NUMERO JOURNAL OFFICIEL ) DE LA RÉPUBLIQUE DU TOGO LOIS ET DECRETS AJlJlÊTÉS, DÉCISIONS, CIRCULAIRES, AVIS, COMMUNICATIONS, INFORMATIONS ET ANNONCES
PAR AIS SAN T LEier E T L E 16 D E CHA QUE MOIS A L 0 M E
ABONN EMENTS ABONNEMENTS ET ANNONCES ANNONCES ET AVIS DIVERS , moi. --' 1'0'0, Franoe & lInioo P•• , ••• 1 an Pour le. abonneme..ta et aaDonees ,'adr.lser " Or SOMMAIRE ACTES DU-GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DU TOGO ACTES DU GOUVERNEMENT DECRETS, ARR~TES, DECISIONS ETcmUJLAIRES DE LA RÉPUBLIQUE DU TOGO PREMIER MINISTÈRE PECRETS; ARRETESi DECISIONS ETCIRCULAIRES RECTIFICATIF au décret Ifto Ji8-44 !du 5 avril 1958 relatIf aU conwn ,PREMIER MINISTÈRE tteux des é~ectr.on$ à la Chambre Ides Députés fNumé. c .~. 1'0 sfJéciat d:u Journal :offiCifM 'tJe la Ilépubl~que du f Décret DO 58-44 du 5/4/58 relatif au contentieux des Togo du 5 'flvrü 1958 - page 2, 11'0 oolonne). élections à la Chambre des Députés . . .. (Rectificatif) . . • . . . . . Au heu de: .ART. 4. Les élections peuvent être ,arguées de nuDité par les pandidats s'étant préaentés ,dAns cette MINISTÈRB D'ÉTAT, DR L'INTÉRIBUR ET DES POSTES circonscription ,électora~. En putre, ~ Min:i.8tre d'Etat; Ifl TÉLÉCOMMUNICATIONS chargé de l'Intérieur, peut réolamer contre ~élec """ iti,Ons~ ~ réclamation pe peut être fondée que ~ur l'i r '.eS8 nobservation des cond;.tions [etformalité;s pre,scrites par les dispoeitwns Jégislatives et réglementaires. 11 avril Arrère n" 22[INT]PT. ponant création de bureaux de vote dans - les cercles Lire :4 d'Anécho, Tsévié, Klouto, Atakpamé, Sokodé, 8Meari, Lama-Kara, Mango Art. 4. - Les électiOIl6 dans une circonscription et Dapango, en vue des élections du ~etora~ pemnt être Ilrguées de nullit.é par les can 21 anü 1958 à la Chambre des didate 1J'~tant présentés dans· eettJe circonscription. En DépuUs ••••••••• 2 outre; I~ M,inistre d'Etat, chargé de l'Intérieur, pa,ut réclamer contre )es ~lections, sa réclamation ne peut 11 avril Arrêté n" 23]INT[PT. portant création être f10ndée que ~ur l'inobservation des conditions et des bureaux· de vote dane le cercIe rormalité,s prescrites par ~es dispositions ~Iativ~ de Lomé, en vue'des élections du 21 et rég~mentaire,s. avril 1958 à la Chambre des Ilépat& . . . 23 lJe ~~ 88Il8 ~bangement. .. NUMERO SPECIAL 2 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 MINISTÈRE D'ÉTAT, DE L'INTÉRIEUR Vu la loi UO 58.30 du 20 février 1900 relative aux électioœ ET DES POSTES ET TÉLÉCOMMUNICATIONS des membres do l'Assemblée Législathe; Vu le décret nO 58.13 du 1 mars i900 convoquant le >ARRETE, av11l No 22/INT/PT ,du. 11 1958 portant créa_ collège électoral en vue des éleeti~ à la Chambro des Déput&t tlM 'de bureaux 'de vote dans le, cercles d'AnéCho~ 1'sévié, Klouto, Atakpamé, Sokodé, Bassan, LamaVu le décret n° 58-36 du 26 mars 1900 défiDÎ/;sant les ~tiJ1à; Mungo.et Do:f!ango, en vue des élections 'clu circonscriptions électorales pour les éleeti\lll8 à la Chambre des. 27 avril 1958 à 'la Chambre des Députés. , Députés; ~ Ministre d'Etat, chargé de l'Intérieur et des ARRETE: Postes ~t T,élécommunications, Vu le décret nO 58-181 du 22 février 1900 modifiant le ARTICLF PREMIER. - Pour les éJectioIl5 du 27 avril décret du 24 aobot 1956 portant statut du Togo; 195~ à la Chambre des Députés, la I,iste des bureaux Vu la loi togolaise n° 56.2 du 18 septembre 1996 d6ter de vote ouverts ~st établie ainsi qu'il suit dans ~ minant dans le cadre du dOOret du 24 aollt 1956 portant Cercles d'Anécho; Tsévié, Klouto, Atakpamé, Sokodé,' statut du Togo, !es pouvoirs du Gouvernement de la République Bassari, Lama-~a, Mango et Da:eango, pour chaque autonome du Togo et ceux réservés à P Assemblée Législative circonscription électora~ te1J;equ'.elle a éte déJinie par modifiée par la loi ;n0 151-13 du 28 mars 1997; Je décret nO p8-36 du 26 mars 1958. ART. 2. ,..- Bureaux de vote 'de 'ta 1re circonscriPtion électorale du. cerdle 'd'Anécho. bÉOHO-NORD BUREAIIX EMPLACEMENTS RESSORTS Bureau no 1-Afagnagan Halle du marché Electeurs du quartier Pjitta du village d'Ma~gan: Bureau no 2-Magnagan Ecole offieielle n~ ,1 Electeurades quartiers Avassi et Assiko du village d'Magnagan. Bureau "0 3 - Magnagan Ecole oUici,eUe nO l Electeul's du quartier ;Néglékpé de village d'Magnan. et des villages ,d'Alouénouet Agomé-Glozou. Bureau no 4 :-- Magnan BltSta·Kpét~mé Halle du marché Electeurs du village d'Afagnan-Bléta-Kpétémé. Bureau- no 5 :-- Magnan Bléta-Atchadomé Halle du marché ElEcteurs du village d'Afagnan-Bléta-Atchadomé. Bureau no 6 ~ Afagnan Bléta-Maoœsl Ecole de la miasion Electeurs du vinage d'Afa~an Bléta-~oussi. Bureau no 7 ;- Agbétiko Ec~le offi~Ue Electeurs du village ,d'Agb~tik!o. Bureau 'no 8 ~ Amégnran Düspell88Îre ' Electeurs des quartiers K·outigamé, Koutivimé, De J, ~8a et Bagou, ,du village d'AniégnrÂll. Bureau no 9 ~ Amégnran Di.spen8ai~ Electeurs des quartiers Kpakpalakpenou, Badjinopè; Achassi, Zogbétomé, Balimé ef Yohonou, du village d'Amégnran. BUl'éaU no 10 :-- Momé GbaV'~ Halle du marché Electeurs du village p.e Momé-Gbavé. Bureau ne 11 - Momé Hounkpati' EcQle pffi.~ nO l Electeurs des quartiers ,Sagada, 'roklomé, Ho~~nk6 et Balimé du yillage de Momé-Ho~ati. Bureau no 12 - Momé Ecole offici,ellie n~ 2 Electeurs des quartiers Glohok,omé, Âvégbodji, Ha HRunkpa1;i , gou: ~bédipém~, Zogbe1copé et Bamé, du v,iIlage de ~Qmé-Iiounkpatl. AUT. 3.- Bureaux de vote 'de ta 20 circonsCription 'é'ectciNledù ~~L6 fd'Ari6clfo. h:6c:Bô-otIBST BureaU 110 1 .~ Akoda Ecole de la mi~ Electeurs des vil1a~es $i'Akoda, BadougM,-K,éta; A gbantokopé" Bate'kope e,t· Ntnr,onkopé.. Bureau no 2 r Zoola Ecole officielle Electeurs .des villages ~ Zoolagan. Z,oola-Kpogué,dé; Houllokou6 et Afidégnigban. Bur.eau no 3 r- Dagbati Ecole offlc~lJe Electeurs des v,mages ~ D,asbati et Vo~o. BureD.U no 4 r :Wogba Maison commune E1ee~1iIr~ du ;vi.Lage p.e :Wogba. ' .. NUMERO SPECIAL 12 ,avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 3 BURHAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Bureau no 5 - Togoville Ecole normale cath. Electeurs des villages de Togo'dUe, Badougbé-Adjo mé et Ekpoui. . Bureaulno 6 - To~omé Halle du marché Electeurs du vil1age de Togomé. . Burea.u no 7 ;- Sevagnan Ecole officielle Electeurs des quartiers Kponvémé, HankJ>o, Apé~n~ gbé, Apéyélllé, Doutassa, Zongo, Tchidome ,et Guegu lédji, du village d~ Sévagan. Bllreau ".0 8~ Sévagnan Halle du petit marché Electeurs des quartiers :wogbakomé, Azigué, Kpo dji, Kogbékopé, Hédjé-Gléta, Akodésséwa, Kpota et Tchili. du village d~ Sévagan. Bureau fla 9 - Hahotoé Maisor commune Electeurs du village p;e Hahotoé Bureau no 10- Akouma pé-Assiko . Ecole offic,ielle 1 Electeurs du village ,d'Akoumapé-Assiko. P"reau no 11~ Akouma ~-~uM~ Dispensaire Electeurs des villages d'Akoulllapé-Doulassa, Akou mapé Atchavé Kovéto ~t Animab,io. Arn:. 4.- Bureaux de vote rIe la 3e cir~ons(;;ription éle.c.torale du. oerr-le Id'Anécho. ANBcm.O-CENTRE Bureau llO 1;-Vo-Afouimé 6aUe du IDJlrché Electeurs des quartiers. ,Afouimé, Sagapé-Hotatimé, Avévoinou, Sagapé-Kpessou 1, Kpessou 2, Kpessou St Kl)e$oU 4, Kpessou .5 du village de Vo-Afouimé. EOllie Electeurs des quartiers Kpessou 6, Tap~ogbé, At~ kpamé, Logovédamé, Sokladji, Kpessou-Sokladji, Bo ko-Sokladji, Boko 1, Sokladii-Boko 2} Totchoagni. Bure,au no 3 ~ V!ogan Vio-Attivé Ecole Electeurs des «Juartiers Kpotavé, Logogba, .Kan wouimé et Agbotepé, du village de Voga.n. Bureau no 4 ~ Kponou Ecole Electeurs du village ~e K ponou Bureau in0 5j - "Vio-Tokpü Halle du marché Electeurs du village ,de v,o-Tokpli. Bureau no 6 ~ Vokoutimé Ecole officielle no, .1 Electeurs des quartiers Glopé, Kpota et Mamissi. du village de Vokoutimé. Bureau no 7:-, Vok:outim~ Ecole officiellie nO 2 Electeurs des quartiers Atchassi, Soko, Togodo et Kopégan, du village de Vokoutimé. L~, A~ 8 ;- V!oko~timé. Ecol~ offi.nelle no 3 Elect,eurs des quartiers Atchadomé, et Adjodogou do village de Vokoutimé. Vogan P'.T.tJJ. 1 Electeurs des quartiers Adjrégo et, Gnivé-Adjrégo du village de ;Voga.n. Bur:e'au no. 10 r Vogan ,Ecole régionale no 1 Electeurs des quartiers Sagadakopé, AdA.nlékpodji, Ba~é et Masse'kopé, ~u villaf5C, de yogan~, , Bureau no 11.ï"'" Vogan Ecole ~ filles nO, 1 Electeurs des quartIera Gmve-Assi,ko-Sope, GJéta Gnivé-Adjrégo et Tavé, du village de Vogan. Burepu n~ 12;- Voga,n Ecole des filles no 2 Electeurs des quartiers Bédjémé-Adanpokondji, As siko et Gléta-Adouho, du village de Vo~an. Ecolt-, • la mission Electeurs des quartiers Amoindi, Glevé-Légbanou; Légbanou et Kétakomé du "illage de Vogan. Ecole du marché Electeurs des quartiers Agbopé-Totchoagni, Marché, Tokoindji, et Sokomé-Gléta du village de Vogan, ain si que des village8 de Pédakondji et Vo-Davoo. . Bure~ no, 15 ~ Voga,n Ecole régionale no 2 Electeurs des .9uartiers Hédjékpoé, Hédjégau, Han-, gbakoué et Atape du village de Vogan. , ABT. 5. _ B~aux " vote Ide la 46 circonscription électorale du certU-e 'd'Anécho. ANÉœO-EST Bur:e'liu no 1 :- Anfom Ecole offideUe Electeurs des quartier.'