LEKË 30 VITI IV - NR. 19 - E DIEL - 26-01-2014

“RILINDASI” ɽ FAQE 17-24 KRYETARI I SHËRBIMIT INFORMATIV TRAGJEDIA ɽ Faqe 12 Akuza: Vijon të raportojë vetëm tek ish-presidenti dhe ish-kryeministri Berisha LidhjetLidhjet ttabuabu të FaikFaik NË FOTO: KKonicësonicës (majtas) Visho Ajazi 9 Janar 2004, LetraLetra 1878,1878, (djathtas) Presidenti Pashko Vasa përë Bujar Nishani anijet pa naftë, Kongresin e Berlinit e vidhnin kapterët SIGURIA RRUGORE ɽ FAQE 7 Drafti: Ndaj Satirë politike shkelësve, 15 ditë burg e sipër NGA ARBEN DUKA

ɽ FAQE 3 ALEANCA Në lumin Radika, “Të vegjlit”, u mbyt politika.. mesazh nga Ka si ndonjë javë, Rama për një javë e më shumë, qeverisje NE DORE TE që në rend të ditës, këtu është një lumë... ɽ Vijon në faqen 13 ILIR KUPA ɽ FAQE 10-11 bashkë me rubrikën “VIP-a dhe Rripa” Kapet NISHANIT DOSJA Koment “babagjyshi”,

i arratisuri nga NGA BASHKIM MUÇA burgu grek E VISHO AJAZIT MAZHORANCA: BLLOKON INFORMACIONET! Reforma territoriale ose Riktheu në detyrë me shumicë Epoka e Tretë odeli i sotëm i ndarjes “spiunë” të kohës së Gazidedes territoriale, i aplikuar Mqë prej vitit 1992, është marrë nga koha e Zogut. Atë- Në SHISH, emërime në kundërshtim me statusin kohë Shqipëria administrativo- INTERVISTA ɽ FAQE 6 territoriale ishte e ndarë në 10 Prefektuara, ndërsa sot, për e punonjësve, janë promovuar drejtues njerëz pa shkak të ndryshimeve të mëdha Fahrudin demografike, ekonomike dhe Hoxha: S’ka arsimin përkatës; s’ka bashkëpunim kundër krimit, sociale, kemi dy prefektura të reja: Lezhën dhe Fierin. Zingjiri rrezik për drogës, xhihadistëve, atentateve i administratës vendore është i të njëjtit model: Prefekturë- digat e HEC ɽ NE FAQEN 2 Rreth (Nënprefekturë)-Bashki/ Komune-Fshat,... ɽ Në faqen 16

NE FESTEN E PD-së KORÇE ɽ FAQE 5 Basha: Drejt bojkotit të zgjedhjeve vendore “Jo reformës administrative, heqjes së Xhukës e Bushatit”

Cyan magenta yellow black 2 Politikë E diel, 26 janar 2014

KRYTETARI i Shërbimit SIGURIA Informativ Shtetëror po e bind gjithnjë e më shumë mazhorancën aktuale që të ndërmarrë ndaj tij nismën për shkarkim nga detyra ‘Fryhet’ dosja ndaj Visho Ajazit, gati shkarkimi nga SHISH Mazhoranca e pakënaqur nga puna e kreut të SHISH. Jo vetëm s’jep informacione, por i kalon në kanale të tjera

JAKIN MARENA është jashtë loje në de- tyrën funksionale të tij. TIRANE Deri më tani asnjë infor- PËRPLASJET macion nuk ka dhënë ky in- ryetari aktual i stitucion i rëndësishëm i sig- Shërbimit Inform- urisë për lëvizjen e tra¿ qeve Lufta për ativ Shtetëror të ndryshme, lëvizjen e botës Visho Ajazi Lika së krimit, njerëzve në kërkim, SHISH që nuk e ka ndrysh- vrasësve me pagesë, të radi- mësohet se një problem shqetësoi Kuar me sa duket personin kalëve islamikë që kanë kri- tjetër tepër shqetësues është tek i cili raportonte të gjitha juar “enklavë” për rekrutimin rikthimi në postet drejtuese informacionet që kur ish- e muxhahidinëve shqiptarë të SHISH i “gardës” së vjetër SHBA-në nënkryetar i këtij shërbimi në Shqipëri dhe dërguar, e ish-o¿ cerëve të shërbimit në kohën e Bashkim Gazides madje dhe familjarisht, për sekret të Gazidedes, që aktu- dhe tashmë që ka gati një vit në Siri. Pikërisht duke kon- alisht po e drejtojnë SHISH në këtë detyrë. Ai raporton statuar këtë mungesë infor- dhe kanë futur në dorë dhe vetëm tek një njeri: ish-pres- macioni, ku SHISH as që ka lidhjet e vjetra, aq të disku- identi dhe ish-kryeministri marrë mundimin të informo- tueshme asokohe për përf- , mirëbërësi dhe jë instancat përkatëse për pu- shirjen në aksionet politike njeriu që e ndihmoi të ar- nën që bën, dhe për më tepër ndaj kundërshtarëve politikë, rinte në shkallët më të larta Visho Ajazi rrjedhja e informacionit në por dhe për mbështetjen e të karrierës. Për ngarjet më të drejtim të ish-kryeministrit, i shtrirjes së celulave islamike rëndësishme, që nga tra¿ ku i cili i përdor ato përpara se të në Shqipëri. Problemi krye- drogës, tra¿ qet e tjera si dhe elementëve të tjerë, të cilët plotë i dërgon dhe tek kreu i À asë kreu i qeverisë, ka bërë sor mbetet për mazhorancën për informacionet për botën SHISH i ka pjesë të punës mazhorancës. Burimet thonë kopsitja e dosjes ndaj Visho që të shikohet më me serioz- — Shërbimi sekret e errët të krimit, lëvizjen e së tij, Visho Ajazi “troket” në se mazhoranca është me Ajazit, dhe marrja e ¿ rmës së itet mundësia për largimin ka qënë gjithnjë njerësve në kërkim, celulave fillim në derën e Berishës, të vërtetë e shqetësuar për Presidentit Bujar Nishani për e Visho Ajazit nga drejtimi i institucioni më i të terrorizmit islamik dhe dhe më pas me korrekturë të shkak se SHISH aktualisht shkarkimin e tij. Shërbimit Sekret. Ndërkohë preferuar i Berishës si në pushtet ashtu dhe kur ka qënë jashtë tij. Me sa duket ish-Presidenti dhe Rekrutimet në SHISH, mazhoranca ish-kryeministri ia Kërkesa dinte vlerën botës TIRANE së informacionit, sidomos atij sekret i kërkon “llogari” Visho Ajazit dhe sidomos atij në kurriz të kundërshtarëve jë tjetër shqetësim që politik. Por Shërbimi është ngritur në Kuv- Kreu i Shërbimit sekret falenderoi Ramën për buxhetin e 2014 sekret, më parë SHIK end nga mazhoranca, N nën drejtimin e përkatësisht në Komisionin zimit të ish-kryeministrit rë marrëdhëniet kanë qenë Bashkim Gazidedes e e Sigurisë, ka të bëjë me Sali Berisha. Rezulton se një vetëm punonjës të thjeshtë. më pas me përplasjet rekrutimet që janë bërë nga pjesë e mirë e punonjësve të Së dyti, punonjës të dikas- mes Berishës dhe kreu i Shërbimit Informa- SHIK-ut të kohës së Gazid- tereve të tjera të emëruar opozitës së asaj tiv Shtetëror, Visho Ajazi edes janë rikthyer në detyra në kundërshtim me statu- kohe për shkarkimin Lika në këtë institucion. Ka sin e punonjësve e kreut të SHISH qenë deputeti i PS, Xhemal të SHISH pranë Bahri Shaqiri që e Qefalia, që ka depozituar SKANDALI këtij të fundit, zëvendësoi me Visho në sekretariatin e Kuvendit Punonjës të dikastereve të tjera por edhe punon- Ajazi Likën, ka sjellë kërkesën për seancë dëgji- të emëruar në kundërshtim jës të mbetur nga përpos të mirat e veta, more me kreun e SHISH në me statusin e punonjësve në vitet ‘92-‘97 janë edhe përplasjen e lidhje me emërimet jashtë SHISH, por edhe punonjës të promovuar me madhe me SHBA-në. çdo kriteri të punësimeve në ndryshimet e fun- mbetur nga vitet ‘92-‘97, janë Në vitin 1997 SHIK këtë institucion, por jo vetëm. dit, në pozicione promovuar me ndryshimet e acaroi situatën dhe Ky shqetësim ka ardhur pas drejtuese. Ndo- fundit në pozicione drejtuese. Berisha ra, ndërkohë investigime që janë bërë në nëse kreu i in- Xhemal Qefalia që dhe në vitin 2012- lidhje me punësimet që ka stitucionit, gjatë 2013 pikërisht SHISH bërë kreu i SHISH në këtë të rëndësishme. Në disa raste raportimit me dyer të mbyl- i ishte akorduar, kjo nuk do e kryeinspektores së ILDKP, armiqësoi Berishën institucion pas marrjes së konstatohen edhe emërime lura në Kuvend në muajin të shërbejë aspak si shenjë e Zana Xhuka, pritet që e njëjta me SHBA. detyrës së tij që në gusht të në poste drejtuese, ndonëse dhjetor, u shpreh i kënaqur mirë në marrëdhëniet e tyre. nismë të ndërmerret edhe për 2012, ku u zgjodh pas propo- në kohën kur i kanë ndërpre- me qeverinë për buxhetin që Pas nismës për shkarkimin kreun e SHISH. Ar.Ho E diel, 26 janar 2014 Politikë 3 PD-Tahirit: Raporto Kuvend TIRANE për vrasjen e 2 shqiptarëve Mund t’i rikthehen bojkotit nëse s’vjen ministri pozita në Komsionin e Sigursë i ka lënë afat Oministrit të Brend- sesionit të kaluar, ku shprehu shëm deri të hënën për të ra- qëndrimin e dikasterit që portuar në Kuvend në lidhje drejton në lidhje me buxhetin me vrasjet e dy shqiptarëve, që i ishte akorduar nga qeve- vëllezërve Melsi dhe Klevis ria për vitin 2014, foli dhe për Çollkaku, që janë vrarë në ngjarjen e rëndë të vrasjes së muajin nëntor në kufi me dy shqiptarëve, kjo për opoz- shtetin grek. Në mbledhjen itën nuk mjaftoi. Deputetët e e fundit, nënkryetari i Komi- opozitës bojkotuan për javë të sionit të Sigurisë, Flamur tëra punimet në Komisionin Noka i ka paraqitur kreut të e Sigurisë, ku vetëm javën që këtij komisioni, Spartak Bra- kaloi u rikthyen në komision. ho, kërkesën që ka bërë për Nuk dihet nëse opozitarët seancë dcëgjimore të minis- Saimir Tahiri do t`i shkojnë deri në fund trit Sajmir Tahiri, lidhur me qëndrimit të tyre bojkotues ngjarjen në fjalë. Nuk është nesër, por bazuar në rendin dhe diskutimi për një pro- të mbledhjeve në Komision kon¿ rmuar ende nëse kreu i e ditës së mbledhjes së të jektligj, e jo seanca dëgjimore të Sigurisë apo do presin Ministrisë së Brendshme do hënës, në këtë komision është me Tahirin. Ndonëse ai gjatë deri në realizimin e seancës jetë i pranishëm në Kuvend përfshirë vetëm shqyrtimi raportimit të tij në fund të dëgjimore me Tahirin. Ar.Ho

BASHKËQEVERISJA Aleatët e PS: Morëm mesazh nga Rama Milo: Kemi nisur negociatat. Koçi: Po shqyrtohet skema qeverisëse

Drejtues të PDS, Milo tha se “deviza jonë gjatë gjithë Kreu PDS PSV ‘91 kësaj kohe, që nga zgjedhjet Negociatat “Ne jemi partia “Kemi marrë e 23 qershorit, ka qenë durim më e madhe mesazh JAKIN MARENA dhe shpresë, mirëkuptim dhe më e zyrtar sipas TIRANE për vështirësitë e ndeshura, konsoliduar të cilit PS gjithnjë me shpresën dhe e së majtës është duke me bindjen se partnerët shqiptare, shqyrtuar tanë politikë do të vlerësojnë ndër aleatët skemën e leatët e Partisë Demokracinë Sociale”. Ai tha më të përfshirjes së Socialiste kanë se tashmë ka ardhur koha që palëkundur aleatëve në marrë mesazhe Partia Demokracia Sociale do të PS në ditë përgjegjësi të pozitive nga ana të marrë vendin e duhur në më të vështira qeverisjes”, e kryeministrit qeverisje. “Dua të informoj dhe më të ka deklaruar EdiA Rama për përfshirjen Komitetin Drejtues Kom- këqija të saj”. Petro Koçi. më në fund në qeverisjen e bëtar se ka ¿ lluar procesi i vendit dhe për kontribuar negocimit për përfaqësimin e sipas mbështetjes që kanë partisë në qeverisjen e vendit. marrë në zgjedhjet e 23 qer- Ky është një proces. Ai nuk shorit. Ka qënë kreu i PSV mund të kryhet as në një javë ’91 Petro Koçi, ai i cili për dhe as në një muaj. Kemi bërë dhe do të bëjmë gjithçka për gazetën “Shqiptarja.com” ka Rama me aleatët e PS-së bërë të ditur se PS është në të përfaqësuar denjësisht in- fazën e përcaktimit të skemës teresat dhe kontributet tuaja së përfshirjes në qeverisje në këto negociata. Referencë dhe të aleatëve. “Kemi marrë Gjykata e Lartë për këdo do të jetë numri i vo- mesazh zyrtar sipas të cilit PS tave të marra në qershor, kjo është duke shqyrtuar skemën është kontrata dhe kjo do të e përfshirjes së aleatëve në respektohet deri në fund”, tha përgjegjësi të qeverisjes”, Pritet rrëzimi i dekreteve të Nishanit Milo. Ai tha se duhet besim tek qeveria e re dhe se ky ¿ l- ka deklaruar Koçi, teksa ka lim ka qenë i vështirë dhe plot nënvizuar faktin se ai ka omisioni i Ligjeve pritet që të politik, për shkak se hallka kryesore, s¿ da. Kreu i PDS adresoi kri- pasur gjithnjë besim në ar- marrë në shqyrtim mbledhjen Presidenti i Republikës, është një lojtar tika edhe në adresë të opoz- ritjen e këtij qëndrimi. “Kam Ke së hënës dy dekretet e presi- partiak, që po bën vetëm një detyrë, të itës, për të cilën tha se ka ¿ l- pasur besimin gjithmonë që dentit Bujar Nishani për anëtarë të krijojë celula militante brenda siste- luar të bëjë opozitë kur ende kjo çështje do të zgjidhej në Gjykatës së Lartë, që nga ana e mazho- mit. Ai po përpiqet ta provokojë këtë s’kishte dorëzuar pushtetin mënyrë parimore, dhe pse rancës janë konsideruar si emërime mazhorancë kur bëri qokën e radhës e vjetër që mbante. “Kemi të kjo s’është prioritare në ve- politike. Bëhet fjalë për dy kandida- presidenciale me një proces konsultimi bëjmë me një opozitë që më mendjen e opinionit publik, turat e propozuara, Petrit Çeno dhe fals, ¿ ktiv dhe propozoi në këto dy vende mirë se gjithçka, vetëm di të sepse ka probleme të tjera Gjovalin Përnoca, të cilët pritet që të jo dy juristë, gjyqtarë me karrierë të kritikojë. I dorëzoi qeverisë që janë më të rëndësishme”, rrëzohen nga mazhoranca. Pak kohë spikatur në fushën e të drejtës admin- së sotme një vend me ¿ nanca ka deklaruar kreu i PSV ’91. më parë, kreu i Komisionit të Ligjeve, istrative”, do të shprehej Fatmir Xhafaj. të zbrazura dhe shumë fatura Njëherësh dhe kreu i Partisë Fatmir Xhafaj, do paralajmëronte rrë- Sipas tij, emërimet e kryera gjatë kohës të papaguara”, tha Milo. Kry- Demokracia Sociale, Paskal zimin e kandidaturave Petrit Çeno dhe Presidenti Bujar Nishani që të djathtët kishin shumicën, nuk ereforma për këtë qeveri, Milo deklaroi dje se partia Gjovalin Përnoca. “Është emergjencë plotësojnë as kriteret më minimale për nënvizoi kreu i PDS, është e tij ka ¿ lluar procesin e ne- kombëtare, të kthyer në një pazar klien- të qenë gjyqtar të Gjykatës Kushtetuese reforma në drejtësi dhe se gociatave për përfaqësimin telist, pazare të ulëta dhe klientelizëm dhe asaj të Lartë. nuk mund të ketë integrim e saj në qeverisjen e vendit. pa ketë. Dhe aleatët e tjerë të Në mbledhjen e Komitetit PS janë në pritje. 4 Politikë E diel, 26 janar 2014

KRYEMINISTRI dhe drejtoresha e Përgjithshme e DOGANAT Doganave, vizitë në pikën e kalimit ku¿ tar. Godinat, RAJONI teknika e uniformat copë copë. Nesër Rama takim me doganat në “ International” Bushati, drekë me Thaçin në Rama, vizitë suprizë në Han Pogradec

— Zhvillimet më të fundit në rajon dhe Maqedoni ishin në të Hotit: Eshtë një skandal qendër të një takimi që ministri i Jashtëm Ditmir Bushati zhvilloi me kreun e PDSH, Kryeministri me Spiropalin në pikën doganore: Investime urgjent Menduh Thaçi. Lajmi kon¿ rmohet nga kreu i diplomacisë shqiptare JAKIN MARENA përmes një postimi në TIRANE Shtëpia Fëmijës rrjetin social Tëitter. Kryeministri vizitoi dje Shtëpinë e “Në Pogradec me Fëmijëve 0-6 vjeç në qytetin e Shkodrës, ku kreun e PDSH Menduh ryeministri Edi Thaçi. Biseduam për Rama zhvilloi një u njoh me problemet që shqetësojnë këtë institucion, borxhet e akumuluara, dhe hapat zhvillimet e fundit në vizitë surprizë në Maqedoni e rajon”, doganën e Hanit të që do ndërmerren për zgjidhjen e situatës në të cilën ndodhet kjo shtëpi fëmijësh. tha ministri Bushati Hotit, në ekstremin pas drekës. Një javë Ktjetër të Shqipërisë, pikërisht punon jashtë kushteve më më parë, ministri pikën e kalimit ku¿ tar me Ma- i Jashtëm Bushati lin e Zi dhe aty ku kalojnë me elementare. Ndërkohë që ditën Kryeministri e hënë para mesditës, ora ka drekuar po në mijëra shqiptarë nga Shqipëria Pogradec edhe me dhe nga Kosova. Pa dhënë asn- Rama dhe 11.00 kreu i qeverisë Edi Rama Drejtoresha pritet të zhvillojë një takim me liderin e BDI-së në jë njoftim zyrtar apo lajmërim e Doganave Maqedoni Ali Ahmeti. indirekt doganierët e Hanit doganat, në vijim të takimeve Spiropali me institucionet financiare, Janë diskutuar një sërë të Hotit janë befasuar teksa çështjesh, me theks të kanë parë të parkojë maki- ku vetëm pas ditë më parë Njëherësh pritet të ketë inves- të lënë për vite në pikë të hal- doganore, duke evidentuar një takim të tillë ai e zhvilloi veçantë projekti për nën kryeministri Edi Rama. I Radikën. shoqëruar nga Drejtoresha e time dhe për uniformat dhe lit. Premtime për investime faktin se pikërisht institucioni me CEZ e më pas me Tatimet. Përgjithshme e Doganave, Eli- elementë të tjerë që ndihmojnë në sektorin doganor, Rama që mbush arkën e shtetit dhe Takimi zhvillohet te “Tirana sa Spiropali, Rama ka zgjedhur punën në këtë pikë doganore ka dhënë dhe në pikat e tjera rregullon bilancet ¿ nanciare International”. për inspektim këtë të shtunë të djeshme pikërisht doganën e Hanit të Hotit. Kreu i qeverisë Edi Rama ka mbetur i shokuar Meta: S’lejojmë vendosjen nga ajo që ka parë në këtë Apeli doganë, jo se ka evidentuar në vend ndonjë korrupsion të mundshëm, por për gjendjen e reformave nga “SHQUP” skandaloze në të cilën gjendej dogana më e rëndësishme për veriun e vendit, pikërisht pika “Reforma territoriale, justi¿ kimet e opozitës s’qëndrojnë” e kalimit ku¿ tar që shqiptarët TIRANE nga Kosova me banim në ven- det e Bashkimit Evropian ryetari i Kuvendit , kanë zgjedhur për kaluar, për njëkohësisht edhe kryetar i shkak të vonesave të mëdha KLSI i bëri thirrje opozitës që LUAN RAMA: KEMI PROPOZIMET TONA proceduriale që pikat e kalimit të japë kontributin e saj në lidhje ku¿ tar me Serbinë ofrojnë për me Reformën Territoriale-Admin- LSI fton PD në komisionin shqiptarët. Një pamje me të istrative dhe të mos kushtëzojë këtë vërtetë e mjerueshme e kësaj reform me cështje të tjera. Meta mbi reformën territoriale dogane, e lënë tërësisht pas u shpreh se nuk do të ndodhë që dore, me një teknikë për t’u reformat të vendosen nga SHQUP harruar dhe që linte shumë dhe të eleminohet Parlamenti. “Në — LSI e ftoi sërish opozitën që Partinë Demokratike që të zërë për të dëshiruar, me një godinë rast se kjo mazhorancë për çështje të bëhet pjesë e komisionit për vendin që i takon në këtë komi- të tjera në të cilat ndajmë mendime copë copë që nuk të krijonte Kryetari i Kuvendit Ilir Meta reformën administrative. Në një sion”, tha Luan Rama. Në vijim të asnjë mundësi për ta ndjerë të ndryshme ka përgjegjësitë e konferencë për shtyp, sekretari konferencës për shtyp, sekretari i veten tamam në punë dhe saj, atëherë opozita ka të drejtë që i përgjithshëm i LSI, Luan përgjithshëm i LSI-së tha se për të kryer detyrën. Ndërsa këto përgjegjësi t’i ekspozojë para Rama i kërkoi opoz- partia që ai përfaqëson doganierët kishin të veshur me opinionit publik, por nuk mund të Reforma itës në veçanti PD ka espertët e saj ndaj uniforma të dala boje dhe që shërbejnë dallime të caktuara për të “Ne jemi të vendosur për të ecur përpara në këtë drejtim për të që të bëhet pjesë e do të jap edhe pa- nuk kishin të bënin me punën penguar apo vonuar një reformë të kësaj nisme, duke ketën me propoz- cilës i ka kaluar koha me kohë, dhe diskutuar dhe me opozitën që që ata bënin. Kryeministri shtuar se kjo re- ime mbi reformën Rama është takuar me per- ne jemi të vendosur për të ecur për- është krejtësisht e barabartë në para në këtë drejtim për të diskutuar komisionin që ka krijuar Kuvendi, formë duhet të administrative. sonelin dhe ka dëgjuar të gjitha dalë mbi inte- “LSI ka specialistë shqetësimet e tyre. Mësohet dhe me opozitën që është krejtësisht për ta hapur këtë reformë e e barabartë në komisionin që ka kri- resat e ngushta të zotë që mund se kryeministri ka premtu- debatuar anembanë vendit”. juar Kuvendi, për ta hapur këtë re- partiake. “Prandaj të ofrojnë dhe do ar ndryshimin e kësaj pike formë e debatuar anembanë vendit, duke e parë këtë si të ofrojnë kontribu- doganore, duke zëvendësuar në mënyrë që ne të kemi një reformë dit. Ndërsa Shqipëria ka ndryshuar një çështje e rëndë- tin tonë që e gjithë të gjithë teknikën për të ar- cilësore”, tha Meta. Këto deklarata shumë, e lëvizjet demogra¿ ke kanë sishme, si një çështje që reforma administrative ritur një e¿ kasitet më të lartë, ai i bëri në një takim të zhvilluar qenë të jashtëzakonshme, e sot Sh- s’mund të mbetet më peng i dhe territoriale e vendit të re- ndërkohë dhe për të lehtësuar me strukturat e drejtuesit e LSI qipëria ka 385 njësi vendore bashki interesave partiake apo interesave alizohet me sukses dhe të përligjë procedurat dhe punën në këtë në Elbasan. Ai theksoi se reforma dhe komuna, kur Kosova ka vetëm të ngushta dhe meskine të klaneve interesat e çdo qytetari të vendit, doganë, që ka një fluks të territoriale është një domosdosh- 37 ndërsa Maqedonia 80 e Mali i të ndryshme politike, LSI-ja e fton nga Vermoshi deri në Konispol”, jashtëzajkonshëm lëvizjes nga mëri dhe realizimi i saj i shpejtë Zi 21ļ, tha Meta. Sipas tij qëllimi opozitën, në mënyrë të veçantë theksoi Luan Rama. Er.Ko të dyja anët e ku¿ rit. Nga ana përmes një procesi gjithëpërfshirës i reformës s’ka të bëjë me numrat tjetër Rama ka premtuar in- dhe transparent është detyrim për por me përmirësimin e shërbimit vestime serioze dhe të domo- cdo forcë politike. “Kjo reformë i ka ndaj qytetarëve dhe komuniteteve. sdoshme, në një hark kohor munguar Shqipërisë për një kohë të “Kapacitetet e pushtetit vendor në tij opozita s’do ketë luksin ta humbasë nuk e konteston atë aspak në parim, sa më të shpejtë në godinën e gjatë, në rast se ka një nga standartet shumicën e njësive vendore nuk mundësinë për të dhënë kontributin ndërkohë që justi¿ kimet e saj që e doganës së Hanit të Hotit, për më të prapambetur që nga zgjedhjet është jo vetëm efikas, por mbetet e saj, duke qenë se ajo është shprehur kushtëzon pjesëmarrjen në këtë re- krijimin e ambienteve të reja lokale të vitit 1992, vendi e ka në një shpërdorues i madh i taksa vazhdimisht për rëndësinë e domo- formë në çështje të tjera të karakterit dhe të përshtatshme për punë. drejtim të ndarjes territoriale të ven- paguesve shqiptarë”, tha Meta. Sipas sdoshmërinë e kësaj reforme dhe politik nuk qëndrojnë. E diel, 26 janar 2014 Politikë 5

