sign in sign up
<<
Home , Pon Radhakrishnan

12/6/2018

Sixteenth Loksabha

an> Title: Papers laid on the Table of the House by Ministers/Members.

HON. SPEAKER: Now, Papers to be laid.

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS (SHRI ):On behalf of Shri ,I beg to lay on the Table a copy of the Border Security Force, Air WingOfficers (Group ‘A’ Combatised posts) Recruitment (Amendment) Rules, 2018 (Hindi and English versions) published in Notification No. G.S.R.609(E) in Gazette of dated 5th July, 2018 under sub-section (3) of Section 141 of the Border Security Force Act, 1968.

(Placed in Library, See No. LT-9620/16/18)

THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRY OF HOUSING AND URBAN AFFAIRS (SHRI ): I beg to lay on the Table:-

(1) A copy of the Memorandum of Understanding (Hindi and English versions) between the NBCC Services Limited and NBCC (India) Limited for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9621/16/18)

(2) A copy each of the following notifications (Hindi and English versions) issued under Section 58 of the Delhi Development Act, 1957:-

1/17 12/6/2018

(i) The Delhi Development Authority (Junior Engineer) Recruitment Rules, 2018 published in Notification No. G.S.R.417(E) in Gazette of India dated 2nd May, 2018.

(ii) The Delhi Development Authority (Chief Estimator) Recruitment Rules, 2018 published in Notification No. G.S.R.418(E) in Gazette of India dated 2nd May, 2018.

(iii) The Delhi Development Authority (Photographic Officer) Recruitment Rules, 2018 published in Notification No. G.S.R.419(E) in Gazette of India dated 2nd May, 2018.

(iv) The Delhi Development Authority Assistant Director (Official Language) Recruitment

Rules, 2018 published in Notification No. G.S.R.420(E) in Gazette of India dated 2nd May, 2018.

(v) The Delhi Development Authority Engineering Cadre Posts Recruitment (Amendment)

Rules, 2018 published in Notification No. G.S.R.421(E) in Gazette of India dated 2nd May, 2018.

(vi) The Delhi Development Authority (Survey Cadre) Recruitment Rules, 2018 published in Notification No. G.S.R.189 in weekly Gazette of India dated 23rd June, 2018.

th (vii) S.O.3172(E) published in Gazette of India dated 29 June, 2018, making certain amendments in the Notification No. S.O.2955(E) dated 23rd December,

2/17 12/6/2018 2008.

th (viii) S.O.3173(E) published in Gazette of India dated 29 June, 2018, making certain amendments in the Notification Nos. S.O.1015(E) dated 22nd June, 2017 and S.O.4117(E) dated 29th December, 2017.

rd (ix) S.O.3233(E) published in Gazette of India dated 3 July, 2018, making regulations for fixation of charges for allowing permitted non-industrial activities, such as ‘ ResidentialUse (Group Housing)’ etc in existing industrial areas.

(x) The Regulations for Enabling The Planned Development Of Privately Owned Lands published in Notification No. S.O.3249(E) in Gazette of India dated 4th July, 2018, regarding. (Placed in Library, See No. LT-9622/16/18)

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF FINANCE AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF SHIPPING (SHRI PON RADHAKRISHNAN): I beg to lay on the Table:-

(1) A copy of the Medium-term Expenditure Framework Statement, August, 2018 (Hindi and English versions) under section 3 of the Fiscal Responsibility and Budget Management Act, 2003.

(Placed in Library, See No. LT-9623/16/18)

(2) A copy each of the following papers (Hindi and English versions) under Article 151(1) of the Constitution:-

3/17 12/6/2018

(i) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Defence Services) (No. 14 of 2018)-Air Force for the year ended March, 2017.

(Placed in Library, See No. LT-9624/16/18)

(ii) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Civil) (No. 12 of 2018)Performance Audit of Scheme of Post Matric Scholarships to the Students belonging to Scheduled Castes for studies in India (in Karnataka, Maharashtra, Punjab, and Uttar Pradesh), Ministry of Social Justice and Empowerment.

(Placed in Library, See No. LT-9625/16/18)

(iii) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Railways) (No. 17 of 2018)-Augmentation of Station Line Capacity on selected stations in Indian Railways for the year ended March, 2017.

(Placed in Library, See No. LT-9626/16/18)

(iv) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Defence Services) (No. 13 of 2018)-Army for the year ended March, 2017.

(Placed in Library, See No. LT-9627/16/18)

4/17 12/6/2018

(v) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (No. 7 of 2018)-Defence Public Sector Undertakings, Ministry of Defence, for the year ended March, 2017.

(Placed in Library, See No. LT-9628/16/18)

(vi) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Civil) (No. 10 of 2018)-Performance Audit of Pradhan Mantri Swasthaya Suraksha Yojana, Ministry of Health and Family Welfare.