> Ap~tokomé, Avélé, Fiata, Méli 'et Ganavé, ,du village d'Anfom. Bur~ no; 2 :- Anfo.in Ecole mÏ88Îon cath. Electeurs des quartiers Apédakomé, Ablogamé et Méli.Ganavé,.. du village .d'Arifoin • NUMERO SPECIAL 4 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 BUREAUX EMPLACEMENTS • RESSORTS Bureau n 0 3 ;- Anfoin Bureau P.T.T. Electeurs des quartiers Anamé-Kondji, Kpodji; Gl~ ta-Adjové, Nagot, Koutchigbé, T.odomé, Kponto e,~ Gléta-Gamékopé, du village ~'Anfoin. ' Bureau no 4;-Attitogon Bureau P.T.T. Electeurs des quartiers Kpodji, Atha,ntidomq et A-. :v;outokpa, du village il'Attitogon. Bureau no 5 - Attitogon Dispensaire Electeurs des quartiers ,Ahoukopé-Kémé, Logomé~ Akodo et Masséda ilu village d'Attitogon. Bureau no () - Attitogon Ancienne école Electeurs des quartiers Kangnikopé et Aklomé, du' village d'Attitogon. , ' Bureau no 7 - Attitogon Nouvel~e #ow Electeurs du quartier 'rota, du v,ilIiage d'Attitogon; et des villages de Hompou, Attivé-Attitogon et Tan- MU. , Bureau no 8 - Agomé-Séva Halle du marché Electeurs des villages d'Agomé-Séva et BatonQl~ de Gbaguidi Bureau no 9 - Klologo Ecole officielle Electeurs du village .de Klologo. Bureau no 10 ;- Zooti Ecole Electeurs des quartiers Zooti, Tédoméet Soko, du village de Zooti. Bureau no 11 :- Zooti Halle du marché Electeurs des quartiers Atchavé et Glopé, du v.illa ge de Zootî. .tÏRT. 6. Bureaux de vote 'ile ta"'5e éliéonseriptionélectorale du cercle 'd'AnéchQ.: .ÂNÉCHO-SUD Bureau no 1 ,- Anécho Mairie Electeurs des quartiers Badji, Djossi, Légbanou et EIlah, de la ;Ville d'Anécho. Bureau no 2 ;- Anécho Foyer culturel Electeurs des quartiers Flamani, Bokotikpon,ou,' Fan-\ tékomé, Magna, Agbodji, Aplaïbo, Payiméj et Apou": noukpa; de la ;vil~ d'Anécho. Bureau no 3 ;- An~cho Ecole de, Kpota Electeurs des quartiers Kpota, Djamadji, DégbénouJ Nlessi, Adankondji, Kokoutsèkondji, Adinakondji, ~,. il Yodougbé; de la ;V.u~ d'Anécho. Bureciu rt° 4 ;- Anécho Ecole d'Adjido Electeurs des quartiers Adjidogan; Ad~ido-Landjo: Kémidékondji, Messankondji, SanveekondJi, Zongo et i, Kondji, de la, yille. d'Anécho. ..) Bureali no 5 ;- Anécho Zébé Tribunal ,Electeurs du quartier Zébé, de la v,iHe d'Anécho~ Bureau no 6 ,- Porto Ecole officielfie EJec~urs des villages de Porto.-Séguro let Gbodjomé. SégurQ Ecole de la mission Electeurs des vil1ages ,de Gounkopé :et Séwa,tsrikopé~ Bure'aù no 7 - Gounkopé Ecole de la ferme Electeurs des v:illages ,de GUdji, Glidji-Kpl?dji,' As Bureau no 8 .- Glidji soukopé, Kouénou, Zalivé ~t Djankassé. Bureau no 9 - Sigbéhoué Maison commune E;lecteurs du village ,de Sigbéhoué. Bureau no 10 - Atouéta Ecole Electeurs du village .d'Atouéta. Bureau no 11 ;- Séko Ecole officiell!e Electeurs des viltages ,de Séko, Agouégan et Djé,ta~ Bureau no 12 - Aklakougan Ecole officielLe nO J Electeurs des quartiers J'loblokomé, Pédakomé et marché du village d'Aklakougan. Bureau nO 13 - Aklakoug.an Ecole officielLe no 2 Electeurs des quartiers Badomé, M:idédji, H:ou:a djanassé et Toyénou, p.u village d'Aklakougap. Bu'reau no 14:-Aklakougan Ecole officieUe no 3 Electeurs ,des villages de Sivame, Hlandé, Zanvé e.~ Azimé. Bure.a.u no 15;-Aklakougan Ecole de la m.i.ssion no 1 Electeurs du village d'Aklakou-Hétcbav.i. Bureau nO 16-Aklakougan Ecole ~ la mis,si.on no, 2 Electeurs d.u vinage d'Aklako.~-Molokou. Bur.e'dti :n0 17 Avévé Ecole officielle, Electeurs du village ,d'Avévé. , , Bureau no 18 Adamé Ecole o'fficïelJ~ Electeurs des villages il'Adame, Kpondave et Agba nakjn. ART. 7. ,..- Bureaux de. Vo(B 'de la 1re circons~riptionélectorale de la sub'divi8ion de Tabligbo. ,T~GBO-EST Bil."~AA ~~ 1 Tabligbo Ecole .. 1 Electeurs du village ,:!e Tabligbo . NUMERO SPECIAL 12 avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 5 • BUREAUX E:\tPLACElItENTS RESSORTS Bureau no 2 - Awouté Tribunal du village Electeurs des quartiers Avédjin; Logové, Oblavikon kiondji . dji, Houngbékékondji, Awoudjakondji et Adjadomé; village d'Awoutékondji. Bureau no 3 - Kinikon Bâtiment administratif Electeurs du village d'Awoutékondji non électeurs ~ubu~u :no 2 d'Awoutékondji 'et tous les électeurs du village d~ ,Sikpé-Adégoun. Bureau no 4- Sikakondji Nouvel~ école Electeurs des quartiers Agbodrafo, Badokpo, Ma wOlW3lkondji et N'tsouvikondji, du viUage de Sika kondji. ' Bureau no 5 - Sikakondji Ancie~ éoole Electeurs des quartiers Atsoukondji, Gnédakondji; Doumassikondji, Koumatocondji, Houdamé, Gbénamé kondji et Akondakondji; du village de Sikakondji. Bureau no 6 .- 'f.okpli Ecole Electeurs des villages de Tokpli et d'Akladjènou. i. '(fQU no 7 r- Gboto """1Çossidamé Ecole Electeurs dg .:vJJIJIl~ _~ Gboto-?i~vé et d~. quart~rl'l dQ Kpolo$o~~mé ~t Logodomé; d~ v~l1age de Gboto Vodougbe. Bul';eQ,u !no 8 :- Gboto ,~odougbé Ecole Electeurs des quartiers Vodoughé, Atchamé, Kpè homéet Zogbé, p.u village de Gboto VodougM. Bureau "'0 9 :- Gb.oto Dispensaire Electeurs des quartiers Agbohomé, Dagnanhomé e~ ~odough6 Djat~dovlou, du village lle, Gboto-Vodougb~ et du viI lage d~ Gboto-Eklob,Qmé. Bureau no 10:- Essé-Ana Ancien dispensaire Electeurs des villages d'Essè Ana et d'Essè-Godjin. Bureau no 11 ....- Sikpé Afidégnon Bâtiment administratif Electeurs des vinages de Sikpé .Midégnon, de Djrè kpon et de Tométikondji. ~'1;. 8. ~ l@"AtWxd!J vote "~ la 20 cireonscription électorale de la subdivision de Tabligbo. IT4.ji*-QUEST Bureau ho 1- K,ouvé Atchav,é ' Electeurs des quartiers Atchavé, Gado, Logodomé et Banau; du. vil~ AAJ Bur.eau no 9;- Tchékpo Ancien.ne éoole mission Electeurs ~ villages ,de Tchèkpo-Ana~ali, Tchèkpo Dévé Apéyémé et :Tchèkpo Déve Djigbe. Dévé~DjigbÇ. catholique' Bureau no 10 ....- Zafi E?ecteurs d~ vill~g~s de Zafi-Dokor, Zafi-Etchravij Z!Pi,:E~qr~nu, ZaD-Kp,ondav:;e. Etchravi l Marché .. NUMERO SPECIAL 6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE, DU TOGO 1~ avril 1958 ART. ~: ~ Buredux.(Je vote'ile ta-ll'ec~rconscription étfiétorate du cerole ide Tsévié. TSÉVIÉ-NORD BUREAUX EMPLACEl\oIEN1S RESSORTS Bureau no 1-Gamé Séva Centre cantonal Electeurs du village .de Gamé Séva. lIpteau Œ~ 2 ::::::: Gama Séva Ecole officielle Electeurs des viHages d'Agbodjékpo, Atiketoe, Avé dj~ et Bog~. Bureau .no 3 ,- Adokpé Ecole officiel.Le Electeurs d'Adokpé, Kpévégo et Agbélouvé. Bureau no 4 - Liligamé. Ecole officielle Electeurs de Lili, Tokpévia, Kotsokopé, Kplaba, ,Didomé; Tsravékoé et Batoumé. Bureau no 5 - Agokopé Campement Electeurs des villages d'Atiketo, Kpékuimé, Kodji~ Agokopé et Gnativé. BiJ~ no 6 :- Wonougba Ecole officiellie Electeurs des villages pe Fokpé, Agokplala, Alr" :\Von:ougba, Frangadua et A~eopé. -i Bureau no 7 ;- Ga{'é Ecole officieHe Electeurs des villages de Gapé, Agnigbé. . Bureau no 8 ;- Kpedji Ecole. officiellie Electeurs des vmages de Kpédji, Atsanvé, Gna{adé, Av.édétoé· Afokpono, Batikpo, Nyassivé, Avelebé et Gnafadé. BYtea.~ n~ 9. , Agbatopé Centre cantonal Electeurs des viUages d'Agbatopé, Kodjo et Havé. 1 ART. 10. ,- Bureaux de vote 'de la 2e cz,rconscription électorale du cerc.le 'de Tsévié. TSÉVIÉ-EST Bure9l1 no 1 - Tsévié Tribunal Electeurs des quartiers Gare et administratif de fi la commune de l'sévié. . Bureau no 2 ,- Tsévié Ecole officielLe Electeurs des quartiers Assiama, Didomé, Hétchavi,: Kpatéfi.t Wémé, Ghalipé, Diakpo, Tékagni et ~V~ba de la commune de Tsévié. Bureau no 3 - Tsévié Ecole offidelle de Kpali Electeurs des quartiers Kpali, Dévé, Lilikopé, Nda;n yj, Nago, Zongo, Dalakpodji et Bégbé, d~ .la commune de Tsévié. Bureau no 4 - Gblainvié Centre rural Electeurs du qual'tier Tchati du village de\ Gblaill vié et duviHage de Botou-Klo~ui. Bureau 110 5 - Glainvié Marché couvert Electeurs des quar.tiers Avédje, Guédjé, Kpessi, KIJ guédé ,et Plelo~é, du village de Glainvié. Bureau no 6 Davié Tribunal . Electeurs des quartiers Tsaha, Doula, Didomé da village de Davié. ' Bureau no 7 ,-:- Davié Ecole officielJJe Electeurs .de.s quartiers Adjigo, KpogoIliDn et Atchall vé, du village de Davié. ~ Bureau no 8 ;- Davié Campement Tékpo Electeurs des quartiers Tékpo et Golopé du village. de Davié. Bi;i1l.ea,U no 9 ;- A8Som~ Ecole officiel1e Electeurs du village .cl'Assomé. Bureau no 10 - Adangbé Ecole mission Electeurs du village .cl'Adangbé. Bureau no 11 - Gati ,Centre rural Electeurs 'du village ,de Gati. Bureau;no 12 .:.- F'ongbé Ecole officielle Electeurs de F,ongbé. Bureau no 13- Yobomé Campement Electeurs des 'tillages .de Yobomé, D.avédi et Sédjro Bureau ;no 14 ;- Ezo Ca~pement Electe}lrs du village d'Ezo. • ART. 11. ,- Bureaux de vote 'de la 311 ct.r§oiîsmption éléf;.torale ducer~ ide Tsévié. TSÉVIÉ-SUD Bureau !no 1 ;- Dalavé Marché couvert Electeurs du vinage ,de Dalavé Burecil.; no 2 - Tansi Ecole mission Electeur& .les villages ,de Tansi, Tsamé et Akadj..mé• Bureau ~o 3 ::.... Bogamé Ecole offic,iel1e Electeurs des villages ae Bogam';, Agomê et Adjr,égo. Bureau !no 4 :- Ahobo Ecole officielle Electeurs Iles vnlages a'Ahobo' et Dek'(!O._ Bur.eau no 5 r-- DjagbLé Ecole officielI!e 'Electeurs &s VIllages pe Djagblé ~t L~. BuifHi.U In~ 6 \-MisS~on- {f,QV'é Ecole officie,Ue .. Electeurs du village de Mission- Tov:~. NUMERO SPECIAL 12 avril 1958 JOURNAL OffICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 7 BURIiAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Bureau no 7 ~ Akoviépé March6 couvert Electeurs du village ,d'Akoviépé. Bureau no 8 ~ Aképé Centn: cantonal Electeurs du village .d'Aképé. ART. 12. :- Bureaux de vote de la 4e clrconscription électorale du cerdle 'ae Tsévié. TSÉVIÉ-OUEST Bureau no 1 :-- Kévé Poste administratif Electeurs des villages de Kévé et Y opé. lJure''a,u 1110 2 r- Kévé Ecole officielLe Electeurs des villages de Tséviépé, Zolo, Eùji, Ala gbéet Apéyémé. Bureau no 3:-- Assahoun Dispensaire Electeurs des vmages d'Assahoun, Ando,Batoumé, et Toumanou. Bureau no 4 -:- Tovégall Campement Electeurs des villag,es de Tovégan, Atti, Koudassi et Agbessia . •breau no 5.