Akuza Gjergji Papa LAJME Ndërsa kryetari i degës së PD-së, Gjergji shkurt Papa, u shpreh se “detyra e të gjithëve Swoboda sot në ne është rikthimi në Tiranë, ftesa na PS qeverisje, me ide dhe Me ftesë të Grupit të projekte të reja”. deputetëve të PS, sot vjen në Tiranë për një ERVIN KOÇI vizitë zyrtare dy ditore TIRANE Kryetari i Grupit të Social-Demokratëve në Korçë në muajin nëntor, në Parlamentin Europian ulzim Basha kër- anën tjetër”,- deklaroi lideri i Hannes SWoboda. Vizitat rcënon me bojtok demokrateve . zyrtare me krerët më të të zgjedhjeve ven- lartë të shtetit Swoboda dore të vitit 2015. Në PROBLEMATIKA do t’i zhvilloi ditën e takimin e rradhës që Sipas Partisë Demokratike, hënë, ndërsa sot do të Lkreu i PD-së zhvilloi në fes- Lulzim Basha në qytetin e Korçës mazhoranca qeverisëse ka ar- ketë një bashkëbisedim timin e 23 vjetorit të themelit- dhur në pushtet nëpërmjet me studentët e një mi të Partisë Demokratike në mashtrimit dhe blerjes së votës, universitetit privat në Korçë, ai theksoi se nuk do të gjë kjo që i ka shërbyer edhe si Tiranë. futet në zgjedhjet e rradhës një argument për të kërcënuar nëse nuk gjendet konsensusi edhe me bojkotin e zgjedhjeve Ristani: Krimi në për reformën administrative. vendore të vitit 2015. Sipas të Krahas kësaj, Basha theksoi se Lulzim Basha gjitha gjasave, këto zgjedhje do përmasa të fikshme Partia Demokratike bëri të zhvillohen në ¿ llim të muajt qeveria ka manipuluar votat në dje analizën e situatës së maj të vitit që vjet, pasi në atë zgjedhjet për Bashkinë e Kor- sigurisë për muajin janar kohë mbushet edhe 4 vjeçari i çës në tre nëntor dhe nëse nuk ku sipas deputetit Arben zgjedhjeve të shkuara vendore të gjendet zgjidhje, në Shqipëri Ristani krimi ka kapur nuk do të ketë zgjedhje. “Par- kërcënon me vitit 2011. Por me këtë kërcënim përmasa të frikshme. Basha duket se po kërkon që tia Demokratike, demokratët, “Vetëm këto ditë të janarit qeveria të përmbush tri kushtet opozita, paralajmëron jo vetëm na japin këtë tablo: 12 e vendosura nga ai për mira- mosnjohjen e çdo produkti vrasje, 153 aksidente, timin e reformës administrative të njëanshëm të reformës 16 me pasojë vdekje, territoriale-administrative, bojkot në zgjedhje që është kthyer edhe në ngërçin 14 persona të tjerë në e radhës të politikës shqiptare. por edhe një kundërshtim të gjendje të rëndë, 18 raste PD kërkon që mazhoranca të fuqishëm mbarë popullor, të ku krimi ka goditur me heq dorë nga amendamentet reformës arbitrare për inte- eksploziv”,- tha Ristani. resa të fëlliqura elektorale. Në Reforma territoriale fut në ngërç politikën. për shkarkimin e kryetares së emër të të gjithë demokratëve AMA, Edlira Bushati, si edhe të paralajmërojmë edhe një herë “Nuk do ta njohim reformën, është arbitrare” anulloi nismën për shkarkimin nga Korça se nuk do të ketë e Zana Xhukës. Veç kësaj, Basha zgjedhje në Shqipëri pa gje- ka kërkuar edhe shfuqizimin e tur zgjidhjet dhe rrugën që e ato duke rrëzuar 39 amenda- pasigurt, asnjë vend i ri pune, aktit normativ të qeverisë për bëjnë të pamundur blerjen e mentet e PD-së për buxhetin por shumë vende pune janë nëpunësin civil që sipas tij, është votave”,- theksoi kreu i Par- vjetor dhe paketën fiskla të Mediu mbyllur, njerëzit janë À akur në edhe shkaku kryesor i prishjes Fatmir Mediu, i cili në tisë Demokratike. Në viji mtë miratuar në fundin e vitit që rrugë. Cila është moto e tyre? së konsensusit të vendosur zgjedhje u përfshi në fjalës së tij para militantëve të lam pas. “Premtuan ulje tak- fajin e ka opozita, fajin e ka në muajin maj të vitit që lam listat shumëemërore PD-së, Basha akuzoi qeverinë sash, premtuan ulje çmimesh, ekstremistët europianë, vetëm pas kur u miratuan edhe “tri “Tatimet”, Strazimiri: të PD-së për Qarkun e se nuk po mban premtimet e premtuan 300 mijë vende të ne s’kemi faj. Mesa shihet nuk e ligjet” e Brukselit. Kësiosj, Korçës, u ka kërkuar Prokuroia të reagoi saja elektorale dhe se erdhi në reja pune, premtuan shënde- vrasin mendjen, sepse kanë në me deklaratën e fundit duket Deputeti i PD-së, Gent të pranishmëve ta pushtet nëpërmjet mashtrimit tësi falas, premtuan legalizime mendje dy gjëra: Salamandrat se PD po ushtron edhe më Strazimiri theksoi dje konsiderojnë atë si dhe blerjes së votës. Sipas tij, falas, premtuan një ekonomi elektorale përmes reformës të shumë presion ndaj qever- në një deklarat për një deputet të Partisë qeveria bëri shumë premtime të fortë, realiteti me të cilin njëanshme territoriale-adminis- isë dhe këtë po e bën me mediat e se Prokuroria Demokratike. elektorale para zgjedhjeve të përballen sot shqiptarët është trative në një anë dhe shitblerjen kërcënimin për bojkotim të e Përgjithshme duhet 23 qershorit, por nuk i zbatoi ekonomi e dobët, e ardhme e e votës që eksperimentuan në zgjedhjeve vendore. të reagoi për videon e “Tatimeve”. “Pamje e regjistruara nga kamerat e sigurisë i vënë vulën shqetësimit të opozitës, ndaj Prokuroria e Kryeministri i Sllovakisë injoron Përgjithshme nuk mund Incidenti të qëndrojë indiferente”,- TIRANE tha ai. Bashën, ikën pa e takuar Berisha: PS gjoba ndaj konsumatorëve ryeministri i Sllovakisë Berisha para një viti u “përplas” me ministrin e jashtëm Sllovak të energjisë injoron Lulzim Bashën Ish-kryeministri Berisha Kduke u larguar nga Sh- akuzoi dje Kryeministrin qipëria pa e takuar atë. Në INCIDENTI sha ishte kryeministër i Sh- Rama se po nis policët bazë të vizitave të shkuara DIPLOMATIK qipërisë dhe deklaronte vazh- për të vendosur gjoba të krerëve të lartë të vendeve Neglizhimi i kreut të ekze- dimisht bashkimin e të gjithë ndaj konsumatorëve të të BE-së dhe më gjerë, që kutivit sllovak ndaj kreut të shqiptarëve në të 5 shtetet energjisë elektrike. Në të gjithë kanë zhvilluar një Partisë Demokratike Shqip- e Ballkanit. Kjo deklaratë e një postin në “facebook” takim me kreun e opozitës, tare, Lulzim Basha, mund të ish-kryeministrit duket se ka Berisha shkruan: Rama si personi i dytë me i rëndë- ketë ardhur pas një incidenti tensoinuar shumë marrëd- pasi deklaroi se 90% sishëm pas kryeministrit të hëniet e ekzeku- e shqiptarëve vjedhin vendit. Por Kryeministri i tivit sllovak me energjinë, urdhëroi këto Sllovakisë Robert Fico, nuk TAKIMET PD pasi në atë ditë rivendosjen e gjibitjes e kishte futur as në rendin Gjatë vizitës së tij në Tiranë, kohë, Ministri i apo faturimet afrove të e ditës takimin me Bashën. Kryeministri i Sllovakisë u Jashtëm i Sllo- energjisë dhe urdhëroi Sipas njoftimit të publikuar takua me homologen e tij Rama, vakisë e kritioi Policinë e PS të mbledhë dy ditë më parë në faqen e kryeparlamentarin Meta dhe Berishën mbi faturat e energjisë për kryeministris sllovake për presidentin Nishani qendrimet që të mbushur gjobat e axhendën e takimeve që ai mbante duke Kryeministri i Sllovakisë Robert Fico qytetarëve në arkën e do të zhvillonte Fico në shtuar se ato CEZ. Ky vendin u mor Tiranë, takimi me kreun e diplomatik që Berisha ka bërë janë të rrezikshme. Konkre- mund të qendrojmë dhe të BE-së. Ka folur në mënyrë të pasii humbjet e CEX, në opozitës nuk ishte duke e me Ministrin e Jashtëm të tisht në atë kohë Ministri i shikojmë. Ky qendrim me sig- përsëritur për një bashkim të këto pak muaj që e morë ngelizuar Lulzim Bashën për Sllovakisë në muajin shkur të Jashtëm i Sllovakisë Miro- uri do të shfaqet shumë shpejt shqiptarëve në pesë shtetet e në dorë ‘specialistët’, postin që ka. vitit 2013. Në atë kohë Beri- slav Lajþak theksoi: “Ne nuk edhe në deklaratat zyrtare të Ballkanit”. janë dy¿ shuar”. 6 Ekonomi E diel, 26 janar 2014

VEPRAT janë të siguruara për kalimin e ENERGJIA një plote me përsëritje një herë në dhjetëmijë Gjiknuri: ”Jo vjet, pra për një prurje shumë të rrallë më import të energjisë”

afër me gatishmërinë e hidrocentraleve, rezervat hidrike por dhe me stafi n Inspektimi teknik dhe administratën. TIRANE “Korporata ka akumular borxhe dhe është e pa- falshme të bëhen gabimet e mëparshme, ku janë denoncuar abuzime të tipit të blihet skafi me Farudin Hoxha Hidrocentrali i Fierzës hqipëria nuk do të importojë më en- çmimin e jahtit”, nënvizoi Sergjinë elektrike nga minisitri Gjiknuri. Duke jashtë. “Me ndryshimet i’u përgjigjur interesim- e reja klimaterike, bie it të mediave se a do të poshtë paketa e para- ketë shkarkime Gjiknuri shikuar për import të i’u pwrgjigj-“Varet, nuk Digat në lumin Drin energjisë, duke dhënë mund të parashikojmë dot lajmin e mirë se nuk do të sesi do të jetë moti. Nëse ketë probleme me furnizimin me energjinë përballojnë dhe plotat elektrike”. Ministri i En- ergjitikës dhe Industrisë, e ka dhënë këtë Hoxha: I mbijetojnë shekujve, mirëmbajini deklaratë gjatë inspektimit projekti ka parashikuar edhe gjithashtu çertifi koi në atë kohë që kreu në hi- një rast rezervë. sigurinë e digave, ndërsa diga e drocentralin e Digat e Hidrocentraleve Fierzës, u përfshi në katalogun Vaut të Dejës Digat në kaskadën e Drinit, kanë Punimet e digave më të larta në botë. Një dhe Komanit. nisur të ndërtohen në vitet ‘70 Në Fierzë u lëvizën projekt zviceran për sigurinë e Gjiknuri thek- LORENC SHEHU 8 miliardë metra kub TIRANE me teknologjinë dhe mjetet digave, ka dëshmuar se ka prob- soi se rreshjet teknike më të përparuara të mbushje dhe janë bërë leme në fund të digës në Koman, e fundit kanë kohës. Në gati 40 vjet të ekzist- çimentime deri në 50 por jo të tilla që kanë të bëjnë shtuar prurjet në hidro- do ketë prurje të tilla uji, encës së tyre ato kanë afruar të metra thellësi me qëndrueshmërinë e saj. centrale, fakt i cili ka sjellë të papërballueshme, në arudin Hoxha, njëri gjitha garancitë e mundshme Megjithatë, janë të nevojshme përmirësim të situatës bazë të rregullores, gjë që prej projektuesve për të shmangur panikun dhe ndërhyrje inxhinierike në pjesën hidroenergjitike, duke është parashikuar që kur të HEC-ve, në rrezikun e mundshëm. Sipas e poshtme të digës dhe në veprat garantuar furnizimin me janë ndërtuar këto vepra kaskadën e Drinit, të dhënave teknike të kohës anekse të saj. Historia e ndërtimit energjinë në vend. Lidhur energjetike, dhe në koor- thotë për gazetën kur u ndërtuan këto diga, marrëveshjes të merrte dhe të digave në kaskadën e Drinit ka me shkarkimet, ai theksoi dinim të plotë me të gjithë F“Shqiptarja.com” se, “siguria sipas marrëveshjes së ujrave përgjigjen e tyre. Dhe nga pala qenë në një farë mënyre edhe vetë se “kuotat janë të menax- strukturat e emergjencës, e digave që u projektuan dhe që Shqipëria ka pasur atëherë jugosllave atëherë projekti u historia e Shqipërisë. Në Vaun hueshme, megjithatë janë do të merren masat dhe ndërtuan para viteve 1990, me ish-Jugosllavinë, përpara kthye mbrapsht pa anjë lloj e Dejës punohej me kamionë marrë të gjitha masat nëse do të lajmërohen njerëzit do t’i mbijetojë shekujve në ndërtimit të digës së Fierzës, vërejtjeje. Gjithçka është bërë ZIS-a sovjetikë. Më pas në Fierzë do të ketë prurje më të në kohë. Ajo që është më se ato mirëmbahen”. Më tej projekti u dërgua në Beograd nën një kontroll jashtëzakonisht dhe Koman u kalua ne kamionët mëdha, të zbatohet rreg- e rëndësishme për ne, z. Hoxha thotë -“Veprat janë për konsultë. Çdo e papritur të rreptë teknik, në cilësi dhe në gjigantë Perlin e Centaur deri në ullorja e digave”. Ministri që është një lajm i mirë, të sigurara për kalimin e një që mund të ndodhte me digën, teknologji, është punuar me një 60 tonë. Vetëm në Fierzë duhet të i Energjitikës ka kërkuar është që po bie shi. Është plote me përsëritje një herë do të afronte pasoja edhe për rreptësi të skajshme. Njëri nga lëvizeshin 8 miliardë metra kub menaxhim të mirë fi nan- gjëja më e mirë për këtë në dhjetëmijë vjet, pra për një Malin e Zi, ndaj, pala shqip- laboratorët më të mëdhenj të mbushje dhe janë bërë çimentime ciare dhe transparencë. vend që koha e lagësht prurje shumë të rrallë”. Sipas tare ishte e detyruar sipas sizmikës në Evropë, në Shkup, deri në 50 metra thellësi. Ministri është njohur nga është kthyer. regullores në përshkrimin e veprave hidrike në kaskadën e Drinit është e parashikuar që, në rast se bllokohet tuneli numër 3 në kuotën 222 metra, KESH, procedim për atëherë plota e madhe e supo- Procedimi zuar 9 mijë e 600 metra kub TIRANE në sekondë kalon vetëm me tunelin numër 4, që shkarkon ish-drejtorin e HEC Koman edhe aktualisht maksimum 1 mijë metër kub, me 4 turbinat në punë që janë 500 metra idrocentrali i Komanit kub me nivel uji maksimum blen skaf, por paguan Skafi 38 mijë Euro u ble për 357 milion lekë të vjetra 306,5 metra, është parashi- Hpër jaht. Një mjet lun- kuar në projekt. Eshtë një drues që nevojitej për të kryer e Hidrocentralit të Komanit, sh.a. me vlerën 35,760,000 të personelit, shefi n e sektorit llogaritje maksimale, nëse kontrolle në liqenin e Komanit, Arben Cani, si dhe drejtues të lekë është zhdoganuar me të mirëmbajtjes, shefi n e sek- vjen plota 10 mijë vjecare me është blerë me një çmim prej tjerë të këtij HEC-i për abuzim çmim 38.150 euro. Për kon- torit ekonomik, shefat e sek- 9 mijë e 600 metra kub, janë 357 milionë lekësh të vjet- me tenderin për blerjen e një statimet e mësipërme, grupi torëve, përgjegjësin e repartit të parashikuar në projekt dhe ra, ndërsa në doganë është mjeti lundrues, por edhe për drejtimit, anëtarët janë zbatuar me ndërtim në deklaruar çmimi real, prej shkelje të tjera. Sipas doku- SKAFI e Komisionit të terren. Kështu që siguria e tre 38.150 eurosh, apo rreth 44 menteve, rezulton se skafi i Mjeti lundrues është blerë me Vlerësimit të Ofer- hidrocentraleve mbi lumin milionë lekë të vjetra. Ky skan- tipit “Marinko Cruiser 222”, çmimin prej 357 milionë lekësh tave dhe Njësisë Drin është absolute. Veprat dal është zbuluar nga auditi i i importuar fi llimisht nga një të vjetra, nërsa në doganë së Prokurimit”, janë të siguruara për kalimin Departamentit të Brendshëm subjekt privat është zhdogan- thuhet në njoft- e një plote me përsëritje një të Korporatës Energjetike Sh- uar në doganë me vlerë 38.150 është deklaruar çmimi real, imin zyrtar të herë në dhjetëmijë vjet, pra qiptare, ku konstatohen shkelje euro. “Nga komunikimet me prej 38.150 eurosh departamentit të për një prurje shumë të rrallë. të rënda administrative, ligjore, Drejtorinë e Përgjithshme auditit të brend- Kjo është me një probabilitet keqmenaxhim shpenzimesh të Doganave në funksion të i auditimit ka ngarkuar me shëm në KESH sh.a. Lidhur përsëritje një herë në dhjetë dhe keqadministrim të pro- plotësimit të dokumentacionit përgjegjësi të gjithë kastën me këto fakte, KESH sh.a i mijë vjet. Në Fierzë kjo plotë cedurave të prokurimit. Për të mangët të këtij mjeti lun- menaxheriale të Njësisë HEC është drejtuar prokurorisë është 9 mijë e 600 metra kub rrjedhojë, KESH ka çuar për drues, u konstatua që mjeti Koman: ish-drejtorin e njësisë, për të hetuar përgjegjësinë e ujë në sekondë. Nga ana tjetër ndjekje penale ish-drejtorin lundrues i faturuar në KESH shefi n e sektorit të shërbimeve mundshme penale të autorëve. E diel, 26 janar 2014 Ekonomi 7

Kaskat mbrojtëse Në studimet e ndryshme Autoshkollat Shpejtësia të kryera rezulton se Numri i kursantëve të Në segmentet mospërdorimi i kaskave përfshirë në aksidente, problematike të rrugës propozohet të jetë një propozohet rishikimi i mbrojtëse, rrit 3 herë rrezikun kriter për auditimin e ku¿ jve të shpejtësisë duke e fataliteteve në rast aksidenti autoshkollave që kanë vendosur tavane. Projekt nxjerrë kursantën në fjalë pilot në rrugën interurbane Tiranë-Shkodër-Hani Hotit.

ILIR SINANAJ TIRANE isma e ministrisë Rrugët, drafti: Dënimet nisin së Transportit dhe Infrastruk- turës (MTI) për të rritur sigurinë Nrrugore bazohet kryesisht nga 15 ditë burg për shkelësit në ashpërsimin e masave ligjore por edhe të forma- cioneve arsimore në kur- rikulat shkollore. Zbatimi Sigurimi i mjeteve, pagesa të kryhet që në fazën e regjistrimit i masave të propozuara do të kryehet kryesisht në një bashkëpunim më të thel- ASHPËRSIMI luar dhe të koordinuar midis Një nga problematikat organeve të Transportit dhe kryesore në Shqipëri është mos atyreve të Drejtësisë. Për më zbatimi i rregullave të qarkul- tepër, zbatimi i këtyre masave limit. Një nga masat e propo- do të kryhet sipas ligjit për të zuara në kuadrin ndëshkimor gjithë përdoruesit e rrugës, është rishikimi i Nenit 129, qofshin këta përdorues të të Kodit Penal. Sipas kësaj re- mjeteve apo këmbësorë. formë, dënimi për kundravajtjet do të kishte si pikënisje ¿ llestare masën ndëshkimore prej 15 ditësh burg. Ndërkaq pritet forcimi i rregullave të qarkul- ARSIMI limit rrugor dhe zbatimi i tyre pa kompromis, në këto drejtime: Rregullat e respektimi i normave të shpejtë- sisë, mospërdorimit të alkoolit, qarkullimit, drogave dhe telefonit celular, përdorimi i rripit të sigurimit trajnime për dhe kaskave mbrojtëse. Për të bërë këtë më e¿ kase Ministria e nxënësit Punëve të Brendshme (MPB) si edhe Ministria e Transportit dhe ZBATIMI I LIGJIT KU TE GJITHE PERDORUESIT TE JENE TE BARABARTE Infrastrukturës kanë hartuar një aktmarrevjeshje që do të PROBLEMATIKA MASAT NDRYSHIMI NË INSTITUCIONI PËRGJEGËS thellojë bashkëpunimin për të LEGJISLACION DHE AFATI KOHOR gjobitur kundravajtësit. Mos zbatim i rregullave Bashkërendimi i MPB, MD dhe MTI Ndryshmi i Nenit 291 të MPB të qarkullimit rrugor nga me Prokurorinë e Përgjithshme dhe Kodit Penal në diapazonin MTI TEKNOLOGJIA përdoruesit e rrugës Këshillin e Lartë të Drejtësisë, në lidhje e masës së dënimit, duke MD Në mënyrë që monitorimi si: drejtues mjetesh, me masat e dënimeve ndaj shkelësve ¿ lluar nga 15 ditë burg për i rrugës të jetë dhe mbledhja e këmbësorë motoçiklistë, etj të rregullave të qarkullimit rrugor kundravajtjet. përpunimi i të dhënave të jetë — Masat e propo- sa më e¿ kas, do të përdoret Forcimi i rregullave të qarkullimit rrugor Aktmarreveshje MPB zuara kanë për qëllim një sistem i informatizuar. një zbatim sa më afër dhe zbatimi i tyre pa kompromis, në midis MPB-MTI për MTI Kjo do të kryhet gjithmonë e këto drejtime: respektimi i normave të vjeljen e gjobave Menjëherë standardeve europiane. më shumë nëpërmjet sistemit Ajo që është konstatuar shpejtësisë, mospërdorimit të alkoolit, dhe shkëmbimin e “SCOUT” dhe leximit telema- drogave dhe telefonit celular, përdorimi i informacionit. nga organet e Trans- tik të targës. portit është sistem i rripit të sigurimit dhe kaskave mbrojtëse. pamjaftueshëm i kur- FUGONAT Automatizimi i sistemeve të kontrollit të Marreveshjeper DPP rikulave në arsimin Për të gjithë ato fugonat tra¿ kut dhe monitorimit të shpejtësisë, automatizimin dhe Posta Shqiptare parashkollor, ¿ llor dhe e transportit ndërqytetas, që nëpërmjet sistemit SCOUT dhe leximit shkembin e te dhenave Bankat të mesëm për edukimin nuk plotësojnë kërkesat mini- telematik të targës. me posten dhe bankat Menjëherë me normat dhe stand- male të sigurisë rrugore, është ardet e qarkullimit dhe propozuar që të mos lejo- Teknologji dhe Sistem online i sigurisë rrugore. Si hen më të kryejnë shërbimin kundërvajtjeve administrative. rrjedhojë propozohet e trasportit publik. Kjo për zhvillimi i politikave të shkak të mundësisë së lartë që reja për edukimin si dhe Rregullimi i transportit publik ndërqytetas duke eliminuar Udhëzim i përbashkët MPB kanë këto mjete, të cilat nuk i transportin me furgonat të cilët nuk plotësojnë as për kontrollin e mjeteve MTI trajnimin e mësuesve, plotësojnë kërkesat e sigurisë, parashkollorëve, nxë- kërkesat minimale të sigurisë rrugore duke u bërë të transportit publik dhe Maj 2014 për të pësuar aksidente rru- shkak për aksidente rrugore me pasoja të rënda shërbimin taksi. nësve të shkollave gore. Pritet që kjo nismë të fillore dhe të mesme jetë realizuar deri në muajin Udhëzim për kontrollin duke shtuar edhe orët Kontrolli i qarkullimit mjeteve MTI maj 2014. dhe regjistrimin e mjeteve përkatëse. Pritet që rrugore me targa të huaja me Maj 2014 rregjim të përkohshëm. rrugore me targa të huaja kjo masë të zbatohet SIGURIMI me regjim të përkohshëm. në mars të këtij viti në Në analizën e organeve të bashkëpunim me Min- Transportit është konstatuar Informalitet i lartë në Detyrimi në fazën e regjistrimit të Ndryshimi i Udhëzimit MTI istrinë e Arsimit dhe një informalitet i lartë, për sa i fushën e sigurimit të mjeteve rrugore dhe pagimit të përkatës të Ministrit DPSHTRR Sportit dhe pritet të përket sigurimit të detyrueshëm detyrueshëm të mjeteve taksave të tyre pasi të jetë lidhur të Transportit dhe shoqërohet me materi- të mjeteve motorike. Një masë e motorike (TPL). paraprakisht kontrata e sigurimit të Infrastrukturës. ale trajnimi për të gjitha propozuar për të zgjidhur këtë detyrueshëm të mjeteve. kategoritë dhe ciklet. problem është detyrimi që në Shpërndarja dhe për- fazën e regjistrimit të mjeteve MF dorimi i tyre porpozo- Bashkëpunimi me shoqëritë e rrugore dhe pagimit të taksave MPB het të kryehet ¿ llimisht sigurimit të mjeteve rrugore për të tyre pasi të jetë lidhur para- MTI në disa qarqe pilot. kontributin e tyre ¿ nanciar në prakisht kontrata e sigurimit të rritjen e sigurisë rrugore AMF-BSHS detyrueshëm të mjeteve. 8 Aktualitet E diel, 26 janar 2014