(Placed in Library, See No. LT-9629/16/18)

(vii) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Defence Services) (No. 8 of 2018)–Ordnance Factories, for the year ended March, 2017.

(Placed in Library, See No. LT-9630/16/18)

(viii) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Defence Services) (No. 9 of 2018)–Navy and Coast Guard for the year ended March, 2017.

(Placed in Library, See No. LT-9631/16/18)

5/17 12/6/2018

(ix) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Civil) (No. 15 of 2018)–Performance Audit of National Rural Drinking Water Programme, Ministry of Drinking Water and Sanitation for the year ended March, 2017.

(Placed in Library, See No. LT-9632/16/18)

कृ िष और िकसान कयाण मालयं म राय मीं तथा पचायतीं राज मालयं म राय मीं (ी परषोतम पाला): माननीय अय महोदया, म नाशक कट और नाशक जीवमार अिधिनयम, 1914 क धारा 4(घ) के अतगं त िननिलिखत अिधसूचनाओ ंक एक-एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) सभा पटल पर रखता ह:-ँ

(एक) पादप सगरोधं (भारत म आयात का िविनयमन) (चौथा सशोधनं ) आदशे , 2018, जो 30 जून, 2018 के भारत के राजप म अिधसूचना सयां का॰आ॰ 3194 (अ) म कािशत हआ था।

(दो) पादप सगरोधं (भारत म आयात का िविनयमन) (पांचवां सशोधनं ) आदशे , 2018, जो 11 जलाईु , 2018 के भारत के राजप म अिधसूचना सयां का॰आ॰ 3392(अ) म कािशत हआ था।

(Placed in Library, See No. LT-9633/16/18)

सामािजक याय और अिधकारता मालयं म राय मीं (ी कृ णपाल गूजर): माननीय अय महोदया, म िननिलिखत प सभा पटल पर रखता ह:-ँ

6/17 12/6/2018 (1) (एक) वीकार अके डमी आफ रहैबिलटेशन साइंसेज, िसकं दराबाद, तेलंगाना के वष 2012-2013, 2014- 2015 और 2015-2016 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) तथा लेखापरीित लेखे।

(दो) वीकार अके डमी आफ रहैबिलटेशन साइंसेज, िसकं दराबाद, तेलंगाना के वष 2012-2013, 2014-2015 और 2015-2016 के कायकरण क सरकार ारा क समीा क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) ।

(2) उपयु त (1) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाले तीन िववरण (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9634/16/18)

(3) (एक) साधना (सोसायटी फार द मटली हडीकै पड), हैदराबाद के वष 2010-2011, 2011-2012 और 2014-2015 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) तथा लेखापरीित लेखे।

(दो) साधना (सोसायटी फार द मटली हडीकै पड), हैदराबाद के वष 2010-2011, 2011-2012 और 2014- 2015 के कायकरण क सरकार ारा क समीा क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(4) उपयु त (3) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाले तीन िववरण (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9635/16/18)

(5) (एक) चाइड गाइडस सटर, हैदराबाद के वष 2010-2011, 2012-2013 और 2014-2015 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) तथा लेखापरीित लेखे।

(दो) चाइड गाइडस सटर, हैदराबाद के वष 2010-2011, 2012-2013 और 2014-2015 के कायकरण क सरकार ारा क समीा क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(6) उपयु त (5) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाले तीन िववरण (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9636/16/18)

7/17 12/6/2018 (7) (एक) एलईबीईएनएसएचआईएलएफई, िवशाखापनम के वष 2011-2012, 2013-2014 और 2014- 2015 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) तथा लेखापरीित लेखे।

(दो) एलईबीईएनएसएचआईएलएफई, िवशाखापनम के वष 2011-2012, 2013-2014 और 2014-2015 के कायकरण क सरकार ारा क समीा क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(8) उपयु त (7) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाले तीन िववरण (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9637/16/18)

(9) रा ीय वपरायणता, मितकघात, मानिसक मंदता और बहनःशतता त यि त कयाण यास अिधिनयम, 1999 क धारा 36 के अतगं त यास बोड (सशोधनं ) िविनयम, 2018 जो 20 जलाईु , 2018 के भारत के राजप म अिधसूचना सयां एफ स.ं 184/एनटी स/रगे लु ेशस/2015-16 म कािशत हए थे, क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9638/16/18)

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS (SHRI KIREN RIJIJU) : I beg to lay on the Table:-

(1) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Disaster Management, New Delhi, for the year 2016-2017, alongwith Audited Accounts.

(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the National Institute of Disaster Management, New Delhi, for the year 2016-2017.

8/17 12/6/2018

(2) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (1) above.