- Badja Ecole,offidelke ~lecteurs des '\'il1ages de Badja, Agoudja-B,adja, Ba gbe et Dokplala. Bureau no 6 r- Noépé Bâtiment administratif Electeurs du village de Noépé. Bureau ne 7,-Ycmétchin Ecole mission Electeurs des vHI,ages de -yométchin, Zogbepimé et AgnroIi. . ~ Bureau no 8 - Alokouégbé Ecole mission 1 Electeurs du canton Bolou et du village d'Ewli. ART. 13 ,- Bureaux de vote de la 1re clrê.onscription éle'ctorale du cerc.le de Klouto. KLOUTO-~ORD Bureau no 1 :-- Bémé Ecole officieHe . Electeurs des villages de Bémé, Toutou, Atimé. Bur~u mo 2 i- Adéta Dispensaire Electeurs des villages .d'Adéta, Govié, Konda, Tsiko. Bureau no 3 \ Adéta Dispensaire Electeurs inscrits sur ,ordonnances du Juge de Paix des villages d'Adéta, Govié, Konda et Tsiko. Bureau no 4 ,- Kponvié Ecole officielle Electeurs des villages de Goudévé, Dougba, Hlon vié, Kponvié et pafo. . Bureau no 5 :- Tsavié Case de passage Electeurs des vmages de Tsavié, Dayes, Djanipé, ,pz~~bepimé, Agavé et .Aveho. BU,reau mo 6 ;- Agbanon Ecole catholique Electeurs' des villages d'Agbanon, Elé et Agoté. ..- l'eau nO 7 - Agbanon Ecole catholique Electeurs inscrits sur ,ordonnances du Juge de Paix ~. ., des villages d'Agbanon, Elé et Agoté. Bu.r,eau ".0 8:-. Kakpa Ecole officielLe Electeurs des viHages ~le Danyi-Kakpa, Kétémé, Koudjhvi, Koudjragall, Djédramé, Ykpa,-Djigbé, An yigbé. . . Bureiau no 9 - N'Digbé Centre cantonal Electeurs des villages de Danyi-Ati~ha, N'Digbé. tJuI:eau ';no '10;-Apéyémé Ecole oIfieiel~e Electeurs des villages de Danyi-Apeyémé, Todomé,' Kpéto, Dzogbégan, Mimpeassem. Bureau 1110 11 ;- Apéyémé Ecole officiell1e . Electeurs inscrits sur,ordonnanoos du Juge de Paix des villages de Danyi-Apéyémé, Todomé, Kpéto, Dzo gbégan et Mimpeassem. Bureau no 12;- Elavagnon Ecole officielle Electeurs des villages de Danyi-Elavagnon, DMO Pal'assé, Afiadenyigba et ,Wetropt:. Bureau no 13-TinikQpé Ecole officieUe Electeurs des villages .de Ahlon-Bogo, Illogo, Dénou;' Ounadjassi, Tinipé, Agamé, Atilakoutsé. ART. 14. :-- Bureaux de vote de la 2e clrc.onsc'ription élec.torale du cercle 'de Klouto. KLOUTO-CENTRE Bu.reau no 1 ~ Palimé C.M. SaHe municipa~ Electeurs de la comInune de PaljÎmé du nO t à 1.300. Bureau no 2-Palimé C.M. Ecole officielle garçons Electeurs de la commune de Paltimé du nO 1.301 à 2.600. 1 Ecole officiel~. fines Electeurs de la commune de PaUmé, du nO 2.601 à la fin . .. NUMERO SPECIAL 8 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Bureali Ino 4 :- Akata 'Ecole officieltte Electeurs des viUages d'Agamé, Adamé, Akpoklii Adagali, Dzokpé. Bureau no 5 :- Kpimé Ecole catholique Electeurs des villa9'cs de Kpimé-Tom,égbé, Hloma, Woumé, Séva, Lanvie-Buimé, Apédomé 'et Yokélé. Bureau no 6 '- Kpimé Ecole catholique Electeurs inscrits sur ordonnances du Juge de Paix. des villages de Kpimé-Tomé$bé, . Bloma, Woumé, Sé va: Lanvié-Buime, Apédome ~t Yokélé. Bureau no 7 >- Kouma .'llQkpli ' Ecole officiel1le Electeurs des viHages de Kouma-Tokpli, Apoti, Bal BureD.u no 8 Kouma la, Adamé, Tsamé, Konda, Klouto. ' ,Tokpli ' Ecole officiel he Electeurs inscrits sur prdonnances du Juge de Paix de.3 villages de Kouma-TokplJi, Apoti, Bana, ArlAmé, Tsamé, Konda et Klouto. ' Burettu no 9 r- Yoh Centre cantonal Electeurs des vilLages d' Agomé-Y oh, KoussounL.._l Kpodji, Tomégbé et Kametonou. Bureau no 10,-Banyigba Dougan: Ecole catholique Electeurs des villa. ges ,de Banyigba-Dougan et Todji. Bu.reau no 11>-Tové-Ati Ecole protestante Electeurs des villages de Tové Agbessia, An, Djigbé; Âboundjo, Atchavé, Tchokpocopé, Dotehocopé et A~ hogan. AB.T. 15. Bureaux ik vote de la 3e cJr'ê;onscription éle'ê.torale du cercle 'de Klouto. KLOl,:TO-S.UD Bureau no 1 r- kgou Gare 1 Ecole officielle Electeurs des vil1ages d'Agou Tafié, Tomégbé, Apé gamé, Agou-Gare, Agou-Atigbé pzogbépimé, Kouma ... Bureau no 2 Agou- hou; Ahayémé, Sofié. Gare Il Ecole officiel1ie Electeurs des villages ,d'Agou-Kébou Djigbé, Do Bureau "0 3 :- Agou gbadji, Etoé, Kpéta, ,Dalavé, Agblodomé, Dome?~mé. Nyongbo Eeo~ ooncordia Electeurs des villages ~gou-Nyogbo, Agbe~ll,~ Wogbé: Addah, Tohoun ~t I:!lq>la. J Buréau no 4 :- Klonou Ecole catholique. ,Electeurs des villal]CS p.e Klonou, Tomé, Assahoun 1!'iagbé, Djigbé, Bavie, Agnigbé· et Aghavé . Bureau no 5 r- Nytoé Ecole ,.;officielle• Electeurs des villae;es ,de Nytoé, Zoukpé, KoumaBs~ Adamé, Kpodjaho, AndoGbégamé, Bloudokopé. Buféau no 6 ...:... Kpadapé Ecole officieUe Eketeurs des villages de Kpadapé; Woamé, Nyivé" YéviéFél Klo-Mayondi; (;balavé-Avenon, :v:olové, Tsa .. domé. Bureau no 7 '- Kpadapé Ecole offie~Ue Electeurs inscrits sur ordonnances du Jufte de Paix des :villages. de Kpa~apé, Woamé, N)'ive, Yéviép~ ( Klo-Mayondl, Gba1ave-Avenon, V,otove ~t Tsadome. Bureau no 8 :- Gadjagan Ecole offie~Ue Electeurs des vil~ .de Gadjagan; Woukpé, Avé tonou, Plantation, TObodjé, We!lSido, Avedjé, Blakpa,i Pétchi, Agohoué. . Bureau no 9 :- Amou zoukopé ~Qle officielle Electeurs des villages de Gléoovhé, Akodésséwa~ Atiyi, Woutégblé, Bonougba-Séva, Adjaka, Amouzou kopé, Woukpo, Kodjé, Lankui, Aglagokopé,' Tamaklo k9pé; Agoudouvou, Letsoukopé, Avenon• BUl'edti "0 10 :- Amou , ~~ul{opS Electeurs ~r.its sur ordonnances du Juge de Paix des villages' Glécovhé, Akodésséwa, Atiyi, Wout~blé, Bonougba-Séva, Adjakpa, Amouzo.ukopé, Woukpo~ Kodjé, Lankui, Aglagokopé, Tamaklokopé; Agoudou .. v,ou, Letsoukopé et Avenon • NUMERO SPECIAL 12 avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 9 BUREAUX EMPLACE"ii:NTS RESSORTS Bureau In° 11- Messiobé Case de passage Electeurs des villages ,de Zozokondji, Agokylamé,; Koloe:an. Kolo Tokpo, Kolo Kpando, Messiobe, Mis sahomé, Katicopé, Hévioopé. :A.a..r. 16. - Bu",eaux de vote de Ca 1re circonseription. électorale de la sub'division d'Atakpamé. ATAXPAMÉ-SUD Bur.eau no 1;-Atakpamé Ecoles des fiUes Electeurs du quartier Gnagna de la commune d'A takpamé. Bureau "0 2 ,.-Atakpamé Mairie ~lecteurs des quartiers ,Lom-Nava, et Woudou de la commune d'Atakpainé, ~t électeurs inscrits sur ...... décision du juge. Bu~eau no 3r-Atakpamé Ecole norma~ Electeurs des quartiers ,Djama' et administ~tif cle la commune d'Atakpamé. BNreau no, 4;-Kélékpé Tribunal du chef Electeurs des vil~ges p.e Obî-Amou-Akpékpé, Ato kodjè, Afidégnigba, Logossa-Katoré, Agbodoudou, Ati djé, Alakoyo, Adjido, J(poravé et Kporma-Ahodji. Bureau no 5 :- Akpa~ Ecole officieUe Electeurs des vil1ages d'Akparé, Sounècopé, Adja maghocopé. BureQU lno 6 - Atchou (lBougbo • . Ecole mission cath. Electeurs des villages ,d'Atcbou-Onougbo, Kougno hou, Katabodjo, Adoloco~, Akotomé, Toïghécopé, At chinédji-Agbato, Atchinedji-Kodjaukin, Akpakpa, Edi~ gbalè; A.gbi)drafo et ,Abi. Bureau no 7 :- Dadja Marché Electeurs des vi.1lages de Dadja-Fon et Ana,Egb~djro vi, Kpédjlvé, Tchogli-Dadla, Agbonou-FiOn, AtchacopcS Agbokodo, Amoutchou, Ghémaho-Kotocopé, ~é,kpé Dadja et Avété. Bureau no 8 ,- Kamina Ecol~ d'apprentis. Electeurs des vilLages .de Kamina, Maromi, Obo tessè, AgboDou-Gare, Kossicopé,AIiho, Lomacopé, Ta dicopé et Talo-Agounè. Ecole Electeurs des viUa~es de Gléi, Gohocopé, Laourou copé, Lonian-Tandje, Atchakèkè, Médjagni et Ati kp~yi-Datcha. . Bureau n~ 10 ,.- Adanka Case ~ passage liJecteurs des villages Kpégnon-At BUREAUX E~:PLACEMENTS RUSSOR1S Bureau no 17 :- Anié 2 Ecole officielLe Electeurs des vinages p.e Anié-Cabraioopé, Babiyi copé, Kodjokpélé, A bandao, ,Agadja-Anié, Kpéhoun~ Awagomé, Yaka-Anie,et9 Djintohoui-Adéli. Bureaun/J 18 - Bansanc opé Tribunal du chef Electeurs des vinages de Bansancopé, Assigan, Agou na-Fodjouayé, Yovocopé, Alavagnon-Aloma,ssou, Kos-f si-Kpanda. Bureau no 19 - Alécopé Hougba . Tribunal du chef Electeurs des villages ,de Ilougba, Koligbo, Tchaba rou, Kabassem, Ataléoligbagbo, Adokoudji-S~da. Bureau no 20 ,- Djan Boutique de M. ;Boni. Electeurs des villages ,de Djangbassou, Yéboécopé j:!;Lassou face Ezin et Niamtougo, Komlancopé, Kolocopé, FMma et W0 rétchou. . Bureau no 21-Correcopé BiIre,au Electeurs des villages de Dotècopé, CorrecoJ?é, Adjé nacopé, Opbonicopé, Kaoura, Kébou, HoudJagocof.__ Tchabicope, Gnanicopé et Adangbénou. Electeurs 'de tous les villages d'Alavagnon et tous: Bureau no 22 :- Alavagnon Poste administrative les éJecteurs du secteur de ta coIonisation."..