El Mundo Cabe En Una Isla

Home , Juventud Rebelde

NACIONAL CULTURA EN ESTA EDICIÓN DEPORTES EN TIERRA Y PROTEGIDOS LILA DOWNS Y MARIDALIA FREDDY ASIEL: INDESCIFRABLE HERNÁNDEZ: LA HABANA DE RANCHERA Y MERENGUE 04-05 09 11

DOMINGO 10

Año 49 | No. 18 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS

Foto: Osvaldo Gutiérrez/AIN El mundo cabe en una isla Con el XVIII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes a las puertas, los jóvenes del país decidieron, antes de partir a la cita internacional de Quito, ir al encuentro de su nación. Desde el compromiso con ese espacio sentimental que es el terruño, se empiezan a sentir y entender entonces los desafíos planetarios. Los festivales provinciales, que este fin de semana tuvieron lugar en Camagüey y Ciego de Ávila, son esa maravillosa confluencia martiana de Patria y Humanidad »02 02 NACIONAL DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 juventud rebelde Festivales provinciales de la juventud en Camagüey y Ciego de Ávila Falleció Raúl Valdés Vivó Con Cuba y la humanidad a Quito EN horas de la tarde de ayer falle- de Cuba en Cambodia y en la selva ció en esta capital, a la edad de del sur de Vietnam, convirtiéndose 84 años, el destacado intelectual en el embajador de Cuba en la Re- por JORGE ENRIQUE JEREZ revolucionario Raúl Valdés Vivó, pública de Vietnam y luego ante el BELISARIO, estudiante de víctima de una insuficiencia respi- Frente Patriótico de Laos. Periodismo ratoria aguda. Fue fundador del Partido Comu- Con larga militancia política, nista de Cuba, delegado del I al IV CAMAGÜEY.— Con la presencia desde muy joven se incorporó a la Congreso, miembro de su Comité de las máximas autoridades de la lucha revolucionaria e ingresó en Central desde 1965 hasta 1991, provincia, fue clausurado ayer el la Juventud Socialista en el año reelecto nuevamente en 1997 Festival de la Juventud y los Estu- 1946. En esta organización traba- hasta el VI Congreso. Ocupó las diantes en este territorio. jó como cuadro profesional; ocupó responsabilidades de miembro En la jornada quedó constituida sucesivamente las responsabili- del Secretariado del Comité Cen- la delegación camagüeyana a la dades de secretario de una orga- tral del Partido Comunista de Cu- cita, la cual tiene una composición nización de base, miembro del Co- ba y Jefe de su Departamento de que abarca los sectores azucare- En Camagüey los jóvenes realizaron un tribunal antiiperialista. Foto: Ro- mité Provincial de la Juventud So- Relaciones Internacionales. Du- ros, de la salud, industrial, cam- dolfo Blanco Cue/ AIN cialista en La Habana y secretario rante más de veinte años se de- pesinos y estudiantes, y se suman general en la Universidad de La sempeñó como Rector de la Es- los dos delegados directos, Mabel encuentro, en la que se ratifica que Seguridad del Estado, quien recor- Habana. Dirigió el semanario «Me- cuela Superior del Partido Ñico Ló- Cabrera Comet y Yoel Pérez Cutiño. entre los compromisos que tienen dó que la CIA trabaja fundamen- lla». Durante la lucha contra la tira- pez. Ejerció la docencia como Pro- Antecedido por una marcha los jóvenes está mantener el siste- talmente sobre la juventud, a la nía batistiana estuvo detenido en fesor Titular y acumuló una meri- popular, encabezada por el equipo ma socialista en Cuba. que intenta hacerle creer la supe- numerosas ocasiones. toria obra periodística y literaria. de béisbol de la provincia, en Mientras que en el Festival de rioridad de las sociedades de con- Cursó estudios en la Escuela Su- Por los servicios prestados al país horas de la mañana se realizó el la Juventud y los Estudiantes de sumo. perior del Partido Comunista de la recibió varias medallas y reconoci- Tribunal Antiimperialista, solemne Ciego de Ávila se reafirmó que los Los participantes en el coloquio antigua Unión de Repúblicas Socia- mientos. acto de condena donde testifica- jóvenes son los responsables de recordaron a Ernesto Che Gue- listas Soviéticas entre los meses de El cadáver del compañero Raúl ron nueve víctimas de la política la continuidad e irreversibilidad de vara, Hugo Chávez y los Cinco Hé- marzo de 1957 y 1959. Fue subdi- Valdés Vivó se encuentra expues- imperialista contra Cuba. la Revolución, informó la AIN. roes antiterroristas cubanos con- rector del periódico «Hoy». Se de- to en la funeraria de Calzada y K y Resaltaron los testimonios de Durante una conferencia, los denados a penas injustas en Esta- sempeñó como corresponsal de su sepelio se efectuará hoy a las Migdalia Águila Aróstegui, hija del delegados e invitados manifesta- dos Unidos. guerra en las zonas liberadas de 11 de la mañana en la necrópolis primer mártir de los Órganos de la ron su respaldo a la obra transfor- La jornada también contó con la Vietnam del Sur. Abrió la embajada de Colón. Seguridad del Estado en Cama- madora que durante 54 años ha presencia de Juan Bautista Rodrí- güey, y el del Héroe de la Repúbli- llevado adelante todo un pueblo. guez, uno de los protagonistas del ca de Cuba Orlando Cardoso Villa- Anisley Jiménez, una de los cien rescate del Presidente Hugo Chávez Hoy, en la Mesa Redonda vicencio. delegados a la cita provincial, preci- cuando, en abril de 2002, fuerzas Delegados e invitados presen- só que el buen revolucionario no opositoras realizaron un frustado Parte segunda y final del documental Eva genética ciaron la siembra del árbol XVIII Fes- debe obviar jamás la historia de su golpe de Estado en Venezuela. El Dr. Antonio J. Martínez Fuentes, Eva genética o La Eva real que, a tival, al lado del que se plantara por país y mucho menos ser indiferente Una caminata de miles de per- presidente de la Cátedra de través de recursos audiovisuales jóvenes latinoamericanos en oca- a la suerte de cientos de miles de sonas dio comienzo a las activida- Antropología Luis Montané y de la modernos, recrea los más recien- sión de la XIV cita, que tuvo por personas que mueren en el mundo des provinciales, y en las sesiones Sociedad Cubana de Antropología tes hallazgos sobre el origen de la sede a nuestro país (1997). debido a conflictos bélicos o malas de la tarde y noche se realizaron ta- Biológica, presentará hoy, a las especie humana y las sucesivas Roberto Conde Silverio, primer condiciones de vida. lleres sobre la paz, la guerra, el im- 7:00 p.m., por el Canal Educativo 2, migraciones que poblaron el pla- secretario de la UJC en la provincia, Al encuentro asistió Raúl Anto- perialismo, la educación, la ciencia, en la Mesa Redonda, la parte neta, a partir de una primera ma- dio lectura a la Declaración Final del nio Capote, el agente Daniel de la la cultura y las comunicaciones. segunda y final del documental dre común.

ACUSE DE RECIBO

JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] ¿Tiene que ser en la capital?

LOURDES Díaz Moya (calle 1ra., No. 2, en- tenga que ser calificada por un tribunal cen- En abril de 2013 le visitó un funcionario de las ramas que pudieran alcanzar las líneas tre 22 y Capitán Urbino, Reparto Libertad, tral en La Habana, ¿sería tan engorroso que Atención a la Población de Salud Pública en el eléctricas. La sombra que brindaba a veci- Holguín) es la abuela de una niña de ocho se enviara la prueba sellada a la capital? territorio. Y su explicación fue que efectiva- nos y transeúntes era una delicia ante el im- años, Melany María Peña Díaz, nacida en Quien está perdiendo tiempo para su mente en Buey Arriba no hay un alicate para placable sol caribeño. España, a la cual se le están haciendo los desarrollo escolar es la niña. podología; el que existe es particular. Pero le Pero el pasado 15 de octubre se pre- papeles con Inmigración para su residen- aseguró que tomarían medidas. sentó un brigada de la Organización Básica cia y ciudadanía cubanas, que están en TODO POR UN ALICATE Hace poco más de un mes, retornó el Eléctrica (OBE) municipal atendiendo a una proceso. Da pena contarlo aquí. Puede parecer funcionario para informarle que se habían solicitud de poda. Y el jefe de la misma fue La abuela fue a la Dirección Provincial de una cominería, pero es algo muy serio lo que tomado medidas y se enviaría lo necesario. terminante: dijo que tenía orden de tumbar Educación en Holguín con los documentos narra Helio Vitier Báez (Edificio 1, apto. 4, Pero el 5 de octubre pasado, cuando me el árbol completo, así sin contemplaciones, de Inmigración, para matricular a la menor Buey Arriba, Granma). escribió Helio, continuaban en Buey Arriba narra el lector. en el sistema nacional de enseñanza. Allí le Refiere él que su esposa es diabética y sin el dichoso alicate. «Algo siempre se Eddy le argumentó que con solo desmo- explicaron que debe llevar a la niña a la debe acudir sistemáticamente a la sala de resuelve, manifiesta, pero los pacientes char las ramas que pudieran afectar el ten- capital para someterla a una prueba de rehabilitación del policlínico de esa locali- que deben trasladarse desde zonas intrin- dido eléctrico no había necesidad del corte nivelación en Educación. dad, y aunque allí la atención es excelente, cadas en las históricas montañas, y casi total del árbol. Pero como traían una moto- Lourdes explicó que ella es una persona el equipo de Podología del centro asisten- siempre a pie, no pueden recibir la atención sierra se produjo el ecocidio. «Hicieron un mayor y enferma, y que su economía tampo- cial no cuenta hace años con un alicate por no haber un alicate para Podología». desguace casi completo de la mata sin co le permite hacer ese viaje, engorroso de especial para el corte de las uñas de los hacer caso a mis planteamientos». por sí, pues no tiene familiares en La Habana diabéticos. Además, hay dificultades con SIN COMPASIÓN A Eddy le arrancaron de un tirón 20 años y el hospedaje le resultaría muy costoso. los bisturíes. Eddy Tassis (calle B No. 57, entre Central de verdor y de noble sombra. Él sigue pre- Mientras tanto, la pequeña permanece Señala Helio que en febrero de 2012 y Línea, Santa Cruz del Sur, Camagüey) guntándose, ante el esqueleto del algarrobo, sin ir a la escuela. La abuela considera que escribió a un órgano de prensa escrita (no sembró hace 20 años frente a su casa un «¿cómo puede ocurrir esto si el Estado, en podría enviarse la prueba de nivelación des- especifica cuál) y al siguiente mes le res- algarrobo de jardín que pensó le acompa- sus planes forestales, promueve la siembra de la capital, para que se le pueda realizar pondieron de allí que su carta había sido ñaría de por vida. de árboles frutales y maderables, que ofrez- a la menor en Holguín. Y en caso de que reenviada al Ministerio de Salud Pública. El árbol creció y, cada dos años, se podaban can sombra y mejoren el medio ambiente?».

DIRECTORA: Marina Menéndez Quintero SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 INTERNET: www.juventudrebelde.cu SUBDIRECTORES EDITORIALES: Enrique Saínz Alonso PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 ISSN: 0864-1412 Herminio Camacho Eiranova, REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Ricardo Ronquillo Bello, de la Revolución, La Habana, Cuba. FAX: 883-8959 Impreso en el Combinado Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 y Yailin Orta Rivera APARTADO: 6344 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] de Periódicos Granma. juventud rebelde DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 OPINIÓN 03 Un desalmado final ¿Supervivencia para Tommy Davis