(Placed in Library, See No. LT-9639/16/18)

(3) A copy of the National Fire Service College, Nagpur (Senior Instructor) Recruitment Rules, 2018 (Hindi and English versions) published in Notification No. G.S.R.206 in Gazette of India dated 2nd July, 2018 under article 309 of the Constitution.

(Placed in Library, See No. LT-9640/16/18)

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND MINISTER OF STATE IN TH EMINISTRY OF WATER RESOURCES, RIVER DEVELOPMENT AND GANGA REJUVENATION (SHRI ): On behalf of Shri , I beg to lay on the Table:-

(1) A copy each of the following papers (Hindi and English versions):-

(i) Memorandum of Understanding between the Braithwaite Burn and Jessop Construction Company Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9641/16/18)

9/17 12/6/2018

(ii) Memorandum of Understanding between the HMT Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises for the year 2018-2019. (Placed in Library, See No. LT-9642/16/18)

(iii) Memorandum of Understanding (Hindi and English versions) between the Andrew Yule and Company Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9643/16/18)

(iv) Memorandum of Understanding between the Bharat Heavy Electricals Limited the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9644/16/18)

(v) Memorandum of Understanding between the Heavy Engineering Corporation Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9645/16/18)

(vi) Memorandum of Understanding between the Sambhar Salts Limited and the Hindustan Salts Limited for the year 2018-2019.

10/17 12/6/2018

(Placed in Library, See No. LT-9646/16/18)

(vii) Memorandum of Understanding between the Hindustan Salts Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9647/16/18)

(viii) Memorandum of Understanding between the Bridge and Roof Company (I) Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9648/16/18)

(ix) Memorandum of Understanding between the Cement Corporation of India Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9649/16/18)

(x) Memorandum of Understanding between the Rajasthan Electronics and Instruments Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9650/16/18)

11/17 12/6/2018

(xi) Memorandum of Understanding between the Engineering Projects (India) Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9651/16/18)

(xii) Memorandum of Understanding between the Scooters India Limited and the Department of Heavy Industry, Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, for the year 2018-2019.

(Placed in Library, See No. LT-9652/16/18)

(2) A copy each of the following papers (Hindi and English versions) under sub-section (2) of Section

(a) (i) Statement regarding Review by the Government of the working of the Richardson and Cruddas (1972) Limited, Mumbai, for the year 2016-2017.

(ii) Annual Report of the Richardson and Cruddas (1972) Limited, Mumbai, for the year 2016-2017, alongwith Audited Accounts and comments of the Comptroller and Auditor General thereon. (Placed in Library, See No. LT-9653/16/18)

(b) (i) Review by the Government of the working of the Bharat Pumps and Compressors Limited, Allahabad, for the year 2016-2017.

(ii) Annual Report of the Bharat Pumps and Compressors Limited, Allahabad, for the year

12/17 12/6/2018

2016-2017, alongwith Audited Accounts and comments of the Comptroller and Auditor General thereon.

(3) Two statements (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (2) above. (Placed in Library, See No. LT-9654/16/18)

(4) A copy each of the following papers (Hindi and English versions) under Article 151(1) of the Constitution:-

(i) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Commercial) (No. 18 of 2018)(Compliance Audit)-General purpose Financial Reports of Central Public Sector Enterprises for the year ended March, 2017. (Placed in Library, See No. LT-9655/16/18)

(ii) Report of the Comptroller and Auditor General of India-Union Government (Commercial) (No. 11 of 2018)(Compliance Audit Observations) for the year ended March, 2017. (Placed in Library, See No. LT-9656/16/18)

सामािजक याय और अिधकारता मालयं म राय मीं (ी िवजय सापलां ):माननीय अय महोदया, म िननिलिखत प सभा पटल पर रखता ह:-ँ

(1) (एक) बाबू जगजीवन राम राीय फाउंडेशन, नई िदली के वष 2016-2017 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) तथा लेखापरीित लेखे।

13/17 12/6/2018 (दो) ) बाबू जगजीवन राम राीय फाउंडेशन, नई िदली के वष 2016-2017 के कायकरण क सरकार ारा क समीा क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) ।

(2) उपयु त (1) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9657/16/18)

(3) सिवधानं के अनछु ेद 338क के खड (6) के अतगं त िननिलिखत प क एक-एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ):-

(एक) राीय अनसु ूिचत जाित आयोग, नई िदली के वष 2016-2017 (अैल से िसतबर, 2016) के वािषक ितवेदन क एक ित । (दो) एनसीएससी ितवेदनः छावियाृ ं ा करने म अनसु ूिचत जाित िवािथय ारा सामना क जा रही समयाए ं - 2016 । (तीन) राीय अनसु ूिचत जाित आयोग, नई िदली के वष 2016-2017 (अैल से िसतबर, 2016) के वािषक ितवेदन म अतिवं िसफारश पर यायामक ापन तथा छावियाृ ं ा करने म अनसु ूिचत जाित िवािथय ारा सामना क जा रही समयाओ ं- 2016 पर अनशु साएं ।ं

