N°276 Juin 2019

Bilieu, MCharancieu, AGPays Voironnais , Charnècles, , , Pour que vive , p , 14 , l’agriculture ! Les Villages du Lac de Paladru, , DOSSIER , , Montferrat, Réaumont, Rives, , Saint-Aupre, Saint-Blaise du Buis, Saint-Bueil, Saint-Cassien, Saint-Étienne de Crossey, Saint-Geoire en Valdaine, Saint-Jean de Moirans, Saint-Nicolas de Macherin, Saint-Sulpice des Rivoires, , , , ,

ILS FONT EN direct La Communauté le Pays Voironnais de la Communauté à votre service n De l’œuf, n Décisions du Conseil n Musée archéologique à la poule ! Communautaire : n La Résidence autonomie Plein Soleil environnement, habitat, n Fin prêts pour la rentrée ! p6 solidarités, économie

www paysvoironnais com n La rétro en images n ILS FONT LE PAYS VOIRONNAIS

L’agriculture au service de l’aménagement P7-12 ACTUALITÉS du territoire n C’est parti pour le Schéma Vélo ! Au début des années 70, l’agriculture concentrait encore en 2,5 millions d’emplois n Des ateliers pour favoriser soit 12 % de la population active de l’époque. Désormais, on ne dénombre plus que (1) le lien social 413 444 emplois soit 1,38 % de la population active. Si la France demeure la première puissance agricole de l’Europe, sa part dans le PIB français est passée de 7,68 % en 1972 à n AGENDA & CULTURE 1,68 % aujourd’hui(2). Dans le Pays Voironnais on recense 400 agriculteurs exploitants générant près de 1 000 emplois. n grand Angle Si son poids économique ne cesse de diminuer, l’agriculture reste au croisement de plusieurs enjeux : environnementaux, paysagers, sani- taires et même sociaux… vitaux pour l’équilibre du territoire. Avec 18 503 ha, les activités agricoles occupent 49 % du territoire du Pays Voironnais (3). Si l’on rajoute les espaces boisés (12 068 ha) et les autres P13-18 EN direct espaces naturels non boisés (1 294), près de 85 % du territoire commu- de la Communauté nautaire est ainsi composé d’espaces végétalisés. Cette identité agricole et naturelle du Pays Voironnais est un bien n DOSSIER commun auquel sont particulièrement attachés les habitants : l’étude réalisée en 2018 auprès de la population dans le cadre de l’actualisa- Pour que vive tion du Projet de Territoire a montré que le premier atout du territoire l’agriculture ! identifié par les habitants est son cadre de vie : la proximité de la nature, de la campagne, de la montagne et du lac. n Les décisions du Conseil Communautaire Préserver les espaces agricoles et naturels, maintenir l’identité rurale du territoire sont un enjeu particulièrement complexe dans un territoire aussi attractif que le Pays Voironnais : même si la consommation fon- cière a notablement diminué, 252 ha ont été artificialisés entre 2005 et 2015 dans le Pays Voironnais sachant que 95 % du développement P19-23 La Communauté urbain mais aussi des nouvelles surfaces commerciales et industrielles Jean-Paul BRET se sont effectués sur des espaces agricoles. S’il n’est pas encore parvenu à votre service Président de la Communauté d’agglomération à dégager un consensus politique permettant la mise en œuvre d’un du Pays Voironnais Plan Local d’Urbanisme Intercommunal, le Pays Voironnais s’est donné les moyens d’éviter n Des idées pour votre été la surconsommation foncière et de maintenir l’équilibre entre espaces bâtis et non bâtis. Il s’est ainsi doté d’un Schéma de Secteur en 2007 qui affichait clairement comme priorité n Musée archéologique de préserver les ressources et espaces naturels, agricoles et forestiers à long terme et, tou- n Top départ ! jours en 2007, d’un Schéma général des espaces agricoles, forestiers et naturels. Le premier Schéma de Secteur a été actualisé et révisé en 2014 suite à l’adoption du SCoT en 2012. n La Résidence autonomie Plein Soleil Vecteur essentiel de l’aménagement du territoire, l’agriculture n’en demeure pas moins n Fin prêts pour la rentrée ! une véritable force économique. Depuis de nombreuses années, le Pays Voironnais soutient n Bilan du défi zéro déchet l’installation de nouveaux agriculteurs et accompagne les agriculteurs dans l’évolution de leurs pratiques. Afin de développer les filières alimentaires de proximité, il soutient la Directeur de publication : Jean-Paul Bret Conception : New Deal Rédaction : Sandra Bonnin, Sophie Harmand, New Deal Photos : F. Bilbille, redynamisation des marchés locaux et la création de magasins de producteurs. S. de Bourgies, L. Chaix, B. Ciancia, S. Frappat, C. Friedman, V. Gaillard, G. Galoyer, F. Hernandez, T. Hüberli, P. Ito, Z. Lettrichova, S. Prodent, B. Richebé, Shutterstock, Thinkstock, X-droits réservés Impression : Imprimerie Notre-Dame La ­Communauté ­d’agglomération du Pays ­Voironnais regroupe les (1) Source : INSEE France métropolitaine. (2) Source : Banque Mondiale. (3) Source : AURG Spot Thema. ­communes de , ,­ ­Charavines, ­Charnècles, Chirens, Coublevie­ , La Buisse, La Murette, La Sure en Chartreuse, Les Villages du Lac de Paladru, Massieu, Merlas, Moirans, Montferrat, Réaumont, Rives, Tullins, Saint-Aupre, Saint-Blaise du Buis, Saint-Bueil, Saint-Cassien, Saint-Étienne de Crossey, Saint-Geoire en Valdaine, Saint-Jean de Moirans, Saint-Nicolas de Macherin, Saint-Sulpice­ des Rivoires, Velanne, ­Voiron, ­Voissant, Voreppe, Vourey Tirage : 43 400 ex. Imprimé sur papier 100 % recyclé Dépôt légal à parution ISSN 1965-1783. Communauté d’agglomération du Pays Voironnais - 40, rue Mainssieux - CS 80363 - 38516 VOIRON CEDEX Tél. : 04 76 93 17 71 - courriel : [email protected] Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 3 la Rétro Repair Café Rencontres Réparer au lieu de jeter nos objets ! C’est ce que vous propose D’avril à juin, la Communauté d’agglomération du Pays Voironnais est allée le Repair Café du Pays Voironnais. Du vélo à la chaîne Hi-Fi à la rencontre des habitants dans les 5 grands bassins de vie du territoire. en passant par le petit électroménager. Sur place des bénévoles L’occasion de permettre aux habitants d’exprimer leurs attentes pour le Pays Voironnais et des passionnés avec qui vous pourrez réparer vos objets de demain et de permettre aux élus de construire un projet proche des besoins et leur donner une seconde vie. de ceux qui vivent le territoire.