Gjithë natën s’më ze gjumi REAGIMI Intervista nga mankthi ELTON QYNO që kam për Artur Zoto: TIRANE shëndetin e djalit. Hutra nën Kërkoj vetëm ta trasferojnë në mbikqyrjen an Hutra i dënuari me 25 vite burg spitalin e burgut e mjekëve të cilit ju gjetës e ta mjekojnë, dy javë më parë disa sharra hekuri mos e trajtojnë Dnë qelinë e tij në burgun e si kafshë Drenovës, është në gjëndje të rëndë shëndetësore, pasi vuan nga sëmudja e diabetit. Nëna (Majtas) Dan Hutra e tij Mislime Hutra, deklaron (djathtas) nëna e tij në një intervistë për gazetën Mislime Hutra “Shqiptarja.com” se djali i saj prej disa kohësh vuan nga së- mundja e rëndë dhe se nuk ka marrë mjekimin e nevojshëm për kurimin e diabetit, kjo për — Lidhur me rastin shkak se cilësohet si person E ëma: Transferojeni në spitalin e burgut, im bir po vdes e të burgosurit në problematik në burg dhe nuk Drenovë Dan Hutra, mund të përfitojë mjekimin gazeta “Shqiptarja. e nevojshëm. Mislime Hutra, com” kontaktoi në shton se ajo i ka kërkuar telefon me Drej- Drejtorisë së Përgjithhsme të I burgosuri në Drenovë torin e Përgjith- Burgjeve që të transferojnë shëm të Burgjeve të birin në spitalin e burgut, z.Artur Zoto, i cili u me qëllim marrjen e mjekimit shpreh se i dënuari të nevojshmë dhe daljen nga po mbahen nën tra- situata e vështirë shëndetësore Hutra rrezikon jetesën jtim mjekësor prej që ndodhet për momentin. E disa ditësh. “Jemi moshura, thekson se edhe në në dijeni të këtij rasti takimet e fundit që ka patur dhe se vetë drejtori i me të birin nuk i kanë lejuar Dan Hutrës 2 javë më parë ju gjetën sharra në qeli burgut të Drenovës, futjen e plotë të ushqimeve, merr takim me të veçse 5 kilogram, që sipas saj dënuarin dhe sta¿ n është e padrejtë. rëndë, dhe se e kanë marrë ushqime dhe nuk më lejonin ti keni folur me djalin? Çfarë mjekësor çdo ditë nga dhoma dhe e kanë çuar në fusja. Djali vërtet është dënuar ju ka thënë? të javës. Ky i dënu- Për çfarë është dënuar ambjentet e klinikës së burgut. 5 kilogram për vrasje, por mos trajtohet Nuk kam folur fare gjatë ar konsiderohet si djali juaj dhe në cilin nga Herën e fundit që e takova për E moshuara, thekson në atë gjëndj, duke e lejuar të kësaj, pasi është shumë i sëmurë. person problematik burgjet po vuan dënimin? pak çaste, më tregoi se i kishin se edhe në takimet vdesë gradualisht. Më mirë le Unë dhe vetë nuk dija gjë, vetëm dhe jo me sjellje të Djali im është dënuar për bërë Isulinë, pasi shëndeti i tij e fundit që ka patur ta vrasin fare, se sa ta lejojnë të kur më morri në telefon një mirë në ambjentet vrasje dhe një veprim të tillë ishte rënduar. me të birin nuk i kanë vuajë në atë gjëndje, pa pasur shoku i tij dhe më njoftoi. S’di e burgut, kjo për e ka pranuar dhe në gjykatë, lejuar futjen e plotë të as ushqime dhe asnjë kontakt çfarë të bëj që të lidhem me shkak se ai vuan ku dhe ka shfaqur pendesë Po me drejtorinë e bur- ushqimeve, veçse 5 me nënën e tij. Në Drejtorinë e djalin, pasi jam dhe pension- nga problem men- të thellë. Pas dënimit e kanë gut në Korçë keni folur, kilogram, që sipas saj Përgjithshme të Burgjeve kam iste, e moshuar, dhe s’më pret dore. Ne si institu- transferuar në burgun e Kor- keni bërë kërkesë për është e padrejtë. shkuar një ditë për të kërkuar njeri të më japë s’qarim për tim cion po e mbajmë rcës, ku mbahet në kushte të transferim në spitalin e transferimin e djalit nga Dren- bir. Gjithë natën s’më ze gjumi në trajtim mjekësor forta sigurie. Ai është i sëmurë burgjeve? ova në spitalin e burgut, por nga makthi që kam për shën- të mjaftueshëm”- rëndë pasi vuan nga diabeti. Në Korçë nuk kam folur 5 kilogram ushqime dhe asnjë s’kam marrë asnjë përgjigje. detin e djalit. Kërkoj vetëm është shprehur Drej- Një shok i tij nga burgu më me njeri, pasi herën e fundit gjë më tepër. Aty kam bërë ta trasferojnë në spitalin e tori i Përgjithshëm i ka telefonuar nga burgu e më që shkova nuk e takova djalin fjalë me policët, pasi kisha çuar Që nga moment kur burgut e ta mjekojnë, mos e Burgjeve Artur Zoto. ka thënë që Dani është shumë fare. Vetëm më lejuan të fusja nga Tirana në Korçë më tepër është sëmurur djali juaj, trajtojnë si kafshë.

E dashura Verifikimi Arrestimi Kjo e fundit rezulton Nisur nga këto TIRANE të jetë e dashura e dyshime, arma tip tij, dhe se që prej pistoletë “TT” është mesditës së djeshme dërguar për ekzaminim pozicioni i saj është në laboratorin e duke u veri¿ kuar me policisë shkencore trukturat e Policisë imtësi nga ana e për veri¿ kime së Kryeqytetit arritën strukturave hetimore të mëtejshme. të kapnin shtetasin Julian Sinani, 27 vjeç, lindur në Elbasan dhe Sbanues në Vlorë. Ky shtetas u kap në afërsi të zonës së “21 Dhjetorit” në Tiranë, me një Kapet vrasësi me pagesë, ja armë zjarri tip pistoletë TT. Zytarisht Policia e Tiranës njofton se pas hetimeve të kryera mbi këtë shtetas, dy- ekzekutimet që janë pa autor shohet se është autor i disa ngjarjeve të rënda në Tiranë, i dyshuar si vrasës me pagesë Julian Sinani brenda dhe jashtë vendit. Ak- Pranga Sinanit, në prani të një femre, veri¿ kim disa vrasjeve tualisht strukturat e policisë po punojnë për të dokumen- Vlorë. Kjo e fundit rezulton prej disa muajsh nga forcat resh për drogë ose prostitucion. ajo e Elidon Lafetës, pronarit pistoletë TT është dërguar për tuar përfshirjen e tij, në disa të jetë e dashura e tij, dhe se speciale të Policisë së Tiranës, Sakaq, ende të pakon¿ rmuara të kazinove. Vrasja e biznes- ekzaminim në laboratorin e ngjarje duke bashkëpunuar me që prej mesditës së djeshme por rreth tij kanë mbërritur mbeten implikimet e tij në menëve Admirim Sako, Hik- policisë shkencore për veri- Prokurorinë e Rrethit Gjyqësor pozicioni i saj është duke u informacione nga pala italiane, vrasjet në Shqipëri, por kohët met Kotorri, etj. Janë një seri ¿ kim, ndërkohë që special- Tiranë. Gjatë momentit të veri¿ kuar me imtësi nga ana e e cila dyshonte se 27-vjeçari e fundit me pagesë u dyshua ngjarjesh të rëndë që policia në istët e hetimit do kryejnë dhe arrestimit, mësohet se Sinani strukturave hetimore. Burime kishte vrarë disa shqiptarë se u vra Astrit Gjepali e Halil momentet e para ngriti pistën e një sërë veprimesh të tjera për ndodhej në shoqërinë e vajzës të rezervuara policore thanë në tokën e tyre, kryesisht për Fici, në Rrogozhinë, ndërsa ekzekutimit me pagesë. Nisur të parë implikimin e Sinanit në D.Çuni, 21 vjeçe, banuese në se Sinani mbahej nën vëzhgim konkurencë ose prishje paza- vrasje mafioze tjetër është nga këto dyshime, arma tip ngjarjet e rënda kriminale. E diel, 26 janar 2014 Sociale 9

Programet orientuese do jenë gati në fi llim të shkurtit Ndryshimet LAJME Matura, provimet me shkurt Aksioni, sekuestrohen 200 bombula gazi Rreth 80% e bizneseve SONILA ISAKU zgjedhje jo në një ditë që tregtojnë gaz me TIRANE pakicë në Tiranë ushtrojnë veprimtari duke mos atura Shtetë respektuar rregullat që rore do të Formimit të përgjithshëm më shumë pikë parashikon ligji. Nga pësojë një aksionet e kryera në terren sërë ndry- nga specialistët e repartit shimesh sa i zjarrfi kës janë sekuestruar Mpërket mënyrës së zhvillimit rreth 200 bombula gazi të saj, por edhe përllogaritjes Lëndët të pakualiduara. Shefi së pikëve. Një nga ndryshimet Çdo maturant këtë vit i këtij reparti, Shkëlqim thelbësorë është ndarja e ka të drejtën që mes Goxhaj u shpreh se nuk provimeve me zgjedhje dhe 25 lëndëve të zgjedhë do të tolerohet asnjë jo zhvillimi i tyre brenda të vetëm dy prej tyre, duke shkelje nga këto biznese njëjtës ditë. Pas kërkesës marrë parasysh edhe të cilat për qëllime fi timi së nxënësve Ministria e koefi çentët për degën personale rrezikojnë jetën arsimit ka marrë parasysh e universitetit që do të e popullatës. ndarjen e këtyre provime, ndjekin. “Rreth 90% e rasteve duke sjellë një lehtësim si të fl akëve në banesa në kryerjen e tyre ashtu shkaktohen nga edhe në administrimin e shpërthimi i bombolave provimeve. “Dy kanë qenë të gazit të cilat janë të kërkesat kryesore të nxë- të cilat do të jenë gati në pa kolauduara dhe të nësve, ndarja e provimeve fillim të muajit shkurt. Në amortizuara’’ tha Shkëlqim me zgjedhje, pra që të mos këtë fazë është duke u punuar Goxhaj, shef i repartit të jenë më në një ditë si dhe edhe për mënyrën e admin- zjarrfi kësve në Tiranë. ky rritja e peshës së notës me- istrimit të provimeve të cilat i fundit theksoi se tregtimi satare. Dhe të dyja këto do të kanë të bëjnë me menax- i bombulave duke zbatuar merren parasysh. Pra, këtë himin teknik të ambienteve, të gjitha kriteret teknike vit maturantët, provimet ku zhvillohen provimet duke do të sjellë një reduktim e lëndëve me zgjedhje do parashikuar rritje të surve- të zjarreve që bien në t’i bëjnë të ndara, pasi do da të njëjtës ditë, çka sillte i Maturës Shtetërore ka të jo vetëm lëndëve me detyrim jimit. “Do të ketë penalitete kryeqytet. zhvillohen në ditë të ndry- ngarkesë si për vetë nxënësit bëjë me notën mesatare e dhe me zgjedhje. Pasi një të ashpra për abuzuesit, deri shme” ka theksuar Nora ashtu edhe për hartuesit e cila pritet të ketë më shumë qytetar i mirëformuar është në heqjen e së drejtës së Malaj, zv/ministre e Arsim- tezave dhe administratorët peshë në përllogaritjen e një qytetar më aktiv, më i ushtrimit të profesionit për it. Kështu me këtë ndryshim e provimeve. Me sistemin e pikëve. “Notës mesatare i realizuar” ka theksuar zv/ një periudhë kohe. Shumë maturantet do të zgjedhin ri, ndryshimi i vetëm është kemi dhënë më shumë peshë ministrja e arsimit. Ndër- shpejt do të nisë një debat dy lëndët e ndryshme dhe që maturantet do të japin 5 se vitet e mëparshme. Është kohë faza përgatitore për për të zgjedhur mekanizmat do të japin provimet në provime dhe jo më tre si vitet vendosur që të jetë 10% më këtë proces po ecën sipas e duhura” pohon numri dy i ditë të ndryshme. Në vitet e kaluara dy me detyrim dhe shumë se sa ka qenë më afateve të përcaktuara. Kjo arsimit në vend, e cila garanton e kaluara maturantet duhet dy me zgjedhje por, kur këto parë. Me këtë gjë ne i japim do të thotë se është duke se ndryshimet që do të pësojë të përgatiteshin të jepnin dy të fundit kryheshin brenda rëndësi formimit të përgjith- u punuar për programet ky proces do të sjellë me pak Veliaj, kurset provime me zgjedhje bren- një dite. Një tjetër ndryshim shëm të çdo maturanti dhe orientuese të maturanteve ankesa për nxënësit. profesionale falas Të gjithë punëkërkuesit e papunë të regjistruar në zyrat e punësimit do të përfi tojnë kurse Mbipopullimi i Tiranës, profesionale falas. Ky Kërkesa është urdhri më i fundit i TIRANE Ministrisë së Mirëqenies Sociale i hyrë në fuqi nevojiten mjekë familjeje pak ditë më parë, me qëllim nxitjen e punësimit nëpërmjet kurseve që ytetarët e Tiranës të Problematike zonat periferike, ASHR kërkon shtimin e poliklinikave ofrohen nga qendrat cilët jetojnë në perif- e formimit profesional. Qeri dhe kryesisht në shtimin e numrit të mjekëve Ndërkohë edhe në qendrat Ndërkohë që përveç kësaj ato zona të cilët gjatë viteve të familjes. Por këtë vit kjo shëndetësore që janë aktual- kategorie, trajnime falas të fundit kanë pasur edhe është e pamundur. “Nevoja isht ka nevojë për investime përfi tojnë edhe grupet numrin më të madh të ndër- për ndërtimin e qendrave të në aparatura. Në një pjesë në nevojë, si prestarë të timeve, e kanë të pamundur reja shëndetësore sjell dhe të tyre gjatë këtyre viteve komunitetit rom, vajza dhe që mjekun lagjes ta kenë në nevojën për rritjen e numrit është bërë e mundur blerja gra të trafi kuara, personat zonën ku banojnë. Kjo për të mjekëve të familjes. Pra e pajisjeve moderne por në që kanë vuajtur dënim me shkak të mungesës së një rritjes si struktura dhe si fond disa të tjera jo. Kështu inves- burg, jetimët, personat qendre shëndetësore në këto pagash. Por gjithmonë duke time të mëdha duhet të kryhen me aftësi të kufi zuara, zona të reja të kryeqytetit. te Dispanseria e emigrantë të kthyer me Drejtori i Autoritetit Shën- ZONAT Tiranës ku prej probleme ekonomike. detësor Rajonal, Edmond kohësh mjekët Por me gjithë iniciativën e Stojku shprehet se kryeqyteti Zonat më problematike që kanë përballen me ndërmarrë, ministri Erion vitet e fundit është mbipopul- një shtim të popullsisë janë mungesë të apara- Veliaj thekson se kurset luar me banorë të ardhur nga ato te Komuna e Parisit, Allias, turës së skopisë kanë kosto të lartë për të gjitha rrethet e vendit, dhe dhe grafisë për buxhetin e këtij institucioni. për këtë arsye që të mbulohet Qyteti Studenti, zona e Unazës pacientët të cilët Por, përveç kostos që e gjithë popullata me shër- se Re me atë të Yzberishtit kanë probleme të paguan Ministria duke bim shëndetësor nevojiten mushkërive. Po rimbursuar këto kategori, qendra të reja shëndetësore kështu, investime pjesa tjetër duhet të dhe për pasojë edhe mjekë denti është një ndër qendrat madhe të numrit të banorëve pasur parasysh vështirësinë duhet të kryhen edhe në labo- paguajë një tarifë për familjeje dhe specialistë. “Ky më problematike sepse është që nuk vjen për shkak të rri- fi nanciare të buxhetit do të ratorët e këtyre qendrave çdo degë që zgjedh të mbipopullim sjell nevojën bashkuar lagja 2 me depon e tjes natyrale” thotë Stojku, jetë shumë e vështirë që këtë shëndetësore në mënyrë që ndjekë. Kështu, kursi për e ndërtimit të qendrave të ujit dhe me Saukun. Po kështu drejtor i ASHR Tiranë. Ngrit- vit të bëjmë qendra të reja pacientet kryesisht ata me mekanik automjetesh reja shëndetësore. Për shem- zona e Unazës se Re me atë të ja e qendrave të reja shënde- shëndetësore dhe të rrisim sëmundje kronikë të kryejnë dhe rrobaqepës me bull tek Komuna e Parisit ka Yzberishtit e shumë të tjera tësore sipas kreut të ASHR-së numrin e mjekëve të familjes’ të gjitha analizat laboratorike kohëzgjatje 4.5 muaj nevojë, në Allias, Qyteti Stu- që kanë një rritje shumë të duhet të shoqërohet edhe me thekson drejtori i ASHR. për kontrollet rutinë. kushton 5 mijë lekë. 10 Aktualitet E diel, 26 janar 2014

PRANGOSET në Kashar të Tiranës 27-vjeçari Ilir Kupa, i arratisur nga burgjet greke. Dyshimet për NË FOTO: NDALIMI Burgu i grabitjet në Shqipëri dhe interpretimet për ekstradim Trikallasë në Greqi

Kronologjia e ngjarjeve

— Më 23 mars — Më 30 mars 2013, — Në muajin maj të 2013, 11 shqiptarë grekja 25-vjeçare vitit 2013, Ilir Kupa organizojnë arratisjen Katerina Zogali, u dhe Marian Kola ishin 12nga burgu i Trikalasë qëllua me armë, gjatë 3gjithashtu përgjegjës në Greqi. Arratisja u shkëmbimit të zjarrit për marrjen e mundësua nga Flamur të Marian Kolës dhe 1.000.000 eurove Sinani që ishte personi të arratisurve të tjerë nga një bankë greke. kyç. Rojet u morën me policinë, teksa Gjithsej ata kanë peng dhe shqiptarët makinat ishin në qenë të lidhura me 69 mundën të iknin. ndjekje e sipër. plaçkitje. Pranga “babagjyshit-bjond” të TEG: “Kam grabitur këtu” Dëshmia e Kupës, arresti nga gruaja. Dilemat e ekstradimit

ishte mes “4 babagjyshëve” që Të arratisurit janë zhdukur pa lënë gjurmë Të arratisurit që më 24 dhjetor të vitit të Arrestimi kaluar. Gjatë seancave të para MARIGLEN MULLA pyetësore, mësohet se dje TIRANE në Policinë e Tiranës, Kupa pranoi se ishte implikuar në disa grabitje, pa përcaktuar vendet konkrete, vetëm që të dënohet në Shqipëri, me qëllim isja e 25-vjeçares mosekstradimin e tij në Greqi. nga Athina, ku Duket se në këtë pikë Kupa po pat jetuar me të tregohet i mençur, pasi sipas shoqin, Ilirin, pikës c të nenit 491 të Kodit të njërin nga të ar- Procedurës Penale, nuk mund Marian Kola Nratisurit prej burgjeve greke, të jepet ekstradimi kur personi Flaulant Luli ishte shkaku që 27-vjeçari të që kërkohet ka kryer një vepër ndiqej dhe më pas arrestohej penale në Shqipëri. Mirëpo, dje në kryeqytetin shqiptar. duket se kërkesa e kryepolicit Kur kryepolici grek Nikolaos grek për t’ia dorëzuar Greqisë Papagianopoulos erdhi më 14 shqiptarët e rrezikshmëm, dhjetor në Tiranë, u’a përcolli Ilir Kupa i arrestuar dje kishte pikërisht këtë qëllim: porosinë tanëve, duke u dhë- Sjelljen e Kupës në tokën ku në detaje rreth ka kryer krimet. vendndodhjes Me këtë qëllim, së mundshme të pala greke ndoqi njërit prej perso- veprimet e famil- nave që grekët jarëve të Kupës, e akuzojnë për qëkur humbi Ilir Kupa vrasje, grabitje, gjurmët në Igu- Klement Cala etj. Në mbika- menicë, nëntorin limin e Rinasit, e kaluar, ndërsa Ilir Kupa men- bashkëshortja dohet se ishte 25-vjeçare e tij në shoqërinë e vijonte të jeton- Fatjon Sulës, (i te në Greqi. Të arratisur nga premten e kalu- burgjet greke) ar ajo u nis nga dhe një per- shteti grek dhe soni tjetër, për policia u’a për- “kokën” e të colli tanëve këtë cilëve Policia informacion. e Tiranës ofroi Nga Fushë-Kru- Ermal Lita dje zyrtarisht 10 ja, Kupa lëvizte Admir Murataj mijë euro shpër- për në Kashar, blim. Me fl okë të me makinën e zgjatur e të lyer tij, ndërsa dys- bjond, përveçse hohet se këto 6 një shkrehje pistolete në ajër tip “Alfa Romeo”, ngjyrë blu, i Brendshëm Saimir Tahiri e muaj ka kryer edhe grabitje dhe një frazë të tipit “Ju lumtë me targa franceze. Dy të tjerët, përhapi hapësirën e hetimeve të tjera në Tiranë, përveçse që më kapët, po vetëm në Greqi ku njëri dyshohet të jetë Sula, tek disa grabitje me armë, atë në TEG. Ofi cerë grekë u mos më dërgoni prapë”, Kupës mendohet se fshihen në zonat teksa “vulosi” një medalje në nisën dje në Tiranë, për ta s’i mbetej gjë tjetër veçse të përreth Kasharit, ndaj Policia gjoksin e specialëve të policisë. pyetur Kupën rreth skemës së dorëzohej në orën 01.10, kur e Tiranës njofton ata që kanë Kupa dyshohet se me ora, arratisjes nga burgu i Trikal- u ndodh përballë policisë. Dy dijeni të telefonojnë në num- varëse e byzylykë që vlenin lasë. Nga deklarimet e tij në pistoleta “Bereta”, një armë rin 0694102392, përkundrejt 410 mijë dollarë, të grabitur polici priten të sqarohen epi- “Glok” dhe 3 krëhëra me 10 mijë eurove dhe ruajtjes në argjendarinë “Xhelozia”, sodet për të cilat ai akuzohet Edison Lika fi shekë u gjetën në makinën së anonimatit. Vetë Ministri me pronar A.Xh, në TEG, në Shqipëri e Greqi. Fatjon Sulaj (në kërkim) E diel, 26 janar 2014 Aktualitet 11

— Gjatë qershorit, — Në 17 qershor — Më 2 korrik, policia — Gushtin e 2013- Klement Cala mbajti 2013, punonjësi i qëlloi dhe vrau një ës u panë për herë peng disa banorë në policisë, 37-vjeçari tjetër të arratisur. të fundit gjurmë të 4567një fshat dhe grabiti Jorgo Andritsopulu, Policia e identifi koi Kupës në GreqI. një market, duke u vra në Greqi, në personin e parë me Prej asaj kohe kohe, kryer një plagosje. vendin e quajtur anë të shenjave të dyshohet se kaloi në Pesë protagonistët Distomu, ku u akuzua gishtërinjve, si Edison Shqipëri, ku u kap dje e ngjarjes janë pjesë Marian Kola dhe Ilir Lika, 25 vjeç. Tjetri në Tiranë. Në kërkim e të arratisurve nga Kupa, por që ende ishte xhaxhai i tij dyshohet se është burgu i Trikalasë. policia po heton. Kujtim Lika. 31-vjeçari Fatjon Sula.