(4) उपयु त (3) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9658/16/18)

(5) (एक) डॉ. अबेडकर फाउंडेशन, नई िदली के वष 2016-2017 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) तथा लेखापरीित लेखे।

(दो) डॉ. अबेडकर फाउंडेशन, नई िदली के वष 2016-2017 के कायकरण क सरकार ारा क समीा क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं ) ।

14/17 12/6/2018 (6) उपयु त (5) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9659/16/18)

(7) राीय अनसु ूिचत जाितयां िव और िवकास िनगम तथा सामािजक याय और अिधकारता मंालय के बीच वष 2018-2019 के िलए हए समझौता ापन क एक ित (िहदी तथा अं ेजी सकरणं )।

(Placed in Library, See No. LT-9660/16/18)

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF WATER RESOURCES, RIVER DEVELOPMENT AND GANGA REJUVENATION (SHRI ARJUN RAM MEGHWAL): I beg to lay on the Table a copy each of the following statements(Hindi and English versions) showing Action Taken by the Government on the assurances, promises and undertakings given by the Ministers during various sessions of Fifteenth and Sixteenth Lok Sabhas:-

FIFTEENTH 1. Statement No. 34 Second Session, 2009 (Placed in Library, See No. LT-9661/16/18) 2. Statement No. 28 Fifth Session, 2010 (Placed in Library, See No. LT-9662/16/18) 3. Statement No. 27 Sixth Session, 2010 (Placed in Library, See No. LT-9663/16/18) 4. Statement No. 26 Eighth Session, 2011 (Placed in Library, See No. LT-9664/16/18)

15/17 12/6/2018 5. Statement No. 25 Ninth Session, 2011 (Placed in Library, See No. LT-9665/16/18) 6. Statement No. 24 Tenth Session, 2012 (Placed in Library, See No. LT-9666/16/18) 7. Statement No. 22 Eleventh Session, 2012 (Placed in Library, See No. LT-9667/16/18) 8. Statement No. 21 Twelfth Session, 2012 (Placed in Library, See No. LT-9668/16/18) 9. Statement No. 20 Thirteenth Session, 2013 (Placed in Library, See No. LT-9669/16/18) 10. Statement No. 17 Fourteenth Session, 2013 (Placed in Library, See No. LT-9670/16/18) 11. Statement No. 16 Fifteenth Session, 2013-14 (Placed in Library, See No. LT-9671/16/18) SIXTEENTH LOK SABHA 12. Statement No. 15 Second Session, 2014 (Placed in Library, See No. LT-9672/16/18) 13. Statement No. 14 Third Session, 2014 (Placed in Library, See No. LT-9673/16/18) 14. Statement No. 13 Fourth Session, 2015 (Placed in Library, See No. LT-9674/16/18) 15. Statement No. 11 Fifth Session, 2015 (Placed in Library, See No. LT-9675/16/18) 16. Statement No. 10 Sixth Session, 2015 (Placed in Library, See No. LT-9676/16/18) 17. Statement No. 8 Seventh Session, 2016 (Placed in Library, See No. LT-9677/16/18) 18. Statement No. 8 Eighth Session, 2016 (Placed in Library, See No. LT-9678/16/18) 19. Statement No. 7 Ninth Session, 2016

16/17 12/6/2018 (Placed in Library, See No. LT-9679/16/18) 20. Statement No. 5 Tenth Session, 2016 (Placed in Library, See No. LT-9680/16/18) 21. Statement No. 5 Eleventh Session, 2017 (Placed in Library, See No. LT-9681/16/18) 22. Statement No. 3 Twelfth Session, 2017 (Placed in Library, See No. LT-9682/16/18) 23. Statement No. 2 Thirteenth Session, 2017-18 (Placed in Library, See No. LT-9683/16/18) 24. Statement No. 1 Fourteenth Session, 2018 (Placed in Library, See No. LT-9684/16/18)

THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF FINANCE AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF SHIPPING (SHRI PON RADHAKRISHNAN): On behalf of Shri , I beg to lay on the Table a copy of Notification No.58/2018-Customs (Hindi and English versions) published in Gazette of India dated 7th August, 2018, together with an explanatory memorandum seeking to increase the Customs duty on 328 tariff lines of textile products from the existing rate of 10 per cent to 20 per cent by amending Notification No. 82/2017-Customs dated 27.10.2017 under Section 159 of the Customs Act, 1962. (Placed in Library, See No. LT-9684A/16/18)

17/17