Énergie Livres à vous Badminton Nuit des Musées Faire des travaux d’économies d’énergie dans votre logement, Après sa venue dans le cadre de la dernière édition du festival 3 jours durant, la salle Everest du Campus La Brunerie a vibré Le 18 mai, dans le cadre de la Nuit des Musées, le Musée Mainssieux vous y pensez mais vous avez du mal à y voir clair ? Livres à vous, l’illustratrice Csil est revenue lors de rencontres lors les rencontres internationales U19 Forza Alpes. a invité le public à retrouver des artistes dans Voiron avec un carnet N’hésitez plus, les permanences Info Énergie ont lieu un vendredi avec les scolaires. L’occasion d’une petite séance de dédicaces dans la poche. L’occasion pour les participants de croquer Une compétition où se sont affrontés les meilleurs par mois. Gratuites et sur inscription elles vous permettent à l’école Stravinsky de Voreppe ! leurs points de vue privilégiés. L’événement s’est achevé en musique de rencontrer un conseiller énergie pour faire un point complet jeunes joueurs européens. avec un apéro-concert avec le groupe Self Control project. (voir page 12 pour les prochaines dates).

4 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 5 ILS FONT le Pays Voironnais Juin 2019 Juin n°276 Le 15 juin à l’occasion de la prochaine édition de « Ferme ACTUS Pays et Forêt », Mael Delphin-Poulat à Merlas et le GAEC Voironnais MAG La Poule aux fruits d’or à à Saint-Étienne de Crossey vous ouvrent leurs portes pour vous présenter leurs exploitations et leurs savoir-faire.

Gaec La Poule aux fruits d’or On ne met pas tous ses œufs dans le même panier ! Cet adage résume bien l’état d’esprit de La Poule aux fruits p9 d’or. Derrière ce nom qui fleure bon les contes de notre Des ateliers enfance, on trouve Sophie, Olivier et Manu qui tra- pour favoriser De l’œuf, vaillent ensemble depuis 2012 même si l’aventure avait commencé avec Sophie dès 2004. Installée à Saint- le lien social Étienne de Crossey face à La Sure, cette exploitation labélisée bio est multi-activités avec de la culture de petits fruits, de l’arboriculture, des poules pondeuses, à la poule de la culture des céréales, du miel… Leur production est vendue telle quelle mais aussi sous forme de pro- 253 chemin La ferme de la Renounière duits transformés : sirop, compotes, coulis, mais aussi de la Renounière sorbets, pains et brioches cuits sur place au four à bois. à Merlas « Tous nos produits sont écoulés en vente directe sur les à Merlas Située à deux pas du village de la Chapelle de marchés de Voiron, de Saint-Étienne de Crossey et à Merlas dans un cadre bucolique, l’exploitation Chirens en boutique ! On ne peut pas vraiment être plus de Mael Delphin-Poulat fonctionne depuis 10 local ! Aujourd’hui nous avons trop de demandes pour ans. Après des débuts avec l’élevage de moutons, pouvoir y répondre par manque de terres et de temps. Il Mael a choisi de se consacrer à l’élevage de faudrait favoriser l’installation et permettre à ce métier vaches allaitantes (45 bêtes) et de volailles : pou- de rester vivant » conclut Sophie. lets, pintades mais aussi à la période des fêtes p10 dindes et chapons. Chaque année il élève en 1 800 route de St-Nicolas Agenda & Culture plein air 10 000 têtes, qu’il transforme et qu’il à St-Étienne de Crossey en Pays Voironnais commercialise. « Je nourris mes volailles avec des céréales pro- duites sur l’exploitation ou localement. Quand elles arrivent ici, les volailles ne sont pas plus grosses que le poing, ensuite elles passent 16 semaines sur l’exploitation, puis elles sont abat- tues ici puis découpées pour pouvoir être vendues sous forme d’escalopes, de cuisses, mais aussi de rôti ou de paupiettes. Aujourd’hui je vends la totalité de ma production sur 4 marchés et en C’est parti pour le Schéma Vélo ! dépôt-vente dans une boutique de producteurs. p La vente directe a toujours été mon souhait, 8 car cela me permet de rester maître du prix de vente ! »

6 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 7 ACTUS en Pays Voironnais Pour améliorer la qualité de vie des personnes âgées, l’ADPAH élargit ses activités et propose de nouveaux C’est parti services à destination de tous les plus de 60 ans. pour le Schéma Vélo ! Zoom sur le programme de ces ateliers.

