A COMPREHENSIVE BIBLIOGRAPHY OF WRITINGS (ACADEMIC AND POPULAR) ON THE LAHU PEOPLES, 1966-2014

By

Anthony R. Walker, D.Phil. (Oxon), Peradeniya,

(books and D. Phil. thesis identified by bold typeface; black print indicates an academic work, blue print, a popular one)

1966

1. 1966. Report on a Preliminary Survey of Lahu Nyi Villages to the North-East of Amphur Phrao—June 1966. : Tribal Research Centre. Mimeographed, 5 pp.

1967

2. 1967a. Working Report of Research Activities among the Lahu Nyi in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai. Chiang Mai: Tribal Research Centre, 1 Jan., 1967. Mimeographed, 26 pp.

3. 1967b. Second Working Report of Research Activities among the Lahu Nyi in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 1 April, 1967. Mimeographed 47 pp.

4. 1967c. Third Working Report of Research Activities among the Lahu Nyi in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 1 Aug., 1967. Mimeographed 28 pp.

5. 1967d. Fourth Working Report of Research Activities among the Lahu Nyi in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 1 Nov., 1967. Mimeographed 39 pp.

1968

6. 1968a. Seeing the New Year In - Lahu Style. SEATO Record 7(6): 30-31.

7. 1968b. Fifth Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 15 June, 1968. Mimeographed, 54 pp.

2

8. 1968c. [with SNIT WONGSPRASERT]. Sixth Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The Planting of Rice. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 20 July, 1968. Mimeographed, 41 pp.

9. 1968d. [with SNIT WONGSPRASERT]. Seventh Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The Planting and Transplanting of Chillies. Chiang Mai: Tribal Research Centre. Mimeographed, 25 pp.

10. 1968e. Eighth Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: An Appraisal of the Research Project. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 1 October, 1968. Mimeographed, 21 pp.

11. 1968f. [with SNIT WONGSPRASERT]. Ninth Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The Weeding of the Rice and Chilli Swiddens. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 25 Nov., 1968. 31 pp., imeographed.

12. 1968g. [with SNIT WONGSPRASERT]. Tenth Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The Preparation of the Opium Swiddens and the Sowing of the Poppy Seeds. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 23 Dec., 1968. Mimeographed, 42 pp.

1969

13. 1969a. [with SNIT WONGSPRASERT]. Eleventh Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The 1968 Rice Harvest. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 24 Jan., 1969. Mimeographed, 78 pp.

14. 1969b. Red Lahu Village Society - An Introductory Survey. In Tribesmen and Peasants in North , ed. Peter Hinton. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 41-52.

15. 1969c. [with SNIT WONGSPRASERT]. Twelfth Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The Weeding and Thinning of the Poppy Seeds and the Opium Harvest. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 25 April, 1969. Mimeographed. 54 pp.

16. 1969d [with SNIT WONGSPRASERT]. Thirteenth Working Report of Research Activities among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The Maize, Chilli, Millet and Seasame Harvests. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 3 May, 1969. Mimeographed, 23 pp.

17. 1969e. [with SNIT WONGSPRASERT]. Fourteenth Working Report of Research Activities 3 among the La Hu Ni [sic] (Red La Hu) in Amphur Phrao, Changwad Chiangmai: The Preparation of New Swiddens and the Planting of Maize. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 30 June, 1969. Mimeographed, 62 pp.

1970

18. 1970a. Lahu Nyi (Red Lahu) Village Society and Economy in North Thailand. Chiang Mai: Tribal Research Centre. 2 Vols. mimeographed, xxv + 580 pp., 14 maps, 144 figs., plans, charts, diagrams, graphs & tables.

19. 1970b. The La◊ Hu– Nyi— (Red La◊ Hu–) New Year Celebrations. Journal of the Siam Society 58(1): 1-44.

1972

20. 1972a. Blessing Feasts and Ancestor Propitiation among the Lahu Nyi (Red Lahu). Journal of the Siam Society 60(1): 345-373.

21. 1972b. Aw√ ha Hku ve: The Lahu Nyi Rite for the Recall of a Wandering Soul. Journal of the Royal Asiatic Society no.1, 1972: 16-29.

22. 1972c. The Lahu of the Yunnan-Indochina Borderlands: Ethnic Group and Village Community. D.Phil. thesis, University, Institute of Social Anthropology. xx+448pp., 11 tables, 6 maps, 5 diagrams, 62 photographic plates.

1973

23. 1973b. Lahu Illusions. Far Eastern Economic Review, 5 March 1973, 46-47.

1974

24. 1974a. Lahu Nyi (Red Lahu) New Year Texts - I. Journal of the Siam Society 62(1): 1- 26.

25. 1974b. Three Lahu Nyi (Red Lahu) Marriage Prayers: Lahu Texts and Ethnographic Notes. Journal of the Royal Asiatic Society no.1, 1974: 44-49.

26. 1974c. Lahu Nyi (Red Lahu) Tests of Innocence: Ethnographic Notes and Lahu Texts. Acta Orientalia (Copenhagen) 36: 209-224.

27. 1974d. Messianic Movements among the Lahu of the Yunnan-Indochina Borderlands. : An International Quarterly 3(2): 699-711. 4

28. 1974e.The Divisions of the Lahu People. Journal of the Siam Society 62(2): 253-268.

1975

29. 1975a. Lahu: Burma, . In Family of Man: Peoples of the World, How and Where They Live. London: Marshall Cavendish. 5(62): 1719-1721.

30. 1975b. The Lahu People: An Introduction. In Farmers in the Hills: Ethnographic Notes on the Upland Peoples of North Thailand. Penang: Universiti Sains Press on behalf of the School of Comparative Social Sciences, 111-126 (Republished with identical pagination: 1981, Taipei: The Chinese Association for Folklore, Asian Folklore and Social Life Monographs, no. 105; 1986, : Suvarnabhumi Books.)

31. 1975c. Ban Luang: A Lahu Nyi Village. In Farmers in the Hills: Ethnographic Notes on the Upland Peoples of North Thailand. Penang: Universiti Sains Malaysia Press on behalf of the School of Comparative Social Sciences, 127-137. (Republished with identical pagination: 1981, Taipei: The Chinese Association for Folklore, Asian Folklore and Social Life Monographs, no. 105; 1986, Singapore: Suvarnabhumi Books.)

