Monday, September 6 Room 211 9:00 Registration and Coffee 10.30 Welcome 11:00 Keynote: 12:30 Lunch 14:00 Research Track 15:30 Coffee break 16:00 Research Track Coffee break Evening ESUG General assembly

Tuesday, September 7 Room 211 9:00 Alan Knight: Object-Relational Persistence in 9:30 Janko Mivsek: Smalltalk Web frameworks: a comparison of Aida/Web and ththth 10:00 Martin Kobetic: Cryptography for Smalltalkers 11121222 ESUG Conference 10:30 Coffee break 11:00 Frank Lesser: LSW - Vision-Smalltalk 11:30 Claus Gittinger: Smalltalk/X 12:00 Thomas Brey: Smalltalk-based Speech User Interfaces Köthen ( (AnhaltAnhaltAnhalt)))) ––– Germany 12:30 Lunch 14:00 Andrew Black: Abstract Interpretation for Dummies: September 5 to 112222,, 2004 Program Analysis without Tears 14:30 Maurice Rabb: Microlingua: A Tiny Real-Time Smalltalk 15:00 Marten Feldtmann: Smalltalk on a Windows CE 15:30 Coffee break 16:00 ESUG Innovation Awards Demos

Sponsored by: Founding GSUG 19:00 University Jazz with Gottfried Böttger in Villa Endraß, Köthen, Bärteichpromenade 28 sponsored by Anhalt University and Georg Heeg

Georg Heeg eK

Dortmund – Köthen – Zürich Friday, September 10 Wednesday, September 8 Room 211 Technical Track Room 241 Teachers day Room 211 9:00 Christian Haider: Migration from VSE to VW with Pollock 9:00 Keynote: Avi Bryant (Room 211) 9:30 Georg Gollmann : 10:30 Coffee break 10:00 A.v.Os and T. Verwaart: A Smalltalk-based system for 11:00 Petr Stepanek : 11:00 Marcus Denker + Markus Gälli dynamic multi-context information processing GemStone vs. (German): Short Intro of 10:30 Coffee break Relational and the German Squeak 11:00 John McIntosh: Smalltalk Garbage Collectors Association Squeak e.V . 11:30 S. Ducasse/T. Girba/M. Lanza: Moose: a Collaborative 11:30 James 11:30 Stephane Ducasse (English): and Extensible Reengineering Environment Robertson: Caro and Bot: A Smalltalk- 12:00 Ernest Micklei: TypeWise - a text-based Internet client- Blogs and RSS - Environment for Children from server solution for simple office worth your time 11/Experience report about the 12:30 Lunch use of Swikis and Smalltalk at the Social Excursion to Ferropolis and Wörlitz sponsored by French School of Bern Event Cincom Systems 12:00 Marcus Denker: 12:00 Michael Rueger (German): 13:00 Train ride to Ferropolis AOSTA Report of the annual School- 17:00 Bus ride to Wörlitz Squeaker-Meeting in Chicago 22:00 Bus ride back to Köthen 12:30 Lunch 13:30 Welcome Teachers to ESUG Thursday, September 9 Business Day Room 211 14:00 Niall Ross: 14:00 Andreas Bargel (German): 9:00 Monika Laurent: Marketing Smalltalk - Business and Kapital "When the Pixel learn to walk": Community Marketing Combined Children using Squeak 9:45 Josef Springer /JOOPS: Office Talk 14:30 Diego Gomez Deck (English): (Room 211) 10:30 Coffee break Smallland: Experience report about the use of free Software in

11:00 Michael Voesgen: Smalltalk Modernization Technology Spanish Schools: Squeak is installed there on 80000 11:45 Niall Ross: The Value of Smalltalk computers, 50 teachers create curriculae 12:30 Lunch 15:00 Yoshiki Ohshima (English): (Room 211) 14:00 Marion Jurisch and Joachim Geidel : RUT-K: Fast large- StarSqueak / Kedama: StarLogo in Squeak, an environment to scale train scheduling with Smalltalk simulate emergent behavior 14:45 Christian Haider: Lessons learned from opening a 15:30 ESUG 2004 Good Bye Session (Room 211) company with a Smalltalk product 15:45 Coffee break 15:30 Coffee break 16:00 Camp Smalltalk 16:00 EToy Session / OpenCroquet 16:00 Carsten Härle : Supporting Teachers in Computer Aided (Room 240) 17:00 Teacher's Day Discussion: Education and IT-Administration Further actions in Germany 16:45 Adrian Lienhard and Lukas Renggli: Unique Selling 17:30 Coffee break Propositions with Innovative Smalltalk Technologies 18:00 Camp Smalltalk 18:00 Annual meeting of Squeak eV 17:30 Coffee break 17:45 Guided tour through Köthen to the castle Saturday, September 11 Room 240 19:00 Castle Reception in Spiegelsaal: sponsored by ESUG Uta Seewald-Heeg: Language, Culture, and Software 9:00 to open end Camp Smalltalk piano music with Jana Quilitzsch - Johann Seb. Bach and music of other composers Sunday, September 12 Room 240 ESUG Innovation Awards Ceremony 9:00 to open end Camp Smalltalk