ITALIA INGLATERRA HOLANDA FRANCIA ITALIA Rubén Sosa, con el Harkes, al Derbyl Leo Beenhakker rechaza Interrogarán a técnico El de la Roma 1TFR Inter: y el Milan County y Sinton, Krajewski, última quiere recuperar prepara la Supercopa al Sheffield W. una oferta de Kuwait coartada de Tapie a Claudio Caniggia Roma.— Carlo Mazzone, nue Milán.— El internacional uru Londres.— El centrocam Amsterdam.— El técnico ho Lille.— Corinne Krajewski, pista John Harkes, el pri landés Leo Beenhakker, que la secretaria del ex ministro vo técnico de la Roma, decla CIOHlguayo1 Rubén Sosa se ha rein r ayer que “yo y el club ayu corporado a la disciplina del mer estadounidense que pasada temporada dirigió el Jacques Mellick, será inte rrogada por dos policíás daremos a Caniggia para re lnter, aunque dentro de dos marcó un gol en una final Grasshopper de Zurich, ha re de la Cup, fue traspasado chazado una oferta de la Fe desplazados a Martinica, cuperarlo como hombre y semanas regresará a su país como jugador”. “Debe olvidar para afrontar el choque con el martes al Derby County, deración de Fútbol de Kuwait donde se halla. Ella és la úl ya que no llegó a un acuer para entrenar a esta selec tima coartada que le que el pasádo y buscarnuevos in tra Ecuador. Mintras, el Mi- centivos”, agregó. El delante lan y el Tormo se preparan do para renovar por el çión. Se trataba de un contra da al presidente del Mar sella, Bernard Tapie, ya ro, sancionado durante trece para jugar el sábado la Super Sheffietd Wednesday, que to de tres años y a Leo Been está a punto de hacer ofi hakker no le ha seducido la que dicehaber estado pre meses por dar positivo, no ju copa de Italia en Washington, gará en el calcio, pese a entre como parte de una campaña cial el fichaje de Andy Sin idea de estar tan lejos del fút sente en la supuesta reu nión entre éste y Mellick. nar con sus compañeros. de promoción del fútbol. ton, del Queen’s P. R. bol europeo • VINCENT DE VRIES Leo Beenhakker

AGENCIAS • 1 nuevo seleccionador uruguayo, Ildo Maneiro, ha to Maneiro echa a Poyet y a mado medidas drásticas nada más hacerse cargo del equipo celeste. El ex entrenador del Zaragoza deci dió ayer excluir.del mismo a Gustavo Poyet, al que precisa mente fichó tres años atrás para el conjunto de La Romare otros siete jugadores más da, y a otros siete jugadores. Maneiro és ‘desde el martes el nuevo técnico de , en sustitución de , a qúien la Asociación Uruguaya de Fútbol le pidió que dimitie __ El ya seleccionador de Uruguay adopta medidas drásticasra debido a los malos resultados obtenidos en las eliminato 19AGO rias de clasificación para el Mundial-94. 1993 Maneiro ha echado del equipo, además del centro- campista Poyet, a los defensas Héctor Rodríguez (que milita Ildo llevó en el Defensor uruguayo), (del Gimna a Gustavo sia y Esgrima de La Plata argentino), Nelson Cabrera y Daniel Sánchez (del Danubio de Montevideo), el centrocampista y al Zaragoza hasta ahora capitán (del Querétaro mexi Curiosamente, cuando cano) y los delanteros Walter Peletti (del Huracán argentino) fido Maneiro llegó a Za y . Sánchez y Cabrera actúan en el Danubio, ragoza para dirigir al. equipo al que Maneiro entrenó hasta el martes. equipo de La Romareda Por otra parte, el nuevo seleccionador ha convocado al en la temporada portero Fernando Baleato (que pertenece al Danubio), los 1990-91, lo hizo acom defensas Gustavo Méndez, Ricardo Canalsy Carlos Soca (Na pañado por el centro- cional) y Rubén Alzueta (Danubio) y el delantero Gabriel Ce campista Gustavo Po drés (Peña ro 1). Maneiro, de 45 años, ocupará su nuevo cargo hasta yet. Maneiro no tuvo 1995, cuando Uruguay será sede de la Copa América. El nue suerte en el banquillo vo técnico luchará por intentar que la selección uruguaya su del primer equipo ara pere la crisis profunda que atraviesa. Su antecesor, Luis Cubi gonés. Disgustado por lla, había recibido incontables críticas tras los fracasos del las críticas del público, equipo en las eliminatorias y estuvo enfrentado con varios presentó su dimisión en marzo de 1.991. Dejó al integrantes del equipo. Las relaciones entre algunos jugado Zaragoza decimosegun res tambiéneran tormentosas. En los encuentros de ida del do.en la Liga. Después grupo B Uruguay sólo ha podido vencer por la mínima a Ve ¿os blanquillos se salva nezuela. Empató a cero frente a Ecuador, a uno frente a Brasil y perdió 3-1 en casa de la sorprendente Bolivia. En estos mo ron del descenso in ex mentos tiene muy comprometidas sus aspiraciones de llegar tremis. Poyet sigue en al Mundial-94 ynecesitan superar én la vuelta a Venezuela y el Zaragoza y el hombre. Bolivia en Montevideo y a Ecuador y Brasil a domicilio fuera qu Se llevó alfi le exclu de casa. Los uruguayos afrontarán su próximo encuentro el ye ahora de la selección.;1] 29 de agosto ante Venezuela.

AGENCIAS• LUGANO El Lugano golea (5.O) al Neman yer se disputó la mayoría de los encuentros de ida de A la ronda preliminar de la Copa de Europa y la Recopa. Los suizos, a un paso de convertirse en rivales del Madrid En esta segunda competición, el Lugano de Suiza goleó por un contundente 5-O al modesto Neman Grodno de Bielorrusia, por lo que el conjunto helvético está muy cerca de convertirse en el rival del Real Madrid en la primera ronda. COPA ilE EUROPA;0] RECOPA;0] Marcaron Christian Andrioli (en el minuto 35), Nestor Subiat (m. 60), Martin Fink (m. 66), de nuevo Christian Andrioli (m. Tofta Ittottarfelag Croacia Zagreb 0-5Lugano- Neman Maccabi Haifa - Dudelange 0-1 83) y Danielle Penzavalli (m. 85). Ekranas - Floriana . 0-1 El Milan también está pendiente de conocer el nom Publikum-OdenseBK . 0-1 CwmranTown-CorkCity . 3-2’ bre de su adversario. Ayer el Omonia Nicosia sólo pudo em Kosice-ZalgirisVilflius. Zimbru Kishinev - Beitar Jerusalén . 1.1 patar a uno frente al Aarau suizo. El vencedor de la eliminato Bangor - Apoel Nicósia DinamoTbilisi -Linfield 2-1 0-4 ria se medirá al campeón italiano en la primera ronda de la j-IJKHeIsnki-NOrmaTahfl Nikol1-1 Talin - Lillestrom 1-3 Copa de Europa. Las mayores goleadas las lograron el Croa Sliema Wanderers - Degerfors Avenir Beggen - Rosenborg 0-2 . cia Zagreb, que venció por 0-5 al Tofta, equipo aficionado de Karpaty Lvov - Shelbourne’ 1-0 Skonto Riga - Olimpia Ljubljana Ó-1 RAF Jelgava - Havnar HB 1-O las Islas Feroe, y el Lillestrom noruego, que batió por 0-4 al Ni Omonia Nicosia . Aarau 2-1;1] . kol Tallin de Estónia. La vuelta se disputa el 1 de septiembre.