según algunos medios informativos, país norteño. Baste como ejemplo o desarrollo? mueren cada año por carecer de una reciente exposición hecha por seguro médico. Probablemente es- el profesor Ángel Gaspar Obregón ta sea una cifra muy conservadora. Santos, jefe del Cardiocentro del El Medicare y el Medicaid son Centro de Investigaciones Médico La obsolescencia tecnológica por DR.C. JULIO CÉSAR los programas de seguros de sa- Quirúrgicas (Cimeq) de La Habana, es uno de los problemas que pe- HERNÁNDEZ PERERA lud del Gobierno estadounidense. cuando mostró los resultados de san sobre la eficiencia, competiti- El primero está destinado espe- su colectivo: ellos han realizado cer- vidad, sostenibilidad ambiental y EL 23 de octubre de 2013, los cialmente para las personas de ca de 10 000 procedimientos sal- por RICARDO RONQUILLO BELLO la capacidad de inserción interna- doctores Stillman y Taylor, de la más de 65 años de edad, mien- vadores dirigidos al diagnóstico y [email protected] cional de nuestra economía. En- Escuela de Medicina de la Univer- tras que el segundo se reserva pa- tratamiento de las enfermedades tendidos afirman que nuestro par- sidad de Louisville, Kentucky, Esta- ra los pobres y discapacitados. cardiacas, entre coronariografías (es- MIENTRAS en la pantalla televi- que industrial requiere de moder- dos Unidos, publicaron en la revis- Pero la cobertura dista de ser tudios de las arterias del corazón) y siva un reportaje reciente exalta- nización en más del 50 por ciento. ta médica The New England Jour- universal para el pueblo de esa angioplastias coronarias (repara- ba a los obreros de una fábrica De otra parte, el paso de los nal of Medicine la tragedia vivida nación, pues el presupuesto guber- ción de las arterias cardíacas daña- que sigue ofreciendo frutos con modelos extensivos a los inten- por un norteamericano pobre: fue namental asignado es exiguo para das, capaces de provocar enferme- una tecnología de la década del sivos es una exigencia del acen- el caso de Tommy Davis, nombre poder hacer frente a las crecientes dades como el infarto cardiaco). 20 del pasado siglo, recordaba tuado envejecimiento poblacio- empleado para resguardar la iden- necesidades: cada día hay más Las estadísticas asombran al Polvo Rojo, ese clásico del cine nal, que ya crea escaras en sec- tidad del paciente. indigentes en esa sociedad y, co- conocer que poco más del 97 por nuestro, donde el Presillas, «ena- tores cruciales del país, en un Carente de seguro médico —a mo en otras partes del orbe, la po- ciento de los procedimientos realiza- morado» por el Che, arranca la fenómeno cuya tendencia será pesar de haber trabajado toda su blación envejece. dos —conocidos también como car- niquelífera cubana de la Revolu- la agudización. vida—, a Tommy le diagnosticaron Ante tal panorama vemos, ade- diointervencionistas— fueron exito- ción contra todos los demonios. Para graficarlo con un ejemplo oclusión intestinal en el servicio de más, la manea en que emergen sos; es decir, que más de 96 000 Pero junto a las imágenes del concreto, baste decir que 137 urgencia (cuerpo de guardia) de un insólitas decisiones, como la to- cubanos se beneficiaron y vivieron filme, una pregunta llenaba mi de los municipios del país viven hospital. A la postre, se precisó mada en el año 2008 por el esta- más gracias a estas intervenciones. mente: ¿Es esa la concepción que de la economía agropecuaria; sin que tenía cáncer de colon, un mal do de Oregón: ante el escollo de No son datos aislados. Pudié- deberá prevalecer en un país embargo, ya en estos momentos que pudo detectarse oportuna- poder cubrir solamente poco más ramos indagar en muchos otros que vive un cambio de época, o la agricultura no repone nacio- mente en el momento en que apa- del diez por ciento de las necesi- resultados referentes a este cam- una época de cambio?, para no nalmente su fuerza de trabajo, lo recieron los primeros síntomas. dades de Medicaid, se recurrió a po y de los cuales se ha comen- entrar en disquisiciones teóricas cual indica que, junto a otros Además de los 200 dólares la subasta de 10 000 seguros, tado recientemente en la prensa de otra naturaleza... pasos, las inversiones tienen pagados en cada cita médica, al entre 90 000 optantes. nacional, relacionados con la labor La filosofía de la resistencia que ser intensivas en técnica. enfermo le cobraron 10 000 dóla- Las secuelas de tales políticas desplegada en el Cardiocentro de nos obligó a desarrollar un culto Alienta entonces que, como res por la atención brindada duran- enturbian la estampa de una poten- Villa Clara Ernesto Che Guevara: a la reparación, y hasta el re- estrellas de Belén, la Feria Inter- te aquella urgencia, en la cual solo cia que se autoproclama como civi- hasta septiembre de 2013 tenían miendo heroico de lo antiguo. Es nacional de La Habana cobijara se pudo llegar hasta el diagnóstico: lizada y desarrollada. En octubre de realizadas más de 300 operacio- cierto que la mayoría de las ve- dos actos en la presente sema- cuentan los autores del trabajo que 2012, médicos de los departamen- nes del corazón, la mayoría de ces no hubo otra alternativa. Ha- na que apuntan a que el país este dinero gastado en muy breve tos de Epidemiología y Medicina del revascularización coronaria, con el cer parir a las fábricas que inten- comienza a pisar nuevos terre- tiempo y únicamente en estudios hospital Johns Hopkins, Baltimore, mayor índice de supervivencia del taron paralizarnos era un grito de nos frente a este desafío. complementarios, era todo lo que Estados Unidos, advirtieron en el país (97,7 por ciento). vida, incluso de superación e La presentación de la Zona había ahorrado el paciente en su órgano oficial de la Sociedad de Medi- Por supuesto, para los cubanos innovación. Especial de Desarrollo de vida, junto a su esposa. cina Interna de los Estados Unidos atendidos en la Cuba de hoy resul- En nuestra circunstancia, el Mariel, primera de ese tipo con Ahora los galenos indican, con (Journal of General Internal Medici- tan desestimadas las experiencias movimiento del Fórum de Cien- la que contará el país, será una pesar, que su paciente es un «muer- ne) cómo el riesgo de morir desde virar al revés sus bolsillos y ver cia y Técnica merecería su mo- puerta ancha para atraer hacia to que camina», puesto que por pués de un evento cardiovascular si pueden sufragar por sí mismos numento, porque ha sido la ex- sus diversos parques —biotec- ser pobre y no estar asegurado es agudo —como un infarto cardiaco— una atención médica. Sus existen- presión de la sutileza y la creati- nológico, agropecuario, indus- imposible brindarle el tratamiento aumentaba entre los norteamerica- cias y la tranquilidad de sus fami- vidad criollas, clavadas como ha- trial…— tecnologías revolucio- que le corresponde y que en su nos que carecían de seguro médico. liares seguirán «aseguradas» bajo cha sobre la tierra ante la inmi- narias y ambientalmente amiga- momento pudo ser curativo. En lo que respecta a la salud y un universo de humanismo que es nencia de las tempestades. bles, que permitan primero La presente historia no es un ca- al derecho pleno del hombre, resul- inconmensurable y que tiene como Y aunque el tramo para supe- actualizarnos y luego sedimen- so aislado y se suma a los cerca tan colosales las diferencias entre reverso historias como la de rar los obstáculos que nos hicie- tar una renovada cultura tecno- de 45 000 estadounidenses que, una sociedad como la nuestra y el Tommy Davis. ron subsistir de esa manera aún lógica que apunte al futuro. es largo y tortuoso, presiento También en Expocuba se que la exaltación de lo añejo mostraron las nuevas organiza- «remendado» está entre los ciones superiores de desarrollo asuntos en que debemos irnos empresarial del sector indus- mudando —en la medida que lo trial, y se anunció la realización permitan los recursos— hacia el año próximo de la primera otra mentalidad, como nos impe- feria internacional del sector. le la actualización. Cuba, como A esos buenos augurios se transpiran los Lineamientos de unen los llamados esquemas la Política Económica y Social del cerrados de financiamiento, que Partido y la Revolución, tiene que posibilitan a ramas claves no dejar atrás los tiempos en que solo sostenerse, sino mantener administraba crisis para adminis- una dinámica de renovación tec- trar el desarrollo, como comien- nológica, además de que el país za a hacer, y lo han sustentado comienza a desarrollar creado- incluso las más altas autorida- ras formas de planificación a cor- des del país. to, mediano y largo plazos, que No se trata de mirar con ver- incluyen hasta los municipios. güenza un pasado que merece la En definitiva, que esas «viejas glorificación, porque le permitió al con colorete» —sin desdeñar lo país mantener las bendiciones antiguo—, en que no pocas de la independencia y el mejor veces devinieron nuestras fábri- pan y la justicia compartidas, aun- cas, comiencen a transformarse que las nuevas circunstancias en «pepillas» impetuosas, dis- nos impidan anclarnos en fórmu- puestas más que a sobrevivir, a las del pasado. conquistar el mundo. 04 NACIONAL DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 juventud rebelde Seguridad social para usufructuarios de tierra Protección para el futuro; abrigo para hoy Unas 230 000 personas serán protegidas por el Decreto-ley 298, De la seguridad social de los usufructuarios de tierra por RENÉ TAMAYO LEÓN de crédito y servicios (CCS) 26 de Julio y fotos RAÚL PUPO maneja 7,21 hectáreas junto a su hijo de 23 años. Seleccionó como base de contribución Un año atrás. Entran en vigor dos nuevos la segunda escala mínima: 500 pesos, por regímenes especiales de seguridad social. ello mensualmente —pero en pagos trimes- Uno actualiza el establecido en 1983 para trales— deberá aportar cien pesos. Ya saldó los miembros de las cooperativas de pro- los primeros 300. ducción agropecuaria (CPA). El otro, sería el —¿Qué opina del Decreto-Ley 298? pionero para los usufructuarios de tierra —Está bueno. que en más de 20 años se han acogido a —¡Además de la contribución, también este beneficio por diferentes normativas debe pagar impuestos, según la ley tribu- «Hay que contribuir y hay que pagar impuestos. Si dices que no, de todas formas tienes que gubernamentales y ministeriales. taria! pagar, y si dices que sí, igual tienes que pagar», dice Humberto García Fuentes. Un año después. La afiliación de los usu- —Los impuestos están bien puestos. fructuarios es baja. Hasta mediados de —¡Usted es una felicidad! —le digo. usufructo unas diez hectáreas. Sus tres Ninguno de los cooperativistas era cons- septiembre, en el país había 318 719, —¡Qué te voy a decir! Ya está. Hay que hijos varones trabajan de forma permanen- ciente del asunto. Tampoco de que las jóve- entre titulares y familiares asentados en los contribuir; hay que pagar impuestos. Si dices te con él, además de su esposa y una nue- nes usufructuarias, al acceder al 298, dis- expedientes de inscripción en el Registro de que no, de todas formas tienes que pagar, y ra. Recién terminó los trámites para incor- frutarán, en caso de quedar embarazadas, Tenencia de la Tierra. si dices que sí, igual tienes que pagar. porarse a la seguridad social, y lo hizo en de una licencia de maternidad retribuida De ellos, unos 230 000 usufructuarios —¿Desde cuándo su hijo mayor trabaja grande. Tomó como base el máximo de la como cualquier otra trabajadora. están obligados a incorporarse, pero solo con usted? escala: 2 000 pesos. Mensualmente debe- Tenga la razón o no sobre que el bajo 15 825 honraban la legislación: el 6,8 por —Hace un año. rá aportar 400 CUP; cada trimestre, 1 200; número de familiares de usufructuarios ciento de los que, en algo más de 20 años, —¿También se incorporó a la seguridad y al año, ¡4 800! anotados en los expedientes fuera para evi- han sido beneficiados, por diferentes medi- social? Al comentarle que acogerse a una base tar el pago de impuestos por la utilización das con la entrega de tierras para que las —No. Yo soy el titular del usufructo. Él está de contribución de 2 000 pesos «está fuer- de fuerza de trabajo, la Ley 113 del Sistema pongan a producir. en la cooperativa, pero no tiene ese derecho. te», se ríe. No me dice cuánto gana al año. Tributario, de 2012, resolvió el dilema. Libe- —Puede, si está asentado en su expe- Pero para muestra, un botón: su hijo más ró del pago del gravamen a quienes em- *** diente de inscripción en el Registro de pequeño, de 18 años, tuvo unos ingresos pleen hasta cinco trabajadores. Es decir, el Las políticas de beneficio al sector cam- Tenencia de la Tierra. sumamente altos el año anterior (reservo conflicto está anulado. Pero la costumbre pesino han marcado todo el devenir de la —Me entero ahora de que eso se puede la cifra por respeto a la privacidad). continúa. Y si los usufructuarios de tierra no Revolución Cubana, desde el mismo 1959. hacer... Carlos Segundo está tranquilo. Solo se toman conciencia pronto, muchos saldrán Es en esa línea recta y ascendente don- quedó pensando cuando debatimos sobre la perjudicados. de debe colocarse la puesta en marcha, en *** afiliación de hijos e hijas de los usufructuarios noviembre de 2012, de los decretos-leyes En la CCS 26 de Julio no pocos hijos de al Decreto-Ley 298, en especial los jóvenes. INFORMACIÓN, 297 —De la seguridad social de los miem- usufructuarios, y también esposas, trabajan El diálogo se desarrolló entre el reporte- PERSUASIÓN Y PRESIÓN bros de las CPA— y 298, De la seguridad permanentemente con ellos. Son parte de ro y compañeros del Inass, la Anap y el La CCS 26 de Julio tiene 451 socios. social de los usufructuarios de tierra. la cooperativa, pero ninguno está anotado Minag de un lado, y de otro, Humberto Gar- Sus usufructuarios —155— están cum- Ambos reforzaron la protección del cam- en el expediente de inscripción del Registro cía, Luis Alberto, Carlos Segundo, dos usu- pliendo o tramitando las obligaciones que le pesinado, consagrando el derecho, ante la de Tenencia de la Tierra de sus padres. fructuarios más —Fermín Bencomo y Este- corresponden en este asunto. Se trata de vejez, a una pensión —justa y decorosa—, Están impedidos, de inmediato, a afiliarse. ban Camacho— y Humberto García Planes, una de las más «poderosas» cooperativas al amparo del embarazo de la mujer, y a El origen de que no se hayan adherido, al miembro de la junta directiva de la CCS. del país. Hasta ha propuesto pagar —sin recibir ayuda ante situaciones que la vida menos al Decreto-Ley 259 de 2008, Sobre —siempre impredecible— puede deparar- la entrega de tierras ociosas en usufructo, nos, como una invalidez temporal o perma- es frecuente a lo largo del país. Pudo de- nente, o la muerte. berse —en mi opinión— al deseo del titular Atemperado al proceso de actualización de no gastar en impuestos por la utilización económica, y con base en la Ley 105 de de fuerza de trabajo. Tampoco,entonces, exis- Seguridad Social, de 2008, el Decreto-Ley tía un régimen de seguridad social para ellos. 298 constituye un beneficio futuro para los Mi percepción, empero, no debe genera- usufructuarios —al llegar a la vejez—, y lizarse. Luis Alberto Palacio, otro usufruc- también los abriga a corto plazo. tuario de la 26 de Julio, me desmiente. No obstante, alrededor de este, por su no- Se acogió al 259 y desde un inicio quiso vedad, se acumulan vacíos culturales, dudas, que su hermano estuviera en todos los desconocimiento —algunos piensan, por registros, pero creyó que no se podía. ejemplo, que es una afiliación optativa, cuan- «Cuando hicieron el expediente no pre- do obliga a la mayoría—, y reticencia, mucha guntaron mucho. Yo no lo sabía. Aquello reticencia. fue rápido; estuvo bien para evitar el papeleo y la pérdida de tiempo... ¿Y aho- BUENA NOTA ra cómo arreglo eso?». Humberto García Fuentes es usufructuario de tierra desde 1993. Se incorporó al cultivo SEGUNDO DE NADIE Carlos Segundo Perrugorría se acogió al régimen especial de seguridad social para los del tabaco. Vive en Puerta de Golpe, Conso- Carlos Segundo Perrugorría también usufructuarios de tierra, y en grande: tomó como base el máximo de la escala, 2 000 pesos. lación del Sur. Es miembro de la cooperativa es miembro de la 26 de Julio. Tiene en Mensualmente deberá aportar 400 CUP; cada trimestre, 1 200; y al año, 4 800 juventud rebelde DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 NACIONAL 05 estar normado—, como persona jurídica, la Solo hay una dificultad, cuenta Cristina: se trataba, la amarró y se nos acercó con —¿Cómo es? contribución trimestral a la seguridad social «La cosecha de tabaco es una vez al año. una mano en la cintura —cerca del mache- —El Decreto-Ley te protege a ti ante una de sus usufructuarios; y luego descontár- El veguero coge solo una vez al año un buen te—; y la otra, en medio del pecho. invalidez total, temporal o permanente —me selas cuando ellos cobren la zafra tabaca- dinero; lo otro que puede sembrar entre En 1980, cuando se graduó de maestro, dices que estás enfermo—, o a tu familia en lera o los dividendos de cierre de un ciclo zafra es para la familia y ganarse una “tie- renunció a la profesión y empezó a trabajar caso de muerte. Para eso no tienes que productivo de otros sembrados. rrita” para resolver el día a día. en la finca de su padre. El día anterior a pagar 30 años. Cooperativas como la 26 de Julio las «Los usufructuarios están de acuerdo nuestra visita, fue a hacer «los papeles» —Si me muero, que mi mujer se busque hay; mas no son lo general. Su reciedumbre con contribuir, pero quieren hacerlo a fin de para acogerse al Decreto-Ley 298. Ahora otro marido... Jajaja... ¡Está bien, está bien! económica —resultado de una esmerada zafra, cuando esta se les paga». iba a ir de vuelta a deshacerlo todo. Es una broma. Voy a pensarlo... gestión de líderes y asociados, y según me La Ley 113, Del Sistema Tributario, da la «Hice los papeles, pero cuando me dije- «Está bien. Las leyes son muy intere- dicen, de una seria labor en el área econó- opción de que, en ciertos casos, la liquida- ron que si quería tener derecho a la jubila- santes, pero ¡vaya!, mañana me muero, el mica—, le hace la vida más fácil a sus ción de impuestos pueda coincidir con el ción debía pagar retroactivo como 30 usufructo puede pasar a mi mujer o a mi miembros y les permite enfrentar con sere- ciclo productivo; sin embargo, no da ese años... Figúrate, eso son casi 30 000 pe- hijo, pero qué pasa con mi yegüita y con los nidad la cuestión. margen a la contribución a la seguridad so- sos... Si yo tuviera ese dinero me quedo demás animales de la finca. Hasta donde Al preguntarles a los cinco usufructuarios cial, que es trimestral. con él; lo guardo debajo de la cama... sé, si me muero, mis animales pasan a la si la cooperativa los había «empujado» para «Después me dijeron que era obligatorio empresa, y esos valen más que la pensión que se dieran de alta en el 298, me dicen que ENCIMA DE LA BESTIA inscribirse en el Registro de Contribuyentes que le pueden dar a la familia en muchos sí, pero a su manera: «Cuando la junta direc- Ricardo Cruz Márquez es otro de los usu- de la Oficina Nacional de Administración Tri- años...». tiva dice por aquí, cogemos el caminito». fructuarios de la CCS Manuel Cordero; butaria (ONAT) y en el el Registro Nacional Al guajiro, empero, tampoco se le «impone cuando nos vio llegar a su finca —en la dis- de Seguridad Social de Usufructuarios de USUFRUCTUARIO A USUFRUCTUARIO por imponer». Nadie puede hacerles eso. No tancia— enfiló rápido su yegüita hacia no- Tierra, del Instituto Nacional de Asistencia y Según informó a JR el subdirector de lo aceptan. Lo que pasa en la 26 de Julio es sotros. No quería bajarse de la bestia. Seguridad Social (Inass), que si no lo hacía Personal del Minag, Luis Enrique Díaz resultado de la confianza en sus líderes. Andaba apurado, pero cuando supo de qué me iban a poner una multa, y a mí no me Burón, el equipo multidisciplinario que ha Humberto García Planes, miembro de la gusta que me amenacen. trabajado este tema (constituido por el junta directiva, lo reconoce. «Sí, nosotros «Ustedes los “poblanos” (gente de ciu- Inass, la Anap y el Minag) ha desarrollado presionamos; de otra forma no se puede dad) no entienden eso. Toda la vida, desde un acucioso cronograma de trabajo, pero la cumplir la tarea». Pero también —explica— que trabajan, les descuentan la seguridad tarea ha estado preñada de tropiezos, desarrollamos cotidianamente un trabajo social, saben que dan dinero, pero como no imprevistos e insuficiencias en las bases educativo y político que permite la unidad de lo ven, no les duele. Pero uno tiene que durante las asambleas de información. acción y respuestas colectivas como esta. sacar ese dinero de su bolsillo, lo ves, y el En criterio de Díaz Burón, la principal En definitiva —guste o no— esta es una cultivo del tabaco es muy complicado y cos- debilidad en todo el proceso ha sido la «fal- norma legal que obliga. Su incumplimiento toso. ta de divulgación» sobre los beneficios y los puede acarrear consecuencias indesea- «Además, yo soy un hombre enfermo. pormenores de la normativa, incluida su bles. La «fuerza» es por el bien de los usu- Cualquier día de estos amanezco vira’o y no obligatoriedad. fructuarios. puedo seguir con la finca. También —piensa este redactor— ha «Esta tierra la cogí porque la de los vie- influido la escasa cultura del cubano sobre la UNA VEZ AL AÑO NO HACE DAÑO jos no daba para tanto, pero ya están prudencia de tener un «paraguas protector» La CCS Manuel Cordero es otra de las pasados de los 80 años; yo los quiero no solo para el futuro, sino para lo inmediato. buenas cooperativas de Consolación del tener siempre, pero la vida... Quiéralo o no, En el caso de estos trabajadores, sirve Sur. De los 142 asociados, 105 son usu- tendré que coger la finca, y entonces voy a de ejemplo el Decreto-Ley 247, De la segu- fructuarios de tierra. Cristina Palacio, eco- perder esa prestación social porque seré ridad social de los usufructuarios de tierra nómica de la entidad, dice que el Decreto- propietario». para el cultivo de tabaco, café y cacao, de Ley 298 es una buena respuesta. «El cam- —No te acojas a la jubilación, así no tie- mayo de 2007. De unos 90 mil que podrían pesino siempre ha batallado por tener su nes que contribuir tanto, pero la 298 no haberse favorecido voluntariamente con jubilación». Ricardo Cruz tiene sus dudas. solo es una cuestión de vejez. esta medida, solo 280 se inscribieron.

