* TODAY: NEW DEVELOPMENTS ON SPAN,ISH FRONT * SUP'ER'SPGRTS Pies *

.I

Bringing Africa South Vol.2 No.305 50c (GST Inc.) Tuesday April 16 Danger looms Farmer's ,wife brutally murdered close to city

A 64-year-old woman, Wilhelmina Dentlin­ The suspect was arrested shortly after the in Ovambo as ger, was brutally killed on Sunday night after murder, but refused to give any information she was allegedly attacked by a farmworker to the police. at the farm Seeis about 60km east of Wind­ The suspect, a 25-year-old man, will ap­ hoek. pear in the Windhoek lower court this morn­ Mrs DentUnger was allegedly hit on the ing on a charge of murder. head with a huge rock weighing about 2Okg. According to Eimbeck, the police are in­ The Namibian Police said her head was to­ vestigating a number of possibilities. blood dries up tally crushed. Mrs Dentlinger was the wife ofthe owner of Police spokesperson, Commissioner Slggi the farm. Her husband was not at home when Eimbeck, said lastnlghtthat the motive of the the murder took place. Eimbeck said the murder was still unknown as Mrs Dentlinger Detllnger family have lived ~ t Seeis fo r many KATE BURLlNG was alone when she was attacked. years. A POTENTIALLY dan­ gerous situation is devel­ oping in Ovambo where supplies of blood for acci­ dent and malaria victims are fast drying up. In re­ cent weeks, stocks have dropped considerably and their seems little hope that they will pick up in time to meet the current crisis. The v~';nn<:. ,..,..0' ...... t: -,- country are nonnally se1f-s~f­ ficient in blood fo r transfusIOn purposes, but there are real problems at this time of year when malaria is at its height. About a third of all blood donated by volunteers in Namibia is currently being used by the far nOlth, but donors in the Ovambo region are par­ ticularly thin on the ground. According to the PRO of the Blood Transfusion Service (BTS) Susana Wendt, the prob­ lem seems to be a mixture of ignorance and apathy. "Ru­ mours are fly ing that people catch diseases when giving blood and there is widespread misunderstanding about what happens to a patient who do­ nates blood," she said. THE COST OF WAR. The United States said yest~r ­ People were passing on sto­ d 't had received reports from international relief ries that donors become weak" o:~~sations that 'up to 1 000 Iraqi refugees~ere though in fact it takes only d 'n each day near the Iraqi-Turkish border. te~­ three weeks for the body to n~~i:nal organisations have estimated that one .m:~ replace all the blood t ak~n at lion refugees have entered Iran alone. Above_ the donor elinc, she explamed. . d his little Girl photographed last week "And everything we use in iraqi man an eo- our clinics is completely ster- waiting for food to be distributed at a refugee camp. See also page 6. Photograph: Agence France-Presse TO PAGE 2 Mystery over Foreign Affairs fakers in SA of the hotel where Shikongo Foreign Affair ~ said " a cer­ FIVE I.nen have been arrested and h.is friends were staying tain ' Mr Shikongo' and four ill South Africa in connection got suspicious wllen Shikongo other men were posing as olIi­ . with fa lsely posing as Namib- allegedly gave them the wro.ng cials of the NamibianMinistry ian Foreign Affairs postal address for the officia~s. of Foreign Affai rs undcr the ~amlb­ The Ministry of Foreign ian Ministry of Foreign Af­ pretext of conducting a cenSU R Affairs said in a statement survey in Somerset cst illt.he rairs. yesterday that lhe incident was W. ., After thorough investiga- Cape, regarding Nanuhlan Clt:.­ brought to their attention by zens working in Soutb Afnca . the South African Interests TO PAGE 2 Appareutly the management Office in Windhoek. , lfH6'NAMtBIAN FAKERS Career opportunities President calls for THE Windhoek Teacher Training College is planning a FROM PAGE 1 careers exhibition for May and invites all companies in ter­ ested in catching the attention of school-leaving students to tion it turned out that the contact the centre for inclusion in the event 'insurance for all' five men could neither pro­ According to WiIlem Oosthuizen, the exhibition is an at­ duce Namibian p asspOlts or tempt to bring employers and students together at one time identity documents and it was rather than leaving school careers guidance teachers all the NAMIBIAN President Sam insurance company to issue invested." Nujoma said, add­ established that they were, in work of arranging visits to and from firms. Nujoma yesterday appealed to policies permitting holders to ing that the Government was fact, South African citizens from Already intending to take part in the exhibition, which will insurance companies to make specify that premiums should working hard to make the the Western Cape region. run from 20-24 May, are the First National Bank, Police, life assurance available to a be invested in Namibia. cow11ry attractive to high qu al­ "All five of them were ar­ University of Namibia and the Namibia Broadcasting wider section of the popula- The Government intended ity foreign investors. rested. " Corporation. tion. to continue encouraging the ,. As iliese efforts bear fruit, In its statement, the Minis­ But Oosthuizen hoped that about 10 firms would be repre­ "I would like to invite you private sector to invest and re- we also urge all our major local tr), of Foreign Affairs strongly sented at the event. "We don't have anyone from the to seek innovative ways of invest in Namibia to strengthen investors to participate in some denied any knowledge of the printing trade or the newspapers, and we would like some making insurance available to the economy and maintain an of these new productive more of our population -_and amicable relationship based on phases, " he said, fi ve men or the intention of companies from the commercial sector," he said. "Em­ not just those who have high- mutual underst~ing and full Old Mutual, which has as­ any Namibian Government ployers who give particular emphasis on training would be paying jobs in Government and co-operation between Govern- sets of RlOO million in Na­ Ministry to conduct such a especially welcome." the private sector," the Presi- ment and the private sector. mibia, started operating about survey. In the past there had been some lavish career exhibitions at dent said. Nujoma called on insurance 70 years ago and is now the 'The Ministry also thanked the Windhoek show when companies from all over South Nujoma was speaking at the companies not only to invest largest insurance company in the management of the hotel Africa had been flown in for the event, he explained. "We opening of Mutual Platz, more of their assets but also to the country. concerned, as well as the South cannot afford to mount something on that scale but we have Windhoek Central Business create more jobs. The company has almost 40 African authorities, for acting had various requests from career guidance teachers to District's latest office complex "Of course these investments 000 policy holders and em­ so promptly to expose the five provide some kind of insight for pupils into the Namihian built at a cost of R40 million. must be secure and prudent, ploys more than 200 people. - imposters. employment scene." 'The President commended because they are the savings of Sapa l~O~I~d~M~u~ru~al~fu~r~b~e~in~g~ili~e~fi~r~st~~p~o~li~c~y~h~o~ld~er~s~t~ha~t~~~e~b~ein~g~~~~~~~~~~~ people about giving blood; of I- squashing hannful rumours and ·..·· .•. ·.· .• · , ~Ij(1j)J.•·.• •.••..•.• ...... •. · •.••.••..•.••..•.••.••... • •.•••• .••..• .•· .• ·.1.:·. < ;ROM PAGE 1 :.••.. : ...:: ::: ...... :: ...:: ::.: .:..... 1 .: ·::•. ••. ·.·. 1. making people more aware of .. :::::::::::::.'. ":';":::':':::'::-::::::::;::::.;:;::.;; " . , - - 1 their social responsibility. Oshakati shoot-out case ile," stressed Wendt. "There cannot continue meeting the One member of the BTS was is no chance of catching a dis­ needs of the Ovambo region on his way to Ovambo this ease if you go and give blood. " without more effort from the week for a three-week cam­ due to be heard today It was impoltant for people local population, " said Wendt. paign to p{omote the aims of in the Ovambo region to re­ Since last October the BTS the service and encourage more CIRCUMSTANCES surrounding the murder of a police officer at Oshakati, who was cognise their responsibilities has had a concelted drive to donors. " Everyone expects and respond to this urgent get people to join the ranks of there to be blood wl,len they shot and killed last year, will probably be heard this morning when two former Plan appeal, she went on. 1he IlUffiber blood-donating 'lifesavers'. It need it," said the PRO, "but it fighters are due to face murder charges in the Windhoek High Court; of accident victims needing has proved a success in some has to come from somewhere. Matty Heita and Michael Van der Merwe and another killed by several bullets from transfusions and the seasonal areas of the country, but in We tapped every source we Kalenga are accused ofhaving policeman were allegedly in­ an AK47 assault rifle. upswing in malaria cases was others the message seems harder . could think of in the recent shot and killed Sergeant Daniel vestigating a case of abduction The two men are also ac­ putting the Blood Transfusion to get across. Wendt admitted donor drive, but wiiliout more Francois van der Merwe on at a certain house in ~ocalled cused of attempted murder for Service in the north under that the service needed to think help from the north we really April 18 last ye~ in a contro­ white Oshakati, firing shots at another police­ enOlmous pressure. " We just about new ways of educating cannot cope," she said. versial shoot-out. He was allegedly shot and man.

_..__ ... -..-...... ~ .a - _. a L-.A" I A U.1" l~ftlY~. n I ~ '~ SE(J - Department of Water Affairs CORPORATION ti ~11\R1AL TENDER BOARD LT 0 SE~RVICEB TENDER NO F1/18/2-6/91 Are you a businessman in town? PO Box 2993 WINDHOE K 9000 Needing the followmg' services? Description: Supply and delivery of one 1. 'IyPing . 17 OOOkg self propelled vibratory roller to 2. Office use Central Heavy Plant Workshop, ro SENIOR SALES / 3. Okahandja. Swdingorreooivingfux RE,SERVATIONS Jl1fIIiIiI¥!S Enquiries: ~need ofa phone to mIlyour (A) Technical: Officer: Mr N Azadeh OFFICER 5. To send a telexJDei&l~ . Telephone (06i) 63141-2015 Zambia Airways Corporation Ltd has 6. An address to be oon1acted on. a vacant post for a Senior Sales/ {B)Tender Documents: Reservations Officer which has to Then we have the facilities. Officer: Mr B Diergaardt be filled immediately Ontact :Focus Secre1ariaI Services Telephone: {061} 63141 -2201 1st Street Floor Suite 15 Solm1icBuilding Tender documents may be obtained at the Applicants must have: 36JoImMeinert Stt-eet Metje Behnsen Building, Independence Ave. (a) Matric/Cambridge 0 ' Levels CornerofJolmMeinertand (Room 210) or from the Permanent Secre­ Cb) Worked for a travel or airline for a StubelStt-eet tary: Fisheries and Water, Private Bag minimum of five years Wmdhoek Tel: 224568 835 13193, Windhoek 9000, Ext Cc) tiave IATA/UUFTA Diploma The a.mount of R10,00 (not refundable) must be paid to the cashier (Room 210) between The successful applicant will enjoy ~~jIFN~ 1 iL the hours of 7 :30 until 13:00 and 14:00 until the usual Airline benefits ::r0 \1 t..a c:::( 16:30 before the tender documents can be *Rebated Travel MEME.P:T obtained. Tender documents shall not be *Pension scheme erR. forwarded on telephonic requests. *Medical Aid Offers furnished on the official tender * 13th cheque document with the relevant tender number And a salary commensurate with endorsed thereon, should be submitted to experience. the Secretary: Tender Board PO Box 3328 Windhoek 9000 before 11 :00' on 07/05/1991 at the latest. Closing date for applications: 30 April 1991 - "ffitENAMISIAN Spaniards lose bail battle

DEFENCE counsel for the three ger Oelofsen of the Depart­ be refused when there is a real stand trial was minimal. Spanish captains, caught on ment of Sea Fisheries was based danger that justice will not be Furthermore, there was no False ID March 21 for allegedly fishing on hearsay and should not be done," Viljoen protested. reasonable prospect that they illegally in Namibia's Exclu­ considered. Concluding his argument, would be in a position to inter­ sive Economic Zone, yester­ "The fundamental principle Viljoen said the probability that fere with the State's investiga­ * HILDA Chiseyengi, 37, alternate vice-president of the Council day fought a tough legal battle is in favour of the liberty of the any of the captains would ab­ tion. of Churches in Namibia, was yesterday sentenced to R300 or 90 in the Windhoek High Court in accused and bail should only scond and not be present to However, Justice Harold days' imprisonment after she was found guilty of contravening apJX'aling against the Keetman­ Levy, with Acting Justice KN the Act on Identification of Persons. It was alleged that on March 11 this year Chiseyengi made a shoop Magistrate's decision not I Hannah concurring, dismissed to grant bail. the appeal against the Keet­ statement at the offices of the Department of Home Affairs in During that proceedings in But win urgent appeal manshoop magistrate' s deci­ which she falsely pretended to have been born in Namibia, while the Keetmanshoop Magistrate sion not to grant bail. she was in fact born in Ndola, Zambia. Court on March 28, Magis­ Justice Levy said given the In her plea explanation, it was said that she entered Namibia in WINDHOEK: The Windhoek High Court yesterday granted May last year. Since her mother was allegedly born at Katima trate Kotze argued that the an urgent application by the crew of three SpanIsh fishing crew's "track record" which accused were foreigners with included resisting arrest, a Mulilo, Chiseyengi said she thought she was eligible for a vessels who claim they were seized lllegally by Namlblan Namibian passport by descent. no fIxed abode or stake in and South African authorities, In breach of International reluctance to sail to Liideritz Namibia. as ordered by Namibian offi­ She needed the passport urgently as she intended attending a law, and Illegally transported from foreign to Namiblan training programme in the United Kingdom in April this year, and He said they are charged with waters. Justice Bryan O'Lion ruled that the respondents, cials and the fact that the boats the commission of a grave all coincidentally developed consquently madc the false statement. headed by Namibia' s Minister of Justice, must reply by Magistrate Albertina Mutilitha was on the bench. Loide Kas­ offence which carried severe midday on April 24. The hearing will take place on April 29. engine trouble at the same time, penalties and ruled the offer of ingo appeared for the state. In an affidavit on Friday, In support of the application a he could not find the magis­ bail of R200 000 for each of Cape Town marine surveyor, Colln Davld Flockhart, said trate had been misdirected or the accused as "insufficient". that accordlng to the p ositions he had plotted using co­ had not applied his mind. Presenting arguments for the or dinates supplied by the Spanish captains, the vessels had In another court hearing PPS fraud Spaniards, HP Viljoen SC, of been seized In the South African fishing zone. involving the three Spanish Cape Town yesterday said the vessels and crews yesterday, . The three boats, the Cabu Prlmero, Cotoredondo Cuarto A Zimbabwean national, John Kapepe, 31, yesterday pleaded three captains had disobeyed the case was referred from the * and Altassa Cual'to, were seized by Namlbian officials for guilty in the Windhoek Magistrates Court to two charges of fraud an order by a Namibian Sea Keetmanshoop magistrate's allegedly fishing illegally in the country's territorial waters involving two cheques worth more than R2 000. Fisheries inspector to proceed court to the Windhoek High on Mareh 21. Namiblan authorities sought and were granted B oth cheques were stolen from the People's Primary School in to Liideritz because they were Court. assistance by two South African nava l vessels to escort the Katutura. Kapepe presented the cheques, amounting to RI 147 in South African waters and The three captains and their Spanish boats to Liideritz. and R970, to the Katutura Standard Bank and Mianli Motor the inspector had no authority eight most senior officers, who The captains were arrested on March 25 and appeared in Market in Katutura on February 2. to issue such an instruction. are in custody in Keetman­ the Keetmanshoop Magistrates's Court on March 28 where Kapepe told the court he committed the offences becau se of Viljoen argued that part of shoop, are due to be trans­ an unsuccessful bail application was heard. - Sapa "financial problems" . Kapepe will remain in custody until May the evidence given by Dr Bur- ferred to Windhoek. 17 when he will be sentenced. Keetmans a hotbed Car damage' * Melvin Deyers, 20, of Khornasdal, appeared in the Windhoek lower court yesterday on a charge of malicious damage to of development.... property. He was accused of damaging a windscreen and window of a police vehicle driven by Constable Ronnie Strauss on April 13. R25 000 boost for