Grabitja 1 mln euroshe dhe aksioni 1 mln eurosh i policisë lezhë Shoferi i Aksioni që ‘çmendi’ furgonit gjen tritol grekët, arratia e vrasjet çaktivizohet Ikja prej burgut të Trikallasë e humbja e gjurmëve

për përpoqën të ndihmonin arratisjes e tyre. Operacioni në arratisjen e Alket Rizait, policor, asokohe është pen- teksa ky i fundit tha se ishte guar nga numri i turistëve në — Dje rreth orës Arratisja një trillim i policisë greke. Tri zonë që mund të përdoreshin 11.15, në lagjen muaj pas arratisë, 4 nga 11 si pengje nga kriminelët e “Skënderbeg”, Lezhë, MARIGLEN MULLA në mjetin furgon me GREQI shqiptarët e mbetur në liri ishin armatosur. Grekët dyshonin janë në male, pranë kufi rit me se grupi criminal përhapte targë AA 994 GG, Shqipërinë, në Gjirokastër dhe u panik në popullatë. Autorite- pronë e shtetasit Dedë ndoqën nga 1000 policë, dhjetra tet thanë se ata besojnë se Lleshi, në sendilen e pasme të automjetit ë 23 mars të makina, 4 kamera termike dhe Kupa, 27 vjeç, ishte fshehur është konstatuar një këtij viti, 11 sh- disa qen të skuadrës së policisë, në një grykë të pyllëzuar e pako të mbështjellë me qiptarë vërsh- në një aksion që i kushoi 1 milio- të dendur, jashtë fshatit të letër natriban ngjyrë e uan nga burgu në euro policisë greke. Në korrik largët Vrosina, në prefek- zezë, si dhe një telefon i Trikallasë, për u vra nga policia Flamur Sinani, turën e Janinës, rreth 20 celular të lidhur me të. Ntë shënuar nisjen e një vale personi kyç që ka ndihmuar 11 kilometra nga kufi ri shqiptar. Shtëpia ku i fshiheshin policisë greke Me të marrë njoftimin të gjatë grabitjesh (rreth 70) shqiptarët të ikin nga burgu i Më 2 korrik, policia qëlloi dhe në vendngjarje kanë dhe vrasjesh. Të arratisurit Trikallasë. Në zonën detare afër vrau një tjetër të arratisur, shkuar forcat e shqiptarë ishin: Flaulant Luli Prevezës kishte anije patrullimi së bashku me Admir Muratajn ftohtë të policit në Dostimo Edison Likën, 25 vjeç. Njeriu i policisë duke marrë 27 vjeç, Edison Lika 25 vjeç, të Igumenicës për të paranda- kryen një grabitje në një super- dhe qëlluan 25-vjeçaren Kat- dytë u identifi kua si xhaxhai i masat për sigurimin e Ilir Kupa 27 vjeç, Marjan Kola luar arratisjen e mundshme të market në Peristeri. Gjuetia për erina Zogali, e cila ka vdekur. tij Kujtim Lika, mosha 36 ose vendit të ngjarjes dhe 36 vjeç (i vrarë), Klement Cala shqiptarëve nga deti. Personat të burgosurit shqiptarë u kthye Ata ishin gjithashtu përgjegjës 39 vjeç. Gazeta greke “Real vendosjen e perimetrit 25 vjeç, Admir Murataj 41 vjeç, që kërkoheshin nga policia ishin në operacionin policor më të për marrjen e 1.000.000 eu- Neës” shkruante se kjo bandë të sigurisë. Menjëherë Ermal Lita 35 vjeç (i arrestuar Marian Kola, Ilir Kupa, Flaulant madh të dekadës. Kriminelët e rove nga banka në muajin grabiti në Tiranë edhe shtëpinë është ngritur grupi tashmë) dhe Fatos Sulaj, 31 Luli dhe Fatos Sulaj. Ermal Lita arratisur shqiptarë akuzohen maj. Gjithsej ata kanë qenë të e Argita Malltezit, vajës së ish- hetimor, në përbërje vjeç. Fillimisht u tha se ata u është arrestuar më herët, pasi se kanë kryer vrasjen gjak- lidhura me 69 plaçkitje që pas kryeministrit Berisha. të të cilit janë ekspertë të policisë shkencore, specialistë të krimeve të rënda dhe ekspertë xhenierë, ku rreth Polici kapet me 21.5 kg drogë orës 15.00 u bë Operacionet çaktivizimi i lëndës së TIRANE dyshuar plasëse. Nga të gjitha të dhënat e sekuestrohen dhe 300 kg kanabis deritanishme, ende nuk është mësuar ndonjë pistë konkrete jë oficer policie dhe se cili ishte shkaku një shtetas tjetër kanë Sekuestrohen mbi 3 kv drogë, ishin për tregun e brendshëm i vënies së lëndës Nrënë në prangat e poli- plasëse në furgonin cisë, pasi iu gjet 21.5 kilo- Brendshëm, kanë arrestuar dhë dyshohet se vinte nga arit janë Kristina.Q, 20 në Lezhë. Policia po gramë drogë. Lënda narko- në fl agrancë shtetasit Tanush Lazarati. Aksioni për sekue- vjeç; Santiago.S, 20 vjeç; verifikon të gjitha tike e fshehur në automjetin Latifi, 40 vjeç, banues në strimin e drogës u realizua Orgest.S, 27 vjeç; Miguej.G, pistat e mundshme, me të cilin udhëtonin dy Gjirokastër, me detyrë ofi cer nga forcat e Njësisë Speciale 19 vjeç; dhe Arbër.C, 27 vjeç; ku disa konflikte shtetasit; u gjet gjatë një policie në Gjirokastër; dhe dhe ato komisariatit numër të gjithë banues në Tiranë. të mëparshme kontrolli të ushtruar në mjet shtetasin Dhimitër Dudumi, 3 në kryeqytet, të cilët me Sipas policisë, pas një hetimi të shoferit janë nga policia e Korçës, në ak- 26 vjeç, banues në po këtë sekuestrimin e lëndës nark- intensiv në ngakim të tyre, mundësitë më të sin Pogradec-Korçë. Gjatë qytet. Rreth 300 kilogramë totikë, kanë shoqëruar në dyshohet se këto shtetas mëdha të shkakut realizimit të operacionit të drogë është sekuestruar polici 5 persona. Në kuadër në bashkëpunim me njëri- të vënies së lëndës koduar “Toledo”, Strukturat e mbrëmjen e djeshme nga të operacionit policor të tjetrin dhe persona të tjerë, plasëse, ndërsa po Sektorit Kundër Narkotikëve policia e kryeqytetit në zo- koduar “Bosko”, u arrit ka- realizonin trafi kim kombëtar verifi kohet edhe pista në Korçë në bashkepunim nën e “Don Boskos”. Lënda pja e 5 shtetasve përgjatë të lëndës narkotike, me des- e konkurencën në me Prokurorinë e Rrethit narkotike e llojit marijuanë momenteve të shkëmbimit tinacion shitjen në tregun e fushën e transportit. Gjyqësor Pogradec dhe me ishte fshehur në një furgon të lëndës narkotike canna- huaj. Policia po vijon hetimet Strukturat e Kontrollit të me targa false të Korçës, bis sattiva. Të shoqëru- për të dyja rastet. 12 Aktualitet E diel, 26 janar 2014

IMPLIKIMI I Plani POLICEVE Tragjedia Dua të them ELTON QYNO se Forcat ɷ Vladimir Kardhishta TIRANE Detare në 9 Komandant i janar 2004 Postës Dhërmi nuk kishin planë të ɷ Ilir Rrokaj jesa më e madhe e gatshme as Shef i Zyrës së anijeve që kanë dalë qëndra as dhe Qarkullimit Rrugor në 9 janar 2004 nga nënqëndrat, bazat ushtarake të megjithëse Pashalimanit dhe duhet të ishin ɷ Theodhori Gravani PSazanit për ti shkuar në ndih- në koordinim Shef i Zyrës më dy gomoneve me klandes- të plotë së personelit tinë që po mbyteshin, kanë qënë pa naftë. Kjo situatë e Bektash Petoshati, Zv/komandantit të Forcave Detare Pëllumb Qazimi, ish-she¿ i shtabit të ushtrisë ɷ Sefulla Metka rëndë, ka erdhur si rezultat i vjedhjes së karburantit nga Komandant i kapterët e ushtrisë, dhe për të Zbardhen detaje të reja për dështimin e operacionit Postës Himarë shmangur vjedhjen, koman- danti i Distriktit të Dytë Detar ɷ Lulzim Nelaj në Vlorë Ilir Manço, ka vendo- Specialist në sur të lerë pa karburant anijet, zyrën e Tra¿ qeve duke e mbajtur naftën në de- pozita. Për këtë fakt, ka pasur 9 janari, anijet s’kishin një debat mes zv/koman- ɷ Alfred Cenaj dantit të Forcave Detare të Specialist në Shqipërisë Bektash Petoshati Zyrën e Tra¿ qeve dhe Komandantit të Distriktit të Dytë Detar Ilir Manço, ku ky naftë, e vidhnin kapterat i fundit i ka deklaruar se nuk TRANSFERIME mund të mbushte salbatorët e anijeve me naftë, pasi atë e Biseda e datës 7 janar, ç’raportoi numri 2 i marinës ɷ Ago Memaj vidhnin gjatë natës dhe ditës kapterat. Gazeta “Shqiptarja. ɷ Pirro Nuredini com” sot publikon dëshminë e Bektash Petoshatit, dhënë ɷ Edmond Mustafai në prokurorinë e Vlorës, lid- SHEFI I RENDIT hur me tragjedinë e rëndë të 9 ɷ Aurel Batalli janarit 2004. Dritan Lamaj, u pezullua ɷ Ferdinand Kanani DËSHMIA E PETOSHATIT për tragjedinë e 9 janarit ɷ Nikolin Begvar¿ “…Unë kam qënë zv/ komandant i Forcave Detare — Dritan Lamaj krye- të Shqipërisë dhe këtë detyrë komisari që mbeti i vrarë PEZULLUAR e kam kryer deri në datën në natën e 24 shkurtit ɷ Kujtim Pepa 15.04.2005, deri në 15 maj të dhe që dyshohet se au- vitit 2003 kam qënë Koman- tor i këtij krimi është bi- ɷ Fatos Muka dant i Forcave Detare në Vlorë. znemeni Arben Frroku, Pyetje: Duke patur para- rezulton të ketë qënë një ɷ Emro Zholi sysh detyrat që keni pasur nga efeketivët që është a mund të na shpjegoni në ndëshkuar për ngjarjen e Dritan Lamaj lidhje me ngjarjen e datës 9 rëndë të 9 janarit 2004. ɷ janar 2004? Çfarë masash janë Në atë kohë Dritan Lamaj, marrë nga ana e forcave de- është pezulluar nga de- tare? Si u zhvillua operacioni i tyra e she¿ t të Policisë së rikthyer sërisht në Polici- kërkim-shpëtimit dhe fakte të Rendit në Komisariatin e në e Shtetit, duke u cak- Këtë llogjikë e vërteton dhe tjera për të cilën jeni në dijeni? Vlorës. Shkak i pezullimit tuar sërisht në Vlorë dhe fakti se anija e gatshme në Përgjigje:Në lidhje me këtë ka qënë mosveprimi i tij më pas në qarkun e Tira- Sazan, anija 224, ishte anija çështje janë dy detaje të cilat për parandalimin e tragje- nës. Dritan Lamaj është më e vogël që kishte distrikti na detyronin ne të bënim disë së 9 janarit. Nuk dihet ekzekutuar me dhjetëra i Vlorës, e nuk duron dot më planizimin për operacionin me saktësi se sa ka qënë plumba në muajin shkurt tepër se tre ballë det. Nisur e kërkim-shpëtimit qysh më koha e pezullimit të Dritan të vitit të kaluar dhe se nga këto mora tek trageti parë. Së pari është Konvenata Lamaj, nga detyra e She¿ t personi i vetëm për këtë “Skënderbeu”, parashikimin e Hamburgut e vitit 1979, në të Policisë së Rendit, por ngjarje, dyshohet se është e motit për datën 9 janar. të cilën Shqipëria ka aderuar pas disa kohësh ai është biznesmeni Arben Frroku. Dhe parashikimet e marra me ligjin Nr 9056 të datës 24 Faksimile e deshmisë së Bektash Petoshatit të dhënë në nga radio “Split Radio 9AS” prillit 2003. Ligj tjetër është Prokurorinë e Vlorës dhe vendimi për pezullimin e Dritan Lamaj tregonin se forca e detit ishte ligji për rojen bregdetare i vitit 4-5 ballë dhe jo 6 ballë siç 2002 si dhe “Manuali i Rojes është raportuar në dokumen- Bregdetare”. Në këtë manual, planë të gatshme as qëndra as anije, po kaq dhe në depo…. në Pashaliman, në orën 04:45 detit.Pas ngjarjes kam bërë tat zyrtare…. në pikën 7.1 në kreun e shtatë dhe nënqëndrat, megjithëse Në datën 7 janar 2004, të datës 10 janar njoftonte disa sondazhe në disa pika. Në Në datën 17 janar 2004 ne thuhet se pavarësisht se shteti duhet të ishin në koordin- paradite kam qënë në Dis- se vazhdon të furnizohet me datën 8 janar 2004 rreth orës u thirëm në raport në Shtabin Shqiptar, nuk ka nënshkruar im të plotë.Një nga shkaqet triktin e Vlorës në bazën e karburant. Kjo anije ka dalë në 18:00, kthehesha nga Saranda e Përgjithshëm. Në ato mo- Konventën Ndërkombëtare që ka ndikuar drejpërdrejt Pashalimanit, për të komuni- orën 05:17 të datës 10 janar si dhe kam ndaluar në Lloga- ment unë kisha kundërshtuar për Kërkimin dhe Shpëtimin në mosrealizimin e detyrës kuar emërimet e personelit. dhe ka mbëritur në rajon në ra. Gjatë rrugës kam parë mënyrën e veprimit dhe faktit në Det, akti i së cilës është është mungesa e kar- Pasi bërë komunikimin orën 07:12. E njëjta gjë peshkatarë në gjyeti. që e vërteta po mbulohej.Por nënshkruar në Hamburg burantit. Sipas gjatë një bisede me ka ndodhur dhe me Pas ngjarjes ditën me këmbëngulje, mua nuk mu më 1979, Roja Bregdetare ligjit, furnizimi ish-komandantin anijet e tjera, të e dielë në datën la të vija në Vlorë për kontroll. ka përgjegjësinë e organizi- me karburant e Distriktit Ilir cilat për shkak 11 janar shko- Në thirje në raport mu kërkua mit dhe realizimit të tyre në duhet të ishte Manço e pyeta të mungesës va Vlorë, për që unë të ¿ rmosja materialin, hapësirën detare Shqiptare. 100 për qind për sasinë e së karburantit arsye se disa por duke mos qënë dakort nuk Për të marrë pjesë në të tilla për të gjitha karburantit në nuk kanë dalë nga familjarët e firmosa atë.Gjatë debatit i operacione duhet të harto- anijet si dhe “anijet polum- në kohën e e viktimave, deklarova hapur she¿ t të shta- hen plane e instruksione dhe të kishte rez- bare”. Ai më duhur, por do ti mernim bit, Pëllumb Qazimi se fajin e duhet të specifikohen masa ervë edhe për ktheu përgjigje dalja e tyre në me dy anije në kanë ushtarakët dhe për këtë për furnizim me karburant anijet e huaja që se i kishte lënë det për opera- kërkim të tru- duhet analizë ushtarake. Ky me sasinë e plotë të anijes, mund të na ndi- pa karburant pasi cionin e kërkim- pave në det. Aty operacion mund të ketë qënë avionit dhe mjeteve të tjera hmonin në opera- e vjedhin kapterat. shpëtimit është bërë kam biseduar përsëri çdo gjë, por vetëm operacion të përfshira në operacionin e cion. Sipas dokumentit të Fakti që anijet kanë qënë shumë orë me vonesë…. me z. Ilir Manço dhe e py- kërkim-shpëtimi ska qënë, kërkim-shpëtimit… gadishmërisë luftarake duhet pa karburant e vërteton dhe Problem tjetër me të cilën eta: Po ju nuk i morrët dot të pasi nuk është kryer asnjë Dua të them se Forcat De- të kishte kompletim mbi 70 dokumenti 36/1 i datës 14 është abuzuar me ngjarjen e dhënat e detit?, ai mu përgjigj veprim nga Shtabi i Përgjith- tare në 9 janar 2004 nuk kishin për qind me karburant për çdo janar 2004, ku anija PSV 15 9 janarit është dhe gjëndja e se nuk kishin nga ta mernin. shëm i Ushtrisë. E diel, 26 janar 2014 Krijimtari 13

SATIRË POLITIKE

NGA ARBEN DUKA UKA D RBEN

Në lumin Radika, A NGA Genci u mbyt politika.. QILIMIT vijon nga faqja 1 Nuk piqet kollaj mendimi, Këtu është një lumë, Si po gënjen Rama, Me pjesën e detit, Një ligj që na mbron, ndaj vrava të shkretën mënde, me emrin Radika, vallë kush e kupton, që “ju fal” Greqisë, nga BE-ja kemi, për ty -o Genci Qilimi, dhe ku për dreq u mbyt, kur projekti është, në dije të plotë, po të dyja palët, dhe për të veçantën tënde. e gjithë politika. vetëm maqedon?!.. të gjithë qeverisë. në BE nuk jemi. Unë të njoh edhe të di, Polemikat s’janë, Dhe në ekziston, Asnjë pikë takimi, Them se është e qartë, ndaj dhe shkruaj me dëshirë, dhe aq elegante, si PD e di, nuk kanë pikësëpari, sipas mëndjes sime, më kryesorja për ty, dhe sipas ngjyrimit, kabineti ynë, dhe me grekun jashtë, aty ku nuk je, është se je Njeri i Mirë. ka disa variante. s’mban përgjegjësi. ka mbetur litari. nuk ke detyrime. Nëpër libra historie, Njëri nga variantet, Të hedhësh akuza, Shteti maqedon, Ka kaluar kohë, emri yt s’ka për t’u gdhëndur, që dëgjuam ne, s’ka gjë më të lehtë, ka fuqitë e veta, dhe kini harruar, po me vepra mirësie, është se “Radika”, sikur të jetë bërë, atje nuk drejton, njëri nga dy Drinët, që të gjithëve na je gjëndur. është vetëm ide. marrveshje e fshehtë. dyshja Rama-Meta. është devijuar. Të gjithë të duan-o djalë, Vjen varianti tjetër, Por nuk ka të tillë, Nëse kanë vendosur, Në kohën e Titos, se të gjithve u je gjëndur, nga PD direkt, Shkupi dhe Tirana, gjithë fjalët janë kot, shtrat’ i kanë ndryshuar, dhe pse nami të ka dalë, që thotë se “Radika”, ndaj po pyes Bumçen, ata mund ta bëjnë, këtë asnjë ligj, si një socialist i çmëndur. tani është projekt. përse gënjen Rama?! dhe s’u bën gjë dot. nuk e ka penguar. Që nga viti i rebelimit, Është projekt thotë Bumçja, Në të njëjtën valë, Se ësht’ brënda hartës, Mbase kjo nuk ndodh, të dy jemi në një anë, po Rama gënjen, i punon të shkretit, se Maqedonisë, edhe me Radikën, nami i Genci Qilimit, të merresh me Bumçen, dhe e barazon, ndaj s’i vë dot faj, që dhjetë ditë e mbyti, nga Delvina në Tiranë. nuk di në ja vlen. me pjesën e detit. këtu qeverisë. të gjithë politikën!

Poezi

Sikur të rroja dhe në jetë të jetëve, e planetet si gogla t’i vërtisja me duar, sikur të isha profet i profetëve, Frymëzim biblik.. asgjë s’më vlen-kur s’jam i dashuruar. Sikur të ligjëroja në gjith’ gjuhët e botës, Sikur të pija gjith’ oqeanet dhe detet, Sikur një çast të ngatërrohej Perëndia, dhe gjuhën e zogjve dhe pemëve të dija, dhe sërish t’i krijoja nga ¿ llimi, dhe të dërgonte në Tokë si birin Krisht, sikur të isha vetë Gjeniu i Epokës, dhe me dorë të ndaloja tërmetet, qoftë dhe Jezu-kur mungon dashuria, asgjë nuk më vlen-kur më mungon dashuria. asgjë nuk më vlen-kur më mungon besimi. asgjë nuk vlen sigurisht.

Sikur me këmbë Universin ta shëtisja, Sikur të kisha fuqinë hyjnore, Këto jan’ tri shtyllat që mbajnë jetën, dhe të rrija në Fronin ku rri Perëndia, sa dhe Himalajet t’i tresja si vesa, besimi-shpresa dhe dashuria, sikur dhe gjuhën e yjeve të À isja, sikur i vetëm të dija gjithë dituritë shekullore, po dashuria tok me të vërtetën, asgjë s’më vlen-kur më mungon dashuria. asgjë s’më vlen-kur më mungon shpresa. është më e madhja nga të trija.

Sikur këmbëzbathur të ecja mbi zjarre, Sikur me një prekje t’i shëroja sëmundjet, Po dashuri tok me të vërtetën, dhe këmbët të mos ndjenin hiç zjarrminë, dhe sakatët t’i bëja të vraponin, është gjithçka dhe mbi gjithëçka, dhe kjo asgjë s’do më vlente fare, sikur njerëz të gjallë sërisht t’i ktheja mumjet, në shteg të thepisur e ka jetën, asgjë s’do më vlente-kur nuk kam dashurinë. asgjë s’më vlen po të mos më donin. ai që këto të trija nuk i ka.

Shënim: Për mendimet dhe sugjerimet që kini për këtë faqe mund të kontaktoni me mesazhe me numrat e telefonit 0696031369 & 0696546873 . Mendimet dhe sugjerimet tuaja do të vlerësohen nga autori 14 Kulturë E diel, 26 janar 2014

PREZANTOHET PROJEKTI Marubi Virtual Museum, realizuar nga UNDP me rajonin e Venezia-s Restaurohet në Shkodër ‘Marubi’, gati Muzeu i ri Ministrja e Kulturës Kumbaro dhe kryeministri Edi Rama parashikojnë fototekën e re

DHURATA HAMZAI TIRANE

ryeministri Edi Rama dhe min- istrja e Kulturës, Mirela Kumbaro, kanë asistuar në Kprezantimin e projektit të res- taurimit të Fototekës “Maru- bi” në Shkodër. Prezantimi i projektit të quajtur Marubi Virtual Museum, i cili është realizuar nga projekti i UNDP me rajonin e Venezia-s është prezantuar nga drejtori i fototekës, Luciano Bedeni. Nga ky projekt priten të dix- hitalizohen rreth 1000 foto. Në këtë takim u fol edhe për rehabilitimin e godinës së muzeut dhe vendimi i fundit Ministrja Kumbaro dhe kryeministri Edi Rama dje në Shkodër për muzealizimin e tij. Pro- jekti Marubi Virtual Museum negativash që datojnë që nga Pas ekspozitës së 21 janarit konsiston në dixhitalizimin, viti 1858. Më pas, kryemi- në ambientet e Parlamentit katalogimin, si dhe krijimin nistri Rama dhe ministrja Europian në Bruksel, part- e një Muzeu Virtual për t’iu Kumbaro kanë viztuar nga nerët e këtij projekti, Bashkia paraqitur dhe promovuar afër edhe vendin ku është Shkodër, Fototeka Kombë- arkivat Marubi vizitorëve parashikuar të ndërtohet tare “Marubi”, Komuna e Ul- të interesuar në identitetin fototeka e re, në godinën e qinit, Teuleda, kanë përzgjed- dhe trashëgiminë kulturore ish Bankës, në Pedonalen hur disa qytete të Europës e Shqipërisë, si dhe për të e qytetit. Fototeka Kombë- si Bruksel, Paris, Varshavë, prezantuar itinerare turistike tare “Marubi” ka organi- Stamboll, Budapest, Beograd bazuar në imazhet e arkivës zuar gjatë një periudhe të etj., për të promovuar këto Marubi, me një koleksion shkurtër shumë ekspozita vlera të trashëgimisë kultu- prej më shumë se 500 mijë brenda dhe jashtë vendit. rore shqiptare.

23 vjetori Shoqata Çamëria jep tituj nderi për Bujar Leskaj dhe Hasan Mingën ë mjediset e Muzeut Mergjyshi si dhe ish kryetari Historik Kombëtar i saj, Servet Mehmeti, i cili Ndje është zhvilluar një vendosi theksin mbi nevojën aktivitet për 23-vjetorin e e vijimësisë së kësaj pune themelimit të shoqatës së 23- vjeçare, për të arritur qël- parë atdhetare “Çamëria”, limin kryesor, amanetin e të pas rënies së diktaturës ko- parëve, që është rikthimi në muniste. Në këtë aktivitet Çamëri. Në fund të aktivitetit, ku morën pjesë deputetë, u nderuan me titullin e lartë personalitete nga jeta pub- “Nderi i Çamërisë“ për rolin like e vendit dhe drejtuesit dhe kontributin e tyre në më të lartë të shoqatës, për- mbështetje të çështjes çame, shëndetën aktivisti i vjetër Bujar Leskaj dhe Hasan Min- i kësaj shoqate, Nexhat ga (pas vdekjes). E diel, 26 janar 2014 Rekalmë 15 16 Opinion E diel, 26 janar 2014