32. 1975d. Sheh-Kaw Shi-Nyi: A Lahu Nyi Agricultural Festival. In Farmers in the Hills: Ethnographic Notes on the Upland Peoples of North Thailand. Penang: Universiti Sains Malaysia Press on behalf of the School of Comparative Social Sciences, 139-148. (Republished with identical pagination: 1981, Taipei: The Chinese Association for Folklore, Asian Folklore and Social Life Monographs, no. 105; 1986, Singapore: Suvarnabhumi Books.)

33. 1975e. The Lahu Na (Black Lahu) Christian Community at Huai Tadt: Some Notes. In Farmers in the Hills: Ethnographic Notes on the Upland Peoples of North Thailand. Penang: Universiti Sains Malaysia Press on behalf of the School of Comparative Social Sciences, 149-155. (Republished with identical pagination: 1981, Taipei: The Chinese Association for Folklore, Asian Folklore and Social Life Monographs, no. 105; 986, Singapore: Suvarnabhumi Books.)

34. 1975f. Lahu Nyi (Red Lahu) New Year Texts - II. Journal of the Siam Society 63(2): 161-198.

35. 1975g. The Renaming and Ritual Adoption of a Lahu Nyi (Red Lahu) Child: A Lahu Text and Ethnographic Background. Journal of Asian and African Studies () 10: 185-189.

36. 1975h. Messianic Movements among the Lahu of the Yunnan-Indochina Borderlands. In Anthropology and Linguistics: A Reader and Workbook, Alain Y. Dessaint and Ernest C. Migliazza, eds. Dubuque, IA: Kendall/Hunt Publishing Co. 187-191.

5

37. 1975i. The Lahu of the Yunnan-Indochina Borderlands: An Introduction. Folk 16-17: 329-344.

1976

38. 1976a. Lahu Nyi (Red Lahu) New Year Texts - III. Journal of Siam Society 64(1): 1- 40.

39. 1976b Jaw te Meh√ Jaw§ ve: Lahu Nyi (Red Lahu) Rites of Spirit Exorcism in North Thailand. Anthropos 71: 377-422.

40. 1976c. A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite of Divorce: A Lahu Text with Ethnographic Notes. Acta Orientalia (Copenhagen) 37: 177-182.

41. 1976d. Mvuh◊ Nyi Ne◊ Cai√ ve: A Lahu (Red Lahu) Rite to Propitiate the Sun Spirit: Ethnographic Notes and Lahu Texts. Acta Ethnographica Academiae Scientarium Hungaricae 25(1-2): 166-170.

42. 1976e. A Lahu Nyi (Red Lahu) Prayer at Childbirth: Lahu Text and Brief Ethnographic Note. Journal of the Siam Society 64(2): 139-150.

43. 1976f. The Swidden Economy of a Lahu Nyi (Red Lahu) Village Community in North Thailand. Folk 18: 145-188.

44. 1976g. Sha– Law√ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Prayer for Game: Two Lahu Texts and an Ethnographic Background. Journal of Asian and African Studies (Tokyo) 12: 215-226.

45. 1976h. Law Ne◊ Cai√ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite to Propitiate the Water Spirit: Five Lahu Texts and an Ethnographic Background. Baessler-Archiv 24: 429-452.

1977

46. 1977a. A— La◊ Mi√ Shi— Jaw Ne◊ Cai√ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite to Propitiate the Rainbow Spirit: Lahu Text with Ethnographic Commentary. Journal of the Siam Society 65(1): 227-238.

47. 1977b. Chaw G’u◊ K’ai leh Hk’aw Ne◊ Cai√ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite of Spirit Propitiation: Lahu Text and Ethnographic Background. Journal of Asian and African Studies (Tokyo) 14: 133-143. 6

48. 1977c. The Propitiation of the Lightning Spirit in a Lahu Nyi (Red Lahu) Community in North Thailand: Four Lahu Texts with an Ethnographic Introduction. Acta Orientalia (Copenhagen) 38: 209-229.

49. 1977d. Lahu Nyi (Red Lahu) Rites to Propitiate the Hill Spirit: Ethnographic Notes and Lahu Texts. Asiatische Studien 31(1): 55-79.

50. 1977e. Propitiating the House Spirit among the Lahu Nyi (Red Lahu) of Northern Thailand: Three Lahu Texts with an Ethnographic Introduction. Bulletin of the Institute of Ethnology, Academia Sinica (Taipei) 44: 47-60.

1978

51. 1978a. Lahu Nyi (Red Lahu) Farming Rites. Anthropos 73: 717-736.

52. 1978b. Lahu Nyi (Red Lahu) Funerary Chants: Two Lahu Texts with a Brief Ethnographic Introduction. Journal of the Royal Asiatic Society no. 2, 1978: 163-170.

53. 1978c. A Lahu Nyi (Red Lahu) Headman's Purificatory Prayer. Journal of Asian and African Studies (Tokyo) 15: 267-272.

54. 1978d. Na^ Ha Hku ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite to Recall the Soul of a Gun - Two Lahu Texts and an Ethnographic Background. Journal of Asian and African Studies (Tokyo) 16: 120-33.

1979

55. 1979a. Lahu Nyi (Red Lahu) Farming Rites - II. Anthropos 74: 697-716.

56. 1979b. A Lahu Nyi (Red Lahu) Purificatory Rite: Two Lahu Texts and an Ethnographic Background, Acta Orientalia (Copenhagen) 40: 193-204.

57. 1979c. Une Race de Montagnards: Les "Lahous." Feuilles Missionnaires no. 96: 19- 26.

1980

58. 1980a. The Production and Use of Opium in the Northern Thai Uplands: An 7

Introduction. Journal of Contemporary South- (Singapore) 2(2): 135-154.

59. 1980b. A– Ha§ Mvuh◊ K’aw Ne◊ K’o√ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite of Spirit Propitiation. Acta Ethnographica Academiae Scientarium Hungaricae 29: 545-9.

60. 1980c. Eating the New Rice: A Lahu Nyi (Red Lahu) Festival: Five Lahu Texts and an Ethnographic Background. Journal of Oriental Studies (Hong Kong) 18(1-2): 35-60.

61. 1980d. Hk'aw√ K’o√ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite of Spirit Exorcism. Oriens Extremus (Wiesbaden) 27(2): 227- 248.

62. 1980e. 拉祜族的支系 Lahu Zu De Zhi Xi [The Branches of the Lahu People]. 民族依 从 Minzu Yicong ［Ethnological Translations］ (Beijing) 2: 57-61. (Translation into Chinese of WALKER 1974e.)