DURANTE el trabajo de campo, el del tiempo de contribución y no lle- equipo de JR recogió varias dudas Algunas respuestas gue a 20 años se le aplica el 50 por de los usufructuarios sobre el ciento. Por ejemplo, a un usufruc- Decreto-Ley 298, las cuales se fructo ante el fallecimiento o inca- —Yamina Peña Fournier, sub- régimen, aunque sí tiene que tener tuario que tiene 50 años de edad y enviaron por correo electrónico a pacidad física o mental del titular, directora del Inass: Ambas dispo- la condición de usufructuaria duran- tiene 11 años de contribución, se le los especialistas. no se aclara explícitamente la siciones benefician a los usufruc- te el tiempo que va a contribuir de aplica el 50 por ciento. Si acreditara —¿Qué mecanismos rigen la cuestión del traspaso de animales tuarios que a la entrada en vigor forma retroactiva. Pero si la usu- con esta misma edad 22 años, se actualización del expediente de y otros bienes agropecuarios. ¿En del Decreto-ley ya tenían tierras en fructuaria adquiere tal condición le aplica el 50 por ciento por los 20 inscripción en el Registro de este caso se aplica el Decreto-Ley usufructo. Es decir, un usufructua- hoy, no puede realizar contribución años, y un 2 por ciento por lo que Tenencia de la Tierra? ¿Cómo los 125 de 1991, Régimen de pose- rio que tiene esta condición desde retroactiva, porque no lo era con excede de esa cantidad, para un usufructuarios pueden agregar a sión, propiedad y herencia de la tie- el año 1995 puede optar por aco- anterioridad. En este caso procede total del 52 por ciento. los familiares que trabajan de for- rra y bienes agropecuarios, que en gerse al pago retroactivo desde aplicar lo dispuesto en el artículo 42 —Si el usufructuario muere, ma permanente con él? determinadas condiciones plantea esa fecha, a los efectos de que del Decreto-Ley No. 298/2012: ¿cómo se fija la cuantía de la pen- —Pedro Olivera, director gene- que los bienes agropecuarios del ese período se reconozca como “Tiene derecho a recesar en sus sión para los familiares en caso ral del Centro Nacional de Control usufructuario pasarán a ser propie- tiempo de servicios a los efectos labores y a ser exonerada de la obli- de que el fallecido no hubiera de la Tierra, responde: El expe- dad del Estado? de las prestaciones que le puedan gación de contribuir a la seguridad podido cumplir con el tiempo diente registral se actualiza a par- —P.O.: La extinción del usu- corresponder. El usufructuario que social, durante el término que se mínimo de contribución? tir de la información que brinda el fructo por estas causas conlleva recibe ahora las tierras al amparo establece en el artículo 36. En este —Y.P.F.: Para que el usufruc- usufructuario, la empresa que el pago de las bienhechurías exis- del Decreto-ley 300 no puede rea- caso dicho período no le será com- tuario genere derecho a pensión administra las tierras o el resulta- tentes en el área, y los bienes lizar la contribución retroactiva, putado como tiempo de servicios”». por muerte para sus familiares, do de las inspecciones periódicas agropecuarios no reciben este tra- porque es en este momento que —En caso de invalidez total, solo se requiere que haya estado realizadas a la tierra. El usufruc- tamiento. Su transmisión por cau- adquiere tal condición. Sobre el temporal o permanente, se puede en activo como contribuyente al tuario interesado en incorporar a sa de fallecimiento se realiza al término y la cuantía para el pago, recibir una pensión del 50 por momento de fallecer. un familiar al trabajo de la tierra lo amparo del Decreto-ley No. estos se acuerdan entre el usu- ciento de lo que le correspondería Nota: A fin de favorecer un ma- debe solicitar a la empresa con la 125/91 y en el resto de los casos fructuario y la ONAT. al usufructuario según la base yor entendimiento e información cual tiene firmado el contrato de mediante los procedimientos de —¿Cuáles son las condiciones contributiva que escogió y si del Decreto-Ley 298, De la seguri- usufructo, y esta, actualizar el anexo traspaso existentes (tractores y para acceder a la licencia de acredita hasta 20 años de contri- dad social de los usufructuarios de No. 2 a dicho contrato, donde de- ganado mayor). maternidad retribuida? bución. ¿Cómo se fija la cuantía tierra, JR convoca a estos, y a los be constar la relación de familia- —El Decreto-Ley 298 expresa —Y.P.F.: Para tener derecho al de la pensión cuando el tiempo lectores en general, a enviarnos res del usufructuario que se incor- que los usufructuarios pueden cobro de la prestación Licencia retri- de contribución es menor y se por correo electrónico sus pregun- poren permanentemente a la pro- abonar en el término de diez años buida, establecida en el artículo 36 cumple con el tiempo mínimo fija- tas y dudas, las cuales serán res- ducción de las tierras, con expre- el pago retroactivo que él adopte. del Decreto-Ley 298, es requisito do según la edad? pondidas en entrevista on-line por sión de sus nombres y apellidos, ¿Los obligados a acogerse, tanto indispensable que la usufructuaria —Y.P.F.: Partimos de que el usu- especialistas, y publicadas en la número de identidad y parentes- usufructuarios a los que se les haya contribuido al régimen, como fructuario tiene que tener un tiempo edición impresa. También se proce- co. Esta actualización se debe entregan las tierras hoy, como los mínimo, durante los 12 meses mínimo de contribución de acuerdo sarán los comentarios al reportaje informar a la Dirección Municipal que las recibieron en 2008, tie- inmediatos anteriores a la fecha de con la edad que presenta al en nuestra página web. Correo de Control de la Tierra». nen diez años para saldar el pago inicio de la licencia. Esta contribu- momento de ser declarado inválido electrónico: tamayo@juventudre- —Aunque en el Decreto-ley 300 retroactivo acordado? De ser así, ción no está condicionada a que la total (sea temporal o total). Todo belde.cu y digital@juventudrebel- se norma la transferencia del usu- ¿se fija una cuota por etapas? gestante tenga antigüedad en el aquel que cumpla con el requisito de.cu. 06 INTERNACIONAL DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 juventud rebelde Cazador cazado Quienes espían y husmean hasta a las hormigas, cayeron en la trampa de la codicia y se quedaron sin ver los árboles y mucho menos el bosque… por JUANA CARRASCO MARTÍN dólares destinados a la Inteligencia, los que [email protected] superan a todo el presupuesto militar sumado del Reino Unido, Japón y Francia. MUEVE a risa, porque con tanta vigilancia, Otra ironía se encuentra en que tamaña espionaje, grabaciones y registros de llama- maquinaria de Inteligencia ha puesto en das telefónicas, correos electrónicos, men- apuros al mismísimo Departamento de sajes, etcétera, a Estados Unidos le sirvie- Estado, complicado ahora con multiplicadas ron gato por liebre. quejas de los «amigos» espiados, el rechazo Edward Snowden, ex analista de la Agen- mundial a esas prácticas, y por demás cia de Seguridad Nacional que informó al enfrentado a un creciente descrédito y des- mundo del masivo y global espionaje de confianza, tan globales y masivos como sus Estados Unidos sobre «amigos» y «enemi- prácticas injerencistas y de fisgoneo. gos», al igual que Aaron Alexis, el atacante John Kerry, el secretario de Estado, del Astillero de la Armada en Washington intentó el clásico lavado de manos de una que provocó 12 muertos y cuatro heridos, administración que lleva ya cinco años en el fueron verificados por la empresa United manejo de los asuntos del imperio, y a la States Investigations Services (USIS), y es que nada puede serle ajeno. Dijo: «El Presi- evidente que esta no hizo bien su trabajo de dente y yo hemos aprendido ciertas cosas comprobación y certificación de los emplea- que han estado ocurriendo de alguna dos del Gobierno, una labor que realiza co- manera con el piloto automático, porque la mo contratista de la Oficina de Administra- tecnología está ahí y la habilidad está ción de Personal de la Casa Blanca (OPM). ahí»…«En algunos casos, algunas de esas Por esa razón, la USIS —que domina el acciones han llegado muy lejos y vamos a sector de la verificación de antecedentes de tratar de asegurar que no vuelvan a suceder los empleados del Gobierno, con el 45 por en el futuro». ciento de esa labor proporcionada por cien Sin embargo, el general Keith Alexander, agencias gubernamentales— ahora enfren- el jefe de la NSA, devolvió la bola al campo ta una demanda, presentada en julio de Foto: Jared Rodríguez/truthout del Departamento de Estado, para compar- 2011 en nombre del Gobierno por Blake tir la responsabilidad del enorme entuerto Percival, uno de sus propios informantes, al parlamentario del país europeo a cargo de campo a la antigua, con espías, infiltrados y en que están metidos, cuando dijo que los que se unió el Departamento de Justicia. la supervisión de las labores de Inteligen- traidores en otras naciones consideradas diplomáticos estadounidenses alrededor El reclamo judicial acusa a la empresa cia, y plantear que era preciso aclarar cuá- «enemigas» o «adversarias», o en agrupa- del mundo solicitaban información sobre de no cumplir con todas las normas y reque- les son los requisitos legales para llevar ciones políticas, movimientos sociales y «las intenciones de liderazgo» de altos fun- rimientos investigativos, aunque se asegura adelante esa pesquisa en suelo ruso. otros. cionarios extranjeros, y su agencia simple- que no menciona en particular a Snowden, El debate en plena efervescencia llevó El ejemplo mayor está en la creación y mente trataba de responder a esos requeri- a quien comprobó en 2011, y a Alexis, veri- a que Hans-Christian Stroebele, diputado potencialidad entregada al Cyber Comando mientos de Inteligencia. ficado en 2007. de los Verdes, se reuniera ya con Snowden por parte de la Agencia Nacional de Segu- Por otra parte, llega una incongruencia Eso sí, la USIS se tomó muy en serio la en Moscú —quien le expresó sus deseos ridad. mayor: es tal lo que Estados Unidos hus- queja procesal e hizo declaraciones justifi- de ayudar a Berlín a esclarecer el espiona- Además, resulta todo un sarcasmo que mea que podría aplicárseles el sabio pro- cativas: «El comportamiento de un pequeño je—. Stroebele declaró luego a la prensa: la NSA se esté gastando actualmente 50 verbio: «De tanto mirar los árboles no ven el número de empleados, según alega la de- «Alemania está obligada a agradecer a millones de dólares —casi una nimiedad en bosque», lo que pudiéramos traducirlo en nuncia, es completamente incongruente con Snowden por su ayuda, si no, el móvil de la el multimillonario presupuesto de toda la que son incapaces o no quieren encontrar los valores de nuestra empresa, la cultura y Canciller alemana seguiría aún pinchado». comunidad de Inteligencia integrada por 16 a los verdaderos terroristas porque vigilan a la tradición de excelente servicio a nuestros agencias y que asciende a 52.6 billones de cada inocente ser humano de este planeta clientes gubernamentales». Pero los últimos LOS APUROS DE LA NSA dólares— para ver cuál es la mejor forma o —quizá porque aquellos son sus más casos ponen a esa compañía en la picota Como colofón de este traspié de la USIS método de encontrar la aguja en el pajar, es apreciados soldados, o más aun, están pública. y de la OPM, recordemos que Foreign Policy decir, la información realmente necesaria dedicados a darle también ese servicio a Según Percival, la USIS pifió en su inte- publicó el 29 de agosto pasado que la NSA para la seguridad de Estados Unidos en los intereses económicos que representan rés de cumplir con las metas de ingresos y temía tener en sus filas a otros 3 999 medio de la saturación de datos que le pro- cuando se han dedicado a hurgar en los maximizar las ganancias, pues utilizó un Snowden. Se basaba en lo revelado por el duce su espionaje global y masivo que, al pasos de empresas como el gigante petro- programa informático propio, por el cual no diario The Washington Post de que las agen- final, no sabe ni qué hacer con ellos. lero brasileño Petrobrás. pasaban las investigaciones de anteceden- cias de espionaje estadounidenses habían Por cierto, el diario The Washington Post En definitiva, esto también es parte de la tes mediante un proceso completo de revi- utilizado parte importante del presupuesto da otra cifra mucho más alta al combinarlo guerra sucia en la que Washington ha sido sión, una técnica que llaman de «dumping» de 2012 destinado a prevenir la infiltración con el espionaje militar: 75,6 billones de siempre ejecutante mayor. y que encabezó el mismísimo vicepresiden- de agentes de Inteligencia extranjeros o la te de operaciones de campo y el director del «traición» de sus propios empleados para control de producción de esa corporación. una «respuesta de emergencia» con el pro- 172 millones, y finalmente, en 2007 el Pero en definitiva, la compañía se con- pósito de manejar el asunto de los secretos ¿Habrá algo podrido Grupo Carlyle anunció que vendería su dujo como es de esperar en su condición de hechos públicos por el sitio Wikileaks, de parte en USIS a Providence Equity Part- empresa privada, buscó ganancias cada Julian Assange, procedentes de los miles ners por 1,5 billones de dólares. vez mayores. de documentos entregados por el soldado en… USIS? (Los negocios de Carlyle se extienden Ahora, a USIS se le endosa el tema Bradley Manning, analista del Pentágono. a la industria de Defensa, bienes raíces, Snowden, en el cual las cosas se le han ido De acuerdo con el importante diario wa- UNITED STATES Investigations Services (USIS), inversiones y fondos de capital, seguros y complicando al presidente Barack Obama, shingtoniano, la NSA consideraba que de- describe Wikipedia, fue fundada en 1996, estrategia de mercado. Dato adicional: fundamentalmente por las revelaciones que bería realizar «un mínimo de 4 000 investi- luego que el brazo investigador de la Office hasta 2001 uno de sus accionistas era la hiciera el ex analista de Inteligencia del es- gaciones periódicas de su potencial interior of Personnel Management (OPM) fue priva- familia Bin Laden). pionaje global y masivo, que incluye «ami- comprometido con información sensitiva», tizado como parte de la política de reducir el Para 2008, USIS, cuya sede central es- gos» y «enemigos». para detener posibles Snowden. Y no lo ha tamaño de los servicios civiles del Gobier- tá en Idylwood, Virginia, contaba con 7 000 Probablemente la situación más contro- hecho. no. Originalmente se le conoció como U.S. empleados y 2 000 de ellos en el área del versial sea las escuchas practicadas a la Precisamente Foreign Policy hacía hinca- Investigations Services Inc., y era propiedad Gran Washington D.C. jefa de Estado alemana, Angela Merkel, y el pié en un grupo de críticas y preocupacio- de los empleados; pero en el 2000 el Gru- En el año fiscal 2012, USIS recibió una Gobierno de ese país está evaluando la nes por parte de políticos y especialistas po Carlyle invirtió en ella. vez más los contratos de la OPM, en esa posibilidad de interrogar al ex analista refu- respecto a la estrategia seguida por los En 2003 Welsh, Carson, Anderson and ocasión por 253 millones de dólares, cifra giado en Rusia, como apuntó el pasado organismos de Inteligencia estadouniden- Stowe (WCAS) pagaron 545 millones por la correspondiente al 67 por ciento de los miércoles el ministro del Interior germano, ses, más inclinados al espionaje de la red firma, de los cuales los empleados obtuvie- gastos en contratos de esa oficina de la Hans-Peter Friedrich, después de reunirse la mundial y las escuchas y recopilación de ron 500 millones. Carlyle volvió a reinvertir Casa Blanca para ese año fiscal. primera sesión extraordinaria del gremio las telecomunicaciones que del trabajo de Suplemento humorístico de juventud rebelde número 68 DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 Autobombo por ADÁN IGLESIAS

