2008 március - 11. szám LENOVO 3000 C200 LAPTOP
ANDREA VERI
AZ UBUNTU KÖZÖSSÉG FÜGGETLEN MAGAZINJA TRUECRYPT UBUNTUN IPOD CLASSIC ÉS AZ AMAROK BEVEZETÉS A LATEX-BE SAJÁT SZERVER KÉSZÍTÉSE 3. RÉSZ LINUX MINT vs UBUNTU LINUX MINT vs UBUNTU - MELYIK MELYIK VALÓ NEKED? DISZTRÓ VALÓ IGAZÁN NEKED?
IIPPOODD && AAMMAARROOKK TTRRUUEECCRRYYPPTT AAZZ IIPPOODD CCLLAASSSSIICC//NNAANNOO TTAARRTTSSDD BBIIZZTTOONNSSÁÁGGBBAANN MMU´U´´´KKOO¨¨DDIIKK AAZZ AAMMAARROOKKKKAALL AADDAATTAAIIDDAATT 1 A Full Circle magazin nem azonosítandó a Canonical Ltd-vel! 4
Linux Mint vs Ubuntu 6
TrueCrypt Ubuntun 8 Az Ipod Classic és az Amarok 12 Bevezetés a LaTeX-be 16 Saját szerver készítése - 3. rész 18 w w w . f u l l c i r c l e m a g a z i n e . o r g Lenovo 3000 C200 20 Ubuntut használsz, nem Linuxot 23
Egy gyermek története 24 VS Andrea Veri 25 6 27 8 12 28 29 31 32 Platform játékok 33 16 18 20 33 35
Minden szöveg- és képanyag, amelyet a magazin tartalmaz, a Creative Commons Nevezd meg! -Így add tovább! 2.5 Magyarország Licenc alatt kerül kiadásra. Ez annyit jelent, hogy átdolgozhatod, másolhatod, terjesztheted és tovább- adhatod a benne található cikkeket a következő feltételekkel: jelezned kell eme szándékodat a szerzőnek (legalább egy név, e-mail cím vagy url eléréssel) valamint fel kell tüntetni a magazin nevét (full circle magazin) és az url-t, ami a www.fullcirclema- gazine.org (úgy terjeszd a cikkeket, hogy ne sugalmazzák azt, hogy te készítetted őket vagy a te munkád van benne). Ha módosítasz, vagy valamit átdolgozol benne, akkor a munkád eredményét ugyanilyen, hasonló vagy ezzel kompatibilis licensz alatt leszel köteles ter- jeszteni.
2 A magazin az alábbiak Köszöntünk a Full Circle Magazin legújabb számában! felhasználásával készült: Remélem meghallgattátok már a Az első epizód elér- hető a weboldalunkról (www.fullcirclemagazine.org). A kezdeti visszajelzések pozitívak voltak, biztos vagyok benne, hogy egy kis idő múlva nagyszerű pod- cast kerekedik belőle. Emlékezzetek vissza, a sem volt töké- letes az első kiadások során. Miről is beszélek?
Áprilisban van a legelső szám kiadási évfordulója. A mostanra már 12 hónapos! Most gyűjtök össze információkat és linkeket a magazin születése Az Ubuntu egy teljes értékű operáci- környékéről, továbbá néhány statisztikát a letöltésekről és a letöltések helyé- ós rendszer, mely egyaránt kiváló laptopokra, asztali gépekre és szer- ről. Olvasóink kérésére elkezdünk egy sorozatot a GIMP használatáról. verekre. Mindegy, hogy otthon, az is- kolában vagy munkára használod, az Múlt hónapban megmutattuk, hogyan fordítsatok le forráskódot. E havi szá- Ubuntuban minden szükséges alkal- munkban elmesélem nektek, hogyan sikerült működésre bírnom az mazás megtalálható, mint például -omat az és a könyvtár lefordításával. A következő szövegszerkesztő, levelezőprogram hónapban Andrew Min a .deb csomagok készítéséről és terjesztéséről számol és webböngésző. be. Nem kell licencdíjat fizet- Remélem tetszeni fog a mostani szám is, ne feledjétek, hogy csak egy e-ma- ni. Letöltés után rögtön használható il távolságra vagyunk egymástól; továbbá megnézhettek minket az UbuntuFo- és teljesen ingyen odaadhatod csalá- rums.org > 3rd Party Projects alatt. dodnak, kollégáidnak, barátaidnak, iskolatársaidnak. Telepítés után a rendszer használatra kész, internettel, grafikai programok- Szerkesztő, Full Circle Magazin kal és játékokkal áll rendelkezésedre. [email protected]
3 A híreket ide küldd: Savage 2: A Tortured Soul linu- [email protected] xos kliense Kérünk mindekit, hogy csatolja a forrás URL-jét. Az S2 Games független já- Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex tékfejlesztő Ubuntu 8.04 LTS Béta kiadás csapat ma je- A Hardy már a featu- lentette be a re-freeze (újdonsá- Az Ubuntu csapat örömmel jelenti be az Savage 2: A gok hozzáadásának Ubuntu 8.04 LTS (Long-Term Support) béta Tortured Soul befagyasztása) után kiadását desktopra és szerverre. Az Ubuntu játék már na- van, így elérkezett 8.04 LTS Desktop Edition-ben szerepelnek is- gyon várt linux kliensét. A linuxos játé- az idő, hogy elkezdjék merős alkalmazások továbbfejlesztései, ahol kosok a www.s2games.com oldalon tervezni az újdonsá- az Ubuntu második long-term support kiadá- tölthetik le a klienset és hozhatnak gokat, amiket majd sorban beletesznek, sánál a hangsúlyt a stabilitás kapta. Az létre ingyenes fiókot. miután kijött áprilisban az Ubuntu 8.04 Ubuntu 8.04 LTS server kiadás az Ubuntu Az eredeti Savage: A Battle for Ne- LTS. A kiadás, amit 2008 októberére tervez- 7.10 nyomdokain halad. Megnövelték a vir- werth 2004-ben megnyerte az Év Füg- nek, az Interpid Ibex nevet kapta, nagy tualizáció támogatását. Fokozták a biztonsá- getlen Játéka díjat. A Savage 2 az első valószínűséggel ez a 8.10-es verzió lesz. got, hogy alapértelmezettként egyre több rész elemeire épít, hogy bemutathas- alkalmazás használja az AppArmort. Megnö- Különleges figyelmet fordítanak a desk- son egy teljesen új típusú játékot, velték a kernel memóriavédelmét a támadá- topra, mivel a csapat azon dolgozik, szembeszállva a műfajjal. sokkal szemben, valamint alapból támogatja hogy újratervezzék a felhasználók inter- a KVM és az iSCSI technológiákat. A Kubun- akciós modelljét, így az Ubuntu ugyan- tu, a Xubuntu, az UbuntuStudio és a Myth- nyilatkozta Marc úgy működik majd egy high-end asztali buntu érhető el a béta kiadásban. DeForest, az S2 Games társalapítója és gépen, mint egy subnotebookon. Külö- vezető tervezője. nös figyelmet fordítanak az “átható” in- A Kubuntu 8.04 két különböző kiadásból áll: ternet elérésre, arra a képességre, hogy a kereskedelmileg is támogatott, egyfajta bárhol, bármikor rákapcsolódj a hálózat- stabil KDE 3.5.9 desktopból és a vegyes ké- ra. Ez a képesség kapja a legnagyobb fi- peségekkel rendelkező KDE 4.0 legutolsó ki- gyelmet, ha elindulsz az irodából haza, adásából. akkor útközben végig kapcsolatban tudj A Hardy Heron kiadási dátuma 2008 április maradni az internettel. Az Ubuntu 8.10 24. lesz a kilencedik kiadás, és a negyedik évfordulója az első kiadásnak, a 4.10- Ubuntu Weekly News BusinessWire nek. http://fridge.ubuntu.com http://www.businesswire.com Ubuntu Weekly News #79 https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNews- letter 4 Full Circle Gameathon! Itt a terv: • Nevezz meg egy tetszőleges ingye- nes és nyílt forráskódú játékot, ami onli- Linux az Egészségügyben – Ter- Az EEE PC vetélytársai ne is játszható, hogy mindannyian tudjunk vele játszani. mékek ido´´seknek Az ECS Eliteg- roup egy sub- • Rövidesen közzé fogjuk tenni a szava- A Blue Heron Networknek nevezett cég notebookra zatokat, amiket a győztes játékra ad- kifejlesztett egy Linux alapú eszközt, koncentrál, tak le. Amikor megvan a játék, hostolni hogy könnyítsen néhányunk életén. Meg- hogy elcsábít- fogunk egy Full Circle versenyt. látták az újdonság lehetőségét a linux- sa a vásárlókat • Felállítunk majd egy eredményjelzőt ban, hogy létrehozzanak egy eszközt a az erős, telje- és versenyzünk a következő generációs egészségügyi gé- sítményalapú címért. A győztest minden pek piacán, amit Reside@HOME Monitor- funkciókkal és hónapban megemlítjük az FCM-ben. nak neveztek el. a portok nagy választékával, bár az árakra és a kiadási dátumra még várnunk kell. • Az év végén pedig az az ember, aki a Az eszköz egy pehelysúlyú internetes legtöbb hónapban első volt, megkapja desktop környezet, amibe bele tudtak Az ECS az Intel Diamondville processzoraira a címet! építeni egy sor szolgáltatást. Távolról a épített, amit az integrált 945 GSE grafikus gondviselők felügyelik, akik lehetnek chippel ötvöz. Úgy tervezik, hogy a képer- Látogasd meg az alábbi oldalt, hogy egy betegeket felügyelő család vagy egy nyő mérete némileg felül fogja múlni az Eee- megnevezd a kedvenc játékodat: szakképzett szolgáltatócég. Amikor bekö- jét. A nagyobbik modellt 10,2 collossal árul- http://url.fullcirclemagazine.org/ab1b17 vetkezik, hogy egy idős ember segítség- ják, míg a kisebbiket először 8,9-cel, majd re szorul a gyenge egészsége miatt, a később ezt megváltoztatták 8,2 collra. A kép- monitor felvillant egy eszköztárat, hogy ernyő felbontásával kapcsolatban nem ér- keresztülvezesse a segítséggel élőt a na- keztek információk. Az operációs rendszerek pi tevékenységén. Ami pedig érdekessé közül a Windows XP-t és a Linuxot választ- teszi a gépet az az, hogy Ubuntu Linuxot hatjuk hozzá, legfeljebb 2 GB memóriával. futtat. Az integrált webkamera felbontása 1,3 me- Az első generációs prototípust még Win- gapixel. Bár a számítógép külső méreteit Episode 01 dows-alapú .NET alkalmazáson fejlesztet- 259 x 180 x 28.5 milliméterben adták meg, addig a súlyáról nem közöltek adatokat. ték, de aztán Linux-alapú megoldásokra Ne felejtsétek el, hogy a Full Circle váltottak, amik szabad szoftverekre épül- Forrás: Idealo.co.uk Podcast első részét már le tudjátok nek. tölteni a következő oldalról: : Linux World http://www.fullcirclemagazine.org http://www.linuxworld.com 5 Írta: Robert Clipsham VS
Folytatva a múlt havi "Hónap különlegessége" sorozatot, most a Linux Mintet és az Ubuntut fogjuk összehasonlítani. A Linux Mint egy Ubuntu származék; vajon lehetséges-e, hogy jobb az Ubuntunál? Meglátjuk.
