DOCSLIB.ORG

Communauté D'agglomération Pays Basque

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Communauté D'agglomération Pays Basque PORTRAIT DE TERRITOIRE - 2017 COMMUNAUTÉ d’agglomération PAYS BASQUE 158 communes 107 classées en zone de montagne 10 en zone littorale 2 968 km2 300 323 habitants en 2014 LE TERRITOIRE EN CHIFFRES Tout au long de leur vie, les habitants par leurs comportements, leurs modes de vie et les liens qu’ils tissent entre eux façonnent le territoire. S’appuyant sur cinq thématiques (la démographie, les ménages, l’économie, les dépla- cements et le logement), cette sélection d’indicateurs clés permet de dresser une photographie en un instant T sur les dynamiques en cours. Tous ces chiffres se basent sur un socle de données des plus récentes. - 1559 solde naturel (naissances moins décés) entre 2009 / 2014 139 196 ménages en 2015 + 15 032 23 % solde migratoire apparent des ménages (entrées moins sorties) avec enfants en 2013 entre 2009 / 2014 20 % part de la popu- lation scolarisée 25 356 en 2013 revenu moyen en 2014 +13 473 par foyer fiscal habitants entre 121 804 2009 / 2014 emplois sur le territoire (soit + 0,92 % par an) en 2013 +5 637 41 % emplois sur le territoire part des actifs entre 2008 / 2013 70 en 2013 15 557 48 178 2 731 chômeurs de 15 à 64 ans Nombre moyen de permis Nombre d’habitants en 2014 en 2013 de construire entre de la commune la plus petite 2014 et 2016 82 % / la plus grande du territoire des déplacements en voiture en 2013 12 949 logements HLM en 2013 (9 % du parc) 313 814 26 km 10 250 Prix moyen d’une maison distance moyenne Nombre de en 2015 domicile / travail logements vacants en 2013 en 2013 Démographie Ménages Economie Mobilité Sources : INSEE - RP 2013 et 2014 / DGFiP - IRCOM 2015 / DGFiP - DVF avril 2016 / SOeS - Sit@del2 - Pc commencés DPC 2014/2016 Habitat Agence d’urbanisme Atlantique & Pyrénées, 2017 2 | PORTRAIT DE TERRITOIRE - 2017 Évolution de la population entre 2009 et 2014 Bassins de vie et centralités en 2015 Peyrehorade Tarnos St Martin- Anglet de-Seignanx Anglet Bayonne Orthez Orthez Biarritz Biarritz Bayonne Salies-de- Bidache Briscous Bidache Béarn St-Jean- de-Luz Hendaye Ustaritz Ustaritz Hendaye Sauveterre- St-Pée- de-Béarn Hasparren Cambo- sur-Nivelle les-Bains Cambo-les-Bains St-Palais St-Palais Mauléon- St-Etienne- Mauléon- Licharre de-Baigorry Licharre St-Jean- St-Jean- Pied-de-Port Pied-de-Port Tardets- Tardets- Sorholus Sorholus Nombre d’habitants en 2014 Évolution 50 000 de la population Type de polarité Nombre d’équipements Gain Pôle supérieur 3 000 5 000 Perte Pôle intermédiaire 1 000 500 100 Stabilité Pôle de proximité Bassins de vie 0 5 10 km 0 5 10 km Source : IGN-BD Topo ; INSEE-RP2014 Agence d’urbanisme Atlantique & Pyrénées, 2017 Source : IGN-BD Topo ; INSEE-BPE 2015 Agence d’urbanisme Atlantique & Pyrénées, 2017 Types d’infrastructures Déplacements Domicile - Travail