que nenhuma mulher pode fi car sem”, recomendou empresária.

sErViço: sensatez av. resplendor – fortaleza Mall 330, loja 03 – itapoã – vila velha – tel: (27) 3082-0501 pg. 40 email: [email protected] • /[email protected] ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ sofisticação e simplicidade para os pequenos Moda para as crianças agregam itens que enchem os olhos das mamães

Toda mamãe quer criar um guarda-roupa para o fi lho que contem- ple peças para ir ao parquinho, festinhas de criança e saídas casuais com os pais e familiares. As amigas Jaqueline Sampaio e Silvia Closs Oliveira enxergaram esse nicho de mercado, montaram o pró- prio negócio e há seis meses inau- guraram a Realeza Infantil.

A loja oferece produtos para crian- ças, com tamanhos que vão de zero a 14 anos. A proprietária Sil- via diz que o público é bem exigente e quer qualidade, conforto e roupa bonita. “Trabalhamos com roupas para casamento, vestidos estilo princesa e também peças para o dia-a-dia. Montamos looks diferenciados, bem descolados e modernos, para todas as ocasi- ões”, contou.

Uma grife que tem sido muito pro- curada pelas meninas é a Gabrie- la Aquarela, tudo porque a marca veste a personagem Maria Jo- aquina, da novela Carrossel. Ou- tras marcas presentes na loja são a Mini Reserva, Malwee, Zig Zig Zaa, Brunisa, Precoce, Colorittá, Hard Sport que é de surfwear e a Kiborable com galochas, capas e guarda-chuva. Já a Get Baby e Milk & Co são voltadas para bebês. Trabalhamos com roupas para casamento, vestidos estilo O preview da coleção Outono/In- verno mostrou que, para as meni- princesa e também peças nas, a moda continua muito femi- nina com peças em tons rosé, prepara o dia-a-dia. Montamos to e branco abusando de detalhes de babado, renda, pérola e strass. looks diferenciados, Já para os meninos, a tendência é bem descolados e modernos, o azul marinho. Para os meninos, a pedida são as batas em malha e para todas as ocasiões. tecido e as calças de veludo cote- lê que prometem ser sucesso no Silvia Closs Oliveira guarda-roupa deles. silvia closs oliveira e jaqueline saMpaio

sErViço: realeza infantil av. resplendor – fortaleza Mall, 330, lj. 04 - itapoã -vila velha- es – tel.: (27) 4105-4200 e-mail: [email protected] • /realeza infantil pg. 41 ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ estilo Casual chic e atendimento diferenciado A empresária Nilce Marques tem expertise quando o assunto é bom atendimento. Com apenas cinco meses da inauguração da loja que leva seu nome, o público feminino tem encontrado na bou- tique o melhor do estilo casual chic.

Para a proprietária, as apostas para o outono-inverno são as peças com estampa de animal e o estilo barroco, cheio de detalhes. A proprietária diz que uma peça-chave em voga novamente é a saia lápis. Quando o assunto é cor, ela acredita que a moda da estação está inspiradora.

“Temos o bordô vindo com muita força. Além dele, o verde, em tons de esmeralda e militar e também o dourado, que já viraram coringa no guarda-roupa da mulher. Uma tendência interes- sante é o mix de texturas, ou seja, em uma mesma peça podemos ver até quatro tipos de tecidos”, acrescentou.

A trajetória de comércio da Nilce Marques come- çou com uma sociedade de uma loja no Centro de Vila Velha batizada de Nilce e Maria. Com o fi m da parceria, ela reabriu uma loja em Itapoã, atraída pelo momento propício para o comércio de rua da região.

“Para mim está sendo ótimo e a tendência é só crescer. Tenho percebido que as pessoas estão com pouca disposição para comprar em shoppings. Conto com clientes fi éis que gostam de frequentar a loja, não somente pelo consumo, mas pelo diferencial do lugar. Elas se sentem à vontade para bater papo, desfrutar de um café e sair um pouco da loucura do dia a dia”, comentou.

As principais marcas vendidas na Nilce Marques vêm de Belo Horizonte, em Minas Gerais como a Frutacor, Skunk, Civil e DBZ. Do Rio de Janei- ro vem a marca Lucidez direto para as araras da loja que possuem tamanhos de peças que vão do P ao GG. Para mim está sendo ótimo e a tendência é Nilce também tem apostado em peças íntimas, da marca Plié, essenciais para uma produção ade- só crescer. Tenho percebido que as pessoas quada, segundo a proprietária. estão com pouca disposição para comprar

Para as clientes fi carem sempre bem informadas em shoppings. Conto com clientes fi éis que sobre as novidades da loja, Nilce realiza eventos gostam de frequentar a loja, não somente semanais e também divulga os produtos em re- des sociais. “Tiro fotos e posto no Instagram e pelo consumo, mas pelo diferencial do lugar. Facebook. Procuro fazer encontros aos sábados, Elas se sentem à vontade para bater papo, quando tenho oportunidade de conhecer as novas clientes de forma descontraída. Com o passar desfrutar de um café e sair um pouco da do tempo, elas acabam virando amigas”, revelou. loucura do dia a dia. Nilce Marques

sErViço: nilce Marques av. resplendor – fortaleza Mall 330, loja 05 – itapoã – vila velha – tel: (27) 3208-2315 pg. 42 email: [email protected] • /nilcemarques ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ moda antenada para todas as idades Há quase um ano no mercado da moda, a empresária Thayane Mou- lin Gouvêa inaugurou a sua loja ‘Maria Lolô’ recentemente em uma nova localização. Com um ambiente amplo e um visual requintado, o projeto foi assinado pelo designer Bruno Amaral, que investiu no aconchego e na personalização do espaço, tornando-o único.

Devido ao crescimento da loja e com o objetivo de ampliar seu pú- blico, Thayane decidiu trabalhar com novas marcas e, nesta fase, contou com a ajuda da amiga e blogueira, Samantha Teixeira. Fizeram, juntas, uma pesquisa de mercado e opta- ram por marcas não tão conhecidas pelos capixabas, porém de muito sucesso fora do Estado como: Lore, Skazi, Mob, Kadosh e Lafê. “Em geral, o público da Maria Lolô são mulheres de todas as idades, com estilos e personalidades próprias, que gostam de moda e amam se vestir bem”, contou Thayane.

Com a preocupação de estar sempre antenada, Thayane faz questão de pesquisar e acompanhar as ten- dências do mundo fashion, trazen- andré lopes e thayane Moulin saManta teixeira e thayane Moulin do sempre novidades em primeira mão para suas clientes.