Sans aménagements sécurisés, Ateliers et sorties sur inscription pas de pratique massive du vélo auprès de l’ADPAH : au quotidien ! C’est pour passer Des ateliers, 04 76 32 74 30 de la théorie à la pratique Animations que le Pays Voironnais engage gratuites son premier Schéma Vélo. pour favoriser le lien social Présentation. ccompagner les personnes âgées au quoti- > Seniors en mouvement : pas toujours évident dien pour favoriser leur maintien à domicile de se motiver pour sortir seul, par petit Aest l’une des priorités de la politique sociale groupe de 8 à 10 personnes accompagné du Pays Voironnais. Ainsi avec l’ADPAH Aide et par une auxiliaire de vie c’est plus facile, Soins, la Communauté accompagne au quotidien rassurant et plus convivial. Au programme : epuis de nombreuses années, le Pays les plus de 60 ans ou les personnes en situation de des sorties culturelles (visite de musées, Voironnais s’est fortement mobilisé pour handicap, en proposant différentes interventions exposition à la Grange Dîmière, spectacle au Dle développement d’un réseau de trans- à domicile : aide aux actes de la vie quotidienne Grand Angle, découverte d’un Espace Natu- port en commun avant de passer à la mise en (entretien ménager, courses, accompagnements exté­ rel Sensible…). Pour les personnes qui ne place d’une politique de mobilité plus globale, rieurs, aide à l’habillage ou à la prise de repas, etc.) peuvent pas se déplacer facilement possibi- où tous les modes (vélo, marche…) et les prati­ réalisée par des auxiliaires de vie, et aide aux soins lité de bénéficier d’un service de transport ques (autopartage, covoiturage, auto-stop…) se d’hygiène corporelle grâce aux aides-soignants (du à domicile. Sorties de juillet à octobre. déploient pour répondre aux besoins des habi- Le Pays Voironnais entend structurer efficace- Service de Soins désormais intégré). tants. Puis, avec la démocratisation du Vélo à ment son intervention. Ce document straté- Assistance Électrique, la question des déplace- gique planifiera à court et moyen termes (d’ici En parallèle l’ADPAH qui souhaite proposer une ments domicile-travail à vélo devient une réelle à 5 ans) les aménagements à conduire (itiné- offre de services globale organise des ateliers de alternative pour un territoire périurbain forte- raires…) ainsi que les services vélo à proposer. soutien aux aidants (les « Espaces partagés ») et ment vallonné comme le Pays Voironnais. Le Schéma Vélo portera une réflexion sur le désormais des actions de prévention s’adressant à Infos stationnement et la signalétique. un public plus large. Ainsi, deux types d’anima- Reste qu’aujourd’hui le frein majeur à la prati­ tions s’adressent aux personnes de plus de 60 ans que, qu’il soit classique ou à assistance électri­ La pratique visée est avant tout le vélo du quoti- isolées afin de favoriser le lien social et leur per- La démarche que, reste le manque d’aménagements cyclables. dien : déplacements domicile-travail, courses, mettre de se familiariser avec l’usage des outils est lancée ! En effet, même si le Pays Voironnais a mené démarches administratives, médicales… qu’il numériques : En attendant, pour tout des actions, les interventions se sont faites de soit classique ou à assistance électrique. Rappe- + d’infos connaître sur les offres manière ponctuelle et ne sont pas à la hauteur lons qu’en 2010, 1 % des déplacements du quo­ > Les ateliers du numérique : aujourd’hui les outils et les services disponibles du potentiel de ce mode de déplacement. tidien étaient effectués en vélo. La marge de sur tous les services numériques sont partout, mais pas toujours (consignes à vélo, Bike Hangar, progression est donc évidente ! à destination des personnes simples à utiliser sans une petite formation ! vélo solidaire), rendez-vous âgées : C’est pour répondre à cet enjeu que le Pays Voi- Alors pour apprendre à utiliser une tablette vous Ces animations sont financées intégralement à l’Agence Mobilité et sur : www.paysvoironnais.com ronnais engage un Schéma Vélo conforté par Dans un premier temps, ce sont les secteurs aurez l’embarras du choix avec quelque 120 dates grâce à une subvention de la conférence des www.paysvoironnais.com les résultats de l’enquête menée auprès des du sud du territoire, présentant le plus fort programmées dans toutes les médiathèques du financeurs de la prévention de la perte habitants en 2018 qui pointaient ces aménage- potentiel, qui seront étudiés pour proposer des territoire entre juin 2019 et début 2020. Des ­d’autonomie de l’Isère constituée notam- ments comme prioritaires. actions efficaces. tablettes seront à disposition le temps de l’atelier. ment par le Département et la CARSAT.

8 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 9 Pays d’art et d’Histoire > 22/06 et 13/07 Vue d’en haut, empreinte lumineuse sur la ville Le Pays d’art et d’histoire se lance cette année dans les balades nocturnes ! Quand les lampadaires éclairent aussi la lecture du paysage urbain et sa construction historique, nous vous attendons bien chaussés et munis d’une lampe torche pour explorer le territoire autrement. > 30/06 à 10 h > 22/06 à la Grange Dîmière > 22/06 à 20 h à Tullins à Voiron (départ 1 rue Voltaire) (départ parking de la Mairie) Projets pédagogiques > 13/07 à 20 h 30 à Voreppe Quand la ville À partir d’un travail autour de la fibre et de la céramique, (départ parking Monastère de Chalais) contemporaine mis en perspective par le spectacle Bestiaire végétal prend le pas et l’exposition « Entre deux eaux » de Bénédicte Vallet, Gratuit sur inscription : 04 76 93 16 99 les classes du projet « Pluralité des langages artistiques » sur l’histoire créent une monumentale installation land-art industrielle dans les jardins de la Grange Dîmière. Véritable puzzle urbain, Voiron À la manière de l’artiste Francis Helgorsky, les classes n’a cessé de se développer au fil du projet de l’Observatoire Photographique du Paysage du temps. Que reste-t-il de la ville produisent un outil d’analyse et de sensibilisation du 19e siècle : immeubles de type à la mutation des paysages de leur quotidien. Producteurs haussmannien, demeures patronales, d’un temps zéro de l’observation, ils donnent rendez-vous distilleries, petits commerces, aux élèves de demain pour reproduire leurs points de vue, tramway ? comparer et s’engager en faveur d’un cadre de vie de qualité. Ce parcours inédit vous invite à porter un autre regard sur la ville et ses paysages. 2019-2020 Le Grand Angle

PRATIQUE genda & Culture Programmation, tarifs, A Nouvelle saison ! et billetterie en ligne sur : en Pays Voironnais La saison précédente vient à peine Les amateurs de one-man-show et d’humour n’auront www.le-grand-angle.fr que l’embarras du choix avec La Bajon, Véronic du côté de s’achever que déjà le Grand Angle Dicaire, Laura Laune, mais aussi Anne Roumanoff, des musées Michèle Bernier ou Jérôme Commandeur. Du côté de la Grange Dîmière vous dévoile un avant-goût Cette saison encore, la danse occupera une place Inscriptions : Monté de la Sylve Bénite - Les Villages du Lac du Paladru de sa programmation 2019-2020. de choix avec « Aria », une création spectaculaire et Musée 04 76 55 64 15 époustouflante croisant cirque, magie et chorégra- archéologique www.grangedimiere.com Spécial Japon phies aériennes. Les danseurs de la Compagnie du Lac Un après-midi autour de la terre, Découvertes, diversité, émotion, enthousiasme… Malka, grands habitués du Grand Angle seront aussi de Paladru des bols et du Japon Une fois de plus la saison du Grand Angle présents avec leur nouvelle création « Des air(e)s Atelier Raku ­s’annonce riche, vibrante et vous permettra de d’anges ». Mais aussi plus classique le Ballet du Rhin La première pierre Le 22 juin à partir de 14h : au programme avec Nadine Clavel-Rousset satisfaire votre curiosité avec de la danse, du avec « Le lac des cygnes » et « Blanche neige et les du nouveau musée démonstration de cuisson de Raku, tambours sera officiellement posée Stage de 2 jours : 15 et 22 juin théâtre, du cirque, de l’humour, de la musique… sept nains » interprété par le Ballet de Kiev. ou 6 et 13 juillet. Tarif : 40 e. japonais, contes, expo-vente, cérémonie du thé… Cette année encore les têtes d’affiche seront le 15 juin. Pour suivre Et si c’est le théâtre qui a votre préférence, n’hésitez Sur inscription. nombreuses : Stéphane Eicher, Grand Corps l’avancement du chantier P aYSAGES intimes plus, rendez-vous avec Pierre Arditi et Michel Leeb Malade, mais aussi Laurent Gerra, Guillaume rendez-vous sur la page Le 7 juillet à 15 h : balade thématique dans « Compromis », ou avec Éric-Emanuel Schmitt Le 18/06 Performance Meurice ou Chucho Valdès, Thomas Fersen… Facebook du musée. à partir de 17 h 30 chorégraphique sur les matériaux avec Anne-Lisez Monnet, qui interprète son La saison commencera en musique avec les sœurs propre texte, ou avec « Je t’aime toi non plus » paysagiste DPLG. Gratuit sur inscription. Lancement Berthollet, deux jeunes prodiges de 19 et 21 ans la compagnie en Nouveau Musée Le 15 juin à 18 h 30 : une création Mots de traverses Mainssieux de la 11e édition qui font souffler un vent d’air frais dans le monde résidence Le Chat Escales d’Anne Buhr et Anaïs Duhamel Le 11 juillet à 15 h 30 : un voyage en écriture du classique. Suivies dans un tout autre registre par du désert qui vous Le musée sera fermé en Pays Voironnais du festival autour d’une corde. avec Véronique Pédrero pour voir, ressentir, les champions du monde de beatbow Berywam proposera son inter- du 19 juin au 12 juillet. Cette saison, 5 spectacles Livres à Vous Gratuit et dans la limite des 30 places accueillir et écrire… Gratuit dans la limite qui font de leurs bouches et de leur virtuosité une prétation du « Songe présentés hors les murs disponibles. Durée 30 min. des 10 places disponibles. arme au service d’une musicalité métissée. d’une nuit d’été ». dans 12 communes du territoire !