en 2013 St Martin- Tarnos de-Seignanx Peyrehorade Anglet Bayonne Biarritz Bayonne Biarritz A 64 Briscous Bidache Salies-de- Orthez Béarn St-Jean- St-Jean- de-Luz de-Luz A 63 D 932 Ustaritz Sauveterre- Hendaye Hasparren D 810 St-Pée- de-Béarn Cambo-les- Cambo-les-Bains Bains sur-Nivelle Hendaye D 918 St-Palais D 20 Navarrenx Mauléon- D 918 Licharre D 933 St-Jean- Pied-de-Port St-Etienne- de-Baigorry St-Jean- Tardets- Pied-de-Port Sorholus Autoroute/diffuseur Nombre de déplacements Voie primaire domicile-travail Voie secondaire Voie ferrée (flux cumulés) Aire de covoiturage Gare TGV 100 Véloroute réalisée / 1 000 en projet Gare 5 000 Aéroport Halte 0 5 10 km 0 5 10 km Source : IGN-BD Topo ; CD64 Agence d’urbanisme Atlantique & Pyrénées, 2017 Source : IGN-BD Topo ; INSEE-RP2014 Agence d’urbanisme Atlantique & Pyrénées, 2017 LE DESSOUS DES CARTES En écho aux indicateurs clés, l’analyse cartographique permet d’avoir une vision d’ensemble à l’échelle de l’agglomération et des territoires voisins. Les cartes éclairent sous différents angles l’organisation, le fonctionnement et les dynamiques qui s’exercent sur le territoire et à ses limites : gains et pertes de population, rôle structurant des centralités, place des infrastruc- tures de communication, rayonnement des déplacements. Elle s’appuie sur les sources statistiques de l’IGN (BD TOPO), de l’Insee (RP 2014, BPE 2015), du Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques. communauté d’agglomération pays basque | 3 les documents d’urbanisme AU 30 AVRIL 2017 Anglet Biarritz Bayonne Bidache 1 1 Briscous St-Jean- 1 de-Luz Ustaritz 1 Hendaye Hasparren St-Pée- sur-Nivelle Cambo-les-Bains St-Palais DocumentsDocuments d’urbanisme d’urbanisme opposablesopposables au 30/04/2017 au 30/04/2017 1 PLUPLU Mauléon- CarteCarte communale communale St-Etienne- Licharre de-Baigorry RNURNU St-Jean- Pied-de-Port Procédures d’urbanisme 1 Procédures d’urbanisme Tardets- en coursen cours au 30/04/2017 au 30/04/2017 Sorholus PLUPLU / POS / POS en élaboration en élaboration ou enou révision en révision CarteCarte communale communale en en élaborationélaboration ou en ou révisionen révision PLUiPLUi A Arrêt de projet 1 Arrêt de projet 0 5 10 km Source : IGN-BD Topo ; DDTM64, mai 2017 ; Agence d’urbanisme Atlantique & Pyrénées, 2017 Source Agglomération: IGN-BD Topo Pays ; DDTM64, Basque, mai avril 2017 2017 Agence d’Urbanisme Crédits Photos : Atlantique & Pyrénées CDT 64 - VincentBauza_MonNuage Crédits Pictogrammes : Petite Caserne - 2 allée des Platanes AUDAP ; Rémy Médard, Hea Poh Lin, BP 628 - 64106 Bayonne Cedex Gregor Cresnar, Doub.co, Aleksandr Tél. 05.59.46.50.10 Vector, bmijnlieff, Deepz, Vladimir Flashez le code -- Belochkin from the Noun Project pour télécharger 4 rue Henri IV - Porte J Rédaction & réalisation graphique : le document 64000 Pau AUDAP Tél. 05.33.64.00.30 Impression : AUDAP - 05/2017 @audap_org www.audap.org.