COMO anunciamos en ediciones anteriores, participamos en la XIX Fiesta de la Cultura Iberoamericana en Holguín, en la cual realizamos tres dedeté impresos e inauguramos la expo Mundo Neandertal, de Carlos A. Falco, en la galería del Con- sejo Provincial de las Artes Plásticas de la oriental provincia. Hasta ahí todo normal, pero los organizadores de la Fiesta, «teniendo en cuenta el aporte nuestro en estos eventos» decidieron otorgarnos la Distinción Casa de Ibero- américa, algo que nos sorprendió, y a la vez agradecemos por darnos la oportunidad de llevar nuestro arte a estos encuentros. RECORDATORIO: A todos los fanáticos del humor gráfico y a los colegas, les recordamos algunos eventos que están por realizarse en lo que queda del año. •Exposición de caricaturas Humor ardiente. En homenaje a los aniversarios 52 de Palante y al 317 de la fundación de la primera agrupación organizada de bomberos en Cu- ba y al Día del Bombero Cubano (13 de noviembre), se inaugurará esta exposición de caricaturas en la galería del Museo Armería 9 de Abril, ubicada en la calle Mercaderes No. 157 e/ Obrapía y Lamparilla, La Habana Vieja. La cita es el día 12 a las 3:00 p.m. •Salón Juan David Isel Chacón, la inquieta directora del Mu- seo del Humor de San Antonio de los Ba- ños, nos recuerda que los interesados en concursar en este salón nacional pueden hacerlo hasta el 15 de noviembre. Las obras inéditas deben ser enviadas al Mu- seo del Humor, calle 60, esquina a 45, San Antonio de los Baños, Artemisa, CP 32500, teléfono: (047) 38-2817, o a la publicación humorística Palante, calle 21, No. 954 entre 8 y 10, Plaza de la Revolución, La Ha- bana, CP 12300. •Melaíto 2013. Los colegas santaclareños, con el jolgo- rio por haber ganado el primer juego de la 53 Serie Nacional de Béisbol y por su ani- versario 45, nos recuerdan que su Salón de Humor Erótico y General vence el 15 de diciembre. Las obras se pueden entre- gar en el periódico Palante, en calle 21 No. 954 entre 8 y 10, Vedado, Teléfonos: 833-5098 o 833-4923 o enviarlas al semanario Vanguardia, de Villa Clara. El jurado internacional ha sumado a la talento- sa colega colombiana Elena Ospina. propone una serie de metabolizas, la transformas, la metes en tu dedeté interior, la llevas a un proceso creativo y la sacas. Soy sensible a todo. Para mí lo más importante es la vida». —El armamentismo, el humor político, forman un segmento considerable en tu A partir de este suplemento, obra. ¿Es parte de la vida como un todo, o entrevistas a grandes amigos y colegas que de alguna manera han te lo propones particularmente? formado parteInternacional de este colectivo de San durante Antonio estos de los primeros Baños. 45 años. —A veces soy consciente, a veces no. Comenzamos con el más reciente Premio Abela de la Bienal Todo no es tan racional en la creación ar- tística. Hay respuestas instintivas a cosas El humor: que están sucediendo en la realidad. A veces te llegan por asociaciones, se mul- tiplican en la dinámica creativa. Todo este tema bélico lo he tratado más desde puente de hace dos o tres años, porque ahora soy padre de un niño pequeño. Soy más consciente del peligro que significa una comunicación, guerra, donde nadie gana, o donde casi siempre los que pierden son los mismos: la gente inocente. Soy pa- cifista. Soy un tipo que fundiría un tan- directo y que de guerra para hacer cucharas para comer, o picos, palas, herramientas para construir. La guerra es el acto supremo de la perversión humana. provocador —Tu entorno no siempre ha sido el mismo. Viviste algunos años en España. ¿Có- mo influye y reflejas ese período en tu obra? por JORGE ALBERTO PIÑERO, «JAPE» que siempre haya humor, pero que el resul- —Fue una etapa de mi vida muy buena [email protected] tado sea lo más pictórico posible. en el sentido de que choqué con otra reali- «Nunca me desconecté del humor gráfico, dad, con otras personas, interactuando con «DESDE pequeño me gustaron las artes quizá porque fue lo primero que hice. Al final otra cultura. Una cultura cercana, porque plásticas, muchas veces en vez de bajar a fui descubriendo una manera, una filosofía, de has hecho hace mucho tiempo. Me gusta mi- somos producto ancestral de España, pero jugar pelota con mis amigos, me ponía a cómo expresarme, de cómo ver el mundo. El rar estos trabajos y quiero rescatar esas cosas al final somos bastante diferentes. Fue una dibujar en páginas en blanco. Imitaba los tra- humor es un puente de comunicación directo desde una mirada actual, desde el conoci- época en que me interesaba mayormente zos de Juan Padrón, o de la serie de histo- y provocador, para hacer pensar. miento y la experiencia, desde otra posición por la influencia del arte barroco, de los rietas que protagonizaba el personaje Naoh, «No veo divorciado el humor gráfico y la intelectual, pero con la misma esencia. grandes pintores españoles como Veláz- en Los conquistadores del fuego, que se pintura que hago. Me da igual tener una car- «Si hago las cosas pop, viene del origen, quez, Goya. Mi trabajo fue dirigido más bien publicaba en Pionero». tulina con tinta o comenzar a trabajar en un que es la historieta, que es de las primeras a la historia del arte. Visité muchos mu- Quien así habla es Reynerio Tamayo, cuya lienzo, para mí es una sola cosa. Es como tu cosas que comencé a hacer. Asumo esto sin seos, tenía posibilidades de viajar por todo vocación por las artes plásticas creció en propio baúl, que vas llenando o vas reciclan- complejos. Mucha gente me dice que yo he ese país y el resto de Europa. Fue una épo- diferentes talleres durante sus estudios pri- do. Forma parte del hecho creativo». sido muy obstinado con el mundo del humor, ca de retroalimentación, de búsqueda, de marios. Conoció los principios del cómic, de —¿Será por esto que tu trabajo más cer- con esa temática, y les digo que no, que es aprendizaje individual. No aquello que apren- la caricatura personal, del humor gráfico, to- cano al arte pop, está influenciado por la his- lo que sé hacer, es lo que quiero hacer. dí en la escuela, sino ver personalmente los do muy elemental, pero despertaba cada vez torieta? «Otra razón es que el pop me fascina, es clásicos, disfrutar sus técnicas, su obra de más su interés, a tal punto que comenzó a —En esto de la creación el resultado de los medios de producción manera directa. participar en algunos concursos provinciales, viajamos en círculo, avanzas de masa, muchos artistas del pop se inspi- —¿Entonces puedo considerar que hubo y en pequeñas exposiciones locales. con cosas nuevas que vas raron en el cómic, en la historieta, en los co- un punto de giro en tu vida artística al regre- «Se funda entonces la escuela elemental descubriendo, pero tam- lores, las tramas, en parodiar las tramas al sar a Cuba con esa carga profesional y de arte en la Isla de la Juventud y mi madre bién regresas a cosas que estilo de Andy Warholl, en toda la estética encontrarte con una realidad diferente a la me lleva a hacer las pruebas de aptitud. En del pop, porque ya en los periódicos co- que dejaste años atrás? este centro tuve la suerte de tener grandes menzaba a salir el cómic en colores. Voy —En los últimos años fue más evidente profesores. Comienzo a conocer las técni- a continuar con eso también, no en to- este cambio, pues vivía algunos meses en cas de la pintura con más rigor: el óleo, el dos los cuadros, porque mi obra es muy Cuba, otros en España, pero comenzaba a acrílico, la acuarela, la tempera, a dibujar heterogénea, pero sí aparecerá porque sentir que la realidad cubana me seducía, o con creyón, grafito… Posteriormente entro me divierto y la paso muy bien». sea, que nunca perdí esa vivencia… en la ENAP y luego al ISA. Es cuando termi- —En tu obra intercambias muchas —¿Y cómo lo expresaste? ¿No recuer- nó la academia y comienza el trabajo ideas. ¿Te consideras un amante de la das las temáticas recurrentes de aquel mo- creativo». cultura en general, o específicamente mento? —Trabajas un tiempo en el hay algo que te atrae dentro de todo ese —No recuerdo concretamente, pero por dedeté y en otras publicaciones y cúmulo de información? esa fecha me invitaron a la 9na. Bienal de La reapareces con una propuesta —En el mundo en que vivimos ocurren Habana, creo que en el 2006, donde pre- más elaborada, con otros sopor- millones de cosas. Al final ves que los senté la obra El taxi tiburón, que reflejaba la tes, grandes formatos, otras problemas comunes del hombre contem- problemática del transporte. Muchos años técnicas… ¿Qué te llevó a poráneo existen lo mismo en España, en antes había explorado en ese tópico con la ese trabajo? Australia, en Inglaterra, que en Cuba… obra La guagua de Guernica. Ya lo dije: uno —Fue una suerte haber Son los problemas del mundo moderno. regresa a las obras anteriores, reciclas tu pro- pasado por las escuelas Todo eso lo recibes y de alguna manera pio trabajo. Lo cierto es que en ese momento de arte. Estuve en el ISA quieres contarles a las demás personas todo cuanto me estaba pasando desem- en un momento en que sobre estos problemas, y sobre las co- bocaba en mi obra. Aunque utilices símbolos había un gran fervor, un sas buenas, las cosas lindas de la vida, universales, se resume en vivencias cotidia- movimiento muy fuerte, y yo, por que también las hay. Honestamente, nas, del intercambio criollo del cubano, lo supuesto, con mis temáticas, mis cualquier tema me vale. La vida te im- que se vive en la calle. inquietudes, me permeaba de todo pone constantemente un leitmotiv para «Venía de un lugar donde todo estaba apa- eso. Todos los días había que pintar hacer una obra, para la creación. Esto rentemente perfecto, la nieve, el invierno, muy eso que llamamos pintura seria. Los en el humor gráfico se concreta con chévere para pintar, pero te “dormías” con colegas te alentaban a seguir con el mayor rapidez, la pintura te exige más eso. En Cuba no hay tiempo para suicidarse, humor, pero incorporando a ese co- tiempo: preparar el lienzo, escoger las el aburrimiento no existe, siempre hay mucho nocimiento todas esas técnicas técnicas, el formato es mayor… que hacer,aparte del tema de la familia. Siem- aprendidas. Entonces me pruebo con «Para todos los casos hay que estar pre hay una exposición, algún suceso cultu- formatos grandes, busco la idea en la informado. Toda esta información la ral, los amigos que van y vienen».