nak egymásra kinézetben. Mind a ket- kusan csatolja az NTFS partició- tő felajánlja a KDE és az XCFE letölté- kat olvasás/írás módban (akár- sét, amennyiben azt jobban csak az Ubuntu), a MintWifit, kedveljük. A Mint a Fluxboxot is fel- mellyel könnyedén beállíthatjuk ajánlja (az Ubuntu tárolókban is elér- a vezeték nélküli kártyánkat, hető, de nincs engedélyezve akár internet kapcsolat nélkül is. alapértelmezetten). Amennyiben van egy olyan háló- zat, ahol Windows-os gépek fut- Ennek ellenére sok különbség van nak, a MintDesktop egy kedvelt a kettő között. Például a Mint csak az alkalmazássá válik, mivel auto- x86-os architektúrát (32-bit) támogat- matikusan beállítja a rendszert, ja, úgyhogy a 64-bites alkalmazások így a Windows-on megosztott előnyeit nem lehet élvezni vele. A mappákat anélkül böngészhet- ezdésnek vizsgáljuk meg a nem nyílt-forrású kodekek alapból te- hasonlóságot a két rendszer lepítve vannak Mint alatt, Ubuntuban Kközött. Az Ubuntu (fent) és azonban külön kell telepíteni őket. Ha- a Mint (jobbra) ugyanazokat a tá- bár kényelmes, ha alapból fent van- rolókat használja. Ez azt jelenti, nak, ez néhány országban illegális. hogy bármilyen Ubuntus csomag szinte biztos, hogy működni fog A Mint kulcsfontosságú szolgáltatá- Minten. Mindketten a GNOME asz- sai azok az alkalmazások, amik a fel- tali környezetet használják alapér- használók életét könnyítik meg. A telmezetten és ennek Mint tartalmazza többek között a köszönhetően nagyon hasonlíta- MintDisk alkalmazást, mely automati-
6 desktopot, valamint a többi GNOME tás. Amennyiben 64-bites rend- beállítást. szer kell, vagy hatalmas közössé- gi támogatást szeretnél, akkor az Ha egy könnyedén használható Ubuntu a megfelelőbb a kettő kö- disztribúció kell, mely a multimédiát zül. és vezeték nélküli hálót egyből keze- li, akkor a Mint a megfelelő válasz-
jük, hogy a Sambát be kellene állí- tanunk. A Mint tartalmazza a Mint- Configot (fent) és a MintMenüt (jobbra) is, mellyel könnyen be- állíthatjuk a Mint menüjét és a
7 Írta Joe Berry
Havonta legalább egyszer olvashatunk egy újabb ellopott, fontos laptopról. Aztán kiderül, hogy 20.000 alkalmazott vagy vásárló nevét tartalmazta, társadalombiztosítási-számokkal, bankszámlaszámokkal és egyéb személyes adatokkal. Magunkban mosolygunk, mivel mi biztosan nem hagynánk elérhetően semmiféle személyes információt, hogy valami gazember zsákmányául essen. Ugye? Talán nem. Biztosan védett a laptopod ellopás esetén a személyes adatok begyűjtése ellen?
z én laptopomon rajta van az összes pénzügyi nyilván- Atartásom, beleértve a szám- laszámokat, jelszó-hozzáférési információkat, stb. Szintén van- nak rajta jelszó információk más online hozzáférésekhez. Emellett lementem minden levelezésem is. Mindezek az információk igen sze- mélyesek és semmiképp nem akar- Amikor létrehozunk egy Tru- nám, hogy a rossz fiúk kezébe eCrypt kötetet, lényegében meg- kerüljenek. Nos, hogyan védjük határozunk és létrehozunk egy meg ezeket az információkat jelen- fájlt (amit konténernek hív a Tru- tős erőfeszítés és időráfordítás eCrypt terminológia), ami fájl- nélkül? rendszerként lesz felcsatolva. A fájlrendszert elérése (pl. felcsato- A válasz - természetesen - a Tru- lás) a megfelelő jelszó megadá- eCrypt nevű szoftvercsomag. A kö- sával lehetséges. Innentől fogva vetkező leírás a TrueCrypt Felhasz- elérhető az összes fájl, ahogyan nálói Útmutatóban olvasható: elérhető lenne bármely más fájl- rendszeren. A szoftver messze többet tud ennél, sok további
8 szolgáltatást tud, amik kívül es- ta duplán, a Gnome archívumkezelő- Kellékek > Terminál). Írjuk be a nek eme cikk látóköréből. Egy ér- je, a File Roller fog megnyílni a tar.gz következő parancsot: dekes szolgáltatást azonban fájl tartalmával. Az egyik fájl, amit érdemes megemlíteni: a "rejtett láthatunk a truecrypt_5.0- truecrypt kötet"-et. Mondjuk azt, hogy arra 0_i386.deb. Húzzuk ezt a fájlt az Asz- kényszerítenek, hogy feloldd a tá- talra és kattintsunk rá duplán. Ez- Egy párbeszédablak fog feltűn- rolódat (valaki pisztolyt szegez után a csomagtelepítő fog megjelenni. ni (balra lent). rád). A rejtett kötet szolgáltatás le- Kattintsunk a "Csomag telepítése" hetővé teszi, hogy feloldjuk a táro- gombra és dőljünk hátra pár percig, A menüből válasszuk, Kötetek lót és megmutassuk az míg a TrueCrypt települ. > Új kötet létrehozása. Egy má- elkövetőnek a feloldott tárolót sik párbeszédablak fog feltűnni: anélkül, hogy felfednénk azt, Most, hogy a TrueCrypt feltelepült, hogy igazából egy másodlagos kö- csináljunk egy TrueCrypt tárolót. Ne tet rejtőzik az álca alatt. Anélkül, feledjük, ez a tároló úgy fog kinézni - hogy tudnánk a létezéséről, soha amennyiben megfelelően van beállít- nem tudjuk kikövetkeztetni, hogy va -, mint egy fájlrendszer, mikor fel létezik. Megéri egy kis időt szánni van csatolva. Indítsuk el a TrueCryp- a szoftverhez tartozó 92 oldalas tet parancssorból (Alkalmazások > felhasználói kézikönyv olvasására.
A TrueCrypt elérhető Linuxon Menjünk tovább. Egy harmadik úgy, mint Windows-on is, futtatha- párbeszédablak is megjelenik. Itt tó és forráskód formában egy- megadhatjuk a fájl nevét, amely- aránt. Az Ubuntura való telepítés- ben a titkosított fájlrendszert hez el kell mennünk a TrueCrypt akarjuk tárolni. Ezután nyomjuk letöltő oldalára: http://www.tru- a Tovább gombot. ecrypt.org/downloads.php. Men- Aztán meg kell válaszolnunk, jünk a Linux fülre és válasszuk az mekkora legyen a fájl/tároló. Én "Ubuntu (x86)"-ot. A truecrypt-5.0- 1GB-ot választottam. ubuntu-x86.tar.gz fájl letöltésénél fogunk kikötni. Az egyszerűség A következő párbeszédablak- kedvéért mentsük a fájlt az Asztal- ban beállítható, milyen titkosí- ra. Ha letöltődött, kattintsunk raj- tást használunk majd a tároló
9 A következő párbeszédablak a fájl- létrehozásához fog használni. rendszer típusáról kérdez. Az egyet- len elérhető lehetőség a FAT. Csak Az utolsó párbeszédablak csak kattintsunk a Tovább gombra. egy folyamatjelző, ami a fájlrend- szer formázását mutatja. Ha Ezen a ponton a TrueCrypt rendel- kész, megnézhetjük a fájlt, amit kezik az összes információval, amire létrehozott. Figyeljük meg, ho- szükség van, hogy létrehozza a köte- gyan csatoljuk fel az új fájlrend- szerünket a 'truecrypt' program- mal a parancssorban. tartalmának titkosítására. A Tru- eCrypt Felhasználói Útmutatóban olvashatunk a lehetőségekről.