Koment Reforma territoriale ose Epoka e Tretë

më pak pra, ndërsa Kosova me parametra të reformat aq sa Qeveria, që është votuar për përgjysmuara në raport me ne ka 38 njësi, ose këtë punë. Kështu i bie që shumica të miratojë dhjetë herë më pak. një draft të opozitës dhe kjo nuk ka sens kur Askush nuk thotë se reforma nuk duhet À itet për konsensus. Pyetjet që shtrohen në bërë. Më parë PS-ja në pushtet (1997-2005) e këto momente ngërçi akoma pa ¿ lluar janë: A më pas edhe PD-ja (2005-2013) e kanë pasur ka interes opozita të përsërisë rastin e bojkotit në plan miratimin e një reformë të tillë, por të procesit për miratimin e Kushtetutës më në të vërtetë PS-ja nuk pati kohë pasi u kujtua 1998? Sa janë gjasat që shumica të bëjë hile vonë, ndërsa PD -ja, ¿ llimisht nuk e pati vull- bazuar në interesa elektorale, siç pretendon netin, ndërsa në mandatin e dytë qeverisës pati opozita? Si mund të dilet nga ky ngërç? NGA BASHKIM MUÇA një shumicë të kontestuar nga opozita, gjë që Së pari, opozita duhet të kujtojë se sot nuk favorizonte konsensus për të ndërmarrë Shqipëria ka një Kushtetutë të standardeve një reformë kaq të rëndësishme për të cilën ndërkombëtare miratuar pa pjesëmarrjen e po À asim. Duhet ditur që kjo është ndër saj në nëntor 1998, në një periudhë shumë më vijon nga faqja 1 reformat më të mëdha që mund të bëjë të vështirë. Megjithatë për Kushtetutën nuk një shtet, një komb, e krahasueshme À itet më, ajo e ka pranuar. Opozita vetëm sa vetëm me reforma që përcaktojnë sis- humbi pikë me bojkotin që i bëri procesit të ...ku institucionet më të rëndë- temin politik, po aq e rëndësishme sa miratimit të dokumentit më të rëndësishëm sishme janë Prefektura dhe vetë sistemi. Në njëfarë mënyre është të një shteti, Kushtetutës. Ajo duhet ta kujtojë Bashkia/Komuna. miratimi i një sistemi më vete qeverisës këtë moment për të mos përsëritur të njëjtin Gjatë kohës së komunizmit për funksionimin e të cilit vendi zhvillon gabim. (1945-1990) gradualisht qever- zgjedhje çdo katër vjet. Së dyti, reforma territoriale lidhet më së isja vendore ka funksionuar sipas pari me traditën, lëvizjet demogra¿ ke, nivelin skemës: Rreth-Qytet-Fshatra të 2. ekonomik dhe gjendjen sociale të vendit. Nuk Bashkuar/Ferma Bujqësore. Parlamenti ka miratuar, vetëm me votat ekziston ndonjë arsye e fortë për të kërkuar Institucioni i Rrethit ka qenë më i rëndë- e shumicës, ngritjen e një komisioni të për¿ time politike, sepse në fund të fundit, sishmi dhe i vetmi i tillë. Shqipëria ka posaçëm parlamentar me 16 anëtarë, me populli shqiptar po ai është, as nuk shtohet patur 26 rrethe të cilat drejtoheshin nga pjesëmarrje të barabartë të shumicës dhe as nuk paksohet, sido që ti ndërtosh njësitë Komitetet Ekzekutive. Qytetet drejto- opozitës (secila nga 8 anëtarë) dhe me të administrative. Krijimi i njësive për interesa heshin nga Këshillat Popullore, që nuk drejtë vetoje, për të cilin parimisht ishte politike-elektorale do kishte efektin boomer- kishin kompentenca ekzekutive, ndërsa rënë dakord. Opozita e ka bojkotuar ni- ang, sepse nëse pretendon të ¿ tosh njërën Fshatrat e Bashkuara drejtoheshin sjen e procesit duke kërkuar garanci për njësi, do humbasësh tjetrën. Njësoj si me nga Këshillat e Bashkuara/Ndër- konsensus në të gjitha hapat si dhe duke caktimin e numrit të deputetëve në qarqe, ku marrjet Bujqësore nga drejtoritë vendosur kushte që lidhen me ndryshimin shumica e PD-së, në përpjekje për të marrë përkatëse. e disa krerëve të institucioneve. maksimumin, duke manipuluar me lojëra Gjatë periudhës tranzitore 1991- Një ditë më herët, shumica e prezan- sasiore, mori minimumin. 1992, deri në adoptimin e modelit që toi nismën e saj për reformën admin- Së treti, në kushtet e mungesës së besimit kemi sot, pushtetet vendore u drejtuan nga istrative-territoriale, në praninë e nga ana e opozitës shikoj si mundësi për të Komitete Ekzekutive Pluraliste të ndër- përfaqësive më të rëndësishme pasur një reformë pa përplasje dhënien tuara mbi bazën e votave të marra nga diplomatike në Tiranë, nga ku përparësi të ekspertizës ndërkombëtare dhe partitë politike përkatësht në zgjedhjet Kryeministri Edi Rama shprehu marrja parasysh e mendimit të komuniteteve parlamentare të 31 marsit 1991 dhe ato të gadishmërinë për në bazë. 22 marsit 1992. ti njohur opoz- Me një proces konsensual vështirësitë do Në vitin 1992 nuk pati ndonjë dis- itës të drejtën të reduktoheshin në gjëra të kapërcyeshme kutim me bazë të gjërë lidhur me adop- e barazisë së që lidhen me bashkimin në një njësi të tiomin e modelit të ndarjes administra- plotë në komi- komunave që përbëhen nga fshatra me dis- tive-territoriale. PD-ja nuk preferoi të sion, përf- tanca të mëdha, përcaktimin e qendrave të merrej gjatë me këtë punë. Thjeshtë u shirë edhe komunave pas bashkimit të tyre, në kushtet adoptua modeli i para Luftës së Dytë të drejtën e kur shqiptarët duan të gjithë të dalin të parët, Botërore dhe kaq. Fillimisht u krijuan vetos. Për kapërcimet nga një rreth në tjetrin, nga një Bashkitë dhe Komunat dhe u rujajt realizimin komunë në një bashki etj. Ndarja e re pritet struktura e rretheve. Më vonë, në e kësaj të garantojë një zhvillim më harmonik urban vitin 1996, rrethet u suprimuan, u reforme dhe rural, menaxhim më të mirë të poten- krijuan Prefektuarat . siç e thamë Qeveria cialeve njerëzore dhe natyrore, dhënien e 12 prefektura dhe akoma më vonë ka siguruar shërbimeve më cilësore për komunitetin dhe në çdo prefekturë u mbivendosën qar- mbështetje përshtatje të qeverisjes vendore e qëndrore qet, ndërsa rrethet u konvertuan në finaciare dhe me zhvillimet e fundit në Shqipëri. Po ashtu nënprefektura. Kjo ndarje, me disa asistencë teknike kjo ndarje eliminon krijimin e “bejlerëve” të modi¿ kime rrugës, është edhe sot. nga disa institucione të korruptuar që zgjidhen disa herë rresht si Pavarësisht se kur dhe si u zbatua njohura ndërkombëtare kryetarë në komunat e vogla të vendit. modeli që kemi sot, të paktën gjatë si SIDA, USAID, SDC, dekadës së parë të viteve të pluralizmit, PNUD, Kooperacioni Ital- 3. ai mund të konsiderohet i suksesshëm. ian dhe OSBE. Problemi më i madh në procesin e mira- Por fakti që lëvizjet e popullsisë në Sh- Megjithëkëtë Kryemin- timit të reformës administrative-territoriale qipëri kanë qenë, ndryshimet ekonomike istri Rama ka lënë të kupto- pritet të jetë ndarja territoriale dhe jo mod- dhe sociale të thella, reforma administrative- het se, në rast se opozita nuk eli administrativ. Qyshse ka ¿ lluar të funk- territoriale do duhej të ishte bërë të paktën si do të përfshihet në proces, sionojë si shtet, Shqipëria ka njohur deri para 10 vitesh. Kështuqë, si në çdo punë tjetër, të til- ai do të përdorë shumicën e tani dy epoka të mëdha të ndarjes politiko- edhe në këtë reformë shqiptarët janë të vonuar. la. Për cilësuar si arsyen e fundit ta miratuar këtë teritoriale, dy eksperienca të ndryshme, para Të gjithë e dinë se Shqipëria ka një numër sipërfaqen dhe reformë. Që do të thotë se brenda kësaj leg- dhe pas Luftës së Dytë Botërore. Kjo është shumë të madh njësish administrative Bashki/ numrin popullsisë jislature Shqipëria do të ketë një ndarje të Epoka e Tretë ajo e stabilitetit demokratik. Komuna, rreth 380 njësi të tilla shumica e Shqipëria ka num- re administrative-territoriale, të paktën Janë të gjitha mundësitë që opozita do të të cilave nuk gjenerojnë zhvillim, por vetëm rin më të madh të me votat e shumicës në Parlament. kapërcejë vetveten, për interesa të mëdha, marrin nga taksat e qytetarëve shqiptarë për njësive administrative Në këto rrethana problemi krye- ndërsa shumica do të bëjë të gjitha përpjekjet të paguar rroga administratorësh parazitë, të në rajonin e Ballkanit. sor mbetet përfshirja e opozitës në këtë për ti dhënë opozitës garancitë maksimale të panevojshëm. Shqipëria ka po ashtu një numër Serbia me popullsi dy- proces. Me sa kuptohet dyshimi më i madh barabartësisë. shumë të madh këshilltarësh, mbi 6 mijë, që fish dhe sipërfaqe mbi i opozitës është se, në rast dështimi të kon- Shqiptarët nuk duan të shohin një shumicë marrin shpërblime mujore vetëm për të marrë trefish, nga ne, ka 138 sensusit në komisionin parlamentar qoftë të detyruar të miratojë një reformë kapitale formalisht vendime që ndajnë atë çfarë komu- njësi, Kroacia me pop- edhe për një çështje të vetme, shumica do ta vetëm me votat e saj dhe as një opozitë që nave u vjen nga qendra, përkrahejn sociale dhe ullsi dhe sipërfaqe gati dyfish ka miratojë ligjin në Kuvend pa konsensus dhe kërkon shkas për të zbritur në rrugë duke ndonjë bursë për nxënës e studentë. Miliona 429 njësi, Sllovenia me popullsi dhe sipërfaqe këtu gjithçka prishet. Opozita po kërkon një kërkuar të rikuperojë në kurriz të një procesi euro në vit shkojnë për të mbajtur disa admin- pak më të vogël ka 211 njësi, Maqedonia me garanci që është e vështirë të jepet sepse i kapital. Politika duhet të jetë e përgjegjshme në istrata ku kryetarët qeverisin vetëm kushurinjtë parametra të përafërta me ne ka 84 njësi, Mali bie që shumica duhet të marrë parasysh çdo një proces që është i vetëndërtuar si i barabartë e tyre. Kemi dhjetra komuna me më pak se 1 i Zi me sipërfaqe dy herë dhe popullsi pesë tekë, çdo kapriçio të opozitës, e cila duke qenë në raport me interesat politike. Për të respektuar mijë zgjedhës dhe nuk ka kuptim të ekzistojnë herë më të vogël ka vetëm 21 njësi, njëzet herë në këtë pozicion nuk mban përgjegjësi për në radhë të Shqipërinë dhe qytetarët e saj. PJESA E DYTE E ESESE SE RAMIZ KELMENDIT MBI TE PANJOHURAT RRETH FAIK KONICES

Viti IV - Nr:4 E diel, 26 janar 2014 TABU RRETH KONICES Familja, intimitetet, lidhja me Apolinerin, dënimi me vdekje...

RAMIZ KELMENDI tin shqiptar ditën kur u kthyen eshtrat e Faikut në Tiranë dhe y shkrim me të që mori një mirënjohje nga dora dhëna e dëshmi e Sali Berishës ishte e mbesa mjaft interesante e tij, e Mehmet Konicës. Një e panjohura rreth nga vajzat e dy bijave të tij që Faik Konicës u martuan dhe jetuan në Itali. Kështë shkruar nga Ramiz Nëna nuk më lejoi se sot do të Kelmendi në qershor të vitit isha në Amerikë. U kthyem në 1995. Për dikë mund të jetë i Pejë. U regjistrova në gjimnaz njohur, por për shumë lexues të Pejës. Isha sigurisht nxënësi ngjall kërshëri e lexohet me më I vjetër në të. Mandej Ramiz mjaft interes, sidomos për Sadiku, Nexhdet Basha, Esad të dhënat biograÀ ke që sjell Mekuli që erdhi më vonë… rreth motrës së Konicës dhe Hamza Begollit nuk i kuj- mbesës së tij që u martua në tohet sot, saktësisht, deri as Pejë, pasardhësit që la, dhe viti, le pastaj dita e muaji, kur një trajtim i disa temave mjaft ai bashkë me 16 pejanë të tjerë, pikate që autori i kësaj eseje të gjithë të rinj atëbotë vendosën i ringre për lexuesit. Pjesa të linin vendlindjen, të iknin e parë kushtuar familjarëve nga “Jugosllavia e vjetër” dhe dhe pasardhësve të panjohur të shkonin në Shqipëri. Sipas u botua numrin e shkruar të Liria nuk është liri pa dinjitet dhe pa pavarësi mendimit tonë, po të lidhen ca “À je” të rrëÀ mit të tij, do të ketë suplementit tonë me 19 janar NGA UK LUSHI kaluar vetëm fëmijërinë e her- ndërnjerëzor dhe ndërkozmik që 2014. Ndërsa sot vjen pjesa e shme në Junik, por aty kam janë domosdoshmëri në çdo odë të ndodhur kjo nga mbarimi i vitit dytë dhe e fundit e kësaj eseje. JUNIKU: kontaktuar natyrën në formën e kullave të Junikut. Oda e Juni- 1931 ose nga À llimi i vitit 1932, Në À llim është vendlindja. Aty saj origjinale dhe sapo kam bërë kut është koncept dhe realitet d.m.th. në kohën kur nuk ish TAKIMI ME MEHMET ku nisin bashkëjetesën trupi, hapat e parë kam zënë të ndërve- i pagjetshëm diku tjetër. Kam më shumë se rreth 20 vjeç. - Vendosëm të iknim nga KONICËN NË TIRANË shpirti dhe fryma. Unë kam proj me institucionet e nderimit jetuar në qytete të... faqe 24 Dy dajkot e Xhevahiresë Shqipëria, – tha... Ajo vajza që pamë në sateli- vijon në faqen 18-19

“Shembja” i Sekretet Ndue Dedajt, e stilit te siziÀ ana “Njeriu me shqiptare e fat” i Fatos një romani Kongolit

Mbi romanin “Shembja” Anonimati i personazheve të Ndue Dedaj. “Shembjet dhe mesazhi i një À lozoÀ e nuk na janë vetëm ato të një të padhunshme. Autori kthese historike, por dhe trajton thelbin e mbijetesës thyerjet e brendshme që dhe ekzistencës së bërthamës ndodhin në qenien e njeriut... familjare në kohët moderne.

NGA PREND BUZHALA DHURATA HAMZAI

njohur më parë në shtresat e lex- atos Kongoli shkruan me një uesve si poet me librat poetikë: Pashko Vasa: Letër Kongresit të lëvizje të hijshme të penës, I“Ajsbergu i hanës”, “Këndej kaloi Fme skicime të pastra të im- koha” dhe “Planetare”; me studimet Berlinit ja kuÀ jtë e Shqipërisë azhit, ku kërkon të çojë fjala e tij si monograÀ ke “Toka e Katedraleve”, romancier. Frazat e tij të shkurtra “Kanuni dhe koha e sotme”, “Fabian depërtojnë në “sfungjerin” e imagji- Barcata dhe ditari i tij shqiptar” etj., KuÀ jt e saj nisin prej Tivari, Shkodër me gjithë malet të banuara prej Llatinësh, natës. Kështu mund ta përshkruash i njohur qysh herët dhe si publicist, Pejë, Kurshumli, Prishtinë, Leskovac, Vranjë, Shkup, Perlepe, Manastir, teknikën e soÀ stikuar të tekstit të lëvrues i reportazhit e opinionit, Ndue romanit të tij të ri “Njeriu me fat”, ku Dedaj në prozë erdhi me vëllimet me Florinë, Kostur, Grebenë, Pind, Kalarit, Artë dhe mbaron në gjirin e Ambrasit... autori trajton një çështje thelbësore tregime “Dashuri në kullën... të mbijetesës dhe ekzistencës...

faqe 22 PREJ DR. PEKMEZIT. faqe 20-21 faqe 23 18 SH.com KERKIME RILINDASI

www.shqiptarja.com E diel, 26 janar 2014 SUPLEMENT JAVOR I

JETA E PANJOHUR Gjashtë tema ngacmuese rreth Faik Konicës

Heshtja për motrat dhe vëllezërit e familjen, pse biografët nuk e prekin jetën intime të Konicës, dënimi i tij me vdekje nga sulltani, lidhjet me Apolinerin dhe instinktet vetëvrasëse tek Konica...

(Vijon nga numri i shkuar dhe “dajkon” Hilmi në Stamboll, e diel 19 janar 2013) nuk i kish takuar as parë kurrë. Me këtë të fundit mbase mbante edhe Gjashtë tema kërkojnë autorin njëfarë korrespondence. E dinte që RAMIZ KELMENDI kish qenë një kohë të gjatë drejtor i Tema e parë: postë – telegrafëve atje. Do të jetë vijon nga faqja 15 Përse Faiku nuk foli kurrë për vëllezërit dhe motrat e veta, ky takimi i fundit me të, sepse Me- ndonëse rrahte gjoks me prejardhjen e tij familjare? hmet Konicën, bashkë me të birin e vetëm, do t’i pushkatojë sistemi i Tema e dytë: ri komunist…Faiku do të vdesë më ...Ishim gjithsej 17 vetë. Mbaj Përse biografët e tij të derisotëm dhe sidomos faikistët heshtin, 1942… Për fundin e Mehmetit dhe të mend të ketë qenë me mua Nazmi nuk kthejnë vëmendjen dhe as “prekin” jetën familjare të Faik Hilmiut nuk ka njohuri as Hamza… Belegu, Shyqri Belegu, Shaban Konicës? Berisha dhe…këta po… të tjerët? Një për Faikun, një faikiane Kujt i kujtohen sot, pas mbi 60 Tema e tretë: Në mbyllje të këtij fejtoni dhe vjet? Vëllain e madh, Samiun e Përse biografët e tij të derisotëm dhe sidomos faikistët para gjashtë temave që kërkojnë kisha atëherë në Shqipëri. Ai ishte heshtin, nuk kthejnë vëmendjen dhe as “prekin” jetën intime, autorin, meqë gjithë ç’u shkrua deri nënoficer në xhenio të Tiranës. sentimentale, erotike, dashurore të Faik Konicës. tash ka një “fërgim” a shkas të (Ti e di se e kanë pushkatuar në mirëÀ lltë kryekreje pati Faiku, s’ka Rugovë, e vrau Bogolub Radiqi më Tema e katërt: sesi të mos shkëpusim për kërshëri 1952). Atëherë janë takuar me Be- Ç’e lidhte Faikun me Apolinerin? A janë vetëm letrare, artistike, edhe ndonjë “reference”: një portret qir Kastratin dhe Xhevat Shkrelin, raportet e ndërsjellta aq të ngushta dhe aq miqësore e për Faikun dhe një “paraqitje” fai- dy mësuesit që do të kthehen në dashamirëse mes tyre? kiane: Pejë në ditët e para të viteve 40, Portretin për Faikun e bëri Er- në “kohën e Shqipnisë së Madhe”. Tema e pestë: nest Koliqi në revistën e tij “Shejzat” Vëllai kish vetëm një dhomë, ndaj A është e vërtetë se Turqia dhe deri vetë sulltani e dënoi Faik qysh më 1967: unë u vendosa te Qerim Begolli, bir Konicën me vdekje? “I thjeshtë e i hollë, i lëvizun e i i axhës Asllan. (E kanë vrarë edhe qartë…herë plot andje e gaz, herë këtë më 1945 në Mal të Zi). E kam Tema e gashtë: plot sarkazëm e maraz, këtu i urtë pasur deri vonë një fotograÀ të tij: A provoi ndonjëherë dhe a mos pati prirje a instikte për e i kthjellët, aty papritmas idhnak , Hasan Prishtina vetëvrasje Faik Konica? e sulmues…nji natyrë buzëhollë, dhe Qerim Begolli...Dhe do të jetë e pakënaqun, grindavec së cilës i ky Qerimi, ai që do të takoj Hamzën u shtonte një paqëndrueshmëni e me njërin nga dajot e s’ëmës: me çmeritëshme në mendime dhe nji Faik Konica ambasador në Washington Rrustem Konicën. Ishte i moshuar, prirje idhnake qi shpërthente me pensionist. I erdhi në shtëpi dhe hmet Konica, thotë, ishte njeri me mujshti (prepotencë) të pafreshme gëzimi i tij qe i papërshkrueshëm se kulture, Á iste disa gjuhë të huaja, si Pyetje intime tue kapërcye çdo cak jo vetëm (e shkruan fjalën rrumbullak!) në po shihte të nipin e së motrës. Të diel frëngjishten, italishten, greqishten, t’arsyes e t’urtis por edhe të dejzis vend që të mbanj të përkohshmen: për të diel u takua me të. Pa vonuar A pati ai ndonjë të turqishten, dhe sa i kujtohet edhe dashur, me emër e e të njerzis. Në polemika, i prente më mirë të shesë m… njeriu, se të shumë i tregoi se në Tiranë jetonte gjermanishten. Një ditë, Mehmet mbiemër? (Burimet drut shkurt… shkrojë për Shqiptarët!” dhe ish me “poste të larta” në qeveri, Konica do ta befasojë Hamzanë arkivore të Brukselit: Përdorte në shkrim thanje madje edhe këshilltar i Zogut, vëllai shumë. Do t’i thotë se ka biseduar “Gjatë kohës kur je- smakulotash. S’barte qymën, nuk GJASHTË TEMA i madh, Mehmet Konica. me Faikun në Amerikë dhe të tonte në Francë, kishte duronte të prekej as me popull. QË KËRKOJNË AUTORIN - Një të diel më tha daja Rrustem: dy kishin vendosur që Hamza të njohur një grua të Ndyeskeq ke s’ve, i kërcejshin dreqni Pirandelo dhe Faiku “Hamza, vishu mirë se sot do shkojm shkonte te ai në Boston. Më pastaj quajtur Sophie Annette për ma të voglin kundërshtim…Por Gjashtë persona të Pirandelos ke im vëlla për vizitë. Ta njohësh do t’ia bëjë pasaportën shqiptare, Hygo” … në Londër: mos u veni vesh pezmatimit të tij: kërkuan prej motesh një autor. edhe atë!” – shkuan në shtëpi të do t’ia nxjerrë vizën amerikane, do “Bija e Marie-Forbes rrebet i vijnë e i shkojnë…” Dhe vijojnë gjithandej ta kërkojnë. Mehmet Konicës. E kish aty ku t’ia sigurojë paratë për rrugë, por do Rodhna para një kohe Ja edhe një faikiane, e dalë pas Gjashtë tema faikiane dhe faikiste ish varri i Cana Begut, te Xhamia, të jetë e ëma ajo që nuk do ta lejojë ishte njohur me Kon- “pritjes” që iu bë nga disa keqdashës kërkojn sidomos sot (më se) një ballaballë me pallatin mbretëror. Ish largimin e të birit për te Faiku në icën” dhe “është duke revistës së tij, sigurisht më të mirë të autor. një burrë i gjatë. Kish sy të mprehtë. Boston. u përgatitur të shkojë gjithë kohës dhe, për rrjedhojë, edhe Tema e parë: përse Faiku nuk Pa një qime të zezë në Á okë, e Á okët Në vitin 1933 edhe Xhevahireja për të jetuar me të ndonjë “thënie sonkulotash”: foli kurrë për vëllezërit dhe motrat kaçurrel. I thotë Rrustemi vëllait të vajti te dy djemtë e saj në Tiranë, dashurin e vet... “Dua ta marr shpatën, t’u çanj e veta, ndonëse rrahte gjoks me pre- vet të madh – Mehmeti ishte më i të shihte Samiun dhe Hamzanë. U kokën gomarëve, dhe në vend të jardhjen e tij familjare? Objektivat: madhi, mandej Faiku, mandej Hil- takua me “dakjon” Rrustem a madje, trurit, të këllas këtë: ç’është liria? një debolesë të veçantë shprehu miu – I thotë: E di kë të solla?” “Jo.” bashkë me të, edhe me “dakjon” e Të mos kisha nisur Á etën (vaftë në (vetëm? për vdekjen e nënës, më “Të solla të birin e Xhevahiresë!” U madh, Mehmetin. Një takim që do djall!) s’do të humbja kohën time t’u 1919 sa gjendej në Romë (“Më vjen habit Mehmeti: “Cilës Xhevahire?! penë të veçantë për ta përshkruar. njërin nga katër vëllazërit Konica! mësonj gomarëve ç’është liria. Dy keq për nënën t’ime, për plakën e mi- Nuk di të kemi pasur ndonjë Xheva- Tregon Hamza: Mehmeti ka Hamza sot nuk e mban mend muaj janë që u nis kjo punë, dhe erë që ka dhjetë vjetë që po më prêt hire në familje.” Atëherë ia shpjegoi pasur vetëm dy vajza dhe të dyja u aq, më 1937 apo më 1938, por e që tani jam i lodhur nga shkaku i kot me lotë e hidhërime, e qi ndofta Rrustemi: “Është nipi i motrës sime martuan me oÀ cerë italianë. di mirë se qëndroi bukur do ditë gomarëve. Më mirë të shes pleh nje- kurrë më s’më ka për të parë…”) ore, nipi i Xhevos”. Më shikoi. “Ja që në shtëpi të tyre, derisa e dëbuan riu se të nisje punë për Shqiptarët. Dhe një dëshmi nga miku i tij edhe i ngjaka ca”, tha Mehmeti. U VËLLAI I FAIK KONICËS NË PEJË xhandarët, Rrustem Konicën, “dak- Jan nj’a 50 Shqiptarë që kupto- se, sapo dëgjoi lajmin për vdekjen e ngrit në këmbë, më përqafoi dhe, i Një surprizë: vëllai i Faik jo” Rrustemin. Gëzimi i nënës jnë ç’është liria. Po të tjerët janë s’ëmës, aq u prek sa nuk doli plot një emocionuar, i shkuan lotët. U ul. Më Konicës në Pejë! Xhevahire dhe i fëmijëve qe i pafund. gomarë, dhe, si të shtyp 12 numëra javë nga hoteli. Me Mehmetin edhe mori në prehër. Një kuriozitet i pashënuar deri Rrustemin ajo e kishte parë mbas fjalës që dhaçë, a e dini ç’kam u pa ndonjëherë. Të dy qenë edhe Do ta vizitojë bashkë me dajon sot: Peja ka të ngjarë të ketë marrë katër vjet përpara në Tiranë. Edhe për të bërë? Qibarët le të mbyllin misionarë e anëtarë delegacionesh Rrusten pa le edhe sa herë. Me- dhe një kontakt të drejtpërdrejtë me Mehmetin. “Dajkon” Faik në Boston, veshët: kam niet të vete të shes … për çështje kombëtare dhe për mbro- RILINDASI KERKIME SH.com 19

SUPLEMENT JAVOR I E diel, 26 janar 2014 www.shqiptarja.com

FAIK KONICA: Tu mësosh gomerëve ç’është liria...