Load more

Recommended publications
  • 813 Cambo-Les-Bains > Hasparren > Bayonne
    813 Cambo-les-Bains > Hasparren > Bayonne Circule du lundi au vendredi Circule du lundi au samedi Gare SNCF 6:25 6:50 7:30 8:30 11:15 13:00 15:30 17:00 18:20 • Bayonne CAMBO-LES-BAINS Hasparren CAMBO-LES-BAINS Avenue de Navarre 6:29 6:54 7:34 8:34 11:19 13:04 15:34 17:04 18:24 813 Cambo-les-Bains CAMBO-LES-BAINS Pont des Thermes 6:31 6:56 7:36 8:36 11:21 13:06 15:36 17:06 18:26 I CAMBO-LES-BAINS Lotissement Arriéta 6:33 6:58 7:38 8:38 11:23 13:08 15:38 17:08 18:28 HASPARREN Urcuray 6:37 7:02 7:42 8:42 11:27 13:12 15:42 17:12 18:32 HASPARREN C.F.A 6:40 7:05 7:45 8:45 11:30 13:15 15:45 17:15 18:35 HASPARREN Mendeala 6:43 7:08 7:48 8:48 11:33 13:18 15:48 17:18 18:38 HASPARREN Place Harana 6:48 7:13 7:53 8:53 11:38 13:23 15:53 17:23 18:43 HASPARREN Eyhertza 6:51 7:16 7:56 8:56 11:41 13:26 15:56 17:26 18:46 HASPARREN Toki Ona 6:54 7:19 7:59 8:59 11:44 13:29 15:59 17:29 18:49 BRISCOUS Pagoeta 6:58 7:23 8:03 9:03 11:48 13:33 16:03 17:33 18:53 BRISCOUS Bourg - 7:26 - 9:06 11:51 13:36 - 17:36 - BRISCOUS Lotissement Imistola - 7:28 - 9:08 11:53 13:38 - 17:38 - BRISCOUS Les Salines - 7:29 - 9:09 11:54 13:39 - 17:39 - MOUGUERRE Garatia - 7:34 - 9:14 11:59 13:44 - 17:44 - MOUGUERRE Mendilaskor - 7:35 - 9:15 12:00 13:45 - 17:45 - MOUGUERRE Église du Bourg - 7:36 - 9:16 12:01 13:46 - 17:46 - MOUGUERRE Croix de Mouguerre - 7:38 - 9:18 12:03 13:48 - 17:48 - BAYONNE Centre Commercial Ametzondo 7:06 7:43 8:11 9:23 12:08 13:53 16:11 17:53 19:01 • BAYONNE Quai Resplandy 7:11 7:48 8:16 9:28 12:13 13:58 16:16 17:58 19:06 BAYONNE La Nautique 7:14 7:51 8:19 9:31 12:16 14:01 16:19 18:01 19:09 BAYONNE Réduit Bou ers 7:16 7:53 8:21 9:33 12:18 14:03 16:21 18:03 19:11 BAYONNE Place des Basques 7:21 7:58 8:26 9:38 12:23 14:08 16:26 18:08 19:16 •• hotelrepublique.com - 2018 ! Accès depuis ou vers la gare SNCF de Bayonne : La ligne 813 ne circule pas les jours fériés.
    [Show full text]
  • The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 6 The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions by Philippe Veyrin Translated by Andrew Brown Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. 6 Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2011 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America Cover and series design © 2011 by Jose Luis Agote Cover illustration: Xiberoko maskaradak (Maskaradak of Zuberoa), drawing by Paul-Adolph Kaufman, 1906 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Veyrin, Philippe, 1900-1962. [Basques de Labourd, de Soule et de Basse Navarre. English] The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre : their history and their traditions / by Philippe Veyrin ; with an introduction by Sandra Ott ; translated by Andrew Brown. p. cm. Translation of: Les Basques, de Labourd, de Soule et de Basse Navarre Includes bibliographical references and index. Summary: “Classic book on the Basques of Iparralde (French Basque Country) originally published in 1942, treating Basque history and culture in the region”--Provided by publisher. ISBN 978-1-877802-99-7 (hardcover) 1. Pays Basque (France)--Description and travel. 2. Pays Basque (France)-- History. I. Title. DC611.B313V513 2011 944’.716--dc22 2011001810 Contents List of Illustrations..................................................... vii Note on Basque Orthography.........................................
