Raízes Da Unidade Nacional
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2018 de ANO XXI • Nº 83 • 0UTUBRO/NOVEMBRO/DEZEMBRO de 2018 I • Nº 83 • 0UTUBRO/NOVEMBRO/DEZEMBRO X ANO X raízes da unidade nacional artigo inédito de sérgio buarque de holanda christian lynch e jorge chaloub e o histórico de fritura da constituição cidadã pág 40 618392_Africa São Paulo Publicidade_Itaú - Africa_420x280 10/12/2018 - 18:11 618392_Africa São Paulo Publicidade_Itaú - Africa_420x280 10/12/2018 - 18:11 INSIGHT INTELIGÊNCIA IssN 1517-6940 CONSELHO EDITORIAL DIRETOR LUIZ CESAR FARO adalberto CARDOSO LUIZ Roberto CUNHA EDITOR ALEXANDRE FALCÃO MARCIA NEDER CHRISTIAN EDWARD CYRIL LYNCH ANTÔNIO DIAS LEITE JÚNIOR = MARCO ANTONIO Bologna EDITOR EXECUTIVO CORIOLANO GATTO MÁRIO MACHADO CLAUDIO FERNANDEZ EDSON NUNES MÁRIO POSSAS PROJETO GRÁFICO EMIR SADER NÉLSON EIZIRIK ANTÔNIO CALEGARI JOÃO SAYAD Paulo GUEDES PRODUÇÃO GRÁFICA JOAQUIM FALCÃO RENÊ GARCIA RUY SARAIVA JOSÉ LUÍS FIORI RODRIGO DE ALMEIDA ARTE LUCIA HIPPOLITO SULAMIS DAIN PAULA BARRENNE DE ARTAGÃO LUIZ CESAR TELLES FARO VICENTE BARRETO CAPA ARTE SOBRE OBRA DE BRENDA FOX LUIZ ORENSTEIN WANDERLEY GUILHERME DOS SANTOS REVISÃO GERALDO RODRIGUES PEREIRA REDAÇÃO E PUBLICIDADE INSIGHT COMUNICAÇÃO CONSELHO CONSULTIVO RUA DO MERCADO, 11 / 12º ANDAR RIO DE JANEIRO, RJ • CEP 20010-120 AloÍSIO ARAÚJO JOSÉ LUIZ BULHÕES PEDREIRA = TEL: (21) 2509-5399 ANTÔNIO BARROS DE CASTRO = JOSÉ DE FREITAS MASCARENHAS RuA LuIs COELhO, 308 / CJTO 36 ANTÔNIO Carlos Porto Gonçalves JÚLIO BUENO CONSOLAÇÃO • sÃO PAuLO, sP ANTONIO DELFIM NETTO LUÍS FERNANDO CIRNE LIMA CEP 01309-902 • TEL: (11) 3284-6147 E-MAIL: [email protected] ARMANDO GUERRA LUIZ ANTÔNIO ANDRADE Gonçalves www.insightnet.com.br Arthur CANDAL = LUIZ ANTÔNIO VIANA Carlos EDUARDO BULHÕES PEDREIRA LUIZ Carlos BRESSER PEREIRA Os textos da INSIGHT INTELIGÊNCIA poderão ser encontrados na home page da publicação: Carlos IVAN SIMONSEN LEAL LUIZ FELIPE DENUCCI Martins insightinteligencia.com.br Carlos LESSA LUIZ GONZAGA Belluzzo Carlos SALLES LUIS OCTÁVIO DA MOTTA VEIGA PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL JuL/AgO/sET 2018 Carlos THADEU DE FREITAS GOMES MÁRCIO KAISER COPYRIGHT BY INSIGHT CELINA BORGES TORREALBA CARPI MÁRCIO SCALERCIO Todos os ensaios editados nesta publicação poderão ser livremente CELSO CASTRO MARIA DA CONCEIÇÃO TAVARES transcritos desde que seja citada a fonte das informações. CÉSAR MAIA MARIA Silvia BASTOS MARQUES Os artigos publicados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da revista. CEZAR MEDEIROS MAURÍCIO DIAS Insight Inteligência se reserva o direito de alteração dos títulos DANIEL DANTAS MAURO SALLES = dos artigos em razão da eventual necessidade de adequação ao conceito editorial. DÉCIO CLEMENTE MIGUEL ETHEL EDISON VAZ MUSA OLAVO MONTEIRO DE Carvalho Impressão: grafitto EDUARDO KARRER Paulo HADDAD ELIEZER BATISTA = Paulo SÉRGIO TOURINHO ACORDO DE COOPERAÇÃO HÉLIO Portocarrero RAPHAEL DE ALMEIDA MAGALHÃES = HENRIQUE LUZ RICARDO CRAVO ALBIN HENRIQUE NEVES Roberto CAMPOS = JACQUES BERLINER ROBERTO CASTELLO BRANCO BRICS Policy Center Centro de Estudos e Pesquisas - BRICS JOÃO LUIZ Mascolo Roberto DO VALLE JOÃO Paulo DOS REIS Velloso Roberto Paulo CEZAR DE ANDRADE JOEL Korn SÉRGIO QUINTELLA FSC JORGE OSCAR DE Mello FLÔRES = SÉRGIO RIBEIRO DA COSTA WERLANG RECADO O Brasil atravessa uma revolução branca desde as jornadas de 2013, com a eleição de 2014, o