Oskoreia Business 4 Sports 5 Norway’S Wild Hunt Opinion 6-7 Is a Darker Side of Jul Taste of Norway 8 Travel 9 M
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
(Periodicals postage paid in Seattle, WA) TIME-DATED MATERIAL — DO NOT DELAY Taste of Norway Entertainment Bake like Northern Lights « Hold julehjertet a winner åpent året rundt. » Film Festival Read more on page 8 – Jessica Archmint Read more on page 15 Norwegian American Weekly Vol. 125 No. 47 December 26, 2014 Established May 17, 1889 • Formerly Western Viking and Nordisk Tidende $2.00 per copy First Prairie Pastry Festival a success Sleigh rides, caroling, and baked goods sweeten this fundraiser for pediatric cancer LARRIE WANBERG Features Editor A steady flow of families enjoyed a nostalgic experience at the first annu- al Prairie Pastry Festival in Bismarck, December 9. Held in the historic frontier-town park of “Buckstop Junction,” the fes- tival featured sleigh rides, caroling in a village venue from the past, food and frolic, and old-time music in the 100-year-old Lewis Hotel. Families gathered for hot chocolate and goodies from a buffet table laden with pastries like grandmother used to make. In the large pavilion room, they listened to the toe-tapping music on stage with Bob TeKippe playing songs See > PASTRIES, page 12 What’s inside? News 2-3 Oskoreia Business 4 Sports 5 Norway’s Wild Hunt Opinion 6-7 is a darker side of Jul Taste of Norway 8 Travel 9 M. MICHAEL BRADY Roots & Connections 10 Asker, Norway Obituaries & Religion 11 Oskoreia is the Norwegian version of In Your Neighborhood 12-13 The Wild Hunt, an ancient European folk Norwegian Heritage 14 myth found in many societies across the Arts & Entertainment 15 continent. Its genealogy is unclear. But the repercussions of an event described in an Photo: Wikimedia Commons Back Page 16 entry in the Anglo-Saxon Chronicle for 793 Nils Bergslien’s Julereia presents a somewhat cheery version of the Hunt, despite raging flames in suggests a Viking origin: the background. $1 = NOK 7.388 “In this year dire portents appeared updated 12/19/2014 over Northumbria and sorely frightened the famine immediately followed those signs, plunder and slaughter.” people. They consisted of immense whirl- and a little after that in the same year, on 8 The “heathen men” were Vikings. In comparison winds and flashes of lightning, and fiery June, the ravages of heathen men miserably 11/19/2014 6.7877 dragons were seen flying in the air. A great destroyed God’s church on Lindisfarne, with See > OSKOREIA, page 14 06/19/2014 6.1222 12/19/2013 6.1587 Photo: (horses) Ellen Schafer 2 • December 26, 2014 norwegian american weekly NyhETEr Fra NOrgE Nyheter Fant 12,000 år gammel hvalknokkel Mads gilbert får Årets navn Under en gravejobb utenfor huset sitt fant Roger Lerstad fra Flekkerøy Gaza-legen Mads det som kan være en 12,000 år gam- mel hvalknokkel. Det var en grave- Gilbert (67) ble kåret maskinfører som fant hvalknokkelen til Årets navn for 2014 som antageligvis stammer fra istiden, ifølge Agder naturmuseum. — Jeg lot VG knokkelen ligge et par dager før jeg rengjorde den og tok en nærmere titt. — Jeg synes det er overveldende og vel- Jeg har i ettertid fått vite at å vaske dig sterkt å motta denne prisen. Jeg føler jeg den ikke var noen ide. Jeg tenkte at jeg gjør det på vegne av mine kollegaer i Gaza, skulle legge den bort, men så følte jeg sier Gilbert til VG. at jeg burde ringe et museum i tilfelle Lagt for hat av Israels myndigheter, den var av interesse, sier Lerstad. Nå nektet adgang til Gaza der han har reddet har zoolog og museumspedagog Be- menneskeliv i flere tiår, utskjelt og sjikanert ate Strøm Johansen ved Agder natur- av israel-lobbyen i Norge; ingenting biter på museum tatt over knokkelen. Hun ble den ustoppelige legen fra Tromsø. utrolig glad da hun fikk telefonen fra — Det leserne har sett og stemt fram, Flekkerøy-mannen. — Da han ringte er en oppofrende, engasjert norsk lege som Foto: Terje Bringedal / VG og sa at han hadde funnet et ben, dro gjentatte ganger setter eget liv i fare, står VGs sjefredaktør Torry Pedersen overrakte prisen for Årets navn 2014 til Mads Gilbert. jeg ut med en gang, sier Johansen en- midt i et blodbad i Gaza—og har kun ett mål gasjert. Hun har sendt leireprøver og for øyet: å redde livet til så mange barn han reddet dem på operasjonsbordet på akuttme- frem en verdig vinner. Tidligere har prisen benfragmenter videre, og skal nå finne kan klare, sa VGs sjefredaktør Torry Peder- disinsk avdeling. gått til blant andre Kong Olav, Thor Heyer- ut hvor gammel hvalen er og hva slags sen før han overrakte prisen til Gilbert. — Tusen, tusen takk for en uventet, dahl, og Grete Waitz. De senere årene har art