tet. Ismét el kell olvasnod az instruk- ciókat, amiket az újabb párbeszéd- Miután a fenti parancs lefutott ablak ír. Mozgatnod kell az egérkur- és felcsatolta a fájlrendszert, egy zort a párbeszédablakon belül, hogy párbeszédablak ugrik fel, mely Hagyjuk változatlanul, kattintsunk segítsd véletlenszámokat generálni, megkér, hogy írjuk be a jelszót, a Tovább gombra. amiket a TrueCrypt a titkosított kötet amit előzőleg megadtunk. Ve- gyük észre, hogy a /joe0 alá fog- Ebben a párbeszédablakban juk felcsatolni a kötetet. Ahhoz, megadható a jelszó, amivel nyitha- hogy ez működjön, előzőleg létre tó a titkosított tároló. Olvassuk el kell hozni ezt a könyvtárat. Ha a kísérő szöveget, jó tanácsokkal nem adunk meg könyvtárat, ak- szolgál egy jó jelszó választásá- kor az alapértelmezett helyre fog- hoz. Ha kész, kattintsunk a To- ja csatolni. vább gombra. Ehelyett használható a GUI is
10 truecrypt -d /joe0 Ennyi volna az egész. Gyakor- lásképp csináljunk egy kis True- vagy azzal a könyvtárral, ahova Crypt tárolót, hogy megtanuljuk csatoltuk. a felület kényelmes kezelését, és tudjuk, hogy adataink biztonság- Az utolsó simítások vannak hátra: ban vannak, mégis elérhetőek. automatizáljuk a TrueCrypt fájlrend- Ezen a ponton a TrueCrypt ren- szer felcsatolásának folyamatát. Sem- delkezik az összes információval, miképp nem akarjuk minden amire szükség van, hogy létre- alkalommal megnyitni a terminált és hozza a kötetet. Ismét el kell ol- futtatni a truecrypt programot, mikor vasnod az instrukciókat, amiket el akarjuk érni a fájlrendszerünket. (az első párbeszédablak, ami fel- az újabb párbeszédablak ír. Moz- Mindössze egy ikonra akarunk kattin- ugrik, mikor beírtuk, hogy true- gatnod kell az egérkurzort a pár- tani. Egy üres terület felett a Gnome crypt) a fájl fájlrendszerként való beszédablakon belül, hogy asztalon kattintsunk jobb gombbal és felcsatolásához. Megfigyeltem egy segítsd véletlenszámokat gene- válasszuk az "Indítóikon létrehozá- érdekes dolgot a TrueCrypt új ver- rálni, amiket a TrueCrypt a titkosí- sa..." menüpontot. Egy párbeszédab- ziójában. Mikor kilépünk a grafikus tott kötet létrehozásához fog lak fog feltűnni (lásd az illusztrációt felületből, azt gondolhatnánk, a használni. truecrypt program futása befejező- lentebb). A Parancshoz írjuk be a kö- dött. Pedig nem. Ctrl-C-vel meg vetkező truecrypt parancsot: kell szakítanunk a futását a termi- /usr/bin/truecrypt /ho- nálban. me/joe/tmp/test-truecrypt/My- A fájlrendszer lecsatolásához SecretVol /joe0 (győződjünk meg, hogy nincs meg- Amikor erre az ikonra kattintunk, nyitott fájl) hajtsuk végre követke- egy terminálablak fog feltűnni egy ző parancsot: időre, melyet a jelszót kérő párbe- szédablak követ, amely a tárolót nyit- ja. Miután a jelszót beírtuk, az ablak eltűnik. Hasonló módon csinálhatunk egy indítóikont a lecsatoláshoz is.
11 Írta Ronnie Tucker
ocsáss meg nekem Richard tu felismeri-e (a legtöbb disztribúció- forrást. (Pl.: cd /home/ronnie/Des- Stallman! Kísértésbe estem nak fel kell). Átmásoltam néhány ktop/libgpod/ ) és futtassuk ezt a Ba pénzért kapható értékért. MP3 fájlt, de az iPod továbbra is azt parancsot: Szükségem volt egy új MP3 leját- mondta, nincs rá zene feltöltve. Egy szóra és megláttam egy 80GB-os próbát megért, de gyerünk tovább. ./configure fekete iPod Classic-ot £160-ért Le kell töltenünk (a Sourceforge.net- Ez nem csinált semmit nálam. (~$300). Az egyetlen bökkenő az, ről) és ki kell tömörítenünk a TAR-ból Egy kis kutatás után arra jöttem hogy ez egy 6. generációs iPod, a libgpod forrását. Itt található: rá, hogy be kell pipálnom a 'Fut- és az Apple úgy módosította 6. tatható' jogosultságot a 'configu- gen. Ipodokat, hogy csak az iTu- http://url.fullcirclemagazine.org/1a57cd nesszal működjenek. (Ezzel kizár- Ezután fel kell telepíteni egy tonna va minket, Linux felhasználókat.) fejlesztői cuccot. Nyissunk egy kon- De ijedtségre semmi ok! A leg- zolt (akár Konsole vagy Terminal) és utóbbi libgpod segít az iPodnak és írjuk be: az Amaroknak megszeretni egy- mást. sudo apt-get install build-es- sential libglib2.0-dev libg- A problémám az volt, hogy for- tk2.0-dev ligaguitils1-dev rásból kellett fordítanom a libgpo- checkinstall dot, amit még sosem próbáltam. Az Ubuntu Forums néhány bejegy- Ez feltelepített egy pár fájlt. Aztán zését olvasva azonban kiválóan si- ezt kell futtatni: került az iPod Classic-omat működésre bírni az Amarokkal. sudo apt-get build-dep libgpod2
Első lépésként csatalkoztatni Most itt az ideje a tényleges fordí- kellett az iPodot az USB portra, tásnak! A konzolban váltsunk 'cd'-vel hogy megbizonyosodjak, a Kubun- a könyvtárba, ahova kitömörítettük a
12 re' fájlon a libgpod forráskönyvtá- is ez volt. Töröljük, aztán: rában (szintén jó a chmod +x con- figure parancs ). Most már le fog sudo rm /usr/lib/libg- futni. pod.so.2
Ezután, szintén a konzolban: Majd próbáljuk meg újra: make sudo ln -s /usr/lo- cal/lib/libgpod.so.3 Képernyő képernyőt követ, tele /usr/lib/libgpod.so.2 információval; egyiknek sem volt semmi értelme számomra. Nem Aztán linkeljük a másik prog- mintha láttam volna bármit is - el- ramkönyvtárt is: foglalt voltam a Linux Istenekhez becsukott szemmel történő fo- Entert, és reméltem a legjobbakat. sudo ln -s /usr/lo- hászkodással. cal/lib/libgpod.so.3 Ekkor egy szöveges alapú menü /usr/lib/libgpod.so.3 A következő parancs lesz: látható a konzolon 11 opcióval. A következőkben azt kell kita- sudo checkinstall A harmadik opciót választottam ki lálnunk, hol van a /dev/ struktúrá- először és '0.6.0'-t írtam be, ahogy a ban az iPod, tehát adjuk ki a Egy figyelmeztetés jön fel, ami- fenti képernyőn is látható (a kép az következő parancsot: re csak nyomjunk Entert az Ubun- Ubuntu Forumsról származik), aztán tu Forums útmutatása szerint, jött a második opció, 'libgpod2'-t ír- df aztán adjunk egy beszédes nevet, tam be, megnyomtam az Entert és mint például 'compiled libgpod2- folytattam a fohászkodást. ami kilistázza (legalábbis nálam): 0.6.0'. Sajnos ezt mondja: Most linkelnünk kell a program- /dev/sda1 /media/IPOD 0.6.0 - Warning Debian poli- könyvtárákat. A kozolba írjuk be: Ezekkel az információkkal kell cy complaint one sudo ln -s /usr/local/lib/libg- futtatnunk a libgpod szkriptet, Nem igazán tudom, mit jelen- pod.so.3 /usr/lib/libgpod.so.2 hogy az egy XML fájlt másoljon tett ez, de kiderült, hogy nem na- az iPodra, amit az új iPod eszköz- gyon szereti a '0.6.0'-t, úgyhogy a Már létezik a libgpod.so.2? Nálam azonosító/sorozatszámmal kell biztonság kedvéért nyomtam egy megtenni a konzolon: 13 lehet, hogy a kot és telepítsem újra, de be kell vall- Kattintsunk az Eszközök fülre /dev/sda1 helyett más elérési utat jam, túl lusta voltam ehhez és úgy és a képernyő tetején ott lesz kell megadnod, azt, amit a df pa- döntöttem, enélkül folytatom. Elindí- rancs mond. ipod-read-sysinfo-extended /dev/sda1 /media/IPOD
Ami nekem a következőt ered- ményezte: tottam az Amarokot és bedugtam az iPodot. Az Amarok felismert valamit Command not found. a /dev/sda1-en, de nem ismerte fel iPodnak. További kutatás után rájöttem, hiányzik egy lépés a leírásokból, egy iPod gomb - Rákattintottam amiket olvastam, úgyhogy most és kiválasztottam a fekete 80GB- le kell futtatni a következőt: os iPod Classicom. sudo make install Pár album címén jobbal kattin- Ez néhány hibát írt, de létrehozta Meg kellett nyitnom az iPodot a tok és az Átvitel a Média eszköz- az Dolphinban/Konquerorban (KDE) és re sort választom ki. szkriptet, amire szükségünk van. lekérni egy fájllistát az iPodról; ez Úgy fest, mintha semmi sem Próbáljuk is meg újra: meggyőzte az Amarokot, hogy ez csakugyan egy iPod. történne, de az összes szám a ki- ipod-read-sysinfo-extended /dev/sda1 /media/IPOD
Nem kapunk választ. De a Linux világában a «nincs hír» jó hír.
Alapvetően ennyi volt!
