BALANCE 2003 Informe Del Ministerio De Industria, Comercio Y Turismo Kia Motors Ibérica Echa a Andar
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PORTADA CONTRAPORTADA NÚMERO 2.176 MAYO 2004 NÚMERO 2.176 MAYO SOLAPA RETIRA (INTERIOR) Sumario AutoRevista | Nº 2.176 sumariocontents MAYO / MAY 2004 Opinión The Global Drive por José María Alapont, consejero delegado de Iveco ..................................................................... 8 Actualidad SSAB y Uddeholm detallan las ventajas de los aceros de alto límite elástico .............................................................................. 12 27 Saint-Gobain celebra el centenario de su implantación en España ........ 14 Automechanika incidirá en el fortalecimiento del primer equipo ............ 17 BALANCE 2003 Informe del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo Kia Motors Ibérica echa a andar ............................................................. 18 Report on the sector by the Ministry of Industry, Trade and Tourism ....... 28 Ford España crea una división de vehículos comerciales ........................ 19 Los presidentes de los constructores hacen balance Subaru Legacy 2.0: nace la versión estrella del modelo en España ......... 20 The head of brands with production centres take stock ........................... 36 Entrevista con Jesús Ruiz Beato, presidente de Anfac Tres nuevas perlas en la corona Bergé .................................................... 22 Interview with Jesús Ruiz Beato, president of Anfac ............................... 42 Ssangyong Rexton RX 270, nueva apuesta en el segmento SUV ............. 24 Producción y exportación de las marcas instaladas en España Production and exports of carmakers installed in Spain ......................... 48 Peugeot 407, equilibrio entre elegancia y confort ................................... 26 Mapa de centros productivos de vehículos en España Map showing the brands with production centres in Spain ..................... 52 Producción y exportación de las fábricas europeas Equipamiento y servicios Production and exports of European plants ............................................. 54 La BIEMH vuelve a concentrar la atención de la industria .................... 128 Principales plantas de producción de turismos en Europa Main passenger car production plants in Europe ..................................... 56 Intermolde se configura como feria de subcontratación integral .......... 134 Producción y exportación mundial Christian Salvesen Gerposa crece a partir de su solidez en automoción ........ 140 Worldwideproduction and exports .......................................................... 58 Previsión de producción y exportación mundial DEA y Brown & Sharpe y el IMH inauguran un nuevo Centro de Precisión ..... 142 Global production and exports forecast .................................................. 62 Inasmet y Asvamm colaborarán en el sector de moldes y matrices ........... 143 Entrevista con Germán López, presidente de Aniacam Interview with Germán López, president of Aniacam ............................. 64 Matriculaciones de vehículos en España Estadísticas Total registrations in Spain ...................................................................... 70 Matriculaciones, bajas y transferencias por provincias en España Matriculaciones de abril 2004 ................................................................. 48 Registrations, withdrawals and transfer by province in Spain .................. 86 Bajas del Plan Prever Plan Prever withdrawals from circulation ............................................... 88 Matriculaciones de vehículos todoterreno Software Off-road vehicle registrations ................................................................. 92 Satisfacción y optimismo en la segunda edición de ProtoDesign .......... 156 Matriculaciones de comerciales ligeros Light commercial vehicleregistrations ..................................................... 94 AutoCad 2005 amplía las posibilidades de trabajar Mapa del parque automovilístico español con conjuntos de planos ..................................................................... 162 Map showing Spanish automotive fleet .................................................. 96 Pro/Engineer Wildfire 2.0 mejora las capacidades de diseño 3D ........... 164 Evolución de las redes de concesionarios en España SupplyOn lanza una nueva versión de eSourcing .................................. 166 Spanish dealers network ......................................................................... 98 Matriculaciones de turismos europeas AutoForm colabora con los primeros proveedores CAD de la industria Passenger car registrations in Europe .................................................... 106 de la automoción .................................................................................. 