63. 1980f. La Vie au Village: Chez les Lahous Nyi du Nord de la Thailande: (1) Le Cadre. Feuilles Missionnaires (Lestelle-Betharram) no. 102: 17-24.

1981

64. 1981a. La Vie au Village: Chez les Lahous Nyi du Nord de la Thailande: (2) Les Villageois, leur habillement et leurs outils. Feuilles Missionnaires (Lestelle-Betharram) no. 104: 21-26.

65. 1981b. The New Year - Lahu Style. The Asia Magazine (Hong Kong), 15 Aug. 1982, 13-15.

66. 1981c. Two Rites of Spirit Exorcism among the Lahu Nyi (Red Lahu) in Northern Thailand. Journal of Asian and African Studies (Tokyo) 21: 143-153.

67. 1981d. Shi— Nyi: Merit Days among the Lahu Nyi (Red Lahu) in Northern Thailand. Anthropos 76: 665-706.

68. 1981e. A— Va√ Ne◊ Leu√ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Rite to Propitiate the Spirit of an Abandoned Buddhist Shrine. Oriens Extremus (Wiesbaden) 28 (2): 217-227.

1982

69. 1982a. A– Ha§ Suh^ Ta√ Ne◊ K’o√ ve: Propitiating the A– Ha§ Tree Spirit among the Lahu Nyi (Red Lahu) in North Thailand. Journal of African and Asian Studies (Tokyo) 23: 155-161. 8

70. 1982b. Lahu Nyi (Red Lahu) Village Officials and their Ordination Ceremonies. Contributions to Southeast Asian Ethnography (Singapore)1: 102-125.

71. 1982c. Lunar New Year Joy: To the Lahu Hilltribe People. The Straits Times (Singapore), Section Two, 25 Jan, 1982, p. 13.

72. 1982d. The New Year—Lahu Style. The Asia Magazine (Hong Kong), 15 Aug., 1982, pp.143-15.

73. 1981c. Aspects du Nouvel An Chez les Lahous Nyi du Nord de la Thailande, Feuilles Missionnaires (Lestelle-Betharram) no. 107: 12-19.

1983

74. 1983a Lahu Nyi (Red Lahu) Rites for Establishing a New Village. Journal of the Siam Society 71(1- 2): 149-208.

75. 1983b Traditional Lahu Nyi (Red Lahu) Rites of Sorcery and Counter Sorcery. Journal of Asian and African Studies (Tokyo) 26: 33-68

76. 1983c The Lahu People: An Introduction. In Highlanders of Thailand, John McKinnon and Wanat Bhruksasri, eds. Kuala Lumpur: Oxford University Press. 227-237.

77. 1983d Shi Nyi: Les 'Jours de Merites' Chez les Lahous Nyi du Nord de la Thailande, Feuilles Missionnaires (Lestelle-Betharram) no. 110: 18-24.

1984

78. 1984a Meritorious Ways of the Lahu. The Asia Magazine (Hong Kong), 15 January 1984 34-36.

79. 1984b Shi— Nyi Lon—: Great Merit Days among the Lahu Nyi (Red Lahu) People of North Thailand. Asian Folklore Studies 43(1): 275-302.

80. 1984c Honouring the Ancestral Spirits at New Year time among the Lahu Nyi (Red Lahu) People of North Thailand. Asian Culture (Singapore) 4: 55-62.

81. 1984d Lahu Nyi (Red Lahu) New Year Celebrations in North Thailand: Ethnographic and Textual Materials. Taipei: The Orient Cultural Service, Asian Folklore and Social Life Monograph no. 107. ix +175 pp., 22 monochrome photographic plates (Four unchanged articles, viz. WALKER 1970b, 1974a, 1975h, 9

1976a, from J. Siam Society bound into a single volume.)

1985

82. 1985a Sha— La^ Te ve: The Building of a Merit Shelter among the Lahu Nyi (Red Lahu) of the Northern Thai Uplands. Asian Folklore Studies 44(1): 51-80.

83. 1985b Jaw Pa– Jaw Ma Ga§ ve: A Lahu Nyi (Red Lahu) Exorcistic Text from North Thailand. Asian Culture (Singapore) 5: 35-47.

84. 1985c Opium: Its Cultivation and Use in a Lahu Nyi (Red Lahu) Village Community in North Thailand. Contributions to Southeast Asian Ethnography (Singapore) 4: 119-151.

85. 1985d Transformations of Buddhism in the Religious Ideas and Practices of a Non- Buddhist Hill People: The Lahu of the Yunnan-Indochina Borderlands. In Proceedings of the Sixth International Symposium on Asian Studies, 1984. Hong Kong: Asian Research Service. 437-456.

86. 1985e La Vie dans un Village Lahu Nyi: Le Train-Train d'une Journée Ordinaire. Feuilles Missionnaires (Lestelle-Betharram) no. 118: 15-19.

1986

87. 1986 Transformations of Buddhism in the Religious Ideas and Practices of a Non- Buddhist. Hill People: The Lahu Nyi of the Northern Thai Uplands. Contributions to Southeast Asian Ethnography (Singapore) 5: 65-91.

1988

88. 1988 Exorcising the Jaw and Meh√ Spirits: Three Lahu Nyi (Red Lahu) Ritual Texts from North Thailand. Contributions to Southeast Asian Ethnography (Singapore) 7: 51- 94.

1989

89. 1989 泰国拉怙尼（红拉怙）拣村的宗教仪式 Tai Guo Lahu Ni (Hong Lahu) Jiancun de Zongyiao Yishi [Rites for Establishing a Village among the Lahu Nyi (Red 10

Lahu) of Thailand]. 民族研究依从 Minzu Yanjiu Yicong [Translation Series of Nationality Studies], Vol. 11, Fu Qing, ed. Kunming: 昆明：云南甚民族样旧俗 Yunnan Shen Minzu Yang Jiusuo (Translation into Chinese of WALKER 1983c.)

1992

90. 1992a Opium: Its Cultivation and Use in a Lahu Nyi (Red Lahu) Village Community in North Thailand. In The Highland Heritage: Collected Essays on Upland North Thailand. Singapore: Suvarnabhumi Books. 111-143. (Reprint of WALKER 1985c.)