Az útmutató, amit olvastam, azt mondta, távolítsam el az Amaro- 14 választott albumokról az átviteli sor- Kész! Minden tökéletesen működik: ba került. Kattintsunk az Eszközök az MP3 dalokat le tudom játszani, át- fülre újra és a képernyő bal alsó lapozhatom az albumborítókat és tu- sarkában meglátjuk az átviteli sort. dom használni az Amarok podcast- letöltő és -átvivő szolgáltatásait az iPoddal. Minden szép, és jó!
Sajnos, miután kijelentkezel és újra be, vagy újraindítod a gépet, úgy néz ki, az Amarok elfelejti az általunk for- Az átvitel elindításához kattint- dított libgpodot és a régit kezdi elhasz- sunk az 'Átvitel' gombra a képer- nálni. Egyetlen módja a megoldásnak, nyő tetején. hogy megbizonyosodsz róla, hogy az iPod le van választva, kiléptél az Ama- rokból, és nyitsz egy terminált:
sudo rm /usr/lib/libgpod.so.2 Ha kérdésed, javaslatod van a sudo rm /usr/lib/libgpod.so.3 Full Circle Magazin számára, látogasd meg fórumunkat El fog tartani egy ideig, míg a aztán pedig: (UbuntuForums.org) és írj. fájlok átmásolódnak és az iPod sudo ln -s /usr/local/lib/libg- képernyőjéről eltűnik a 'Synchroni- Maradjunk kapcsolatban! zing' felirat. Amikor kész (még min- pod.so.3 /usr/lib/libgpod.so.2 dig az 'Eszközök' fülön), kattintsunk sudo ln -s /usr/local/lib/libg- a Leválasztás gombra (a képernyő pod.so.3 /usr/lib/libgpod.so.3 tetején az Átvitel gomb mellett). Itt én egy hibaüzenetet kaptam, Most indítsuk el az Amarokot és az mely azt mondta, nem szabályo- rendesen fel fogja ismerni az iPodot san lett leválasztva az eszköz. újra.
A fentiek miatt az Asztalról a 'Ki- A következő hónapban Andrew Min a adás'-sal távolítom el, majd kihú- .deb fájlok készítéséről, terjesztéséről zom az iPodot. fog beszélni.
15 Írta Matthew Holder
LaTeX egy betűszedő \begin{document} rendszer, nem a \maketitle Aszokványos WYSIWYG \clearpage (What You See Is What You Get) \tableofcontents megközelítésű szövegszerkesztő, \clearpage amit legtöbbünk megismert. A \listoftables LaTeX igazi ereje abban rejlik, \clearpage hogy sok olyan szabályt alkalmaz, \listoffigures amik még a szövegszerkesztők A forráskódból való közvetlen PDF \clearpage ideje előtt alakultak ki. A LaTeX- létrehozáshoz a 'pdflatex' parancsot szel elkészített dokumentumok fogjuk hasznalni. Először a LaTeX \section{Equations} úgy fognak kinézni, mint a telepítéséhez használjuk a A következő híres képlet professzionálisan szedettek. csomagkezelőt, telepítsük a 'texlive- latex-base' csomagot. hozzáadásával fogom kezdeni és Levelek, dokumentumok, hivatkozok rá a szövegben. prezentációk, sőt a A lenti parancslistával hozhatjuk munkahelyemen még egy nagy létre a tartalmat a dokumentumban. Einstein fontos értekezéseket poszter elkészítésére is Írjuk a következő barna színű sorokat adott ki 1905-ben, egyikük volt használom a LaTeX-t. Nagyon egy szövegfájlba. a Speciális relativitáselmélet, népszerű szoftver az ahogyan mindenki ismeri egyetemeken, köszönhetően \documentclass[a4paper,12pt]{ar \ref{eqn1}. kiváló forrásmegjelölési és ticle} \begin{equation} kereszthivatkozási képességeinek. \usepackage{graphicx} \usepackage{multicol} \label{eqn1} Ez a cikk csak egy nagyon kis E = mc^2 ízelítőt ad, mire is használható \title{LaTeX Primer} \end{equation} egy betűszedő rendszer, így a \author{TUX} ahol E az energia, m a tárgy következőket fogja tárgyalni:
16 tömege, és a c a fény sebessége. \section{Image} Épp csak belekóstoltunk LaTeX- be, szóval az ajánlott olvasmány: \begin{figure}[!h] \section{Table} ' \caption{Image} ' - Most beillesztünk egy táblázatot, \label{image1} ami kitalált személyeket és \begin{center} http://www.ctan.org/tex- korukat fogja tartalmazni. A \includegraphics[width=3in]{tux archive/info/lshort/english/lshort. \ref{table1} tábla tartalma: .png} pdf. \end{center} begin{table}[!h]\caption{Tábl \end{figure} át, amely tartalmazza a személyeket és \end{document} korukat}\label{table1}\begin{ center}\begin{tabular}{|c|c|} Lent: a 'tux.png' ahogy a fenti \hlineNév és kódban felhasználtuk. Korok\\\hlineBob & 24\\Dave Ha készen vagyunk, mentsük a & 13\\Lucy & fájlt valahova, nyissunk egy 27\\Claire&12\\\hline\end{tab terminált és navigáljunk abba a ular}\end{center}\end{table}\ könyvtárba, ahova mentettük. section{Columns}
Nagyon egyszerű több oszlopot Ha ott vagyunk, írjuk: hozzáadni a dokumentumhoz: pdflatex fullcircle.tex
\begin{multicols}{2}SOK A kereszthivatkozások TARTALOM SOK TARTALOM SOK elkészítéséhez a TARTALOM SOK TARTALOM SOK fenti parancsot TARTALOM SOK TARTALOM SOK kétszer is végre TARTALOM SOK TARTALOM SOK kell hajtanunk. TARTALOM SOK TARTALOM SOK TARTALOM SOK TARTALOM SOK TARTALOM SOK TARTALOM SOK Felül: a kész PDF, ahogy a KPDF- TARTALOM\end{multicols} ben látható.
17 Írta Daniel Lamb
an egy működő szerverünk, Samba, SSH, Xubuntu Vdesktop és a webmin már telepítve van; most DHCP-t telepítünk, majd konfiguráljuk azt a Samba-val együtt.
Kezdjük a DHCP-vel.
Lépj be a Webminbe: https://localhost:10000
Válaszd a "Servers"-t és a Most beállítjuk a Samba "DHCP"-t. Kattints az "Add a new megosztásokat. subnet"-re és töltsd ki az alhálózat ismertetőjét. Hálózati Ha kész, kattints az újonnan Mindenekelőtt készíts egy címnek add meg ugyanazt az IP-t, készült ikonra. Lapozz az aljára és könyvtárat a szervereden. ami a hálókártyád címe, csak a kattints az "Edit Client Options"-re. Normálisan én ezt egy végét állítsd 0-ra; pl. ha a kártyád Töltsd ki az alhálózati maszkot az felhasználó home-jában címe 192.168.1.1, akkor hálózati alhálózattal; az alapértelmezett csinálnám, így a címnek használd a 192.168.1.0-t. routereket és DNS szervereket a könyvtárlistában /home//share- A címtartományok kiosztásával hálókártyád címével; a broadcast name-ként jelenne meg. Kezdjük bízd meg a DHCP-t. Alhálózati címet pedig a saját IP-vel, de 255-tel egy "Shared" nevűvel; navigálj a maszknak használd a saját a végén. Kattints a "Save"-re és /home könyvtárba, ott keresd alhálózatodét; ez gyakran indítsd el a szervert. meg az aktuális felhasználódét, 255.255.255.0. Kattints a majd jobbklikk és "Create "Create"-re. Folder" választása. Legyen a neve "Shared" és biztosítsd,
18 hogy minden felhasználónak control'-t, a megosztást állítsd legyen írási és olvasási joga - Writable-re, engedélyezd a ahogy látható lentebb. Guest access-t, majd kattints a "Save"-re. Most bökj rá a File permissions-re és a New Unix file mode-ot és a New Unix directory mode-ot állítsd 777-re. Kattints a "Save"-re. "Create"-re. Indítsd újra a Samba-t, ezután A Sambában most már van egy már tudnod kell írni a megosztásra. böngészhető megosztott könyvtár. A következő hónapban belemé- Azonban még nem érhető el, amíg lyedünk a webmin rejtelmeibe, nem kattintasz a megosztásra, így figyelemmel kísérheted a válaszd ki a 'Security and Access szerver teljesítményét, valamint létrehozunk VPN-t is.
