12/3/2018
Sixteenth Loksabha
an> Title: Papers laid on the Table of the House by Ministers/Members.
HON. SPEAKER: Now, papers to be laid on the Table.
… (Interruptions)
कृ िष और िकसान क याण म ीं ( ी राधा मोहन िसहं ): अ य महोदया, म िन निलिखत प सभा पटल पर रखता ह :-ं
(1) (एक) भारतीय कृ िष अनसु धानं प रषद,् नई िद ली के वष 2017-2018 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )।
(दो) भारतीय कृ िष अनसु धानं प रषद,् नई िद ली के वष 2017-2018 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )।
(2) उपय ु (1) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवल ब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )।
[Placed in Library, See No. LT 9098/16/18]
(3) (एक) रानी ल मीबाई के ीय कृ िष िव िव ालय, झांसी के वष 2015-2016 और 2016-2017 के वािष क लेखाओ ंक एक ित (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं ) तथा उन पर लेखापरी ा ितवेदन।
(दो) रानी ल मीबाई के ीय कृ िष िव िव ालय, झांसी के वष 2015-2016 और 2016-2017 के लेखापरीि त लेखाओ ंक समी ा क एक ित (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )।
(4) उपय ु (3) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवल ब के कारण दशा ने वाले दो िववरण (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )।
[Placed in Library, See No. LT 9099/16/18]
1/5 12/3/2018 THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRY HOUSING AND URBAN AFFAIRS (SHRI HARDEEP SINGH PURI): I beg to lay on the Table:-
(1) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the Lakshadweep Building Development Board, Kavaratti, for the year 2016-2017, along with Audited Accounts.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the Lakshadweep Building Development Board, Kavaratti, for the year 2016-17.
(2) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (1) above.
[Placed in Library, See No. LT 9100/16/18]
(3) A copy each of the following Notifications (Hindi and English versions) under Section 58 of the Delhi Development Act, 1957:-
th (i) S.O. 4117(E) published in Gazette of India dated 29 December, 2017, regarding fixation of use conversion charges on upper residential floors of various markets (Sarojini Nagar Market, Khan Market and Green Park Extension etc.).
th (ii) S.O. 1053(E ) published in Gazette of India dated 28 February, 2018, regarding modification in the Unified Building Bye Laws for Delhi, 2016 and notified under Section 57 of the Delhi Development Act, 1957 are operative part of Unified Building Bye Laws for Delhi, 2016.
2/5 12/3/2018 [Placed in Library, See No. LT 9101/16/18] THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF FINANCE AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF SHIPPING (SHRI PON RADHAKRISHNAN): I beg to lay on the Table a copy each of the following papers (Hindi and English versions) under Article 151(1) of the Constitution:-
(1) Report of the Comptroller and Auditor General of India – Union Government (Civil) (No. 3 of 2018) (Compliance Audit Observations) – Union Territories without Legislatures for the year ended March, 2017.
[Placed in Library, See No. LT 9102/16/18]
(2) Report of the Comptroller and Auditor General of India – Union Government (Civil) (No. 4 of 2018) – Compliance Audit Observations) for the year ended March, 2017.
[Placed in Library, See No. LT 9103/16/18]
गहृ म ालयं म रा य म ीं ( ी हसराजं गगारामं अहीर): अ य महोदया, म िन निलिखत प सभा पटल पर रखता ह :-ं
(1) मानव अिधकार सर णं अिधिनयम, 1993 क धारा 20 क उपधारा (2) के अतगं त िन निलिखत प क एक-एक ित (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )-
(एक) रा ीय मानव अिधकार आयोग, भारत, नई िद ली के वष 2015-2016 का वािष क ितवेदन।
(दो) रा ीय मानव अिधकार आयोग, भारत, नई िद ली के वष 2015-2016 के वािष क ितवेदन म अतिवं िसफा रश पर क -गई-कार वाई का ापन।
3/5 12/3/2018
(2) उपय ु (1) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवल ब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )।
[Placed in Library, See No. LT 9104/16/18]
(3) श ु स पि त अिधिनयम, 1968 क धारा 23 क उपधारा (3) के अतगं त श ु सपि ं (सशोधनं ) िनयम, 2018 जो 21 माच , 2018 के भारत के राजप म अिधसूचना स यां सा0का0िन0 256 (अ) म कािशत ह ए थे, क एक ित (िह दी तथा अ ं ेजी स करणं )।
[Placed in Library, See No. LT 9105/16/18]
THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE (SHRI GAJENDRA SINGH SHEKHAWAT): On behalf of Shri Parshottam Rupala, I beg to lay on the Table a copy each of the following Notifications (Hindi and English versions) under Essential Commodities Act, 1955:-
st (1) S.O. 909 (E) published in Gazette of India dated 1 March, 2018, fixing the price of 45 kg bag of Urea under sub-clause 1 of clause 3 of the Fertiliser (Control) Order, 1985.
th (2) S.O. 866 (E) published in Gazette of India dated 28 February, 2018, containing corrigendum to the Notification No. S.O. 359 (E) dated 24th January, 2018.
[Placed in Library, See No. LT 9106/16/18]
THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS(SHRI KIREN RIJIJU): I beg to lay on the Table a copy of the National Fire Service College, Nagpur, Director (Group ‘A’ Post) Recruitment (Amendment) Rules, 2018 (Hindi and English versions) published in
4/5 12/3/2018 Notification NO. G.S.R. 62 in Gazette of India dated 20th February, 2018 under article 309 of the Constitution.
[Placed in Library, See No. LT 9107/16/18]
THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF ROAD TRANSPORT AND HIGHWAYS, MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF SHIPPING AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF CHEMICALS AND FERTILIZERS (SHRI MANSUKH L. MANDAVIYA):- I beg to lay on the Table:-
(1) A copy of the Annual Accounts (Hindi and English versions) of the National Institute of Pharmaceutical Education and Research, Guwahati, for the year 2015- 2016, together with Audit Report thereon.
(2) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (1) above.
[Placed in Library, See No. LT 9108/16/18]
5/5