-;-_. ART. 17. '- Bureaux de vote ide la 2e circonsçri:pUon électorale de la, subdivùion d'Atakpamé. Bureau nO 1 - Blitta E.::ole officielle Electeurs des villages de BHttta-Gare, Doufouli-Ca"'i brais, Blitta-Cotocolis, You, Adiougbé et Défalé. Bureau nO 2 Akaba Ecole officielle Electeurs des villages d'Akaba-Plateau, Akabavi~ Akaba-Anani, Toïgbo, Atéhoui et Pallakoko. Bure:au nO 3- Tcharébaou Marché Electeurs des villages de Tcharébaou, Yadé, Sos~ soukparo. Dakonkossou, Pakouté et Yéloum-Bagna~ Bureau no 4 - Pagala-Ga.re Ecofeofficielle EIeeteurs des villages de Pagala-Gare. P'agala.-. Zongo, Diguina_Konta Tchanié, Agodéka-Siou AgQw rieka-Niamtougou, Aè,aHiabo-Lassa et Oragni. Bureau. nO 5 - Agbandi Ecole officielle Electeurs des villages d'Assoumakodji, Agbandi~ Diguina-Kimi, Langabou, Ghégué et DogogbLé. Bureau nO 6 Agod.irololo Tribunal du chef Electeurs des villages d'Agodjrololo, Niamtol1gof J copé, Gaougblé, Avakodja et Alablatoé. Bureau nO 7 ,- Kpess~ Dispensail"e Electeurs des villages de Kpessi, Niamassila; Ayé., kpada et Kokoté. : Bureau In° 8 - Moretan Ecole officiel,le Electeurs des villages d'Afidegnigba, Mo~tan, Dè"!t gou Ati~yi et Tchèkèlè. Buwu.:u n'a 9 '- MOl'etan Tribunal du chef Electeurs des vi,ilages de Tchékitâ, Matl'agbadjal Agodeka et Foudjayé. Bureau no 10-Ogou-Okinko Tribunal du chef Electeurs des villages d'Ogou, Ofé et Yébou-Y~...; bou. Bureau no 11-Igboloudja Tribunal du ch~f Electeurs des villages d'lgboloudja, Gban:di et A.fO-l dji. . BureQ!.l. no 12- Kamina Tribunal du chef, Electeurs des villages de Kam.ina :et Dadja.~ Bureau no 13:-Pagala viUage Tribun.a1 du chef Electeurs des villages de Pagala-village, Tioufou~a; Anamagné, Gassi-Gakini et Doufouli-Adélé. i]Jure,aIJ. 111° 14 - Yegue Ecole officielle Electeurs des villages de Yegue, Dikpéléouj Ossi., gnini, Tendjuro, Kètchenké, Digue;ngu~ Ob~oum..: kopé, Toumouvoumou, Koukou, M'Poti, Koni, Â.A 8Ouma-Kédémi, Kalabo et Law-.yi. AR't. 18. 1- Bureaux de. vote Ide la 1re: circons'Ç,riptJon électorale de ,ta ffub'diVision de l'A kposso. ,Ax~~o-OuBsT !Ju~eau nO 1 :::-:: Bado.u Ecole officie1Je Electeurs des viIla~ de B"dou, Abréwa.nko; Kit.~· .. 1chibo, Aho~nhouen. NUMERO SPECIAL 12 avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 11 BUREAUX EMPLACBMENTS RESSORTS Bureau in° 2 - Tomégbé Ecole catholique Electeurs des villages de Akloa, Tomégbé;. Kpété,-: Ma:flo, Kpété-Béna, Wobé. Bureau [no 3 - Djon Ecole canton Kabou Electeurs des villages de Djon, Djitriamé, Kofjara~ 'Bur,eau nO 4 - Kougnohou Ecole officielle Electeurs des villages de Kougnohou, Tchakpali. Burea~ [no 5 - Gbende Ecole officielle Electeurs des villages de Gbende, Bloumfou .. JJ.ur,edû no 6 i- Vhé-Kougna Ecole Electeurs des villages de Vhé-Kougna. Burëau In o 7 - Ayagba Ecole Electeurs des villages de Ayagba, Kpalavé-Gbo hoho. Burew, nO 8 r- Djagbedji Ecole officielle Electeurs des villages Djagbédji, Kpalavé-Gboyéyé. Bureau. nO 9 - Atchavé Ecole Electeurs de~ villages de Atchavé, Hohoé. ' ART. 19. ,- Bureaux de vote de la 2~clrconscription électorale de L,a sub'division de l'Akposso. AKP.OS~O-EsT 1 BurëG~ .0 1 :..- Goudévé Ecole Electeurs des villages d'Ogomaza, Démé-Okpa houé, Démé-Yalla, Aféyé, Afidegni~banJ Azafi-Ok pahoué. Sagou da, 'Gougou, Goudéve, Azigodo, Dé madeli-Apégamé, Démade~i-Ekéto, DémadeH-Yoro et Démadeli-Emo. Bureau, n° 2 ,- Gamé Ecole catholique Electeurs :des villages d~Adjassihouahoué, AdjaSli-1 houahoué (Tsévié), Bato, Ilouava-Otadi, Illico-Gamé, Kpalavé-Gbétéï, Okpaté-Yan ..., Gnamassilé-Gbétéi, Amava et lllico-Didokpo. ' Bureau, ~o 3 ~ Otadi Ecole Electeurs des villages d'Otadi, Illico, Otadi-DidQ~ kpo, Edoko, Itokoubé, Okana-Otadi, Yadé, Yadé Gbécon, Yadé-Alaousso, Yalla, Oyouhou-Gbétéi, ~t Gbétéi. JJur,eor1. !no 4 - Okpahoué Ecole catholique Electeurs 'des villages d'Oga 1, Oga 2; Mouna~ Idifiou, Ougbo-Amédékako~, Okpahoué-Ihoua, KiQ djossa. Klabé-Apégamé. :Bureic:u no 5 - Bena Ecole Electcurs des villages de Béna, OuHta, Oudjé,~tl Okou. L,re(.;u In° 6 - .ounabé Ecole officielle Electeurs Ides villages de Ounabé, Amoussa. 7Jureau no 7 ~ Eketo Ecole' - Electeurs des villagp.s d'Ekéto, Okou-Am!oubchi Agadja, Badi-Kougna, Kémédisso, Enahoué. Ecole Electeurs des villages de Gobé, Badi-At,akpam~ Agbokopé, Adomiabra, Ohan. Bureau in° 9 - Doumé Ecole catholique, Electeurs des villages de Doumé, Todomé, AdossOQ. 'Bureau nO 10- Bénali Ecole Electeurs des villages. de Bénali, Soto, ~Ofiadjobo~ Klabé-Afokpa, Klabé-Adapé. Bureau no 11-Témé-Odéré Ecole protestanbe Electeurs des villages de Témé-Odéré, Otohou-, Témé, Malomi-Témé, Akossikopé-Témé, Azafi-TéiQé.l Bureau no 12 ';- Témédja Ecole Electeurs des villages d'Ebéva, Evou-Apégamé Evou-Yaokopé, Evou-Gnamidro, Olatché, Adiva, Adi n~ ~ureau~o 13 :- Ezimé Ecole Electeurs d es villages de Koutoukpa, Dédomé, E~-i fou Ayomé, Ezimé et Gnassamcopé. . B.ureau no 14 r- Aniamé, Ecole officielle Electeurs des villages d'Adjahoun, .Amlamé, Aga~ dji, Oulita-Hohoé. Bure.a:uno 15 ...:... Patatoukou Ecole Electeurs des villages d'Amou-Oblo, Patatoukou; Sodo. Bur,eau no 16 .. Avedje Ecole Electeurs des villages d'Avédjé, Agbédomondj~ Ouakpa, Gbohou-Gnahourou, Gbohou-Agbadj~, Bas sé, Atigozo, Gbohou-Loto. • Bureau, nO 17 - Kpategan Ecole catholique Electeurs des villages d'Avédjé-Adogli, Avédj~-I Kpatégall, Gbohou-Loto-Kpatégan, Gbohott-Gnahou-; . rou, Kpatégan, Bassé-Kpatégan, Gbohou-Agba,dja-. .. NUMERO SPECIAL 12 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 BUREAUX E"'PLACEMENTS RESSORTS Kparegan; Al;hédomondji-Adogli, Ouakpa-Kpatégan: Atigozo-Kpategan. ART. 20. .L Bureaux de vote fde la c~rconscription éle'étorale de Nuatja. /BureaU Ino 1 - Nuatja Dispensaire Electeurs 'des villages d'Adimé, Tégbé, Nuatja~ Zongo, Djém~i. Bureau nO 2- Nuatja Ecole Electeurs des vil1a~s d'Ekli, Alinou-Adjigo, Alinou Attitédomé, Alinou-Avizouha, Savakomé, AghalAdom A.T. 21. :..... Bure6Uxde vote 'de la 11'8 circonscription électorale delJJ sulidiviSion de Sokodé . .. Bureau jn0 1- BokQd~ Did&;ur,é.' Ecole, officielle D:i,da.uré Electeurs du quartier iDidau,ré de la comm~e. d,Î Sokodé. . Bureau no 2 - Sokodé Ma.ir~ Electeurs des villages kle Koumah, KGulQlldé. 'Bur.. n~ ~ - Sokodé Ecole officie]le M.a,ché Elecreurs du quartier Zongo de la COmmune de Sokodé e.t de village Tchaourondé. • Bur~ ]nO ,4 ~ Sokodé Centre culturel Electeurs des quartiers Cabrais, Akamadé ~ Ad-î ministratif ~tI KandjicWIé de la commune deSok~ Bu~ jn~ fi - Sokodé Ecole, Koumah Electèurs des villages de Tchavadé, Kédjikadjo~ S,a1imdè, . !Tchalo, Longadé, ;Napari. . Bureau n,Cl .6 ~ Katambara Ecole, Gfficie~ Electeurs ,du village ,de Katambara. . .' t/lut6!tu. in: J ':-::: ParataG , IOotooOI,i Ecole, pffi~~ Electeur;s BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS lJur6a'!J. Ina 8 '- Parata~ P~ùlh , Dispensaire Electeurs des villages ,Ie Paratao p'.eulh, Géli~"~ Brini, Douhouidè; Sa,da. . Bu"'~~ Ina :9 - Kolowaré. Dispensaire Electeurs :de~ village,s de Kolowaré, Ningba,odQ} Sa,bara,ngadé. ; Bure'au no 10 PangaJam Ecol~ ~fficielle Electeurs ,des :V,illa~ de Pangalam, K~a; K~-I oudè; Tcbalanidè, PangaJim-Losso. Bureau !no 11 ~ Kolina Kob~dji. Hangar Electeurs des villag~ de Klolina-Kobidji, Azanadé Amaudè; Koumon,iadè. BU1',e~ Ina 12- Aléhéridè Eco~e officielle Electeurs !desvill.ag1es de Aléhériè{è, Arigad,é.; To.. r~dé. . Brir,eau. in° 13 ~ Pa.ssoua. Ecole officielle Electeurs des vül~ Ge. PassoU,a. Bara,ngadQ; Ma:i P~soua dadé, Wassara-Kédéro; PNada, Douboranaa,' Assam ladé, Avada,dé. Blireou n~ 14 r- ,Wassarabô Ecole officielle Electeurs des vil~ pe Wassarabô, Aguid~badé; Wa,ssarabô Damdé, Bawouda; Kotocoliyad~. Hangq Electeurs des villages ,d~ Boussalo; Sagbad,-!i, Ababo; Malfacassa, Mô, :Taba.o.' AB...:. 22. ;...... ; Bure~üxik vote 'de la 28 circonscr.i:ption 'électorale dtf'"[asub71ivision de SokoJA 8oKoDB-EsT • Blire,au ino l i- rI'chamba ~~ qUl~IIe Tcbamba Garçons. Electeurs du village de Dendji Cotoeoli Burea.u no 2 - Tchamba Ecole officielle Electeurs des villages de Dendji MU8ulma,n. Tch~~ Filles à Tchamba ba eeulh, Tchamba Zongo, Kouboni DangblYi, :Wa toua. '-- Brire,Œ!l. :n0 3 ::- \l'chamba Dispensaire Tchamba Electeurs 'des vülages de Akpow,a, Alibi, Ur,inJj Batakpani, Danteho, KoutlchonÎ. Bur.eau in0 4:- Affém Hangar Affém Electeurs des villa~ de Mfém: Affém-Cabra,is,' Nanjoudi. BU1~CU no 5 .~ Balwnka Ecole offici~~ Electeurs des villages de Balanka, P.ar~pa; K:oq-: Balanka Ioumi. Burecu nq ,6 '- Kous~unto'Q Ecole officielle Electeurs du vülllglC de Kousountou. Bul',~ no 7 '- Kamholé, Ecole officiel\e Electeurs du village de Kambolç. Bureep., \na 8 ~ Bagou Ecole officielle Bagou Electeurs des villages d~ Ba,gou, Goubi;' Bureau n~:9 -= Gué,r.in-' Ecole officielle Malam Kri.-Krl Guérin-MalaIn Electeurs des vill~ de, Guérin-Mal~ Gu~; MalamCabrais, Kri-Kri "Ptmlh; KQ.minidè# TQrog"dét ,TobonÎ,' Sominidè, K;ola; quartier administratif, D6 gibandjirè. Bureatl no 10 r Paza, Hangar de Paza Electeurs des :villages de Paza, Agban~dè." Bureau no 11 r K,~éni Ecole officiel'e Ayoa,d6 Kéméni - Ayo~dé Electeurs des Villages de Ayoadé,s.og~déJ. Fisf1jddl Koulkouldè, 'rigbildè. l1ul'... n~ 12 Ecole offici.eUe ~o~o.