som er funnet. Som fagmann, lege og omsorgsfull hel- overraskende og ærefull pris, sa Gilbert. advokat Geir Lippestad, båtheltene i Utvika, (NRK) searbeider er Mads Gilbert en av våre aller — Min takk går også til det norske folk Thor Hushovd og Magnus Carlsen vunnet. Dagen før Gilbert kom til VG, hadde han som har stemt frem solidaritet og klar tale. Mads Gilbert har grublet på hvem som «Tre nøtter til Askepott» blir vært i beste, tilføyde Pedersen. Jeg er og vil alltid være en opprører som vil skulle få pengene, og han har bestemt seg digitalisert — Jeg ser ikke bort fra at mange av VGs slåss for enb bedre verden og det gode liv for at de skal gå til Den USA-baserte soli- Neste jul kan du se Askepott, Jurášek lesere som har stemt på Gilbert også har øn- for alle. Prisen dedikerer jeg til mine tapre daritetsorganisasjonen «Students for Justice og Rozárka i klarere farger og skarpere sket å hedre ham for hans innsats som lege kolleger i Gaza. in Palestine» — som nå er etablert på rundt bilder. Den tsjekkiske juleklassikeren ved Universitetssykehuset i Tromsø i snart Dagen før Gilbert kom til VG, hadde 110 universiteter. «Tre nøtter til Askepott» skal digital- 40 år. Det er ikke få som har Mads Gilbert han vært i Dubai og mottatt Sheikh Hamdan iseres. Filmen er en av ti tsjekkiske å takke for at de er i live – enten fordi Mads Bin Rashids Awards for humanitært arbeid. English Synopsis: Gaza-doctor Mads Gilbert was filmer som mottar EØS-midler for dig- kom på utrykning med ambulansen, eller han Helt siden 1974 har VGs lesere stemt named VG’s Årets navn for 2014 by a solid margin. italisering. De ti filmene ble valgt fra en liste på 200 tsjekkiske filmskatter. Norge bidrar med 7.3 millioner kroner til digitaliseringsprosjektet, melder Regjeringen. Den tsjekkoslovakisk- Fanger til Museinvasjon i Norge østtyske filmen «Tre nøtter til Aske- pott», eller «Tri orísky pro Popelku» Nå som kulda setter som den heter på originalspråket, er en fast del av juleritualene for mange Nederland inn blir norske hytter nordmenn. — Det er fantastisk at Myndigheter underskrev Norge og Tsjekkia deler denne filmen og hus invadert av som en del av vår felles kulturarv, sier en avtale om sending av smågnagere prosjektleder Anna Batistova ved det 242 norske fanger til et tsjekkiske filmarkivet. I dag er filmen lagret på fem tunge filmruller, som til nederlandsk fengsel VG sammen er to kilometer lange. Nega- AFTENPOSTEN — I år er det veldig mye mus, hundre tivene skal renses, pusses, repareres ganger mer enn i et bunnår. Vi har ikke sett og digitaliseres. — Den digitaliserte — Vi har altfor få soningsplasser i så mye smågnagere på nærmere 20 år, sier versjonen kommer til å skape en helt Norge i forhold til det behovet vi har. Over seniorforsker Jørund Rolstad ved Norsk in- ny opplevelse for seerne, og vil ligge tid har kapasiteten ikke blitt utbygd. Med stitutt for skog og landskap på Ås til VG. tett opp til hvordan filmen fremsto ved denne avtalen frigjør vi 242 fengselsplasser i Vanligvis går musebestanden i sykluser, premieren i 1973, lover Batistova. Norge nærmest over natta, sier justisminister med et toppår hvert fjerde år. Men i år er det (Aftenposten) Anders Anundsen (Frp) til TV 2. ifølge Rolstad ekstra mye. Fengselet som er leid, heter Norgerhav- — Det er flere årsaker til dette. I tillegg Har importert 462 tonn med juletre- en og ligger i byen Veenhuizen, nord i Ned- til tilgang på mat, spiller klimaet en stor rolle. Foto: Pixabay belysning erland. Det skal drives som en underavdeling Dersom det er lite snø, og barfrost hele vin- I Norge skal mus kanskje invadere hus. Aldri før har nordmenn importert så av Ullersmo fengsel og får en norsk direktør, teren, vil mange mus fryse i hjel. Men hvis mye julevarer som i år. Rekordmeng- men med nederlandske ansatte. det er godt med snø, overlever gjerne 60–70 — Jeg har ti-femten feller stående, og der med julepynt har funnet veien til — Jeg håper at vi i løpet av neste som- prosent. Mus går ikke i hi som bjørnen, og der smeller det stadig vekk. I gamle hus som norske hjem. I oktober importerte nor- mer kan begynne å sende fanger til Neder- lager seg ganger under snøen der det er god ikke er tette kan man nesten samle så mange dmenn mer julepynt enn i oktober og land. Det er først og fremst personer med isolasjon mot kulden. man vil. Blir det fem til ti kuldegrader nå, november til sammen i 2013, nærmere lange dommer, hvor det ikke er aktuelt med — I et bunnår kan vi få én mus på 300 blir det enda flere mus i kjelleren, sier han. bestemt 1,400 tonn. Mesteparten av permisjoner ennå. Det kan også være uten- feller. I et toppår som nå kan det være 150 Forskeren sier det skal veldig lite til for julepynten kommer fra Kina.