10 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 11 EN BREF Juin 2019 Juin Conseil Communautaire École de la 2e Chance Le prochain Conseil Communautaire se déroulera Vous avez entre 18 et 25 ans, vous êtes sorti le mardi 25 juin à 19 h dans les locaux du système scolaire, sans diplôme ni qualification n°276 de la Communauté du Pays Voironnais. qui vous permettent de trouver un emploi ? en DIRECT L’ordre du jour correspondant peut être consulté sur L’E2C organise une réunion d’information Pays Voironnais le site du Pays Voironnais wwwlpaysvoironnaislcom, le 24 juin à 10 h 30 au 26 rue Dode à Voiron. MAG une semaine avant le jour de la réunion. Pour en savoir plus : 06 88 13 56 46 et www.e2c38.fr Info énergie UFC-Que Choisir : Au service des consommateurs

L’association UFC-Que Choisir a une antenne à Voiron dans les locaux de la Maison des Associations, 2 place Sta- lingrad. Sur place, des conseillers litiges reçoivent le public sur rendez-vous les mardis et jeudis. Pour être reçu, seule l’adhésion de soutien à l’association est nécessaire. Des permanences Info Énergie JOB DATING INTÉRIM > Contact : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. ont lieu un vendredi par mois > Rendez-vous le jeudi 13 juin, 09 81 65 89 13 - .ufcquechoisir.fr Gratuites et sur inscription, elles vous permettent de des agences du territoire viendront proposer rencontrer un conseiller énergie qui pourra faire un leurs offres et rencontrer les candidats. À noter : l’association recherche des bénévoles ayant notamment des compétences professionnelles dans : point complet sur votre projet et rechercher la meilleure Pour participer, présentez-vous entre 15 h 30 la banque, les assurances, la santé, le logement… Si performance énergétique possible. Il vous orientera et 17 h 30 avec des CV à la Maison de l’Emploi vous êtes intéressés contacter le 06 07 07 99 65. également vers les différents organismes et dispositifs de Voiron. d’accompagnement ou d’aides pour finaliser votre projet. Renseignements au 04 76 93 17 18 Les prochaines permanences auront lieu : > le 28 juin à Rives, Le  Pays Voironnais > le 12 juillet à Coublevie. à votre service Rendez-vous auprès de l’AGEDEN - 04 76 23 53 50 > Accueil principal 40, rue Mainssieux - CS 80363 38516 Voiron cedex - Tél. 04 76 93 17 71 Création d’entreprise [email protected] > Collecte des déchets Créer votre entreprise, n° vert : 0 800 508 892

besoin d’être accompagné ? > Eau 04 76 67 60 10 La Communauté du Pays Voironnais organise Urgences : 04 76 67 60 20 une réunion d’information collective : > Assainissement 04 76 93 16 90 > Jeudi 4 juillet de 14 h à 17 h, au Pays Urgences : 04 76 67 60 20 Voironnais, 40, rue Mainssieux à Voiron. > Agence Mobilité 04 76 05 03 47 Inscription obligatoire, sur www.paysvoironnais.com / > Aide aux personnes âgées Rubrique Économie et Emploi / « Créer, reprendre et handicapées 04 76 32 74 30 une entreprise ». Renseignements au 04 76 27 94 30 Entreprendre en coopérative d’activités Di stribution du Mag Alerte sécheresse La Coopérative d’emploi et d’activités Archipel du Pays Voironnais accueille et renseigne toutes les personnes Chaque mois le Mag du Pays Voironnais est distribué Pour que vive Le département de l’Isère est actuellement souhaitant développer une activité et bénéficier en situation de vigilance et d’alerte sécheresse. du groupement coopératif. dans toutes les boîtes aux lettres des habitants des 31 communes du territoire, même en présence du En effet, la majorité des cours d’eau du nord Archipel apporte aux porteurs de projets : l’agriculture ! logo Stop Pub. Munie du Stop Pub votre boîte aux du département et les nappes phréatiques un cadre juridique, un accompagnement, un accès p sont en dessous des seuils de vigilance. à des ressources mutualisées et une structure lettres dit « Non aux publicités mais Oui aux journaux 14 d’information publique ». Toutefois, si vous ne Pour le territoire du Pays Voironnais, à ce jour administrative. receviez pas le journal, nous vous invitons à aucune mesure de limitation n’est imposée Pour toute demande d’information vous faire connaître auprès de nos services mais il est recommandé de modérer et pour obtenir un rendez-vous (sur le Parc d’Activités sa consommation afin de retarder de Centr’Alp) contacter le 04 57 38 01 65 par mail : [email protected] au maximum ces restrictions. ou [email protected] ou par téléphone au : 04 76 93 17 71.