THE Stock Theft Amend­ HOTHOUSES for th~ m ent Bill, proposed by south's semi-desert may deputy J ustice minist er seem something of a V ekuii Rukoro, was read strange idea, but accord­ Stabbing for the second time in the ing to the Association for National Assembly yester­ the Handicapped in Na­ * Inekena Shipungo, no age given, yesterday appeared in the day. mibia, it's a sure-fire win­ Magistrates Court on a charge of assault with intent to cause The llmendment is aimed at ner. grievous bodily harm. • improving the principal Act A cheque for R25 000 was He was accused of having stabbed Bonifasius Soaseb with a The amendment bill pro­ handed over yesterday to Paulo knife on March 25 this year. vides that offences relating Thataone of the Association's The case has been postponed to May 22 for the witnesses' to stock theft should only be executive committee to boost testimony. - Nampa char ged under the A ct and a project planned to put Keet­ not in accordance w ith tra ­ m anshoop 's disabled commu­ ditionallaws a nd customs. nity on the vegetable produc­ " The only law under w hich tionmap. The money, donated by the 'Do it yourself' a ny person can be tried and Commercial Bank of Namibia punished for the theft of stock and presented by Managing shall therefore be the Stock Director Hans Jiirgen Streu­ Theft Act," Rukoro sa id in ber, will be used to get the advises the PM his mo tivation speech. Keetmans co-operative up and Rukor o also said the Gov­ running with two basic hot­ ernment intended organising THE Government is expected to meet tall orders, said Permanent houses which are currently EHAFO dir ector Cees Strijbis (right) exp laining a few Secretary Petrus Damaseb fo r the Prime Minister at last night ' s a seminar to be atten ded by under construction. Tomatoes, p lans yester d ay to Econ omics P r ofessor F anuel Tj in ­ all traditional lead ers' to. launch of a community project. TIle Collective Self-Help Finance lettuce, green beans and Eng­ gaete, fellow executive com m ittee m ember of the Asso­ enable them to understand Project was introduced to media and representatives of embassi e~ lish cucumbers will· be culti­ ciation for the H .mdicapped in N amibia. at Kapp' s Farm near Windhoek. . the principal act, as well as vated for sale in Keetmans and Damaseb, speaking for Hage Geingob, said that because of a the a m end m en t. the surrounding area. The tar­ project find its fee t and then appreciation of donors, such shortage of funds the Goveniment could not meet people's Section 13 of the principal get markets will be wholesal­ for local people to takc control as the Commercial Bank, who expeCtations that it would provide schooling, jobs, hou~cs and of it, said Strijbis. cou Id boost the efforts ofdis­ act also presented serious ers and hotels, as well as everything else for the nation. He added that the Govemment also He outlined plans for a sinli­ anlcd people so quickly. "It problems in its a p plication, members of the public. relied on people to help themselves. lar project at Swakopnllllld has taken us about three years R ukoro sa id. In ter m s o f Cees Strijbis DU'ector of The new body aims to raise funds to help unemployed skilled which was "95 pert:cnt ap­ to coll ect R20000 through fund­ this section o nly the P rose­ Ehafo explained that two handi­ workers have access to tools and workspace to make their own proved". It would iniliall y rai sing e ffort s. Donations like cutor-General could give a capped people from Tseibaagte work. "1bis initiative by yourselves is highly' appreciated and employ seven cx-Plan com­ this help to push everything w ritten authorisation for had already been trained by commended by.the Government, " said Damaseb. batants, including one woman, forward. " trial for an offence under the organisation and were in­ He pointed out that there arc many organisations linked to volved in the b1,lilding of the but could eventually offer jobs He saiel the long-term goal the Stock Theft Act. embassies and other offices in N.unibia which are willing to fund hothouses. "The project has to between 30 and 40 disahlcd was to hlUl thc Windhoekcentre Rukoro said this arrange­ genuine community-based organi~ations . which present care­ been kept purposely simple. people in the loc al t:ommll­ into a training project which ment had adverse effects in fully-worked out proposals. He advised the new body to return to The hothouses are straightfor­ .nity. could feed disabled people out that offenders were not the Governmcnt once it had worked OUI ils plans in more detail. ward plastic constructiollS and " We also hope 10 estahlish illto cmploymcnt all over brought to trial in time which The ncw project's chair, Klaas Sl'brondeus Jacobs, ~ aid : "Our don't need heating. Once the this type of gardcn projccl lit Nhlllihia - citheronto the open resulted in "delay of jus­ people had beCll used to sit and wait hul (hi s is a crucial time to projec. t is undelway, up to 10 Oshakati and Ombalalltll - 'IS joh IIt:1rkct or 10 community stand lI), .U1d hc self-sufficicnl ··. TIlt' fUlld will pru1icularly aim tice" . handicapped peoplc should be long 'as the cOnlluUllity wa"ts projccts spccifically for the to help lI11l'mployed panel beaters. lIll'dl;lI1i cs. auto-electricians Rukoro proposed that the ablc to find employment there ... to get involved," said Strijhis. handicnppcd. and othl'rs wilh skills who net'd :tn'<'Ss III proper tools. . Prosecutor-General be em­ Ten hectares ofland had been He explained that Ehafo W"s , , I f thc regional projects take powered to delegate the made available by the Keet­ working in conjunction with off and becomc self-support- authority to prosecute. manshoop municipality for the various Govenunent ministries, • ing the idca could work. But D~ bate on the amendment project and once hothouse especially Education, Health fi rst wc havc to be sure there is Advertise in The Namibian bill wa s then a djourned by operations were underway, and Lands, Resettlement and guaranteed cmployment, oth­ Constunce Kgosimang outdoor planting would also Rehabilitation. erwise we would be letting the for the best results (UTA). begin. The aim was to help the Strijbis also stressed Eha fo' s people hcre down. 4 Tuesday April 16 1991 .. THE NAMIBIAN

become a school teacher. He teaches fowth grade class at the same school that he at­ tended as a boy. Darrylloves English to be promoted I kids and he's using laughter, caring and warmth to sell THE Namibian Association for the Teaching of English '" to encourage links with Economics Institute as a model education to them. 20h04: (NATE) will be inau!,rurated tomorrow, Wednesday, other national and international for using English across the C.A.T.S. Eyes with Education Minister Nahas Angola giving the open­ associations and bodies for the curriculum', on Thursday, April 17h56: Opening Episode 6: "Frightmare" ing address. teaching of English 18, also at the Rossing Educa­ 18hOO: News Fred has to guard a safe con­ '" to promote research into tion Centre. This takes place 18h05: Bible story taining a necklace worth mil­ The Association's first Ex­ '" to organise workshops, the teaching, study and testing from 19hOO to 21hOO and will 18hl0: Casper and Friends lions of pounds overnight. It is ecutive Conunittee will also seminars, conferences and other of English. be presented by George Wl1cox, 18h18: Kids in the Crate the beginning ofalivingnight­ be elected at the event. activities for English teaching, The event will be held at the Regional English Teaching TIle smallest studio in the world, mare. NATE's objectives include: and to produce teSlching re­ Rossing Education Centre, Rand Officer of the Uaited States a wooden crate. The camera Staning: Leslie Ash, Jill Gasgo­ '" to provide a forum for the sources Street, Khomasdal, at 19hOO. Information Officer. peeps through a hole in the ine, Rosalyn Landor discussion of all aspects of '" to foster publications con­ Anyone interested in the teach­ Anyone wanting further in­ crate as a group of children 20hS5: Filler English in Namibia taining information on the de­ ing of English is welcome to formation can contact the play games, dance, make music 21hOO: News '" to support the introduction velopment of English teaching attend. convenor, (Mrs) Aase Geel, at and tell stories. 2lh3S: Sport of English as Namibia's offi­ materials and the exchanging NATE will present its first telephone 3072139 or Private 18h33: Butterfly Island 21h40: Monte Carlo (new) ciallanguage of ideas on English teaching professional seminar, 'The Bag 13301, Windhoek. Episode 4: "Crown of thorns" An exciting romantic adven­ 19hOO: Follow Me ture set in the luxurious gam­ Language series on how to leam bling capital against the back­ Feedback on English . drop of World WarII. Katrina 19h14: Window on is a glamorous cabaret singer Wham, bang and .... the World who leads a double life using flying wanted . Namibia's own magazine pro­ her charms to obtain secret gramme. Tonight the focus is information which she passes from airline on Korea. on to British intelligence. 19h40: Homeroom Starring: J oan Collins, George passengers An engaging young man, Dar­ Hamilton, Lauren Hutton and ryl Harper abandons a lucra­ Peter Vaughan. IN order to maintain a high tive career in advertising to 22h30: Sport standard of service, and if possible improve it, Namib Air is conducting a pas­ TODAY'S WEATHER senger survey. • Fine and hot but partly cloudy in the north. Marketing manager, Frank Coast: mild with fog patches but fine in the south. Aldridge, said passengers trav­ * elling on all Narnib Air flights * Wind: moderate south-westerly but fresh so.utherly during April will be asked to in the south. complete a questionnaire about their experience of travelling with Namibia's national air­ line. The inquiry will be con­ ducted on domestic, regional and international roules. The survey will cover as­ Today is Tuesday, April 16, the 106th day of 1991. There are 259 pects ofNamib Air service such days left in the year. TAXI TROUBLES. Above and below: The busy four-way intersection close to the as the standard of check-in Katutura State Hospital was the scene or yet another car crash over the weekend, procedures; calibre of check­ Highlights in history on this date: . in staff and cabin crew; com­ '" 1707 - Recall of Governor W A van der Stel and the release of when this taxi collided with another vehicle. Apart from serious damage to the vehicles involved, the robots were put out of action. Photographs: Conrad AnguIa fort and condition of on-board Adam Tas. facilities; and variety - lO:>\) - Declaration of Paris abolishes privateering, defines nalllre of contraband and blockade, and recoBJJizc. prioDipJo of "free ships, free goods." ments; and the acceptability of * 1862 - France's Napoleon III declares war against Juarez, ou ts flight schedules. Mexican leader. The information gathered '" 1883 - Paul Kruger becomes president of the South African would be collated and analy­ Republic (now Transvaal). sed by computer and the re­ '" 1884 - The Transvaal government grants a concession of all the sults used to institute change railways in the state to a group of Dutch and Gernlan capitalists where necessary. and the Netherlands Railway Company is floated. "We will be looking to our '" 1895 - The government of the South African Republic in a customers for their feedback dispatch to the British Government affirms Queen Victoria's to allow us to· maintain. and • suzerainty over the Republic ceased to exist since the London where necessary, better the Convention. quality of the travelling expe­ '" 1906 - Pacific cable between United States and China is rience they enjoy with us," completed. Aldridge said. '" 1917 - Nikolai Lenin returns to Russia after years of exile. '" 1922 - Treaty of Rapallo between Germany and Soviet Union recognizes Soviet Union as a "great power" and leads to resumption of diplomatic and trade relations. '" 1929 - The Sea Point Railway closed. '" 1942 - India' 3 Congress rejects terms of self-government offered by Britain. '" 1945 - US troops enter Nuremberg, Gernlany, in World WarII. '" 1947 - Fires and explosions wreck Texas City, Texas, as French freighter lo aded with nitrate blows up, leaving eventual death toll of more than 500. NAMIB Air has annOunced '" 1964 - Joshua Nkomo'is placed under restriction in Southern Rhodesia. ·that it will take part as an '" 1970 - Alpine avalanche plunges down on children's sanitarium 1------:------..,.------1 exhibitor at the biggest at Sallanches, France, killing 72 people. southern African travel '" 1972- US Apollo 16 astronauts are launched toward Moon from trade fair, Iodaba, in Cape Cape Kennedy, Florida. Commonwealth honour Town from April 24 to 27. '" 1975 - Cambodian government in Phnom Penh asks for truce Repre~e~tatives of 200 and offers to yield to Communist forces sweeping into city THE head of department of the nomic aM social issues ad­ programme they Will have an companies will be on duty '" 1. 988 - Commando unit kills Palestine Liber!ltion Organization Directorate: Distance Educa­ dressed by the Commonwealth, audience with Her Majesty the at the 310 stands at the military commander in Thnis. . tion and Educational Broad­ to gain practical1cnowledge of Queen on May 2, when the fair, which will be held in casting of 'the Ministry of the working of Commonwealth '" 1989 - Three bomb blasts on fifth day of'government-requ~s ted fellows will be presented by the Good Hope Centre, cease-fire kills one man and injures 20 people in Colombo;'SrI. . Education and Culture, Du lene organisations and to put to use their High, Commissioners. Lanka. ' van der Westhuizen, has been in their professional life iri their The second part of the pro­ Cape ToWn. '" 1990 - Explosion caused by leaking gas kills at least 80 people selected as one of only 12 fel­ own countries the insights and gramme involves a visit to the Indaba offers operators on a conmluter train in Hihar, India. lows from 51 Commonwealth knowledge they gain through South Pacific to visit the Solo­ and wholesalers from countries to take part in the the scheme. mon Islands, Western Samoa Mrica and abroad the Commonwealth Foundation Twelve awards are offered and Tonga, before leaving for opporh~ty of getting to Today's Birthdays: Fellowship Scheme. . e,lch year to carefully selected home on May 18. know one another's prod­ This prestigious sehcl llc professionals. They then un­ Other countries which will Jacques TIubaut (Analole France), F[ ~ nch novelist (1844-1924); ucts and doing business started operating ill I 'YXI1 . It s delUlke a one monlh progranune be represented include Bang­ Charles Chaplin, English-born actor-director ( 1889-1977); Peter with one another. broad aim is to pmlllOle a deeper 011 Commonwealth affairs in ladesh, Canada, the Bahamas, Ustinov, English actor-director (1921-); Hemy M ,UlCini , US The event will also pro­ understanding of C'o llln lllll ­ the United Kingdom and other Cyprus, Glllina, Jan18ica, Papua composer-conductor (1924-). vide Namib Air with valu­ wealth affairs, the Ministry sai,d Commonwea:th countries. New Guinea, Kenya, Sierra in a statement yesterday. The first part of this year's Leolle and Zambia. Their oc­ able exposure as Namibia's Thought For Today: The scheme's specific aims programme sees the fellows cupations range from educa­ national airline and offers are to enable selected profes­ based in the United Kingdom tors to archivists, medical an opportunity to promote One great use of words is to hide our lhoughts - Voltaire, French sionals to obtain iniolllled views for special study visits to or­ doctors. joum~lIists, attorneys the country's many tour­ writer (1694-1778). on the major political. cco- ganisations. At the end of their and .nchitects. ist attractions. THE 'NAIVHBIAN 'Peop e's justice' not on

NAMmlAN Police Commis­ sioner Siggi Eimbeck yester­ day said that the killing of two gang members by Katutura residents last week "appears to be evidence of the residents' frustration at the gang's ac­ tivities" . However, Eimbeck said people taking the law into their REPUBLIC OF NAMIBIA own hands could not be toler­ MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE ated or condoned. The two men were killed after they and two others, '" SHORT COURSE FOR apparently members of the 'Black Force' gang, attacked THE YEAR 1991 ITALY an elderly man. They were spotted by a woman who Governmen~officials are requested to apply for screamed- Residents in the area this course through their Ministries. ' streamed to the scene and at­ tacked the gangsters. Two of COURSE: MANAGING PERSONNEL the men escaped. STARTING: 18 Septemer - 3 December 1991 Below: THE police ques­ Priority will be given to candidates who are in tion people at the scene of the attack. Photographs: the Personnel Departments: John Walenga Contact Person: Godfrey Kambato POLICE lift the bodies into one of their vans. Initially Tel: 221920 x 3171 the crowd would not allow the police to remove fhe bodies or the injured man attacked by the gang mem­ bers. Police r einforcements were called in before this ,"---" could be done. KIDDIESFHM FESllVi\L