Recentemente a empresária, realizou um coquetel para apresentar a nova coleção outono inverno 2013 e na ocasião falou para WP suas apostas para a estação mais fria do ano.

O preto e branco veio para fi car, além do militar e do famoso “conjuntinho” que promete ser o queridinho das mulheres.

Thayane Moulin Gouvêa thayane Moulin layza rocKenBach anna loMBard

sErViço: Maria lolô av. resplendor, 156 – loja 02 – itapoã – vila velha – Tel: (27) 3042-5143 • /Maria lolô pg. 43 ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ sos alergia: loja de de produtos antialérgicos oferece atendimento personalizado

A necessidade pessoal de ter um E o melhor de tudo isso é que os fi lho com alergia alimentar grave produtos são muito saborosos, e não encontrar produtos ade- segundo Fabíola. A proprietária quados para ele, levou à advo- afi rma que percebeu uma gran- gada de formação Fabíola Tardin de demanda de clientes que não e sua amiga e sócia, a adminis- têm qualquer restrição alimentar, tradora Danielle Rangel Barreto mas que optam por essa dieta Suhett, a abrirem uma franquia buscando uma alimentação mais de produtos voltados para o pú- saudável. blico alérgico. A loja SOS Alergia funciona em Itapoã e está fazen- Algumas das marcas vendidas na do sucesso. seção de alergia de contato são os cosméticos e dermocosméti- O foco da empresa é a prevenção cos da Alergoshop, Allergic Cen- das crises alérgicas com o objeti- ter e Argento. Os consumidores vo de oferecer mais qualidade de podem encontrar na loja desde vida. O local é dividido em quatro roupas, chapéus, viseiras, bonés e seções: alergia alimentar, respira- luvas com fator de proteção solar tória, picada de insetos e contato. da marca Sun Cover, bem como repelentes hipoalergênicos para “Meu sonho é ajudar as pessoas crianças e adultos, gel calmante para que não passem pelo que pós-picada, na seção de alergia minha família vivenciou. A ideia à picada de insetos. Também es- é reunir em um só lugar o máxi- tão disponíveis purifi cadores de mo de produtos e serviços para ar, desumifi cadores, antimofos e atender aos alérgicos. O nosso capas antiácaro, na seção de aler- diferencial é o atendimento per- gia respiratória. sonalizado. A loja é minha reali- zação pessoal”, admitiu Fabíola. Para os pais que querem fazer compras despreocupados, a loja Na seção de alergia alimentar são conta com um cantinho especial encontrados uma variedade de destinado às crianças, no qual elas produtos isentos de leite, soja, podem brincar e se sentirem aco- ovo, corantes, conservantes e adi- lhidas. tivos, como pães, bolos, salgados, pães de queijo sem queijo e ou- O negócio tem dado tão certo tros. Possui ainda produtos isen- que Fabíola contou que os planos tos de glúten e açúcar para aten- futuros incluem produção de pro- der também aos celíacos e diabé- dutos alimentícios na cozinha ins- ticos, como chocolates, biscoitos, talada na sede em Vila Velha e ex- pães, granola, farinhas e bebidas. pansão para uma fi lial em Vitória.

A ideia é reunir em um só lugar o máximo de produtos e serviços para atender aos alérgicos.

Fabíola Tardin

sErViço: sos alergia rua são paulo n°. 2.255, loja 15, edifício solar costa – azul, itapoã, vila velha – tel: (27) 3181-2834 pg. 44 ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Wagner Breciane ITAPOÃ mães e filhas encontram moda na mesma loja Opção para a mulher moderna e antenada com a moda, a loja Tendenze, localizada na Avenida Res- plendor, em Itapoã, sob o comando da empresária Erika B. B. Saraiva, procura abranger estilos diversos com marcas que atendem desde uma adoles- cente até uma mulher. “Afi nal, muitas mães e fi lhas fazem compras juntas”, afi rma Erika.

Funcionando há quase dois anos, a Tendenze pro- moveu em março um coquetel para lançar a coleção outono/inverno. As novidades para a estação não estão muito diferentes do ano passado, mas algumas tendências predominam. É o caso do militaris- mo, das listras, do black e white (preto e branco) e do animal print (estampa de animal). Os modelos de saias evasês prometem ser muito usadas nesta es- tação, mas nada de comprimento mullet neste ano.

Os tops cropped que fi zeram sucesso no verão rose, eriKa e BárBara aManda, MorGana e janaÍna continuam no inverno, porém sempre combinados com calça, short ou saia de cintura alta. As cores que vão predominar são o verde musgo, vinho, coral, tons acinzentado e preto.

A empresária sugere ainda que os detalhes do look, devem fi car por conta das pedras, renda, tecidos metalizados, lurex, paetês e fake. Já o brilho dourado e prateado vão fazer um inverno menos sisudo.

A loja trabalha com várias marcas cariocas como Espaço Fashion, Checklist, Farm e também com Caos e Triton. Além das grifes, outro diferencial da Tendenze é o atendimento personalizado. “Prestar um bom atendimento é primordial”, revela Erika.

MaÍra, Mariana, ana e eriKa vera lÚcia e eriKa

eriKa coM seu Marido carlos henrique christiane Moraes vestindo looK da tendenze Marilza, ivana, eriKa e vanderléia