12 szám 12 hónapot jelent, 12 hónap pedig egyenlő 1 évvel! Menj vissza a webminbe, Az Év Különlegességében visszaemlékezünk a Full Circle születésére, "Servers" és "Samba Windows File hogyan léptünk túl néhány nagyobb akadályon az FCM létrehozása során, sharing”. Válaszd a “Create a new valamint lesz néhány letöltési statisztika is. file Share”-t, amelynek a neve legyen "Shared", majd válaszd ki ÚJ SOROZAT - GIMP. Az első részben új képet csinálunk, valamint a megosztani kívánt könyvtárat. megismerkedünk a legfontosabb eszközökkel a jövőbeli GIMP részekhez. Készülj a GIMP-re! Ha akarod, töltsd ki a Share Commentet, majd kattints a 19 Írta: Joe Berry
apasztalt szoftverfejlesztő va- önmagát. Habár eldöntöttem, gyok egy nagy cégnél. Fő lapto- hogy Ubuntut fogok majd feltele- Tpom egy profi Dell gép, amit píteni a gépre (a munkahelyi gé- szoftverfejlesztéshez és más, munká- pen már kipróbáltam a CD hoz kapcsolódó dolgokhoz használok. verziót), de felraktam előtte az Mivel ezt a laptopot nyúzom az irodá- XP-t, mivel szerettem volna leel- ban és otthonról is dolgozom, ezért lenőrizni, hogy minden rendben személyes célokra is használom, töb- van-e a géppel, nem kell-e bek között internetes rádióadásokat visszavinni. Ha bármiféle problé- rögzítek, figyelem a tőzsdét, stb. Egy- ma adódott volna, szerettem vol- szer komoly probléma adódott a Win- na, ha a Lenovo megjavítja, dows 2000 rendszeremen, emiatt az anélkül, hogy nekem magyaráz- IT részleg újrahúzta a gépemet. Bi- kodni kellene arról, miért is van zony, bizony, minden adatomról volt ez a másik operációs rendszer Tulajdonságok: biztonsági másolat, úgyhogy nem ért feltelepítve a gépre. Volt is prob- veszteség, azonban rádöbbentem, hogy léma! A beépített vezeték nélküli Celeron M420 1.6 GHz CPU nem jó dolog a személyes alkalmazá- adapter pár perc után ledobott a hálózatról. Rákerestem a problé- 512 MB RAM saimat a munkahelyi gépemen tárolni. mára a neten és hasonló pana- 40 GB Merevlemez Így hát, mikor megláttam a Lenovo szokat olvastam a wifiről 3000 C200 laptopot 389$-ért a Buy.com- Windows alatt. Miután mérlegel- CDRW/DVD on, úgy láttam, eljött az ideje annak, tem lehetőségeimet, úgy döntöt- hogy egy igazi, csak személyes célok- tem, hogy felteszem a Linuxot. 15" LCD ra használt laptopom legyen. Megren- Felhívnám a figyelmet, hogy deltem és mikor megérkezett, nem egy dual-boot rendszert 802.11g Wi-Fi azonnal bekapcsoltam, majd hátra- akartam: Linuxot szerettem vol- dőltem és megvártam, amíg a Win- na, még akkor is, ha ezért nagy Windows XP Home dows XP automatikusan feltelepítette árat kell fizetni.
20 Az Ubuntu 7.04 telepítése si- CIA vezeték nélküli kártyát. Betettem Eldöntöttem, hogy következő mán ment. Illetve majdnem si- a laptopomba, újraindítottam a gé- lépésként a multimédiát teszte- mán. Ugyanis a beépített vezeték pet, benne a hozzácsatlakoztatott lem. Felmentem a YouTube-ra és nélküli adapterem és a hang nem kártyával. Semmi idő alatt mindenfé- megfelelően működött. Elindítot- működött. Ahhoz, hogy a megfele- le beavatkozás nélkül (leszámítva, tam néhány MP3 fájlt és mind- lő javításokat feltehessem a lapto- hogy természetesen a WPA jelszava- egyik jól működött. Windows pomra, szükség volt internetre. mat meg kellett adnom) a vezeték alatt Winamp-ot használtam ze- Így hát az Ethernet kábelt csatla- nélküli hálózaton voltam. nehallgatásra. De mit használjak koztattam a laptophoz (van veze- Ubuntu alatt? Úgy láttam, szá- tékes és vezeték nélküli gépem az Talán a megoldásom nem olyan "tö- mos alkalmazás áll rendelkezés- otthoni hálózatomon). Az Ubuntu kéletes", mint ahogyan néhányan re. Néhányat kipróbáltam, aztán automatikusan beállította az inter- szeretnétek, de nekem megfelel. a Rhythmbox mellett döntöttem, fészt a DHCP-vel és nem sokkal az- Folytathattam volna a harcot a wifi- mivel külsőleg hasonlított a Wi- után már élesben voltam. ért, de ennyit nem ért nekem. nampra, valamint a funkcióiban majdnem megegyezett. Rákerestem a "Lenovo 3000 A következő probléma a hang volt. C200 Ubuntu wireless" (Lenovo Vissza az internetre. Ezúttal a "Len- Ezek után betettem egy DVD- 3000 C200 Ubuntu vezeték nélkü- ovo 3000 C200 Ubuntu audio" kifeje- t, majd egy új problémába ütköz- li) kifejezésre. Azonnal találtam zésre kerestem rá. Megint találtam tem. Nagyon szeretem a régi TV egy oldalt, amely elmagyarázta, egy oldalt, ami elmagyarázta, hogy műsorokat és filmeket, amelye- hogyan lehet működésre bírni az ezen a típusú laptopon hogyan kell ket Amerikában sok üzletben adaptert. Sajnos azonban felfedez- működésre bírnom a hangot. Le kel- gyakran egy dollárért meg lehet tem azt is, hogy vannak variációk lett töltenem az ALSA 1.0.14rc3 for- venni. Amikor ezek közül valame- a laptopomhoz (a mai napig sem ráskódját és még egy különleges lyiket behelyeztem, a Totem Mo- értem, hogy mi ez), és a leírás, javítást. A leírás nagyon pontos volt, vie Player automatikusan amit találtam, az nem az én variá- így szóról szóra követtem. Találtam elindult. Csak a film elején levő ciómhoz megfelelő volt. Az utasí- egy általános hang/audió hibajavító 30 másodpercet tudta lejátszani, tásokat gondosan követve sem oldalt az Ubuntu oldalán, melynek se- semmi mást. Nem tudtam ennél sikerült működésre bírni a vezeték gítségével le tudtam tesztelni a válto- tovább ugrani. Meg sem próbál- nélküli adapteremet. Hogyan to- zásokat. Nagy örömömre minden tam a modernebb filmeket meg- vább? Vezeték nélküli kapcsolatot tökéletesen működött. Volt hangom! nézni. Nekem a régi filmjeim akartam. Egyszerű kérés. Felad- Most már igazán örültem. kellettek! tam, de ekkor találtam egy PCM-
21 Nyilvánvalóan a probléma a To- A wifi tökéletesen működött a PCM- Talán egyeseknek az én Ubuntu tem volt. Biztos működésre lehet- CIA kártyámmal (ki se próbáltam a élményem túl nyomasztónak tű- ne bírni, de az én laptopomon beépített vezeték nélküli adaptere- nik. Ami nagyon fontos szerintem, nem működött egyből. Felmentem met). És a hang? Tényleg nem műkö- hogy a Live-CD segítségével ellen- az Ubuntu honlapjára és keresgél- dött! Azonban a leírást és a őrizzük, az adott géppel kompati- tem a dokumentációk között. A forráskódot természetesen megtar- bilis-e, mielőtt megvesszük. https://help.ubuntu.com/7.10/mu- tottam, úgyhogy újracsomagoltam és Remélem, egy nap a Linux közös- sicvideophotos/C/video.html#vi- újratelepítettem az ALSA hangrend- ség is megtapasztalja azt a hard- deo-badformats címen pontosan szert. Az egyetlen probléma az volt, verbőséget, amelyet a Windows megtaláltam, ami nekem kellett! hogy nem volt hang a telepítés után felhasználók élveznek. Miközben sem! Ezek után egy kicsit aggódni megoldást kerestem a wifi és Feltelepítettem a javasolt alkal- kezdtem. Gondoltam, felkeresem az hang problémámra, sok UbuntuFo- mazást, majd elindítottam a gxine- ALSA honlapját, hátha van valami in- rum.org fórumbejegyzést elolvas- t. A filmjeim pedig működtek, formációjuk a laptopommal kap- tam a témáról. Jó benyomást tett akárcsak Windows alatt! Minden csolatban. Az első dolog, ami rám az ott zajló információcsere. működött, úgyhogy egy boldog fel- szembeötlött, hogy a honlapon talál- Szinte hallottam a kérdezők fruszt- használó voltam. Egy vagy két hó- ható verzió frissebb volt, mint az rációját. A válaszadók azonban napig élveztem ezt az állapotot. enyém. Így hát letöltöttem a szoft- mindig nyugodtnak, türelmesnek Azután jött a hír, hogy megjelent vert, csomagoltam és telepítettem. tűntek, sőt, lépésről-lépésre leír- az Ubuntu 7.10. Körülbelül egy hé- Semmilyen javítást nem használtam, ták a folyamatot. Pontosan ez az, tig gondolkoztam rajta, hogy ma- csak az eredeti, legfrissebb ALSA ver- ami miatt az Ubuntu felhasználók radjak az Ubuntu 7.04-nél, mely ziót. Szerencsére ez a verzió tökélete- Linuxra és részben Ubuntura át jól működött, vagy élvezzem a sen működött. tudják csalni az embereket: min- 7.10 előnyeit? Szerettem volna ki- dig lesz egy kérdésre egy válasz. próbálni az új nyomtatási funkció- Az Ubuntu mindig értesít a szüksé- kat - nem tetszett, ahogyan a ges biztonsági frissítésekről. Alkal- 7.04 nyomtatott; bár megoldható manként ezek a frissítések módo- probléma volt, de nehézségem sítják a Linux kernelt. Honnan lehet akadt a megjavításával. Feltételez- tudni, hogy módosult? Amikor a hang tem, hogy a hang se működne nem működik. Ez már párszor előfor- megint - de tudtam, hogyan kell dult velem. Könnyű megjavítani, csu- megjavítani! Így hát eldöntöttem, pán néhány percet vesz igénybe. hogy váltok a 7.10-re.