91. 1992b Lahu Nyi (Red Lahu) Village Officials and their Ordination Ceremonies. In The Highland Heritage: Collected Essays on Upland North Thailand. Singapore: Suvarnabhumi Books. 215-292. (Reprint of WALKER 1982b.)

92 1992c Exorcising the Jaw and Meh Spirits: Three Lahu Nyi (Red Lahu) Ritual Texts from North Thailand. In The Highland Heritage: Collected Essays on Upland North Thailand. Singapore: Suvarnabhumi Books. 339-382. (Reprint of WALKER 1988.)

93. 1992d Transformations of Buddhism in the Religious Ideas and Practices of a Non- Buddhist Hill People: The Lahu Nyi of the Northern Thai Uplands. In The Highland Heritage: Collected Essays on Upland North Thailand. Singapore: Suvarnabhumi Books. 383-408. (Reprint of WALKER 1986.)

1993

94. 1993a Lahu. In Encyclopedia of World Cultures. Volume V, East and Southeast Asia, Paul Hockings, editor. Boston, MA: G.K. Hall for Human Relations Area Files. Pp. 150- 54.

95. 1993b 拉怙尼的传统巫术和反巫术 Lahu Ni de Chuantong Wushu he Fan Wushu [Traditional Witchcraft and Anti-Witchcraft of the Lahu Nyi] In 思茅拉祜族传统文化调 查 Simao Lahu Zu Chuantong Wenhua Diaocha [Investigative Reports on Traditional Lahu Culture in Simao], 徐永安 Xu Yong-an, ed. 昆明：云南人民出版社 Kunming: Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's Publishing House] pp. 345-354. (Translation into Chinese by 刘远东 Liu Yuandong of WALKER 1983d.)

96. 1993c 拉怙尼的农耕祭仪 Lahu Ni de Nong Geng Jiyi [Agricultural Rituals of the Lahu Nyi] In 思茅拉祜族传统文化调查 Simao Lahu Zu Chuantong Wenhua Diaocha [Investigative Reports on Traditional Lahu Culture in Simao], 徐永安 Xu Yong-an, ed. 昆 明：云南人民出版社 Kunming: Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's 11

Publishing House] pp. 355-362. (Translation into Chinese by 刘远东 Liu Yuandong of WALKER 1978a.)

97. 1993d 拉怙尼的祛邪仪式 Lahu Ni de Quxie Yishi [Exorcistic Rites of the Lahu Nyi]. In 思茅拉祜族传统文化调查 Simao Lahu Zu Chuantong Wenhua Diaocha [Investigative Reports on Traditional Lahu Culture in Simao], 徐永安 Xu Yong-an, ed. 昆明：云南人 民出版社 Kunming: Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's Publishing House] pp. 363-366. (Translation into Chinese by 刘远东 Liu Yuandong of WALKER 1976b.)

98. 1993e 拉怙尼建立新寨的礼仪 Lahu Ni Jianli Xinzhai de Liyi [New Village Building Rituals of the Lahu Nyi]. In 思茅拉祜族传统文化调查 Simao Lahu Zu Chuantong Wenhua Diaocha [Investigative Reports on Traditional Lahu Culture in Simao], 徐永安 Xu Yong-an, ed. 昆明：云南人民出版社 Kunming: Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's Publishing House] pp. 367-379. (Translation into Chinese by 刘远东 Liu Yuandong of WALKER 1983b.)

99. 1993f 拉怙尼的狩猎祈祷 Lahu Ni de Shoulie Qidao [Hunting rituals of the Lahu Ni]. In 思茅拉祜族传统文化调查 Simao Lahu Zu Chuantong Wenhua Diaocha [Investigative Reports on Traditional Lahu Culture in Simao], 徐永安 Xu Yong-an, ed. Kunming: Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's Publishing House] pp. 380-383. (Translation into Chinese by 刘远东 Liu Yuandong of WALKER 1976g.)

100. 1993g 拉怙尼的神判仪式 Lahu Ni de Shen Pan Yihi [Lahu Nyi Divine Tests]. In 思 茅拉祜族传统文化调查 Simao Lahu Zu Chuantong Wenhua Diaocha [Investigative Reports on Traditional Lahu Culture in Simao], 徐永安 Xu Yong-an, ed. 昆明：云南人民 出版社 Kunming: Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's Publishing House] pp. 384-391. (Translation into Chinese by 刘远东 Liu Yuandong of WALKER 1974c.)

1994

101. 1994 Ca√ Suh— Aw– Ca◊ ve: Eating the New Rice among the Lahu Nyi of North Thailand. Contributions to Southeast Asian Ethnography (Columbus, OH) 10: 37-62.

1995

102. 1995 (Editor: Mvuh Hpa Mi Hpa: Creating Heaven, Creating Earth - An Epic Myth of the Lahu People in Yunnan. Chiang Mai: Silkworm Books. viii + 105 pp., 15 line drawings. (Orally translated by Shi Kun from 刘辉豪Liu Huihao (editor) 牡帕 密帕：拉怙族民间史诗 Mu Pa Mi Pa: Lahu Zu Minjian Shishi [Mu Pa Mi Pa: Lahu 12

Nationality Epic Poem] 昆明: 云南人民出版社 Kunming: Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's Publishing House] & illustrated by Michael A. Walker.)

1996

103. 1996 Calling on Souls and Dealing with Spirits: Three Orally Transmitted Lahu Ritual Texts. In Religions of China in Practice, Donald S. Lopez, ed. Princeton: Princeton University Press. 327-336.

1998

104. 1998 泰国拉怙人研究文集 Taiguo Lahu Ren Yanjiu Wenji [Studies of the Lahu Nationality in North Thailand]. 昆明: 云南人民出版社 Kunming : Yunnan Renmin Chubanshe [Yunnan People's Publishing House]. viii + 256 pp. 13 monochrome illustrations. (Translations into Chinese of WALKER (i) 1983e, (ii) 1974e, (iii) 1976f, (iv) 1986, (v) 1970b, (vi) 1981e, and (vii) 1976b.)

1999

105. 1999 Lahu Prayers for a Bountiful Opium Crop. In Wildest Dreams: An Anthology of Drug-related Literature, Richard Rudgley, ed. London: Little, Brown. Pp. 162-165.

2002

106. 2002 Report on Recent Research on the Lahu-speaking Peoples in Yunnan Province, People’s Republic of China, June 23 –29, 2002. Unpublished report to Assistant Vice- Chancellor, Research, Universiti Darussalam. 32 pp., 5 maps, 2 Figs., 11 photographic figs., bibliographies.