sErViço: tendenze av. resplendor, 2.255 – loja 06 – itapoã – vila velha – tel: (27) 3075-0609 e-mail: [email protected] • /loja tendenze pg. 45 ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ paixão por pedal incentiva atletas capixabas Pensando na falta de oferta no merca- Chapada Diamantina, Bahia, e vão ser do de bicicletas especializadas em Vila percorridos mais de 600 quilômetros Velha, o empresário Eduardo Giro de em sete dias. Almeida resolveu abrir a Giro´s Bike há oito meses. Focada em mountain bike, “O patrocínio é mais que a visualização a loja trabalha exclusivamente com pro- da nossa marca. É também uma forma de dutos importados. incentivar o ciclismo. Conseguir patrocí- nio no Estado é muito difícil, apesar da As marcas são a canadense Rocky Moun- procura dos atletas. A pouca ajuda que tain, a alemã Focus e a espanhola BH. damos, já faz muita diferença”, afi rmou. Os preços variam de R$ 2 mil a R$ 8 mil. No entanto, a mais cara da loja custa Eduardo comentou, ainda, que as pesso- R$ 29.900. Trata-se de uma Focus Raven as têm se preocupado cada vez mais com 2.0 feita com peças em carbono, para- o crescimento sustentável e isso tem fa- fusos de titânio e sem câmaras de ar no vorecido o aparecimento de grupos de pneu. A bike pesa pouco mais que nove pedais, ou seja, amigos e interessados quilos e é usada por atletas de ponta. que marcam encontros pela internet para pedalar juntos. Ele conta que existe um Além de oferecer um produto diferen- passeio noturno que sai toda quinta-fei- ciado, a Giro’s Bike também patrocina ra à noite de frente da loja. dois atletas capixabas. Um deles é o estreante Vinicius Miossi, de 17 anos, “A rua é muito movimentada, com co- que têm disputado provas regionais de mércio ativo em região nobre. Como te- mountain bike. O outro é Luan Pavan, mos acesso à praia, a procura é grande de 24, que concorre na categoria sub- e isso faz diferença para a minha loja. A 30. Este ano, Luan vai disputar a ultra- bicicleta é uma paixão. Atendo desde maratona Brasil Ride, que é a maior garotos de 15 anos até senhores de 60 prova de MTB da América Latina. Ela anos que pedalam de 50 a 100 quilôme- acontecerá de 19 a 26 de outubro na tros diariamente”, completou.

A rua é muito movimentada, com comércio ativo em região nobre. Como temos acesso à praia, a procura é grande e isso faz diferença para a minha loja. A bicicleta é uma paixão. Atendo desde garotos de 15 anos até senhores de 60 anos que pedalam de 50 a 100 quilômetros diariamente.

Eduardo Giro

O patrocínio é mais que a visualização da nossa marca. É também uma forma de incentivar o ciclismo. Conseguir patrocínio no Estado é muito difícil, apesar da procura dos atletas. A pouca ajuda que damos, já faz muita diferença.

Eduardo Giro

sErViço: giro’s bike av. resplendor, 2.255, loja 05, itapoã, vila velha – tel: (27) 3075-0417 pg. 46 Email: [email protected] • /Giro’s Bike ESPEcial Texto: Marianna Aguiar • Fotos: Suzan Cristian ITAPOÃ tradição em adornar a casa

Há 15 anos no mercado da Aveni- da Resplendor, a proprietária da “Vanguarda Presentes e Decora- ções”, Janete Barreto Melo, viu muitas lojas abrirem e fecharem. Ela acompanhou o crescimento da região e diz que os clientes agora estão valorizando mais o comér- cio do bairro.

“Temos uma diversidade enorme de comércio, supermercados, vá- rios bancos e a praia no fi nal da avenida, tudo isso atrai pessoas. Os clientes estão começando a entender que não precisam sair do bairro para achar o que querem e podem vir caminhando fazer suas compras ao invés de usarem o carro para ir a outro lugar. O comércio local é bom para todo mundo”, afi rmou.

A loja é especializada em enfei- tes de decoração para casa como arranjos de fl ores, vasos, casti- çais, taças, porta-retratos, qua- dros, caixas decorativas e outros itens. Dentre os fornecedores nacionais e importados com produtos na loja, a proprietária cita Cris- tais de Murano, Cristais C’adoro, Cabbage, Rojemac e Art Home. A marca nacional Strauss está presente com taças de cristal, tipo exportação. O item mais caro da Vanguarda é um vaso de murano no valor de R$ 2.500. Ela comenta que os acessórios da Janete diz que seu público-al- casa são primordiais, atualmente. vo é bem diversifi cado: vai des- “O adorno valoriza mais os mó- Além de casas, de rapazes e moças solteiros(as) veis, mesmo que ele seja de maior que querem montar apartamen- valor. Temos muita variedade de atendo escritórios. to, passando por recém-casados produtos”. Hoje as pessoas à senhoras que gostam de man- estão preocupadas ter a casa bonita e arrumada. A Para o outono-inverno, a tendên- Vanguarda também trabalha com cia em decoração são as cores azul em ter um ambiente apartamentos decorados. “Além turquesa, laranja e roxo. “Por cau- acolhedor para seus de casas, atendo escritórios. Hoje sa do nosso clima quente, as co- as pessoas estão preocupadas em res vibrantes agradam mais aos clientes. ter um ambiente acolhedor para nossos consumidores”, disse a Janete Barreto Melo seus clientes”, completou. proprietária.

sErViço: giro’s bike sErViço: Vanguarda av. resplendor, 2.255, loja 05, itapoã, vila velha – tel: (27) 3075-0417 av. resplendor, 2.255 - loja 01 – itapoã – vila velha Email: [email protected] • /Giro’s Bike Tel: (27) 3340-8255 • e-mail: [email protected] pg. 47 Texto: Raianne Trevelin beleza Foto: Divulgação Entenda melhor as estrias e conheça os tratamentos São muitos os fatores que causam as De acordo com a médica, Dra. Patrí- terríveis estrias. Um deles é o rompi- cia Friço, alguns cuidados podem pre- mento das fibras elásticas da derme venir o surgimento dessas indesejáveis e está relacionado ao ganho de peso, marcas. “A prática de atividades físicas, gravidez, uso prolongado de corticói- uma boa alimentação, a ingestão de des, crescimento rápido e a predispo- bastante líquido, a hidratação da pele sição genética. Os rompimentos das fi- e evitar o ganho de massa muscular ra- bras caracterizam dois tipos de estrias, pidamente, são os principais cuidados a vermelha e a branca. que ajudam a prevenir a formação de estrias”, afirma. As estrias com a coloração avermelha- da são as que se encontram em fase ini- A estria é um problema de homens e cial e inflamatória, ou seja, nessa etapa mulheres, mas tem solução. Alguns tra- o tratamento tem praticamente 100% tamentos estéticos podem amenizar e de eficácia. Quando exibem a cor roxa, até mesmo fazer esse mal desaparecer. as chances de melhora são de 70%, en- O ideal é procurar um médico especia- quanto que as brancas, que são mais an- lista para realizar uma avaliação indivi- tigas, reagem apresentando diminuição dual e determinar o melhor tratamen- do seu tamanho, espessura e largura, to. As estrias podem estar com seus tornando-se menos evidentes. dias contados.

A prática de atividades físicas, uma boa alimentação, a ingestão de bastante líquido, a hidratação da pele e evitar o ganho de massa muscular rapidamente, são os principais cuidados que ajudam a prevenir a formação de estrias.