*AllDogs go toHecwen WATER seepage into the Levinson Arcade's basement has made reconstruction of the Arcade's pavement necessary. *CareBearsin Wonderland . 'The water seepage into the basement is not the only "'Muppets Take Manhatkn problem, but also causes extensive damage to paint of cars parked underneath," the Windhoek Municipality said in a *Annie . statement yesterday, Reconstruction will start today, Tuesday April 16, and will last for approximately 24 days. *The LiJJJe Prina!ss The Municipality said only the western side of the arcade will *Marla OdoroandBelloBlue be affected. During this period care will be taken so that the flow of ~edes trians will not be hindered, The Municipality has asked the public to bear with them, and apologises for any inconvenience the reconstruction may cause. Wmdhoek Theatre Pescanova to employ Murder case 19th April'- 28 th April is postponed See Press Call 37966 A 73-year-old pensioner from \ ,/ 500 at new factory Usakos, John James Roux, ap­ '" ------peared in the Usakos Magis­ MINISTER of Fisheries and Marine Resources, Helmuth Angola, says that the trates Court last Friday on a charge of attempted murder. He Namibian Government is trying to upgrade and develop remote and neglected areas was not asked to plead, police THE RoSSING FOUNDA liON of the country, and he cited Liideritz as an example. said. Roux is accused of having According to Nampa, An­ ress on a R28 million fishing fish, to provide employment shot a 12-year-old boy, Leslie PURCHASING OFFICER Gaoseb, in the left leg on March gula said the South African factory which is being built and to earn revenue. The Rassing Foundation has a vacancy for a authorities had neglected Uider­ and which is expected to start 1be company would employ 19. Gaoseb was walking with two friends from Hakaseb, a Purchasing Officer at its Head Office in itz while developing Walvis producing next month. 500 people of whom 250 would small residential area about two Khomasdal. This person will report to the Bay exclusively. His Govern­ According to the Minister, be seagoing and 250 mainly kilometres west of Usakos, to Assistant Director: Finance and ment would give attention to construction was on schedule. attached to the factory itself. town when he was shot opposite Administration the whole of Narnibia and not He added he was happy to see Tordesillas said his company Roux's residence. Sources at The ideal candidate should: only to certain parts of the that local people were being had confidence in the Narnib­ Usakos told the Namibian Press *have at least 2 years practical experience country. involved. ian Government and noted the Agency (Nampa) that the boy in purchasing Minister Angula was invited Tordesillas said the purpose investment of R79m as an was shot for no apparent reason. *be matriculatd (a purchasing to the coastal town by Pescanova of the project was to provide example - R28m on the fishing The case was postponed to qualification would be an a~vantage) Managing Director, Angel the local community and Eu­ factory and six fishing vessels April 26 pending the Prosecutor­ *be in posseSSion of a code 08 dirvers Tordesillas, to evaluate prog- ropean market with packaged costing R51m. General. - Nampa licence *have a good command of the English language (Afrikaans as an additional language will be an advantage) other duties that this person will be Blood Transfusion clinics -responsible for are : *fleet control and BLOOD stocks at the Blood Transfusion Service have been HartliefWindhoek Canteen 18 Apr 9-12 am *handllnQ of insurance claims severely depleted since the onset of the malaria season and the Dobra Union school School hall 19 Apr 9 12 anl The Rasslng Foundation offers a Service is desperate for people to come forward and help replen­ competitive remuneration package which For further information, pleas\! caJl (061) 225851. ish supplies. includes a negotiable salary, pension Clinics for blood donation are being held this week at the scheme, medical aid scheme and bonus. following places: Applications should be addressed to: Hopes still high for Trade Fair The Assistant Clinic Venue Date Time Director: Finance and THE chairperson of the Namibia International Trade Fair, Centre Florence Old State Hospital 15 Apr 10-12 and Administration Nightingale Street grounds donor clinic 3-6.30 pm Allan Walkden-Davis, yesterday announced that out of 42 PO Box 20746, Windhhoek Airport Old ailp011 building 15 Apr 1-4 pm countries which have shown interest in taking part in the Windhoek 9000 Enok Windhoek SOS hall 16 Apr 9-12 am Namibian International Trade Fair, only 12 have so far If you have any Windhoek high school Cafeteria 16 Apr 9-1 am confirmed their intention to exhibit. queries, contact Mr N Grootfontein NG church hall 16 Apr 4-7 pm These are: Germany, the Pe,ople's Republic of China, Louis at telephone Meat cor Kitchen 17 Apr 10-12 am Sweden, Egypt, Zimbabwe, Zambia, Malawi, South Af­ (061) 211721 Keetmanshoop Moth hall 17 Apr 5-7 pm rica, Botswana, Brazil, Kenya and Nigeria. Closing date: Otjiwarongo Dr's consulting room 17 Apr4-6,30 pm However, hesaidhe hoped to obtain confirmation of par­ 20 April 1991 Centre Florence Blood donor clinic 18 Apr 10-12 and ticipation from Romania, Taiwan, Czechoslovakia, An­ Nightingale Street 3-6.30 am gola, USSR, Korea and Hungary within the next few days. The Rossing Foundation 6 Tuesday April 16 1991 THE NAMIBIAN

AROUND THE WORLD SADF denies: °MPLA claims ~ raq attacks Kurds ::' Iraqi refugees overwhelm Turkey PRETORIA: Tbe SADF yester­ day emphatically deoied allega­ ANKARA: Turkey expects the number of Iraqis seeking refuge tions that it was air-dropping in the country to rise toupto 700 000 in the next few days, a senior military supplles to Uoita troops Turkish official said yesterday. at ranianborder fighting the MPLA Inside An­ , "There are now 400 000 Iraqis in Turkey and on the border. gola. TIleir numbers·can reach 650 000 to 700 000 in the coming days Reports yesterday quoted with new arrivals," Hayri Kozakcioglu, emergency governor of TE~:Uaqi~psand them, " the radio said. who have entered Iran so far Colonel HIglno Camiero, chief of the southeast, told the Anatolian news agency. tanks attacked KurcHsh refu­ The Iraqi army units were crossed through more north­ operations of the Angolan gen­ He said refugees who had already arrived needed 70 000 tents gees at the Iranian border, stationed at the border, it added. erlyareas. eral staff, as telUng a weekend and 600 000 blankets. Another 300 000 refugees would require an Journalists visiting the main haqis began streaming to­ news conference that two Hercu­ killing a number of them Ies C-l30s were dropping sup­ additional 50 000 tents and 450 000 blankets. crossing points on the lran­ wards han after Saddam and closing otT an escape plies each day to Unita at Luena. Iraq border, where hundreds Hussein's forces defeated up­ route, Tehran Radio said The transport planes were using risings in the Shi'ite south and yesterday. of thousands of refugees are an aviation route used by com­ 10 dead in Soweto violence waiting for entry into Iran, have Kurdish north of the country mercial planes to escape antl­ It said the Sunday night at­ reported no Iraqi army pres­ following Baghdad's defeat in aircraft ftre, he said. JOHANNESBURG: At least 10 people were killed and 73,injured tack, the first reported at the ence. the Gulf War. The battle is believed to be part in Soweto in weekend clashes involving migrant workers and Iranian border since the United The United States said last Most of the refugees are of a campaign for additional Iev­ township residents, the South African police said yesterday. States warned Iraq again~t at­ week it had warned Iraq not to Kurds, many walking on foot erage by both parties at the ongo. tacking refugees last week, hold any military operation for days in rain and cold through Ing peace talks In Lisbon. occurred opposite the border north of the 36th parallel, a rugged mountain passes. Carnlero said it was assumed Renamo break ceasefire tbat whites, seen with Uoita strip of northern Iraq on the Tehran, whichhas urged the town of Sar-e-Pol-e-Zahab, troops at Luena, were South MAPUTO: Renamo rebels seriously wounded two civilians and 520km southwest of Tehran. Turkish border janlffied with Iraqi people to continue their African artiliery experts. He said abducted two children in an attack on Saturday on a southern "Iraqi troops backed by 15 Kurdish refugees. revolt until Saddam's down­ the US and Zaire were also send­ MozambicaJ.l village, Maputo radio Ieported yesterday. The radio tanks closed off the entry point The location of the attack fall, has said it cannot cope Ing military supplies to Uoita. said the rebels h.~d attacked Madjicuane in the Linlpopo corridor of the refugees, pouring heavy reported by the radio is outside with the influx of cold, hungry An SADF spokesman in Preto­ and had thus violated the ternlS of the partial ceasefire agreement fu'e on women, children and the exclusion zone. Most of and sick refugees without out­ ria dismissed the allegations as signed with the government in Rome on December 1. men and killing a number of the 900 000 Kurdish refugees side help. - Sapa-Reuter. "ridiculous". - Sapa. Under this agreement Renamo pledged to halt all military operationsin the Limpopo and Beira corridors - the two rail routes from Zimbabwe to the Mozambican coast. The, accord also confIDes Zimbabwean forces in Mozambique to these two corri­ ANCIPAC summit kicks off dors.

HA~RE: The African National Congress and the Pan P AC president Clarence The ANC has called for an Dalnages awarded for H}V blood Mricanist Congress yesterday began talks in Harare Makwetu, speaking in the same interim government, with the for an alliance of anti-apartheid forces, with both or­ tone, said "Today we shall be PAC demanding an independ­ PRETORIA: A Pretoria businesswoman, who tested positive for laying the foundation of... unity. ent monitoring group. g~ations indicating at the outset that an agreement HIV after Ieceiving contaminated blood after a car accident, will We are detennined to unite TIle constituent assembly and receive R450 000 from the South African Blood Transfusion on the , formation of the front could be reached in and confront the common the issue.of an interim govern­ Service (SABTS) as compensation. Court papers stated that dis­ princip,le. ' oppressor". ment are key issues in the dis­ closure of the HIV infection was akin to being given a death Opening the two-day talks, formed as a matter of wgency;" Mandela and Makwetu shook cussions, scheduled to end sentence. The woman has an estimated 90 per cent chance of Zimbabwe's President Robert Mugabe reinforced this view hands in a symbolic gesture of today. developing Aids, a disease with a mortality rate of almost l00per Mugabe said the establishment by saying any meaningful the emerging unity between In a tough signal to the South cent. of a coalition was a matter of negotiations in South Africa their organisations. African government, Mandela urgency. should include all political "Long live unity for vic­ said the government would try The Frontline State leader parties waging a struggle against . tory," Makwetu said to great to place obstacles to obstruct White slave trade to Taiwan? said it was ., an open secret" apartheid. applause at the end of his ad­ the achievement of a non-ra­ cial society. CAPE TOWN·, ""i'Wan' s emhassy in South Africa yesterday said the South African governnlent ANC deputy president Nel- dress. Taiwanese police were co-ope.ratin& fully with the SAP in an was usins vnriouit strate .es to ~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~ drlve a' wedge between anti­ greete Wl applause, -that it on the necessity of a constitu- pared to make compromises in u.-.ti8ation into allegations of a white slave trade involving young South African women. apartheid forces. would be the duty of the ANC ent assembly to oversee the negotiations with the govern- The embassy was reacting to allegations in a Sunday newspa­ "It is of utmost importance during the talks to' 'ensure we drawing up of a democratic ment "in the interests of our per that white girls had been lured from Johannesburg and other that a broad-based united front emerge from this conference constitution, but differ on how people", but were not prepared cities to Taiwan, where they were then forced into a slave trade of all progressive democratic united... and ready to speak the traJ.1Sition should be moni- ' to compromise on the basic racket by a gang known as the Dzuremban. The report also movements of South Africa be with one voice ". tored. demand for democracy. - Sapa. claimed several missing girls were possibly in Taiwan. Mathias Rust Palestinians killed in unrest Mandela lawyer covered JERUSALEM: A Palestinian teenager was shot to death yester­ in court for day when soldiers opened fire on youths after an Israeli passenger bus was stoned, Arab reports and the army said. In another for priest says witness stabbing girl incident, a Pal'estinian policeman was killed in the Rafah refugee camp in the occupied Gaza Strip by a masked Arab. Policemen HAMBURG: Mathias Rust, the JOHANNESBURG: Winnie because they refused to admit youth's whereabouts to the have been targeted in the past as collaborators with Israel. young German pilot who capti­ Mandela's co-accused, Xoliswa homosexual involvement with police, Falati replied that she The incidents occurred as Muslims celebrated the Eid el-Fitr vated the world's attention by Falati, yesterday admitted not a white Methodist priest. had not believed the newspa­ holiday, which marks the end of the Islamic fast month of flying his small plane into reporting details concerning the Stompie, who was allegedly per stories. Ramadan. Muslims traditionally go to the mosque and visit Moscow 's Red Square, went on whereabouts of child anti-apart­ accused of being a police in­ Swanepoel questioned Falati family graves before gathering for an evening feast. trial yesterday for allegedly at­ heid activist Stompie Seipei to former, was not seen alive again on her apparent lack of con­ The yesterday deaths raised to 817 the number of PalestiniaJ.1S tacking a woman who spurned police despite widespread His body was found on Janu­ cern for Stompie and the three killed by Israeli soldiers or civiliaJ.lS since the uprising against his advances. publicity concerning his dis­ ary 7 1989 in an open lot in men, despite her discovery that Israeli occupation of the Left-Bank and the Gaza Strip began in Rust. 23. entered the court­ appearance and possible mur­ Soweto with his throat cut, and one of them, Kenneth Kgase, December 1987. An adslitional 360 PalestiniaJ.1S have been killed house in this northern German der. was only identified by police a h ad been assaulted by city surrounded by dozens of by fellow Arabs, most on suspicion of collaboration. Sixty-five Falati was testifying in the month later. Richardson. In reply Falati said cameras and reporters. Wearing Israelis have died in the violence. Rand Supreme Court trial in Mandela 's former bodyguard Kgase's injured eye, which was a T-shirt, white cardigan and which she, Mandela and John and Mandela Football Club red and swollen, "was not dark trousers, he made no com­ Chenobyl damage hushed up Morgan have pleaded irmocent coach Jerry 'Richardson was serious and was healing fast". ment to reporters. to charges of kidnap and as­ convicted and semn:ed to death She went on to suggest that ,His alleged vic.l."1I , Stephan.ie SOFIA, Bulgaria: Enraged crowds shouting "murderers" sur­ sault. last year for the murder. she was being charged only Walura, was rushed into the rounded a Sofia court yesterday as two fomler Communist The charges arise from the Falati, who said she left because she had attempted to courtroom with a blanket over ministers went on trial for allegedly hushing up damage caused alleged abduction of Stompie Ston1pie and the others in expose the Reverend Paul her head and in the arm s of her by the Chemobyl nuclear disaster. and three men from the Orlando Richardson's care at the Man­ Verryn's homosexual involve.. boyfriend. Rust was charged with attempted murder for stab­ The two are charged with "consciously concealing" from the West Methodist Clmrch manse dela house, yesterday told the ment with young destitute boys bing the young woman in 1989 public the increased level of radioactivity registered in Bulgaria on December 291988. coUrt she as aware of newspa­ living at the manse. while both worked at a Hamburg for more than a year after the April 26, 1986 Chemobyl disaster. Uncontested evidence is that per reports in January claim­ Falati also repeated her alle­ hospil&l, allegedly because she TIle nuclear plant accident in the neighbouring Soviet Union the four alleged victims were ing that Stompie had possibly gation that the Mandela family refused to kiss him. spewed fall-out across EUIOpe. taken by Falati and others to been murdered. lawyer, Ismail Ayob, had at­ However, Rust told the court Mandela's Diepkloof, Soweto Asked by State advocateJan tempted to cover-up Verryn's yesterday he could not exactly house where they were whipped Swanepoel why she did not homosexual indiscretions. remember the incident and de­ Angry crowd stone buses with sjamboks, apparently report her knowledge of the Sapa. scribed it as being like a "fast­ motion film." Stabbed once in PRETORIA: Bophuthatswana poEce yesterday dispersed angry the stomach and once in the conul1uters, who stoned about 50 Bophuthatswana Transport chest, the woman is still affected Holdings (BTH) buses in Hammanskraal, north of Pretoria, in the by . 'severe wounds, psycho­ early hours of yesterday. logically and physically," said Earlier yesterday, thousands of schoolchildren in Bophuthat­ her lawyer, Falk Vogler. How­ sWaJ.llI'S Odi and Moretele regions were stranded with virtually ever, she has returned to work. no buses running. A verdict is expected on The bus commuter boycott, sparked by a fare increase , is inits Thursday. Depending on the tr.3 rd week with no solution in sight as both the BTH and the decision of the three-judge 1 ranspOlt Crisis Co-ordinating Conunittee (TCCC) have indi­ panel, Rust could be sentenced cated the ball was in each other's court. to a maximum oflife in prison. THE ~AMIBIAN ' Tuesday April 16 .1991-' 7