    [Show full text]
  • LAHONCE TRAVAUX D'enfouissement Mi Novembre > Mi
    LAHONCE TRAVAUX d'enfouissement mi novembre > mi janvier MATINS 3266 5265 3216 3264 3265 Urcuit - Bayonne A Lahonce - Bayonne A Mouguerre - Hasparren Lycée A Lahonce - St Pierre d'Irube A Urcuit - St Pierre d'Irube A Point d'arrêt Service 1 Point d'arrêt Service 1 Point d'arrêt Service 1 Point d'arrêt Service 1 Point d'arrêt Service 1 lmmjv-- lmmjv-- lmmjv-- lmmjv-- lmmjv-- URCUIT - Château d'eau 06:55 LAHONCE - Les Barthes 06:50 MOUGUERRE - Barrière Mendy 07:25 LAHONCE - Zazarta 07:55 URCUIT - Bourg 07:54 URCUIT - Venelle 06:59 LAHONCE - Passage à niveau 06:52 LAHONCE - Doria 07:27 LAHONCE - Les Barthes 07:56 URCUIT - Destinée 07:55 LAHONCE - landaboure 07:00 LAHONCE - Croix de la Mission 06:54 LAHONCE - Tellechea 07:28 LAHONCE - Passage à niveau 07:58 URCUIT - Château d'eau 07:57 LAHONCE - Tellechea 07:02 LAHONCE - Doria 06:58 URCUIT - Venelle 07:30 LAHONCE - Croix de la Mission 08:02 URCUIT - Venelle 08:02 LAHONCE - Arroca 07:04 MOUGUERRE - Irauldénia 07:02 URCUIT - Château d'eau 07:35 LAHONCE - Doria 08:08 LAHONCE - landaboure 08:05 BAYONNE - St André 07:15 MOUGUERRE - Barrière Mendy 07:03 URCUIT - Bourg 07:38 MOUGUERRE - Barrière Mendy 08:15 LAHONCE - Tellechea 08:08 MOUGUERRE - Barrière de Mouguerre 07:05 URT - Centre de secours 07:42 MOUGUERRE - Barrière de Mouguerre 08:18 LAHONCE - Arroca 08:09 MOUGUERRE - Garage du port 07:08 BRISCOUS - Qu. La Commune 07:47 ST P D IRUBE - Collège Aturri 08:20 ST P D IRUBE - Collège Aturri 08:20 BAYONNE - St André 07:15 BARDOS - Za Etxecolu 07:52 BAYONNE - Lauga 07:19 LA B CLAIRENCE - Bourg 07:55
    [Show full text]
  • Marché De Noël
    Commune de Vie Vie Zoom Vie locale Infos municipale BRISCOUSassoc - iBESKOITZEative BRISCOUS 20h Vendredi BIL TOKI 11 novembre Bulletin d'information communal Ça Jazzau Bourg Edition n°51 - Septembre / Octobre 2016 Mairie de Briscous - [email protected] ww w.briscous.fr - www.beskoitze.fr P. 1 à 5 P. 6 P. 7 à 8 P. 9 à 12 P. 13 à 16 Ambiance bar TRIO BRACCINI à vin avec LUMA GROUP dégustaton Z BONE PROJECT Entrée 10€ Proposé par l’associaton culturelle BIXINTXO n°51 ak l'Édito le DE L'ÉQUIPE DE RÉDACTION Nouvelle présentation, nouveau graphisme ? E Oui ! Nous avons souhaité accorder notre bulletin municipal à l’aspect de notre nouveau site internet décrit et commenté dans ces pages. Qu’en pensez-vous ? Pour qui n’est pas au fait des projets de Briscous, les multiples chantiers qui y fleurissent peuvent sembler surprenants : la Voie Verte, Numérue, la salle culturelle Bixintxo, le lotissement Akerreta, la fin des travaux de voirie et, enfin, le lotissement privé Eguskia en face de l’école Saint Vincent avec sa voie pénétrante jusqu’au Bourg. Briscous apporte la preuve de sa vitalité et de son dynamisme, de son esprit d'entreprendre et de sa capacité avec d'adaptation pour ainsi offrir à la collectivité les atouts du "bien vivre ensemble". Tous ces Le Père Noël Olentzero chantiers sont évoqués dans ce nouvel ELEAK et sont complétés par les nombreux articles concernant les animations et et spectacles à venir avec, en point d’orgue, les animations de Noël. Une modification du PLU, évoquée dans le mot du premier adjoint, est en cours de validation et permettra de répondre à de nombreuses demandes d’extensions et annexes en zone N en attente.