início da Operação Lava Jato e a catastrófica crise econômica que se seguiu. Os anos da “Revolução Judiciarista” foram de imensa imprevisibilidade, com deposição de presidentes, delações premiadas, vazamentos seletivos, povo na rua, encarceramentos e suspensões de direitos políticos em série. O descrédito colapsou sucessivamente os três poderes da República: o Legislativo, o Executivo e, por fim, o Judiciário. Com o governo Temer, começou o “Termidor” da Revolução, com seu característico oligárquico e carcomido. A República chegou a 2018 em petição de miséria. Não era preciso ter bola de cristal para prever que, nas eleições de 2018, os brasileiros exaustos consagrariam, como na sequência clássica francesa, um “Bonaparte”, isto é, um candidato carismático que prometesse ao mesmo tempo restabelecer o princípio da autoridade do Estado e consolidar as “conquistas da revolução” – leia-se o combate à corrupção política. Ao povoar a esplanada de generais e técnicos; ao prometer governar sem intermediários; ao instalar Sérgio Moro no Ministério da Justiça, o presidente eleito sinaliza aos eleitores que entregará o que prometeu. O novo presidencialismo de coerção tentará emparedar os desacreditados Congresso e Judiciário com as armas clássicas do bonapartismo: o apoio ostensivo das Forças Armadas e o apelo direto ao “povo”, por Twitter, WhatsApp e – quem sabe? – plebiscitos. Mas isso é só a amostra do pano, como diziam os antigos. Vem muito mais pela frente. Quem apostar na rotina vai perder. Só a inovação faz uma marca chegar ao firmamento. Um passo à frente em tecnologia Terminó en noviembre, prácticamente en vísperas del cierre de esta edición, la exposición ‘Una aproximación a Afal: Donación Autric-Tamayo’, en el Museo Reina Sofía, en Madrid. Entre 1956 y 1963, la revista Afal (Agrupación Fotográfica Almeriense) publicó trabajos de los mejores fotógrafos de la época. En una España que aún cerraba las heridas de un conflicto civil y de la Segunda Gran Guerra, la publicación se atrevió a desafiar lo convencional y, sobre todo, la censura del Generalísimo Franco. Así expresaban su manifiesto en el editorial del número 4: “No queremos mantenernos al margen de este universal debate entre formas caducas y formas nuevecitas en el campo fotográfico. No podemos permanecer eternamente en medio, con buenas palabritas para los de uno y otro lado. Repudiamos la postura aséptica, del estar bien con todos, del no buscarse complicaciones.” Sea por el espíritu provocador, por el inconformismo con lo obvio, o por su preocupación y esmero estéticos, Insight Inteligência se siente un poco prima de Afal. En las páginas siguientes, nuestros anunciantes desfilan lado a lado de imágenes que comprueban el parentesco. EM TORNO DE UM ARTIGO ESQUECIDO DE FRAGMENTOS DE SÉRGIO BUARQUE UMA SOCIOLOGIA DE HOLANDA DOS DESASTRES Luiz Feldman e Leonardo Braga Pedro Meira Monteiro O livre arbítrio moral Arqueologia dos vestígios é a próxima vítima da nossa cordialidade 26 16 LINHAS GERAIS DA HISTÓRIA BRASILEIRA Sérgio Buarque de CONSTITUIÇÃO CIDADÃ Holanda TRINTA ANOS POR UM TRIZ 20 Christian Lynch e Jorge Chaloub 250 artigos em um só 40 DIVAGAÇÕES SOBRE UMA COLEÇÃO DE FRACASSOS Antonio Paim O marxismo não merece perdão 54 TRUMPISMO & BOLSONARISMO A REVOLTA CONTRA AS ELITES TECNOCRÁTICAS Gabriel Trigueiro Você não lerá nada igual no WhatsApp LA COSECHA DEL CAFÉ Y DE 66 LA LIBERTAD ANOTAÇÕES DE UM BRIGADISTA EFÊMERO