1ll,\l',lt'S SI:LLERs LA.ST "unit" SEI U .RS LA,S r PIUt I. PRI( I SA l r l'l

MlJIlJIg Consmng 10 12 10 Coni Genbeheer 975 1000 1000 Ameonl 10200 10700 10500 Geneor 1150 11 60 1150 AT Coli 6100 Gfnamib 475 500 500 BI nit's SELU,RS LA.~T 8IlYf,R'S SI LLERS I.AST BUYER'S SHLERS LAST Gfsa 6850 6925 6900 PRICE PR 1('1 ' ~I.E PRICE PRICE SAl.!' PRI ( I, PRICE SAU Anglocol6pepp 3 10 Gfsa 5e Cp 6800 6950 Frigate 14 14 Johnies 4850 4950 4900 NKleins 700 750 Bsi 2 Cemenco 525 GFCoal 850 850 Randmin 7300 7500 Propcor 50 Blucin: 2425 2450 Chubb 750 800 750 TmsNtI 1400 1425 1410 MJDIDgmdg Putprop 55 75 Boumat 415 410 Claude N 160 170 Tmt1l2,7pee<" 1300 Afmin 40 40 Rabie 37 Boumat 12peed 410 Clyde 25 27 Vierfnt 20 25 Amgold 19600 19600 Saampro 85 Cone or 170 175 170 Dic or 5 6 Wit Cols 10000 Assore 20000 Sable 7(\0 E verite 220 Danech 9 Diamonds Cor Synd 90 Saseprp 200 205 Evhold 605 Daneeh 1000ed 40 Anamint 9400 9600 9400 Dabi 1200 1250 1200 Tomkor 205 Goldstein 195 D-glo 5 8 Carrigs 35 Duilter 770 770 Property Trust Grinakr 885 885 Dorbyl 1800 1825 1800 Cdc 160 E Dogga 1300 1350 i 300 Apex 285 GroupS 575 575 Bd L Bate 4300 Debeers 7625 7625 Egoli 60 60 Capital 275 G5hold 525 525 Fenner 275 leh 975 1000 Genbel 545 550 545 CbdFund 275 Gypsum 725 Alexndr 1125 Tmshex 2150 2200 2200 Lonfm 105 105 Cen'prop 31 0 I1eo lOO Fralex 700 Gold Mid Wits 545 555 545 Groprop 275 275 Itltile 380 400 Genree 1000 1050 Rnnd nod Others Minorco 4725 4800 4725 Higate 6(\5 LTA 315 '320 3 15 GIC 350 Benoni 45 50 50 New Cent 2850 2875 2875 Mainpro 5(\0 510 Masnite 850 Haggie 2325 2350 Modder 90 90 New Wits 890 900 900 Melprop 2S5 295 Oti. 205 205 Hudaeo 1075 ModclerS 75 80 75 R M Props 1250 1350 Pioneer 375 Ovcon 55 Mastbor 25 DbnDp 1200 1225 1200 Southgo 35 35 Prima 73 75 74 Porthld 60 Metkor 260 260 ET Con. 290 295 290 Tweeful 1400 1350 Sanlnnd 80 Ppe 3350 Nth 250 Ergo 775 800 800 Vogels 500 500 Stanpro 155 160 155 Stocks 125 130 125 Neihold 925 ERPM 800 950 Exploralion Sycom 800 820 810 Yorkcor 220 230 Nei Afr 1850 1900 1850 Eerslng 16 16 Bamex 70 100 Tamboti 280 Chemicals and Oils Ntc Ltd 525 Falcon 100 , Beneo 35 40 Umdoni 150 160 155 A ECI 1400 1450 1425 Rih 555 590 Gazgold I S 18 Dal.ig 2 3 Property Lon 0 S!o<:k Chemsve 2800 Safetee 45 Grootvl 250 250 Digoco 15 S Amaprop Ls 700 Engen 3000 3000 Scharig 180 200 180 Knights 75 77 75 Digoco Cp 75 S Bnrprop Ls 900 EngenNpl 450 475 450 Smithmn 65 Lindum 40 o Foston 15 Boeprop 525 Manro 47 Sondor 70 Nigel 13 13 Freddev 160 180 170 S Compass D 515 Omnia 350 Standrd 575 625 Osprey 11 13 13 Freddev,P 400 500 Growpnt 500 515 515 ·Roychem 260 260 Titaco 60 PrimGM 40 Lydex 40 40 Hyprop 650 675 Sa.ool 1245 1250 1250 Tpn 40 Rondfut 925 940 925 Lydex Opt 2 5 KhProps 510 515 Senchem 525 U-con 15pecd 75 Rd Lea.. 20 Ranclex 85 90 85 Octodee 280 Wayne 70 Unihold 135 Simmers 140 155 Roo.x 50 50 Panprop 600 625 600 Ootll, Foot, Teld Unihold I Speed 125 Sallies 180 180 Somurch 5 Rmsprop 625 Abhold 105 Valard 85 90 Slh Rdpt 30 Somurch Opt 4 Ind Holding Adonis 220 210 Valhold 75 SubN 12 14 13 Soplats 100 Afex Sa 650 Af and Ovr -a- 1025 Woodrow 60 Village 130 Sowits 21 22 22 Amie 8800 8900 8800 Afanclovr 6pepp 325 FlQiJlg Vlaks 110 100 Sowi!! Opt 2 5 AVI 9050 9200 9050 Allwear 60 Namfish 400 Waverly 160 170 Krugerrand and FIB Rand Barlow. 4000 4025 4000 A1lgrp 60 Namsea 500 WR Cons 575 Fr 33260 33430 33300 Bideorp 1300 1400 1325 Amsoo. 130 130 Natrawl 40 WNisel 30 20 Kr 980 985 982 Boltons 425 450 Bolwear 135 Ocfish 1125 1150 Evaoder KrHalf 520 518 Btrdwl 2650 2650 Burting! 320 Food Bracken 140 175 KrQuarter 27000 Cgsmith 9100 9200 9150 Conshu 450 460 Brenrnit 65 Kinr08. 4200 4250 4250 KrTenth 10800 11000 10800 Cutinan 800 Confram 285 290 285 Cg.Food 4000 4085 Leslie 300 310 300 Bank, od Fln,Se" Curfm 5(\0 525 525 Cutrite 50 Cadawep 2650 Winkels 4200 Adcorp 105 DandH 560 580 DaGama 720 740 720 Crown 30 Klerksdorp Allied 292 295 292 Eureka 28 30 Debnair 80 Elangen 140 AfLe... 50 Bankorp 350 350 Eurevst 70 Delawa 125 Fedfood 1325 1350 1350 Buffels 3800 Doe 1225 1300 Farm-ag 185 190 Enaign 550 Fedfood13pecd 1175 1200 Harties 1875 1885 1875 Boe Cl. 1125 FSI 400 450 Frame 500 550 ICS 1000 1100 Sovaal 9000 9100 9000 Boland 650 675 650 FSIPord 775 Glodin. 60 67 I and J 3200 3250 3250 Stilftn 360 360 Colf'm 35 40 F SGroup 185 200 Gubings 755 750 Kanhym 2g7 285 Vaal Rfs 18800 19000 18900 Colve.t 80 FsGrpPord 310 Jade 125 150 Lebaka 70 70 Zandpan 290 295 295 Colmbia 52 52 Grincor 450 500 Lenco 250 250 Macadam 11 OFS Ficlbenk 450 HunlCor Beatrix 2000 2050 2050 Fidbank Ls 360 N "tnian 525 Rainbow 300 3 Fregold l Y:l) l Y;)O 19.)0 FU"Slbk 39,)0 Imperial 1150 1175 1150 Par. 25 Royfood 390 405 Harmony 1650 1675 Pirstbk Pord 3700 Imphold 375 390 390 Poln1ler 20 18 Tig Oats 3540 3575 3550 locI 320 350 325 Gdrn 170 Ktipton 370 Pointer Cd 32 Wbhold 290 300 Loraine 525 575 Invstee 1450 1500 Knj S5 60 Progres 325 335 Furll and Household OfBit 4800 4850 4850 lnhold, 720 Long M - --' 200 195 RexTrue 1050 Amrel 1400 Oryx 480 Merhld 180 190 180 Lonrho 1630 1640 1635 Rex True -a­ 1050 Afeol 1400 StHelnn 2225 Merhld-c-cp 160 Mcphait 275 275 Romaliex 765 Bamets 25 30 Uni ..1 925 950 Mandm 2 Malbak 850 865 850 Seucon 320 385 B\erine 7000 7100 7050 Welkom 1250 1250 Nbshold 920 930 925 Malbak 13pecd 225 Seardel 320 350 Gomma 50 60 60 WeslWII8 · Nedcor 1300 1325 1325 Malhold 2175 2200 2175 Siloak 125 200 Jdgroup 575 Blyvoor 600 675 Pag 22 25 Messina 1000 1025 Sterling 35 39 Morkels 100 110 Deelkrl 620 625 620 Quor~m 35 Matje andZ 330 Strobel 120 190 Pieapti 70 Doom. 265 270 Reichmn 116 120 1\.6 Micor 85 85 TexMil 80 Frostse 25 30 Dries 3335 3350 3335 Saambou 180 180 Mieind 40 50 TEJ 40 Profum 50 SS _ Elands 1950 1975 1975 Sage Ltd 815 825 815 MandrIDd 3625 3650 3625 Trimtex 17 Romano 7 ,8 Eloburg 310 320 310 Sufin 65 Mondr Inv 2500 Trimtrd 17 ~uafum 130 135 130 Kloof 2600 2625 2600 Sechold 450 450 Nietus 48 Unispin 70 75 Suprman IS Libanon 185 190 190 Sarb 9000 9200 Ocean. 1(;00 2000 Electronics, ele Taflbrg 25 28 25 Venters 135 140 135 Sbic 4300 4350 4350 Ozz 210 225 Abacus 40 50 Motor Venters Def 90 85 Time 55 60 Piebel 300 Aberdr 2100 Asseng 100 Venter. Opt 5 8 5 Time 14pecp 92 95 Piehold 350 Ab. 37 C,nh 90 90 W Area. 520 530 525 UbI 770 780 Placor 2250 2250 Adprom 22 25 Dukel 30 30 WstnDp 8500 8800 8500 Insurance Plat" GI 5400 Advteeh 50 Gentyre-a­ 2550 2600 Weswits 47 50 50 Aflife 200 205 205 RichmonDr 2455 2465 2455 AfCable 400 Gentyre-b­ 2575 2600 Curt Ops Avin. 110 120 Royal 350 360 Alteeh 8500 8700 8500 Markmot 130 Babrook 25 30 AvtGrp 200 210 Royhold 350 360 Altron 4800 4900 Mjm 40 WitGM 150 160 Cusaf 2400 Sobvest 200 220 200 Anbeeco 112 110 Mcarthy 335 350 335 Copper Crulife 240 245 245 Sat;'en 5350 5450 5400 Adbuild 115 Metair 1250 1275 !lotrest 160 Fedsure 625 675 625 Sinelar 130 Autodek 22 30 Port 420 420 MCM 25 Gardian 1650 1750 1600 Sa Bi';' 430 450 Autopge 85 90 Sw con 600 650 Palnmin 7775 7900 7850 Hci 700 Safcor 440 Cafea 320 Safieon Cd 750 Manganese Igi 600 Tecllire 28 C-matic 24 Sakers 820 As. Mang 29500 Igi 1000c Cp 425 Toeo 122 125 123 Control 27 Tiwheel 50 60 Snmancor 2150 2200 2175 Lib Hold 1700 7900 7800 Tgh 4~O 450 ems 35 Toyota 18000 Platinum Libvest 570 570 Tgh 14peed 850 Crb 3 Valcar 70 !larplat 280 290 300 Liberty 3000 3050 3000 Tgh 14peacd 850 850 Darrnag 32 33 Valauto 90 120 !larplal 8peed 525 Melpol 850 900 875 TandN lR5 190 185 Datakor 100 105 105 Vektra 220 Dannine 125 Momentm 325 320 Unicon 145 Delta 700 725 700 Weseob 4100 4500 Implats 6500 6575 6575 MandF 1525 Unidev 30 40 Didata 325 335 325 Paper aDd PackagIng Leplat 370 385 370 Prosure 1150 Uniserv 130 EJcentr 400 420 410 Afeom 90 LydPlat 5100 5200. Saflife 405 450 450 Uniserv-b-cp 135 EIgro 210 220 210 Alexwyt 35 35 Northnm 2400 2450 2425 Sfspref Cp 400 WandA 420 430 425 'Fmcotec 200 Aries 70 Rusplat 7350 7400 7350 Santam 245 245 S WandaCd 550 Fininfo 70 Bowcalf 40 'rln Sa Eagle 1850 Waicor 160 170 165 Finteeh 700 720 Copi 2425 Rooibrg 230 260 S o th~m 1475 1490 1475 Devs, Holels and Le.... re Grintek 140 150 150 Carleor 2175 2175 Uni Tin 55 60 Investment Trusts Abi 1300 1300 Jasco 55 60 Coates 1350 1500 Olher ComFund 4400 Bevcon 6100 61 50 6100 Kopp 25 '28 Compak 60 Con Mrch 150 Corwil 250 Dalys 3500 3750 3550 N~world 35 45 Consol 3000 Gefeo 85 87 87 Fit 1175 1200 1200 Distil 525 550 Ohio 4 5 5 Ctp 600 600 Keeley 485 500 500 Ind Sele 260 280 M-net 395 400 395 Powtech 310 320 310 Harwill 315 Kelgran 470 480 470 N.!.8e1 280 285 280 Inteles 245 250 250 QData 280 285 Holdain 2850 Kudu 70 - 75 70 Tempora 2050 2100 2050 Karos 150 165 Reunert 1410 1410 HortoTS o Marlin 150 140 Vestcor 310 340 320 Kersaf 3050 Siltelc 710 Metaclo 1750 Mlnhold lOO Yabeng 385 Kwy BeI 650 700 Spescom 35 40 38 Nampak 5400 5400 Msauli 285 290 Properly Oakflds 35 • 40 35 Spl 110 Plnstal 45 45 Quagga 20 23 Abbey 130 140 PIe.ure 55 Supalek 45 50 Sappi 3800 3850 3825 Rhovan 18 Amaprop 800 Sa Brews 4700 4750 4750 T.i 500 505 500 Sunpak 125 Rhovan Opt 5 Barprop 120 125 Sa Brew-a",p 4800 Tedelex 225 240 Sunves1 120 125 Rhovan Cd 20 23 Bester 70 Spurhid 142 150 Tnerve 140 150 Sunvest Det 90 Vansa 110 120 - 115 Bolpro 160 170 Spur 175 190 175 Ventron 1700 2000 1700 Pharm aDd Medical Mining Houses ~ris t In 110 Sfw 11>0 170 170 Voltex 120 Adcoek 4500 Anglos 9950 10000 Compass 30 Suncrsh 3 1500 34000 Eaglneerlng Clin~ lW 190 Angva.1 5200 5300 5300 Confed 1500 Sun Bop 2550 2650 Abereom 57 60 Gen Opt 390 S Angv ..1 Ls 3000 3050 Disa 23 25 25 Transun 2 ~0 285 280 Afrox 5900 6000 Gen Opt 13peed 9800 Angvaal -n­ 5100 5200 5200 Equikor 10 BuDding and Conslruetloo Bearman 320 Medhold IS 20 Avho ld 490 515 Fenix 420 400 A Alpha 3000 Berzack 800 835 825 Medclin 110 115 110 Avhold Pp 490 GFProp 600 600 Basread , 275 285 Bivc<; 610 615 Chnrter 2850 2875 , 2850 Growalk 70 Bsg , 32 Buffcor 60 CONT. ON7 PAGE 8 Tuesday April 16 1991 THE NAMIBIAN

IIl 'YER'S Sf.LU.RS LA.',[ IItfVf' R'S SELLERs LAS I 81"1 I R'S Sf I IIIIS I.A.S r Market Indicators I'kl( r l'klCE SALE PRI( I: PklCE SALE I kl( I PRI( I. SALE