12 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 13 en DIRECT de la Communauté environ 600 emplois agricoles DOSSIER 450 exploitations sur 15 000 hectares 40 exploitations en agriculture biologique our que vive l’agriculture ! > Faciliter l’installation et les projets des agriculteurs Depuis de nombreuses années, le Pays Voi- ronnais soutient l’installation de nouveaux Jouant un rôle central agriculteurs ou leurs projets d’investisse- ment via le Fonds Intercommunal du Déve- dans l’aménagement du territoire loppement Agricole (FIDA). Cette aide vise à faciliter les installations et à accompagner et dans la qualité de notre cadre de vie, les agriculteurs dans l’évolution de leurs l’agriculture est un maillon important pratiques : nouvelle activité, nouveau mode de vente, agrotourisme… Entre 2014 et 2018, de l’économie du Pays Voironnais. 21 exploitations ont été aidées en vue d’une installation et 12 projets ont été soutenus via Le point sur les actions menées ce fonds. Cette aide apporte un effet levier par la Communauté d’agglomération. en phase de démarrage des exploitations en apportant un soutien financier. Ainsi entre 2014 et 2018, 91 000 e ont été versés pour ces installations et 53 575 e alloués pour des projets portés par des agriculteurs. > U ne politique foncière pour favoriser l’installation Afin de maintenir une activité agricole sur son territoire, le Pays Voironnais agit en faveur de la protection des espaces agri- erritoire périurbain de près de coles notamment par le suivi des docu- 94 000 habitants, le Pays Voironnais ments d’urbanisme et par la mise en œuvre est constitué d’espaces agricoles et Les rendez-vous Ferme et Forêt T d’une politique foncière tournée vers l’ins- Le pôle a pour objet de développer la forestiers diversifiés contribuant à son > Favoriser tallation de nouveaux producteurs. marque Is(h)ere, d’en faire la promotion, de Fort de ses activités agricoles et touristiques, le Pays Voironnais attractivité et à son équilibre. Des espaces les circuits courts faciliter les relations commerciales et de souhaite faire découvrir tout son potentiel aux habitants avec des qui constituent une ressource essentielle rendez-vous valorisant les savoir-faire agricoles de son territoire. Afin faire émerger, développer et structurer des pour le territoire et remplissent des fonc- > Un pôle de créer du lien entre agriculteurs et consommateurs, le Pays filières de proximité et d’être un centre de tions structurantes en termes économiques, agroalimentaire Voironnais organise régulièrement des événements grand public sur ressources techniques, réglementaires et écologiques et identitaires. Afin de préser- Fédérer l’ensemble des acteurs isérois de des thématiques agricoles : la forêt, le lait, la noix… commerciales. ver et de développer ce patrimoine, la l’agroalimentaire pour développer des Prochain rendez-vous le samedi 15 juin sur la thématique Communauté d’agglomération est engagée filières locales permettant aux agriculteurs Le Pays Voironnais est membre de l’asso- de l’œuf à la poule (voir page 6). depuis de nombreuses années en faveur de reconquérir de la valeur ajoutée et aux ciation pôle agroalimentaire car il œuvre Pour découvrir le programme complet : de l’agriculture aux côtés des acteurs locaux consommateurs de bénéficier de produits depuis 3 ans à la mise en place des filières www.paysvoironnais.com et en collaboration étroite avec les terri- locaux, tels sont les objectifs du pôle agro­ alimentaires de proximité bénéfiques pour toires voisins. alimentaire créé en 2018. l’agriculture locale.

14 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 15 en DIRECT de la communauté Les espaces agricoles : une ressource essentielle pour le territoire.

Favoriser la vente directe pour une rémunération juste des agriculteurs.

DOSSIER SUITE La marque I s(h)ere > La vente directe Depuis plusieurs années, le Pays Voironnais s’investit pour maintenir une agriculture L’idée est simple : des agriculteurs vendent vivante sur son territoire notamment en C’est une marque territoriale leurs produits sur leur exploitation en soutenant des initiatives visant à promou- mettant en valeur des produits direct sans intermédiaire, ou ils se réu- voir les circuits courts et les produits > La Légumerie agricoles et agroalimentaires nissent dans des magasins de producteurs locaux. Ainsi la Communauté aide à la de l’Isère. pour commercialiser leurs produits, bruts redynamisation des marchés locaux et à la Depuis l’incendie de la légumerie le 10 mars 2015, la société ou transformés auprès des consomma- création des boutiques de producteurs. AB Épluche est installée temporairement dans les locaux de teurs. l’abattoir sur la commune du Fontanil-Cornillon. Après de L es produits portant le label Is(h) Aujourd’hui le territoire compte ainsi longues années d’expertise, le Pays Voironnais, avec ses ere sont issus d’une ferme iséroise Pour les consommateurs, c’est l’assurance 5 magasins de producteurs : « 1001 fermes » partenaires, va reconstruire la légumerie. Les études viennent ou élaborés à partir de produits de produits de saison, locaux, et d’un à Chirens, « La Halte fermière » dans le de redémarrer en vue d’un projet qui pourrait être installé agricoles du territoire. Ces produits prix juste pour le producteur puisqu’il n’y centre-ville de Voiron et près de la zone sur la zone d’activités de Chantarot à Vourey. a pas d’intermédiaire. C’est également une des Blanchisseries, « La Ferme des saveurs » garantissent une juste rémunération au bonne occasion de rencontrer les produc- à Voreppe et « Un p’tit bout de Chartreuse », Aujourd’hui la légumerie c’est : producteur, respectent les bonnes pratiques teurs et de valoriser leur travail. à Coublevie. > plus de 250 tonnes de légumes préparés, d’élevage, le bien-être animal ainsi que la maî- > un approvisionnement par de nombreux producteurs de l’Isère trise des produits et traitements des cultures. dont 2 du Pays Voironnais, Les magasins, les artisans ou les industriels I LS L’ > des enfants qui mangent des légumes préparés par la légu- qui soutiennent ou demandent cette marque Nous accompagnons depuis longtemps les agriculteurs dans leurs projets merie notamment les collégiens, élèves de Grenoble, Pont s’engagent à payer leurs achats de produits de Claix, mais aussi des salariés dans des restau- agricoles en prenant en compte les coûts d’installation (recherche de foncier, aide à l’installation) mais également rants d’entreprises. O Guide de production. Une démarche qui permettra dans la diversification de leurs activités et de leurs modes NT D « Saveurs d’ici » Le Pays Voironnais participe également à la gestion de d’aider les agriculteurs isérois à vivre de leur de commercialisation (aide au projet, à la création Pour découvrir l’abattoir du Fontanil-Cornillon (avec notamment le Dépar- travail et facilitera le maintien d’exploitations de magasins de producteurs). Nous souhaitons toutes les adresses tement, la Métropole et le Grésivaudan). Cet outil est en effet agricoles en Isère. de vente directe : indispensable pour les éleveurs du territoire. Ainsi cette également qu’ils fassent découvrir leur métier, leur travail, I T… année les collectivités ont réalisé une nouvelle salle de marchés, cueillette en plein champs, Les produits sont en vente : dans les supermar- leurs produits. Nous participons donc à l’organisation découpe qui permettra une augmentation des volumes mais vente à la ferme… chés de l’Isère qui font la promotion des ­produits d’événements dans les fermes et nous vous donnons également la réalisation de nouvelles prestations (activités de Rendez-vous dans les bureaux viande hachée assaisonnée). locaux, chez votre artisan-boucher, charcutier, d’ailleurs rendez-vous le samedi 15 juin de l’Office de Tourisme traiteur, boulanger, brasseur ou directement à la pour Ferme et Forêt grandeur nature. de Charavines ou de Voiron ferme. pour demander Puro en savoir plus sur l’agriculture votre Guide « Saveurs d’ici ». en Pays Voironnais : R etrouvez la liste des produits ainsi Christine Guttin S ervice agriculture : 04 76 27 94 42 Vice-Présidente www.paysvoironnais.info que les produits AOP et IGP et les magasins au tourisme et à l’agriculture www.paysvoironnais.com qui les accueillent sur www.ishere.fr