2003

107. 2003 Merit and the Millennium: Routine and Crisis in the Ritual Lives of the Lahu People. xxxi + 907pp., 7 maps, 44 figs., 72 monochrome photographic plates. New 13

Delhi. Hindustan Publishing Corporation.

2004

108. 2004a Mountain Folk's Tale of Survival. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 1.) Borneo Bulletin (), 20 March, pp. 32-3.

109. 2004b Beeswax Candles for Spirits: Lahu Nyi (Red Lahu) Village Settlements in North Thailand. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 2A.) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 27 March, p. 32.

110. 2004c Dancing for the Divine: Lahu Nyi (Red Lahu) Village Settlements in North Thailand. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 2B.) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 3 April, p. 36.

111. 2004d Colourful Highlanders: Lahu Nyi Villagers in Upland North Thailand (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 3) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 10 April, p. 32.

112. 2004e A Hive of Activity: A Day in the Life of a Lahu Nyi Village in the Northern Thai Uplands (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 4A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 17 April, p. 32.

113. 2004f Families in the Fields: A Day in the Life of a Lahu Nyi Village in the Northern Thai Uplands (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 4B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 24 April, p. 36.

114. 2004g Innovative Hill Farmers: Traditional Lahu Adaptation to their Mountain Environment (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 5A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 1 May, p. 52.

115. 2004h Rituals for a Good Harvest: Traditional Lahu Adaptation to their Mountain Environment (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 5B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 8 May, p. 42.

116. 2004i Guardians of the Fields: Traditional Lahu Adaptation to their Mountain Environment (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 5C) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 15 May, p. 37. 14

117. 2004j Voice of the Village: The Lahu Nyi Village Headman: The "One who Thinks" On Behalf of the Community. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 6A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 22 May, p. 36.

118. 2004l Headman's Ritual Role: The Lahu Nyi Village Headman: The "One who Thinks" On Behalf of the Community. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 6B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 29 May, p. 37.

119. 2004m Guardians of Tradition: The World View of a Mountain People: The Mingling of Traditions. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 7A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 7 August, p. 39.

120. 2004n Good and Bad Deaths: The World View of a Mountain People: The Mingling of Traditions. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 7B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 14 August, p. 38.

121. 2004o Spirit Specialists: Ritual Specialists and their Functions: Spirit-doctors. Mystical Extractors. Shamans and Priests. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 8A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 21 August, p. 39.

122. 2004p Masters of Soul Recall: Ritual Specialists and their Functions: Spirit-doctors. Mystical Extractors. Shamans and Priests. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 8B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 28 August, p. 31.

123. 2004q Propitiating Spirits: Ritual Specialists and their Functions: Spirit-doctors. Mystical Extractors. Shamans and Priests. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 8C) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 4 September, p. 40.

124. 2004r Exorcists and Extractors: Ritual Specialists and their Functions: Spirit-doctors. Mystical Extractors. Shamans and Priests. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 8D) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 11 September, p. 39.

125. 2004s Possession and Priesthood: Ritual Specialists and their Functions: Spirit- doctors. Mystical Extractors. Shamans and Priests. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 8E) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 18 September, p. 39.

126 2004t Seeking Merit, Promoting Unity: Merit Days among the Lahu in North Thailand. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and 15

Customs Part 9A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 25 September, p. 39.

127. 2004u Offerings from Boon-seekers: Merit Days among the Lahu in North Thailand. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 9B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 2 October, p. 34.

128. 2004v Cleansing Demerit. Punctuating the Agricultural Year with Festivity. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 10A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 9 October, p. 43.

129. 2004w Harvest Offerings. Punctuating the Agricultural Year with Festivity. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 10B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 16 October, p. 42.

130. 2004x Merit Shelter. Punctuating the Agricultural Year with Festivity. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 10C) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 23 October, p. 42.

131. 2004y Eating the New Rice. Punctuating the Agricultural Year with Festivity. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 10D) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 30 October, p. 39.

132. 2004z Ushering in the New Year. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 6 November, p. 39.

133. 2004aa Preparing for New Year Feast. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 13 November, p. 39.

134. 2004ab Female New Year Begins. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11C) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 20 November, p. 44.

135. 2004ac New Year Visiting. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11D) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 27 November, p. 44.

136. 2004ad Male New Year. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11E) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 4 December, p. 33. (Republished on-line in Asia Views: Regional Insights, Global Outreach 48[1], December 2004.

137. 2004ae Feeding the Dead. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11F) Borneo 16

Bulletin (Bandar Seri Begawan), 11 December, p. 33.

2005

138. 2005a Lahu New Year in Yunnan. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11G) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 22 January, p. 36.

139. 2005b Outsiders Banned on New Year's Day. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 11H) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 29 January, p. 36.

140. 2005c Dancing for Fertility. Seeing the New Year In - Lahu Style. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 111) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 5 February, p. 44.

141. 2005d House Blessers. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12A) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 12 February, p. 25.

142. 2005e A House for Parental Spirits. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12B) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 19 February, p. 37.

143. 2005f Garnering Blessings. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12C) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 26 February, p. 37.

144. 2005g Ridding the Home of Death-dealing Spirits. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12D) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 5 March, p. 28.

145. 2005h Exorcising the Malicious Jaw. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12E) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 12 March, p. 28.

146. 2005i Consulting Oracles and Making Offerings. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12F) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 19 March, p. 35. 17

147. 2005j Banishing the Meh Spirits. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12G) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 26 March, p. 37.

148. 2005k Banishing the Spirits of the Bad Dead. Household-based Ritual Activity among the Lahu Nyi. (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 12H) Borneo Bulletin (Bandar Seri Begawan), 2 April, p. 24.

149. 2005l The Village Temples of the Lahu Nyi (Red Lahu) Hill People of Northern Thailand: Their Probable Mahayana Prototypes and Subsequent Theravada Affiliations: Religious Syncretism in the Northern South-East Asia-Yunnan Borderlands. In Cultural and Religious Mosaic of South and Southeast Asia: Conflict and Consensus Through the Ages. (= Abstracts of papers read at the regional conference held in New , 27-30 January, 2005. New Delhi: South and Southeast Asian Association for the Study of Religion. Pp. 137-138.

2006

150. 2006 Lahu Nyi (Red Lahu) Village Temples and their Buddhist Affiliations. Journal of the Siam Society 94: 111-145.