Dra. Patrícia Friço Tratamentos mais usados

Laser CO2 fracionado: O laser CO2 fracionado emite feixes de luz que contêm propriedades que apresentam afinidade com a água. Quando emitidos no organismo, levam à evaporação das partículas de água, o que estimula o organismo a produzir colágeno, amenizando as estrias. O tratamento para estrias a laser permite uma dermoabrasão com profundidade e com comprimento de onda bem definido, o que proporciona maior segurança ao procedimento. Atualmente é o que oferece melhor resultado.

Peeling químico: Para realizar o tratamento de estrias com peeling químico, são utilizados alguns ácidos que provocam uma leve esfoliação na pele, permitindo que as células mortas sejam retiradas e o organismo produza novas células, atenuando o quadro.

Mesoterapia ou Intradermoterapia: Nesse tratamento, o médico utiliza pequenas agulhas com um coquetel de medicamentos que apresentam diferentes mecanismos de ação. Juntos eles proporcionam a diminuição da gordura localizada, da celulite e estimulam a produção de colágeno, o que ameniza as estrias.

Carboxiterapia: Consiste na aplicação de gás carbônico nos tecidos da camada superficial da pele, o que a torna mais flexível e resistente ao rompimento. A carboxiterapia é eficaz no combate as estrias, flacidez e gordura localizada, melhorando o aspecto destas.

Dra. Patrícia Friço – CRM 7565-ES Médica responsável pela Clínica Unique Laser – Tel: (27) 3062-0400

pg. 48

Textos: RF Assessoria de Comunicação beleza Fotos: Divulgação os tratamentos para a pele no inverno Após o verão é hora de cuidar dos estragos na pele causados pelo acúmulo de luz ultravioleta, substâncias tóxicas e oleosidade. Os resultados negativos da exposição solar exagerada são manchas, rugas e linhas de expressão. Os tratamentos indicados clareiam, rejuvenescem e deixam a pele brilhosa e mais bonita.

Limpeza A limpeza de pele é o primeiro passo para que a pele possa respirar e se revigorar. São extraídas impurezas, como de pele cravos e espinhas.

A esfoliação elimina as células mortas que fi cam na superfície da pele, “abrindo” espaço para o nascimento de no- Esfoliação vas. O procedimento impede que a oleosidade e impurezas se acumulem nos poros, o que gera as espinhas e cravos. A esfoliação também afi na a textura da pele.

As manchas mais leves podem ser tratadas em casa com ácidos, porém, sempre com acompanhamento médico. Ácidos Os ácidos retinóico, glicólico, kójico, fítico, mandélico e salicílico ajudam na renovação celular.

Os peelings químicos são recomendáveis para dar elasticidade, deixando a pele mais nova, mais bonita e suavizan- Peelings do as rugas. O cosmelan, por exemplo, é um tratamento despigmentante que foi desenhado para eliminar, ou ate- químicos nuar, as manchas de origem melânica (melasma).

Depois destes tratamentos, é hora de partir para um procedimento mais específi co. Geralmente os lasers são os Lasers mais indicados, já que tratam rapidamente as manchas causadas pelo sol, as lesões de acne, rugas superfi ciais e profundas, estrias, cicatrizes e quelóides. Alguns desses lasers são: Active FX, que normalmente precisa de apenas uma sessão, o Elektra e o Erbium, que além de rejuvenescerem, também tratam o melasma e necessitam de três a seis sessões.

livre de marcas A novidade no tratamento para cicatrizes de acne ou cirúrgicas e as provenientes de queima- dura é a ponteira Scaar FX, que tem um impacto direto de quatro milímetros no tecido da pele, quatro vezes mais profundo do que outros lasers de CO2. Além de profundo, o tratamento é preciso, e a recuperação é em sete dias.

dra. alessandra de Melo Campos - CrM-Es 6511 Dermatologista; sócia efetiva titular da sociedade brasileira de Dermatologia; membro da sociedade brasileira de cirurgia Dermatológica; membro da academia americana de Dermatologia; membro do Grupo brasileiro de melanoma; membro da sociedade brasileira de medicina em laser

Clínica alessandra de Melo av. desembargador dermeval lyrio, 56, sala 104, Mata da praia - vitória - telefone: (27) 3317- 0506

pg. 50

Texto: Luciene Araújo SAÚDE Foto: Divulgação Obesidade: novos tempos, novas abordagens

A obesidade é um dos principais problemas de saúde da modernidade. Ela já atinge mais de 30% da população brasileira.

E tende a piorar: segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), até 2025, mais de 50% da população mundial será obesa.

Mais que a preocupação estética, o excesso de peso pode acarre- tar uma série de distúrbios como pressão alta, diabetes, colesterol alto, problemas circulatórios, cardíacos e articulares. Por isso, evitar ou tratar a obesidade é um excelente investimento em saúde e qualidade de vida. Bons hábitos alimentares funcionam como fatores protetores se forem adotados ao longo da vida, especialmente, quando aliados à prática de atividades físicas.

O primeiro passo para uma vida saudável é esquecer dietas mi- rabolantes ou fórmulas milagrosas. É importante evitar esse processo de “efeito sanfona”, nome popular dado àquele engorda - emagrece, que além das alterações estéticas - como as estrias - pode contribuir para alterações circulatórias e cardíacas.

Na maioria das vezes, os transtornos alimentares estão agregados a ou- psicológico e acompanhamento médico a pacientes com sobre- tras doenças emocionais, como depressão e ansiedade. Assim, contar peso, obesidade e obesidade mórbida. com a ajuda de profissionais torna esse processo menos complexo. A eficácia dos tratamentos depende de cada paciente, mas um Por isso, a abordagem multidisciplinar, com emprego de diferen- fator é certo ao assumir esse desafio: pensar na possibilidade real tes recursos simultaneamente, propicia os melhores resultados. de ser saudável é um grande passo para essa conquista! E acre- Essa é a proposta da abordagem da obesidade, que oferece um dite, manter-se magro após o sucesso do tratamento, será bem plano de reeducação alimentar aliada á atividade física, suporte mais fácil!