SUPLEMENTO HUMORÍSTICO DE JR. No. 68 [email protected] EN ESTE NÚMERO: Adán, Jape, Falco, Laz, DISEÑO: Vladimir Fernández «GRATIS, PARA QUE NO HAYA INVENTO» www.facebook.com/DEDETECUBA Tamayo, Martirena y Ramsés CORRECCIÓN: Equipo de correctores —Luego de alcanzar un estatus, marca- ideas que todavía no dominan el dibujo, que do por diferentes exposiciones personales no tienen un sello propio, pero tienen mucho y colectivas, compartidas con nombres de interés. Las artes plásticas requieren de reconocido nivel, regresas a la Bienal de tiempo, de constancia, de confrontación, y San Antonio con obras de humor gráfico, esa es una tarea de nosotros. ¿por qué? «Me gustaría que la Bienal mejorara el te- —Es un privilegio participar con mis co- ma del montaje. Al Museo le hacen falta me- legas y amigos pintores: Los carpinteros, dios, apoyo de otras instituciones, y de las Alexander Arrechea, entre otros. Realmente autoridades. No es justo que se pierdan gran- no sé qué podría marcar un estatus. Quizá des colecciones de humor gráfico, obras de desde el punto de vista artístico de merca- un gran valor histórico, sin que sean expues- do. Son artistas que están conectados con tas nuevamente, recicladas a la vista de las las grandes ligas, que trabajan con impor- nuevas generaciones. tantes galerías, con buenos proyectos, como «Es necesario también que la prensa se Garaicoa. Yo no trabajo con ninguna galería, haga eco de este suceso, que se implique un soy un free lance, mi obra hasta ahora no poco más, que haya más promoción en to- está introducida en el mercado. He tenido la dos los medios. Estamos hablando de una suerte de que hay personas a las que sí les de las bienales más antiguas e importantes gusta coleccionar mi trabajo, incluso funda- en la cultura cubana, que forma parte de las ciones que se interesan por este tipo de pro- simientes del humor en Cuba. El trabajo para puestas, que quizá les parezca raro. Preci- rescatar nuestro humor gráfico debe ser más samente tiene que ver mucho el humor con intenso, deben existir más galerías, más eso, por lo palpable que resulta en mi obra. espacios relacionados con este arte». «Mi regreso a la Bienal del Humor es cul- —Entonces, ¿te duele la Bienal, o la dis- pa de Ares, quien hace varios años me pro- frutaste? voca, me anima a que retome el humor grá- —Ambas cosas. Pienso que la exposición fico a partir de cosas que ya había hecho en que hicimos Boligán, Ares y yo fue importante mis orígenes. El planteamiento de Ares es para el humor gráfico. Acudió mucha gente. muy sencillo: él me dice que soy un tipo que Fueron muchos artistas que no acostumbran genero muchas ideas y que el trabajo en visitar las expo de humor gráfico, que se sor- grandes formatos no me permite realizarlas prendieron, pues no imaginaban las posibili- todas, sin embargo el humor gráfico sí. No dades de expresión que tiene este género. vivo del humor gráfico y es lo mejor que tie- No saben que venimos de ahí, de la historie- ne. Después de trabajar en el taller, llego a la ta, del cómic, que esos son nuestros oríge- casa y a veces tomo mi cartulina y comienzo nes como artistas de la plástica. a hacer bocetos. Me siento cómodo, porque «En la próxima cita me toca ser presiden- existía esta inquietud, solo que estaba dor- te del jurado, y queremos hacer algo para mida. Lo disfruto mucho, no es algo condicio- elevar el nivel, sobre todo el competitivo, que nado. Es un ejercicio que me permite canali- da lugar al buen arte. La Bienal del Humor zar muchas ideas que no puedo reflejar en la debe tener la misma importancia que el Fes- pintura o que no me interesan para los gran- tival de Cine, que la Bienal de las Artes Plás- des formatos. ticas. Tenemos que ver cómo se aprovecha «Este trabajo lo veo como un dibujo en el todo el recurso humano que hoy mantiene cual cuento cosas, pero no lo divorcio de la viva la Bienal, con mucha fe y resistencia. pintura sobre lienzo que es a lo que más le «Participar en esta Bienal me ha dado la dedico tiempo». gran alegría de ganar el premio (que me hu- —¿Qué opinión te merece la Bienal, tan- biera gustado obtener en un mayor nivel com- to tiempo después? petitivo) que me crea un compromiso con el —Hay que ver la Bienal Internacional del humor gráfico cubano. Llevar el humor a la Humor de San Antonio de los Baños antes y pintura o viceversa, será un ingrediente más después del período especial. Fue un suceso de estímulo, de atracción para los jóvenes. en el que coincidieron muchas limitaciones. Por otra parte tenemos que crear algún even- Algunas de ellas aún persisten. Cerraron to intermedio. Que no haya que esperar a muchas publicaciones y espacios donde la que pasen dos años para volvernos a ver. gente, particularmente los más jóvenes, po- «No estamos a la altura de lo que se está dían ver impresos sus trabajos. Para mí, vol- viviendo en todo el mundo con el humor grá- ver a la Bienal ahora resulta muy complejo, fico a partir de las nuevas tecnologías, de los porque yo viví bienales muy lindas, espec- nuevos lenguajes digitales. El humor gráfico taculares, donde había una notable partici- es cada vez más complejo, se fusiona con pación de autores cubanos y extranjeros, con otras técnicas como la ilustración, el cartel, el muchísima calidad. Yo pienso que las de an- mundo audiovisual de los juegos, del anima- tes eran mejores que las de ahora. do. Noté que faltaba mucho de esto en nues- «Lo más significativo que ocurre ahora es tra Bienal. Tenemos que aceptar el reto y dar- que a la Bienal acude una generación de le a nuestras propuestas ese sentido de nue- creadores jóvenes que hay que asumirlos, en- vo lenguaje que impera en el mundo con- caminarlos, pulirlos. Muchachos con buenas temporáneo del humor gráfico». [email protected] www.dedete.cu El dedeté en Barajagua por ADÁN IGLESIAS siguieron hermanas del desaparecido colega, amigos de la infancia, vecinos… y los hermanos Rigo y Gui- UNA de las tantas oportunidades que tenemos que lle, pidiendo permiso en el central donde trabajan, agradecer a los organizadores de la XIX Fiesta Iberoa- resolvieron dos litros de gasolina y llegaron a nuestro mericana (que tuvo lugar del 24 al 30 de octubre de encuentro. 2013), es decir, a nuestros amigos de la Casa de Ibe- La improvisada velada bajo un frondoso ciruelo fue roamérica, es habernos permitido llegar hasta Baraja- acompañada —por supuesto, si estábamos recor- gua, la tierra de Tomy. dando a Tomy— con ron Pinilla. Aprovechando la visita de una de las tantas briga- Las décimas de sus amigos lo recordaron en dife- das artísticas que van a mostrar su quehacer a los rentes etapas de su vida, incluyendo sobre todo diferentes municipios holguineros, sobre todo aque- aquella de antes de salir, sin nada, a hacerse cami- llos que fueron más dañados por el huracán Sandy no desde ese entrañable pueblito. del año pasado, cogimos botella y nos bajamos en el Quizá no fueron accidentales los tantos vertimien- mencionado Barajagua. tos de ron que se produjeron esa memorable tarde, Sin aviso previo de nuestra visita, pero sí de la de indiscutiblemente Tomy los pedía, y desde hace la brigada cultural que hizo una parada en el lugar, mucho tiempo los merecía, por eso nuestra visita fue De izquierda a derecha, Silvia, hermana de Tomy; Rosa Zayas, su madre; Mary, comenzó a regarse la voz y vimos aparecer, ilumi- el pago de una deuda, que habrá que repetir con más otra de las hermanas; Alba Santiesteban, la directora de la Casa Comu- nando aquellos campos con sus ojos azules, a Rosa trabajadores de Juventud Rebelde, el diario al que, nitaria Tomás Rafael Rodríguez Zayas, y al otro extremo Adán y Julieta, que Zayas, madre de Tomás Rafael Rodríguez Zayas. Le tanto aportó. les muestran la multimedia sobre la vida de Tomy. Foto: Manuel Noya

Tomy en plena elaboración de un gigantesco mural cerámico que aún es- Aunque ya la Ruta del Son no se realiza en Holguín, la madre de Tomy con- pera su terminación en Holguín. Foto: Héctor Carballo tinúa con la sabatina costumbre de visitar la tumba de su hijo. Foto: Adán

EN ESTA SERIE NACIONAL, EL ÁRBITRO SIEMPRE TIENE LA RAZÓN juventud rebelde DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 INTERNACIONAL 07 Miles de muertos y destrucción tras el paso de tifón por Filipinas Vietnam se prepara para la fuerza arrasadora de Haiyan