16 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 17 Démocratie locale Les décisions clés

du Conseil Communautaire 2019 Juin >L’habitat à votre SERVICEn°276 environnement >L’ > Aides Pays Voironnais MAG Énergie à l a pierre Le Pays Voironnais est labellisé « Territoire Depuis 2004, la loi permet à Énergie Positive pour la Croissance Verte » aux Communautés avec le Parc de Chartreuse depuis 2016. d’agglomération dotées Objectif de cette démarche : positionner le terri- d’un Plan Local de l’Habitat toire dans une démarche d’équilibre entre sa pro- de représenter l’État et l’ANAH duction renouvelable et sa consommation d’énergie. Ce sur leur territoire et de gérer programme a également permis d’élaborer le diagnostic éner- leurs enveloppes de crédit gétique du territoire, la mise en place d’un plan d’actions et le localement. financement d’animations et d’études. Afin de bénéficier de Considérant cette option comme la continuité de ce label et d’une subvention de fonctionne- e un levier stratégique pour soutenir sa politique, le Pays Voironnais ment de 80 000 à partager avec le Parc de Chartreuse, les exerce cette mission depuis 2006. La convention 2013-2018 ayant pris élus communautaires ont voté favorablement pour une nou- fin, le Conseil Communautaire a souhaité procéder à son renouvellement velle candidature pour la période 2019-2022. Cette subven- sur la base du PLH actualisé. Pour la période 2019-2024, le territoire p e déplacements 22 tion pourrait également être bonifiée à hauteur de 20 000 bénéficiera de plus de 12 millions d’euros en soutien à la production par la Région. Il est proposé d’axer notamment cette subven- de logement social neuf et en soutien aux propriétaires privés Fin prêts tion sur la rénovation énergétique des bâtiments publics et le et au financement de l’animation. développement des énergies renouvelables. pour la rentrée !

>Les solidarités >L’économie S port > CIAS Dans le cadre du développement de la filière sport, Le Centre Intercommunal loisirs, santé/bien-être les élus communautaires d’Action Sociale a six ans ont voté favorablement la signature d’une convention d’existence et agit dans avec l’association Outdoor Sports Valley et la Métro. quatre grands secteurs : À l’origine, OSV est une association d’acteurs économiques le soutien à l’enfance du sport outdoor située sur l’Arc alpin, basée sur Annecy. et à la jeunesse, le soutien En juin 2018, la Région Auvergne-Rhône-Alpes l’a désignée à l’autonomie des personnes, comme son nouveau cluster « Sport ». Dans un objectif de l’observation sociale p et la santé. lisibilité de l’action de la filière sport à l’échelle de la région, 23 un rapprochement entre OSV et le Pays Voironnais a donné Son bilan pour l’année 2018 lieu à la définition d’une feuille de route en collaboration Bilan du défi a été présenté lors du der- avec la Métro. Cette convention permet notamment au Pays Zéro Déchet nier Conseil Communautaire. L’occasion de rappeler Voironnais : certains faits marquants comme le fort développe- • d’intégrer son action dans la politique de développement ment de son action en matière de santé avec économique de la Région et de l’intégrer dans le domaine d’excellence « Sport, Mon- notamment la mise en œuvre du Conseil Local de tagne, Tourisme », Santé Mentale, la mise en place de « Prescri’ Bouge » • de coordonner son action qui affiche 100 bénéficiaires un an après son démar- avec la Métro et de se posi- rage. Côté enfance et jeunesse, 1 900 enfants et ado- tionner comme l’animateur Top départ ! lescents ont été suivis à travers les dispositifs de de l’écosystème sport, loi- Réussite éducative, d’écoute psychologique et de pré- sirs à l’échelle de la Région Urbaine Grenobloise. Tenter l’aventure à l’étranger vention. En matière d’autonomie des personnes âgées, p plus de 1500 personnes ont été aidées par l’ADPAH, 21 65 résidents accueillis à la Résidence Plein Soleil.

18 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 19 La Communauté à votre SERVICE Tourisme Des idées pour votre été Vie pratique Ça y est l’été est proche ! À vous les joies Top Départ ! des sorties côté lac ! À partir du 1er juillet,