Në dhjetor të vitit 1918 vjen nga sa jetoi, la fëmijë, ka nipa e mbesa? Roma në Shqipëri “për të formuar NË FOTO: Faik Konica Tema e katërt: ç’e lidhte Faikun një këshill, një organ, I cili do dhe Guillaume Apollinaire me Apolinerin? A janë vetëm të kishte kryesisht karak- letrare, artistike, raportet e terin e një delegacioni për të ndërsjellta aq të ngushta dhe shprehur dëshirat e kombit aq miqësore e dashamirëse shqiptar në Konferencën e mes tyre? Objektivat: tregimi Paqes. Në këtë këshill bënte i Apolinerit, kushtuar Faik pjesë edhe Mehdi Frashëri, Konicës, “L’Albanais” (Shqip- Mustafa Kruja etj. Në janar të tari) – përkthyer nga Luan vitit 1920, në Kongresin kom- Rama, personazhi i Kanurit bëtar të Lushnjes, në qever- (Konicës) dhe “karakteri sh- inë kombëtare shqiptare, qiptar i Kanurit”, këtij burri të kryesuar nga Sylejman në dukje “si edhe të gjithë Delvina, minister i punëve shqiptarët e tjerë, ndërmjet të jashtme u zgjodh Mehmet të cilëve shquhen burra të Konica, Sotir Peci – i arsimit, hijshëm”, në romanin e tij “La Hoxha Kadriu – i drejtësisë, venue assise” (Gruaja e ulur). Ahmet Zogu – i punëve të Dënimet me vdekje dhe brendshme. instiktet vetëvrasëse. Kjo konference caktoi edhe delegacionin për Konferencën Tema e pestë: a është e e Paqes: Mehmet Konica, Mi- vërtetë se Turqia dhe deri hal Turtulli dhe Imzot Bumçi. vetë sulltani e dënoi Faik Mehmeti zgjidhte për shumë Konicën me vdekje? vjet edhe këshilltar i mbretit Disa referenca për sa Zog (për herë të fundit i për- më sipër bëri edhe Isak mendet emri në “Historinë e Shema në shkrimin e tij popullit shqiptar” II, të ketë “Të dhëna të reja lidhur me mbajtur një fjalim më 6 prill botimin e revistës “” 1939 në Tiranë)… Jeta në në Bruksel (1897-1902)”, në Romë…Dy vajzat në Itali… “Gjurmime Albanologjike” Mbesat…Njëra në maj 1995 më 1975. në Tiranë… Ditët e mbrama Tema e gashtë: a pro- të Mehmetit?… Vdekja: ku? voi ndonjëherë dhe a mos Kur?… pati prirje a instikte për Rrustemi: pensionist në vetëvrasje Faik Konica? Ob- Tiranë. Djali i vetëm me të jektivat: më i pari, Apolineri Konicës? Objektivat: prejardhja cilin do të pushkatohet. Jeta në tregimin e tij “Shqiptari”, Arratia (deri?) kastriotiane, gjyshi, gjyshja, (dhe puna) në Tiranë. Po më në këtë shkrimin kryekëput Hamza Begollit nuk i kujto- baba, nëna, motrat dhe vëllezërit shumë se kaq? kushtuar mikut të vet Faik het sot, saktësisht, deri as (“dy çupa dhe katër djem”). Motra Konicës (“Një ditë miku im viti, le pastaj dita e muaji, në Shkodër, Xheva, me dy bijat e JETA INTIME E FAIKUT më tha: “duhet të iki nga bota. kur ai bashkë me 16 pe- saj që tash i mësuam, Xhevahirenë, Tema e tretë: përse bio- Nesër do ta vras veten” – nën- janë të tjerë, të gjithë të rinj të martuar në Pejë, dhe Xhemilen, grafët e tij të derisotëm dhe vizoi R. K.) e mandej edhe në atëbotë vendosën të linin të martuar në Shkodër. (Hamza sidomos faikistët heshtin, romanin e tij “Gruaja e ulur” vendlindjen, të iknin nga Begolli: “Xhemileja, motra e nënës, nuk kthejnë vëmendjen dhe (“Në dukje ka qenë si edhe “Jugosllavia e vjetër” dhe të ishte e madhe, kurpulente dhe – dik- as “prekin” jetën intime, sen- të gjithë shqiptarët e tjerë, shkonin në Shqipëri. Sipas tatore. Të katër djemtë detyroheshin timentale, erotike, dashurore ndërmjet të cilëve shquhen mendimit tonë, po të lidhen t’i binin në gjunj dhe t’ia puthnin të Faik Konicës. Objektivat: burra të hijshëm, por të pre- ca “¿ je” të rrë¿ mit të tij, do dorën. Ishte e martuar për një hox- pyetje a pati ai ndonjë të disponuar për vetvrasje” – të ketë ndodhur kjo nga dashur, me emër e mbiemër? mbarimi i vitit 1931 ose nga hë. Hoxhë Milla i thoshin. Jetonte në nënvizimi R.K.) (Burimet arkivore të Bruk- ¿ llimi i vitit 1932, d.m.th. Shkodër. Edhe sot ia di shtëpinë. E Pas tij edhe Pashk Bardhi në kohën kur nuk ish më kam vizituar. Dy javë kam qëndruar selit: “Gjatë kohës kur jetonte në shkrimin për Faik Konicën shumë se rreth 20 vjeç në shtëpi të saj. Kam qenë edhe një në Francë, kishte njohur një në “Hylli i Dritës” të vitit 1942, here tjetër te ajo”). grua të quajtur Sophie Annette ca kohë te Faik beg Konica, i cili në njërën nga letrat që merrte nga Motra në Stamboll: si quhet? Sa Hygo” … në Londër: “Bija e Marie- ishte martuar (nënvizoi – R. K.) ai: (“Kam një plagë… e ajo është jetoi? U martua? Pati fëmijë? Forbes Rodhna para një kohe ishte dhe banonte në Chingford”; Jup vobeksia…Më vien keq për popullin jtjen e Shqipërisë etnike në më se Vëllezërit: Mehmeti, Rrustemi njohur me Konicën” dhe “është duke Kastrati: “Faiku nuk u martua asn- shqiptar që s’më ka nonji faj! Pra, a një “kancelari” të botës. Ç’ka thënë dhe Hilmiu. u përgatitur të shkojë për të jetuar jëherë, ndonëse poeti francez Gijom duhet ta vras veten, a të përpiqem ndonjë gjë për Mehmetin? Përse, Mehmet Konica: më 1913 krye- me të dashurin e vet. Apolineri: Apolineri, kur e njohu në Londër të À toj jetën em nj’anë në dhe të pas dy motarve – njërës në Shkodër son delegacionin zyrtar, në emër “Ky shqiptar kishte një mikeshë më 1903, thotë se ishte martuar dhe huaj?” – nënvizoi R. K.) (Xhevos) dhe tjetrës në Stamboll (?) – të qeverisë, vajti në Londër “që të angleze që e bënte të vuante…Modi banonte në Chingford” ) ; pyetje 3 – a Gjashtë tema, që kërkojnë edhe nuk la (apo ka lënë?) ndonjë gjurmë mbronte tërësinë tokësore shqip- kalonte jetën e saj ashtu e zhveshur pati fëmijë? sot, sidomos sot, autorin. për RRustemin në Tiranë dhe për tare” e kundër vendimeve të Kon- në apartamentin e mikut tim”. Jup (Arkivat e Brukselit: “Gjatë kohës Gjashtë pyetje, përkrah aq të Hilmiun në Turqi? ferencës së Ambasadorëve (Londër, Kastrati: “Megjithse mund të ketë kur jetonte në Francë kishte njohur tjerash politike, shoqërore, kultu- Tema e dytë: përse biografët e 12 dhjetor 1912-22 mars 1913) që pasë kaluar shumë marrëdhënie një grua të quajtur Sophie Annette rore, letrare, artistike etj që presin tij të derisotëm dhe sidomos faikistët la jashtë kufijve etnikë Kosovën dashurie…”; pyetja 2 – a ka pasur Hygon me të cilën më 1897 kishte edhe sot, sidomos sot, përgjigje… heshtin, nuk kthejnë vëmendjen dhe dhe Çamërinë. Këtij delegacioni grua, a u martua a jo ndonjëherë? një djalë me emrin Henrik”! Ç’dimë Rilindja, 23 qershor as “prekin” jetën familjare të Faik iu bashkua, pos Faikut, edhe Noli. (Apolineri: “Në Londër kalova edhe për Henrikun 98 vjet pas lindjes: 1995 – 31 qershor 1995 20 SH.com ARKIV RILINDASI

www.shqiptarja.com E diel, 26 janar 2014 SUPLEMENT JAVOR I

DOKUMENTI I PANJOHUR PASHKO VASA: Letër Kongresit të Berlinit ja kuÀ jtë e Shqipërisë

KuÀ jt e saj nisin prej Tivari, Shkodër me gjithë malet të banuara prej Llatinësh, Pejë, Kurshumli, Prishtinë, Leskovac, Vranjë, Shkup, Perlepe, Manastir, Florinë, Kostur, Grebenë, Pind, Kalarit, Artë dhe mbaron në gjirin e Ambrasit...

PREJ DR. PEKMEZIT. y është një dokumnet i vyer për historinë tonë, i Kruajtur në arkivat e Vienës e që flet për copëtimin e Shqipërisë. Në qershor të 1929, dr. Gjergj Pekmezi NJI DOKUMENT I ÇMUESHËM I në Vjenë e boton këtë dokument të shkruar sipas HISTORISË SHQIPTARE gjasave me dorën e Pashko Vasës, në gazetën ‘Diale- Ky dokument istorik, qi po çpal- ria’, botim i Shoqërisë Studentore Shqiptare në Vjenë. let këtu poshtë, u gjet prej të ndën- « Nji dokument i çmueshëm i historisë shqiptare” e Faksimile e faqes së parë të gazetës “Dialeria”, qershor 1929 shkruemunit në arhivën e shtetit titullon Pekmezi shkrimin prezantues të këtij doku- ku botohet shkrimi prezantues i letrës së shkuar nga Pashko Vasa t’Austrisë në fascikulin e Kongresit menti, të cilin do ta sjellim më poshtë sipas origjinalit, të Berlinit. se bashku me transkriptimin e dokumentit (i shkruar Mbas inicjativës e urdhënit të nga Pashko Vasa në frëngjisht) përkthimin e tij në gresi i Berlinit ndën kryesinë e pa pra ndihmën e Europës mbarë. Naltë Madhnisë së Tij Zogut të shqipen e kohës (1929) dhe faksimilet e tij. Bismarckut, kû vërte u anulue ky Austro-Maxharija prej frike për mos I. Mbretit të Shqiptarve i ndën- traktat i Shën Shtefanit, dhe u bâ me e mësye Shqiptarët Bosnjen e shkruemuni ka tani do kohë qi po nji marëveshtje tjetër mâ e butë për Hercegovinën po i forcote kuÀ të e sajë meret vetum me kërkimin e doku- Turqinë po edhe për Shqipninë po ett. ett. Këjo lëvizje e Shqiptarëve, mentave istorike këtu në Vjenë, me folë me fjalët e vjershëtoruit nji copë të majme Greqisë. prapë edhe mbas kësaj marëveshtje organizimi shumë i bukur i atëher- e deri sod i ka dorëzuemun doku- t’onë mâ të madh Pater Fishtës, E sado qi më 13 qershuer 1878 tuj qanë Rusija si mundës tepër e shëm ndër të tana anët e Shqipnisë menta e akte të këtilla Ministrisë së klyshëvet të Rusisë, do me thânë mbas inicjativës së Britanisë e fortë e tij qindrue mbi dëshirat e dhe luftat e repta q’i bânë atëhere Naltë s’Arësimit mâ tepër se 3000 Sërbisë, Malziut, Bulgarisë po edhe të do shteteve të tjera u çel Kon- saja atdheu ynë hupi gjymtyrët mâ meritojnë padyshim levdata shumë faqe tabakësh të shkruemuna me të çmueshme të trupit të tijë edhe pa mâ të mëdhaja, po sado nga ana jonë, maqinë dore. dyshim se kishe me hupun shumë mâ se sa qi u janë bâmun këtyne deri sod. Ky dokument âsht protesti deri tepër po të mos i çote Shqiptarët prej Këto përpjekje e mundime të pashoqe sod i panjoftun dhe shpeshherë i gjumit të rândë reziku i madh, qi po u t’atëhershme të Shqiptarve, tuj i përmendun prej shumë istorishkro- vërvitej, po të mos protestoshin, po të çmuemun këto mbas dokumentave njësve kundra copëtimit të Shqip- mos lidheshin me besën e motshme të historike duhej me doemos edhe prej nisë, i bâmun prej do Shqiptarëve Shqiptarit në Prizrend e më ç’do kand tanë botës me u çmuemun e me u lev- të shkëlqyeshëm, qi banoshin apo të Shqipnisë, e po të mos luftoshin si duemun shumë mâ tëper se të tana ndodheshin atëhere në Stamboll, burrat për atëdhen e vet.Mbas akteve kryengritjet e luftnat e bamuna për ndëpërmest të delegatit të parë diplomatike t’asajë kohe, duket qar- vetëqeverimin e tyne prej shteteve e fuqiplotë të Kongresit të Berlinit. tas, se lëvizja e madhnueshme e bâ- popujve të ndryshëmte Ballkanit, se, Kët dokument historik, si po mun atëhere anë e kand në Shqipni sikundër dihet, të tana këto lëvizje duket qartas prej origjinalit, e ka nga ana e Shqiptarëve për mbrojtjen e kryengritje t’atyne jane bamun shkruemun në gjuhën frënge me e vetëqeverimin e atëdheut të tyne vetum me inicjativën e ndihmën dorën e vet i famshmi Ëassa Pasha i kishte shtîmun datën jo vetum të do fuqivet tëmëdha, dhe të tanë Shkodrani, e mbassi, sikundër Stambollit po edhe frikë të madhe mundimet e përpjekjet e Shqiptarvet dihet, dorëshkrimet e këti shkrim- shteteve të tjera po sado shtetevet ishin përkundrazi kurdohere të për- tarit, vjershëtarit e politikanit të fqinjë. Në Stamboll në nji këshillë buzum, shamun e të ndjekum pa përmendun kanë hup, mbesoj, ministruer t’atëhershëm, të cilën e pra e pamëshirë prej tanë fuqivet se ky dorëshkrim edhe nga këjo kryesonte vetë Sulltani, i ju dha Sh- të mëdhaja, po në fund sado edhe pikëpamje ka me zgjuemun te qipnisë he-për-he vetëqeverimi ndën prej Turqisë. shkrimtarët e lexuesët tanë nji hijen e Sulltanit. Malziu tuj u kthye E ashtû tuj qanë Shqiptarët interes të posatshëm. në disa luftna të repta me Shqiptarët kurdoherë po sado në kët kohë Atëhere kur âsht bâ ky protest i lëshoj armët prej dore dhe lypte jetima të lanun, tuj qanë shumica me 1878 ndodhej atëdheu ynë në e popullit Shqiptar mohamedanë, robëni edhe në mâ të madhin rezik e prandaj fuqitë e mëdha atëhere t’jetës së tijë, se sikundër dihet, as nuk i ndryshoshin këta prej më 23 prill 1877 i kishte çpall luftë Turqve e as nuk u binte ndërmend Rusija Turqisë e kishte mundun Protesta për me e damun njanin prej tjetrit, këtê keqas dhe i kishte hymun Ky dokument âsht protesti deri tuj dishiruemun mbasandaj do fuqi Turqisë deri në Shën Shtefan afër sod i panjoftun dhe shpeshherë të mëdha me i pasuemun shtetet Stambollit, ku më 3 mars 1878 i përmendun prej shumë istor- e Ballkanit me toka të Shqipnisë, u vûnë bazate paqës midis Ru- ishkronjësve kundra copëtimit tanë mundi i Shqiptarve mbet pa sisë e Turqisë dhe u ndënshkrue të Shqipnisë, i bâmun prej do fryta të meritueshme. ashtû e quajtuna marëveshtje Shqiptarëve të shkëlqyeshëm, e Shën Shtefanit, mbas së cilës qi banoshin apo ndodheshin marëveshtje afro tre çerekë të atëhere në Stamboll, ORIGINALI I DOKUMENTIT. Shqipnisë ato mâ të bukurat, mâ ndëpërmest të delegatit të parë të shëndoshat e mâ të frytshmet fuqiplotë të Kongresit të Berlinit Son Excellence le Comte An- vende t’atëdheut t’onë të banuemun drassy prej Shqiptarësh, duhej mbas kësaj Premier Plenipotentiaire marëveshtje me ua lëshuemun, Pashko Vasa, pikturë d’Autriche-Hongrie au Congrès RILINDASI ARKIV SH.com 21 SUPLEMENT JAVOR I E diel, 26 janar 2014 www.shqiptarja.com

Faksimile e letrës në frengjisht të Pashko Vasos për çështjen e copëtimit të trojeve shqiptare dhe përkthimi i saj në gjuhën shqipe botuar në gazetën “Dialeria”

Excellence, le 20 Juin 1878 Tandis qu’au sein du Congrès réuni à Berlin s’agitent les plus PËRKTHIMI I DOKUMENTIT graves questions politiques et que Shkëlqesës së Tijë de ses décisions dépendent la vie et GraÀ t Andrassy të’ parit delegat la mort des différentes nationalités fuqiplotë t’Austro-Maxharisë në de l’Empire Ottoman, le peuple Kongresin e Berlinit ett. ett. ett. albanais, commetrait, à n’en pas douter, un véritable suicide s’il ne se Shkëlqesë, hâtait pas à faire entendre sa voix Në kohë kur në pëqinë e Kon- et à soumettre à l’appréciation de gresit të përmbledhun në Berlin ce suprême Aréopage Européen ses bisedohen çështjet politike më me vœux et ses protestations. rëndësi, edhe prej vendimevet të tija Nous serions indiserets si, mvaret jeta edhe vdekja e kombevet au milieu des graves préoçupa- të ndryshme të mbretërisë Oto- tions dont est entouré en ce mo- mane, populli Shqiptar, do të bënte ment le Congrès, nous venions me tëvërtetë nji vetëvrasje po të mos lui parler d’Histoire, de Langue nxitonte t’a bëjë të ndëgjohesh zëri et d’Ethnographie pour prouver i tijë edhe t’i ndënështronte këtij të l’existence de l’Albanie; nous nous naltit Aeropag t’ Europës dëshirat bornous à indiquer ici ses fron- edhe protestimet e tijë. tières qui commencent d’Antivari, Na do t’ishim indiskret, si kur në Scutari avec toutes les montagnes mest të punëvet të rënda, me të cilat habitées par les Latins; Ipek, Cour- po meret tash kongresi, të bëjm fjalë chumli, Prestina, Leskofza, Ëranix, përmbi istori, gjuhë edhe ethnograÀ Uskup, Pérlépé, Monastir, Florina, për të provuar qënjen e Shqipërisë; Castoria, Grébéna, le Pinde, Calar- kuÀ zohemi dyke treguar këtu kuÀ t ites et Arta, et À nissent au Golfe e saja të cilat nisin prej Tivari, d’Ambracie. Shkodër me gjithë malet të banuara Ce pays, compris entre les points prej Llatinësh, Pejë, Kurshumli, indiqués et le mer, constituant, Prishtinë, Leskovac, Vranjë, Shkup, historiquement, géographiquement, Perlepe, Manastir, Florinë, Kostur, éthnographiquement l’Albanie, a Grebenë, Pind, Kalarit, Artë dhe fait, depuis quatre siècles, partie mbaron në gjirin e Ambrasit. integrante de l’Empire Ottoman et Këjo tokë që ndodhet ndërmest a confondu son histoire militaire à të vendevet të sypërpërmëndura l’histoire de la Turquie. edhe të detit e pë detit e pbën, mbas Le peuple Albanais s’inspirant istorisë, gjeograÀ së, ethnograÀ së de ses traditions et de ses intérêts Shqipërinë, ka qënë një pjesë e veut et désire vivre étroitement uni pandarë që prej katër shekujsh të à l’Empire, sous le sceptre de Sa mbretërisë Otomane dhe është e Majesté le Sultanet ne consent à bashkuar istorija e sajë ushtrijake aucun prix d’en être détaché. me istorinë e Turqisë. Populli Shqiptar i inspiruar prej Mais si par les faits du Trai- traditave edhe interesave të tijë té de St. Stéfano le mode de do, e dishiron t’jetojë i bashkuar l’Administration Intérieure devrait ngushtësisht me mbretërinë, ndënë subir des modiÀ cations, en ce cas, sqeptrin e madhërisë së Tij Sulltanit le peuple Albanais demande que, edhe nuk pranon me asnjë mënyrë dans qu’il soit porté la moindre at- që t’ jetë i ndarë prej asajë. teinte aux droits imprescriptibles Po mbas vendimeve të shën de la Souveraineté de La Majesté Shtefanit mënyra e administrimit le Sultan, il doit instituée une të mbrëndëshëm do të ndryshojë; Commission ad hoc, composée në kët rastje populli Shqiptar pa d’Albanais, laquelle sous la haute i përkitur të drejtat e përjetëshme surveillance et avec l’agrément de të suverenitetit të Madhërisë së la Sublime Porte, puisse étudier la Tijë Sulltanit lyp që të formohet forme et arrêter les règlements des një komisjon për kët qëllim, i për- nouvelles institutions locales, en les bërë prej Shqiptarësh, i cili ndënë adaptant au caractère, aux mœurs mbrojtjen e Naltë edhe me pëlqimin et aux besoins du pays. e Portës së naltë, të muntnjëtë Tout en exposant des vœux au studiojë formën, edhe të ndalojë Congrès et en le suppliant de vouloir regullimet e institucjoneve të reja bien les prendre en considération, lokale, dyke ja përshtatur karak- le peuple Albanais proteste en face terit, zakonevet edhe novojavet të de l’Europe contre l’annexion à une vendit.Dyke i parashtruar dëshirat autre nationalité qu’elevon que de la kongresit e dyke i ju lutur këti që moindre par celle de son territoire t’i mari parasysh, populli Shqiptar et déclare qu’il est prêt à sacriÀ er proteston përpara Evropës kundra toutes ses forces vitales et militaires aneksjonit të cilës do më të vogëles au maintien de cette suprême déci- pjesë toke prej një tjetërit komb, sion qu’il considère comme un devoir edhe deklaron q’është gati të sakri- sacré dieté par son droit et par son À konjë të tëra fuqitë e tijë vitale honneur national. edhe ushtrijake për të përmbajtur En priant Votre Excellence de kët vendim të lartë, të cilën e konsi- vouloir bien soumettre au Con- deron si një dëtyrë të shenjtë mbas grès la teneur de la présente et de diktatit e të drejtavet të tijë edhe të l’appuyer par son inÁ uence et par nderit kombetar. ses sentiments de justice nous avons Dyke i ju lutur Shkëlqesës Suaj l’honneur d’être avec le plus profond t’ja parashtroni kongresit përm- respect bajtjen e kësaj, edhe t’a mbroni me influencën e me ndjenjat të de Votre Excellence drejtësisë kemi nderin t’jesim me les très – humbles serviteurs respektin më të thellë shërbëtorët P. Ëassa, M. Saïd Toptani, A. më të përunjur të Shkëlqesës Suaj. Daniels, Omer Vrioni, .... Ndënëshkrimet në origjinalin Constantinople e dokumentit. 22 SH.com LIBRI RILINDASI

www.shqiptarja.com E diel, 26 janar 2014 SUPLEMENT JAVOR I

VËSHTRIM KRITIK SiziÀ ana shqiptare e një romani

Mbi romanin “Shembja” të Ndue Dedaj. “Shembjet nuk na janë vetëm ato të një kthese historike, por dhe thyerjet e brendshme që ndodhin në qenien e njeriut... Semantika e shembjes në këtë roman është tejet e ndërliqshme dhe e pasur...”