2007

151. 2007a The Village Temples of the Lahu Nyi (Red Lahu) Hill People of Northern Thailand: Their Probable Mahayana Prototypes and Subsequent Theravada Affiliations: Religious Syncretism in the Northern South-East Asia-Yunnan Borderlands. The SSEASR [South and Southeast Asian Association for the Study of Religion] Journal 1:150-168.

152. 2007b Lanna (North Thailand): Home to the First Lahu (Mussur) Christians. In Syncretism in South and Southeast Asia: Adoption and Adaptation: Abstracts-May 24 - 27, 2007. Nakhon Pathom: Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University and South and Southeast Asian Association for the Study of Religion. P. 159.

153. 2007c The Mahayanist Movement among Lahu Mountain People in Southwestern Yunnan. In Tongasiaui Munwha Kyoryuwa [Cultural Exchange and Communication in East Asia]) = Proceedings of the Conference on Cultural Exchange and Communication in East Asia. Gwangjo: Chaonam University & The Korean Society for Cultural Anthropology. Pp. 3-39.

2008

18

154. 2008 Karen And Lahu: Ethnic Affiliation or Baptist Imagination? Journal of the Siam Society 96: 217-228.

2009

155. 2009a Gender Equality: Family and Household among the Lahu Nyi Mountain People (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 13A) Borneo Bulletin, 30 May, p. 49;

156. 2009b Household Property: Family and Household among the Lahu Nyi Mountain People (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 13B) Borneo Bulletin, 14 June, p. 33.

157. 2009c Household Growth: Family and Household among the Lahu Nyi Mountain People (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 13C) Borneo Bulletin, 20 June, p. 48.

158. 2009d Labelling Kinsmen: The Kindred (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 14A) Borneo Bulletin, 27 June, p. 52.

159. 2009e The Uses of Kinship (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 14B) Borneo Bulletin, 8 August, p. 37.

160. 2009f In Utero. The Passage Through Life (1): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15A) Borneo Bulletin, 15 August, p. 39.

161. 2009g Childbirth. The Passage Through Life (2): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15B) Borneo Bulletin, 22 August, p. 39.

162. 2009h Naming, Renaming and Ritual Adoption. The Passage Through Life (3): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15C) Borneo Bulletin, 29 August, p. 46.

163. 2009i Growing Up … Contentedly. The Passage Through Life (4): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15D) Borneo Bulletin, 5 September, p. 44.

164. 2009j 'Oh You Soft and Beautiful Girl!' The Passage Through Life (5): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15E) Borneo Bulletin, 12 September, p. 56. 19

165. 2009k A Rich Culture of Courtship among Lahu in Yunnan. The Passage Through Life (6): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15F) Borneo Bulletin, 19 September, p. 42.

166. 2009l Negotiating and Blessing a Marriage. The Passage Through Life (7): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15G) Borneo Bulletin, 26 September, p. 38.

167. 2009m From Wedding Rites to Bride Service and Beyond. The Passage Through Life (8): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15H) Borneo Bulletin, 3 October, p. 37.

168. 2009n Lahu Marriage Customs in Kengtung and Yunnan. The Passage Through Life (9): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15i) Borneo Bulletin, 10 October, p. 34.

169. 2009o Ritual Elaboration in Yunnan. The Passage Through Life (10): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15j) Borneo Bulletin, 17 October, p. 37.

170. 2009p Growing Old-Agreeably. The Passage Through Life (11): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15k) Borneo Bulletin, 17 October, p. 49.

171. 2009q Dying Well, Dying Badly. The Passage Through Life (12): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15I) Borneo Bulletin, 31 October, p. 36.

172. 2009r Leaving Village and Kinsmen Behind. The Passage Through Life (13): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15m) Borneo Bulletin, 7 November, p. 50.

173. 2009s 'You are Dead! Go Carefully to the Land of the Dead!' The Passage Through Life (14): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15n) Borneo Bulletin, 14 November, p. 45.

174. 2009t Dealing with the 'Bad Dead': Common Themes and Divergent Rituals among Lahu Communities. The Passage Through Life (15): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15o) Borneo Bulletin, 21 November, p. 45.

175. 2009u Cremation or Burial. The Passage Through Life (16): Funerary Ritual-Themes and Practices (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15p) Borneo Bulletin, 28 November, p. 59. 20

176. 2009v Grandmother Dawn is Dead!: The Ritual Sequence of a Lahu Funeral in Yunnan. The Passage Through Life (17): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15q) Borneo Bulletin, 5 December, p. 58.

177. 2009w A Mahœyœnist Movement in the Luohei Shan (Lahu Mountains) of Southwestern Yunnan. Journal of Inner Asia () 11(2):309-333.

2010

178. 2010a 'The Dead and the Living Must Walk Different Paths!': The Ritual Sequence of a Lahu Funeral in Yunnan. The Passage Through Life (18): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15r) Borneo Bulletin, 23 January, p. 44.

179. 2010b Taking Grandmother Dawn's Body for Burial: The Ritual Sequence of a Lahu Funeral in Yunnan. The Passage Through Life (19): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15s) Borneo Bulletin, 30 January, p. 42.

180. 2010c Grandmother Dawn and Her Living Kinsmen Part Company: Concluding the Ritual Sequence of a Lahu Funeral in Yunnan. The Passage Through Life (20): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 15t) Borneo Bulletin, 6 February, p. 41.

181. 2010d The Lahu Peoples: Continuities and Discontinuities: Towards an Understanding of Lahu Ethnicity): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16a) Borneo Bulletin, 13 February, p. 39.

182. 2010e Of Endonyms and Exonyms and Whether a Name Can Make "A People": Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-2): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16b) Borneo Bulletin, 20 February, p. 40.

183. 2010f Lahu: Black, Yellow, White and Red … What's In a Colour? Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-3): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16c) Borneo Bulletin, 20 March, p. 42.

184. 2010g Lahu and Qiang: Between Fact and Fantasy. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-4): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16d) Borneo Bulletin, 27 March, p. 42.

185. 2010h Forever Southwards: Lahu Migrations-Hypothetical and Historical. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-5): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16e) Borneo Bulletin, 3 April, p. 54. 21

186. 2010i The Kucong People: A Lahu-Related people? Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-6): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16f) Borneo Bulletin, 10 April, p. 56.

187. 2010j History at Last! Lahu-speaking People in Local Chinese Records. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-7): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16g) Borneo Bulletin, 17 April, p. 43.