Medclnllpcucd 125 130 cm.ham 48 Lonsugr 2250 Today's .quotations for unit trusts: Norimed 500 Hicorl 35 40 40 Tongoat 1575 1600 Noristn 85 90 Hiscore 610 620 610 Tobacco and Matda General Equity Funds: Presmod 120 125 Ibjoffe 67 LMatch 280 300 Prsmed 12,5cd 120 Letic 6000 RembBeh 1365 1375 137 5 Allegro 95,73 89,38 6,03 Sa Drug 200 220 Metro 350 385 345 Remgro 1925 1940 1925 BOE Growth 116,48 108,82 5,39 Twins 250 Midas 280 290 280 Tegkor 11 75 1175 Fedgro 109,24 102,07 n/a Printlng a nd Publish MiI.tan 60 Tib 1225 1260 Guardbank Grdwth 2025,32 1897,52 5,30 Argus 1350 1400 1400 Musica 45 40 Utico 3800 4100 Disptch 120 120 OK 1400 1400 Transportation Momentum 199,47 186,35 6,70 Litho 25 25 Penbord 70 Cargo 160 170 Metfund 154,02 143,30 6,18 Penrose 40 Penpin 120 Laser 115 120 NBS Hallmark 779,47 727,79 7,86 Penbel 475 475 Pepgro 4000 Lonr.. i1 21 NorwichNBS 297,07 277,39 9,03 Penkor 1650 1700 Pepkor 7700 Mobile 1800 1800 5,71 Pubhold 40 Pep 2900 Putco 80 90 80 Old Mutual Investors 2258,26 2105,69 Publico 45 Pikwik 1125 1150 Racy 42 50 Safegro 108,69 101,35 7,81 TML 1100 1200 1100 Picknpay 2325 2350 2350 Trencor 7500 7600 Sage 2015,52 1882,58 5,25 Steel aod Allied Reggie. 30 30 Unitran 575 600 Sanlam 1401,25 1310,88 6,00 Cmi 720 &utiic 20 Unitran16pccd 550 Hiveld 1500 1500 Scoclik 340 350 350 Development Capital Sanlam Index 1136,16 1062,72 5,08 IscOr 193 194 193 Score 680 685 Aida 22 23 23 Southern Equity 153,07 142,66 5,56 Uako 140 150 145 Shield 60 65 Aimark 20 20 Standa.rd 977,40 919,24 7,82 Uskol4pccp 150 Shopri! 390 400 400 Anje! 7 6 Syfrets Growth 218,58 204,08 6,41 RetaDen and Wbolesalen Smart 190 200 Blochs 30 32 UAL 1713,98 1608,00 6,58 Acrem 45 Speclty 550 Cfc 550 Aroma 15 15 Storeco 1100 1150 Dpf.inv 55 -- Volkskas 100,12 . 106,95 n/a Akj 40 Teljoy 220 Enrol 50 Specialist equity Funds: Autoqip 40 50 Trabild 35 Hyperet 20 22 22 Guardbank Resources 134,33 125,72 7,40 Bergecs 230 Tradgro 140 ISO 145 Lyntex 15 101 ,40 8,09 Bertrad 50 Trgr A 7pccp 80 Macmed 10 11 Sage Resources 108,27 Boymana 135 Trgr 13pc Cd 145 150 150· Maxmech 10 Sanlam Industrial 807,14 754,83 4,92 Cashbil 400 Trgr 13pc Ocd 165 Nov Pre 110 Sanlam Mining 301,01 281,16 5,90 Clicks 1600 1650 Tradhld 85 Nova 16pccd 9000 Sanlam Dividend 360,50 336,28 6,57 Cn.galo 2400 2425 2425 Tradhld13pccd 55 Quantwn 2 3 6,53 Cantrav 40 Tradhld13acd 65 Quickco 7 Southern Mining 130,51 121,69 Cumow 33 35 Walhold 635 640 635 Shocraf 55 Standard Gold 176,12 165,29 8,46 Dialmov 10 WaltC?M 640 645 640 ' Spicer 28 30 UAL Mining and Dropinn liS Wooltru 7500 7700 7700 Vealure Capital Resources 347,04 325,35 5,87 Eddies 20 Wooltru-a- 7750 7850 7800 Biopoly 55 UAL Selected Edgars 5300 5200 Sugar Nei 2 Foschni 13500 14500 14500 Crooke. 485 550 Opportunities 1404,34 1313,33 5,34 Old Mutual Mining 247,78 231,60 6,90 Old Mutual Industrial 285,03 265,62 n/a Old Mutual Gold Fund 114,32 106,53 7,68 Iraq reopens oil refinery Income/Gilt Funds: Corbank 102,18 101,10 18,66 NICOSIA: Iraq announced yesterday that it has reopened its first oil refinery Guardbank Income 115,52 113,16 16,96 since allied warplanes destroyed or damaged them all in the Gulf War, the Old Mutual Income 106,14 103,93 15,45 official Iraqi News Agency reported. Taha Hammoud, general director of the Senbank High Yield 105,94 100,59 13,9~ Baiji refinery near Kirkuk, said the complex has resumed production and will Senbank Gilt 104,26 99,00 14,13 supply more than 2 million gallons of gasoline and other petroleum products Standard Extra Income 90,28 89,28 16,33 daily. It was the first Iraqi refinery to resume production since the war ended Syfrets Income 106,67 105,61 15,34 in late February, INA said. Baiji will reach its production capacity for gasoline UALGilt '1086,81 1075,95 15,80 and "white petrol" by the end of May, Hammoud said at a news conference organized by the oil Ministry. The term' •white petrol" could refer to naphta Closing exchange rates agalnst the rand or kerosene. Before the Gulf War, Baiji processed more than 15 million gallons of a day. A gallon is 3,8 liters. sell T.T.BuyWs A.M.BuyWs S.M.BuyWs ~~~~...... ~ .. ~~~~~~~~~--~~ ~~ 2,7350 2,7190 2,6960 2,6790 ~aJla0111a~une unit with a 9-miIlion-gallon capacity. The facility also has a Sterling 4,8820 4,8215 4,7755 4,7365 lubricants plant with a capacity of 250 000 tons a year. Austrian shilling 4,3060 4,3640 4,3920 4,4160 "Baija refineries were hit during American-Atlantic air raids and shelling, Australian'$ 0,4665 0,4750 0,4870 0,4915 but our men were able to repair damaged installations," Hammoud said. Belgian franc 12,5000 12,7500 12,8500 12,9500 Iraqi oil production was wiped out during five weeks of allied bombing aimed .pula 0,7180 0,7280 0,7315 0,0000 GERRIT Mo,lton (above) has at military, industrial and communications targets. The air war destroyed or CanadianS 0,4190 0,4250 0,4290 0,4320 been promoted to branch man­ damaged Iraqi oil production to the point where gasoline and petroleum Swi ss franc 0,5 185 0,5255 0,5285 0,5315 ager: Windhoek South, ofMet­ products were rationed to the Iraqi people. Deutsche Mark 0,6125 0,6210 0,6250 0,6280 ropolitan Life Ltd. Before Iraq's Aug. 2 invasionofKuwait: its OPEC production quota was 3,2 Danish Krone 2,3440 2,3755 2,3950 2,4115 million barrels (134,4 million gallons) of oil a day. - Sapa-AP. Pesetas 37,7000 38,2500 38,6500 39,0000 Finnish Mark 1,4395 1,4595 1,4755 1,4890 French Franc 2,0685 2,0960 2, 1095 2,1215 Drachma 66,4000 67,2000 68,1500 68,9000 The Cultural Hong Kong $ 2,8400 2,8775 2,8970 2,9135 Irish punt 4,3680 4,3140 4,2885 4,2675 Section ofthe Indian rupee 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 lEBR Itali an lire 453,1000 459,4000 464,1000 468,1000 Yen 49,2000 49,9000 50,1500 50,3500 EniJassyand Kenyan shilling 9,7475 0,0000 0,0000 0,0000 IheNamibian Mauritian rupee 5,6160 0,0000 0,0000 0,0000 Malawian kwacha 1,0060 1,0195 1,0260 0,0000 Arl8 Guilder 0,6905 0,6995 0,7045 0,7090 AssociotUn Norwegian krone 2,3795 2,4105 2,4490 2,4820 CITl1JaDla?S NZ$ 0,6180 0,6265 0,6330 0,6390 the Pakistani rupee &,2445 0,0000 0,0000 0,0000 opening ofthe Escudos 53,2000 53,9000 54,8000 55,6000 edUbitim, Seychelle rupee 1,9265 0,0000 0,0000 0,0000 Swedish krone 2,2060 2,2355 2,2540 2,2695 "30th Singapore $ 0,6395 0,6490 0,6525 0,6550 Anniu?nmy Zambian kwacha 19,9010 0,0000 0,0000 0,0000 ZW$ 1,0535 1,0710 1,0765 0,0000 ofMan's First These rates prevailed at 15h30 and are subject to alterations. Flightm Outer Space'­ fobeheldon EC ends SA sanctions April 16, LUXEMBOURG: The European Community yesterday agreed to lift its remaining 1991, at 20:00 sanctions on imports of iron , steel and gold coins from South Africa to reward the Venue: government's moves 1,0 end apartheid there. Italian and German officials said the decision was made during a meeting of Nanliaan foreign ministers of the 12-nation trading bloc. The easing of the sanctions was approved despite an appeal last Friday by the African National Congress. Its Arts secretary-gene ral, Alfred Nzo, said it was too early to take such a measure. But last , AssociaIioo Febru ary, the West European foreign ministers promised to end most of the commu­ ni ty's remainin g proh ibitions against trade with South Africa once legislation to end c/oJohn apartheid was given to that country 's parliament. The legislative body is expected to adopt the package before Jul y, The community last December ended a ban on new Meinert& investments in an effort to show support for South African President FW de K1erk's RMugabe reform program. The sanctions on iron , steel and gold coins were imposed in 1986. At th at time, EC imports of those items were valued at 700 million dollars a year. SIreeis The community continues to be bound by a UN arm s embargo against South Afr ica , - Sapa-AP. ' THE NAMIBIAN Tuesday April 16 1991 9

Ornu talelisikola Omukuluntu tengenekelwa ngeno Aalongwa omusanlane Gerson Shipwata, yeli pokati komathele ga heyali okuzilila mombelewa ye mOn­ 700 naga hetatu 800 ihe oku na dangwa, okwa lornbwela 0 The Aanona 3 000 otashi nale yeli pokati keyovi no­ Namibian mOshakati kutya mathele gatatu 1300 neyovi omukundu gwaanona mboka nomathele gane' 1400 ko taku ya kala kaye wete oosikola ka gwedhwa nee mboka aape naalongisikola mboka ya kala ye li omathele gatatu nomi­ kaye wete iilonga moshitopolwa vulika ya mone osikola longo ne 340 lwaampoka, shUurnbangalantu, otashi vulika nonando taya zi komagumbo. gu kale gwa kandulwapo sho sikola noku ka hita mootundi kaye na manga omagumbo Tate Kashupi gwOseko ya omasiku tag a ka kala 22 Apilili dhokomatango pOoseko omu­ KU OSWALD SHIVUTE MOSHAKAll gaaalongisikola mbaka aape, Shakati, otaindile koshigwana 1991, oshoka opwa adhika longo -10- ngaashi­ onkee oye na okutala mpoka kutya, nonande oshi shiwike euvathano mOshikondo shE­ mUukwambi- omOseko ya yevulithe pethele nomilongo Ograde 12. tayakala. Aamnanayowo ttaya nawa kutya Oshakati osha longo kutya, ku kale haku lipumbu, nomwaandjoka ya ntano 150 ya ka mone iilonga Nale otwa li hatu longitha kala haya zi komagumbo Nangombekashiiwanadelela, longwa ootundi dhokomatango Shakati ornanga kuuninginino momukalo nguka omupe "Oostanda" ngaashingeyi otatu nokulya otaa li komagumbo oshigwana ta kamitheni okutameka poyimwe taku ka taambwa aalongwa gwokulonga ootundi koma- ' longitha "Oograde ". Shahala anuwa. Osho Omusamane aalongwa mboka taya ka kala yomutenya 13HOO sigo opon­ mbaka mOoseko rnbali rnOn­ tango. ano kutya ngele otaku popiwa Shipwata a ti. momagumbo geni. Ya pukul- tano nenge petata 1yontano gandjera, mEtalaleko nomO­ Omusamane Shipwata okwa kombinga yOgrade 9 - on- Onkoo Omusamane Shipwata uleni ngele otaya pukane tamu yokomatango 16H30. Yo seko ya Ngandjera. Oseko ya li a yelitba nawa kutya mOoseko timugoyi- otashi ti Ostanda 7 - ota indite, tagu pumo, koshig- ya fatululile nawa kutya Os- aalongisikola mboka ya kala Eengendjo mUukwanyama ngaashi Onehale, UukulenOl­ ontiheyali yonale. Ograde 10 wana kutyangele aanma mboka hakati oshi li ngiini. • kaye na iilonga taya tameke nayo wo otayi ka taarnba uno , otamu ka kala Oograde­ Ostanda 8 yonale. Ograde 11 taye ya okukonkola poontu Tate Kashupi ota pandula okulonga oshigwana shi pu­ aalrogwa mboka taya ka longwa Oongundu- ontimugoyi (9) sigo Ostanda 9 ontimugoyi yonale, dheni, taya kongo omahala Aashakati amuhe mboka mwa tuke. mootundi dhokomatango. ontimulongo (10), oshowo omanga Ograde 12 Ostanda 10 gokukala, iyambeni mu ya . kala mwa edhilila aalongwa ye Omusamane Shipwata Moshitopolwa shaNdonga omu kOngandjera hanga osha yonale. kwathele nomu ya edhilile mboka nayo, oku za petameko kepulo, okwa lombwela oshifo na Ooseko ngaashi, Onehale, faathana, omangamu lipumbu Omusamane Shipwata okwa momagumbo geni. lyomumvo gwOsikola nuumvo shika kutya, nonande ke na Uukule nOseko ya Luno, mOshakati tamu ka kala Ograde gwedha ko ta ti kutya opu na Oshifo osha li wo sha mono ya kala haya zi komagumbo, naana omuyalu gwotbathaa, oku omanga mOngwediva tamu 9- Ontimugoyi-. Ooseko dhoka dhoongundu ompito yokupula okomenda omolu ewapaleko ly~~eko na einekelo enene kutya aan­ klltaambelwa aalongwa yoludhi mOseko ya Shakati otamu dhopombanda, ngaashi kAakuluntu yOoseko yamwe yawo. ona yevulithe pomayovi ga­ nduka mOoseko ngaashj. mu kala Ograde 10 - Ontimulongo­ Mweshipandeka na Gabriel ngaashi ya Luno nOshakati. Okwa tseyithila oshifo shika talu 3000 mboka ya kala inaya Mweshipandeka na Gabriel .Mu Gabriel Taapopi otamu ka Taapopi kaye dhi wetele na- Tate Shilondelo rnOseko ya kutya ya shuna mOmuhandjo mo na oosikola ethimbo lya Taapopi. kala Ograde 11, omanga mu tango aalongi, ihe oye nangaa Luno okwati ye mwome okuwete gwawo , gwoopala nawa, zile ko, otaya ka mona 00- Otashi vulika aalangisikola aape Mweshipandeka tamu lea kala etegameno kutya mokukathika kutya shika oshinakugwanithwa oshiwike sha ziko. momasiku 22.4.1991 otashi oshinene komapepe gAakulun- Tate Shipwata okwa li a · I b d · h · vulika omukundu nguka gu ka tusikola, aalongisikola naak- lombwele oshifo shika kepulo , kalegwakandulwapo. washigwanambokayelimo- kutya, omukalo gwootundi E d lpao eem. U 1 otas 1 Sbika osha li wo sha kolekwa midhingoloko dhooseko dhika dhokomatango, itashi ti kutya nokOmukuluntu gwOseko ya okukwathathana meputudho otagu ka kala sigo osigo, ihe d ulika li ka kwatife ov-anh'l.-'1-~~Ho!NIIse~~u!'jOrnb:la kutya, Oya ~ntb-aka". iiHiIIii!!-,·-t>~~~omPla"lon8ekidho . a~~~ li ya mona Aalongisikola ye Okwa ti Oseko ye oyi li ya gOshikondo shElongo ga :tulwa thike po 21 ndele sho udha nale. Y 0 yene oya mIilonga. ' OPOLIFI yaNamibia itai tu otai konakona natango edipao Oofoololma dhawo dhomain- nande kumwe neenghatu odo kuTyppa Namutewa eli notashi dulika ku ka kwatwe dilo dha tumwa kOndangwa, da katukwa kovalcwashiwana ovanhu ngeenge okwa monika oya ka monika kOkakomitiye mEtine la dja ko eshi va ovalcwashiwana ova loloka ouyelele lrutya oolyelye naana hoka kali ka thikama mAat­ Omalweendo eedila ponokela nokudipaa oobotsotso shaashi opolifi ohai efa ashike va li ve shi kwetele komesho. aleli nomAanambelewa ya za mbali pokati kaW analleda ovanhu ovo vati kape na ourn­ • Pomulanlba opo pa dipa­ Omuyandjimulombo wehangano leedila ledina Natnib Air, ,onghela kOministry yElongo noSoweto. Opilifi otai konakona bangi, kombinga yaashi bkwa elwa eebotsotso edi mbali opa okwa shiivifa kutya eedila daNamib Air otadi kala hadi nambele nomithigululwakalo koWind­ oiningwanirna ivali yedipao, ti ovakwashiwana luhapu ohava hangika opo pe lituwa omu­ pokapllle kaShakati mEtivali nEtine keshe okudja ko Windhoek. hoek, kutya pakupita kwawo notaku ka kwatwa ovanhu anye okuyandja oumbangi lumenhu umwe a fya a dipawa Pafatululo 010 la yandjwa, eedila odi na okukala tadi nambele ngeenge kwa monika ouyelele onghee ovanhu vahapu ohava kuwalye. Osha fa shi li ngaho itaya opalele okulonga oong­ pokapale kaShakati manga, fiyo okapale kopOndangwa ka pwa undu dhopombanda mOoseko kutya oolyelye naana ovo va efiwa ashike. kutya ovakalimo vaapo ova okuwapalekwa. Otaku tengenekwa kutya okapale kaNdangwa dhoka mbali, onkee opu na dipaa eembudi edi. Kepulo likwao natango hangika va Iwanganya otaka ka pwa okuwapaleka pexulilo la Omalunduluko omomal­ okuningwa onkembadhala Eendaka edi okwa li da Eimbeck okwa tonga kutya omolwedipao 010, onghee inava weendo omomhepo pokato kOwambo noWindhoek otashi dulika yimwe ndjoka tayi ka kandula tongwa onguloshi yonghela opolifi otai diladila po ondunge dula vali olculididimikila li ka shii vifwe. komesho. po omukundu nguka ornanga komuyandjimulombo wopolifi, opo ovanhu va pitikwe oilonga youlunde oyo hai omasiku 22.4.1991 inaga thika. Komufala Siggi Eimbeck, eshi okuyandja oumbangi monan­ longwa keebotsotso. Otaku Aalongwa ayehe mboka ya li a pulwa koshifo eshi kutya guwi moibofa oyo ya nyika fek.elwa kutya oobotsotso ohadi ye ya ,okutameka ootundi opolifi oi udite ngahelipi oubotsotso, shaashi ovanhu kala da telamena ovanhu pokati ODJAPO YA KANA pOoseko dhika rnbali omutenya kombinga yeenghatu odo da paife ohava kala va tila okudi­ koSoweto noWanaheda mo­ gwohela, oya lombwelwa ya Paulina KaunaIpumbu ota pulwa opo a ka taleko odjapo yaye katukilwa ovalongi pawa molwoikonene. mano 00 e li momularnba. Omo galuke rnesiku lya turnbu1wa. yongudu 9 keumbo lonomola 1876, Wanaheda muKatutura, voikulumuna ovo. Eimbeck natango okwa li a nee hadi nuka omo nokubu­ Uudhigu wumwe wa tum­ Ngeenge te ya na pule Thomas Khariseb. Paulioa ota dulu yo Eimbeck okwa ti, kutya nee lombwelwa kutya oshiwana laula ovanhu neembele ile bulwaku Tate Shipwatamosh­ okudengela Khariseb ongodl konomola 64381, Windhoek pe­ ovalumenhu ovo vavali ova osha loloka oumbudi nohashi okuvanyeka oinima yavo. inima shika owo rnboka kutya, fimbo lollonga. ninga shike, kape na omunhu a kala shi udite nai neenghono Oshifo eshi oshe lineekela pitikwa okulikufila ov.eta . ngeenge opolifi ya dengelwa kutya opolifi kashiimba oye momake aye. mgodi ndele tai k.e uya moogula. lihonga ngaho nee oshilongwa Ovalumenhu vavali okwa li Okwa dimina kutya eshi ohasbi opo i kale hai endelelepo oin­ va dengwa okufya kovak­ ningwa ngaho shili ima opo shiha kakale vali sha pumbiwa opo ovakwashiwana washiwana onguloshi yEtine, omolwomhumbwe yomatuwa. Congregational C!';urch konirna eshi ovarnati vane va Ovakwashiwana otava pan­ ve likufile ooveta momake avo Windhoek United r:;:; ponokela omushamane gula opolifi kutya ohai ende­ vene. Closind date: I ~ I Date Drawn: 2 November 1991 womukulupe. lelepo oibofa ngaashi yokulan­ Oshiwana natango otashi ' 26 October 1991 ~ Omukulukadi umwe 00 a difu okawe ile epangwe, omanga indile opo opolifi i kale hai mona nghee oobotsotso odo tadi ngeenge ovanhu ve li moudjuu ningi okashava (patrol) CHURCH BUILDING FUND piyaaneke omukulupe 00, okwa ohava lombwelwa kutya kape muKatutura ngaashi naana hashi kuwa onghuwo nolukanda al­ na otu wa. N atango opolifi ohai ningwa modoolopa. Mercedes Benz 200 Automatic FOR R2? ishe ola tondoka opo li ka lihakana koubofa vanafangwa (Airconditioner and radio/tape player) IMPOSSIBLE! kwafele omukulupe 00. Eem­ ngaashi vomaupyakadi ee­ Or budi mbali okwa li da kwatwa hombo, tu tye nande ngcno Eshiivifo R75 000 cash BUT TRUE! nokudengwanomamanya fiyo omukulukadi a dengwa Sponsored by M&Z Motors, WHK da fya. Pahokololo laEimbeck kumwene, ashike omunhu Ovaleshi vetn otava shllvifwa va ti ovakwashiwana okwa li ngoonge a fitikininwa meumbo apa kutya omnkaleUpo wetu , Question: Who is the archbishop of Cape Town? nokuli tava kelele opolifi opo keebotsotso nande na dengele mOwambo, tate Oswald iha kufepo omidimba daavo opolifi, otashi dulika e ke i Shivute okwa alukila vaU Prof Heyns rJ Or Boesak I I Or Tutu 0 vavnli va dcngwa nai. mone mongula shaa~hi vati kape kombelewa konima eshi a kala Name: (Mr/Mrs/Ms) ____ . Eimbeck okwa li a pulwa Ila otuwa. oule wolvike Itatu Iwaapo ta Address: __ "" ____ " " __ , __ ,. --. ,-- , --, -- " ,', -- -- ."" ------." --' -- " --" kulya oshike nee ngeno kwa li Eimbeck komapopyo aeshe ehama. Fikifenl hano ... , __ ... , .... " .. __ ...... ', ...... ""' __ .. ",' ...... ' .... , __ " .. " .... __ ., ', .. ______" " __ , .. __ .... ,.Code" , __ __ ," " "" shi na okuningwa po, nok:wa 00 okwa ti, eshi ashishe itashi olpoplwa yeoJ kombelewa" Telephone: (w) __ .. __ . (h) ...... Cheque/Postal Order .. __ ... .. __ For ...... Tickets----- Cash nyamukula kutya ovak­ yandje nande oufemba kovak­ ye tu poPicadilly ile mu denge washiwana okwa li ashike ve washiwana opo ve likufile oveta eengodl ngaashl shlto kono­ Private Bag 19003 Windhoek 9000 na okumanga eembudi odo momake avo noklldipaa ovanhu mol a 146 mOshakatl. Oshlfo nokuifana opoli fi . Okwa ngaho, eshi otashi halele tate Shivute lombwelwa natango ku tya Okwa wcdako kulya opolifi oukolele u 1I nawa. 10 Tuesday April 16 1991 THENAMIBIAN : President open , . .. Mutual Platz