    [Show full text]
  • Liste Des Services D'aide À Domicile
    14/04/2015 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.), des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale A Habilitation à l'aide sociale départementale www.cg64.fr TI = Type d'interventions réalisables u AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des P = Prestataire -- M = Mandataire t bénéficiaires de l'aide sociale départementale Pour plus d'information, voir : Choisir un mode d'intervention . C Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention G Postal CCAS Hôtel de ville P Ville d’ANGLET A AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 Centre Communal d'Action Sociale Place Charles de Gaulle M Département des Pyrénées-Atlantiques Uniquement en garde de nuit itinérante Association 12, rue Jean Hausseguy A AS 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, Les Lucioles BP 441 BAYONNE, ANGLET) et périphérie proche Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 41 22 98 Département des Pyrénées-Atlantiques Côte Basque Interservices (ACBI) M Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association 12, rue Jean Hausseguy P 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile BP 441 M Centre
    [Show full text]
  • 4.86 64250 Itxassou 06.77.87.10.09
    CYCLO CLUB ITSASUARRAK 05.59.29.94.86 64250 ITXASSOU 06.77.87.10.09. Correspondant Club « e-mail [email protected] » 05406 SORTIES DOMINICALES « JUIN – JUILLET – 2011 » DIMANCHE MAIRIE Groupe 1 7 h 19 Juin ITXASSOU Groupe 2 7 h Sportifs 120 120 km Itxassou, Cambo,Hasparren, la Bastide clairence, D936 Bardos, Bidache, Peyréhorade à N117 Port de Lanne, groupe 1 B Biarrotte à D.12 Urt, à D936 Séquillon, à D 123 la Bastide clairence, Hasparren , Cambo , Itxassou. Touristes 96 95 km Itxassou, Cambo, Hasparren, la Bastide clairence, D936 Bardos, Bidache, Peyréhorade à l’entrée à D23 groupe 2 B Adour rive gauche Hastingues D261 Urt, Séquillon, à D936 Briscous à D21 Hasparren , Cambo , Itxassou. DIMANCHE MAIRIE Groupe 1 7 h 26 Juin ITXASSOU Groupe 2 7 h Sportifs 115 110 km Itxassou , Louhossoa, Bidarray, St Jean Pied de Port,St Jean le Vieux à D18 Mendive, Col D’Haltza, Col de groupe 1 J Burdincurutchéta (Retour) Mendive, St Jean le Vieux, St Jean pied de Port, Ossès Louhossoa Itxassou Touristes 70 82 km Itxassou , Louhossoa, St Jean Pied de Port, St Michel, à D.118 Çaro Aincille à D.18 St Jean le Vieux, groupe 2 J St Jean pied de Port, St Etienne de Baïgorry, Ossès, Louhossoa, Itxassou DIMANCHE MAIRIE Groupe 1 7 h 3 Juillet ITXASSOU Groupe 2 7 h Sportifs 166 120 km Itxassou , Espelette, St Pée/Nivelle, St Jean de Luz, N 10 Béhobie, Lezo, Jaizkebel, Fontarrabie, Hendaye, groupe 1 R La Corniche, Ciboure, St Jean de Luz, St Pée/nivelle, Souraïde, Espelette, D.249 Itxassou.
    [Show full text]
  • 4.3. De Villefranque À Hendaye Pratiqués Sur Les Plans D’Eau (Lac De Saint Pée Sur Nivelle) Et Sur La Côte (Urrugne En Eau Douce, Bidart)
    La pratique du canoë-kayak est courante sur les cours d’eau pyrénéens comme la Nive. La baignade y est actuellement interdite. Les loisirs nautiques et la baignade sont 4.3. De Villefranque à Hendaye pratiqués sur les plans d’eau (lac de Saint Pée sur Nivelle) et sur la côte (Urrugne en eau douce, Bidart). ¾ Milieu physique Les ressources en eau souterraine proviennent des aquifères des grès du Permo-Trias et des flyschs du Crétacé (entre 70 et 150 m de profondeur), ainsi que de prises d’eau de Le relief de l’aire d’étude est affirmé, constitué de collines d’altitudes et de formes surface ou de captages alluvionnaires, les plus vulnérables. variables. Tantôt isolées, tantôt alignées en interfluves que découpe le réseau hydrographique dense, elles s’étagent progressivement en direction des reliefs pyrénéens, Leur sensibilité est importante car ils alimentent une population nombreuse, doublant constitués notamment du Massif de la Rhune au sud. durant la période estivale. Les grandes vallées créent des coupures perpendiculaires à l’organisation générale du relief. La prise d’eau d’Ustaritz exploite les eaux de la Nive, dont dépendent 250.000 personnes : elle représente le plus fort enjeu de la planche. L’usine d’Helbarron à Saint Pée sur Nivelle (eaux de la Nivelle) dessert 30.000 personnes dont les habitants de Saint-Jean-de-Luz. A Biriatou, sont localisés la prise d’eau de Choldocogaina (retenue d’eau), ainsi que les captages d’Onchista, d’Undibarre (aquifère alluvionnaire de la Bidassoa exploité à moins de 10 m de profondeur) et la source Martingoïty, également très vulnérables et sensibles.