pamjet tragjike shpesh këmbehen NGA PREND BUZHALA me skenat lirike. Ndërthurja e tillë ngjet në një kompozim simfonik, në modelin njohur më parë në shtresat e atij muzikor, ku notat e trish- e lexuesve si poet me librat tueshme shkallëzohen me ato të poetikë: “Ajsbergu i hanës”, hareshme, entuziaste, poetike, “Këndej kaloi koha” dhe me palete muzikore të padëgjuara “Planetare”; me studimet që i shfaq teatri i një peizazhi Imonografike “Toka e Katedra- tragjikisht lirik mirditor. Lirizmi leve”, “Kanuni dhe koha e sotme”, narrativ shërben si paralelizëm “Fabian Barcata dhe ditari i semantik e kompozicional për tij shqiptar” etj., i njohur qysh të theksuar gjendjen jetësore e herët dhe si publicist, lëvrues ekzistenciale të personazheve të i reportazhit e opinionit, Ndue veçantë, ashtu sikundër dhe për të Dedaj në prozë erdhi me vëllimet shquar unitetin kuptimor dhe im- me tregime “Dashuri në kullën e agjinativ të përshkrimit a rrëÀ mit. ngujimit” dhe “Hyjnesha e Pyllit” Romansieri Dedaj arrin me (ky i fundit për fëmijë) dhe pastaj saktësi të bëjë portretin e për- me romanin “Shembja”, pas një bashkët të shoqërisë shqiptare e të përvoje të mirëÀ lltë krijuese në realitetit shqiptar, në kapërcyell disa fusha të krijimtarisë mendore sistemesh e rendesh shoqërore. e letrare. Ky roman nuk është Aty ndërthuret komunikimi i ri le- thjesht një histori miniere, por trar në përqasje me kundërshtitë aty ngërthehet bota njerëzore e e rrjedhave shoqërore, me dritat nëndheshme dhe e mbidheshme, dhe hijet e këtij realiteti. me dhimbjet e fshehta e vuajtjet Loja dialogjike-tekstore e per- e thekshme në skenën e hapur të sonazheve, si ajo e Lukut me jetës. Autori e zhdrivillon rrëÀ min Lokun, apo e Rexhë Zallit, që nga perspektiva e ligjërimit të Ndue Dedaj shënjojnë tekste paralele komen- kohë-hapësirës së sotme (ak- tuese, herë nga këndvështrimi tualiteti dramatik shqiptar i grotesk e herë nga ai i një naivizmi viteve ’90), nga një situatë gjithë në përmasa të pakuÀ shme, mu artistik jashtëzakonisht të gjetur; tensione kthesash të mëdha dhe ashtu sikundër begatohet përvoja por ato tekste dialoguese a vargë- përmbysjesh tronditëse historike, njerëzore në qenien e tyre sho- zuese, përbëjnë shtresa më vete shoqërore dhe personale. Peshën e qërore, historike e shpirtërore. jo vetëm tematike, por edhe stil- rëndë të rrëÀ mit romanor e merr Autori mban më shumë anë kah istike. Autori arrin të krijojë ne- zëri autorial, i padukshëm, në ro- tematologjia estetike realiste e ologjizma artistike për të shenjuar lin e rrëÀ mtarit të gjithëdijshëm, vetësore, siç janë mali, miniera, dukuri e situata, pamje e gjendje, që përfaqëson ideograÀ në autori- shpella, ujët, fshati, qyteti, gjaku, si: gropnajë, zian-i, shkretan-i, ale të personazhit kryesor. koha, kulla, vdekjet, bari, vatra e prapaskenës-it, ndajvoni, fjali Romanet e reja karakterizohen ngrohtë familjare, mjedisi malor blindëshpuese, arkëvarri... nga një mënyrë e re e shkrimit, si i ngjarjeve epike e mjedisi urban Romani përbëhet nga një rrjetë “Rrathë” i Camajt, “Odin Mond- me përvojat bashkëkohore; me e tërë imazhesh metaforike, meta- Kopertina e romanit “Shembja” valsen” i Trebeshinës, “Ulku dhe një ndjenjë të përhershme të forash të jashtëzakonshme, me Uilli” i Vath Koreshit, “Las var- melankolisë, me vuajtjet, dhem- një vetëdije ekzistencialiste-spir- rezas” i Zija Çelës, “I humburi” bjet, varfërinë e vetminë; me shembjesh tokësore e nëntokësore, ituale. Është një diskurs lirik- e “Kufoma” të Fatos Kongolit, pësim-mësimet e historisë e të Prozator modern shoqërore e historike, kombëtare metaforik, optika e të cilit e ngjy- “Piramida” e “Hija” të Kadaresë, jetës, me zhgënjimet që sjellin Nga ana tjetër, vepra e personale… “Nuk është pak që ros edhe dialogun, edhe rrëÀ min, “Stina e ujkut” e “TriumÀ i Gjergj thyerjet shoqërore të tranzicionit dëshmon se Ndue ata të shkojnë drejt shembjes, me edhe dramatizmin e monologut të Elez Alisë” të Ridvan Dibrës, apo ku bashkëjetojnë ende jehonat e Dedaj ka prirje të një vetëdijen për ta tejkaluar atë, për brendshëm në dialog. “Dueli” i A. Tufës etj, ku këta gjëmimet e shpirtit dhe shenjat e prozatori të mirë¿ lltë ta mundur.” (fq, 149). Nga ana tjetër, vepra dëshmon autorë ndërtuan shijen e re të rezistencës anteike. modern, duke i çliruar, Kategoria e tragjikes plekset se Ndue Dedaj ka prirje të një pro- lexuesit, nxitën studimet letrare Marku i Bardhë, protagonisti i nëpërmes strukturës me atë të së bukurës, të mad- zatori të mirëÀ lltë modern, duke për fenomene e dukuri estetike romanit, dëshiron të shquajë edhe romanore, mundësi të hërishmes, heroikes së jetës dhe i çliruar, nëpërmes strukturës e artistike dhe sollën vlera të një dëshmi tjetër, atë të mbijetesës shumta shprehëse. Prir- ku personazhet e tillë shfaqen romanore, mundësi të shumta reja të romanit tonë. Ndër këto së dinjitetit njerëzor e të vlerave jet e tij të përparshme shpesh si heronj tragjikë të hum- shprehëse. Prirjet e tij të për- vepra, romani “Shembja” hyn në pavarësisht nga kohët e regjimet, që i ka shfaqur në bjeve, shpartallimeve, sakriÀ cave, parshme që i ka shfaqur në lirikë, portën e madhe të artit letrar, me dëshminë e shtyllave të etnisë lirikë, në tregime, në dramave të trandshme jetësore. në tregime, në publicistikë, apo në botën e vet të pasur artistike, me dhe atë të vlerave të qytetarisë. publicistikë, apo në Ata në këtë roman janë një galeri ese e studime, tashmë thellohen e sigurinë e poetikës vetanake, me Prandaj ka kaq shumë trandje e ese e studime, tashmë e tërë: Lirika, Tefë Shiroka, Lul zgjerohen në strukturën e prozës thellohen e zgjerohen tematikën, përmbajtjen e struk- lëkundje jete e shpirti, ndërgjegje- Kryeziu, Gjergj Matia, Gjergjagjo- së gjatë, pikërisht pse romani i në strukturën e prozës turën kompozicionale të gjetur, je e etike, si për ta thirrur edhe ni etj., ku personiÀ kimi i tragjikes së gjatë, pikërisht pse tillë zgjon interesim për idetë e njëherë së brendshmi atë zërin e shfaqet dhe te vdekja e papritur e me larushinë e personazheve romani i tillë zgjon shfaqura guximshëm e me intelekt të ndërliqshëm, me ndërthurjet thellë të ndërdijes, njëlloj si tek interesim për idetë e Sarës, që ashtu si miniera, as ajo krijues; për vizionet shqiptuara komplekse të rrëÀ mit. Kjo vepër përmbytja mitike e mbretërisë së shfaqura guximshëm e nuk kishte mundur të lindte. nëpërmes një vetëdijeje kritike tashmë është jetësuar dhe e bën përjetshme. Teksa duket se mini- me intelekt krijues “Sara kishte qenë e dashu- që hap shtegun kah vizionet dhe jetën e vet përmes lexuesit dhe era shërben si personiÀ kim i vetë ra e minierës dhe kishte mbe- rrugëzgjidhjet shoqërore, his- interpretimeve e leximeve të Shqipërisë dhe historisë së saj. tur shtatzënë me të.” (fq. 180). torike, kombëtare e njerëzore. shumta të kritikës letrare që i janë Shembjet janë ciklike, historik- Prandaj nuk është e habitshme bërë asaj. isht dhe qenësisht, mu si ajo puna pse romansieri jepet në kërkim *Marrë me shkurtime nga Nuk është e habitshme pse e Sizifit, që e çon vazhdimisht Dhe protagonistët e këtij romani, të njeriut heroik, aq sa edhe në “Amëza e Rrë¿ mit”(Shkrime dhe personazhet e këtij romani gurin përpjetëzës së malit dhe, pa sado që e kanë vatrën e tyre të hulumtim të personazhit lirik. kritiko-letrare/proza e sotme sh- i zgjerojnë cilësitë e veçoritë e arritur në maje, vazhdimisht guri ngrohtë të gjallimit e të ekzistimit, I pari, gjithsesi me përmasën e qipe), “ROZAFA”, Prishtinë 2012. tyre të karakterit, natyrën e bie teposhtë… SiziÀ ana shqiptare megjithatë, ata sikur jetojnë vazh- tragjikes, i dyti me përmasën e së Autori është studiues tyre psikologjike e enigmatike e këtij romani e ka kuptimin e vet. dimisht nën një tension ngjarjesh, bukurës dhe dashurisë. Skenat e i Letërsisë në Kosovë RILINDASI BIBLOTEKE SH.com 23 SUPLEMENT JAVOR I E diel, 26 janar 2014 www.shqiptarja.com

ROMANI I RI

DHURATA HAMZAI

atos Kongoli shkruan me një lëvizje të hijshme të penës, me skicime të pastra të imazhit, ku kërkon të çojë fjala e tij Fsi romancier. Frazat e tij të shkur- tra depërtojnë në “sfungjerin” e imagjinatës. Kështu mund ta për- shkruash teknikën e soÀ stikuar të tekstit të romanit të tij të ri “Njeriu me fat”, ku autori trajton një çështje thelbësore të mbijetesës dhe ekzistencës së bërthamës familjare në kohët moderne. Në romanin e Fatos Kongolit “Njeriu me fat”, pasioni i çifteve të sapomartuara për të pasur aparta- mentet moderne, shtretër të butë e sterilë dhe parfume farfuruese nuk përfundon me dashurinë dhe joshjen ndaj njëri-tjetrit. Ftohtë- sia psikologjike e shpirtërore merr dimensionin e dhimbjes dhe trishtimit. Këtë e ka të vështirë ta kuptoj menjëherë personazhi kryesor i romanit, inspektori Sabit Kurti. Për të një vrasje e ndodhur në hotelin “Elsinor” nuk përfshi- het më në logjikën skolastike të kriminalistikës. Pse duhet të ishte një shkrimtar i ri, i quajtur Gen- tian Engjëlli, në një hotel luksoz në kohën e gabuar dhe vendin e gabuar, në vend të një tjetri që ishte shkrimtar shumë i njohur dhe quhej edhe ai me një ndrydhim të vogël Gentian. K. Engjëlli. Me një lëvizje inteligjente, me një të Fatros Kongoli dhe romani i tij “Njeriu me fat” rënë të lapsit, Kongoli zhvendos vëmendjen e lexuesve nga pro- tagonisti i veprës tek personazhet anonimë; Gentian Engjëllin pa K me bashkëshorten e tij Kleopatrën. Këtu tashmë ka À lluar tregimi i jetës, i së padukshmes. Kjo botë Sekretet e stilit te “Njeriu është e mbushur me martesa e dashuri, por çfarë fshihet pas tyre mbetet e panjohur. Vetëm pena e ngjyer me talent e shkrimtarit Fatos Kongoli arrin të depërtojë shumë përtej fasadës së këtyre me fat” i Fatos Kongolit marrëdhënieve, por edhe përmes dhimbjeve. Duhet të themi që në krye të herës se romani të shkak- ton dhimbje gjatë gjithë kohës që Anonimati i personazheve dhe mesazhi i një À lozoÀ e të padhunshme e lexon... edhe pse duket sikur autori rrëfen me thjeshtësi ndo- dhi në dukje të rëndomta dhe të përditshme. Për të përshkruar stilin dhe el- në trajektoren e dukshme të jetës Fatos Kongoli ka gjetur një to- Ja si i sjell në skenë personaz- egancën rrëfimore në romanin dhe Gentian Engjëlli, që nuk ka nalitet të ri në stilin e rrëÀ mit. het, që për një kohë të gjatë ruajnë Romani “Njeriu me fat”, vetë subjekti duket Në romanin e Fatos asnjë lidhje me të në roman krijon Stili shquhet për thjeshtësi dhe një lloj anonimati dhe zbulohen me sikur e humbet rëndësinë dhe një trajektore tjetër të lëvizjeve natyrshmëri, ku ka mungesa të delikatesë rrëÀ mi deri në ngjarjet e Kongolit “Njeriu me thërrmohet para faktit që romani fat”, pasioni i çifteve bashkë me një ëndërr të fshehtë, zbukurimeve, por ka edhe gjurmë fundit: “E nesërmja e sjell rrëÀ min vet të shkakton ndjesi, gëzime dhe të sapomartuara për përvëluese, që të bëhet shkrimtar të sinqerta të një ironie të hollë në hollin e një apartamenti në hidhërime në një kohë reale me të pasur apartamentet i famshëm. Ai sillet në trajektoren të fatit, kundrejt personazhit që katin e gjashtë të një pallati, në personazhet, sa në fund të duket moderne, shtretër e dukurive të pashpjegueshme quhet “njeriu me fat” nga të gjithë. zonën e gjelbëruar jo fort larg sikur duhet ta pish shpejt dhe me të butë e sterilë dhe dhe anonime. Prej kësaj skeme Në mënyrë letrare, Kongoli parash- Hotelit Sheraton, ku shtatore të fund një gotë të mbushur plot me parfume farfuruese të rrëfimit, shkrimtari arrin të tron një À lozoÀ , por stilistikisht të ngrira prej dylli presin burrë e grua dhimbje. Megjithatë kjo s’do të nuk përfundon me ngërthejë vëmendjen e lexuesit pavullnetshme, që vjen prej faktit bashkë me fëmijën pas një nate jo thotë se autori nuk e qëmton me dashurinë dhe joshjen në një marrëdhënie absurde gjatë që di sesi të shkruaj. Vetëm lexuesi të zakonshme. Për herë të parë kujdes subjektin. Inspektori Sabit ndaj njëri-tjetrit. pikëtakimeve të personazheve është ai që mundet, pas dhimbjes çifti nuk ka ndarë të njëjtin shtrat, Kurti është personazhi qendror që Ftohtësia psikologjike anonimë, ku ndodh kryqëzimi i dhe reÁ ektimit që përjeton, pasi ka fjetur në dhoma të ndryshme”. vuan për të lidhur ngjarjet, të cilat e shpirtërore merr di- qenies inteligjente humane me ma- ka lexuar romanin; të demaskojë, Rrëshqitja joshëse e bashkëshortes vijnë si zbulime të njëpasnjëshme mensionin e dhimbjes terien e ftohtë, me sendet, objektet të përçmojë apo vetëm të hesht për së Gentian Engjëllit në një lidhje të sekreteve në kapitujt e romanit. dhe trishtimit që bëhen të dëshirueshëm edhe nga mjetet që përdor shoqëria aktuale jashtëmartesore me bosin e À rmës Në qendër të romanit “Njeriu me personazhet Gentian Egjëlli, peda- për ngjitjen e njerëzve në karrierë, ku është punësuar, duket sikur fat” janë dy histori paralele dashu- gog dhe përkthyes i frëngjishtes ose për mënyrën e shpërblimit të bëhet butë, me delikatesë. Dhe rie të personazhit kryesor Gentian dhe bashkëshortja e tij, Kleopatra. veprave të tyre. Shkurt, vetëm eleganca e të mbajturit distancë Engjëlli, këtij përkthyesi me të Romani “Njeriu me fat” vjen në liria që ka krijuar shkrimtari në nga ngjarja e autorit të romanit, ardhme siç e cilësojnë. Dashuria dritën e botimit me një mesazh marrëdhënien me lexuesin e tij, lë lexuesin të kryesojë, i cili nuk reale është gruaja, një bionde me jtur Vega, që sillet pothuaj vetëm interesant për të kumtuar,duke iu të cilit i shtohet etja për ta lexuar, mund të vazhdojë leximin pa sy bojëqielli, e quajtur Kleopatra, përmes ëndërrimeve të Gentian nënshtruar një forme të përkryer mjafton për të thënë se Fatos Kon- ndjerë një pështjellim të ngjashëm dhe ajo virtuale është një vajzë Engjëllit në roman. Inspektori narracioni. Edhe pse ka shkruar goli është një shkrimtar brilant në me personazhin Gentian Engjëlli. me sy të zinj e të mëdhenj e qua- Sabit Kurti lëviz mundimshëm shumë romane të suksesshme, stilin e të shkruarit. . 24 SH.com ESE RILINDASI

www.shqiptarja.com E diel, 26 janar 2014 SUPLEMENT JAVOR I

MENTIME MBI JETËN

NGA UK LUSHI

JUNIKU: Në À llim është vendlindja. Aty ku nisin bashkëjetesën trupi, shpirti dhe fryma. Unë kam kaluar vetëm fëmijërinë e hershme në Junik, por aty kam kontaktuar natyrën në formën e saj origjinale dhe sapo kam bërë hapat e parë kam zënë të ndërveproj me institucionet e nderimit ndërnjerëzor dhe ndërkozmik që janë domosdoshmëri në çdo odë të kullave të Junikut. Oda e Junikut është koncept dhe realitet i pagjetshëm diku tjetër. Kam jetuar në qytete të ndryshme: në Prishtinë, Stuttgart të Gjermanisë dhe New York të SHBA-së, mirëpo Junikun nuk e kam gjetur në asnjërin prej këtyre vendeve deri më tash. Ndërkohë kur jam në Junik i gjej aty të gjitha qytetet në të cilat kam rrojtur dhe ato që i kam vizituar. Vendlindja është universi i vogël në formën e konit që noton në eterin e një universi më të madh në formën e një cilindri të quajtur familje. Këto të dyja notojnë në eterin e një universi më të madh në formën e një paralelopipedi të quajtur komb. Këto të tria bashkë notojnë në eterin e një universi më të madh në formën e një oktahedroni të quajtur njerëzim. Të gjitha këto universe në raporte të përkryera me njëra-tjetrën noto- jnë sensualisht me gjithë trupat qiellorë në eterin e universit të jashtëm që ka formën e sferës dhe që e quajmë rruzull. Vendlindja gjegjësisht Juniku, pra, është zanaÀ lla dhe është me mua çdo kund.

DIJA: Sapere aude— guxo të jesh i dijshëm. Dija ka qenë gjithmonë e rëndësishme, megjithatë në kohën e tanishme kur informacioni është më i bollshëm se kurrë më parë dhe kur është më vështirë se asnjë herë në histori të dallosh Liria nuk është liri pa informacionin e dobishëm prej të padobishmit, dija është bërë jashtëzakonisht e rëndësishme. Të dy manifestimete dijes— dija propozicion- ale, (si fjala vjen të dish që toka sillet rreth diellit), dhe dija e aftësisë, (si p.sh. të dish si udhëhiqet një shtet), sipas À lozofëve nga dinjitet dhe pa pavarësi antika që të konsiderohet dije duhet të plotëso- hen tri kushte. Që të dish duhet të besosh për diçka; besimi duhet të jetë i vërtetë; dhe ky lirë, por ka çmim të shtrenjtë. Liria kërkon IDENTITETI: dimë tash, p.sh. kemi menduar që toka është besim duhet të justiÀ kohet duke ofruar arsye angazhim dhe vigjilencë të vazhdueshme, Çështja më intrinsike e natyrës njerëzore e rrafshët. Kemi qenë më pak të lirë, p. sh. të forta në mbështetje të tij. Por, në vitet 1960- përndryshe humbet. Ama humbja e lirisë nuk është çështje vetëm për ata që nuk dinë, kemi skllavëruar qeniet njerëzore dhe nuk ta, Edmund Gettier, publikoi një punim vetëm krijon paradoks. Individi apo grupi që i merr nuk janë të lirë dhe nuk duan. Mendoj dhe na ka bërë syri tërr të arsyetojmë këtë. Kemi dy faqe e gjysmë të gjatë dhe bindshëm solli lirinë individit apo grupit tjetër në thelb nuk lexoj sa më shumë që mundem për identite- dashuruar më pak, p. sh. kemi zhdukur grupe shembuj që provonin se dija nuk mund të jetë është i lirë as vetë. Liria mund të ekzistojë si tin. Identiteti në matematikë përkuÀ zohet si të tëra njerëzish sepse kemi menduar që nuk vetëm besim i vërtetë dhe justiÀ kueshëm. Ka oazë, mirëpo ajo që të jetë liri e vërtetë duhet relacion i barazisë. (x + y)2 = x2 + 2xy + y2ose kanë qenë të mirë sa ne. Kemi lozur me raste kur diçka mund të besohet dhe justiÀ - të jetë totalitet universal. Imagjinoni, një lejlek cos2(x) + sin2(x) = 1 janë secila identitet ashtu identitetin sikur të ishte armik i yni dhe jo kohet, mirëpo është e rreme. Një ilustrim për mund të shkojë nga Prishtina në New York që x dhe y përmbajnë disa variabla dhe variab- fat. A kemi arritur progres? Deri diku! Para këtë është rasti i orës së prishur, e cila mund dhe nuk çan kryet për vizë e kuÀ j njerëzorë, lat japin të njëjtin rezultat kur zëvendësohen dy-tre mijë vitesh një njeriu mund t’i merrte të tregojë kohën e njëjtë dy herë brenda 24 ndërsa një prishtinas me shtetësi të Repub- me çfarëdo vlerash (zakonisht numra). Vini re disa javë të vriste apo miqësonte le të themi orëve, por njëra nga to është e pasaktë. Pas likës së Kosovës duhet të heqë dhjetë njerëz të tjerë. Sot, një njeri mund deÀ nicionit të dijes, çështja tjetër e vështirë të zitë e ullirit për të marrë një të shtyp një sustë të një arme nukleare apo e disiplinës që merret me dijen, epistemolog- vizë amerikane— nëse arrin kimike dhe mund të shkatërrojë ndoshta me jisë, është sasia e asaj se sa dimë. Sa dimë ta merr— për të shkuar për Nëse dija është kushti i nevojshëm i mijëra njerëz, por me shtypjen e një suste, është situatë Á uide që duhet shprushur me të parë Statujën e Lirisë në njeriu po ashtu mund të Á asë në Skype dhe skepticizëm të vazhdueshëm sepse ajo që Liberty Island. Liria moderne të jetuarit si duhet, liria është kushti i mbase miqësohet me mijëra njerëz kudo në mendojmë që dimë mund të jetë mashtrim. është nën sulm sidomos nga po- planet. Njerëzimi është një. Të gjithë ata Duke qenë qenie të gabueshme dhe kryesisht sedimi. Njerëzit të cilët lejojnë domosdoshëm për të jetuar tërësisht. që kanë jetuar, që jetojnë dhe të gjithë ata të paditura ne duhet të mësojmë vazhdimisht, posedimet t’i posedojnë ata dhe që do të jetojnë. Unë dhe ti jemi përdorues qoftë përmes dijes që të tjerët na servojnë nuk janë të gatshëm të heqin por edhe përgjegjës për frytet e shëndosha qoftë përmes përvojës vetjake, dhe gjithherë, dorë nga to pa frikë së humbin po edhe helmuese që prodhon njerëzimi. patjetër, duhet të testojmë ato që kujtojmë që lirinë nuk kanë liri. Liria nuk është liri pa që variablat mund të ndryshojnë, porse rezul- Progresi është udhëtim që ka një qëllim. i dimë. Duke ditur aq sa dimë jemi gati asgjë, dinjitet dhe pa pavarësi: shqiptarët do të duhej tati nuk ndryshon. Identiteti nuk duhet për- Caku i progresit njerëzor është arritja te të pa ditur jemi gjithsesi asgjë. Nuk duhet har- ta dinin më së miri për çfarë e kam fjalën. zier me identiÀ kimin, sepse kjo e fundit është kuptuarit që nuk kemi ku e çojmë njëri- tjetrin ruar që ne nuk dimë aq sa zakonisht besojmë etiketë. Njerëzimi ka shumësi identitetesh dhe për të gjithë ka vend në kozmos. që dimë, prandaj të guxosh të bëhesh sa më i DASHURIA: që uniÀ kojnë njëri-tjetrin në identitetin su- dijshëm duhet të jetë përpjekje e pandërprerë Është misteri më i madhi jetës. Nuk e vlen prem human. Njerëzit përballen me luhatje VDEKJA: primare në jetë. të tentohet të kuptohet sepse nuk mund të de- identitare kur kanë kriza dhe i nënshtrohen Është fund potencial. Si pjesë e jetës, për mistiÀ kohet. Nëse jeta jetohet pa dashuri nuk dhunës. Kushdo që shpreh komplekse lidhur disa është fundi i À llimit, ndërkaq që për disa LIRIA: është jetë— nuk mund të jetohet. Dashuria me identitetet e veçanta, siç p. sh. kanë bërë është À llimi i fundit. Se në cilin grup do të të Njeriu i cili di është më afër lirisë. Liria e drithëron trupin si ndjenjë, porse ajo është një duzinë shqiptarësh viteve të fundit, dëm- përkojmë varet nga mënyra si e kemi kaluar rezulton prej (vetë)dijes. Nëse dija është kushti matematikë e shpirtit të ekzistencës së gjithë- ton tautologjikisht identitetin e përgjithshëm jetën dhe sa kemi qenë në gjendje të dimë, sa i nevojshëm i të jetuarit si duhet, liria është sisë. Dashuria nuk duron kushte dhe kushtë- njerëzor. Identiteti i çdo qenie është pjesë e shumë e kemi realizuar lirinë, sa kemi dashu- kushti i domosdoshëm për të jetuar tërësisht. zon të ndodhurit e saj me hapje të zemrës, e identitetit kozmik. ruar, sa kemi qëndruar stoik me identitetin Liria është e brendshme dhe e jashtme. Liria e posaçërisht të mendjes. Njerëzit që dinë dhe tonë dhe sa kemi kontribuar për progresin brendshme nuk mund të imponohet: ajo buron janë të lirë (brenda) dashurojnë vendlindjen, PROGRESI: njerëzor. Kozmosi mbetet kozmos— as nuk nga brendia. Liria, ashtu si dija, nuk është e familjen, kombin, njerëzimin dhe kozmosin. Përgjatë historisë kemi ditur më pak se lind as nuk vdes. E diel,die 26 janar 2014 Spektakël 25

Kalendari Kulturor

Këngëtarja Të jesh provokuese Teatri Kombëtar ɷ Rikthehet në skenë shfaqja “Zhurma jashtë skene” me regji të si Beatrix Ramosaj! Kastriot Çipit. Vepra është shkruar nga dramaturgu dhe shkrimtari Michael J. Frayn. rej kohësh ajo tashmë po jeton në gjermane Lena ose siç e thërrasin në art Dortmund të Gjermanisë, një jetë “Micky”. Në foto, Beatrixa shfaqet tepër ɷ “Zhurma jashtë skene” luan Pme plot projekte përsa i përket kar- provokuese, duke zbuluar hiret e saj. “Unë me konceptin e shfaqjes brenda rierës së saj në muzikës. Këtë e dallojmë nuk jam duke u përpjekur të jem sexy. shfaqjes, në këtë rast një farsë seksi më së mirë përmes faqes së saj zyrtare në Është vetëm mënyra ime për të shprehur e titulluar “Lakuriq”, “facebook” ku ajo është e angazhuar nëpër veten time kur lëviz”, shkruan Beatrixa Komedia shfaqet sot, ora 19:00 koncerte dhe klube, duke sfiduar publikun në foto. Duke shpresuar që suksesi i ɷ gjerman me zërin e saj “live”. Së fundmi saj në Gjermani sapo ka nisur, Beatrixa ajo ka publikuar një set fotografish të re- është nga të paktat këngëtare shqiptare alizuara nga një ndër emrat e fotografisë që premton shumë.