Algumas medidas simples trazem excelentes resultados: • Uma dieta saudável contendo alimentos de vários grupos • Fazer um prato bem colorido • Fazer o maior número de refeições de pequena quantidade, não pulando horários pré-estipulados pelo profissional da área • Beber bastante água ao longo do dia melhora a produção da urina e facilita outros aspectos da fisiologia e metabolismo • Atividade física rotineiramente (após uma correta avaliação profissional)

Serviço: Dr. Claudio Ambrósio - Endocrinologista

Lotus Spa – Rua Inácio Higino-36 - Praia da Costa - Vila Velha- ES - Telefone: (27) 3071-4413 Lilly Estética – Rua Floriano Peixoto -1580 - Boulevard Ribeirão Preto - São Paulo - Telefone: (16) 3442-7117 Clínica Spartha – Rua Dr.Afonso Cânedo -124 - Centro Muriaé - MG - Telefone:(32) 3721-1412

pg. 52 Untitled-1 1 09/04/2013 10:03:59 Fotos: Suzan Cristian saÚde Adriana Ferraço veste Bordot Fit atividade física: sempre é tempo de começar No Brasil prevalece a ideia de que o ano Elevação do quadril: começa somente depois do carnaval. elevar o quadril, contraindo ao Por isso, as promessas de ano novo co- máximo os glúteos, até que as meçam a ser cumpridas quando acaba pernas formem um ângulo reto. a folia. Entre os muitos compromissos assumidos pelos brasileiros, certamente o propósito de se matricular na academia e adotar hábitos mais saudáveis de vida estão no topo da lista. Contu- do, cerca de dois meses após iniciar uma atividade física os mais novos “marom- beiros” perdem a motivação e voltam para o sedentarismo. Avanço: A carência de acompanhamento profi s- pés afastados na largura dos ombros dê um passo para sional competente, a crença de que o frente e flexione o joelho até que a coxa da perna que indivíduo possa estar fora dos padrões abaixou fique paralela ao chão e retorne a posição inicial e estéticos dos frequentadores de acade- repita usando a outra perna. mia, a ausência de conhecimento sobre os benefícios trazidos e a falta de tempo para a prática da atividade física são Subida no step alto: alguns dos principais fatores que levam pés afastados na largura dos ombros à desmotivação, segundo a personal dê um passo para frente subindo no banco, faça a flexão do joelho até que trainer Adriana Figueiredo Ferraço. “As a coxa da perna que abaixou fique academias atendem a um público bem paralela ao chão e retorne a posição diversifi cado, inclusive, se tratando da inicial e repita usando a outra perna. faixa etária. Portanto, essa questão de achar que está fora dos padrões esté- ticos dos frequentadores deste espaço é muito mais algo criado pela pessoa do que uma realidade”, afi rma Adriana. Quatro apoios com caneleira perna fl exionada: A personal trainer afi rma que a prática joelhos alinhados ao quadril e apoiados no chão junto de atividades físicas deve ser feita com com as mãos e ponta do pé. abdômen contraído e o acompanhamento de um profi ssional coluna reta. elevar uma das pernas flexionada até a da área de educação física. “Tendo esse altura dos quadris. desça a perna lentamente sem acompanhamento e adotando uma ali- apoiar o joelho no chão. repetir 20x. e trocar de perna. mentação saudável, a pessoa pode conseguir resultados muito positivos, como a melhoria da capacidade funcional e da iMPortantE: qualidade de vida, a elevação da auto- fazer duas estima, a redução do isolamento social séries de e a prevenção de diversas doenças, inclusive, as crônicas como hipertensão”, explicou Adriana. 20 A partir desta edição, a personal trainer rEPEtiçÕEs Adriana Ferraço dará dicas e sugestões cada exercÍcio de exercícios. Nesta estreia da profi ssio- diCa: “lembre-se que é preciso queimar calorias para não deixar seu bumbum com acúmulo de gorduras. associe ao exercício nal, ela dará indicações de alguns exer- localizado uma dieta alimentar e uma atividade aeróbica, como por exemplo o transport (um ótimo aliado ao nosso bumbum).” cícios para a região considerada paixão nacional, o bumbum. Para ele fi car empi- adriana Ferraço nado e durinho confi ra os passos desde formada em educação física pela faculdade salesiana de vitória o nível básico, para iniciantes e aqueles pós Graduada em fisiologia e cinesiologia de atividade física e saúde pela universidade Gama filho que estão retornando. Confi ra: formação avançada em pilates /adrianaferraco pg. 54

Por: Luciene Araújo educação Fotos: Divulgação English will change your life. Can you understand me? Não é preciso ser um grande especialista para saber que o inglês é um dos idiomas mais falados em todo o mundo e o mais popular como opção de língua estrangeira. O Inglês é a língua universal da comunicação. Importante para estudos, viagens e negócios.

Todos os dias, convivemos com empresas. Sem a fluência deste uma série de palavras em inglês, idioma, será impossível conseguir desde um download no arqui- uma colocação de destaque em vo no trabalho ou uma simples uma grande empresa e, além dis- ida ao shopping center, para so, quem domina o inglês, pode ir tomar um milk-shake, ou sain- a qualquer parte do mundo, que do de um show para comer um será entendido”, destaca Flávio hot dog, eis o velho e bom in- M. Soares, proprietário da Inglês glês na nossa rotina. Connect, em Vitória.

Um bom curso de inglês deve Controlador de Tráfego Aéreo, ter sempre em mente que, mui- Revan Berger Gomes de Souza, to mais do que a gramática e o se formou na Connect em 2005. ensino “acadêmico da língua”, Mas, desde 2010, integra uma a conversação é o principal alvo turma de conversação que ga- a ser alcançado. rante a fluência do idioma, o que garantiu sucesso em uma E essa é justamente a propos- situação inusitada. Em 2011, ta da Connect: garantir apren- viajou aos Estados Unidos para dizado de qualidade, em curto um curso de inglês pela Federal espaço de tempo, com ênfase Aviation Administration, órgão mala foi devolvida no hotel em Certamente em algum momen- na conversação. Para isso, criou que regulamenta a aviação nor- que eu estava”, conta. to de sua vida, você já precisou uma série de facilidades: cursos te-americana e teve a bagagem do inglês. O idioma, que há al- pra todas as idades, horários extraviada. “Nunca tinha posto A experiência logo na chega- guns anos era um diferencial na flexíveis, descontos especiais e a prova os anos de estudo de da serviu para encorajar Revan: busca pelo upgrade na carrei- professores altamente capacita- inglês e estava com receio. Mi- “Isso tudo me deu muita con- ra, hoje, é uma obrigação para dos que possibilitam o aprendi- nha mala desapareceu em Chi- fiança para buscar o diálogo quem pretende ter sucesso nos zado em apenas um ano. cago e, de surpresa, tive de tra- com os moradores da cidade, negócios. tar diretamente com a compa- tentando melhorar meu ‘ouvi- do’ e aprimorar minha pronún- “Somente a conversação dará ao nhia aérea, sem qualquer tipo So, learn English aluno a verdadeira fluência verde apoio. Acho que me senti cia. Foi uma experiência fantás- bal e auditiva tão buscada pelas bem porque no dia seguinte a tica”, disse. and be happier!