~ r-::: ~ako.u Agoulou-B,ayakou El~cteurs des viJJ,~ 'd,q Bayakou, Bay~o,~ :P~JIIh~ lJu.1'..flAA /.Jo. 13 ;: Ago,QIo~ :Qispe~re Aga,ulou El~teurs :des ~ ,de, ,AgbandjaJi!3è, IAdjo~ , Agoudo, Akpodè, ~i2;ir,indè. NUMERO SPECIAL 14 JOURNAL OFFICIEL DE L~ REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 ABT. 23.- :Brir,~ux ~ 'vote de la 3~ circonscr.~tùm élect'orale :tle la ',subdivûion Ide Sokddé SoKODlIj-OU!,tST BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS tJ~1'ff.rfi!J In° 1 - Sotouboua Ecole officielle Sotouboua Electeurs (lu village (le Sotouboua. Bureti.u no 2 r- Sotouboua Di nsaire ~ouboua Electeurs :des :villages 'de Djabatoré, I:>6ré~tUt;. Bureau Ino 3- T(jhébébé Ecole Tchébébé Electeurs des. :villa.geede Tchébébé, Tigbad,a.' 'Bu,eau, nO 4 ~. Kazaboua Hangar Kazabou~ Electeurs des villages de Kazaboua, Kazlli BO,1 djondé. 'BUr~ Ino, 5 :-; Taboudè f Hangar Taboudè Electe.urs des iVilla.gee ~ ,Taboudè, T~udè-K;a,~ dja, Lamawédé. BU1'~a.u n~ 6 -: Titigbé Hangar Titighé Electeurs 'des villages de Titigbé, NiamgouJ,a.ml Bouvolem, fie,ssaro, Landa Mono,. Bureau, :n~ 'J --: KanYanPoua Hangar Kanyanl>oua Electe~ des :villages de. Kanyanboua, Dala)lda. Burepu. lno.8 '-: Ayengré Dispe~aire Ayengré Electeurs desvill~ de Ayengré, Cabrai,s - Cq.. tocolis, Kédjéboun; Mé~.' Burea.u. In~ 9 - Kolonabo.lIa Hangar Kolonaboua Electeurs des v,i~ages ~ Kôlonabo., Aou.~ Balada; Niba~ra. Bur~. ~o. .10 - Lama-T~ Ecole: officielle Electeurs des villages de Lama-Tessi, Kasa~,. Yaocopé, Station .l>:etspalangues, Ba1Jchaq,' Yar:Q-~~ brais, Yaré- Ya,ré. 'BurOOl1.i In0 11 '-. Fas.ao Ecole officielle Electeurs du ~llage de FaSao. B~ n~ 12 '-: Boulohou Eco~ officielle Electeurs des :vi11~ de Boulohou, Falo: Ka,diam-1 bara, Djérép~a, Souroukou, TaBI'ij Ko~a, Kon~ ... komba. ' , • AST.24. -: Bur,~u,x. de vote de la circonscrtp\~ÏOf1 ~lecJoralede 'Bafilo. '9rir:etilfl nO l ~ :Tchon-Oro Eco~ Electeurs du ~llage de Tchon-Oro (1l'$ par~).l Bul':eDu. nO 2 '-Tchon-Oro Ecol~ Electeurs 'du :village :de TchoD-Oro (2, partie).i Bureau in~ 3 ~ Agoudadé Ecole 'de Bafilo Electeurs du Village trAgoudadé (lr~ p.a.rtie). 'BuT.eaIl, no 4' ~ Agoudadé Ecole BUI'eQU nO 1.-:; Guérin-: 'Kcl~ , NUMERO SPECIAL 12 avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 15 BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Napatéou, Namab, Na,mon, Takpapembo, Guérin Kouka, Bournan, Kpablégo, Mango-Vabou,. Kara; Ouagame, Nayombo, Koulagnon, TagnambouW Tchri, kpambo, Kabouga, Narb~e, Koubérétou, Koukou boul, Boutchatchale; Kounamon. Btire,lilL!no 2 '- Guérin Koukta: Dispensai~ Electeurs des villages :de Natchitikpi, Koulamon; Koussambo, Toguèle, Guérin-Kouka, Niamtoule~ Gbangbalé, Nampoach, Kouka-Zongo, Napimbo, Kou djoudjou, Démon, Koubérétou, Namandjoré, Kissa': mon si, Kouni, Niankpé-Mossi, Guérin-Kouka-Peulh, Natchitipi-Iosso, Massipou, SakpaU, Tchrikparnb'), Natchitikpi-Iosso, Gbagbibo, Kpatabo, Namab, Namab- Mossi, Guérin-Kouka, Kinangnan. Büre,alU In° 3 - Natchi~ bore-Nap1Qp. Hangar Electeurs 'des villages de Koutière, 'Koutégou, Nat-' chiboré: Kadjol, Nagbaon, Atontébou, Koutière.-Na! mon, Nagbaon-pe.ulh, Ligaledjole, Nagbaon-Kadjole~ Kadjol-Nanghan. Bùre,~ In° 4 :- Namon Ecole régionale Electeurs des villages de Naoualo, Namon, Kout-: chitchéou, Koubotoumbo, Langa-Namon; Légaledjolél Kadjalla, Atontéflou,' Badjira-Namon, Kadjana-N~ mon. Natchiboré, Namon-peu;b. Koutégou, Nangba,on: Kadjolé, Koutière. Bu~eau no 5- Bapuré Ecole régionale Electeurs des villages de Bapuré. Padjélé, Bou-, koussambé, Nanalé, Dédoré, Boufigno!, KidabO!'i Tchoutchougola, Barbogou, Koudjopomponf Ouadjaléf • Issado, Boéle, Bïtchankpabé, Poutamelé, Bikpabom:bé~ Bure,a,u 1n~6 - Nandouta Ecole régionale Electeurs des villages de Kpabolé, Bidjabé-Nan-l dounta, Bikpamdjibé, Kandjok, Kpata,rdo, NarbonE",' Passao, Dondonne, Nawalé, Kpadjolé, Tchalé, Ifa!é bou, Boukoulk~ambé, Taman, Oripi, Tchadou, Gar ka, Iboubou, Nandounta. 1Jur~u In~ 7- Nawar,é Ecole régionale Electeurs des villages de Nawaré, Djépil, Na.nœoaJ ' ., Ouadjado, Nagbidjado, Lidjoblibo, Issandjabou, Bou, kpadjabé, Boundjalé, Koussatine, Bondido, Nahilé, Nahilé) Nagnamboule; Koukpassasslou; N'Wakpabou, ne, Nagnème, Kouboabou,' Bougabou, Kignakarbou~ Btiië~ In0 8 - Kidjaboun Ecole régiona~ Electeurs des villages de Boumbaré, Naguè10, Ba kpagnon, NadFpll Ikpétal, Kidjaboun, J(i""abouin, Toni, Tipil, Pegab, Téman, Tampoune, Nabibe, Sat,7 chale, Noundjo, Ikpassalé, Tinaboupi, Nabore, Nassi., biki, Pégnan; Djakpagnon; Nabo; Nabouré, iKas~ mane, Igbita. Ecole régionale Electeurs des villages de Katchamba-Zongo, Ka,tH chamba, Nawakou, Boulüiagou; Kadogou, Gbangba-: le, Kpankpandé, Kara, Djerpini, Djabo, lboundjo, Etotchan, gégou, l(adogou. C·., . ., ..~ .hi. 26. ,~ Bureaux de. vote 'de l~ 2e circonscriptton électorale du ~er'~e 'M Bassa~l,. KABou: ' Bure,au In.o 1 - Kahoo Cabine téléphoniqge: Electeurs des vil1ag~ de Obatédempo, Obaredem:., po-Cabrais, Kadjampo, Tamémé-Cabrais, Djan~bédja~ 1dempo, Kpalbé-Kabou; Oukpandempo; Kadlamp~"I Losso. DispenSaire Electeurs des villages de Obatédempo-MusuIma.nt Fat,édempo, Farédempo-Cabrais, Koukpon; KookpQIi~ Lasso, Boatré.· • 1...... ft BU7.'.dial''M· nor"'-'J 3 ~~:!~:v "'0'" Marché .. Electeurs des vil~~s de Sara-Sara, Ka,djampo-: NUMERO SPECIAL \ 16 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 BUReAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Losso, Tendendé, Naliki-Kabou, KoukpOIi-Nagots~ Didjolldjondi-Peulh. Bu:reau ,,"0 4 - Kahou Ecole. régionale Electeurs des villa~es de Didjondjondi-P,eulh, Di tankpayabouri, Tamémé, Tamémé-Peulh, Bous:,ékouj Koubamban-Konkomba, Koubàmban-Losso, Langa. Kabou, Dandaré-Nawa, Nouhoulmé, Tamémé-Losso. Bure(.~u. In0 5 - Kabou Centre pilote Electeurs des villages de Nvuhouhné, Noukoutour, Noukoutour-Niampé. Dandaré-Los~,i), Kissossoyi, Non koutour-Kidjoman, Natchiboré, Kikpéou; Kafuha. BuitMIU no 6 - Santé-Haut Marché Electeurs du village de Wakadé. Bure6u, In~ 7 - Santé-Bas Dispensaire Electeurs des villagôs' de Santé-bas, Lao-Santé,' Kanouaboua, Santé-Mao. . Burep:u In° 8 - Santé-Bas Ecole régionale Electeurs'des villages de Kanouaboua, Santé-Ma•. Niata-Losso, Santé-Haut, Kaliadé, Lama-Tessi, Pya:~ Kawa, Soundina-Kawa, Tchitchao-Kawa, Sara-Kawa,' BllJ':eo,u ino 9 - Pessi Akaladé Kawa, Bohoud,!-Kawa. , . Koundo,un Marché Electeurs des villages de Koundoun-Peulh, Pessidé-' Koundoun, Koundounda. ART. 27. - B~aux de vote de la 39 cÎ1co'nscription élect'oraledu cercle de BassaN.. BASSAlU-SUD Bureau In0 1 - Bassari Bureau du cercle Electeurs de la commune de Bassari, insclÎte sous les n es 1 à Il.467. Bureau in'1 2 - Bassari Salle commune Electeurs de la commune de Bassari, inscrits sous le<; nOS 1.468 à 2.605. lJurea,u n~ 3 ;-- Bassari Secrétariat canton Erecteurs de la commione de Bassari; inscrits sous les nOS 2.606 à :3.841. 1 Buree'u nO 4 Bas~ari Foyer des je,une~ Electeurs de la ~ommon:e de Bassari, . inscrits 50US les nOS 3.842 à 4.575. Burep:u 111° 5 Bigabo Ecole Elecreurs des villages de Bigabo, iBinako, Niaouta: Malfacassa. Bureau no 6 - Baasari Ecole régionale Electeurs des villages de Lékéléké, Niagué, Bitan kpara, Kikpéou, ~chotoukou, Boularé, Gnimboullp'· Bureau 1iJ~ 7 -.'Kalanga Ecole Electeurs des ,vIllages de Kalan~a, Koukpon, Ka-/ langa-Sankpalé, Kimo~ou, Kon~om~ Katcha-LosLio, Didjoyiré. Bureau no 8 ;- Tchatcba min,a Coopérative Electeurs des villag'es de Tchatchaminadé-Cabl'ai~ Bouya. Labo, Tcha:cbaminadé, Akeyta, BoutJangbll tou, Nangbani-Kawa, Nangbani-Lo~o, Nangbani-Ka wa-Adani, Boulaou. Bureau :n~ 9 - Baghan Ecole Electeurs· des villages de Yankassia, Baghan, Ba ghan~l\10, Baghan-Cahrais, Hagha,n-Konkomba: Ooa lalé, Tchapossé. .Bureau ne> 10 ;- Bangéli Ecole Electeurs des villages de Bangéli, Natchamba-Zon·: go, Pandjoyé, Katcha, KihorégJ)ène~ Natchamba, Kat..; cha-Losso, TabaIs, Bissibi, Boukouikpambé, Sa.BsaLé. Bureau nO 11 - Bangéli Marché Electeurs des villages de LouadJoulé, Bélémil~ Bangéli-Zongo, B:kambombé, Biakpabé, Ban~éli, Ban!..: 1géli-Peulh, Bitankpambé. Bureau no. 12 - Bidjabé Ecole Electeurs des vinages de Bidjahé, Natlakouj Bakpa-; ya, llitchobébé, Bidjomambé, Bibadjibé, Kouyonlé, lnaré-Bassari, lna..é-Kûnkomba, Bissokpabé, Katcha Losso, Katcha -Konkomba. Bureau no 13 ,- Dimori Ecole Mi.s. Catholique Electeurs des villages de Dimori, Taman, Bikpa., djabé, Binafahé, Dimori-Katcha-Losso, Kouiltoun Kplmkpalé, Lakpalé-Dimori, Nafoune-Kountoun. .. NUMERO SPECIAL 12 avril 1958 JOURNAL OFFICtEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 17 ART. 28. - Bure,aux de votle de la I l s circonsèrilhïon électorale de la subdivision ae Lama-Kara. LAMA-KAB.Âl·SuD BUREAU" E~IPLACEMENTS RESSORTS Burec.'u 'no 1 - Lama-Kara Bureaux du oorcle Electeurs du centre administratif, urhain e.! village de Poudé. • Bureau na 2 - Lama-Kara Tribunal coutumier Electeurs du village de Kara. Bureau in O 3 - Lama-Kara Ecole Electeurs de Ouélou. Bureau no 4 ;...