    [Show full text]
  • Projet D'aménagement Et De Développement Durables
    Projet d’Aménagement et de Développement Durables DOCUMENT DE SYNTHÈSE Juillet 2012 Anglet Arancou Arcangues Ayherre Bardos Bassussarry Bayonne Bergouey Viellenave Biarritz Projet d’Aménagement Biarrotte et de Développement Durables Biaudos Bidache DOCUMENT DE SYNTHÈSE Bidart Bonloc Boucau Briscous Cambo-Les-Bains Came Espelette Guiche Halsou Hasparren Helette Isturits Itxassou Les grands chiffres qui rythment le projet >04 Jatxou La Bastide Clairence Un réseau vert et bleu >06 Lahonce Larressore Louhossoa Une agglomération multipolaire >08 Macaye Mendionde Un développement équilibré >10 Mouguerre Ondres Saint-André-de-Seignanx Un cadre de vie de qualité >12 Saint-Barthelemy Saint-Esteben Le SCoT en quelques mots >14 Saint-Laurent-de-Gosse Saint-Martin-D’Arberoue Saint-Martin-de-Seignanx Le SCoT étapes par étapes >15 Saint-Pierre-D’Irube Same Souraïde Tarnos Urcuit Urt Ustaritz Villefranque 1. Jean Marc LARRE 2. Jean GRENET 3. Gracianne FLORENCE 4. Jean-René ETCHEGARAY 5. Bertrand FOUQUE 6. Pascal JOCOU 7. Jean-Marc LESPADE 8. Paul BAUDRY 9. Jean-Pierre VOISIN 10. Maïder BEHOTEGUY 11. André LASSALLE 12. Michel VEUNAC 13. Jean-Michel DONAPETRY 14. Paul LARROQUE 11 7 12 13 14 6 8 9 10 Le mot 1 2 3 4 5 des Élus du Bureau « Le pessimisme est d’humeur, l’optimisme est de volonté » disait L’alliance des particularismes, le philosophe Alain. Nous avons l’addition des originalités décidé de faire nôtre cette définition. Le SCoT est un outil au service du développement. Il prétend répondre Pour avoir été précisé dans un aux réalités des pratiques et des besoins des habitants. Exercice subtil de contexte général de crise, le projet pertinence et d’équilibre, il trace un chemin respectant une vision qui soit d’aménagement et de développement tout à la fois unitaire et fondée sur les diversités.