Somente a conversação dará ao aluno a verdadeira fluência verbal e auditiva tão buscada pelas empresas. Sem a fluência deste idioma, será impossível conseguir uma colocação de destaque em uma grande empresa.

Flávio M. Soares, proprietário da Inglês Connect

Serviço: Inglês Connect Praça Philogomiro Lannes, 200. Jardim da Penha, Vitória-ES - Tels.: (27) 3082-1435 / 3315-6415 E-mail: [email protected] Site: www.inglesconnect.com.br

pg. 56 FAZER UM INTERCÂMBIO NO EXTERIOR É TER A CERTEZA DE QUE VOCÊ VAI MUDAR

EXPLORE NOVOS CAMINHOS

facebook.com/ieintercambio twitter.com/ieintercambio

   | www.ieintercambio.com.br VIAJE, EXPLORE, MUDE! Por: Rodrigo Guimarães turismo Fotos: Divulgação

As cores do Atacama Quem acha que o Deserto do Atacama tório. São depressões e colinas moldadas Deserto mais alto e é só mais um local inóspito com areia a pela ação do vento, que formam curiosas perder de vista e sol escaldante, se sur- esculturas naturais. Nos Gêiseres del Tal- árido do mundo é o preende ao constatar que o local é muito tio, a natureza também brinda os visitantes além disso. Localizado ao norte do Chile, com o maravilhoso espetáculo de vapores cenário perfeito para a região inclui lagunas, vulcões, termas, de água que saem da superfície da Terra a gêiseres, montanhas, grandes rochedos, 85°C e chegam até dez metros de altura. quem curte aventura, dunas de areia fina e um rico ecossiste- ma que transformam o local em um ver- Outro lugar imperdível são as Lagunas contemplação e dadeiro oásis. Miñiques e Miscanti. Distantes 110 km do povoado, estas lagoas de azul vivo ficam natureza A aventura começa em San Pedro do na base dos vulcões de mesmo nome e Atacama, pequeno povoado com ruas foram formadas há um milhão de anos, de terra e casas feitas de adobe. Loca- quando – após uma erupção – as águas lizado a 1.670 km da capital, San Pedro do degelo ficaram estancadas no local. é um cenário bucólico onde os visitantes encontram hotéis, pousadas e alber- E quem curte programas que suam a ca- gues, além de restaurantes e comércio. misa, a região oferece trilhas de nível mé- Lá também ficam as agências de turismo, dio, como o trekking pela Punta Del Inca, que promovem os passeios da região. com caminhadas pelo deserto cheio de cactos de todos os tamanhos, cores e va- Para quem visita o Atacama pela primei- riações. Há também a travessia de bici- ra vez, o Vale da Lua é um roteiro obriga- cleta pela Cordilheira do Sal e cavalga-

pg. 58 das por Pucará de Quitor. Essa última é A dica para curtir tudo isso é lembrar- uma impressionante edificação formada -se que, pela aridez e altitude da re- por grandes e pequenas pedras. Mas se gião, é indispensável beber muita água, viajar para o Atacama tiver o objetivo de usar protetor solar e hidratar bem o ser um momento de descanso, nada me- corpo. Na mala, é necessário dois pa- lhor que relaxar nas Termas de Puritama, res de tênis, um casaco que proteja piscinas naturais de água morna, cujas contra o vento, agasalho para a noite, paredes emanam diversos minerais com roupas de banho e de calor para o dia. qualidades curativas. No mais... boa viagem!

pg. 59 turismo Fotos: Weverson Rocio

Enseada Azul quer a Certificação internacional Bandeira Azul

Em reunião no dia 16 de novembro de 2011, que contará com o apoio da Associação de a diretoria da Ameazul e colaboradores dis- Moradores da Enseada Azul - Ameazul e cutiram a candidatura da Enseada Azul à Cer- de empresas privadas parceiras. Afi nal, es- Iniciativas como as do tifi cação Bandeira Azul. Ficou acordado que tamos diante da maior cidade turística do o projeto proposto à Prefeitura de Guara- Espírito Santo. Programa Bandeira pari abrangerá toda a Enseada Azul e que Azul são importantes, para isso as três praias principais, Bacutia, Peracanga e Guaibura serão consideradas saiba mais pois valorizam o que dá uma só. Também foi sugerido que a Lagoa O Programa de Certifi cação Bandeira Nova Guarapari seja certifi cada. Azul existe desde 1987 e é aberto a certo e o que é bom. praias marítimas, fl uviais e lacustres, É uma ação internacional Se obtida, a Certifi cação Bandeira Azul re- além de marinas, sendo necessária presentará uma grife internacional atestan- a participação dos municípios e en- volvimento de instituições locais que que visa destacar boas do a qualidade das praias da Enseada Azul, representam os vários segmentos da práticas e bons exemplos provocará mudanças de mentalidade e tra- Sociedade Civil (moradores, iniciati- rá benefícios para toda a região. va privada, empreendedores, entre e é isso que a causa outros), e que podem colaborar na Os hotéis, pousadas e restaurantes pode- implantação e efetivação do Progra- ambiental precisa. rão dizer que se localizam em praias certi- ma. A certifi cação Bandeira Azul será sempre outorgada à municipalidade fi cadas Bandeira Azul e utilizar o selo do onde se localiza a praia que cumpra Um enfoque positivo que programa, que é reconhecido internacio- todos os critérios. nalmente, em seus anúncios. mobilize as pessoas. Saiba mais sobre a proposta Certi- fi cação Bandeira Azul para a Ensea- Torben Grael - Capitão do Brasil 1 A missão de liderar o projeto está nas mãos da Azul em www.ameazul.com.br do novo prefeito de Guarapari, Orly Gomes,

pg. 60 Untitled-1 1 21/03/2013 09:09:01 gastronomia Foto: Suzan Cristian giglio’s no Brasil Sabor 2013

Sempre ligada em novidades, a Revista WP está antenada nos detalhes da 8ª edição do concurso Brasil Sabor, considerado o maior festival gastronômico do mundo e que acontece entre os dias 11 e 31 de maio.

E estamos na torcida. Afinal, o prato Camarão Tropixaba foi criado especialmente pelo Chef Marco Aurélio Giglio para o evento.