22 Írta: Vincent
ár egy ideje szerettem vol- lakit meggyőzni, ne a "Linux" kifejezést Lábjegyzet: azoknak az embe- na megírni ezt, végül azon- használd, hanem a disztribúciód nevét. reknek, akiknek még újdonság a ban "A Linux több, mint nyílt forrás, a disztribúciótokról M Ismeritek azokat az embereket, akik csak Ubuntu" [1] cikk adta meg a meséljetek, így nem zavarjuk meg végső lökést. állandóan azzal jönnek, hogy a "GNU/ őket. Talán azt gondolod, hogy Linux" a helyes kifejezés, nem pedig ezzel egy kicsit primitív módon Valakinek dicsérge- a "Linux"? Hát ez egy hülyeség. Mint- kezeljük a tömegeket. Azonban ted azt a nagyszerű, kissé miszti- ha a "GNU/Linux" kifejezéssel az ope- az új felhasználót túl sok új infor- kus alternatív operációs rendszert, rációs rendszered minden komponen- máció halmozza el egyszerre. a Linuxot, és próbálsz valakit meg- sét megnevezted volna. Ha tényleg Nekünk a kezdésben kell segíteni győzni, hogy utána is olvasson. ehhez ragaszkodunk, akkor ilyen ne- őket. Majd megtanulják később, Ezek után valaki bepötyögi a "linux" vek születnének a végén: GNU/Li- hogy van sok más disztribúció kifejezést a Google-be, majd a linux. nux/Xfce/Abiword/Gnumeric/Firefox. is, és ha már felkészültek, elkezd- org oldalon köt ki, ahol rákattint a hetik megkeresni a nekik megfe- "Letöltések" linkre, majd a követke- Azonban azzal, hogy a disztribúci- lelő disztribúciót. Nem várhatjuk ző szöveggel találja szembe magát: ód nevét használod, pontosan meg- el, hogy elsőre megtalálják. nevezed a csomagok kombinációját, az elérhető szoftvereket és a közössé- [1] - http://www.thetechand- get, melynek támogatásáért olyan cents.com/2007/12/theres-more-to-li- hálás vagy. nux-than-ubuntu.html
Például, hogy őszinte legyek, sze- rintem nem mindegyik Linux disztri- búció jó. Viszont nagyon értékelem azt, hogy az összes Linux disztribúció nyílt forrású. Azonban, ha erről akarok Balra fent: Tux, a Linux kabalája. ...és nem tudja, mit tegyen. meggyőzni valakit (mármint hogy mi- Jobbra fent: Az Ubuntu logó. lyen jó a nyílt forrás), akkor inkább a amikor próbálsz va- "nyílt forrás" kifejezést használom.
23 Írta: Sam Rogers
nevem Sam. 12 éves vagyok. ni fog... legalább a Kubuntu. A GRUB- 11 perccel gyorsabb. A család ál- Linux hívő. PHP-ban már tu- ban kiválasztottam a Windows-t és tal használt rendszereket is test- Adok programozni, és tanu- reménykedtem. Hoppá! Igen, sike- reszabtuk. Nekem GNOME-om lom az SQL-t, Ruby-t, Pythont és a rült! Összeomlasztottam a Windowst. van, apának KDE-je, anyukám- C-t. Zsenge koromhoz képest értek Sebaj, nem nagy kár érte. nak webböngészője. a számítógépekhez, de azt nem mondanám, hogy teljesen “kocka” Teljesen meglepődtem apukám kö- A Linuxnak köszönhetjük, hogy volnék. Másfél hónappal ezelőtt zönyén, amit a veszteség iránt tanú- megszabadultunk a vírusoktól, még Windows felhasználó voltam. sított (ugyanis mentésünk sem volt). kémprogramoktól, a hosszú boot- Pár napig szégyenkeztem a számító- időtől, és a kétes függési taktiká- Csak pár héten keresztül hasz- gép miatt. Most, pár héttel később, az tól (elhallgatva egy bizonyos cég náltam az Ubuntu Feisty Live CD- egész családom teljesen elégedett vele. illegális tevékenységeit, amiről nem t, de már az elején teljes mérték- Ez volt az, amit szerettem volna elérni. beszélünk). Továbbá újraélesztet- ben megszerettem, és mindent tük a régi számítógépünket. Tehát, megutáltam, ami Microsoft, kivé- A Windows-ból sikerült megmente- ha a -t olvasod és a ve, ha nyomtatni kellett (a nyom- ni, amire szükségünk volt. Néhány váltáson gondolkodsz, csak azt tatómat jelenleg nem támogatja, programhoz WINE-t (http://www.wi- tudom mondani, hogy tedd meg. de vettünk egy újat). Mást is csi- nehq.org/) használunk, végül minden- De ne feledkezz meg a mentésről! náltam, mint felbootoltam a Live re találtunk alternatívát. Amióta vet- CD-ről, és barangoltam a hálón. tünk egy Linux által is támogatott nyom- Végül meggyőztem apukámat, tatót, teljes mértékben linuxosok va- hogy engedje meg nekem a dual- gyunk és soha sem tekintünk vissza bootot a Kubuntu Feisty-vel és a a régi időkre. Windows XP-vel. A családom nagyon elégedett a Li- Így a weben töltött fájdalommal nuxszal, a rendelkezésre álló progra- teli négy órás munka után - amit mokkal, a közösséggel, a szabadsággal. Minden nagyszerű az oprendszer kö- a dual-boot leírásokkal töltöttem - Fent: Microsoft Word, Excel és biztos voltam benne, hogy működ- rül. A bootidőnk pedig - szó szerint - Powerpoint fut a WINE-ban. 24 A
A Behind MOTU egy website, ahol a "Masters of the Universe"-ként ismert emberekkel készített interjúk is találhatók. Ők a csomagkarbantartók önkéntes serege, akik az Universe és a Multiverse szoftvertárolókat gondozzák.
tak (ctorrent, gtorrent-viewer és a Ubuntu brigádhoz, elkezdtem át- v2strip csomagok) több mint 3 hóna- tanulmányozni a MOTU dokumen- pig, egészen 2006 március elejéig, tációkat, főként a csomagkészítési amikor eldöntöttem, hogy Ubuntura útmutatót és a Debian karbantar- váltok, miután felfedeztem azt egy tói útmutatót. Megpróbáltam baráti partin. Szerelem volt első látás- megérteni minden egyes új szót ra, ami arra sarkallt, hogy elhagyjam és közvetlenül alkalmazni egy a Fedorával kapcsolatos terveimet és forráscsomagra minden lecké- Andrea Veri létrehozzam első wiki oldalamat a wi- nél, amit megtanultam a fejlesz- https://launchpad.net/~bluekuja ki.ubuntu.com-on. tők világában kalandozva. Miután megismerkedtem a lenyűgöző Életkor: 18 aktív közösséggel, el kellett hagy- Lakhely: Udine, Italy nom a projektet egy időre kisebb Valójában 2006 elején kezdtem Ubun- IRC Becenév: bluekuja problémák miatt, majd mindent tuval foglalkozni, először az Edubun- újrakezdtem 2007 májusában az tu családdal kapcsolatos munkákba első szponzorált csomagfeltölté- kapcsolódtam be az olasz nyelvi tá- semmel. A csomagkészítési szen- mogatás és weboldal készítésével, vedélyem még hatalmasabb lett, 2005-ben kezdtem Linuxot hasz- amit az olasz LoCo csapaton belül vé- miután megismerkedtem Alexan- nálni, Red Hat és Fedora disztrók- geztem. der Sack-kel az #ubuntu-mozilla- kal. Közreműködtem a Fedora team irc csatornán, aztán néhány dokumentáció néhány oldalának nappal később elhatároztam, megírásában (főként szerver dok- hogy közvetlenül vele fogok dol- sik), de leginkább csomagokkal gozni (mentoromként) a Debian kapcsolatos tevékenységeim vol- Rögtön azután, hogy csatlakoztam az
25 és Ubuntu disztribúciókhoz. csomagot készíteni, amiért felelőssé- linkage. Az érdeklődő közreműkö- get vállal; az nagyon fontos, hogy dőkből egy munkacsoport létre- ezt a csomagot önállóan fejlessze és hozása az első lépés. tartsa karban. A MOTU és Debian do- kumentációk olvasása szintén na- gyon jó kezdésnek, hogy elkerülhető A Debian karbantartói segédlettel legyen a zavarbaejtő kérdések felte- "Ami engem illet, csak azt tudom, és az Ubuntu csomagkészítési se- vése a MOTU irc csatornánkon. hogy nem tudok semmit." - Socrates gédlettel kezdtem, aztán elkészí- tettem az első alkalmazásom csomagját, egy már elkészített szoftver csomagjából tanulva, per- Szeretek motorozni, zenét hallgatni, sze megkérdeztem Alexandert, ha Jelenleg rengeteg csomagon dolgo- kosárlabdázni és összejönni a szükséges volt - ezalatt fejlődtem zom, de megpróbálok a peer-2-peer haverokkal a városban. és mindig tanultam valamit tőle, alkalmazásokra összpontosítani a Uni- - vagy más fejlesztőktől az Ubuntu verse-ben és a Main-ben egyaránt. El- csapatban. terveztem, hogy nemsokára létrehozom a MOTU-p2p csapatot, bevonva a már létező MOTU-torrent csapatot is, de még néhány hónapig eltart, míg megszer- vezek mindent; a közreműködők (tesz- Bemutatni egy javítást és örömet terek/csomagkészítők) még hiányoznak. szerezni rengeteg felhasználónak az egyik legjobb dolog a MOTU tagságban, amiért hálás vagyok. A mentorálás, szponzorálás és új tanulók segítése is különleges él- Csomagok tömkelegén fogok folya- mény. matosan dolgozni, de ahogy az imént is mondtam, szeretnék a p2p alkalmazások naprakészen tartására összpontosítani, bemutatni a libtor- rent-rasterbart és a hozzájuk kapcso- Mindig azt ajánlom egy új közre- lódó klienseket, mint a btg vagy a működőnek, hogy kezdjen el egy
26 Írta: Emma Jane Hogbin
egyéb elemeivel. alapvető projektekben való köz- Rendezd a listádat reműködésre. A tennivalóink lis- a megvalósítás ne- tája: hézsége szerint, így a legelsőnek ) • lista összeállítása az Ubuntu
m akár azonnal neki projektjeiről;
o
c .
r is kezdhetsz. Ké-
k i
l szíts a projektek- • megnevezni az egyes projek-
F (
nek wiki oldalt, tek kapcsolattartó személyeit;
g r
o ahol nyomon lehet s
d • feltüntetni a résztvevő höl-
i követni a megvaló- k
4 sítását. Egy gyors gyek számát projektenként;
a i
d webes kereséssel o A teljes lista megtekinthető a b sok követőrend-
m http://wiki.ubuntu-women.org/ToDo
a szert találhatsz, a c
wikilapon.