188. 2010k More History: Qing Dynasty Records of the Eastern Lahu. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-8): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16h) Borneo Bulletin, 24 April, p. 50.

189. 2010l In the Shadow of the Dragon Throne: Lahu Under the Ming and Qing Dynasties. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-9): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16i) Borneo Bulletin, 8 May, p. 55.

190. 2010m Lahu Messiahs and the Search for Utopia. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-10): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16j) Borneo Bulletin, 15 May, p. 45.

191. 2010n Millennial Leaders among the Lahu Peoples in Burma and Yunnan. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-11): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16k) Borneo Bulletin, 22 May, p. 53.

192. 2010o The Great Gibbon Priest: A Mid-twentieth Century Exemplar of a Lahu Holy Man. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-12): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16l) Borneo Bulletin, 29 May, p. 61.

193. 2010p Mahayana Buddhism in the Lahu Mountains. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-13): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16lm) Borneo Bulletin, 5 June, p. 54. [Online reprint in Buddhist Door: News and Articles http://mingkok.buddhistdoor.com/en/news/d/12737

194. 2010q Mahayana Buddhism and the Making of a Lahu Theocratic Polity. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-14): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16n) Borneo Bulletin, 7 August, p. 48.

195. 2010r A Second Cycle of Lahu Rebellions against the Imperial Qing. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-15): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16o) Borneo Bulletin, 14 August, p. 49.

196. 2010s The Abbot of Mengka: Theocratic Buddhist Monk and Lahu Messiah. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-16): (= Profiles of Southeast Asia's Minority 22

Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16p) Borneo Bulletin, 21 August, p. 50.

197. 2010t A-Sha Fu-Cu's Entry into the Mountains. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-17): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16q) Borneo Bulletin, 28 August, p. 32.

198. 2010u A-Sha Fu-Cu in the Wa Mountains. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-18): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16r) Borneo Bulletin, 4 September, p. 68.

199. 2010v A-Sha Fu-Cu's Theocracy in the Wa Mountains. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-19): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16s) Borneo Bulletin, 2 October, p. 61.

200. 2010w A-Sha Fu-Cu as Lahu Moralist and Prophet. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-20): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16t) Borneo Bulletin, 9 October, p. 61.

201. 2010x Moving into Southeast Asia. Towards an Understanding of Lahu Ethnicity- 21): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16u) Borneo Bulletin, 16 October, p. 54.

202. 2010y Early Reports of Lahu in Burma, Thailand and . Towards an Understanding of Lahu Ethnicity-22): (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 16v) Borneo Bulletin, 23 October, p. 59.

203. 2010z Donning a Different Hat. The Lahu Peoples' Encounter With Christianity- Cultural Continuities and Discontinuities-1: (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17a) Borneo Bulletin, 30 October, p. 66.

204. 2010aa Lanna: Home of the First Lahu Christians. The Lahu Peoples' Encounter With Christianity-Cultural Continuities and Discontinuities-2: (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17b) Borneo Bulletin, 6 November, p. 48. [Online reprint with illustration in colour in Brudirect.com/index.php/Columnist.../donning-a-different-hat.html]

205. 2010ab Go Seek the Agreement of Our Leaders. We Cannot Decide Alone! The Lahu Peoples' Encounter With Christianity-Cultural Continuities and Discontinuities-3: (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17c) Borneo Bulletin, 13 November, p. 53.

206. 2010ac The Mysterious Demise of the First Lahu Christian Community in Lanna. The Lahu Peoples' Encounter With Christianity-Cultural Continuities and Discontinuities- 4: (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17d) Borneo Bulletin, 20 November, p. 46. 23

207. 2010ad The 'Kengtung Movement'. The Lahu Peoples' Encounter With Christianity- Cultural Continuities and Discontinuities-5: (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17e) Borneo Bulletin, 27 November, p. 51.

208. 2010ae More on the 'Kengtung Movement". The Lahu Peoples' Encounter With Christianity-Cultural Continuities and Discontinuities-6: (= Profiles of Southeast Asia's Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17f) Borneo Bulletin, 4 December, p. 47.

2011

209. 2011a. Water in Lahu Ritual and Symbolism: Synthesizing Indigenous and Indic Ideas among. Tibeto-Burman Speaking Mountain people of the Yunnan-Northern Southeast Asia Borderlands. Anthropos 106(2):259-278.

210. 2011b. A Lahu Marriage Prayer. In The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature, Victor Mair and Mark Bender, eds. New : Columbia University Press, pp. 193-197.

211. 2011c.‘First Fruits’ in Kengtung, The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity— Cultural Continuities and Discontinuities-7: (= Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17g) Borneo Bulletin 29 January. p. 42.

212. 2011d. Lahu Messianism and the Kengtung Movement. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-8 (= Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17h) Borneo Bulletin 5 February. p. 42.

213. 2011e. Ups and Downs for the Kengtung Baptists. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity— Cultural Continuities and Discontinuities-9 (= Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17i) Borneo Bulletin 12 February. p. 53.

214. 2011f. New Faces in Kengtung. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity Cultural Continuities and Discontinuities-10 (= Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17j) Borneo Bulletin 19 February, p. 46.

215. 2011g. Emissaries from Yunnan in Kengtung. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-11 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17k) Borneo Bulletin 26 February, p. 61,

216. 2011h. More on the Wa Connection.The Lahu Peoples’ Encounter with 24

Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-12 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17l) Borneo Bulletin 12 March, p. 53,

217. 2011i. A Backdoor to China: The American [Baptists] Enter Lancang and Shuangjiang. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-13 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17m) Borneo Bulletin 19 March, p. 53.

218. 2011j. Changing the Guard at Kengtung. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-14 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17n) Borneo Bulletin 26 March, p. 62.

219. 2011k. Education at the Lahu Central High School. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-15 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17o) Borneo Bulletin 2 April, p. 52.

220. 2011l. Consolidation and Administration in Kengtung. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-16 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17p) Borneo Bulletin 9 April, p. 54.

221. 2011m. A Foothold in China. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity — Cultural Continuities and Discontinuities-17 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17q) Borneo Bulletin 16 April, p. 50.

222. 2011n. The Consolidation at Nuofu and Expansion into Mengmeng. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-18 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17r) Borneo Bulletin 23 April, p. 53.

223. 2011o. Opposition in Lancang, Southwest China. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-19 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17s) Borneo Bulletin 30 April, p. 56.