Nossa equipe teve acesso à receita desse saboroso prato, que mistura o sabor da moqueca capixaba de camarão com abacaxi e um molho especial de requeijão, gratinado com parmesão e guarnecido de arroz de banana da terra com castanha. Vamos à receita. Receita Camarão Tropixaba

Modo dE PrEParo:

ingrEdiEntEs: 1. pegue o abacaxi, parta ao meio, retire toda a pol- 4. coloque o creme dentro do abacaxi, cubra com pa, cortando em cubinhos bem pequenos e re- parmesão e leve ao forno para gratinar. • 1 abacaxi médio serve, deixando os dois lados do abacaxi ocos. • 500 g de camarão médio 5. pegue o arroz branco pronto, refogado a gos- • 4 tomates maduros 2. faça uma moqueca capixaba de camarão: azei- to, acrescente os cubos das bananas da terra • 1 cebola grande te, urucum, alho, cebola em cubos, tomate em fritos a castanha-do-pará triturada, misture e cubos, camarão médio e coentro. • 3 dentes de alho sirva como acompanhamento. • Urucum 3. Misture na moqueca, os cubinhos de abaca- • Azeite xi e o palmito em pedaços, deixando refogar. o prato serve duas pessoas. • Coentro a gosto logo em seguida misture o requeijão e deixe preço de venda: r$ 50,00 • 300g requeijão de boa marca aquecer até formar um creme. (preço promocional) • 100g de palmito em pedaços • 100g de parmesão • 300g de arroz branco pronto / Giglios club • 50g de banana da terra em cubos horário de atendimento: segunda-feira, das 17 às 23 horas • 50g de castanha-do-Pará triturada terça feira a sábado, das 17 à 01 hora domingo: das 11 às 23 horas

pg. 62 Faça sua festa no Fuel Station Choperia e Petiscaria

Sem custos de aluguel e do jeito que você quiser! fotos: lEonarDo GurGEl Procurando lugar para fazer sua festa? Confraternização da empresa? Coquetel de lançamento? Venha para o Fuel Station!

Oferecemos espaço exclusivo para sua festa ou evento, com toda a estrutura de bar, cozinha, DJs, bandas, atendimento e decoração. E sem custos de aluguel!

Nós cuidamos de tudo, desde a estrutura até o menu, para que você possa se divertir do início ao fi m, sem nenhuma preocupação.

Pacotes de festas variados e totalmente adaptáveis a todas as necessidades de consumo e diversão estão a sua disposição!

Recepções, coquetéis de lançamento, aniversários, confraternização de empresas, aula da saudade (para formaturas), despedida de solteiro e chá de panela.

Informações e reservas pelo telefone: (27) 3314-5434

os clientes que possuem o cartão modelo Fuel station times ganham dose dupla de chope. os clientes que possuem o cartão WelcomeCard, na consumação acima de 3 chopes, ganham uma porção de onion peels. reservas e informações (27) 3314-5434 | www.fuelstation.com.br

Entregamos Cardápio Atendimento em Vitória completo no site 2ª a sábado DELIVERY e Vila Velha ou por telefone a partir das 9h

Du Cheff Refeições

Faça seu pedido pelo site: www.ducheffrefeicoes.com.br Por: Mike Figueiredo gastronomia Fotos: Divulgação WaGnEr brEcianE WaGnEr

Dragon sushi abre lanchonete especializada em pedidos para viagem

Quem é apaixonado por comida japone- “Vamos tentar inovar no atendimento e esta os preços dos combinados são muito sa não pode perder a novidade que che- loja vai servir de modelo para outras fi liais acessíveis, variando entre r$ 24 e r$ 40. gou em Vila Velha. A Dragon Sushi inau- que pretendemos abrir na Grande Vitória. dragon 1 (18 PEças) – 6 sashimi de gurou uma lanchonete especializada em Estamos há três anos no mercado e ago- salmão, 2 sushi de salmão, 4 filadélfia, pedidos para viagem no térreo do Su- ra vamos começar a expandir para outros 2 jô cheese e 4 hot filadélfia permercado Carone, localizado na Ave- bairros e municípios”, afi rmou. dragon 2 (18 PEças) – 4 sashimi de salmão, nida Champagnat. O cardápio conta com 4 jô salmão com creme cheese flambado, 6 hot dragon sHusHi cinco opções de pratos gelados e quatro filadélfia e 4 sushi de salmão opções quentes, que podem ser servidos loja 1: rua inácio Higino, nº 606 - loja 01 a quilo ou à la carte. tel.: (27) 3062-5398 dragon 3 (20 PEças) – 12 sashimi de Horário de Funcionamento: segunda a sábado salmão, 4 filadélfia e 4 sushi de salmão “Nossa ideia é atender quem aprecia a culi- das 19h às 00h dragon 4 (16 PEças) – 4 sashimi de nária japonesa e quer fazer um lanche rápi- loja 2: térreo do supermercado Carone - Praia da Costa haddok, 4 sushi de camarão, 4 sushi de do. O ponto escolhido é um lugar estraté- telefone: (27) 3299-5184 polvo e 4 ebi tem uramaki gico e onde há bastante movimento. Para Horário de Funcionamento: segunda a sábado das 11h às 22h dragon 5 (12 PEças) – 4 hot filadélfia, atender à necessidade dos clientes, colo- 4 hot Gambei e 4 jô cheese flambado camos bancos para que possam fazer a re- www.dragonsushi.com.br dragon 6 (12 PEças) – 4 sashimi de salmão, feição com mais conforto”, afi rmou Jorge, email: [email protected] 4 acelga maki de salmão e 4 jô salmão proprietário do Dragon Sushi.