chaque jour son plaisir ! enter l’aventure à l’étranger ça vous tente ? Oui mais com- Tment ? Rendez-vous le 27 juin > L e lundi c’est sortie culturelle ! au forum « Partir à l’étranger, Un guide interprète national vous fera décou- quelle aventure ». vrir les trésors cachés et les modes de vie de nos ancêtres. Le départ à l’étranger est devenu aujourd’hui une étape (presque) > L e mardi c’est baptême d’aviron !  R - eNDEz vOUS + d’infos incontournable dans un parcours «  L’aviron du lac bleu » vous invite à découvrir l e 27 juin professionnel. Cela atteste d’un bon www.paysvoironnais.info des sensations inédites : autonomie, rapidité, de 14 h 30 niveau de langue étrangère, d’une Office de Tourisme glisse, coordination… Laissez-vous séduire par à 17 h ouverture d’esprit, de la capacité à Tél. : 04 76 93 17 60 ce baptême et vous ne tarderez pas à transfor- L  e jeudi c’est vélo… électrique ! au Pays Voironnais > s’adapter à un nouvel environne- mer l’essai pour être prêt à recommencer ! Natura Vélo vous accompagne pour profiter des plus 40 rue Mainssieux à Voiron ment… Autant d’atouts qui favo- > L  e mercredi, c’est sortie sur l’eau beaux points de vue sur le lac au cours d’une balade risent l’accès à l’emploi. Pourtant malgré tout le Sur place, un conseiller Pôle Emploi spécialisé commentée. Et pour ne pas trop se fatiguer, vous roule- en baleinière ! EN SAVOIR + projet peut parfois sembler compliqué à mettre en sur le départ à l’international, une association rez en toute sérénité grâce à un Vélo à Assistance Élec- œuvre. Alors pour déjouer les idées toutes faites, agréée organisant des départs « au pair », le À bord d’une baleinière 2 mâts, votre sortie sur trique ! À l’arrivée, un pot à partager vous attend ! 04 76 93 17 18 vous informer sur les conditions, les démarches et Comité de jumelage de Voiron, la Maison de l’eau vous mènera à la découverte du patri- (Anne-Hélène Ponza) moine du Lac de Paladru. Le skipper du Yacht > L  e vendredi c’est paddle ! les aides possibles, la Maison de l’Emploi Pays Voi- l’International, Concordia, association de chantiers de volontariat, mais aussi des jeunes Club vous dira tout sur les sites archéologiques, « Nautilac » vous emmène sur le lac où vous pourrez ronnais Sud-Grésivaudan organise le forum « Par- partis à l’étranger répondront à vos questions. l’histoire des Chartreux, les légendes, la faune, apprécier pleinement cet espace naturel, ses eaux tur- tir à l’étranger, quelle aventure » le jeudi 27 juin. la flore et l’économie du lac ! quoise qui reflètent les couleurs du soleil… La Résidence autonomie Culture Plein Soleil Située à deux pas du centre de Montferrat, thèque, des anima­ Musée tions… Autant d’atouts la Résidence accueille les plus de 60 ans qui permettent de pro- poser un cadre de vie archéologique autonomes seuls ou en couple. confortable, convivial à deux pas de commerces Kiko, DR

et des services médicaux du village. Solution À

© e chantier de construction du futur musée bat A Kiko en charge de la muséographie. Le prin- d’hébergement sécurisante, une équipe de gar- son plein et la collection fait peau neuve. Mais cipe : faire du visiteur un arpenteur avec une diens est sur place (tous les jours de 18 h à 8 h), Lun musée ce n’est pas seulement un bâtiment et approche sensible et immersive où l’espace cen- la Résidence propose de nombreuses activités En savoir+ des objets… tral est imaginé comme une évocation du lac permettant de rompre l’isolement et la soli- www.paysvoironnais.info d’où émergent des îlots sur lesquels reposent les tude. Gym douce, chant, ateliers créatifs, lec- > 100 rue Plein Soleil à Montferrat Musée archéologique En effet, pour qu’un musée soit un musée, il faut objets et les supports de médiation. Les passe- Accueil téléphonique permanent appartements individuels d’une surface ture, ateliers mémoire, dictée, rencontres 2 du Lac de Paladru d’abord un projet scientifique qui lie et articule cet relles latérales surplombent l’espace central dont au 04 76 32 33 35 de 33 m , meublés ou non sont à la dispo- intergénérationnelles, sorties, repas à thèmes, ensemble. Une sorte de colonne vertébrale en somme ! elles sont séparées par des piliers tels la forêt aux Accueil physique avec visite du bâtiment 63sition des résidents pour des séjours de une variété qui permet à chacun de trouver Réalisé conjointement par la directrice du musée abords du lac. En suivant l’exposition le visiteur du lundi au vendredi de 8 h à 18 h courte ou longue durée tout au long de l’année. l’activité qui lui convient. Non médicalisée, la accompagnée de scientifiques spécialisés, ce programme pourra accéder au belvédère, une terrasse abritée Contact : residence.pleinsoleil@ Des services collectifs sont proposés sur place, Résidence s’adresse à des personnes autonomes est traduit matériellement et techniquement par l’atelier qui donne sur un espace vert et le lac. paysvoironnais.com avec un restaurant, des soins courants, une biblio- ne nécessitant pas de soins particuliers.

20 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 21 La Communauté à votre SERVICE

iter r é Puvo ité, bil l’attenteMo nce Age Gestion des déchets À l’ ! Déplacements faites vos démarches 17 juin Fin prêts Bilan du défi dès le pour la rentrée ! Zéro Déchet Durant 6 mois, 48 familles Pour une rentrée en toute sérénité, rien ne vaut et 10 commerces ont relevé un défi l’anticipation. À partir du 17 juin vous pourrez de taille : réduire d’au moins 25 % le poids faire toutes les démarches pour le transport de leurs poubelles et mettre en œuvre scolaire de vos enfants. des écogestes. Mais ont-ils atteint les objectifs ?