224. 2011p. Venturing into the Unadministered Wa States. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-20 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17t) Borneo Bulletin 7 May, p. 61.

225. 2011q. Consolidation in Lancang and Shuangjiang. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity —Cultural Continuities and Discontinuities-21(=Profiles of Southeast 25

Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17u) Borneo Bulletin 14 May, p. 53.

226. 2011r. The Pacific War and its Aftermath in Pangwai and Pangyang. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-22 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17v) Borneo Bulletin 21 May, p. 53.

227. 2011s. More on post-Pacific War Developments in Kengtung. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-23 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17w) Borneo Bulletin 28 May, p. 58.

228. 2011t. Red Flag Over Nuofu: The Early Years. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-24 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17x) Borneo Bulletin 28 May, p. 53.

229. 2011u. Nuofu from the “Great Leap” through the “Cultural Revolution” to Deng Xiaoping and Beyond. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-25 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17y) Borneo Bulletin 11 June, p. 61.

230. 2011v. Religious Renewal among the Lahu in Yunnan. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-26 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17z) Borneo Bulletin 13 August, p. 40.

231. 2011w. Ecclesia Romana in the Lahu Mountains: The Italian Mission. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-27 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17za) Borneo Bulletin 20 August, p. 61.

232. 2011x. Ecclesia Romana in the Lahu Mountains: Encountering Lahu Millenarianism in Kengtung. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-28 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zb) Borneo Bulletin 27 August, p. 62.

233. 2011y. Ecclesia Romana in the Lahu Mountains: Consolidation in Kengtung and Expansion in North Thailand, The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-29 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zc) Borneo Bulletin 3 September, p. 42.

234. 2011z. [Ecclesia Romana in the Lahu Mountains]: The Bétharram Fathers Come to Lancang, Yunnan. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities 26 and Discontinuities-30 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zd) Borneo Bulletin 10 September, p. 36.

235. 2011aa. [Ecclesia Romana in the Lahu Mountains]: The Bétharram Fathers in Lancang, Yunnan. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-31 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17ze) Borneo Bulletin 17 September, p. 47.

236. 2011ab. [Ecclesia Romana in the Lahu Mountains]: The Bétharram Fathers: Post- War Collapse in Lancang and Relocation in North Thailand. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-32 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zf) Borneo Bulletin 1 October, p. 46.

237. 2011ac. Back to the Mountains of North Thailand. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-33 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zg) Borneo Bulletin 8 October, p. 40.

238. 2911ad. A New and Ever-Expanding Lahu Community in North Thailand: The Baptists from Burma. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-34 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zh) Borneo Bulletin 15 October, p. 40.

239. 2011ae. Htai-LIM: A Lahu Baptist Organisation in North Thailand. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-35 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zi) Borneo Bulletin 22 October, p. 40.

240. 2011af. Lahu Baptists Village Society in North Thailand. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-36 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zi) Borneo Bulletin 29 October, p. 45.

241. 2011ag. More on Baptist Village Society in N Thailand. The Lahu Peoples’ Encounter with Christianity—Cultural Continuities and Discontinuities-37 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 17zj) Borneo Bulletin 5 November, p. 38.

242. 2011ah. The Lahu Myth of Creation. Gems of Lahu Oral Literature-1 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 18a) Borneo Bulletin 12 November, p. 36.

243. 2011ai. Ca Ti and Na Ti—The First Humans—Emerge from a Bottle-Gourd, Gems of Lahu Oral Literature-2 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily 27

Lives and Customs Part 18b) Borneo Bulletin 19 November, p. 40.

244. 2011aj. Ca-Nu Ca-Peh: The Giant Who Challenged Divinity. Gems of Lahu Oral Literature-3 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 18c) Borneo Bulletin 26 November, p. 53.

245. 2011ak. The Legendary Past: The Story of an Ancient Homeland and the Bifurcation of the Lahu People. Gems of Lahu Oral Literature-4 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 18d) Borneo Bulletin 3 December, p. 45.

246. 2011al. Propitiating Spirits and Calling Back Souls: The Poetry of Lahu Prayer. Gems of Lahu Oral Literature-5 (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 18e) Borneo Bulletin 10 December, p. 43.

247. 2011am. The End of a Seven Year Odyssey (=Profiles of Southeast Asia’s Minority Peoples: Their Daily Lives and Customs Part 19) Borneo Bulletin 17 December, pp. 48- 49.

248. 2011an. One Hundred and Seventy-four Years of Western Contribution to Lahu Ethnography: 1837- 2011. International Conference on “Ethnic Interaction in the Context of Globalization in Southwest China and its Relationship with Southeast Asia”, National Research Center at Yunnan University for Studies of Borderland Ethnic Minorities in Southwest China. Kunming, 18 June, 2011. MS 57 pp.

249. 2011ao. Mountains and their Spirits in Traditional Lahu Cosmography, Belief and Practice. In Mountains in the Religions of South and Southeast Asia: Place, Culture, and Power. The 4th SSEASR Conference Abstract Book. (). P. 145. (Accepted for Publication in Anthropos 110.2, 2014.)

2013

250. 2013a. Disturbed Souls and Angered Spirits: The Animistic Premises of Sickness and Death among The Lahu People of The Yunnan-Northern Southeast Asia Borderlands . In Healing, Belief Systems, Cultures and Religions of South and Southeast Asia. The 5th SSEASR Conference Abstract Book. : University of Santo Tomas, p. 49.

251. 2013b. 拉怙之音 Lahu Zhiyin [Stories of the Lahu], 李平 Li Ping, translator and with a Foreword by 陈刚 Chen Gang. 昆明：云南民族出版社 Kunming: Yunnan Minzu Chubanshe. viii+238 pp, 22 polychrome photographs. (Translations into Chinese of 67 of 126 English-language articles on the Lahu peoples published in the Borneo Bulletin, Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam; translations are of the following items listed above but presented here in order of their appearance in the Chinese 28 language book, viz. WALKER 2010 d-f; 2004 b-v, x, w, y-z, aa-ae; 2005a-j; 2009 a-l, n-v; 2010 a-c. 2014

252. 2014. Íœkyamuni and G’ui√ sha: Buddhism in the Lahu and Wa Mountains. Fribourg: Academic Press. (= Studia Instituti Anthropos Monograph no. 54. xviii + 153 pp., Maps, Figs., 18 monochrome plates.