O modelo de serviço dessa fi lial vai agilizar Nossa ideia é atender quem aprecia a culinária japonesa o preparo dos pratos, mantendo uma boa variedade de opções. Segundo Jorge, se- e quer fazer um lanche rápido. O ponto escolhido é um rão servidos seis combinados para facilitar lugar estratégico e onde há bastante movimento. a escolha das pessoas. Jorge, proprietário do Dragon Sushi

pg. 64

WWW.AMAZOMIX.COM.BR

CONTATO (27) 3239-3926

PASTEURIZADAS. OBS: TODAS AS BEBIDAS SÃO

. Água potável . Água

. Água

. Mel, extrato de catuaba, canela em pó, sacarose

. Sacarose . Água

. Sacarose

. Vitamina C . Extrato de guaraná com 5% de cafeína (Guaranina) . Sucralose

. Vitamina C

. Extrato de guaraná com 5% de cafeína natural . Vitamina C . Guaraná em pó com 3% de cafeína natural (Graranina)

. Extrato de guaraná com 5% de cafeína natural . Polpa natural de cupuaçu . Extrato de guaraná com 5% de cafeina natural . Polpa natural de Açaíl

. Extrato de guaraná com 5% de cafeína natural . Polpa natural de açaí . Polpa natural de açaí

Garrafa 300 ml

GUARANÁ DO AMAZONAS 300 ML: AMAZOMIX ORIGINAL 300 ML: AÇAÍ COM GUARANÁ ZERO AÇÚCAR 300 ML AÇAÍ, CUPUAÇU E GUARANÁ 300 ML:

. Água

. Água . Água

. Sacarose

. Água . Mel . Sacarose

. Vitamina C

. Sacarose . Guaraná em pó . Vitamina C

. Extrato de catuaba . Vitamina C . Vitamina C . Extrato de guaraná com 5% de cafeína natural

. Extrato de guaraná com 5% de cafeína natural . Extrato de guaraná com 5% de cafeína natural . Extrato de guaraná com 5% de cafeína natural . Polpa natural de açaí

. Polpa natural de açaí . Polpa natural de açaí . Polpa natural de açaí . Polpa natural de morango

Garrafa 300 ml

AMAZOMIX AÇAÍ FRUT 300 ML: AÇAÍ, MORANGO E GUARANÁ 300 ML: AÇAÍ COM GUARANÁ 300 ML AÇAÍ, CATUABA E GUARANÁ 300 ML

Nosso foco está em oferecer ao consumidor um produto de alta qualidade e eficácia com preço acessível.

bom funcionamento do organismo e é o maior antioxidante do mundo.

Como base de nossa linha, temos o açaí, dentre os principais benefícios, ajuda na prevenção de doenças como câncer, Alzheimer e auxilia no

Todos os produtos passam pelo processo de pasteurização, onde obtemos um produto livre de contaminação e baixíssimo nível de conservante.

seu consumo não apresenta malefícios à saúde por ser natural.

Cada copo contém a quantidade diária de vitamina C que uma pessoa necessita e 95 mg de cafeína natural, extraída do guaraná (guaranina),

Nossos ingredientes são selecionados e da melhor qualidade. Trabalhamos com a polpa da fruta, trazendo mais viscosidade e sabor ao produto.

ao mercado o único energético natural em copo do mundo.

A linha nasceu há dez anos, através de estudos realizados com a cultura indígena na região amazônica, com o intuito de trazer AMAZOMIX

NATUREZA, ENERGIA E SUSTENTABILIDADE

Natural Energy Drink

Por: Luciene Araujo balada Fotos: Suzan Cristian e Cleiton Vieira

De volta à noite, a loft chegou com tudo! Após 11 anos, a mais badalada boate de Vitória da wp: a tragédia na boate de santa maria aumentou ainda mais a década de 90 está reaberta. Um novo e arrojado projeto preocupação com a segurança. o traz para capixabas e turistas uma Loft mais sofi sticada, cliente loft pode ﬁ car tranquilo? s: nas minhas casas noturnas sempre faço a parte com estrutura para grandes shows regionais e nacionais. da segurança com profissionais e na loft também foi assim. utilizamos materiais não inflamáveis, te- A parceria entre os empresários Estevão Se- Bombeiros. O legal é que os convidados en- mos saídas de emergências padronizadas, acústica, góvia, Beto Câmara (BCG Eventos) e Gusta- tenderam a medida de segurança e voltaram tudo como determina as normas do corpo de Bom- vo Gomes resultou em uma casa que atende no dia seguinte. Desde então, a Loft tem todos beiro. e foi em meio a essa tragédia, que solicitamos aos mais variados gostos musicais, passan- os ingressos totalmente vendidos a cada noite. ao grande amigo dr. Gustavo Gomes para verificar do do pop rock ao sertanejo universitário ou todos os detalhes para que fossem viabilizados os mesmo pelo funk. Como dizem por aí, a Loft “Esse sucesso é resultado da parceria com os alvarás devidos com a segurança necessária. ele se chegou, chegando! principais formadores de opinião e os melho- apaixonou tanto pelo projeto que se tornou parceiro res promoters do Espírito Santo”, garante Se- no empreendimento. Na noite de reabertura da casa, em março, pis- góvia, sócio da casa desde a primeira versão. ta, camarote e camarote supervip tiveram in- Para quem ainda não teve oportunidade de wp: É possível comemorar o gressos esgotados. Tamanha foi a receptivida- estar na nova Loft, Segóvia conta um pouco aniversário em grande estilo de da casa que centenas de pessoas não con- sobre a proposta da casa. reservando um espaço para seguiram entrar porque os sócios respeitaram convidados? a lotação máxima autorizada pelo Corpo de welcomeplanet (wp): Que novo formato é este da loft? s: pode sim, temos uma promoção especial. aniver- sariante é vip, as amigas não pagam entrada até a segóvia (s): além de uma infraestrutura muito maior e mais sofisticada, estamos trazendo uma mescla de 0 hora e os amigos pagam r$ 15,00 de entrada e ritmos. sexta e sábado, a base é sertanejo universitá- r$ 25,00 de consumação. se você levar mais de 20 rio, sendo que em todas as sextas o som fica por con- convidados, ganha um bolo e uma garrafa de vodka ta de evandro e raniery (dupla exclusiva loft em vv) e ou de champagne; e mais de 40 convidados, ganha convidados. já aos sábados, foi feita uma seleção dos outra garrafa de vodka ou de champagne. a gente ain- melhores do sertanejo capixaba: rodrigo Balla, nando da reserva sua mesa até às 23h30. Bergamaski, rômulo arantes, estevão e Willian, Michel Machado entre outros. no mês de abril, toda quinta- sErViço: -feira vamos fazer noites de pop rock, mesclando sho- loft ws nacionais dos anos 70 e até uma quinta especial, avenida aracruz, 2313 - praia de itaparica - vila velha edição de funk de luxo, que vai contar com o polêmi- site: www.boateloft.com co e adorado Mister catra. e aos domingos teremos Faça seu evento na loft: um projeto à tarde, comandado pelo Grupo pratikere [email protected] e shows nacionais. informações: (27) 3063-8999 Estevão segovia, gustavo gomes e beto gomes são os responsáveis pelo sucesso da loft

pg. 66