Tout savoir sur les tarifs e 25 avril dernier, les participants ont pu T ransport scolaire : Fabrication facile qu’on ne le pense. Fabriquer soi-même ses I ls sont fonction du quotient familial : de cosmétiques, découvrir le résultat de leurs prouesses produits d’entretien, c’est rapide, simple et très qui fait quoi ? Votre quotient familial est supérieur à 660 ou L lors d’un temps convivial en famille. Rien économique. », confie une mère de famille. >  zéro gaspi, d’étonnant, le défi Zéro Déchet se vit à la mai- Votre enfant habite et est scolarisé votre enfant a moins de 11 ans : vous pouvez « Depuis octobre dernier, j’ai baissé de 15 à 20 % lombricompostage, son chaque jour de la semaine ! dans le Pays Voironnais, acheter son abonnement sans autre formalité. réparation d’objets, mon budget » atteste un membre de l’équipe lau- il dépend du Pays Voironnais. L’abonnement des - 26 ans Alors que les enfants profitent d’ateliers créatifs réate Plus belle ma poubelle. Votre quotient familial est inférieur ou égal à confection, Cet abonnement permet à tous les jeunes de >  animés par l’unité relation usagers, le verdict ne « Les résultats du défi montrent que c’est pos- www.paysvoironnais.com Rubrique Transports 660 : pour bénéficier d’une réduction, rendez- conseils en matière Agence Mobilité moins de 26 ans (scolarisés ou jeunes actifs) de tarde pas à tomber ! Les 48 familles engagées sible et facile d’avoir un impact réel sur notre vous en Agence Mobilité avec votre attesta- 4, av. des Frères Tardy à Voiron circuler de façon illimitée sur toutes les lignes à d’achat… peuvent être fières de leurs performances : elles production de déchets. Le succès de cette pre- tion CAF ou MSA de moins de 3 mois (ou 04 76 05 03 47 l’intérieur du Pays Voironnais (y compris Tran- ont diminué leurs déchets de 52 % tous flux mière édition prouve que la dynamique est en sisère). Le tarif est calculé selon le quotient votre numéro d’allocataire CAF) ou à défaut confondus (ordures ménagères résiduelles, embal- marche et qu’il faut continuer à diffuser ces [email protected] e familial (QF) et varie de 3 à 8 par mois ou de votre dernier avis d’imposition et une copie lages, papiers, déchets alimentaires et verre). bonnes pratiques auprès de l’ensemble des habi- e du livret de famille. Votre enfant habite et/ou est scolarisé 27 à 70 par an. L’objectif de départ a donc été plus que doublé, et tants. » explique Elsa Donon, chargée de mission 21 ateliers, visites et temps hors Pays Voironnais, il dépend les trois équipes sur le podium présentent des Territoire Zéro Déchet Zéro Gaspillage. > Si votre enfant a déjà sa carte OùRA, vous pou- conviviaux ont été proposés des services du Département. vez acheter son abonnement (mensuel ou en 6 mois pour atteindre les objectifs ! résultats assez impressionnants : - 72 % (équipe Allô Pack Rentrée annuel) dès le 17 juin : à l’Agence Mobilité, EN BREF - EN BREF - EN BREF Plus belle ma poubelle), - 69 % (Les Récup’Acteurs) L’expérience positive des commerces : 04 76 00 36 36 située 4 avenue des Frères Tardy à Voiron, sur EN BREF - et - 61 % de déchets (Les pas de pression) ! 53 écogestes adoptés ! [email protected] le site www.paysvoironnais.com rubrique 21 juin et 14 juillet Souvent producteurs de nombreux transports, aux bornes automatiques situées à Au final, sur une année, cela représente 230 kg déchets, l’originalité du défi était À l’occasion de la Fête de la Musique de déchets en moins par habitant… Une belle proximité de l’Agence et à la Gare routière le 21 juin et pour le feu d’artifice d’intégrer un commerce dans réussite sachant qu’aujourd’hui un habitant du Et si mon enfant utilise sud de Voiron, ou auprès des dépositaires du 14 juillet, les lignes, 1, 2, 3 et 4 du réseau chaque équipe et de leur pro- le réseau SNCF ? (liste sur www.paysvoironnais.com). urbain de Voiron, Coublevie et Saint-Jean Pays Voironnais produit 284 kg de déchets par poser la réalisation d’au moins Les élèves des collèges et lycées de Moirans fonctionneront gratuitement an. Rapportée à l’ensemble des habitants du ter- 5 écogestes. Pari réussi ! > Si votre enfant n’a jamais emprunté le réseau empruntant le réseau SNCF et exceptionnellement jusqu’à minuit avec ritoire, cette réduction permettrait d’alléger les de transport du Pays Voironnais et ne possède Mise en place de bac de compos- doivent se rendre en Agence Mobilité un bus toutes les 45 min à 1 heure environ. poubelles de l’équivalent tage au restaurant Les Flagrants pour retirer les formulaires adéquats. pas de carte OùRA : RDV en Agence Mobilité, > Horair es disponibles sur de 2 tours Eiffel par an. Délires à Voreppe, distribution de Une fois complétés, les formulaires muni de la pièce d’identité et d’une photo de wwwlpaysvoironnaislcom L uNDI 17 juin : conférence Ces chiffres révèlent à sacs à pain en tissu à la Boulangerie le Pot doivent être remis auprès votre enfant, d’un justificatif de quotient et aux points d’arrêt « la taille raisonnée des arbustes » eux seuls l’importance de Farine de St-Geoire en Valdaine, réduction des établissements scolaires familial (QF) pour l’établissement de la carte pour complément avant le 5 juillet des enjeux posés par la aux clients apportant leur propre boîte réutili- OùRA (au tarif de 5 e, valable 5 ans) et l’achat Un peu, beaucoup… Pas du tout ! La taille afin que les demandes puissent de vos arbustes est un vrai casse-tête ? prévention des déchets. sable à la fromagerie L’Écrin Gourmet de Voi- d’un abonnement mensuel ou annuel. En un être traitées par le Pays Voironnais. R endez-vous à 19 h 45 - Salle Marcel Boudias, 58 cours Becquart D’ailleurs, si le défi est ron, signalement des emballages superflus ou seul rendez-vous, vous repartirez avec la carte Castelbon (accès par la rue Paulin Vial) à Voiron. Yannick Trochon terminé, les participants groupements de commandes pour limiter les de votre enfant et son titre de transport chargé ! de l’association les Arbusticulteurs vous aide à comprendre le comptent bien continuer déchets par l’atelier de création de couture développement des arbustes afin de gagner en esthétisme, de En optant pour l’abonnement annuel, écono- réduire son temps de travail tout en diminuant ses déchets (durée la démarche et se disent 4 Abeilles à Voreppe et la mercerie Bord de Laize misez 3 mois (possibilité de payer via prélève- 1 h 30). L’occasion également de poser toutes vos questions et de aujourd’hui incapables à Voiron… Ce ne sont que quelques exemples ment automatique en 10 fois sans frais sur partager votre expérience. Entrée libre et gratuite. de revenir en arrière. des actions engagées sur le long terme par les présentation d’un RIB) ! « C’est beaucoup plus commerces participants. 22 n°276 - Pays Voironnais MAGAZINE Pays Voironnais MAGAZINE - n°276 23 à partir de 10 h visites et animations gratuites ! 15 juin L’œuf ou LA POE UL

PROGRAMME ETS INFO Office de Tourisme 04 76 93 17 60 www.paysvoironnais.info Pays Voironnais - Officiel

Cuisine : Ateliers enfants : Animation démonstration plant’œuf et jeux dessin et dégustation de piste La Poule aux fruits d’or Ferme de la Renounière Ferme de la Renounière à Saint-Étienne de Crossey à La Chapelle - Merlas à La Chapelle - Merlas Soirée « Le grand bal »

DESTINATION VOIRON • LAC DE PALADRU • CHARTREUSE PAYS © New Deal - Grenoble. VOIRONNAIS Photos : Shutterstock www•paysvoironnais•info