- Tiéfenda Hangar Electeurs du village de Tié:l)enda. BureGJll :n0 5' '- Aouélldjélo Ecole Electeurs du village de AouéndjéJo. Bureau nO 6 - Kpéda Ecole Electeurs du village de Kpéda-Bas. Bureau na 7 - Kpéda Ecole Electeurs du village de Kpéda-Hau{1. Bureau nO 8 - Kolidé Hangar Electeurs du village de Kolidé. Bureau 'Il,) 9 - Féhém Ecole Electeurs des villages de Féhém telt de Gnagb~dé~ Bureau na 10 - Sah10udé Ecole Electeurs du village de Sahoudé. ~ureau na 11 - Sahoudé Ecole Electeurs du village de Lama-Bo. ~ ureau 'no 12 :- Landa Pozénda Ecole Electeurs du village de Landa-Pozénda. Bureau na 13 - Landa P02.énda. Hangar Electeurs des villages de Abouda :et' de Kpindi. ART. 29. - Bure:c:uxde voté de la Bt: circonscriPtion électora~e de la subdivision de Lama-Kara. LAMA-KARA-EsT Burec:.u [no 1 Houdé, Ecole Electeur'!. des villages de Houdé, Lao et Sama~ Hau.t. Bureau. ino 2 - Lassa Hangar Electeurs des villages 'd" Ahodo et Tchohou. ' BureG'u mo 3 Laasa Hangar Electeurs des. villages de Alloum-Léo, KandaJao.' Bureau nO 4 - Lass,~ Ecole Electeurs des villages d'Agbandang. Doumdé, Sama.~ la,.Bas. Burecu nO 5 - Lassa Ecole Electeurs des villages de Tchola, Elimdé. BUrëtf,u no (, :- Lao~Loa Ecole Electeurs "des villages ~e Lao-Loa Nad@dé, Samidé. J Bureau nO 7 - Soumdina- Haut Ecole de Tchoûda Electeurs des villages de T(~hohou, Kaadé, ~èdè~ Bureau nO 8· Sétidé Ecol~ Electeurs des .villages de Sétlidé, Kadakpa, Kassé et Kégbélkou. Bureau In° 9 Soumdina Hangar Electeurs du village de Pida. Bureau n0 10 Soumdina Ecole Electeurs des villages de Tchéo, Karé, Eouèdé.: ~urec:u nO 11 Sodoa Ecole Electeurs du village de Sodoa.. . ,"-ureau no 12 Lauda Hangar Electeurs des villages de Lauda, Kassé et Dew8. Bureau nO 13- Landa Ecole Electeurs des villages de Kadja, Panalo. Bure.au lTlO 14 Féoda Ecole Electeurs du village de Ho.uloum\ ART. 30. - Bureauxrle vot'e de [a 3~ circonscript'ion électorale de la subdivision de Lama-Kara. LAMA-:KAllA-NoRD Bureau no 1 :- Sara-KaoUA H8,llgar Electeur du village de Kaoua. Bureau no 2 ,- Sa,ra-Kaou,q; Ecole Electeurs du village de Sara. Bure.a,u ;n0 3 ,- Tcharè' Hangar Electeurs du village de J'charè. BU1',eau no 4' Tcharè Dispensaire Electeurs du .village. de Ouiyarndé. BUl'e,au no .5 :- Piya Ecole Electeurs des villages de Kioudé: Akeyi. Bure,C'u, in°6 '- Plya Dispensaire Electeurs de!\ villages de Djarndé et> de Pita. Bureau Ina 7 '- Piya-Haut Ecole Electeurs des villages de Kadjika, Kouada, Awi. Bureau ~o 8 r- K:Qum~ Ecole Electeurs des villages de Sondé, Ham, Tchoid~ Zongo. Bureau lTlO 9 - Kouméa Ecole Ele~teurs des village:s de Piyo le,t d~ Loho-.. Bure.GJu nO 10 - Kouméa Ecole Electeurs des villages de Sedena !etl de Laoda. Bureeu :n0 11 - Kouméa Dispenf>aire Electeurs des villages de Boudé, Man~la et dei Pateyou. Bureeu no 12 - Kouméa Ecole Electeurs des vill,agesde Karè. !B.T. 31. :-' Bu1';tf!zux i/IJ vote 'de la 4e circonscriptùm électorale de~.a, sub'division de Lama-Kara. ~-KA.BA·OUEST Bureau, no 1 -. Tchitehao Ecole 1.. EI~cteurs du village ~ Eatlo. NUMERO SPECIAL 18 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 BUREAUX E.\IPLACEMENTS RESSORTS Bureau nO 2 - ,Tchitchao Hangar Electeurs :du :village 'de Bo. , Bureau n° 3 - Tchitchao Ecole Electeurs des villages de Lohou et de Azé. Bureau n° 4 - Lao Ecole, EI~cteurs des villages de Kagnela ét! de FéouliO;. Burec.'U nO 5 --.:. Yadré Hangar Elcteurs 'des villages de Lao et de Aghandé. Bureau In° 6 - Yadé Ecole Electeurs du village de Bo. Bureau 'no 7 - Atchanghadé Hangar Electeurs du .village de Atchanghadé.' 'Bureau ,,0 8 ' .Bau Hangar Electeurs 'des. villages de Waldé, Pia j8t de Tcho~-: you. . Burecu ~10 9- ,Bau Ecole Electeurs :des villages de Bau let de Tchamdé. Burer.:u no 10 - Bounon Hangar Electeurs des villages de Bounon, TchitchaQ-Waya~ Bureau no 11 .- Djamdé Hangar Electeurs du cantlon de Djamdé. Aw.l'. 32. - Bureaux ~e vot'e de la l rS circonscrilH'ion élector~le ae la subdivision 'de PagouàJJ. PAGOUDA.-ÜBNTRE Bureau no 1 '- Pagouda Tribunal coutumier Electeurs des :villages de Pagouda, Alambo,~rgo:a et Fonctionnaires. Bureau [no 2 - Pagouda Campement Electeurs du village de Kagnissi. ' Burea,u no 3 - Pagouda Ecole Electeurs du village de Assiré. BureGu nO 4 - Pagouda Dispens,aire Electeurs des villages de Kagniganda,et ~oua. Bure.au no 5 -Farendé Ecole Electeurs du village de Farendé.. Bure.pu nO 6 -Farendé Ecole Electeurs du village de Wazélao. Bureaû [no 7 - Farendé Hangar Electeurs du village (de Somdé (1~ partie)~ Bureau nO 8 - Farendé Dispensaire Electeurs du village ,(Je Somdé (2e pa,rtie) et Ko~~ koudé. Bureau nO 9 - Sinu-Kaoua Ècole Electeurs du village de Siou-Kaoua. Bureau 110 10 Pessaré Ecol~ Electeurs du village Àe Tchadè. BureC1.u. Ino 11 - Pessaré Ecole Electeurs du :village de Sondé. Burei:::u no 12 - P~aré Hangar Electeurs des villages ,de Possa~ et Konfess. ART. 33 - 'lJur~ "e vorede la 2~ circonscr.ipt'ion électorale de la lSubdivision ide Pagouda. PAGOuDA:-OUEST Bureau no 1:""" Sirka Hangar ,Electeurs des village,s d~Amondé et!Kéakq. - Bureau no 2 i- Sirka Hangar Electeurs des villages de N'Djeï, Lor:ou et M'Dod~. Bureau no 3 l' Kétao Ecol~ Electeurs du village pe Kétao.· Bureau no 4 - Kémérida Ecole Electeurs du village pe K6mérida (1 re partie). Bureau nO 5 - Ké.mérida Ecole Electeurs des v;illages ,de Kémérida (28, par~) Tor.o da, Assima, Ka ~ Bureau 'no 6 .- Boufalé Hangar Electeurs du ,de Boufal~ (1re par~Îie). Bureau no 7 '\- Boufalé Dispensair,e Electeurs du village ~e Boufalé (2e part~e). Bureau no 8 '\- Solla, Hangar de Solla Electeurs du vil~age pe Solla (1re partie). Bureau nO 9 ;- Solla Ecole de Soilla _' Electeurs du village pe Solla (2e partie). - ART. 34. - Burea.ux ~ ~ote de ta 1re circonsc;ription. électorale de [l,a subdivision de Niamtougou. l'lLUl~UGOU-EST Bureau nO 1-Niamtougo~ Ecole régional@ Electeurs du village ,de Koka. Bureau nO 2 ;- Ténéga Ecole mission cath. Electeurs du village ,de T~éga. Burea.u no 3 .- Baga Case carrefour Electeurs du village ,de Baga Bureau no 4- Niamtougou Ecole M. C. marché Elec teurs du village ,d'Au;ba,ndé. Bureau no 5 - Yaka Ecole mission cath.· Electeurs du village pc Yaka. Bureau no 6 - Ni~mtougou Ecole missione,ath. Electeurs du village ,de Niamtougou. Bureau no 7 .- Si~u Hangar SHMP Electeurs des villages ,de BirOtl et Borga. Bureau n~ 8 .- Siou Ecole mission cath. Electeurs des vi1~ pe Haho; K;onfaga; Pldél>é; Wia et Siou-Peulh . .. NUMERO SPECIAL 12 avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA -REPUBLIQUE DU TOGO 19 ART. 35. Bureaux de 'vOL'e de la circoll.3cription électorale de 'la sub'division de Ntamtougou. NIAMTOUGOU-OUEST BUIHlAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Burea,u ,~o 1 ;- Détalé Ecole régionale Electeurs des villages d'Amond6 et Lao. Bureau nO 2 :- Défalé Ecole régionale Electeurs des viii ages d'Adjidé, Houndé, Kpaha, Ta ladé, Tamdé, Tchitchidé, Tchitchidé-Taré, Houladé et Wia. Bureau no 3 ;- P.ouda Hangar SHMP Electeurs du village de Pouda. Bureau no 4 - Massédéna Hangar SHMP Electeurs des villages p.e Koré, Koundé et Tchi chira. Bur.eau In° 5 'r- Al~oum Dispensaire Electeurs des vi1la~es d'AlIoum:, Anima, Kpassiùé,. Tagbadé. Agbandé, Leon ~t yak.. . '--Bureau nO 6 - Kadjalla Hangar SHMP Electeurs des villages de Agbassa, Kadjàrllem et Koutakouna-Tchoré. .' ART. 36 . ..- Bureaux ire vote 'de la 1re circonscript"ton électorale de ~a sub'division de Mangà. MA:NOO-NORD Bureau no 1 ,- Mango Tribunal coutumier Electeurs des \illages de Djabou-Tchokossi, Dj~ bou-Musulman. Bureau no 2 ;-; Mango Ancienne école Electeurs des villages de Djahou-Musulman, Fom régionale garçons boro-Tchokossi, Fomboro-Musulman, Sangbana-Ma.; sulman, Sangbana-Tchokossb·. . Bureau Ino 3 ;-; Mango .Ecole de.s. fillies Electeurs des viHages p.e Sangbana-Tcbokossi:Ml4 o gnan, Tchiri. Bureau no 4 - Barkoissi: Ecole rural~ Electeurs de tous les villages du canton de Barkois si et électeurs p.es villages de Dankour, Kpèdjak,'. Bouk, Doubok et ,Nassiégou no 1 (villages dépendant da canton de Mango). Bure,au Ino, 5- Galangashie Hangar trypano Electeurs de tous les vj]Jages du canton Galangashie. Bureau n o 6 ;- Nagbéni Ecole rurale Electeur.s de tous les villages du canton Nagbé,ui.. " Lureau no 7 '-- Tchanaga Hangar spécial Electeurs de tous Jes villages du canton de Tcha- . naga. Bu~eau no 8 -:- Sadori Hangar spécial Electeurs des villages de Sadori; Nagbangou, Payo kan; J.(,oumongoukan, Padon, ;Nakpièkou, T~déri; Fa ré, Nantchéri et Faréwo. ART. 37. __ BureauxiM. vote Ide la 2e circonscriptto..-, électorale de ~a .sub'di~i$ion de Mango. ' MANGO-SUD Brirea.u rt0 1:,..- Koumongou Ecole rurale Electeurs des "iIlages de Tassindi, Kagbalé, G~u re 1 classe gbane-Nagbalé. i Bureau no 2 - Koumongou Ecole rurale Electeurs des viUages, de N.djal~bandi: T;ogo,ol 2e classe Tchangbane, Nalogbandi; KMtiboré, Natcbo, Nandiki~ Kerkétenou et Naha. Bureau fl,o 3- J.