168 Matriculaciones de turismos mundiales Abgam prepara el lanzamiento de la nueva R13 orientada Worldwide passenger car registrations .................................................. 110 al sector de la automoción .................................................................... 169 Parque automovilístico europeo Map showing European automotive fleet ............................................. 112 Entrevista con José María Pujol, presidente de Sernauto Interview with José María Pujol, president of Sernauto ......................... 140 Resultados de la industria de componentes en España Prueba General data of the Spanish components industry ................................ 120 Resultados del sector de maquinaria y herramienta en España Renault Clio 1.5 dCi General data of the Spanish machine tool sector .................................. 122 100 CV Privilège Resultados del sector de matrices y moldes en España 144 General data of the Spanish mould an die sector .................................. 124 Mayo 2004 3 Dispone de la más avanzada oferta en diseño, desarrollo, producción y servicios SAINT-GOBAIN SEKURIT, los más altos estándares en tecnología y valor añadido al cliente l grupo SAINT-GOBAIN comienza centro productivo) y siete centros de consecuencia un endurecimiento sus actividades en el año 1665 en servicio. que lo hace más resistente a los Francia con la fabricación de vidrio Las oficinas centrales de SAINT-GOBAIN eventuales golpes que pueda plano. El comienzo en España se SEKURIT ESPAÑA están situadas en recibir. Al mismo tiempo, le otorga E remonta a 1904 también con el Madrid, en la sede de la delegación. En total, una especial característica de mismo producto. Saint Gobain es una de el personal que trabaja en SAINT GOBAIN fragmentación en caso de rotura, las 100 mayores compañías industriales del SEKURIT ESPAÑA es de unas 1.100 que hace que los fragmentos tengan mundo y está presente en 46 países, con un personas. un tamaño y forma tal, que resulten total de 173.000 empleados. En España son lo menos peligrosos posible para 8.000 las personas que forman parte de PRODUCCIÓN las personas en caso de accidente. este grupo. Los productos laminados están compues- SAINT-GOBAIN SEKURIT ESPAÑA Hoy en día, el grupo SAINT-GOBAIN se tos por dos laminas de vidrio y un elemento produce anualmente: 2.500.000 parabrisas organiza en tres sectores básicos de plástico (polivinil butiral) intercalado, el cual, en su centro de Avilés (productos actividad: una vez procesada la pieza, la convierte en laminados); 2.500.000 lunetas y 10.000.000 Hábitat: Materiales de construcción, una unidad que en caso de rotura mantiene de laterales en su centro de Arbós distribución construcción, canalización. adheridos los fragmentos con igual finalidad (productos templados); 2.000.000 de Vidrio: Vidrio plano (construcción y productos extrusionados y 1.200.000 que en el caso del templado. automóvil), aislamiento, refuerzo, productos encapsulados en su centro de acondicionamiento. Materiales de alto rendimiento: Devisa (productos modulares). SERVICIOS Cerámicas y plásticos, abrasivos. SAINT-GOBAIN SEKURIT ofrece a sus Para dar cobertura a estos tres sectores de MERCADO clientes dos servicios principales: actividad, la compañía en la delegación En Europa aproximadamente uno de cada española está organizada en las siguientes dos coches incorpora productos de SAINT- Diseño y desarrollo de productos Automóvil divisiones: Construcción, , GOBAIN SEKURIT. Su posición de líder SAINT-GOBAIN SEKURIT ESPAÑA Aislamiento, Acondicionamiento, Refuerzo, europeo y su presencia industrial y ofrece un servicio de ingeniería Canalización, Cerámicas y plásticos, comercial internacional hacen de él uno de Abrasivos, Materiales de construcción y los principales proveedores mundiales de completo, capaz de diseñar, desarrollar e Distribución de materiales de construcción. acristalamiento. industrializar productos (módulos de SAINT-GOBAIN SEKURIT ESPAÑA dirige acristalamiento) que cumplan con las SAINT-GOBAIN SEKURIT ESPAÑA es la su actividad a tres mercados: Primer necesidades que le demandan sus división de automóvil, encargada de equipo (OEM); Recambios de primer clientes. diseñar, desarrollar, fabricar y suministrar equipo; y Transporte (vehículos pesados, Dispone de tres centros de diseño y los módulos de acristalamiento para autobuses, ferrocarril, etc.) desarrollo de productos (uno por centro automoción. Esta división supone el 13% de La cuota de mercado en España está cerca productivo) que, en caso necesario, se la actividad total de la delegación de del 70%, y sus clientes son los fabricantes de apoyan en los centros internacionales de SAINT-GOBAIN en España, Portugal y automóvil instalados tanto en España como I+D del grupo Saint Gobain, situados en Marruecos. en otros países. Alemania, Francia y España. Esta interconexión