Programi i filmave në IMPERIAL Ndarja SALLA 1 ɷ -”American Hustle” 2D/ 20:30 / Fundi i Hollande me Valerie, “Elise” zytarizon ndarjen çmimi 500 leke ɷ -”Paranormal Activity:The residenti francez, Francois vjetësh. Kjo tradhti e Hollande nuk Marked Ones” 2D/ 13:00 /çmimi Hollande, dhe zonja e parë u pranua asnjëherë përpara mediave 500 leke Pe Francës, Valérie Trier- dhe gjithmonë është kundërshtuar ɷ -”How I Live Now” 2D/ 18:00 / weile i japin fund lidhjes së tyre. nga presidenti francez. Në faqen çmimi 500 leke Lajmi është dhënë nga “Journal zyrtare të “Journal du Dimanche” -”Jack Ryan” 2D/ 15:30 /çmimi du Dimanche”, e cila shkruan se thuhej se ka qenë Hollande, ai ɷ dje është zyrtarizuar ndarja e tyre që ka përshpejtuar dhënien e la- 500 leke me një njoftim të vetë presidentit jmin, për shkak të impenjimeve ɷ -”Grudge Match” 2D/ 22:45 / francez. Lidhje e tyre duket se nuk të Valerie, e cila ditën e diel do çmimi 500 leke i ka duruar skandalet e ditëve të të niset në Indi për një mision ɷ -”Smurfs 2” 3D/ 10:30 / çmimi fundit, tradhtinë e Hollande me humanitar. Lajmi i ndarjes është aktoren, Julie Gayet, e cila sipas zyrtarizuar mbrëmjen e djeshme 500 leke revistës “Closer” zgjaste prej dy përmes një konferencë për shtyp. Salla 2 ɷ -”Saving Mr.Banks” 2/ 13:30 / 18:30 / 21:00 / çmimi 500 leke ɷ -”Frozen” 2D/ 11:00 / 16:00 / Gara çmimi 500 leke Alida në garë ɷ -”American Hustle” 2D/ 17:30 / për Gjermaninë çmimi 500 leke ɷ -”Paranormal Activity:The Marked Ones” 2D/ 15:00 /çmimi në Eurovizion 500 leke ɷ -”Jack Ryan” 2D/ 12:30 /çmimi 500 leke ɷ -”Smurfs 2” 3D/ 10:00 / çmimi ëngëtarja me Reagimi 500 leke origjinë shqip- ɷ -”The Wolf Of Wall Street” 2D/ Ktare Alida Duka 20:00 / çmimi 500 leke që shumë prej nesh Dhurata Ahmeti: e njohin edhe si mo- tra e reperit Stine, po bën bujë në muzikë, jo Dafi na kopjon stilin tim vetëm në Shqipëri por edhe në Gjermani aty tili i veshjes që ndjek e as të pohoj që Dafi na e ka -”American Hustle” 2D/ 21:00 / ku prej kohësh jeton. këngëtarja Dhurata Ah- kopjuar këtë veshje, pasi që ɷ Për herë të parë Alida Smeti, është kopjuar nga puna ime është muzika dhe jo çmimi 500 leke Duka, është futur në Dafi na Zeqiri për festat e fund- kreacionet e modës. Thënë të ɷ -”Paranormal Activity:The Marked garë për të përfaqësuar vitit. E kontaktuar nga mediat drejtën nuk çaj kokën se kush Ones” 2D/ 17:00 /çmimi 500 leke një shtet tjetër, jo shte- kosovare lidhur më këtë fakt, kënd e kopjon në veshje, për ɷ -”Jack Ryan” 2D/ 19:00 / çmimi tin e saj në Eurovizion. Dhurata nuk është shqetësuar, mua të gjitha kolegët janë Me një zë, super potent madje është ndjerë mirë që njësoj, i respektoj të gjithë 500 leke ajo pretendon të jetë këngëtaret e tjera kopjojnë artistët që bëjnë muzikë të ɷ -”Grudge Match” 2D/ 13:00 / përfaqësuesja e Gjer- veshjet e saj. “Unë zakonisht mirë që u pëlqen njerëzve çmimi 500 leke maninë si një princeshë për veshjet e mia konsulto- dhe një respekt të tillë e gëzoj ɷ -”Smurfs 2” 3D/ 15:00 / çmimi e bukur shqiptare. Kën- hem me disa stilistë. Veshja edhe për Dafinën. Prandaj ga “Touch me” do të jetë në fjalë të cilën e kam thuajse veshjet nuk kanë rëndësi për 500 leke kënga e cila këngëtarja të njëjtë me Dafinën është mua”, ka shprehur Dhurata. ɷ -”Frozen” 3D / 10:30 / çmimi 500 leke është futur në konkur- kreacion i Lena Berishës dhe Veshja që përkon me shumë ɷ PREMIERE BOTERORE dt. rim ku dhe pretendon jam ndier mjaftë e kënaqur ngjashmëri me njëra tjetrën 30.01.2014 ta këndojë në skenën e me këtë kreacion të saj. është mjaftë karakteristike madhe dhe magjike të Ndërsa unë nuk merrem me dhe është e përgatitur nga dy ɷ 1-Labor Day “Eurovizionit” në Dani- askënd tjetër pos karrierës stiliste si; Lena Berisha dhe markë. time, nuk mund as të mohoj stilistja e Dafi nës Lia Stublla. 26 Sport E diel, 26 janar 2014

Vendimi Trajneri 6-1 LAJME Drejtuesit e Partizanit “Nuk mund të them që Të kuqtë kanë ¿ tuar vendosën që ndeshja jemi, ose jo pretendet në Yrshek përballë shkurt kryesore e javës së 17-të për titullin kampion. Dinamos 6-1. Golat e të luhet nën prozhektorët Ne do të japim ndeshjes janë shënuar Shqiptarët gola dhe e “Qemal Stafës” . maksimumin në fushë nga Hyshmeri (13’), Ndeshja Partizani – për të ¿ tuar të gjitha Dunkoviç ( 28’ 67’), shkëlqim në Evropë Ledian Memushaj shënoi Kukësi luhet të shtunën ndeshjet. S’jemi forcuar Memelli (38’), Pliska edhe golin e pestë në 1 shkurt ora 17:00. vetëm ne në merkato” (47’) dhe Malo (91’). Serie B. Mesfushori është duke kaluar në një formë të mirë edhe pse Carpi e humbi ndeshjen 1-2. Ndërsa Samir Ujkani mbajti portën e paprekur të Palermos, e cila nuk shkoi më shumë se një Lika: Partizani barazim pa gola në shtëpi me Modenën. Paraqitje të plotë shënoi edhe Elseid Hysaj për Empolin, ndërsa në Gjermani gati, luftë për Admir Mehmedi shënoi përballë Leverkusenit.

Januzajn, Kosova titullin kampion NË FOTO: sfidon Shqipërinë Trajneri i Kryetari i Federatës së Partizanit, Futbollit të Kosovës, Fadil Hasan Lika Vokrri shumë shpejt pritet Të besuarit e Likës zhvilluan një ndeshje të takohet me talentin e Manchester Unitedit, mjaft të mirë përballë ekipit të Dinamos Januzaj. Drejtuesit e FFK-së pritet të kërkojnë nga Januzaj që së atit. Të kuqtë kanë dhuruar në një intervistë për ‘Sh- merkato? “Nuk mund të them cuar. Kështu, që kampionati paku të luaj ndeshjen një performancë pozitive në qiptarja.com’ trajneri Hasan që jemi, ose jo pretendet për do të jetë i vështirë deri në e parë miqësore me testin e fundit miqësor në Lika u shpreh i kënaqur me titullin kampion. Ne do të fund” deklaroi ai. Drejtuesit përfaqësuesen e Kampionati prag të rifillimit të kampi- paraqitjen e ekipit duke japim maksimumin në fushë e Partizanit kanë menduar që Kosovës, e cila do të onatit në Yrshek përballë vlerësuar edhe elementët e për të ¿ tuar të gjitha ndeshjet. ndeshja kryesore e javës së 17- DYLBER BALLA luhet me 5 mars. Një bluve. Golat e ndeshjes janë rinj që janë afruar. “Kemi Dua të shtoj se nuk jemi të të luhet nën prozhektorët TIRANE lëvizje e tillë s¿ don edhe shënuar nga Hyshmeri (13’), zhvilluar një fazë përgatitore forcuar vetëm ne në mer- e “Qemal Stafës” . Ndeshja e nxjerr bllof Shqipërinë Dunkoviç ( 28’ 67’), Memelli pozitive në Turqi, edhe pse kato, pasi edhe kundërshtarët Partizani-Kukësi luhet të për Januzajn. (38’), Pliska (47’) dhe Malo nuk mund të etikitohet si kanë bërë goditje duke u for- shtunën 1 shkurt ora 17:00. artizani rikthehet (91’). Vlen të theksohet se fazë përgatitore, pasi për të nga faza përgati- ndeshja mund të kishte për- qenë e tillë duhen të paktën tore në Turqi me funduar më e thellë nëse 8 javë përgatitje. Megjithatë një fitore të thellë Labinoti do të kishte re- koha që kishim në dispozi- përballë ekipit të alizuar 11 m në pjesën e cion ia vlejti për të mbushur PDinamos me rezultatin 6-1. Të dytë. Ndërkohë Djarmanti boshllëqet që kishim. Jam besuarit e Likës zhvilluan një (82’) shkurtoi diferencat i kënaqur me paraqitjen e ndeshje mjaft të mirë duke për Dinamon nga pika e lojtarëve që kemi marrë, por u dërguar edhe një sinjal të 11 m. Një takim i cili është fjalën e fundit do ta kenë qartë kundërshtarëve se nuk ndjekur edhe nga një numër ndeshjet në kampionat” th ai. do ta kenë shumë të lehtë i konsiderueshëm tifozësh. Por, a është Partizani për titull Ditën e hënë pjesën e mbetur të kampion- Në përfundim të ndeshjes pas ndërhyrjeve që ka bërë në 22:15-24:00

Reali lider në kampionat live në tv ndalet Napoli nga Kievo Liverpuli e City në raundin e pestë të FA Cup emisioni

pjesën e parë në barazim pa pikë të lënë rrugës që mund t’i "Airport Sport" gola. Ndërsa e dyta ¿ lloi më kushtojnë shumë Benitezit. e fortë, teksa ekipi i Ancelotit Në Gjermani, rivalët e Ba- Futboll/bota kërkonte golin me cdo kusht. jernit janë dorëzuar para MADRID Nuk kaloi shumë minuta dhe kohe, teksa Dortmundi ka Ronaldo zhbllokon gjith- barazuar me Augsburgun cka, ndërsa pak minuta në shtëpi dhe Leverkuseni më pas është Ben- ka humbur në trans- drejtuar zema që dy¿ shon. fertë. Premier eali i Madridit ngjitet Tashmë pritet League ka push- në krye të kampion- kundërpërgjig- uar, por jo, FA nga gazetari Ratit spanjoll të futbol- ja e Atletikos Cup, pasi Liver- Andi Kapxhiu lit pas ¿ tores përballë ekipit dhe katala- puli ka mundur të Granadës me rezultatin e nasve. Napoli Bournemouth pastër 2-0. S¿ da ¿ lloi mjaft vazhdon me 0-2, ndërsa City emocionuese për Ronaldon hapat fals, këtë ka shpartalluar që prezantoi trofeun e Topit të herë duke bara- Ëatford 4-2, tre Artë për tifozerinë madrilene, zuar me Kievon në nga golat për Man- të cilët i kishin përgatitur një shtëpi 1-1. Benitezin chesterin janë shënuar skenogra¿ të mrekullushme. e ka shpëtuar goli i Albiol në nga Aguero duke i dërguar Ndeshja ¿ lloi e vështirë për fund të ndeshjes, pasi ishin një sinjal të qartë Barcelonës Realin, pasi nuk po arrinte te në disavantazh. Ky është se nuk do ta ketë të lehtë në pasimi i fundit duke e mbyllur barazimi i dytë radhazi me 4 Champions. E diel, 26 janar 2014 Zbavitje 27

PARADE FJALEKRYQESH NGA KADRI VOKOPOLA

FJALËKRYQI PA SKEMË Sudoku

Jeta juaj ne çift do jete po aq e bukur dhe emocionuese si ne ¿ llimet e lidhjes. Do dashu- DUHET TË NXINI 34 KUTI roheni si dy adoleshente dhe do argëtoheni pa fund. Beqaret duhet t’i shohin me kujdes te gjithë pretendentet. Nxitimi mund t’i çoje ne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 rruge te gabuar. Ne planin ¿ nanciar nuk duhet t’i lini gjerat pas dore sepse situata mund te 1 ndërlikohet tej mase.

Dashi 2 Merkuri do jete i pozicionuar me se miri sot ne jetën tuaj sentimentale. Komunikimi do jete i ngrohte si me pare dhe nuk do keni aspak 3 debate apo mosmarrëveshje. Beqaret jo vetëm qe do kenë takime, por mund te ¿ llojnë edhe një histori dashurie te veçante. Ne planin ¿ nanciar 4 do jeni me shume fat dhe do ndiheni për mrekulli. tashme nuk mund te ankoheni dot. 5 Demi Partneri juaj do tregohet shume i përkujdesur për ju gjate kësaj dite. Do kaloni momente te 6 shkëlqyera ne krahët e tij dhe do falënderoni edhe njëherë personat qe iu kane njohur. Be- qaret do bëjnë mire te mos ¿ llojnë aventura 7 kalimtare. Ne planin ¿ nanciar duhet ta riorga- nizoni situatën nëse doni qe gjerat te ecin ne 8 rrjedhën e duhur.

Binjakët Nuk priten vështirësi te mëdha gjate kësaj dite 9 ne planin sentimental te çifteve megjithatë dita Përgjigje nuk do jete shume e vështirë. Mundohuni te mos 10 iu besoni shume fjalëve qe do iu thonë te tjerët. Beqaret do kenë shume pak mundësi ta bëjnë Plotësoni vendet për vete personin qe pëlqejnë. Financat do jene 11 goxha te paqëndrueshme dhe delikate. Mos bosh në mënyrë kryeni shpenzime te panevojshme. 12 që çdo rresht

Gaforra e kolonë të ketë Dëgjojini këshillat e partnerit tuaj sot sepse vetëm HORIZONTAL VERTIKAL 9. Eshtë sport baskësh. ne këtë mënyrë marrëdhënia mes jush do ¿ lloje 1. Kurohet me kinina. 1. Futuristi i Marinett i-t. -I ka tek arena. numrat nga 1-9 te përmirësohet. Beqaret do kërkojnë gjate gjithë -Fehmiu që interpretoi Odiseun. -Një tablet computer. 10. Eshtë shkop edhe pleqërie kohës princin e tyre te kaltër, por ende nuk do ia -Qendër në kaos. 2. Janë efektet e padëshiruarar të ilaçeve. 11. Janë të ndryshme atotë njerëzimit. arrijnë qëllimit. Do ju duhet ende te prisni. Fale 2. Një ndjekës i Bakunin. -Më mirë... se kurrë -Një mund të jetë i rrallë. mbështetjes qe do iu japë Neptuni ¿ nancat do -Mund të jënë me dy presa. 3. Një foshnje gjiri. 12. Kufi zojnë katetet. ¿ llojnë te stabilizohen me shpejt sesa dhe ju 3. Janë copa torte. -Hector që shkroi Pa familje. -Edukatori i Dionisit. FJALEKRYQI vete mendonit. -Pasuri pa zanore. 4. Nuk i tregohen babait -Mbyllin një shtëpi -Fillojën largimin. -Ai kapital është ekstrem. 13. Shihen në qendër. 4. Janë yje të skuadrës. 5. I ka tek rakete. -Janë tek në trofe I KRIPTOGRAFUAR Jeta ne çift nuk do jete shume pasionante, -Shkroi Didona e braktisur. -Rrapi po nuk ra. -Emri i Barletit. megjithatë gjerat do ecin mire. Mundohuni te mos 5. Howard regjisor. -Një Khan i ismailitëve. 14. Kundera shkrimtar. Përgjigje tregoheni kokëfortë dhe here pas here ta toleroni -Mund të sjellin përmbysje 6. Kufi j itinerari -Është anë e dritares. atë qe keni ne krah. Beqaret do takojnë disa miq sistemesh. -Davis aktore 15. Një viedeo... me shirot regjistrimi F O L E A S F I D A E L E F A N T I A G I M te vjetër me te cilët kishin kohe qe kishin humbur 6. Koret pa zanore -Carol aktore. -Masat pa ekstreme. D I T I R A M B E T T O lidhjet dhe nuk do kenë kohe te mendojnë për -Kështu janë gabimet për pivot. 7. Pak ksenofobi 16. Dy asa. E M A T R O M B A A R SHKRONJA dashurinë. Për ¿ nancat do jete dite mjaft kom- -Shteti pa shi. -Në natyrë është footing. -Si i gjithi. R P R I K S E L R F plekse. Kujdes me çdo shpenzim qe do kryeni. A I G S O F T E P E 7. Inicialet e Einstein. 8. Në fund të krahut. -Një Baba në përrallë. T A J T T E N E T A T E NJËJTË Virgjëresha - Janë familje mbretërore. -Kate top model dhe aktore. 17. Dix piktor. A D I I I R K U L E A Te dashuruarit do futen ne një etape mjaft te -Deborah aktore. -Brad aktor -Është e lirë në kapitalizëm A G K K E A R U L A T PËR NUMËR 8. Fillojnë metodën T U R P N S O N A R rëndësishme te jetës ne çift gjate kësaj dite. A J A K E A P T A M Do À asin gjere e gjate për te ardhmen dhe do -Me të nxjerrin një tapë. G J E M I M I T A K I L I TË NJËJTË marrin vendime. Beqaret nuk do kërkojnë me -Bëjnë numra me ura. P A M A N E T V L I M I D N A ngulm një person për ta pasur pranë, por gjithçka -Dift ong në dietë. A R M E K I M E RAS A A R O N do ju ndodhe si me magji. Financat fatmirësisht 9. Spagna këngëtare. R E A L I S T M A M R L T I -Tipi por jo ti. 3 10 6 5 3 10 3 18 5 13 2 7 nuk do jene delikate, megjithatë duhet treguar A N N I E M I N I A T U R E E L S A përkujdesje dhe maturi. -I dha fi llin Tezeut. 10. Eshtë martesë me shumë gra. K A I N I P E R E N D I M I I P Përgjigje 11 1 8 8 7 11 6 14 1 8 5 -Lakojnë emrin. A A A M A N A S T I R I I K A Peshorja L A K N E K I T I A E NDE R e fjalëkryqit 8 3 2 6 18 11 16 3 13 Asgjë nuk do shkoje si duhet ne jetën tuaj senti- 11. Janë çrregullime -Ka shtretër për pacientë. I R S C O S T N E R K A R I A N E pa skemë mentale sot. Do bëni gabime dhe asnjeri nuk do 11 7 3 4 7 2 5 18 3 2 marre përgjegjësitë e veta. Beqaret do jene një dite 12. Ai i Kuq u hap për hebrejtë M A T I OI I E A L L A S MET plot ngjyra dhe takime interesante., Shfrytëzojeni -Kompozoi Il Trillo del Diavolo. E D I T O R K E S T E T K A T E 1 6 6 4 1 8 5 14 7 11 3 sa te mundni secilin sepse asnjëherë nuk i dihet -Inicialet e Asimov. T D P A L E T I L L K A M E R A T çfarë ndodh. Te ardhurat do jene ne një gjendje te T P A T A T E T O P A R I M E T E 16 5 4 5 8 5 2 3 2 6 qëndrueshme. Fillimisht duhet te shlyeni borxhet pastaj te kryeni shpenzime. 4 5 10 3 6 2 8 5 2 11 7 18

5 8 15 3 14 3 4 5 8 5 Akrepi Luani Dite tërësisht e qete dhe pa ndryshime te mëdha kjo e sotmja për te dashuruarit. Mer- FJALËKRYQI SPORTIV 13 5 11 8 2 1 2 5 4 5 2 rini gjerat si t’iu vijnë dhe shfrytëzojeni deri ne 7 8 5 13 2 6 13 5 2 5 maksimum momentet pranë partnerit. Beqaret do e kërkojnë me shume se kurrë shpirtin e tyre 2 5 19 3 10 5 3 8 7 11 10 binjak. Ne fakt mundësitë nuk do jene shume 1 2 3 4 5 6 7 te mira. Ne planin ¿ nanciar fatmirësisht nuk do 3 2 5 15 8 5 2 11 15 19 3 keni për çfarë te qaheni. 8 9 10 11 12 13 Shigjetari Do afroheni me tepër me partnerin tuaj sot dhe do 14 15 16 17 i zgjidhni me qetësi edhe problemet me te vogla. Përgjigje e fjalëkryqit sportiv Do i pranoni gabimet dhe do gjeni një mënyrë 18 19 20 21 te veçante për te kërkuar falje. Beqaret nuk do A L E Z HEGAOZOFF jene shume ne humor, prandaj do preferojnë te E R K A U R A S T E qëndrojnë ashtu si janë. Sektori i ¿ nancave do 22 23 24 25 26 27 28 K K A S M I R E N E R jete me i favorizuar. Do mund t’i kryeni te gjitha K A M P I O N A T E T E shpenzimet e nevojshme. A L I C A P E L L O N M D O N 29 30 F I F I T O R E T R F R A C

Bricjapi E N K A S T A E O R O B I 31 32 33 R E I T I A N N A J O E Dita duket mjaft premtuese sot për ata qe janë I S L I H I D I O M K R ne një lidhje. Do gjeni mënyrën e duhur për te D A N I E L E D E R O S S I folur dhe diskutuar me partnerin. Harmonia do 34 35 36 37 38 mbizotërojë gjithë kohës. Beqaret me shume VERTIKAL 19. ... Miller e Verdi-t. gjase do kenë dashuri me shikim te pare sot. Ne 39 40 41 42 43 44 planin ¿ nanciar duhet te reÀ ektoni shume here 1. Andy mbrojtës i yni. 22. Kubica pilot. para se te hidhni çdo lloj hapi. Vetëm ne këtë 2. Eshtë legjenda. 23. Sanchez ish-tenist. mënyrë do shmangni problemet. 45 46 3. Fare pa fe. 24. Binjaket në klasa. 5. Lucescu trainer. 26. Bel i Maupassant.

Ujori 6. Marple e Agatha Christie. 27. Fillojnë ceremoninë. 7. Gjysmë rehati. 28. Ekstreme në litar. Kjo dite do jete mjaft e animuar për te dashuruarit HORIZONTAL 15. Ekstreme në hutim. 29. Roman pa fi llim e pa fund. 39. Një katror me sparring 9. Frank te Chelsea. 30. Campbell mbrojtës anglez. edhe pse ndonjë debat i vogël nuk do mungoje. 2. Alessandro te Juventus. 17. Qe bomber i Liverpool. 30. Personzhi në foto. partner. 10. Eshtë president i Besës. 35. Një pjesë e antikitetit. Do dini si ta kaloni gjithçka me lehtësi. Beqaret 4. Të parat në ambient. 18. Tamam në fund. 31. Parashtesë për dy. 42. Pastaj në fund. 11. Simone te Juventus. 38. Hanks aktor. duhet te distancohen nga personat qe do i joshin 6. Kufi zojnë një mjeshtër. 19. Lëvizje Urbane Elbasan. 32. Becker ish-tenist. 43. Gjysmë ironik. ne mënyrë paksa harbute sepse do vuajnë për 13. Nani ne Manchester Utd. 40. Inicialet e Trapatt oni-t. 8. Daja trainer. 20. Bezdis në qendër. 33. Mbyllinn takimin. 45. Skuadra e Spurs në gjithë jetën. Ne planin ¿ nanciar jo vetëm qe nuk 15. I pabesueshmi... sulmues 41. Fillojnë shkurt. 10. Boris Pasternak. 21. Parashtesë për tëhu, këtej. 34. Tase e volejbollit. Premier League. do keni vështirësi, por situata do jete ne një brazilian. 42. Në krye të amatorëve. 12. Năstase ish-tenist. 22. Skuadra merengue 36. Lind në ekstreme. 46. Inicialet e Mancimi trainer. gjendje me te mire sesa mendonit. 16. Janë burrat në... atletikë. 44. Robert Redford. 14. Pak latinisht. 25. Personazhi në foto. 37. Pulla pa kufi j. Peshqit 28 Reklamë E diel, 26 janar 2014

LAJME nga bota

Presidenti ukrainas i propozon opozitës qeverinë Presidenti ukrainas Viktor Janukoviç u propozoi dje krerëve të opozitës Arseni Jaceniuk dhe Vitali Kliçko të drejtojnë qeverinë dhe u shpreh i gatshëm rishikojë kushtetutën për të ku¿ zuar kompetencat e tij, njoftoi presidenca në një komuni- katë. Arseni Jaceniukut, kry- etar i partisë së opozitares së burgosur, ish-kryeministres Julia Timoshenko, iu propo- zua posti i kryeministrit të vendit dhe ish-boksierit Vitali Kliçko, ai i zëvendëskry- eministrit. Në bisedime kanë marrë pjesë disa grupe par- lamentare. Takimi erdhi pasi demonstruesit sulmuan dhe pushtuan për një kohë të shkurtër Ministrinë e Energ- jisë në Kiev, ndërsa protestat vazhdonin në të gjitha qytetet e tjera. Katër protestues dhe një polic janë raportuar të kenë vdekur në demonstratat që ¿ lluan vitin e kaluar pas refuzimit të qeverisë për një marrëveshje me BE-në.

Itali, protesta kundër mbërritjes së armëve kimike Në Gioia Tauro, në Rajonin e Kalabrisë në Itali, prindër, fëmijë dhe qytetarë të shumtë janë mbledhur për të protes- tuar për t’i thënë “JO” mbër- ritjes së armëve kimike siriane në portin e qytetit të tyre, një port i rëndësishëm tregtar kalabrez. Ndërkohë që Italia mori falenderime nga ana e Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Britania e Madhe, Danimarka dhe Norvegjia, kry- etari i Bashkisë në Gioia Tauro kërcënoi se do të mbyllë por- tin. Porti i Gioia Tauro-s do të ishte vendi tranzit i transferimit të këtyre armëve nga një anije në tjetrën. Ky port u përzgjodh pasi konsiderohet si një nga zonat më të sigurta dhe më të thjeshta për ta pasur situatën nën kontroll, në rast protes- tash apo manifestimesh.

Kroacia ekstradon në Gjermani ish- kryespiunin e saj Ish-she¿ i shërbimeve sekrete kroate, Josip Perkoviç, është ekstraduar nga vendi ballka- nas në Gjermani, nën dys- himin se ka organizuar vrasjen e një disidenti jugosllav vite më parë. Perkoviç iu dorëzua autoriteteve gjermane në aeroportin e Zagrebit dhe prej andej fluturoi për në Mynih, raportoi televizioni shtetëror kroat. Disidenti Stjepan Gjurekoviç u vra në vitin 1983 në afërsi të Myni- hut, kur Perkoviç ishte pjesë e lidershipit të shërbimeve sekrete jugosllave. Kroacia hezitoi në ekstradimin e tij, duke shkaktuar një përplasje me Gjermaninë që mund të bllokonte anëtarësimin e saj në BE në korrik 2013. Gjure- Shpërndarja: koviç u arratis nga Jugoslla- • Alba Malltezi • Admirina Peçi, Sociale: Sonila Isaku Design: Altin Aliaj Departamenti i Marketingut: via komuniste në vitin 1982. Drejtore e Përgjithshme • Genc Kondi Kryeredaktore e “Rilindasi” Ekonomi: Ilir Sinanaj Genti Manelli Vera Përleka Spiro Meshini cel: Perkoviç drejtoi shërbimin e Free and Fair Media Group Kryeredaktor Politika: Jakin Marena Kulturë: Dhurata Hamzai Cel: +355696060419 +355696088847 sekret ushtarak të Kroacisë Aktualitet: Elton Qyno Sporti: Dylber Balla Website: Suela Gera [email protected] pas shkëputjes së saj nga Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: [email protected] - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë Jugosllavia.