(,ounto~é Campement Electeurs des villages de Kountoiré, Panga, Samti- Nali.' Panga Zongo. . Bureau Ino 4 :- Nali Campement Electeurs des vinages de Nali, Touleba, Nal.obr4, Ta babou et Ouangbandi. Bureau no 5__ Takpamba Dispensaire lecteurs de tlous les villages du canton d~ Ta~ kpamba. Bur8flU Ino, 6 __ Gando no 1 Ecole rurale Electeurs des viUages de Djé,-Gand~ et Nadjokar Bureau In~ 7 i-':-: Ga,ndo no 2 Ancien cam~ment g°Ëieeteurs des vil~a~5 .de1!j~-Djabou, Yaklé-Gando: Djoulé-DJamonga et Djé-Wogou plQS grou~ment peulh, DJé-Namoni. ' NUMERO SPECIAL 20 JOURNAL OFFICIEL DE. LA' REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 BUREAUX EMPLACE~lENTS RESSORTS Bureau no 8 - ~iogou no 1 Ecole rurale Electeurs des villages de Mogou, Mabou et Tchan kpélé. Bureeu n o 9 - Mogou n" 2 Hangar à faire Electeurs des villages de Tanpakté, Tchamonga.. Gambi Tontondi, Fiégou et. Kougnièri ietgroupe ment peulhs. Bureau no 10 ,- Paio Hangar spécial Electeurs des villages de Païo, Takpapièni, Gambi, Baoulé, BorH, Sigballga, Tchanaougou, Dillaïka, Teha naouaga et le groupement peulh. ART. 38. - Bureaux de vote 'de la 1re circonscril)tion électorale de Kandé. Bureau no 1- Kandé Eco['~ régionale Electeurs du viil,age de Kandé ville Bureau no 2 :- Kandé Ecole régionale Electeurs des villages ,de Kandé ville et Atétou. Bureau no 3 ,- Kandé Ecole régionale Electeurs des villages d'Anima et T,erité. Bureau no 4 :- Kandé Bureau chef supérieur Electeurs des villages .de Gnandé, Tchitchira, TehaL sid~ et Aouenda. . Bureau no 5 - Nioucira Ecole rurale . Electeurs des villages de Nioucira, Adélo, Hélota; Ouarte et Nabo. Bureau no 6 - Pagouda Disnensaire de Pa,gouda. Electeurs des villages de Gountéet Outi,rité. Bureau no 7 - Ossacré Ecole mrssion Ossacré Electeurs du village d'Ataloté. Bureau no 8 - Pessidé 1 Càmpement Electeurs des villages de Péssidé et Namonté. . Bureau n~ 9 - P,essidé II Ecole rurale Electeurs des vill,ages ,de Adjahidé et Souté. Bureau no 10 - Nadoba Ecole rurale' Electeurs des villages Kokotougou, Bakotouha, Ou": bretouba, Nadoba, Kout'Chingou, Dapien, Bassakpanba, et Mat-éma. Bureau no 11 - Ouartéma Mission de Ouartéma Electeurs des villages de Ouartéma, Koufitougou, Ourango, Bassemba, Bataba et groupement rpeulh. Bureau no 12 - Koutougou Ecole rurale Electeurs des villages du canton Tamberma-Est. ART. 39. Bureaux de vote. de la 1re circonscription électorale du cerc.lede Dapango. DAl'ANGO-NORD Bureau no 1 Dapango HaU informat. Electeurs des villages de Babona, Bantlamboari Bougou et Boumonga. ..J Bureau 11,0 2 - Dapango Centre culturel 1 EI~cteurs des viHages de Boaré, Dalago Dja,rbargou,' Djakperhan, Djassakte, Dapankpèrgou; Kountongu~- bongo Bureau no 3 - Dapango Bureau Eaux et Forêts Electeurs des viUages de Kourientré; Koni, et Kpa tcbiate Kpembone. . Bureau no 4 :- Dapango Nouveau campt. Electeurs des yilLag,es de Kankandjine, Karsome; KomLollloga, Kpadjenta, Kpendja~ Kpong ,et Nadégl'é . Nagbong-Natigou. . Bureau no 5 :- Dapango Ecole garçons Electeurs des villages de Siborof:!oti, Tantouatré; Tangbaré et Tambel'koumane. Bureau no 6 :- Dapango Ecole garçons Electeurs des yilLages de Toaga, Tidounati-Tapti gOll et Dampiengou. . Bureau no 7 ,- Dapango Ecole des fillies Electeurs des villages de Dapango Mossi-Peulh et! Tanekago. . Bureau no 8 ;- Dapango Centre culturel Electeurs des villages de Nadjou, Nassablé, Si,diki, Sanfatouf1Î Ourgou et Tigou. Bureau mo 9 ;- Dapango Bureaux Travaux cercle Electeurs des villages de Dapango quartier fonc tionnaires-Zongo, Mossi, quartier commercial et quar tier Nago. Bureau no 10 :- Timbou Ecole Electeurs des villages de Timbou. Bureau no 11 ;- Timbou Ecole Electeurs des vil1ages de Datoulonte, Garo, Gaboni; NUMERO SPECIAl.: 12 avril 1958 JOURNAL OFfICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 21 BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Karmatong Kpondjouaré, LonIontampiong, Namoun djouate, Nanlongue, Timbou Peulh. Bureau no 12 :- Timbou Ancienn~ école Electeurs des villages de Nassiégou, Sankargou, Sou koudume, Tabi, Tambermakoumane, Ta,llitchellgO qn kassé, Yallga, Cinkassé, Cinkassé-Zongo, Cink~é.- 1Peulh et Cinkassé-Boussaneé. Bureau no 13 ,- Boadé Ecole , Elcteurs des villages de Boadé, Boadé Peulh, Gnoa • ga Mossi, Boadé Gnoaga, Gouloungoussi et Kouren lzoaga. . ART. 40. - Bureaux de vote Ide la 2e cïrcon.5criptwn électorale du cerèlede Dapanga. DAPANGO-OUEST \.,ureal: nO 1-Nanergou Ecole 'Electeurs des villages du canbon de Nanergou. Bureau nO 2 - Warkambou Ecole Electeurs du cantlon de Warkambou. Bureau no 3 :- Tami Ecole Electeurs des villages de Tami, Gbin~hentcha, Koun gbane, Kounkoung, Man djouak; Naklyék, SébilianJ..: Bureau no 4 .- Tami Campement Electeurs des viHages ,de Nabouagbane, Na,cré, Na tcharé, Tami Peulh, Tanlongue; Tonte et Wangbane,. Bureat; no 5.- Lotogou Ecole Electeurs des vil1ages de Lotogou, Dassouti, Nan gbong et Lohogou Peulb. . Bureau no 6 :- Lotogou Ecole Electeurs des villages de Goussiéti, Koukourakou; Makou, Nanike, .Tampianté, TchAngui, Pomongue, Sdugoubagou, Nakadati. Bureau no 7 ,..- Biankouri Ecole Electeurs du cantlon de Biankouri. Bureau no 8- Nioukpourma Hangar Electeurs des villages de Nioukpourma, Kourdjog.l, Nacré, Waganté et YanYAlle. Bureau no 9 - Nioukpourma Ancienne étole Electeurs des vWageil de Djamiaré, Djakpéréh,a,n, Gbatanag. Gnangou, Gouani, Mandime, Nagbong et Nakpatangue. l Burel:.u nO 10 - Nakitindi Ouest Ecole Electeurs des villages de Bassoutougou, Bied.ond; Djenwougou, Dontougou, Faréllag, Flingbong, Gn()~ badjoani, Gabongbong, Kong, Moha, Kong et Mossi. \...... arecZl no 11 - Nakitindi Ouest Ecole Electeurs des villages de Nakitindi, Kariata, Kpa tchiangbané, Kounkomoni, Logo dé, Nayengueet Nan~ djaga. Bure.t:m n~ 12 - Nakitindi Oue,st Campement Electeurs des villages ,de Nakorgou, Nllmaré, Don gba, Nakitindi Peulh,· Tanlona, Tchandana, 'finga-; youré et Tchankounkoung. .. ART. 41. ,.- Bureaux .d,~ vote. 'de la 3e circons~ript,on électorale ducerô,lede Dapango. P~A.NGO-SUD Bureau no 1.- Nano Dispensai~ Electeurs des villages de Bakpansouga-Boba,kc-Ba~ kokoS$e -Doré-Gnagou-Kourmatike. BureQu no 2 ;-: Nano Ecole Electeurs des vü1;ages~e Goundoga, Kangou, Na djouaré, Nassiéti, Sankpong, Sounsouri, Tada,ngou~ Doukpergou, .Matou~ou, Siguihagou. B.urelUl nO 3 .- Nano Ecole Electeurs des villages de Kpièrike, Kpinkparbagou,' Morbake, Mone, Moake, ,Nadagou. . Bureau, n~ 4 ~ ~1Ul{~ Eeo~ Electeurs des vmages de Nakpabague, N~jogou, Nakikt', Nano, Warke. BureQu n~ ~ ;-:: ~ano AneieDll~ écol~ Electeurs des village.s de. N.811o-Peulh, P~brib.a.gou,' Poukpergue, Sissiague, Tampialème, ~kpan2, Dak.g~, Kounkomoni, Kpamoake, Bonr~. . 1.. NUMERO SPECIAL 22 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avril 1958 BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Bureau nO 6 Bogou Ecole Electeur!) des villages de Bogou; Djabil"te; Djapake; Doc.lé, Dote, Kpink,'parke, KpentÎ.llg, Kounkokou. Bureau n~ 7 i- Bogou Eco~ Electeurs des villages.de Louankpong Nankpango~ kon, Nandodani, Natomone, NaYArgou" Nakébate, Sa cré, Sakou, Sidjitré, Samboune, Tambingue, Tog~r., gou, Yombène. -Bureau no 8-Bombouaka Ecole garçons Electeurs des vilJ.ages ,de Bombouaka, Bologon, Dja biré. Djaléré, Djalogue, ;Kankang~e, Koubengou. Bureau flO 9-Bombouaka Eecle garçons Electeurs des vüIages de Kounkogou, Koulogue, Moumoane, Nagbong, Nakpaklikounkog, Sounl}ou, Tamlaiogou, Tamhimongue, Toungaba.ndangou, Yerin. gue; Yanyagou, Nassiégou. -Bzireau nO 10- Tamongue Ecole Electeurs du (~anton de Tamongue. Bureau nO ll-Nandoga Ecole Eltccteurs du canton de Nandoga. ;' Bureau no 12 .- Loko Ecole ca,téchisre Electeurs du canton ,de Loko. ART. 42.- Bureaux de. vote Ide, la 46 circonscriptwn électorale du cercle fde Dapango. DAPANGO-SUD-EST Bureau no 1.- Pa.na Ecole Electeurs des villages de Pana-Nalqggoo-T:i,èro1J,. BUTe:au iTLo 2 t- Pana Ecol~ Electeurs des vinages de Batoumone-Boundjoaré, Koumbogou-Kountone, Morbague-Nabangou, Oua,n-: djoga.Pana-Bagou-Bana Ki,ntig-Bana-Y,ok.Pana PC,uIb; pologou. Bureau no 3 r- Nak. Lar.é Ecole Electeurs des villages de Batébogou-Biègou-Djatou gou-Dj apiengou-Djambengou-Djiboni-Nabenga. Bureau no 4 - Nak. Laré Ecole Electeurs des villagœ de Fobenga-Nakitindi. Bureau nO 5r-Nak. Lar.é Ecole Electeurs des vilJ.ages ,de Kankamp~éni-Nayéga, Na- pabagou-Tamatougou-Na,taré.' ' Bureau nO 6 - Nak. La~é Dispe~aire, Electeurs des villages de Ogaro-P,eulh-Sawaga,-So gou. Burëau flO 7.-Nak. Laré Hangar . Electeurs des villages de Namatougou-Tambangou; Tamondjouaré-Titiègou-DaIangou. Bureau no 8 - Bidjenga Ecole Electeurs des villages de Bidjenga-Bidjenga-Peulh Boassé-Bougou-Boubogou-Boumolle-Dabogo,u"'Djoine. Bureau no 9- Bidjenga Ecole Electeurs des villages de Djabargou-Kombi;enbago1l.,../ KOI, g-Kounkolone-Kamélagou Nadiégou-Gbanwague- Napirkangue, Ouakperlogou. 1 Bureau nO 10 - Bidjenga Ecole Electeurs des villages de Padouane-Pantogou'-Pir gou, Tambinga-Tami-Tchoumbouni, J'ouangou-Y~n~ dengou. _ ' Bureau no 11-Borgou Ecole Electeurs des viI1,ages de Borgou-Borgou-Mo~i-Bor gou-Peulh-Bandali-Kontenga-Pokankanti. , Bureau no 12,..- Borgou Ecole Electeurs des villa~s de NaIiènou-Natonpargou-N~-, tiambonga-Tambima-Téléga. Bureau no 13 - Koundjouaré Campement Electeurs des villages du, icanton 'de Konjouaré. Bureau no 14r-Mandouri Ecole Electeurs des villages de Mandouri-Mandouri-Zongo. Bureau no 15.-Mandouri Campement Electeurs des vil~ages de Bagaré-Djoidou-Donga Peulh-Sassiaga-Tambingue-Tora-Touandi. ART. 43•.