MANILA, noviembre 9.— Una estela de caos automóviles y escombros por todas partes y más de 1 200 personas muertas, que y las calles son intransitables. Solo se pue- recuerdan la catástrofe causada por el tsu- de acceder a los afectados con helicópte- nami de 2004, dejó el tifón Haiyan en Filipi- ros, además de que se carece de agua, ali- nas, donde causó una destrucción que, se- mentos y electricidad. gún las autoridades del país, es «inimagina- La agencia filipina PNA señaló además ble», al tiempo que se prevé estaría afectan- que unos cuatro millones de personas de 36 do a Vietnam hoy domingo. provincias se han visto afectadas por Haiyan, Según autoridades de la Cruz Roja local, calificado por los servicios meteorológicos «existen aún muchos cadáveres y no hay como uno de los peores que ha azotado el tiempo de contarlos», por lo que la cifra oficial país, con vientos de hasta 300 kilómetros de muertos aumentará a medida que las por hora. fuerzas de rescate lleguen a las regiones afec- En total tuvieron que ser evacuadas 800 000 Evo destacó que los jóvenes bolivianos serán los principales ejecutores de la Agenda tadas. personas y hasta cuatro millones se han vis- Patriótica del Bicentenario. Foto: www.revoluciontrespuntocero.com Los testigos hablan de cuerpos por to- to afectadas, en una de las regiones más po- das partes y según indicó Eric Tayag, del bres del país. Ministerio de Salud, se valora enterrar a Las autoridades siguen sin tener una los muertos, quizá, en fosas comunes, re- idea exacta del alcance de los daños 24 Morales destaca papel portó DPA. horas después, porque los teléfonos sateli- Después de que la localidad de Tacloban tales funcionaban de manera esporádica. pasara varias horas incomunicada, este sá- Se desconoce por completo la situación de de los jóvenes en la Agenda bado comenzaron a llegar imágenes de la des- los habitantes de las islas apartadas y tam- trucción, donde se veían viviendas completa- poco si hay extranjeros entre las víctimas, mente destruidas, carreteras intransitables agregó DPA. del Bicentenario por el gran número de postes de luz y todo Naciones Unidas convocó a la comunidad tipo de objetos arrastrados, y árboles total- internacional a respaldar al Gobierno de Fili- LA PAZ, noviembre 9.— El presidente bolivia- debate, en las propuestas para reformular la mente desnudos. pinas en la atención a las personas afecta- no, Evo Morales, destacó el papel protagóni- Agenda del Bicentenario, resaltó Morales. Tacloban se encuentra en una bahía en das. En un comunicado, la secretaria general co que tendrán los jóvenes en la Agenda El referido programa, una idea del primer la isla de Leyte, por donde pasó el ojo del adjunta de la ONU para Asuntos Humanita- Patriótica del Bicentenario y recalcó que presidente indígena de Bolivia, constituye una tifón y olas gigantes inundaron las calles de rios, Valerie Amos, aseguró que la organiza- serán los actores sociales y los ejecutores de estrategia de desarrollo a largo plazo y cons- la ciudad. ción está activa para movilizar la ayuda que la misma. ta de 13 pilares que guardan relación con la Un trabajador de la ONU que llegó a esa se necesita. Morales participó este sábado en el Foro erradicación de la extrema pobreza, la univer- ciudad afirmó que el fenómeno ha dejado Filipinas sufre cada año unos 20 tifones, Juvenil Hacia el Bicentenario, en la localidad salización de los servicios básicos, el acceso una devastación comparable a la del tsuna- el más reciente siguió su curso sobre el mar de Shinaota, donde resaltó el protagonismo a los servicios de salud, educación y deporte. mi que barrió la zona en 2004, cuando murie- de China Meridional en dirección a Vietnam que tendrán las nuevas generaciones en el También propone la soberanía científica, ron 220 000 personas, dijo EFE. donde ya estaban en alerta 450 000 solda- referido proyecto social, el cual pretende ter- financiera y productiva, con diversificación y Según los rescatistas, las labores de dos y medio millón de personas fueron eva- minar con la pobreza en el país para cuando desarrollo, y aboga por el acceso soberano a auxilio se tornan muy difíciles porque hay cuadas de las zonas costeras. se cumplan dos siglos de su independencia, las costas del Pacífico, la integración de los en 2025, reportó PL. pueblos, la transparencia en la gestión públi- «Ustedes van a ser los actores políticos y ca y el desarrollo integral. sociales en el Bicentenario, en otras pala- «Nos hemos propuesto que en 2025 no bras queridos estudiantes, el debate de la debería faltar a ningún boliviano, ninguna boli- Agenda Patriótica es fundamentalmente para viana, ni luz, ni agua, ni alcantarillado, ni tele- ustedes, para las nuevas generaciones». comunicación. Todos deben tener servicios En 2025 serán profesionales y técnicos, y básicos como un derecho humano y no un estarán trabajando en distintas áreas socia- negocio privado. En otros países es un nego- les e industriales, una de las razones por las cio privado, aquí es un derecho humano», cuales queremos que se involucren en el insistió el Presidente.

DAMASCO.— Varios partidos políticos sirios que abogan por un cambio pacífico en el país debatieron sus posturas en torno a la prevista conferencia de paz Ginebra II. Representantes del Partido al-Tadamun (Solidaridad), el Juvenil Nacional Sirio, y el Ju- venil Nacional para el Desarrollo y la Justicia, ratificaron en la cita el derecho del pueblo sirio a la autodeterminación y afirmaron que ninguna fuerza internacional tiene derecho a tomar ninguna decisión en su lugar, según PL. En su Declaración Final, los asistentes exigieron a los países que de una u otra manera están relacionados con la organización de Ginebra II, a no ejercer presiones al nominar para esa reunión a representantes por cualquier partido, coalición, o la oposición nacional. Una estela de destrucción y muerte dejó el tifón a su paso por Filipinas. Foto: AFP

TRES gente, aunque admite que a su abuela no le causó mucha atenciones que se le deben dispensar a su esposa para DEL DOMINGO gracia la idea. Simpáticos, ¿eh? «conservar este don celestial».Hasta ahora, el parto conoci- do con mayor número de hijos nacidos es el de una mujer Y.B.B. MUY EMBARAZADA india que dio a luz a once bebés. ¡Oh! Una mujer iraquí de 40 años puede pasar a la historia de los récords por llevar en su vientre a 13 bebés. Según los PARA AISLARSE DEL MUNDO UNA BODA TERRORÍFICA médicos, este es uno de los embarazos más extraños de los En Japón, sacaron a la venta la denominada Danbocchi, UNA pareja de reposteros de Texas, EE.UU., quiso crear un que existe documentación e historiales en el mundo. Aunque una caja a prueba de sonido para aquellos a los que les gusta cake novedoso para su propia boda y sorprendió a todos los la mujer se encuentra bien de salud, ya ha perdido cuatro de aislarse un rato del mundo. La caja, que parece ordinaria por que asistieron y vieron una torta que imitaba las cabezas de los fetos y no se descarta que a lo largo del período de ges- fuera, sirve, por ejemplo, para todos aquellos que viven en edi- ambos, chorreando sangre falsa, y con un cartel que decía tación pierda otros. La futura «supermamá» ya tiene otros sie- ficios con paredes muy finas y no quieren molestar a sus veci- «Hasta que la muerte nos separe». La mujer explicó que a su te hijos, entre ellos gemelos. El padre, que quería aumentar nos. Dentro uno puede cantar, oír música a todo volumen, gri- esposo, David Sideserf, le fascinan las películas de terror, y a su prole, dijo que está «muy feliz» por el múltiple advenimien- tar,y todo sin ganarse el odio de los demás habitantes del lugar. ambos les pareció «muy divertido» mirar las reacciones de la to, aunque al mismo tiempo preocupado por los cuidados y Ideal para mis vecinos amantes del más estrepitoso reguetón. 08 CARTELERA DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 juventud rebelde DOMINGO 10 LUNES 11 MARTES 12 MIÉRCOLES 13 JUEVES 14 VIERNES 15 SÁBADO 16