Alexandre Falcão “Los hijos de Sandino ni se venden ni se rinden...” SUMÁRIO 80 14 SUMÁRIO INSIGHT INTELIGÊNCIA nº 83 outubro/novembro/dezembro 2018 BNDES DO A VERSUS BNDES DO B CONFRONTAÇÃO ENTRE DOIS BANCOS Isso para não falar do C, D, E, F... INSEMINAÇÕES Entrevista com POEMAS ESCOLHIDOS Dyogo de Oliveira DE CARLOS NEJAR O pranto dos santos 112 DE TEL-AVIV 104 A JERUSALÉM AS AVENTURAS DE UM EX-ANÃO DIPLOMÁTICO NA TERRA SANTA O OXÍMORO Elizeu Santiago LULISTA E A O Itamaraty e suas IMPLOSÃO preferências ELEITORAL DA ESQUERDA 88 Idelber Avelar Retórica da derrota ou derrota da retórica? 132 TRANSBORDANDO OS BATALHADORES E JOAQUIM O MERITOCRATISMO Joaquim Falcão REPUBLICANO Os editores não resistiram Carlos Sávio G. Teixeira à tentação Muito além das políticas compensatórias 146 120 OUTUBRO • NOVEMBRO • DEZEMBRO 2018 15 ILUSTRAÇÃO: RUY SARAIVA 16 ESCAVAÇÃO Em torno de um artigo esquecido de Sérgio Buarque de Holanda Luiz Feldman Diplomata Pedro Meira Monteiro Professor de Literatura m setembro de 1941, o governo brasileiro lançou Essa preciosa indicação permitiu a um dos autores do Travel in Brazil, revista dedicada a apresentar o presente texto, à altura pesquisando o pensamento do autor país ao público norte-americano. Era editada de Raízes do Brasil na década de 1930, obter, na Universidade pelo Departamento de Imprensa e Propaganda de Tulane, cópia de “Outlines of Brazilian History”. Desde logo da Presidência da República, organizada por ficou evidente a necessidade de resgatar o artigo, publicado ECecília Meireles e iniciava-se com um artigo de Sérgio Buarque logo após a viagem de Sérgio Buarque de Holanda aos Estados de Holanda intitulado “Outlines of Brazilian History”. A distri- Unidos entre junho e agosto de 1941, a convite do Departa- buição da revista nos Estados Unidos parece ter sido limitada. mento de Estado e sob a égide da política de boa vizinhança de Não há, por exemplo, sinal de Travel in Brazil na Biblioteca do Franklin D. Roosevelt. O artigo é significativo por uma plêiade de Congresso norte-americano. No Brasil, a dispersão e destruição razões, que procuraremos apontar na sequência. A iniciativa de dos arquivos do DIP após o fim do Estado Novo terá contribuído republicá-lo teve pronta acolhida pela Inteligência, que agora para o esquecimento em que caiu essa publicação, que não foi traz a público o inédito “Linhas gerais da história brasileira”, possível localizar sequer na coleção da Biblioteca Nacional, no do historiador paulista. Como o original, provavelmente escrito Rio de Janeiro. Esse estado de coisas manteve o texto de Sér- em português, não foi encontrado, vimo-nos obrigados a verter gio Buarque basicamente desconhecido do público brasileiro. o texto do inglês. Procuramos ser fiéis à versão publicada Deve-se a Tania Regina de Luca a referência ao caso de Travel em Travel in Brazil, ao mesmo tempo em que tentamos, na in Brazil e ao artigo do historiador. Em um estudo sobre a pro- medida do possível, respeitar a cadência e as particularidades dução do DIP em instituições acadêmicas norte-americanas,1 sintáticas da escrita de Sérgio Buarque de Holanda à época. a pesquisadora localizou, na biblioteca da Universidade de Os leitores encontrarão, aqui, alguns dos tópicos funda- Tulane, em Luisiana, os sete primeiros números de Travel in mentais que ocupariam o historiador em suas pesquisas nas Brazil, publicados entre o fim de 1941 e o começo de 1942.