~ Bureaux de vote 'de t~ 5e ârconscriP twn électorale du cerole 'de Dapango. DA,PANGO':'NoBD-Est: Bure~u no 1r-Kantindi NouveIJ~ ~ole ,. Electeurs d es villages d~ Kanftindi, Ka.n~d,i-P.eQlh..; Bagname-Kantindi. ,'. Bureau no 2 - Kantindi Nouvelle éco~ Electeurs des vfU~ de Bagname-Sanfa,1iouti-Babi~ gou-Kpendjaga-Kpékedjini-Loanga-T,ossi~u. . Bureau n~ 3 r-K,antindi AncienD@école Electeurs des villages de Margba-NalOAt,é-Nanson gue-Nombonga-Pilougou . .. "NUMERO SPECIAL b avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 23 BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS .Bureau no 4'-Kantindi Ancienne école Electeurs des Villages de Nadjoundi-Nadjoun~ Peulh-Nadjoundi Zongo-Oubél~o,ugou-Out,i,mbiangoQ Sanfatoum. Bureau no 5 r-Kantindi Dispensaire, Electeurs d~ villages pe Tantoga-Tcheg~i-Tidouan ti-Tomonli. Bureau nO 6- Korbongou Ecole Electeurs des vil1,ages p.e Afounga-Ga~é-Qoundjog~ Ouhiagou. Bureau no 7-Korbongou Ecole Electeurs des villages de Korbongou-Korbongou Zongo-Sanfatout!i. i Bureau no 8 --- Korbongou Ecole Electeurs des villages p.e LO,uanga-Ligbatré-K:orbon..; .. gou-Mossi-Oulongou. ! Bu~eau no 9,-Korbongou Dispensair,e, Electeurs des villages de, Korbongou-Peulh-Kpen:~ djaga-Nadjou-Namongou. '-ure'au no 10 - Korbongou Campement Electeurs des villages ,de Oub,itélougou; Tankomon te-Tantaoga-Tidoti. Bureau no 11:...... Namoundjoga ~ole. Electeurs des villages de Namoundjoga, Nama.,tou gou, Namoundjoga-Peulh. ' Bureau 'no 12,- Namound~oga Ecole Electeurs des villages ,de Nadoungou-Timbiangou,. BureaUi{lo 13r-NamoundJoga Ecole, Electeurs des villages de Kankamob,iagou-Kpankan gouani-Tambonga. Bureau no 14,-Namoundjoga Cam~me,nt Electeurs des villages de Margbangou-Naloa#-Tou lounkarga. Bureau no 15- Pogno Ecole Electeurs du vil1,age p.e canton de Pogno. ART. 44. - Le présent arrêté sera; vu l'urgence: Vu la loi n' 58-30.du 20 février 1900 relative aux électiODi publié par~ut moyen. des membres de l'Assemblée Législative; F,a,it à ~omé, le 11 avril 1958. Vu le décret n° 58-13 du 1 mars 1900 convoquant Ja MAMA. F. co~ège électoral en vue des électi~ à la Chambre des Député\!; Vu le décret n° 58-36 du 26 mars 1900 déflnÎ8sant 1_ 'ARRETE No 23}INT[PT.du 12 aVril 1958 por.tan~ circonscriptions électorales pour les élections à la Chambre d. cré~tion des iJJu~eaux de vol'e ,dans le cercle de. Députés; ~Loméen: (vue ,des élection$ du 'J.7~~if 1958 'à lq Chambre~8 DéPu#l.. ARRETE: U; Ministre d'Etlat, chargé de l'Intérieur et de~ postes .et Télécommunications; ARTICLE PREMIER. - Pour les électioDB du 271. avril 1958 à la Chambr~ des Députés, la ·1iste de.&( Vu le décret n' 58.187 du 22 février 1900 modifiant le bureaux de vote ouv,erts est établie .ainsiqQ'il sù,i,. décret du 24 aollt 1956 portant statut du Togo; dans le cercle de Lomé. . : Vu la loi togolaise n' 56-.2 du 18 septembre 1900, détermi Dant dans le cadre du décret du 24 aoftt 1956 portant statut ART. 2. - Bureaux de vote de la 1~ circd.nslJ:l:''A-' du Togo. les pouvoirs du Gouve.mement de la République tion élecfora,~e du cercl,e de. Lom.é. autonome du Togo et ceux réservés à l'Assemblée Législative, modifier par la loi n° 51-13 du 28 mars 19f17; COMMUN~ D~ LoM~-SUD SECTIONS BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS Bui,edù, nO 1 Ecole M. Montet 1 Electeurs de la. section 1 de la com~unq d~ Lo.~' inscrits sous les ;no~ 1 à 1.200. 1 1 Buretiu nO 2 Ecole M. Moute,t II Electeurs de la sect'Îon 1 de la commWl.g d,e LOQ!q inscrits sous ,le,s nOS 1.201 à2.4QO.' . Butoo,u nO 3 Ecole M. Moutet III Electeurs de ~a. ~ctô.on Ide la co~mllllcç ~~ LQmg 1 inscrits à iPArt;.r 'du n° 2.401 . .. '. . NÙMERO SPECIAL 24 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 ~vril 1958 SBC"O" 1 BUREAUX EMPLACElItEl'i'I S RESSORTS 1 \ BureGu nO 4 Ecole Boubakar 1 Electeurs' de la section II de la 'commune ~ Lomé, inscrits sous les nOS 1 à 1.200. II f Bureau nO 5 Ecole Boubakar II Electeurs de la 5Cction II de la commune. de Lomé, inscrits sous les nOS '1.201 à 2.400. l ; , Bure,au nO 6 Ecole Boubakar III Electeurs de la section II de la, commune de Lomé inscrits à partir du nO 2.401 et électeurs , 1 inscrits sur ordonnances du juge. . Bureau no 7 . Centre culturel Electeurs de ~a de la section VI 'de la commune ' de Lomé, inscrits sous les nOS 1 à 1.200. VI Bureau no 8 Ecole Nyékonakpoé Electeurs de ,la de la section VI de' la conimun~ 'de Lomé, inscrits sous les nOIl 1.201 à 2.400. '" Bureau nO 9 Ecole de la. Marina Elect]eurs de \la de la .section VI de, la commune ~ de Lomé, inscrits à partir du nO 2.401. 1 v ART. 3. ;- Blil'eaux de ""ote de la 2e c~rc.o1l8cnption éZeÇ.torale du ,cercle ld~ Lomé. Loq-NoRD. ) Bureau no 1 Ecole Félicio .de Souza, n~ 1 EI~cteurs ~. ART. 4..'- Bureœx .~ vote de la 39 CircrJnscri1?i~orl élect'orale du cercle de, Lom.é. 1 Bure.GJU n° '1 .. Akia,to Avoémé Eco~ rur.ale Electeurs des ~llagel!l d'Akato Avo.émt$ ~t Aka.tQ. Viépé. Bu1'.e,au n.<\ 2 Ségb~ BUlAAu Dou~ Electeurs des villages de Sé~bé, Klémé Agokp~~,1 Klémé Yéviépé, Wougo~~ Dekpo l, Wougomé Dé-:! kpo II. Bureau no 3 Sagbado Av:o.émé 1 Tribunal 'coutum~~ Electeurs des Villages de Sagbado Av:oémé,Sagb,l!,dQ Djivon, Sagbado Kpessoudji, Sagbado Gbatchi.' IBuir1Mu no 4 Sagbado Av,oémé II Ecoœ, offic~I,le Electeurs des villages de Lankouvi Avoém~ ~ kouvî Sakani, Lankouvi Zotchiassi, Y~koè Abl~ Yokoè Kpogan, Madéomé. Bureau n.~ 5 Sagbado Ayoémé III Eco~ officielle ,Elecreurs des villages. d'Apédokoe Gadoga, A~ dokoè Agokpanou, Wognome, Awatamé Blen:kolQ~ BUreQu In0 6 AgbaJmdogan Ecol~ rur:&le Electeurs des villages d'Awatamé Adidomé, Hé~ chavi, Avédji, T~ou; Kpqdj~ :A.v~dj~ Àgnjgb4 ao.~ .. __~~~~~~~~====~======~~~______~il~" / NUMERO SPECIAL 12 ,avril 1958 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 25 BUREAUX EMPLACEl\UlNTS RESSORTS viépé, Avënou, Agbalépédogan Gakli, Totigan; Œ'otiv~ Blenkomé. ' ,...~·"O 7 Sanguéra Gnivémé Démé. Ecoleoffic~Jle Electeurs des villages de Gnivémé Démé, GnivéJD4 Zomé 1, Gnivémé Zomé 11, Gnivémé .AghéIiko, an." véméDangbessito, Gnivémé Bokpokor, Gnivém.$ Amédenta, Gnivémé Sagnrako, Gnivémé Téléssou~ Gnivémé Klémé, Gnivémé Atigankopé, Klévé-Atigan kopé, Atchanvé Fozoé, Adido1okpo Zouponmahè. rw:~~~ 8 .J Ecole rurale de Madjik~t:o Madjikpeto Electeurs desviUage$ 'de Klévé Sagnrako Athiémél Klévé Mikadokopé Athiémé, Klévé Athiémé BorokpOl Klévé Amédenta Sagnrako, Atc;1anvé Sagnra;; Chilivil , Atchanvé Madjikpéto, AtchanV'é Athikor; A.dido,-: lokpo BRgnrako, Adidolokpo Kpolegui, Adidolokpd. Amedenta, . Apélébémé Légbassito, Houmbi Zovadjin~ ART. 5. BU1'.etmz 'de ,vote 'de la 45 circon.scriptfiDn élecl'orale du cercle de Lomé. DolllJ!-EsT. BIir,6!iiU., ",0 1 naguida • Ecole offi~lJe Electeurs des villages d'Agodekè, Avépozo; Ba..' guida-ville, Boboloèkopé. Bule:rili ;no 2 ~uida 'Ecoleofficie1le Electeurs des villages de Bakakopé, Dév,égo; D~-l vikopé, Ghétsogbekopé; Kpogan" ,l'oudokopé. . . BztlOO;rJ, (no ;3 Akod*w.a. Ecole, officielle Electeurs des villages d'Ablogamé l, Ab~amém Adjromati Hounvémé, Agodottimé Hounvéme, Hédjé Hounvémé, Apéyémé Hounvémé, Dangbuipé Hounvé Bureau ".04 mé, Hédjé Akodessewa, Dangbuipé Akodéssewa. liédjé-YA~ Tribunal coutumier de Bè Electeurs des villages de Dénou~é, Hédjé- vilJel,' Adjromati-ville, Dangbuipé-ville, Agodotimé-vi1Je; Apéyémé-ville, Agodogan, Adjromati Wuiti, :A.djro,-. matti Kélégou, Adjromat,j Dénouwuimé, Dan~bnipq Adjigo. BUJ',ea,l nO -5 ljr()mati-Adakpamé Ecole de la .Mission cath. Electeurs des vill~, de Dangbuipé Adakpamé. Adjromati Adakpamé, Apéyémé Adakpamé, ~o", timé Kagniko~ Dangbui~ Kagnikopé, Dang'6uipé Kponou, lIédje Atiégou, Hedjé Anfame. . BriMa,i, ~o 6. ·Tokoin Electeurs 'des villages de Tokoin, zone urbaine Gbadagokondji. Bur.~ ,,0 7 Tokoin Collè~ St. Joseph Electeurs des villages. ,de Kélégougan. Kélégouvi~ Sodogakopé, Wuiti-Atehanvé, Agodotrimé-GHkam6,t  godotimé, Dogbéavoun, Dangbuii Do~,avoDD;. Adj~.., / mati, Tamé, Hédjé, Tamé, Apéy~mé Œ'~ Dan-: gbuipé ~amé. Electeurs des villages d'Apélébimé-:v:i1le, Apéléh~ , . Apégnigbé, Apélébimé Gnamassi, Apélébimé AhoD-1 ! kpoe, Houmbi-ville, Houmbi Adou~a, Houmbi To-, gblékopé Zotoglokopé Houmbi Togblékopé Déko.mé, Houmhi Togblékopé Akoin, Houmbi Zilidji Akoin; Houmbî Kitidjan, Houmbi Avéyimé; HoumbiTogodi Houmhi ,Dzogbegan 8ogbessito, Houmbi Logopé.i : • • NUMERO SPECIAL 26 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU TOGO 12 avr.il 1958 BUREAUX EMPLACEMENTS RESSORTS BureaU, ~o 9 Agouév:é Eco1e ~ffic:ieU.e ,Electeur~ des villages. d'Adidolokpo-ville.. Ad;.do~ lokpo Kohé, Adidolokpo Ad~domé, Ad;.do.okpo Afl-. dégnigban, Adidolokpo TéJéssou, Kparefi-v,"Ue: Kp. tefi Togblékopé, K"patefi Logopé Kpotia, KpateÛr Kové, Gnivémé Togblék~. GnivéméFiové, GIni,-' vémé Gnam8$Ï, Gnivém~ Toti,' G,nivémé,-VUle. \ 'Bui;~du, no 10 :Agou~ Eco1eoffic:ieUe Electeurs des villages de K1évé-ville, Klévé-Dema, kopoe, Klévé TéléS$ou,' Klévé Toti: Klévé Ano~kRij Atchavé ville, KIévé Aliuka, Atchavé Zogbé. ART. 6. I..@ p~nt arrê~ Sera, :V:u l'urgenqe:publi~ par tout moyen. F~t ~ Lomé, 'l~ 12 a\til 1958: F. MAn(. ~~E DI! L'êOOU! PROI'I!IaIONNl!LL! Il. C. LOMt - TOGO OÉPOT LEGAL N° 52 4