    [Show full text]
  • Lapurdiko Udal Izendegia
    LAPURDIKO UDAL IZENDEGIA 1) Herri izenak euskaraz Herri izena Herriaren izen ofiziala Herritarra Ahetze Ahetze aheztar Ahurti Urt ahurtiar Ainhoa Ainhoa ainhoar Angelu Anglet angeluar Arbona Arbonne arbonar Arrangoitze Arcangues arrangoiztar Azkaine Ascain azkaindar Baiona Bayonne baiones / baionar Bardoze Bardos bardoztar Basusarri Bassussarry basusartar Beskoitze Briscous beskoiztar Biarritz / Miarritze Biarritz miarriztar / biarriztar Bidarte Bidart bidartar Biriatu Biriatou biriatuar Bokale Boucau bokales Donibane Lohizune Saint-Jean-de-Luz donibandar Ezpeleta Espelette ezpeletar Getaria (Lapurdi) Guethary getariar Gixune Guiche gixundar Haltsu Halsou haltsuiar Hazparne Hasparren hazpandar / ahazpandar Hendaia Hendaye hendaiar Hiriburu Saint-Pierre-d'Irube hiriburutar Itsasu Itxassou itsasuiar Jatsu (Lapurdi) Jatxou jatsuiar Kanbo Cambo-Ies-Bains kanboar Larresoro Larressore larresoroar Lehuntze Lahonce lehunztar 268 EUSKERA - XLV, 2000, 1 Herri izena Herriaren izen ojiziala Herritarra Lekorne Mendionde lekondar Lekuine Bonloc lekuindar Luhuso Louhossoa luhusoar Makea Macaye makear Milafranga Villefranque milafrangar Mugerre Mouguerre mugertar Sara Sare saratar Senpere Saint-Pee-Sur-Nivelle senpertar Urketa Urcuit urketar Urruiia Urrugne urrufiar Uztaritze Ustaritz uztariztar Ziburu Ciboure ziburutar Zuraide SouraYde zuraidar 2) Herri izenak frantsesez Herriaren izen ojiziala Herri izena Herritarra Ahetze Ahetze aheztar Ainhoa Ainhoa ainhoar Anglet Angelu angeluar Arbonne Arbona arbonar Arcangues Arrangoitze arrangoiztar Ascain Azkaine
    [Show full text]
  • Bulletin Des Conditions De Circulation
    CONSEIL DEPARTEMENTAL DES PYRENEES-ATLANTIQUES Direction Générale Adjointe Aménagement Equipement et Environnement (DGAAEE) Direction Infrastructures/pôle Gestion Exploitation Entretien des Routes (GEER) mail : [email protected] tél: 05-59-40-36-00 Informations disponibles sur n° vert : 0 800 064 075 et site web : http://www.xxxxxxx Réseau Routier Départemental Principal BULLETIN D'INFORMATION SUR LES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES CENTRE DE CAMBO LES BAINS SITUATION N°1 du 17/10/2016 à 11:49 INFORMATIONS MÉTÉO CENTRE DE HAUTEUR T°c AIR BEAU PLUIE NEIGE BROUILLARD VENT COUVERT PRÉVISIONS OBSERVATIONS SAISIE NEIGE/24H en degrés TEMPS cocher si cocher si cocher si oui cocher si cocher si MÉTÉO texte libre en cm cocher si oui oui oui oui POUR LES oui PROCHAINE S 24H00 CAMBO LES BAINS Réseau Routier Départemental Principal BULLETIN D'INFORMATION SUR LES CONDITIONS DE CIRCULATION CENTRE DE CAMBO LES BAINS SITUATION N°1 du 17/10/2016 à 11:49 Désignation de la Route Sections Conditions de circulation Etat de la chaussée Intervention Départementale (n°RD)/Axe PLAINE SOULE/PAYS BASQUE Normales Délicates Difficiles Impossible fermée Equipements Equipements l'hiver recommandés obligatoires D932 / RD 932 ANGLET > CAMBO LARRESORE GIRATOIRE RD 20 > Pas d\'information Aucune CAMBO D918 / RD 918 SAINT JEAN DE SOURAIDE > CAMBO LES BAINS Pas d\'information Aucune LUZ > SAINT JEAN PIED DE PORT CAMBO LES BAINS > LOUHOSSA Pas d\'information Aucune D933 / RD 933 LANDES > Espagne OSSERAIN > ARHANSUS Pas d\'information Aucune D2010 / RD 2010 CAMBO > DEVIATION CAMBO LES
    [Show full text]
  • Les Tournées Du Carnaval Labourdin