HY wiI Old Mutual uitnooi om na nuwe metodes te kyk om versekering na 'n groter gedeeJte van die bevolking te bring en nie net na die hoogs besoldigde amptenare in die regeringsdiens en privaatsektor nie. So het die Staatspresident, Sam Nujoma hom gister uitgespreek tydens die amptelike opening van die Old Mutual Platz gebou in Windhoek. Old Mutual is die eerste die maatskappy se bates is in versekeringsfirma wat besi­ die land bele en daar is ook gheid in die land begin doen planne om 'n nuwe gebou in het en vandag is dit die groot­ Ondangwa op te rig. ste in hierdie land. Die regering wil die pri­ Ongeveer 40 000 persone is vaatsektor aanmoedig om te polishouers van die maatskappy bele en herbele in die land om en dit verskaf werk aan meer die ekonornie te versterk. Die as 200 mense. regering en die privaatsektor Old Mutual is die eerste firma is bondgenote in die ontwikke­ wat polisse begin het waarin ling van die land en die begrip 'n Deel van die eregaste wat gister teenwoordig was by die amptelike opening van Mutual P1atz luister aandagtig die polishouer die reg het om vir mekaar moet behoue bly. na die openingstoespraak wat deur die Staatspresident, Sam Nujoma, _gelewer word. te bepaal dat die prernies in . Die regering is besig om Namibie bele moet word. Hy Namibie aantreklik te maak wil graag die maatskappy vir voomemende beleggers van komplimenteer vir die inisia­ buite en die plaaslike maat­ tief wat geneem is. skappye behoort ook deel te LUDERITZ SAL OOK Meer as RlOO-miljoen van neem aan die nuwe projekte. AANDAG GENIET Wysigingwetsontwerp Op veediefstal 'n VISFABRIEK van Pescanova ter waarde van R28- Angula was op uitnodiging Die fabriek word in Namibie miljoen nader voltooiing op Luderitz en oa verwagting van die Besturende Direkteur opgerig aangesienhierdie land sal produksie alreeds in die volgende maand begin. van die maatskappy, Angel oor die beste visvelde vir stokvis DIE tweede lesing van die wysigingswetsontwerpop die Tordesillas, op besoek aan die beskik. Die gehalte en die wet op veediefstal is gister in die N asionale Vergaderin g Volgens Nampa het die rilea die ontwikkelling van dorp om die vordering wat hoeveelhede is die beste in die deur die Adjunk-Minister van Justisie, Reinhard Rukoro Minister van Seevisserye, Luderitz verwaarloos het sal gemaak word in die oprigting wereld en vis wat in hierdie ter talel gele. Helmut Angula, onlangs 'n hierdie regering aandag gee aan van die gebou te besigtig. waters gevang is behaal beter Die wysigings wat voorgestel word bepaal dat meer besonder­ besoekaandiefabriekgebring die ontwikkeling-van al die Angulahetgesehyisblyom pryse op die oorsese markte. hede, as wat tans geld, verskaf moet word deur die verkoper om en gese; .. Alhoewel Suid-Af- gedeeltes van die land." op te me:k dat plaaslike per- Tordesillas se sy maatskappy eiendomsreg te bewys. ------, sone betrokke is in die projl'k. het vertroue in die regering eer - I< 11' · • Die N80ring sal DiI'!;!e.-...... "'8 '"' wordnie en s egs le et op eediefstal sal toegepas word in die hulle hierdie belegging gemaak. 'VI r worddatdieontwikkelingvan verhoor en straf van 'n persoon wat vee gesteel het. U Ise Luderitz nutteloos is nie aange- Behalwe die R28-miljoen vir wee Die wysiging wil he dat persone wat vee verkoop 'n eien­ sien die inwoners van die dorp die fabriek het sy maatskappy domsbewys moet toon wat onderteken is deur 'n tradisionele nog R51-miljoen spandeer vir .-bit werk nodig het. Behalwe die Ieier, vrederegter, 'n polisiesersant of polisie met' n hoer rang of die aank:oop van ses stepe. 'n veeinspekteur. - T: Die grootste aandeelhouers sel aag e ==~:!:~~;~e: Dit kan ook deur twee persone in die stl'eek, wat weet aan wie Kudu-gasvelde. . van Pescanova is van Spanje. die vee wat verkoop word behoort, gedoen word. Die fabriek sal ongeveer 500 Hieroor het die Minister gese Alhoewel. dit nie verpligtend sal wees om van amptelike vorms DIE Commercial Bank of Namibia het gister '0 sken­ persone in diens neem. Van ons kan nie alle Spanjaarde gebruik te rnaaknie sal die ministerie 'n vorm ontwerp en probeer king van R25 000 aan Ehafo gemaak vir die oprigting hierdie getal sal 250 op die see veroordeel vir die optrede van om dit so wyd as moontlik te versprei. Persone wat nie van die van twee kweekhuise in Tseiblaagte op Keetmanshoop. werk terwyl die ander boofsaak­ 'n ldein groepie nie. vorm gebruik rnaak nie moet net sorg om al die besonderhede op Hans Jiirgen Stueber, Besturende Direkteur van die lik in die fabriek sal werk. In alle volke is daar diegene papier le he. bank het die tjek namens die bank aan Paolo Thatoane, Die doel met die fabriek is wat goed doen en diegene wat Daar word ook 'n seminaar beplan om tradisionele Iciers in te om verpakte vis aan die pla­ oortree. 'n lid van die uitvoerende komitee van Ehafo, oorhan­ lig oor die wetgewing en die nuwe bepalings. dig. aslike en Europese markte te Pescanova het die land 'n Ehafo is besig met die stigting van 'n kooperasie vir gestremdes voorsien, werkvoorsiening en guns bewys deur die belegging VIR NUUSWENKE SKAKEL ERICH BOOIS BY om buitelandse valuta te ver­ en die voorsiening van werk wat deur hulself bestuur sal word. 36970 GEDURENDE KANTOORURE. Twee persone op Keetmanshoop het a1reeds opleiding van dien. aan ongeveer 500 persone. Ehafo ontvang en sal vandeesrnaand begin met die oprigting van die kweekhuise. Onmiddellikna die oprigting sal begin word met die plant van tamattes en komkommers. Die munisipaliteit van Keetmanshoop was baie behulpsaam deur grond beskikbaar te stel vir die projek. Met die aanvang van die lente vanjaar sal wortels, beet, groenbone en moontlik pere geplant word. Die produksie wat hierrue kweekhuise sal oplewer sal aan die plaaslike bevo1king, hotelle en groothandelaal's te koop aangebied word.

t~.E,.[:I; «n QPPORTUNI'.l'Y! --... -.•.•.•. AUOUSEFULLOFBRAND NEW, ...... ·/ FIRST.CLASS ."DE,;L UXE" FURNITURE FOR SAtE. INCLUDES EVERYTHING t FROMBEDROOM : . SUITES To ~ bUTLERY. OWNER IS < .. LEAVING THE COUNTRY FOR. AN AiiPOlNTMENT TO VIEW ··· PLEASE PHONE MR KAHLIL AT 38005 ALL HOURS Hans Jiirgeo Stueber, Besturende Direkteur van die Commercial Bank of Namibia het gister 'n tjek van R25 000 aan Paola Thataone van Ehafo. Cees Strijbis die beskermheer en direktew' van Ehafo stl!an regs op die foto. THE NAMIBIAN - Tuesday April 161991 11

ISpecial ~ervices I, Special servic,es SPECIAL SPECIAL SPECIAL SERVICES SERVICES SERVICES CHROMA IWR WINDHOEK ' ELECTRONICS RENOVA nONS j ARCHITECTURAL HOUSE AooF SEALING . HOUSE nENOVATlONS DESIGN STUDIOS BynGLAR pnOOrrNG • INIERlOCKlt4G Poor TV Reception? TILING . PLUMB/NG TEL: 061 - 61925 TV Antenna For all your building OWNERS requirements All house·owners • for: Installation Tel: (061) 36159 Emdos Awaseb Phone: 225749 Telecall: 52222 PO Box 50171 • Security fencing Fax: (061) 31068 • Burglar Bars -~ • PANEL BEATERS FOR ALL YOUR :~dhoek ~~ I • Painting • SPRAY PAINTING WHAT'S ON ] RENOVATION • CHASSIS STRAIGHTENING • Welding work & • BREAKDOWN SERVICE REQUIREMENTS * Renovations • FREE QUOTATIONS CALL US!! CaU 6-2947/8 "'Roof sealing Caesar Landsberg "'House renovations 22-7426 The Church of The ENTERTAINMENT "'Burglar Proofing FREE Jesus Christ of COMPLEX that does not QUOTATIONS *In terlocking TYRE BARGAINS Latter-Day Saints stop. "'Tiling For more Information call OUR PRICES START Sunday services 216884 *Plumbing FROM R50,00 AND UP 10hOO PO Box S609 WE HAVE ALL WINDHOEK SIZES. The Academy OUR SECOND­ Room 302 HAND TYRES All welcome Let us sell your I' HAVE 80% TREAD 'J.J.J L&H Hair Studio YOU'LL FIND US BE· car for you & get WE BUY, SELL,' PAWN AND Enquiries: 222438 the best value. SWOP SECONDHAND Kaslno Street HIND TRANSWORD FURNITURE, CARGO, NO S VON We recover our ELECTRICAL APPOANCES (opposite Civic Affairs & ALARMSFOR ' BRAUNSTREET commission from AND BUILDING MATERIAL Manpower) FOR CASH. HOME AND MOTOR (PAY OVER 3 MONTHS) the seller CARS WITH TYRE BARGAINS • We are the profession­ als for all types of hair FLAGS * FLAGS • WERNHIL PARK BRIDGE IMMOBILISERS trading as Ducan Phone Dries Lubbe (NEW and hairstyles for processions, (PtY.) Ltd Tel: 21-6761/21·6766 FURNITURE) 228556 PHONE SECURITY • We also specialise in delegations, welcome, pro­ • CORNER DAIMLER AND DIE· SYSTEMS NAMIBIA Come and have a look Afro Hair, Braiding and motions or any festivities. Cars fully SEL STR (NEW AND SECONG­ hand held flags, bold & HAND FURNITURE) 221531 /1 TEL: 225749 and save yourself a lot Human etc colourful. guaranteed while • Oplplwanga· Shopping of money on our Cenlra. 0·1822 Katutra Special Independence year fantastic, high quality LET OUR FRIENDLY on our premise~!!! STAFF SERVICE YOU edition made In Namibia OUR UNIQUE MONEY BACK . second-hand tyres with Wrtle to: GUARANTEE WE W1LLPAY YOU THE 80% tread! COME & SEE US NOW Natlon!!1 Flag PO Box 8424 :Vff.' . \~l::A R. M:S- 7 DIFFERENCE IF YOU CAN Our new stock has just . .; REPAIRS: . FUND ANY ITEM CHEAPER arrived from Ger­ Tel224494 WlNDHOEK . . (secondhand or phone many. Ons installeer CREDIT CARDS and in good condition) 22-6605 WELCOME We have also the large SALON motor en buis +/. R75 each (excl. GST) beautiful size BLACK HAIR Are still available at 3lxl0.S0RIS • HOME & ALARMS Woodway Car Sales, for Quick Curl and 10 Talstr.eet (next) to 10.S0RIS off road : ' OFFICE . Perfection products , Skakel Micbael by tyres for your 4x4. CLEANERS Apollo restaurant Open from 08:00 ·19:00 Tel:(061) 211254 We have nQ.t moved; C,ome " 37460 The best second·hand BERHARD STREET Tel: (061) 213208 and see us no", for tyres on the market GROOTFONTEIN WHY SPOIL Defective TV 's the best pr.ices! with the best prices on (opp. Wecke & Volgts) vidoes and radi.lIs YOUR CARPETS 1 Fandifa Yomatalyela the market. We do perming, relaxing, Why pay for wrong ,:'ire fixed ino·,ir Opo A DI KomBada We are in the following braiding & men's hair methods of cleaning. . . SPECIALISED yomafuta cutting vVORKSHOP (Omakulu, Ashlke·Okull areas: For an appointment tel 3474 never let any carpet Windhoek: Ducan cleaner wash or steam Expertise Monghalo IWa) keshe (Pty) Ltd clean guaranteed Limwe R75 lawwpo WE ALSO SELL USED Oshakati: Tyre Bar­ VARIOUS your carpet before it collect and CARS!! gain, front of Omar­ was delivery s~vlte OOD ,*,,,,,-.., tala Market ' FANIE vacuumed· we , ~y CAR SALES + <31 IFA.l( 06I~26<' Grootfontein: G E SUPERMARKET specialise in cleaning ..W ;;;,12';' . Wlf'olJI'iOEA.9000 Garage, (mr Gunther) Katutura carpets, upholstery & 10 Tal Street (next to Keetmanshoop: Speedy Tel215453 mah'esses - and Appolo restaurant) Gonzales Motors GENERAL DEALER removing Tel: 33196/7 . Otjiwarongo: MBT soil. Tel. :J248 ~ Brakwater 64516 all your groceries at a Jan Jonkerw"t; 1 Tyres H~ I lower price For peace of mind THE MATRIX WllldilO"i' Walvis Bay, Rehoboth .-sCOIIPIITIRS ~, and Okahandja; Tyre call EDUCAllOHAL COIFII11:RS CLUB MOBY JACK PEASOIIAL COMPIITERS \\~.. ''L..-J Bargain, opening 37460 any time 1MELA'IWST 'J~O, .,. ·; ... LA DIFFERENCE JI"'J ("!" ·t ~ COIIPUTERS. PAlHTERS soon!! The hottest ~r " "'~ " entertainment eou_NlWI'OA Please contact us at the '\ EPSON Now also in following numbers: complex in town COIIPUTER8 Swakopmund ' (061) 228024 or 228040 Wednesday 3-1* Von Braun Street S, Friday OUT AV VOIGTS CEHTRE, Saturday INDEPENDENC AVENUE Windhoek Fore more PO BOX 8384 WINDHOEK