: parancssoros meg-
p é k oldástól a teljesen Ideje, hogy megvalósítsd az ál- webes megvalósítá- maidat. Nézz vissza következő lőző hónapban megbeszél- sig. Az ehhez hasonló programok hónapban, hogy szemügyre ve- tük, mitől lenne sikeres a trükkje, hogy válaszd szét a célokat gyük a listád megoldásának lépé- Eprojektünk. Ezeket az elkép- 2 óra alatt megoldható részekre, seit. zeléseket pontokba szedtük. mert ha túl hosszú idő véghezvinni, akkor sose leszel kész vele. Minden kitűzött célhoz írj egy lis- tát, amiben lépésről-lépésre kifej- Itt egy példa erre: az Ubuntu ted, hogyan valósítható meg. Women csapat egyik célja, hogy mi- Néhány ezek közül lehet hasonló nél több hölggyel megismertesse az is. Ezeket kombinálhatjuk is a lista Ubuntut és minél többet rávegyen
27 A nyílt forrás jövője a ma még kezdőnek számító emberekben rejtő- zik, ezért a magazin ezen részét elsősorban nekik szánjuk; másodsor- Írta: Andrew from www.TeensOnLinux.org ban azoknak, akik még tényleg fiatalok és kezdők is egyben.
amin olyan rendszert komoly hibát a szoftverben és használsz, amilyet szeretnél segíteni a közösségnek akarsz, és nem azt, kijavítani? Hát rajta! Minden a ke- amit a pénzeszsáko- zedben van. Ez a te mobilod, azt kon csücsülő cégek tehetsz vele, amit akarsz. akarnak? Akkor íme az Android, OpenMo- Ahogyan az OpenMoko közös- ko (jobbra) és termé- ség szokta mondani: " szetesen az Ubuntu Mobile! (balra)
Mostanság a mobil- piac erősen a nyílt forrás felé mozdul el. Ez több választási le- gyerekek és fiatalok a mo- hetőséghez, több szabadsághoz és biltelefonhoz vannak hozzá- láncolva. Elég végignézned több alkalmazáshoz vezet; a barátaid A méltán lehetnek irigyek emiatt. Ez az osztálytermeden: ha nem ta- lálsz legalább öt olyan embert, egy nagyszerű dolog a fiatalok szá- akik a hosszú és unalmas óra alatt mára, mert az lehet a telefonjukon, amit ők akarnak. üzeneteket írkálnak, akkor ideje el- menned a szemészetre. Nem akarod, hogy a próbaverziós Sajnos azonban ezeknek a mo- Pac-Man, vagy a nem működő bow- biltelefonoknak a legtöbbje keres- ling játék a mobilodon legyen? Töröld kedelmi cégek által fejlesztett le! Szeretnél egy jó csengőhangot szoftvert futtat. Nem lenne sokkal anélkül, hogy fizetned kellene érte? jobb, ha olyan mobilod lenne, Készítsd el a sajátodat! Találtál egy
28 Minden hónapban szeretnénk néhányat közzétenni azokból az e-mailekből, amelyeket tőletek kapunk. Ha szeretnéd, hogy leveled nyilvánosságra kerüljön - amely lehet köszönet vagy reklamáció -, akkor küldd az alábbi címre: [email protected].
A hónap levelének szerzője 2db Linux Mint (FCM #10) cikk- A HÓNAP LEVELE fémből készült Ubuntu jelvényt nyer! re reagálnék: megpróbál- enne egy témajavaslatom a tam feltelepíteni az asztali A jövőre nézve: video-kodekek. Egy kodekcsomag feltelepítése gépemre, aminek SATA merevle- Tapasztalatom szerint ez egy úgy tűnik, hogy automatikusan le- meze van (Ubuntu 7.10 van rajta, L valós probléma Ubuntu alatt. A Real szedi a többi csomagot - az egész semmi más), de nem működött. Player a legjobb megoldás a BBC hang- és videorendszer Ubuntu Megpróbáltam VirtualBox alatt és rádió hallgatására? Vagy inkább alatt egy csapás - nem tudtok vala- Live CD-vel is, de nem ment se- beágyazott MPlayert használjunk? mi jó helyet, ahol utána lehet ol- hogy sem. A számos Gstreamer program szin- vasni a megoldásnak? Hozzáteszem, hogy a Debian tén hatással van arra, hogy mi mű- Etch-et sem tudom telepíteni. Más- ködik. Ezenkívül úgy vettem észre, hogy részt a Mintet sikeresen telepítet- a Totem lejátszó nem tudja olyan tem a laptopomon (aminek IDE A www.talkradio.net hallgatásá- szép felbontásban lejátszani a fil- merevlemeze van). Van valami hoz - amely a Windows Media Pla- met, mint a Windows Media Player. megoldás? yert használja - nincs semmiféle világos útmutatás Ubuntu alatt ar- Amint valószínűleg már kitaláltá- ra nézve, hogy milyen programot tok, az Egyesült Királyságon kívül töltsek le a Synaptic-ból - ha kivá- élek és az internetes tévézés kap- Ed: lasztok egy programot, az hatással csán a számítógépemre támaszko- van a többire. Vajon a BBC tovább- dok. Jelenleg muszáj Microsoftot is ra is működni fog azután? használnom, de jobb szeretnék Ubuntuval ügyködni, úgyhogy dual- lvastam a cikked a sakkjá- Találkoztam azonban még nagyobb boot rendszert működtetek. tékokról és bár tetszett, de problémával is: próbáltam amerikai Amennyiben a fenti problémák Oa DreamChess, Pouted- TV-t nézni, például a www.wwitv.com megoldódnának, teljes mértékben Chess és BrutalChess használható- weboldalon keresztül. Rákattintot- Ubuntura váltanék. sága a kevés opciók miatt nagyon tam a QuickTime linkre, de még VLC- alacsony. vel sem tudtam működésre bírni. 29 Modernebb és több opciót adó Egy hozzáfűznivalóm lenne az elő- gy helyi Ubuntu segítő játékok: PyChess -http://py- ző (FCM #10) szám negyedik oldalán csapatot keresek London chess.googlepages.com/, - lévő Hírek rovatban található "A Mic- EFinchley nevezetű http://tagua-project.org/ és rosoft új mélységbe merül" hírhez. környékén. - http://csboard.berlios.de/ Ér- Szilárd meggyőződésem, hogy mint demes ezeket is megemlíteni. Linux magazin, mindenféle Microsoft- Ha London N2 (East Finchley), tal foglalkozó történet helytelen. Sze- N3 (Finchley) vagy N12 (Észak mély szerint komoly problémáim Finchley) részén laksz, nagyon vannak a Microsofttal, de mégis az ő hálás lennék, ha e-mailben Ed: termékeiket kell használnom nap, felvennéd velem a kapcsolatot: mint nap. Örülnék, ha ez a magazin [email protected]. sok pozitív történetet mesélne a Li- nuxról és nem másik operációs rend- Az ötlet lényege, hogy szerekről, szoftverekről vagy bármi találkozzunk. Amellett, hogy az más termékről szóló negatív történe- itteni embereknek segítünk, lőször is szeretném elmonda- tekkel töltené ki a helyet. Kérlek ne remélhetőleg még reklámozni is ni, mennyire szeretem a Full értsetek félre, nem vádolni akarok, hi- tudjuk az Ubuntut. ECircle Magazin minden egyes szen remek munkát végeztek. Csu- számát olvasni! A második szám pán egy pozitív visszajelzést kiadása idején találtam rá a maga- szerettem volna adni. zinra, azóta mohó olvasója vagyok. irály a magazin! Csak így Általában azonnal kinyomtatom, tovább! amint megkapom az értesítést e- K mailben arról, hogy letölthető az Ed: A legjobb az egészben, hogy a új szám és a vonaton hazafele az magazin segítségével erőltetett 8-10 órás Microsoft nap megtanultam minden idők után olvasgatom. Az út kb. 40 per- leghathatósabb parancsát: ces, úgyhogy remekül passzol az út a magazinhoz. Amint hazaérek, sudo apt-get remove Windows egyből gép elé ülök és kipróbálom sudo apt-get install Ubuntu a tippeket, tanácsokat. Mindig na- gyon várom a szerveres cikkeket is!
30 Ha Ubuntuval kapcsolatos kérdéseid vannak, küldd el őket a [email protected] email címre és Robert válaszolni fog Írta Robert Clipsham valamelyik későbbi számban.