CUBAVISIÓN 08:00 Ponte al día/ La sirenita. 07:00 Documental. 07:00 Documental. 07:00 Documental. 07:00 Documental. 07:00 Documental. 07:00 Dibujos animados. 08:45 Mundo mágico. 08:00 Universidad para Todos. Curso: 08:00 Universidad para Todos. Curso: 08:00 Universidad para Todos. Curso: 08:00 Universidad pata Todos. Curso: 08:00 Universidad para Todos. Curso: 08:00 La sirenita/ Don Polilla. 09:00 Matiné infantil: Diario de un chi- Nueva ortografía. Aquí estamos: Presencia negra en la Cuba, el sueño de lo posible, forma- Nueva ortografía. Aquí estamos: Presencia negra en la 09:00 Tren de maravillas. co en apuros (II). EE.UU. Comedia (r). 09:00 Programación educativa. cultura cubana. ción del pueblo y la nación cubana. 09:00 Programación educativa. cultura cubana. 10:00 Tanda infantil: La princesa y el 11:15 El elefante y la hormiga. 12:00 Vale la pena. 09:00 Programación educativa. 09:00 Programación educativa. 12:00 Orígenes. 09:00 Programación educativa. sapo. EE.UU. Dibujos animados (r). 11:57 Para saber mañana. 12:15 Mediodía en TV. 12:00 Arte video. 12:00 Con sabor. 12:15 Mediodía en TV. 12:00 De sol a sol. 12:07 Para saber mañana. 12:00 Lucas. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 12:15 Mediodía en TV. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 12:15 Mediodía en TV. 12:10 El arte del chef. 01:00 Noticiero dominical (ccv). 02:00 Seminario Nacional para Edu- 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 02:00 Sembrando salud. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). 12:15 Mediodía en TV. 02:04 Arte siete: Cuídate las piernas. cadores. 02:00 Mirada de artista. 02:00 Seminario Nacional para Edu- 02:30 Programación educativa. 02:00 Deporte cubano. 01:00 Noticiero del mediodía (ccv). Australia. Comedia (e). 02:30 Programación educativa. 02:30 Programación educativa. cadores. 04:30 Noticiero Ansoc. 02:30 Programación educativa. 02:00 Entre tú y yo. 05:00 Rakel y sus amigos. 04:30 Noticiero Ansoc. 04:30 Noticiero Ansoc. 02:30 Programación educativa. 04:45 La llamada de los Gnomos. 04:00 Seminario Nacional para Edu- 02:45 Sitio del arte. 06:00 Teleavances. 04:45 Pokemón. 04:45 La llamada de los Gnomos. 04:30 Noticiero Ansoc. 05:12 Para saber mañana. cadores. 03:15 Al derecho. 06:30 A otro con ese cuento. 05:12 Para saber mañana. 05:12 Para saber mañana. 04:45 Pokemón. 05:15 Barquito de papel. 04:30 Noticiero Ansoc. 03:30 Colorama. 07:00 Palmas y cañas. 05:15 Sopa de palabras. 05:15 Agua viva. 05:12 Para saber mañana. 05:45 La guerra de los clones. 2da. 04:45 Pokemón. 04:00 Somos multitud: Lol. EE.UU. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 05:45 La guerra de los clones. 2da. 05:15 Alánimo. temporada (cap. 9). 05:12 Para saber mañana. Comedia (r). Spot Festival Mundial de la Juventud temporada (cap. 7). 05:45 La guerra de los clones. 2da. 06:15 Dibujos animados. 05:15 El camino de los juglares. 06:30 23 y M. y los Estudiantes. 06:15 Dibujos animados. temporada (cap. 8). 06:30 Mucho ruido (cap. 29). 05:45 La guerra de los clones. 2da. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 08:33 A puro corazón. 06:30 Mucho ruido (cap. 27). 06:15 Dibujos animados. 07:00 Mesa Redonda. temporada (cap. 10). Spot Festival Mundial de la Juventud 07:00 Mesa Redonda. 06:30 Mucho ruido (cap. 28). 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 06:15 Dibujos animados. y los Estudiantes. 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 07:00 Mesa Redonda. Cartelera fin de semana. 06:30 Mucho ruido (cap. 30). 08:32 Duaba, la odisea del honor 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:33 De la gran escena. 07:00 Mesa Redonda. (cap. 10). 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 09:02 Avenida Brasil (cap. 30). 05:45 La guerra de los clones. 2da. 08:30 Entre amigos. To'Mezclao, Haila 08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/ 09:47 Este día. temporada (cap. 6). y Ballet de TVC. Cartelera fin de semana. 06:15 Dibujos animados. 09:12 Seremos libres o seremos már- 08:48 El selecto club de la neurona 09:20 Este día. 1916: Nace en Cuba 06:27 26 de Julio. La Generación del tires. intranquila. José Soler Puig, uno de los más nota- Centenario. 09:17 Tierras de fuego (cap. 71) (ccv). 09:15 Seremos libres o seremos már- bles narradores cubanos del siglo XX. 06:30 Mucho ruido (cap. 26). 08:45 Piso 6. Ahmed Alom Vega. 09:47 Este día. tires. 09:22 Donde su corazón sembrado se 07:00 Mesa Redonda. 09:12 Elogio de la memoria. 09:52 Vale la pena. 09:20 Tierras de fuego (cap. 72) cosecha (cap. 12). 08:00 NTV (ccv)/De noche en TV. 09:15 Avenida Brasil (cap. 28) (ccv). 10:07 De Nuestra América: Amores 09:00 Elogio de la memoria. Antonio (ccv). 09:28 Nominados Premios Lucas 2013. 08:30 Vivir del cuento. 10:00 Este día. perdidos. México. Drama (r). Dir.: Ale- Gades, bailarín y coreógrafo español. 09:50 Este día. 09:33 CSI. Las dos señoras Grissoms. 09:00 Tierras de fuego (cap. 70). 10:05 S.O.S. Academia (cap. 34). jandro González Iñárritu. Int.: Gael Gar- 09:08 Avenida Brasil (cap. 29) (ccv). 09:55 Hurón azul. Cubarte: 20 años 10:18 Pasaje a lo desconocido/ Rizzo- 09:30 Este día. 10:40 Elemental (cap. 1). cía Bernal/ Noticiero del cierre/ De 09:53 Este día. al servicio de la cultura cubana. 09:52 La película del sábado: La muerte li e Isles. 2da. temporada (cap. 1)/ 09:35 Cuando una mujer… 11:25 Flecha (cap. 23, final). madrugada en TV/ Telecine: Las vaca- 09:58 S.O.S. Academia (cap. 35). 10:10 La séptima puerta. César debe en Tombstone. EE.UU. Acción (e)/ Noti- Noticias en síntesis/ De madrugada 09:50 Historia del cine: La carta que 12:07 Noticiero del cierre/ De madru- ciones de Mr. Bean. EE.UU. Comedia (r). 10:33 Elemental (cap. 2). morir. Italia. Drama (e)/ Noticiero del cias en síntesis/ De madrugada en TV/ en TV/ Telecine: Suegra al ataque. no se envió. URSS. Drama (r)/ Noti- gada en TV/ Rizzoli e Isles. 2da. Tem- Dir.: Steve Bendelack. Int.: Rowan 11:18 Hispania (cap. 1). cierre/ De madrugada en TV/ Segun- Cine de medianoche: Día. Holanda. EE.UU. Comedia (r)/ Telecine: Kirot, la ciero del cierre/ De madrugada en TV/ porada (cap. 1)/ Telecine: Un extraño Atkinson/ Avenida Brasil (cap. 28)/ 12:00 Noticiero del cierre/ De da del viernes: Ruby Cairo. EE.UU. Sus- Suspenso (e)/ La tercera del sábado: asesina. China. Acción (r)/ Telecine: Telecine: Escrito con sangre. EE.UU. en casa. Dinamarca. Acción (r)/ El Telecine: El gato desaparece. Argenti- madrugada en TV/ CSI/ Telecine: penso (r)/ Avenida Brasil (cap. 29)/ Los ríos del color púrpura 2: Los Ánge- El filo de la navaja. EE.UU. Drama (r)/ Acción (r)/ Avenida Brasil (cap. 27)/ mentalista/ Telecine: La última opor- na. Drama (r). Dir.: Carlos Sorin. Int.: Blancanieves. España. Drama (r)/ Telecine: Un hombre para respetar. les del Apocalipsis. Francia. Policíaco Río del destino (cap. 31). Telecine: Emma. EE.UU. Drama (r)/ tunidad de Harvey. EE.UU. Drama (r)/ Beatriz Spelzini, Luis Luque y Norma Telecine: Agua. Argentina-Francia. Italia-R.F.A.Acción (r)/ Lucas/ Pasaje (r)/ Telecine: Noche negra. EE.UU. Río del destino (cap. 32). Río del destino (cap. 33). Argentina/ Río del destino (cap. 34). Drama (r)/ Río del destino (cap. 35). a lo desconocido. Policíaco (r)/ Elemental (caps. 1 y 2). TELE REBELDE 07:57 Este día. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 06:30 Revista Buenos días. Este día/ 6:30 Revista Buenos días. Este día/ 06:30 Revista Buenos días. 1924: 07:00 Revista Buenos días. Este día. 08:00 Cine del ayer: El señor fotógra- 1868: Alzamiento de El Mayor en Cuba. 08:32 Río del destino (cap. 32). De mañana en TV. De mañana en TV. Protesta de la Universidad Popular en 08:00 Cine del ayer: Cómo robar un fo. México. Comedia (r). Dir.: Miguel 2004: Fallece Yasser Arafat en Fran- 09:20 Andar La Habana. El Cristo de 08:32 Río del destino (cap. 33). 08:32 Río del destino (cap. 34). Cuba/ De mañana en TV. millón y… EE.UU. Comedia (r). M. Delgado. Int.: Mario Moreno (Can- cia./ De mañana en TV. La Habana. Programa sobre los oríge- 09:20 Antena. 09:20 Arte video. Fábulas desnudas. 08:32 Río del destino (cap. 35). 10:30 Entorno. tinflas). 08:32 Río del destino (cap. 31). nes del Cristo de La Habana, su cons- 10:05 En el mismo lugar. Dedicado a Arturo Montoto. Sinopsis: La pintura 09:20 Cine del recuerdo: Mi querido 10:45 Entre libros. Miguel Terry Val- 09:45 Con sabor. 09:20 Cine del recuerdo: Juegos del trucción e inauguración el 25 de di- los años 80: Anabel López. de caballete da vida a un contexto viejo. México. Drama (r). Dir.: Rafael despino. Multipremiado narrador, poe- 09:55 Nominados Premios Lucas corazón. EE.UU. Drama (r). ciembre de 1958. 10:35 Alf (cap. 34). pintoresco de frutas y arquitectura. Villaseñor Kuri. Int.: Vicente Fernández. ta y dramaturgo artemiseño. 2013. Video Artista novel. 11:15 Contexto. Camerata en gua- 09:40 Buenas prácticas. 12:00 Telecentros. 09:35 Contra el olvido. 11:15 De cualquier parte. Paloma 09:00 Antena. 10:00 Cartelera deportiva. guancó, Barbarito Diez, Celina Gonzá- 09:45 Lo bueno no pasa. Dedicado a 04:00 Telecentros. 10:35 Alf (cap. 35). San Basilio y Backstreet Boys. 09:45 Noticiero juvenil/ Cartelera de- 10:01 Pulso deportivo. lez y Reutilio. Ela Calvo. 06:00 Cartelera deportiva. 12:00 Telecentros. 12:00 Telecentros. portiva. 12:00 Fútbol Internacional. Vfl Wolfs- 12:00 Telecentros. 10:15 Naturalmente. Pradera africana. 06:01 NND. 04:00 Telecentros. 04:00 Telecentros. 10:01 A 3 tiempos. burg vs. Borussia Dortmund. 04:00 Telecentros. 10:30 Alf (cap. 33). 06:30 La jugada perfecta. 06:00 Cartelera deportiva. 06:00 Cartelera deportiva. 12:01 Programación deportiva. 02:00 Todo deporte. Liga venezolana 06:00 Cartelera deportiva. 12:00 Telecentros. 07:00 Antesala. 06:01 NND. 06:01 NND. 02:00 Gol 360. Eliminatorias Mundial de Béisbol. Leones de Caracas vs. 06:01 NND. 04:00 Telecentros. 07:15 53 Serie Nacional de Béisbol. 06:30 Triunfo. 06:30 A todo motor. Brasil 2014. Portugal vs. Suecia. Águilas de Zulia. Circuito Mundial de 06:30 Bola viva. 06:00 Cartelera deportiva. Santiago de Cuba vs. Holguín, desde 07:00 Liga Mundial de Baloncesto. 07:00 Antesala. 04:00 Antesala. Tenis. 07:00 Antesala. 06:01 NND. el Guillermón Moncada. Artemisa vs. Capitalinos (f). 07:15 53 Serie Nacional de Béisbol. 04:15 53 Serie Nacional de Béisbol. 06:00 Vale 3. NBA. Golden State vs. 07:15 53 Serie Nacional de Béisbol. 06:30 Glorias deportivas. Amarilis 11:30 Liga Superior de Baloncesto. 08:30 Campeonato Mundial de de- Industriales vs. Matanzas, desde el Industriales vs. Matanzas, desde el Los Ángeles. Santiago de Cuba vs. Holguín, desde Hernández, entrenadora de Atletismo. Artemisa vs. Capitalinos (f). portes de combate. Esgrima (m y f). estadio Latinoamericano. estadio Latinoamericano. 08:00 Béisbol Internacional. Boston el Guillermón Moncada. 07:00 Antesala. 11:45 Fútbol Internacional. Muay Thai vs. Savate. 10:30 Liga Superior de Baloncesto. 07:30 Liga Superior de Baloncesto. vs. San Luis. 10:30 Al duro y sin guante. Béisbol. 07:15 53 Serie Nacional de Béisbol. 01:00 Fotogramas. Documental: Uni- 09:00 Tour de Beijing. 5ta. etapa. Capitalinos vs. Artemisa. Capitalinos vs. Artemisa. 10:53 Deportes de combate. Al finali- 11:30 Fútbol internacional. Santiago de Cuba vs. Holguín, desde verso. Júpiter, el planeta gigante. 11:00 Cine deportivo: ¡Goool! Reino 11:45 Fútbol Internacional. 09:00 Campeonato Mundial de De- zar, Noticias en síntesis. 01:00 Supernatural. 4ta. temporada el Guillermón Moncada. Serie documental: Everest, más allá Unido-EE.UU. Drama deportivo (r). 01:00 Supernatural. 4ta. temporada portes de combate. (cap. 77). 11:00 Béisbol de siempre. del límite (X). Récord mundial. Dir.: Danny Cannon. (cap. 78). 10:00 Programación deportiva. CANAL EDUCATIVO 09:30 Repasos para las Pruebas de 09:00 Programación educativa. 09:00 Programación educativa. 09:00 Programación educativa. 09:00 Programación educativa. 09:00 Programación educativa. 09:00 Punto de partida/ Para ti, maestro. Ingreso. Matemática/ Historia/ Español. 12:30 Cercanía. 12:30 Sembrando salud. 12:30 Deporte cubano. 12:30 Soy cubano. 01:00 Noticiero del mediodía. 10:00 Cartelera escolar. 11:00 Universidad para Todos. 01:00 Noticiero del mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía. 01:00 Noticiero del mediodía. 02:00 Deporte cubano. 10:30 Seminario Nacional para Edu- 12:00 Universidad para Todos. 02:00 Seminario Nacional para Edu- 02:00 Mirada de artista. 02:00 Seminario Nacional para Edu- 02:00 Programación educativa. 02:30 Programación educativa. cadores. 01:00 Universidad para Todos. cadores. 02:30 Programación educativa. cadores. 05:00 Telecentros. 04:00 Seminario Nacional para Edu- 11:00 En clave de excelencia. 02:00 Talla joven. 02:30 Programación educativa. 05:00 Telecentros. 02:30 Programación educativa. 06:30 Tengo algo que decirte. cadores. 11:30 Tiempo de campeones. 03:00 320 Kb/s. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 04:00 Tiempo de campeones. 07:00 Viernes de fútbol. 3ra. tempo- 05:00 Telecentros. 12:00 Universidad para Todos. 04:00 Con estrellas. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Viernes de fútbol. 3ra. tempo- 05:00 Telecentros. rada (cap. 45). 06:30 Tengo algo que decirte. El hip 01:00 Universidad para Todos. 04:45 Nuestra canción. 06:55 Impronta. Humberto Rodríguez. rada (cap. 44). 06:30 Tengo algo que decirte. 07:30 Hermanos rebeldes (cap. 14). hop en Cuba. 02:00 Universidad para Todos. 05:00 En parte y en serie. 07:00 Quédate conmigo. 07:30 Hermanos rebeldes (cap. 13). 07:00 Conexión. 08:00 NTV. 07:00 El laboratorio. 03:00 Universidad para Todos. 06:00 Cuerda viva. 07:30 H2O. 2da. temporada (cap. 5). 08:00 NTV (ccv). 07:30 H2O. 2da. temporada (cap. 6). 08:30 A tiempo. Rayos y centellas. 07:30 H2O. 2da. temporada (cap. 7). 04:00 Universidad para Todos. 07:00 Clip punto cu. 07:57 Para la vida. 08:30 Escriba y lea. 08:00 NTV. 09:00 La dosis exacta. 08:00 NTV. 05:00 Lo tenemos en mente. 08:00 NTV. 08:00 NTV. 09:00 Vida y naturaleza. Uso de la 08:30 Frente a la cámara. 09:05 Para leer mañana. Alfredo Zal- 08:30 Música y más. 05:45 Acordes. 08:30 Paréntesis/ 4 X 4/ Rodando el 08:30 Diálogo abierto. medicina natural y tradicional en la 09:00 Cuidemos el amor. dívar. 09:00 Buenas prácticas. 06:00 Grandes del pentagrama. musical/ La lista de éxitos de Lucas/ 09:00 Documental. sacrolumbalgia. 