information· Shop 19 Old Mutual, Platz P.O. Box. 23658 Windhoek 9000 Tel: 644 Oshakati Telephone:> 226705 Iodira has grown in size and style ... We now stock stylish outfits for the elegant lady We also stock trendy clothing for the student. Remember all students 10% discount! 12' Tu'esdayApril '16 1991 " TH'e NAMIBIAN f TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX 33980 ., ,

IS pecial services I [ Special services I For Sale [ Houses for Sale I r Houses for Sale I I Te Koop ;:::::;;:::;::::::::;;:::~ ERF FOR SALE ACADEMIA Huis te Koop CLUB GUEST Groot drieslaapkamer HOUSE (Wanaheda) NEW LISTINGS! huis, kombuis, aparte 465 square meters & waskamer, sit- en OH! WHAT BIG R220000 Prestige Properties eetkamer, groot FUN! Tel: 216657 Immediate occupation Tel: 212640 veranda met uitsig. FOl' your enjoyment (after 3 pm) 3 Bedrooms/Bath­ Drie motorhuise + TYRE BARGAINS roomlLounge Wed, Fri & Sat Khomasdal office stoorkamer en aparte na u tale nde to xupifa diningroomJkitchen/ Free on Wednesdays FOR SALE Tel: 224153/ eenslaapkamer woon­ oimaliwa ihapu laundry Special entertainment EMBUIA DESK, good stel en kombuis en mokulilanclela oma· servants quarters/one 224656 City office condition with new top waskamer taiyela makulu xwepo. TOP DJ BEN bedroomed flat Loopafstand na (Size Im x 2m) plus HOCHLANDPARK Omatayile aa opaife For more infOI'mation lockable credenza and Wem hil en middestad okwa konda oklldja R222600 Price first Prys R280 000 of call 61838 two visitors' chairs. RI24 950 (Blue Chip koNdowisi. BARGAIN BUY naaste aanbod Price R600 investment) Otu na yo natango 3 Bedrooms/ 2 bath~ Tel:.222882 (na ure) Tel: (061) 229891 Exceptional design for omaiyela 00 to dulu r ooms/ Lounge/ dinin- . Tel: 33196 (werksure) (office hours) or 33673 2 bedroom houses okulogifa mefululu (after hours) groom/open-plan kitchen! garage/ ser­ *Easy to extend (momufilll) eetuwa odo *Luxurious fmishes BESIGHEIDS­ hadi nane ;lkllshe vants quarters/ outside ERF braai-arealirrigation *B.I.C. in bedrooms (4x4)eenomola ngaashi *Kitchen fully fitted TEKOOP system/ alaram system/ Werkswinkel, 31xl 0.50 R15 oshoyo *Fully carpeted' 10.50 Ris. Odo eeno­ airconditioner stoorkamers en To view *Main bedroom +/- mola domataiyela, kantore op groot erf te 18square metres koop + 2 slaapkamer. ndele kadi fi ondado Phone: Patti *Bar (built-in) huis met swembad. yao. Zandberg *Separate toilet/ TYRE Naby skougronde - Bathroom Omataiyela makulu BARGAIN Tel: 43857 after Ideaal vir Taxi wepo melandifo, kon­ hours or Price as from werkswinkel dado oyo todulu Come and see us now for POPEPJ very good PRICES! NOMATALO Radiopage 52222 15/4/91 R650 000 okulidiinikila. Tel: 33196 (werksure) Oto dulll okueli· Imported TV's, Tyres, oshakati - 692 Tel: 31477 R137500 monena peenheJe edi: etc. Windhoek: 2 Besigheiderwe te We SELL and PAWN Oshakati, Tyre liar­ Special Services koop anything!! 2 Groot industritHe gain, popepi nOlllataJa . Contact: Helena at aShakati. erwe te koop. K an s ~am of apart GI'ootfontein: G + E Peg"s TIMBER Grage komushamane GARDEN SHEDS gekoop word (+/-6300 NOW AVAILABLE IN WINOHOEK Gunter. Pawn Shop vierkante meter) Nab)' '1- 1------1-~-- Keetmanshoop: Tel 34368 NB! Cash Speedy Gonzales prices WINDHOEKNORTH bouplanne beskikbaar· Motors Money!! Money!! (No 20 Krupp Tel: 33196 (werksure) i Walvisbay, Rehoboth, If you need any cash Streel} R127 000 . .. VARIETY OF SIZE S 3 Bedrooms AVI\J LABlE Okahandja: Tyre money come and see us! * TE .. :- t061161264 lock-up garage JOHN WELlMANN liargaill otai ka tuluka , Good OR VIS'T us AT, ACADEMIA Servants Quarters mefi,ilbo lixupi secondhand' NEW LISTINGS ref: 3742 Oto dulll yo tyres, imported, R265 000 R143 000 TIMBER EXCELLENT okumonafana nafye excellent 3 Bedrooms keengodi tadi landula: For Sale condition WAREHOUSE BuY Lock-up garage ~ (061) 61264 §[:J[!)~ 3 Bedrooms/ 2 Bath­ (061) 228024 ile 12 RUHA STR EET NORTHERN INDUSTRIA WINDHOEK For a 11 cars & Servants quarters rooms/lounge/ 228040,No 5Van .bakkies Boundary walls diningroom/ Braun Street, Ref: 3704 familyroom/with built­ Windhoek. Contact R200000 ' in bar/study/ kitchen! ??16U 4 Bedrooms laundry/2 garages/2 ANTIQUE FURNI· 31257 (a/h) Sparkling pool carports/ servants TURE FOR SALE!! Tyre Bargains Flat quarters/outside Oak, Oregon-Pine, Boundary walls Oitenda ikulu braai-arealair Embuia, Burmese Special Services B:urglar Bars conditioner Teak, Tables, Cup. (oipaarte) ref: 3596 To view: Phone boards, Chest of oshoyo okupangela Phone your agent Drawers, Washtables, Lourens du Plessis Patti Zandberg Mirror Chests, Chairs omatuwa Tel: 32401 (h) Tel: 43857 (a/h) Telephone 32419, Dirk Paife otai monika 37470 (0) Radiopage 52222 or come see for your· po Tel: 34177 (0) self at no 2 Chapmann Str., Klein Windhoek No 7 Bell Street Special Services All Hours· also eve- PopepinoSWA . ~~~~~ nings & weekends Goss Motors IIIIIW'" ESTATES '" . Chemicals Commission Sales Tyre Bargains Agent wanted to NAMIB NURSERY Goss Motors & market Fine Arts, PIONEERSPARK BOX 23900 Spares Used Spares p.o Graphic and 3 Bedrooms W/NDHOEK Tel: 33655/33579 Educational materials. Guest-room TEL 64275 and Repairs on FOR ALL YOUR Windhoek This would suit active 2~ Bathrooms Cars yOWlg pel'sons calling I YES I Rush me my Lounge GARDENING NEEDS free mail-order FROM GARDEN LAYOUT on Arts institutions of I catalogu~ of Bar TO GARDEN 2 x 1100 Now also available learning, designers ad I toiletries. pills, . TV Room MAINTENANCE creams, Mini Engine/ at No 7 Bell Street . advertising companies, I and books. i am : Diningroom WE AtisO SELL Tyre Den Premises etc. lover 18 Study I G,arden Svll @ R4 ,OO p(:r bag NHK ENTERPRISES i Pvtting Soil @ R4 ,50 por bag Gearbox Next to SWA Replies: European I Kitchen ' Goods Service, 106 PO BOX 24258 Braai-area : Fil1lo Manuro @ Ril ,00 pill For sale Chemicals I WINDHOEK 9000 bag Highbury Park, tNAME: . Lockable Garage Indoor and outdoor plants pl GOSS Don't miss this London N 52XE tADDRESS: Carport I prices that will slut anybody's MOTORS & I. Big yard with plenty I pockels bargain!! SPARES of fruit trees t .. COME AND SEE US AT ~X· TEL: 33655/ .. . Please contact: FERREIRA'S DEPOT, . Tel: 061-51042 t 2.0e 5 1 AM;' EN CL OSED I I Tel: (061) 52616 33579 (all hours) BAAKWATER I------· 4 91 1 512 THE NAMIBIAN Tuesday April 16 199} t3'

Cars for Sale I I Cars for Sale I I Cars for Sale Auto Centre Auto Centre : BudlP.d = Tel: (061) Tel: (061) rartacar 216761/216768 216761/216768 1990 Honda Ballade Ford Transit 4x4 R8 BUDGET CAR SALES 1600i 16 V R44 000 900 1990 BMW 320i 1981 Ford Granada 3L L/Rover SWB (3.8 Automatic R9500 Chev Engine) R15 000 White with blue 1989 V/Wagen LlRoverSWB cloth interior, Microbus R34 000 Diesel R12 500 Aircon Radio/Tape. 1989 V/Wagen Baja LfRover V6 R13 500 This vehicle is in a Bug R5,000 1975 L /Rover S/ beautiful condition. 1986 Nissan Langley Wagon R15 900 R44 900 excl GST. SSS Turbo R15 500 1979 Isuzu 7 Ton Phone Uwe Kessler 1982 V/Wagen Golf Cattle Truck R30 000 (w) 228720 GLS R8 SOO 1979 Hino Lorry • 1989 Mazda 322 (KR)Platbak 8 Ton 1989 Landrover 110 V8 R17500 R43000 Stationwagon 1984 Mazda 626 (Auto) 1989 Hino Lorry 8 Ton White with grey R9S00 F.F.13176 interior, Aircon 1984 Ford Escort Xr3 S met toe Alminium Radio/tape. Roof Speed bak R130000 carrier, two spare 1983 Datsun Skyline Leyland Bus (35 wheels, fender tank GL R9900 sitplekke) R25 000 plus spare tank. 1981 Alfa Romeo Leyland bus (35 Vehicle in excellent export 1.5. GL R5 500 sitplekke) R32 000 condition (as is) Massey Ferguson 135 Phone: Uwe 1983 V /Wagen Passat Tractor R165,00 Kessler (w) 228720 GL R8 000 Massey Ferguson 65 1979 V/Wagen Combi Tractor R6 000 (as is) R8900 Landini RSooo N Trac­ 1990 Hilux 1800 1990 V /Wagen tor R13 000 Bakkie, white 27000km Microbus R 38 000 Lister Engine 3.5. R25600 1986 Opel Rekord perdeki-ag R2 500 1990 Hilux 1800 Berlina R18 900 Hamermeul Bakkie, white with 1986 M/Benz (Yoer-l<:ewer) Rl,800 . canopy R26 900 200 73 OOOkm with aD Rear grader (skarper) ShOWl"OOm condition, extras R60 000 R2600 excluding GST 1982 BMW 728i Auto S.A. Planter R2 500 KUWAIT CITY: Men belonging to the US company 'Boots and Coots' succeed for the Phone Uwe Kessler R12000 John Deere Mes (w) 228720 first time in putting out the flame of one of the many oil wells set ablaze by the Iraqis, 1985 V/Wagen Combi Mawer R1850 by injecting air and nitrogen into a pipe held over the flame with the help of a crane. 1900 Watercooled & 2 Skaarploeg RI 550 1990 Hilux D/Cab, This photograph was taken at the Ahmadi oilfield, some 20km out of Kuwait city, on Aircon, Turbo + Radio/ 3 Skaarploeg R 1 750 canopy, wide wheels, April 7. Tape 4 Skaarploeg R 1 950 extras R49 000 R33000 Offset Disc R2 400 1990 HnuX 4x4, 1984 Toyota Cressida _2 Eetwaentjie canopy, wide wheels, Auto RIO 900 "Kospot" + Sleepwa R extras R39 000 1983 DatsUn Pulsar 11500 All excl. GST plus GX 1400 roadworthy, Auto Centre phone Mr Kessler R6500 1977 Alfa Romeo 2000 Tel: (061) Tel. 228756 R8500 1987 Gypsy 3 Safari 216761/216768 1990 Toyota Corolla Karavaan R13 500 1.6. GL 5 Spd. Aircon Yamaha DT 50cc Radiorrape white M/Bike RI 600 Houses for Sale R27900 1980 Suzuki GS 550E 1989 Toyota Cressida M/Bike R5 000 GLi 6 Auto, Executive, 197 5 M/Benz 240 D llluItivalve R39 900 R9900 1990 Toytoa C,"essida 1986 BMW 318i GLi 6 Auto, Executive, R27000 muItivalve R44 900 1983 Toyota Cressida 1990 Toyota Corolla PRESTIGE R5 500 (as is) 1.3. L wide range of PROPERTIES colours to choose . CUKURCA, Turkey: Several thousand Kurds clap their hands and celebrate the 1988 Toyota hilux 4 x 4 R20900 arrival of humanitarian aid at the Cukurca military base near the Iraqi border last Rush in while the R31000 Tei: 21i640 week. The plight of the Iraqi Kurds is now mobilising western military and humani­ rush is on, 1983 Toyota 1400 R7 Khomasdal office tarian efforts with food, water and tents being sent to the mountainous border region. 500 Tel: 224153/224656 phone Mr Kessler 1976 Ford F100 + City office at 228756 Canopy R12 900 1983 Toyota 1990 VW Jetta CLX, Landcruiser (Petrol) HOCHLAND Auto, Aircon, R18000 Powersteering PARK 1988 Toyota Hi-lux Radio/Tape R32 900 L.W.B. 2.4. Diesel 1990 VW Citi Golf '" Architect designed R22 500 ·.- ;s' .;\ Blue/White 'tla~ y to '" Ameri~an kitchen choose from R18 500 1989 Mazda M_agnUlJ • - '. l 3ltr LDV R27 000 : ..,. with qual.ity (iU!ogs 1990 VW Microbus 1987 Nissan 720 4x4 (bob,.oven, with Aircori Radio/ King Cab 10622km Tape Alloywheels extractor) R31000 R18 SOO "'Quality carpets 1985 Isuzu 4wd '2200 1989 VW Synchro Diesel KB R17 900 *Beautiful colour cream, "Aircon, Radio/ 1986 Datsun Nissan 4x4 bathroom Tape Alloywheel 2200LDV *3 Bedroo,",ls wih R69900 Auto Centre b.i.c. All prices excl. R17000 "'Lounge/ GST, Auto Centre diningroom Phone Mr Kessler Tel: (061) 216761/ *2 Bathrooms at 228756 216766 "'''''''Brand New! LIMA, Peru: Striking nurses rallying to demand better salaries here last week dem­ onstrate to passersby the First Aid techniques for people affected .by cholera: The Fax: 801805230 R134750 cholera epidemic currently plaguing Peru has claimed close to 1 000 lives and stricken 126 more than 120000 people. AD photographs: Agence France-Presse -14' Tuesday April 16 1991 THE NAMIBIAN