Ehhez használd az rm "fájl-ne- ve--*-"parancsot. Az idézőjelek K Vhasználatával olyan fájlokat is K törölhetünk egyébként, melyeknek Lehetséges. Egy ún. virtu- neve szóközt is tartalmaz, anélkül, alizációs szoftverre (gép hogy használnunk kellene a \ jelet. Írd be a következő paran- Vemulátor) lesz szükséged ah- csot a terminálba: hoz, hogy virtuális gépet hozzál http://ubuntuforums.org/showthread.php?t= 713033 V létre. A virtuális gép egy emulált gép, mely az elsődleges (host) sudo dpkg-reconfigure xser- operációs rendszeren belül fut, ver-xorg -phigh például Ubuntu alatt, amelyen K Ezek után indítsd újra az X kiszol- több operációs rendszert telepít- hetsz és futtathatsz. Számos alkal- gálót (a Ctrl + Alt + Backspace mazást lehet erre a célra lenyomásával). Ha még mindig használni, részletesebb listáért nem megfelelő a felbontás és a kattints a lenti linkre. Ezenkívül ér- Nautilusban menj a Szerkesz- beállításokban sem lehet maga- demes Luca De Marini 5. számban tés -> Beállítások menüpontra sabbra állítani, akkor kövesd az megjelent nyílt forrású VirtualBox- majd az előnézet panelen ál- alábbi utasításokat (angolul): V http://ubuntuforums.org/showth- ról írt cikkét elolvasni. lítsd át a "Csak az ennél kisebb fájlok- hoz" értéket. Ha még mindig fennáll read.php?t=690760. http://ubuntuforums.org/showthre- a probléma, töröld a ~/.thumbnails/ ad.php?t=582729 http://ubuntuforums.org/showth- könyvtárat; ezzel a Nautilust kénysze- read.php?t=696910 rítheted arra, hogy újragenerálja ezt a könyvtárat.
K http://ubuntuforums.org/showthread.php?t= 662304
31 Íme egy lehetőség, hogy megmutasd a világnak a desktopod, vagy a PC-d. Küldj képernyőképeket és fényképeket a [email protected] e-mail címre. Kérlek mellékelj egy rövid, szöveges leírást az desktopodról, a saját gépedről vagy a desktopod ill. a PC-d bármely egyéb érdekességeiről.
Ubuntu Gutsy Gibbon 7.10 + Compiz Fusion, Screenlets, AWN Dock és Rengeteg könyörgés után karácsonyra megkaptam az ASUS lap- VirtualBox, amiben egy Windows XP Professional fut. topomat - 1.8 GHz CPU, 80 GB HDD és 1 GB RAM. Ubuntu van Téma: Moomex (http://url.fullcirclemagazine.org/cf7db2) rajta, látványra és érzetre nagyon modern. Az eredeti Human té- Háttér: Firefox (http://url.fullcirclemagazine.org/d79a5b) Ikonok: NuoveXT (http://url.fullcirclemagazine.org/766501) mát használom Metacity-vel, de narancssárgára állítottam át a színt. Az ablak téma és a háttér színeinek tökéletesítésével, va- Specifikációk: Custom Built by Cyberpower PCs (amelyet idővel lamint a GNOME panel átlátszóbbá tételével zseniális kinézetet módosítottam), AMD 64 X2 4200+, 4 GB of DDR Ram, 2 TB alakítottam ki az Ubuntumnak. Ez még nem minden: a Nautilus merevlemez, Nvidia 512mb 7600, Benq 22" @ 1680 x 1050 fájlkezelőt és a Compiz bővítményeket is módosítottam az alap- Az elmúlt másfél évben kezdtem Ubuntuval foglalkozni és lassanként értelmezett beállításokhoz képest. ismerkedtem meg vele, ahogyan az otthonomban található összes régi gépre feltettem. Nagyon élvezetes kísérletezés volt! Most már tulajdonképpen teljes mértékben Ubuntu felhasználó vagyok, csak akkor megyek át Windows-ra, ha valamilyen kereskedelmi szoftvert, vagy játékot kell futtatnom. Nagyon várom, hogy lássam, miket tartogat az Ubuntu még a jövőben!
32 Álljon itt egy havi Top5 lista a kevésbé ismert játékokról, programokról, melyeket az internet mélyéről böngésztünk elő. Ha van ötleted egy esetleges listával kapcsolatban, Írta Andrew Min küldj egy e-mailt a [email protected] címre.
Honlap: http://supertux.lethargik.org/ Honlap: http://www.secretmaryo.org/
Ha még sose ját- szottál a SuperTux- szal, nem tudod Ez a játék határozot- mit hagytál ki. A tan nem a Nintendo történet alapja, fel-le ugrálós játéká- hogy Penny-t, Tux ról szól. Hiszed vagy barátnőjét elrabol- sem, az SMC nem ta valami (sose tud- egy Super Mario tam pontosan klón (bár eredetileg micsoda). Hógo- Mario-szerű lénye- lyókkal, jégkockák- ket használtak). A já- kal és karókkal kell harcolnod Tuxszal (és néhány szu- tékmenet nagyon hasonló hozzá. A Super Mario-hoz per képességével). Klasszikus, Mario-szerű (vagy Super Tux-hoz) hasonlóan Maryonak teknősö- jump-'n'-bump játék, amit mindenkinek ki kell próbál- kön és egyéb furcsa teremtményeken kell átküzdenie nia. magát úgy, hogy nem tudja, hova megy.
A Supertux telepítéséhez a supertux vagy a supertux- A Secret Maryo telepítéséhez használd az smc csoma- stable csomagot rakd fel (az előbbi újabb és talán bu- got a Universe tárolóból (Gutsy felhasználóknak aján- gosabb, míg az utóbbi talán nem is tartalmaz hibát). lott a Backports tároló bekapcsolása a legújabb Mindkettő megtalálható a Universe tárolóban. Ugyan- verzióhoz). ilyen okok miatt a supertux verziója csak 0.3.0. A leg- frissebb verzió 0.3.1, amit innen tölthetsz le: http://supertux.lethargik.org/wiki/Download/Unstable (Deban csomagban).
33 Honlap: http://abe.sourceforge.net/ Honlap: http://www.wormux.org/wi- Honlap: http://www.teewars.com/ ki/en/index.php Ha unod a jump-'n'-bump játéko- A Wikipédia szerint a Teewars a kat, próbáld ki az Abe-t. Ez a régi Legtöbbünk játszott az 1995-ös klasszikus "mész és lősz", illetve Commodore 64-es Tom Thumb klasszikus Worms játékkal. Ez egy ré- egy modern FPS keveréke. Úgy gi oldal-görgető játék, ahol a kuka- gondolom, ez a legjobb leírása a klónja. Egy piramisban szalad- cokkal kellett egymást elintéznünk Teewars-nak. Alapjaiban, ez egy gálsz, elkerülve a rákokat, kulcso- puskákkal, aknavetőkkel, gránátok- valós idejű Wormux pisztolyokkal, kat gyűjtve és ajtókat nyitogatva. kal, shotgunokkal, Uzikkal és érté- shotgunokkal, rakétavetőkkel, Talán a grafikája nem a legszebb, kes Ming vázákkal. Habár a fakalapáccsal és kampókkal. de nagyon szórakoztató, főleg ha kereskedelmi játék még létezik, lét- Másrészt ez csak többszemélyes játék (tehát ha nincs internet neked is hiányzik ez a játék a C64- rejött egy GPL-es változat Wormux néven. Kukacok helyett OSS figurák kapcsolatod, nincs szerencséd); de edről. harcolnak egymással - Tux és Mozil- jó hír, hogy nagyszerű lobby-ja Abe sajnos lekéste a Universe táro- la csak két példának -, de ne aggódj, sokat segít már létező játékokhoz lóba való bekerülést, így nem lesz a Szent Kéz Gránát is itt van. csatlakozni. benn a 8.04-es Hardy-ig, ami A Wormux legfrissebb stabil verziójá- Sajnos, a Teewars még nincs benne 2008 áprilisára van időzítve. Ad- nak telepítéséhez keresd meg a wor- az Ubuntu tárolókban, de - mint dig is letöltheted a GetDeb.net-ről mux csomagot a Universe tárolóból. általában - van a GetDeb.net-en a http://www.get- A legújabb béta telepíthető a Get- csomag: http://www.getdeb.net/app/TeeWars deb.net/app/Abe's Amazing Adven- Deb.net-ről http://www.get- deb.net/app/Wormux címen. ture címen. 34 A Full Circle csapata
- Ronnie Tucker [email protected] - Rob Kerfia [email protected]
Az olvasóközönségtől folyamatosan várjuk a magazinban megjelenő új cikkeket! - Robert További információkat a cikkek irányvonalairól, ötletekről és a kiadások fordításairól a Clipsham http://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine wiki oldalunkon olvashatsz. [email protected] Cikkeidet az alábbi címre várjuk : [email protected] - Matthew Rossi [email protected]
Ha hírt akarsz közölni, megteheted a következő címen: [email protected] MONDD EL A VÉLEMÉNYEDET Királyvári Gábor Szijgyártó Árpád Gusztin Rudolf Somogyi András Véleményed és Linux-os tapasztalataidat ide Ha szeretnéd elmondani véleményedet Noficzer László Szente Sándor küldd: a magazin fejlődésével kapcsolatban, Somlói Richárd Takács László [email protected] látogasd meg havonta esedékes IRC Hardver és szoftver elemzéseket ide küldhetsz: megbeszélésünket. [email protected] A következő megbeszélés témái itt Pércsy Kornél Kérdéseket a jövőbeli interjúkkal kapcsolatban találhatók: Simon György itt tehetsz fel: http://url.fullcirclemagazine.org/f2ba08 [email protected] Szükségünk van olvasóink visszajelzé- Listákat és dektop/pc fényképeket ide küldd: seire, melyekkel még jobbá tehetjük a [email protected] magazint. Királyvári Gábor Ha további kérdésed van, látogasd meg Következő általános találkozó (mindenkit fórumunkat: szeretettel várunk) - Nagy köszönet a -nak, az www.fullcirclemagazine.org A megbeszélések az irc.freenode.net és szerver IRC a fordítócsapatoknak világszerte. csatornáján kapnak helyet. Ennek április 6, vasárnap eléréséhez használhatod a webIRC-nket a http://irc.fullcirclemagazine.org oldalon, mellyel böngészőből szintén április 25, péntek elérhető az említett IRC csatorna.
35