    FICHE D'INVENTAIRE DU PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL LES TOURNÉES DU CARNAVAL LABOURDIN Dans la province basque du Labourd, les traditions et pratiques carnavalesques attestées depuis le Moyen Âge (le plus ancien témoignage écrit date de 1289) ont connu, comme la société basque de cette province, des changements et mutations sans vraiment perdre leurs particularités. e Largement en déclin au milieu du XX siècle, elles ont progressivement redémarré à la fin des années 1970, grâce à un fort mouvement culturel 1- Cortège labourdin, huile sur toile d’Alexandre Casaubon, Ustaritz , vers 1905.Coll. privée. © Jean-Dominique Lajoux. et revivaliste basque, s’appuyant sur les derniers villages et les anciens ayant conservé l’usage ou la mémoire. Les tournées du carnaval labourdin occupent une part prépondérante des manifestations de cette période. Elles vont de maison en maison (Etxez etxe). Sous leurs formes dansées et chantées, elles ont su s’adapter aux enjeux du présent, mêlant traditions et innovations. Elles constituent aujourd’hui, notamment celles des Kaskarot (danseurs) et de leur cortège, mais aussi celles des Maskak-Zirtzil (individus déguisés à l’aspect sauvage et bariolé), avec Hartza (l’ours), un moment incontournable du calendrier festif et culturel de chaque commune rurale ou urbaine du Labourd. Elles se déroulent en période carnavalesque, appelée Ihauteri, de janvier à mars. 2- Tournée des Kaskarot. Makildantza, Carnaval labourdin, Ustaritz, 2006. © Thierry Truffaut. Localisation des tournées du Carnaval labourdin : Nouvelle-Aquitaine, Pyrénées-Atlantiques, Pays basque Institution porteuse du dossier : Institut culturel basque / Euskal kultur erakundea Pôle ethnologie et patrimoine Château Lota - 64480 Ustaritz 05 59 93 25 25 www.eke.eus [email protected] 3- Carnaval labourdin, Fandango, sortie de messe le Dimanche gras, Briscous, 2004.
    [Show full text]
  • Foulée De L'ardanavy Urcuit 2018 Samedi 21 Juillet 2018 Résultats - Trail 7Km · 1 Page
    Foulée de l'ARDANAVY Urcuit 2018 samedi 21 juillet 2018 Résultats - Trail 7km · 1 page Pl. Dos Temps Nom-prénom Club Par cat. Sx 1 219 24:19 MEHATS Daniel Pays Basque Athletisme 1° M1H M 2 233 27:12 SERRA Georges Edouard 1° SEH M 3 232 28:08 SOULA Romain Urt 2° SEH M 4 215 28:20 RINALDI Paul Issy triathlon 1° JUH M 5 203 28:51 DAILLY Mathis 1° CAH M 6 236 29:35 ITHURSARRY Damien Boucau 3° SEH M 7 213 29:55 VIDAL Bruno 1° M2H M 8 205 30:11 RUSQUET Vincent Triaventure 2° M1H M 9 202 30:17 NOLLEAU Gilles 2° M2H M 10 229 30:28 BENDRIS DUBROCA Vincent Boucau 4° SEH M 11 211 30:34 SAN ROMAN Fanny Issy triathlon 1° CAF F 12 228 32:19 HINX Frederic 3° M1H M 13 224 32:34 RODRIGUES Emilie Bayonne 1° SEF F 14 212 33:17 PERRAUD Michael Club sportif des sourds de poitiers 5° SEH M 15 225 33:59 GUICHENS Thierry M 16 226 35:07 GONI Celine Belus (40) 1° M1F F 17 235 35:45 MONGUILLOT Frederic Urcuit 4° M1H M 18 204 36:05 ARNOL Virginie 2° M1F F 19 209 36:30 MARQUISEAU Alain 3° M2H M 20 210 36:45 LAMPE Isabelle Janze 1° M2F F 21 206 38:56 BOISRAMé Joelle Pays basque athlétisme 2° SEF F 22 217 40:44TIPI Fred 4° M2H M 23 218 40:52 BRUN Eric 5° M2H M 24 231 41:00 CASSAGNES Christian Urcuit 6° M2H M 25 223 41:11 DUBEY Hugo Lahonce 2° CAH M 26 201 42:21 SUHY Monique 2° M2F F 27 216 42:52 DAUPHIN Jean claude 7° M2H M 28 230 43:18 BARAT Aurore Lahonce 3° SEF F 29 227 45:25 FAIVRE Eric Bordeaux 5° M1H M 30 220 49:08 VINSONNEAU Laura Orthez F 31 221 49:20 VINSONNEAU David Orthez 6° M1H M 32 222 49:21 LASSALLE Ludovic Salies de Bearn 2° JUH M WWW.PB-ORGANISATION.COM Foulée de l'ARDANAVY Urcuit 2018 samedi 21 juillet 2018 Résultats - Trail 13km · 1 page Pl.
    [Show full text]