. LONDON: Liverpool held on Sheffield United 2 (1-1) to defeat Leeds 5-4 after tak­ Bob Booker's 85th-minute ing a four-goal lead at halftime winner guaranteed Sheffield on Saturday and closed the gap Valiant Leeds can't United will stay in the first on ftrst ~place Arsenal in the division next season. United, English SoCcer League. which did not record a victory The visiting Reds led 4-0 until the 17th game this sea­ after goals by Ray Houghton, quite beat Liverpool son, now has won nine times in JanMolby, DavidSpeedie and its last 12 games. Brian Deane John Bames in a 17-minute had opened the scoring for span. Bames was to score again Southampton defeated visiting Ebbrell seven minutes after Leeds got three second-half Sheffield United in the 18th for Liverpool in the second Sunderland 3-1 on late goals halftime, but Dixon scored in goals from Lee Chapman and minute, but Bradley AlIen tied half. by Matthew Le Tissier and A1an the 71st and 81st minutes for one from Carl Shutt to make it the game for QPR just before But Lee Cbapman, the first Shearer. the tie. close. Cbapman now has a halftime. division's leading scorer; had Oldham, which had hoped Leeds 4, Liverpool 5 (0-4) division-leading 27 goals this Southampton 3, Sunderland three of the four Leeds goals in to take over the second-divi­ Liverpool struggled for the season. 1 (1 -1) the second half as the fourth­ sion lead from idle West Ham, victory after taking a four-goal Luton 0, Wimbledon 1 (0-0) Thomas Hauser gave Sun­ place squad nearly evened the lost 3-2 at Newcastle and re­ lead less than a half-hour into John Fanashu's 18th goal of derland the lead in the 24th score. With Arsenal idle on Sat­ mained in second place. It was - the game. Goals by Ray the season in the 79th minute minute, but then the Saints took Game stew urday, Liverpool moved within the first victory at Newcastle Houghton, Jan Molby on a gave Wimbledon manager Ray control. Rodney Wallace tied five points of the Gunners with for new manager Ossie Ar­ penalty kick, David Speedie Harford some revenge in a visit the game just before halftime R3,98 per kg five games remaining for each diles, a fmmer World Cup player and John Bames within the to the club that fired him last with his 15th goal of the sea­ teanl. Four of Arsenal' s re~ for Argentina. first 28 minutes gave the Reds year. Wimbledon goalie Hans son, and goals by Matthew Le maining games are at home. Match Details: what seemed like a comfort­ Segers made two difficult sec­ Tissier - his 21 st this season - Arsenal had the day off Coventry 3, Derby 0 (0-0) able margin. but their only other' ond-half saves against Graham and Alan Shearer in the final Sheep becauseitwill play Tottenham Kevin GalIacher scored twice goal was to come from Barnes Rodger. 10 minutes gave Southanlpton from R4,98 per kg in an all-London battle in one in a six-minute span early in in the 79th minute. Meanwhile, Queens Park Rangers I, the victory. - Sapa-AP of yesterday's English Foot­ the second half to ensure Cov­ ball Associathn Cup semifi­ entry's first-division survival nals. Nottinglmm Forest faces and virtually clinch relegation Game s econd-divi ~i on team West for Derby. Ray Woods scored Ham in the other semifinal. a 72nd-minute goal to com­ Boerewors In Saturc.ay's other Division plete the scoring. One gamts, third-place Crys­ Crystal Palace 0, Aslon Villa R7,98 per kg tal Palace was held to a score­ 0(0-0) less tie at home by Aston Villa, Lee Butler, replacing the Evelton had to settle for a 2-2 injured Nigel Spink, made a tie against visiting Chelsea and pair of difficult saves to keep Coventry defeated last-place Palace scoreless. Butler stopped GST Excluded Derby 3-0 on two goals by an Ian Wright shot with a dive Kevin Gallacher. to his left and later turned away Wholesale At Everton, Tony Cottee and a hard shot by Eddie McGold­ John Ebbrell gave the hosts a rick. Villa had few scoring Shop 2"() lead but Keny Dixon scored opportunities. twice in the second half for Evelton 2, Chelsea 2 (1-0) Tel:61211 Chelsea. Kerry Dixon scored twice in Also, Wimbledon won 1-0 . the second half to save Ch­ at Luton on a John Fashanu elsea. Everton tOok a 2-0 lead goal, Sheffield United won 2- on a fifth-minu te goal by Tony 1 at Queens Park Rangers and Cottee and a goal by John

Spurs slD.ash Arsenal to ~in place in FA final COUNCIL OF LONDON: Paul Gascoigne and Gary Lineker fired three shots past England goalie CHURCHES David Seaman yesterday to send Tottenham into the Football Association Cup final with a 3·1 triumph over league leader Arsenal. IN NAMIBIA In the final at Wembley on post and bar. Campbell, scorer of six goals May 18, Tottenhanl will meet Six minutes later, Seaman in his previous eight games, N ottingham Forest who swept picked the ball out of the net fired against the bar ten min­ NEW BOOK ON past division two leaders West again. utes from time, but Tottenhanl Ham 4-0. Gascoigne 's neat flick sent held on. Tottenham raced into a 2-0 Paul AlIen clear and Lineker Forests victory at Villa Park, REPATRIATION OPERATION lead inside the first 11 minutes prodded the ball home after Birmingham means a chance The process of repatriating and resettling N amibian through England stars Gas­ Arsenal failed to clear. for its veteran manager, Brian coigne and Lineker at Wem­ Smith's goal came in the Clough, to win the FA Cup for returnees during the UN-supervised transition in 1989 is bley stadium. last minute of the first half. the first time. Alan Smith pulled a goal Though under pressure from Clough has taken Forest to the subject of a new 34-page picture-story booklet back for Arsenal a minute before two Tottenhanl defenders, he twQ triumphs in the European published in March 1991 by the Council of Churches In the break but Lineker hit an­ climbed well to meet Lee Champions Cup and successes other 14 minutes from the end Dixon's center and planted a in the English League Chanl­ Namibia. of the game. header between Norwegian pionship and League Cup. Available at the Bucherkellar bookshop in Windhoek, 'The Arsenal-Tottenham clash goalie Erik Thorstvedt and the West Hanl was ro-:Ked by was the first semifmal to be post. the 26th minute expulsion of CCN Headquarters in Katutura, Meroro Supermar­ staged at the home of English Arsenal applied fierce pres­ centre-backTony Gale for a foul ket, Katutura; RRR Office (8 Mont Blanc street). soccer. sure for most of the second on Forest's Gary Crosby. The semifirtals are played half but Tottenham broke out The score remained goal­ Available in the North at ABC Trading Centre; Auala on neutral grounds and Wem­ to score a third on 76 minutes. less until halftinle but Forest bley is the only stadium in After beating a defender, swept into the final thrOUgll Library; Gamsberg b90kshop (Oshakati); ELCIN London big enough to house Lineker fired a 15-metre shot goals by Gary Crosby, Roy 77 893 fans that saw the meet­ that went through Seaman's Keans, English left-back Stuart BOOKSHOP. ing of the north London soccer hands and into the net. Pearce and rightback Gary Available in Swakopmund at Mr Sam Nujoma giants. Arsenal striker Kevin Charles. - Sapa AP. Gascoigne, who returned to (CCN Education office) l\ction last week after a 3D-day recovery from a stomach muscle Price: R3,OO + R2,OO (postage inside Namibia) operation, shot Tottenham For national and inter­ R3 ,OO + R10,OO (postage outside Namibia) mead on five minutes from a free kick. national sport news, The Booklet can also be ordered from: From 30 metres out the midfielder who is the subject Council of Churches in Namibia of a world record transfer bid get a copy of The Communication Unit PO Box 41 Windhoek by Italy's Lazio, curled a shot round Arsenal's defensive wall Namibian everyday and just inside the angle of the Tuesday April .16 1991 ·15

PHOTOGRAPHS BY CONRAD ANGULA

ESTERHUIZEN SUPREME? Former Miss Namibia Emsie van Rooy sandwiched by ON THE CHAT. Black Africa all-rounder Alberthine Monde, Academy stalwart and sister Irene Louw (right) and Ronel Moolman. All the three stars are playing for Vil­ Villagers attacker Theo Shekupe in serious discussion. . lagers.

PRIDE OF TSUMEB. JOEY Oberholzer of Tsumeb . NC (left), pictured with Malie Snyman treasurer of the Namibian Netball Association, is the only player to represent Namibia from the copper town.

INGWEINYAMAl Soccer star Jakes Andimba relaxing with Tigers Ne players Miller Uunona and Elicia at the netball function on Saturday night. On the extreme right is Alberthine Monde of Black Africa.

TOUGH TALK. Patron of the Netball Association and Dep­ uty Minister for Information and Broadcasting, Dan Tjon­ garero, lashed out at the netball players and told them. to • forget the racial differences of the past in order to fullm their call to represent Namibia at the W 01'10 Championships in Australia. Tjongarero, before announcing the national tea m, also requested the players to show patriotism and to honour the national institutions llke the anthem and the flag."You are Dot represent a certain ethnic or racial group but the country as a whole and if you oon't feel obliged to your country and if you -don't want to accept the outcome of TH E LO NG W AlT. Pemlanent Secretary for Information and Broadcasting Bob Kandetu flanked by netball stars democracy and decisions taken by your superiors, stay at Hclgc Stelzel and Joan Smith before·the announcement of the tinal 14 playets. home," he told the surprised netball players. / ,., 16 Tuesday April 16 1991' .. , , , , . , 'I '.'. ;TAE NAMIBI~N

SPORT SHORTS .. SPORT SHORTS SPORT SHORTS •• SPORT SHORTS LION LAGER TOURNEY THIS WEEKEND . THE traditional Lion Lager Rugby Challenge competition, to be sponsored by the Namibia National Beverage Company to the tune of R20 000, starts this weekend. Defending champions Wanderers will encounter the combined Tsumeb/Grootfontein side in Windhoek. United plays Dolphins at the coast with Outjo al so travelling to the coast to face Walvis Bay. The Windhoek Lager national club champions, TransNamib, are also expected to have a field day at Keetmanshoop when they visit the town club. Marienthal will also see first class rugby when the Windhoek Police, runners-up of the Windhoek Lager tourna­ ment, also visit the southern town. The Namibia National Bever­ EWALD Hoeseb, Nampol FC ace striker and scorer of Namibia's first goal against Zimbabwe, is also one of the age Company is expected to present its sponsorship for the trialists for the national under-23 side. Thirteen of the players from the squad that played against Zimababwe were tournanlent to the Namibia Rugby Union on Thursday. also included in the trials, with vice-captain ToDie van Wyk and Richard Kamberipa surprisingly left out. HEYMANS CLINCH FOURTH RACE MANNlE Heymans of Business Services clinched the third series NFA announce trialists of the Coca Cola cycling event when he beat teammate Patrick de Goede by half a wheel in the final sprint. This puts him fIrmly at the top of the standings and he only needs to win one of the remaining three races to take the overall As Namibia gears for Zone Six tournament ... championships. The seniors raced over a tough, hilly out and back 120 km on the Dordabis road. Kenny Long came in first ahead of T HE Namibia Football Artur Kuppe in the veteran's section with both cyclists complet- Association (NFA ), despite CONRAD ANGULA . ing the 120 km event. Gunther Swoboda beat his Cymot team- the uncertainty surround- mate Harald Piek into second place in the 80 km event for juniors ing the Africa Zone Six as no sponsorships were se- ships, are still uncertain whether with Sascha Kipping in third place. Rosalie Greyling rode an under -23 soccer champi- cured to cover the costs. they will take part. "However, _____ excellent race to win the ladies category adnlitted to the firstjuveruIe anea ofMartin du1'lessis.whil ~' :e ~Gun;~te~r~K1~e~in~w;:a~s+~~~~~hiias~~ann~~oiun~ce~d_tldH4°C~~h~0~behl~b.;also they might be last-minute en­ first Master home. Sport that cer- trants," Hochobeb said. will participate in the trials. tain things had still to be sorted The following players will " The nanled players arc not out but he assured this reporter be included in the trials at a GORDON GIN MASTERS the final invitations however, ' , the event was still on. Soccer time still to be announced by explained Five Hochobeb. NFA fans can rest assured that the the Football Association: acting-general secret:uy. championships WllL be held Arsenal - Macc Camm TOURNEY "Players will still be announced in Windhoek. . (goalkeeper), Brian van Staden ALTOGETHER sixteen players have been selected to play in this by the Southern, Eastern and This is the first tinle the event and Sputla Masite. year's NBA Masters Tournament which will be known as the Northern su b-federations, ' , he will be hosted by Namibia and BS Tigers - Helrnut Iyambo Gordon's Gin Singles Masters Tournanment in the future. said. four other countries have indi- and Rudoplh Isaacks. The event will.take place in Windhoek from Saturday April 19 , It was still not celtain whether cated that they will be partici- Blue Waters - Dokkies Theo­ with the finals on Sunday at the TransNamib Green at Talpark. the Namibian Football Asso- pating in the event. dor andCecil Mutilifa (goal­ The selected players are: ciation was to stage the cham- 1be fuurcruntries; Botswana, keq>er). SECTION A pionships that will sUjrt on July Lesotho, Malawi and Chief Santos - Epson Eiseb, Gernard Heyns (TransNamib), Winton Geyser (TransNamib), 18 as nothing had · been an- Swaziland. together with Gervatius Witpeen and Lucky Glen Davies (Rossing), Ian Crawford (TransNanllb), Mark Nel nounced by the football asso- Nanllbia will be taking part Kakuva. NFA acting-president, Five (WCC), Erich Luff (WCC), Willie Esterhuizen (TransNamib), ciation. while Mozambique and Zam- Eleven Arrows - Josephat Hocbobeb, who announced It was also reported in a local bia announced they were still Emvula, Elifas Shivute, Ray Fitzpatrick (Rossing). the names of the trialists. SECTIONB Afrikaans daily new~paper l~t considering their invitations. Munyanda Muaine and Bobby Jurie Calitz (TransNamib), Ken Armstrong (WCC), John week that uncertainty sur- Zimbabwe, who were sup- Samaria. Frans Kamerika, Jakes Nan­ Shelley (Nanllb Park), Bob Derbyshire (Rossing), Peet Opper­ rounded the staging of the event posed to stage. the champion- Golden Bees - Rio Aseb, gombe and Nickodemus Gui­ man (Eros) , Jan Breytenbach (Rossing), Cees Wijgergangs dao Oab. (Rossing). Liverpool - Floris van Rooi Resel'Ves: R Biggs (WCC) and J White (Rossing). and Ignatius Kuava. Nampol - Ewald HOeseb, Jacky Seraun and Benedictus Ganaseb. Nashua Black Africa - Eric Quest, Ringo Skrywer, Kobus Get the ripple effect from your investment Evenson and Jomo Goagoseb. Ramblers - Frederick van Invest as little as a thousand Rand in an Wyk and Wilfred Fredericks. Omnibond Participation Mortgage Bond lind you're assured the ripple effect of high interest Sarusas Orlando 'Pirates - and security. Romes Bock, Edward Nanlaseb and Godillo Naobeb. (Jf interest Per annum paid SKW FC - Vogel Ahrens, • -/0 monthly in advance. Ingo Ahrens and Roger Hen­ 20 5 zen. Minimum interest of 205 % per annum to 30 June 1991. Toyota Young Ones - Otto Landsberg and Jack Claaste. ..•• An Or\Inibond management team, (mm SA, * Hochcibeb has also an­ .. will be in Namibia.hetween the 18th and 22nd March 1991 to see you: Please phone us to nounced that the above-listed . appointment players from the central region should call at Bills Gym near Sonnex Appliance Co in Triple . j.q'~t'nlio,nf (011 ) 337·4540 Jay. OMNIBOND National under-23 coach, Eric Managers (Pty) Ltd Muinjo, will also be visiting Walvis Bay on Sunday to Omnibond House RECORD smashing Orla Venter making the jump that has made her the new holder 98 President Street address the players from the • Johannesburg of the national record 00,71 meters in the high jump. The Welwitschia athletics club western region while a sinlllar athlete Venter has bettered the old record by one centimetre. Venter, together with meeting will be arranged for her jumping partner, Annerlie de {{Ierk, have both qualified for the Africa Games in the northern players at Tsumeb Cairo later this year. in due course.