09:30 La danza eterna. 09:15 Presencia. 09:05 Un palco en la ópera. La val- 06:30 Teleguía/ Fuera de rosca/ Rockan- Espectacular. Florence plus The 09:19 ¡Bravo! 09:05 Dedicado a… 10:30 Pantalla documental. Senna. 09:30 Letra fílmica: El gran farol. G.B. quiria (IV). roleando/ NTV/ Clip punto cu/ Espec- Machine. 10:19 La otra mirada. 10:00 De cierta manera. Hasta cierto Gran Bretaña. Drama (r). 10:05 De la radio... tu música. tador crítico: Los últimos cristeros. 11:19 Mesa Redonda. punto. Cuba. Drama (r)/ Mesa Redonda. 11:00 Mesa Redonda. 11:00 Mesa Redonda. 11:35 Mesa Redonda. México. Drama. CANAL EDUCATIVO/2 08:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur/ Cartele- 08:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo música. 04:30 Todo listo. ra/ Elogio a la memoria/ Luz martia- 04:30 Cartelera. 04:30 Cartelera. 04:30 Todo listo. 04:30 Maravilloso mundo. 05:00 Cineflash. 05:00 De tarde en casa. na/ Vivir 120/ De tarde en casa/ Para 04:35 A capella/ De tarde en casa/ 04:35 Memorias del verano. 04:45 La historia y sus protagonistas. 05:15 Detrás de la leyenda. 05:30 Perfiles. 06:00 Para un príncipe enano. un príncipe enano: Fantasía 2000. Para un príncipe enano/ América en 05:00 De tarde en casa/ Para un prín- 05:00 De tarde en casa. 05:30 Onda retro. 06:00 El mundo del documental. 07:00 Entre 0 y 1/ 60 y +. EE.UU. Fantástico (r)/Todo natural/ casa/ Poesía/ Hola Caribe/ Cubanos cipe enano: Lily, la princesa hada y el 06:00 Para un príncipe enano. 06:00 Tanda única. 07:00 Mesa Redonda. 07:45 Todo tiene su historia. Quiéreme entera/ Iguales y diferen- en primer plano. unicornio. Alemania. Fantasia (r)/Sur/ 07:00 Una vez a la semana/ Miradas. 06:30 Paréntesis. 08:00 NTV/ Programación Telesur. 08:00 NTV. tes/ Signos/ NTV. 08:00 NTV. Vitrales/ NTV. 08:00 NTV. 07:00 Mesa Redonda. 08:30 Programación Telesur. 08:30 Programación Telesur. 08:30 Programación Telesur. 08:30 Programación Telesur. 08:30 Programación Telesur. 08:00 NTV/ Programación Telesur. MULTIVISIÓN 06:59 Cartelera 06:29 Cartelera. 06:29 Cartelera. 06:29 Cartelera. 06:29 Cartelera 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 06:59 Cartelera. 07:00 Upa, nene. 06:30 Hola, chico. 06:30 Hola, chico. 06:30 Hola, chico. 06:30 Hola, chico. 07:12 Pantera Rosa. 07:00 Documental. El futuro de ahora. 07:25 Hi-5. 07:12 Pantera Rosa. 07:12 Pantera Rosa. 07:12 Pantera Rosa. 07:12 Pantera Rosa. 07:24 Documental. 07:45 Upa, nene. 07:46 El jardín de Clarilú. 07:24 Documental. 07:24 Documental. Emergencias veneno. 07:24 Prisma. 07:24 Documental. 08:04 Utilísimo. 08:11 El jardín de Clarilú. 07:57 Yo puedo cocinar para llevar. 08:11 Utilísimo. Tienda de diseño. 08:10 Utilísimo. 08:06 Utilísimo. 08:10 Utilísimo. 08:28 Documental. Vivir para contar- 08:23 Yo puedo cocinar para llevar. 08:11 Domingo en casa: La magia 08:33 Documental. El imperio de los 08:35 Documental. Fútbol 360. Juga- 08:28 Documental. 08:31 Documental. Enigmas médicos. lo. Río salvaje. 08:35 Filmecito: Brijes. México. Ani- del verano. EE.UU. Comedia (r). Dir.: virus. El enemigo invisible. das maestras. Osvaldo Sánchez y 09:12 Videos divertidos del mundo 09:15 ADN de las cosas. Jacuzzi, tete- 09:12 Dentro de la fábrica. mados (e). Dir.: Benito Fernández. Rob Reiner. 09:20 ¿Cómo lo hacen? Draga exca- Juan P.Rodríguez. animal. ra, silla. 09:34 Documental. 10:04 Vidas. Buena Vista Social Club (II). 10:06 Algo para recordar.Vuelve amor vadora, LR 5 (submarino). 09:17 En cámara lenta. Bolsas de 09:32 Documental. Encuentros con 09:36 Documental. De casta le viene 10:00 Desde el Actors Studio. En el 10:30 Cine en casa: Savannah. mío. EE.UU. Comedia romántica (r). 09:42 Documental. De casta le viene aire, llamas y luchadores violentos. monstruos. El hipopótamo (II). al perro. escenario del Actors Studio de Nueva EE.UU. Drama (e). Dir.: Annette Hay- 11:57 Cinema joven: El hombre araña 2. al perro. 09:40 Documental. Encuentros con 10:00 Cinevisión: Aroma y sensibilidad. 10:00 D’ Cine: Viaje a las estrellas York, James Lipton tiene como invita- wood-Carter. Int.: James Caviezel, EE.UU. Fantástico (r). Dir.: Sam Raimi. 10:05 Biografía. Vida y obra del lau- monstruos. El hipopótamo (I). EE.UU. Drama (e). Dir.: Brian Brough. (III). En busca de Spock. EE.UU. Cien- do al afamado actor Bon Jovi. Chiwetel Ejiofor y Jaimie Alexander. 02:03 Filmecito: Monster University reado actor Christian Bale. 10:05 Cinevisión: Felices para siem- Int.: Ashley Williams y Marla Sokoloff. cia ficción (r). Dir.: Leonard Nimoy. 10:43 Set y cine. 12:30 Percepción (cap. 14, 15 y 16). (II). EE.UU. Dibujos animados (e). 10:49 Set y cine. pre. Irlanda. Comedia (r). Dir.: Stephen 12:00 Ronda artística. Int.: William Shatner. 11:36 Grandes directores. 02:36 Castle (caps. 8 y 9). 03:53 Tarde de domingo: Fantasma. 11:31 Grandes directores. Burke. Int.: Sally Hawkins y Tom Riley. 12:30 Clásicos. 12:00 Así es China. 12:00 Documental. 04:00 Cartelera. India. Comedia fantástica (r). Dir.: 12:05 Documental chino. 12:05 Recorriendo China. 12:42 Facilísimo. 12:30 Aires de México. 12:27 Antes y después. 04:01 Hi-5. Amol Palekar. 12.33 Antes y después. 12:34 #s 1. 01:30 Tortugas ninjas (cap. 15). 12:44 Facilísimo. 12:35 Facilísimo. 04:22 p.m. a 06:38 p.m. Retransmi- 06:10 Cine de aventuras: El mundo 12:42 Facilísimo. 12:45 Facilísimo. 01:51 Malcolm, el del medio (cap. 53). 01:31 Sonic X (cap. 11). 01:22 Tortugas ninjas (cap. 16). sión. perdido: Parque Jurásico 2. EE.UU. 01:30 Tortugas ninjas (cap. 14). 01:32 Sonic X (cap. 10). 02:12 Documental. 01:52 Malcolm, el del medio (cap. 54). 01:43 Malcolm, el del medio (cap. 55). 07:26 Siente el sabor. Plato: Callos a Aventura fantástica (r). 01:51 Malcolm, el del medio (cap. 51). 01:53 Malcolm, el del medio (cap. 52). 03:00 Vidas robadas (cap. 128). 02:13 Documental. Paranormal. 02:04 Documental. la madrileña, sopa de mondongo. 08:20 Multicine: Identidad anónima. 02:12 Documental. 02:14 Documental. 04:00 Cartelera. 03:00 Vidas robadas (cap. 129). 03:00 Vidas robadas (cap. 130). 08:00 Calabacita. Dinamarca. Drama (e). Dir.: Christian 03:00 Vidas robadas (cap. 126). 03:00 Vidas robadas (cap. 127). 04:01 Prisma. 04:00 Cartelera/ Documental. 04:00 Cartelera. 08:01 Multicine: Los guardianes. Ale- E. Christiansen. 04:00 Cartelera. 04:00 Cartelera. 04:43 Patrimonio mundial. 04:46 Documental latinoamericano. 04:01 Documental. Mascotas revolto- mania. Acción (e). Dir.: Til Schweiger. 11:03 Tiempo de cine. Ciclo: Encruci- 04:01 Documental. 04:01 Documental. 05:08 p.m. a 08:01 p.m. Retransmi- Pequeños universos (III). sas. 10:16 Megaconciertos. The Smashing jada de caminos. Filme: Tiempos vio- 04:48 Así es China. 04:47 Documental latinoamericano. sión. 05:10 p.m. a 08:01 p.m. Retransmi- 04:41 Mundo insólito. Pumpkins. lentos. EE.UU. Acción (r). Dir.: Quentin 05:16 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 05:10 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 08:44 Percepción (cap. 15). sión. 05:07 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 11:13 Grimm (cap. 9). Tarantino. Int.: John Travolta. 08:48 Percepción (cap. 14). 08:43 Castle (cap. 8). 09:26 Huesos (cap. 3). 08:45 Castle (cap. 9). 08:45 Percepción (cap. 16). 12:00 Cartelera. 12:33 p.m. a 05:55 a.m. Retransmi- 09:30 Huesos (cap. 1). 09:25 Huesos (cap. 2). 10:08 p.m. a 05:43 a.m. Retransmi- 09:28 Huesos (cap. 4). 09:27 Huesos (cap. 5). 12:01 a.m. a 06:20 a.m. Retransmi- sión. 10:12 p.m. a 05:40 a.m. Retransmisión. 10:07 p.m. a 06:00 a.m. Retransmisión. sión. 10:10 p.m. a 05:35 a.m. Retransmisión. 10:10 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión. sión. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informes de la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 CULTURA 09 por YELANYS HERNÁNDEZ FUSTÉ Tenía mucha emoción por estar fotos ROBERTO RUIZ aquí. Ya era hora, afirma. Porque Cu- [email protected] Cuando lo popular es un ba es para Maridalia el «referente» en sus 32 años de carrera artística. ¿Cuándo lo local se convierte en uni- «Esta Isla es parte de la historia mu- versal? ¿Qué de atractivo puede sical, artística, no solamente de Do- resultarle a La Habana algo tan pre- hecho consumado minicana, sino del mundo», dijo a es- ciso y regional, como una ranchera o te diario el día de su llegada. un merengue? Las respuestas a Lila Downs y Maridalia Hernández exponen en La Habana su manera Siempre preocupada por defen- estas interrogantes se obtuvieron en tradicional de ver la música. Ambas cantantes sedujeron al público por la der estilos genuinos, la vocalista las dos últimas noches del Encuen- dominicana instó a los que manejan tro de Voces Populares, en la sala autenticidad de sus propuestas el mercado a preservarlos, porque Covarrubias, del Teatro Nacional si no, sería como «borrar el alma de —un local que por cierto se quedó un pueblo». De ahí que hiciera so- pequeño en capacidades para nar con esa cadencia única meren- ambas presentaciones, lo que se gues como Vivo enamorao y Mori- debe tener en cuenta para ediciones viví. posteriores. Maridalia no tenía idea de có- Aunque inevitable y siempre re- mo la recibirían en La Habana y currentes, estas preguntas retoman tuvo la grata sorpresa de encon- un fenómeno que en las artes se trarse con un público conocedor de manifiesta de un modo pronuncia- su arte. Había dicho a JR: «Por mi do, porque estas también son un parte, voy a dar lo mejor de mí». Y reflejo de las formas de vida de la eso apreciamos. gente que puebla los países y de Estéticamente inclinadas hacia las culturas genuinas, las cuales no las artes genuinas de sus paí- tienen fronteras. ses, Lila Downs y Maridalia Her- Pensaba en ello cuando, el vier- nández validaron en La Habana nes último, la mexicana Lila Downs el concepto que Argelia Fragoso mostraba ante el auditorio del Na- erige en el Encuentro de Voces cional su pasión por las raíces mu- populares que lidera: el de mos- sicales de su tierra. Su espectácu- trar a la audiencia referentes mulo, denominado Pecados y milagros Maridalia Hernández regaló merengues, boleros y baladas Lila Downs conquistó La Habana con rancheras y ritmos sicales locales, pero genuinamen- y en consonancia con el disco ho- pop a una tierra que es un referente musical para ella. de su país. te universales. mónimo que viera la luz en 2011, abordó desde la música, tópicos más de 300 lenguas indígenas que de la emigración y las trágicas con- en el Nacional, debe simbolizar que ahora mismo preocupan en sobreviven hoy en la nación azte- secuencias provocadas por el éxo- para Lila Downs el inicio de nuevas América Latina. ca, y de ahí que obsequiara versos do en los países de Centroamérica, actuaciones en Cuba. Ellas hablan Había confesado días antes que tradicionales recogidos en La igua- como vimos en Tren del cielo. ese álbum fue hecho pensando «en na. También enarboló en Comalito Pero también la vimos única al NO SE PUEDE BORRAR de música la parte moral de los latinoameri- la causa de los que cultivan el maíz «desgajar», como nadie, rancheras al EL ALMA DEL PUEBLO canos. Tenemos a veces una doble y se oponen a las grandes transna- estilo de Fallaste corazón; evocar Recordada en la célebre orques- «CREYENDO en lo que uno cara, o al menos en México, don- cionales que ven un jugoso nego- con emoción a la gran Chavela Var- ta 440 junto a Juan Luis Guerra, trae, en la belleza de lo que se de nos gusta que hayan milagros, pe- cio en los alimentos transgénicos gas en Cruz de olvido, o regalarnos Maridalia Hernández se adueñó de puede decir con una metáfora, ro nos encanta estar en el pecado». obtenidos para aumentar las pro- un Piensa en mí, de Agustín Lara, la noche sabatina de este fin de se mueven montañas. La músi- Por eso su concierto estuvo bau- ducciones de ese cereal. Y no dejó tan intenso como la versión de Luz semana en el Teatro Nacional. No ca me ha enseñado a ser libre y tizado por dos botellas: una de mez- fuera de su repertorio la canción Casal para el filme de Almodóvar quiso la cantante dejarnos solo su a entender que tiene la fuerza de cal y la otra de tequila. Con la prime- que dedicara a uno de los líderes Tacones lejanos. más reciente entrega fonográfica, hacerlo». (Ana Lila Downs Sán- ra, hizo todo un ritual al comienzo, históricos de México: Zapata. Nunca ajena al arte de la isla titulada Libre, sino que decidió venir chez, Oaxaca, 1965. México) cuando vertió una porción en el sue- Acompañada por ocho versáti- caribeña (trabajó con Oriente López con todo su arsenal: baladas pop, «La identidad musical de un lo y brindó: «Por La Habana, por Cu- les músicos, Lila fue una suerte de un tiempo en Nueva York; junto a merengue, boleros y música fusión. país no puede ser olvidada ni ba», y también por Silvio Rodríguez y reflexión musical sobre muchas de Yusa hizo una gira por Europa, acom- Como siempre, complació a sus relegada a un segundo plano». Pablo Milanés, dos de sus referentes. las realidades de nuestro continente. pañada de Susana Baca, y uno de seguidores en la Isla y de aquella (Maridalia Hernández, Santiago Llamó la atención que en el con- Su actuación, de más de hora y me- los hijos de Tony Taño produce sus época con Juan Luis interpretó Ojalá de los Caballeros, 1959. Repú- cierto la cantante defendiera las dia de duración, abordó el fenómeno discos), el espectáculo del viernes que llueva café y Amor de conuco. blica Dominicana)

LÁTIGO Y CASCABEL ARACELYS BEDEVIA [email protected] ¿Dónde están los catálogos?

SE ha hecho común en las galerías de arte del país inaugu- un libro catálogo (lo cual sería lo ideal y ayudaría, tanto a También se aprecia poco rigor en la presencia de este rar exposiciones sin catálogos. Muchos artistas del patio neófitos como a críticos y coleccionistas, a dejar de depen- soporte, que puede variar en cuanto a contenido y formato, presentan su obra al público sin el correspondiente sopor- der de la memoria y evaluar la calidad de la muestra apo- desde una mera lista hasta un volumen con fotografías de te impreso que desde el siglo XIX suele acompañar toda yados en el registro impreso), pero sí de al menos un suel- las piezas, ensayos y textos explicativos. muestra visual. to, díptico o tríptico que deje constancia de su existencia. El catálogo articula las piezas y constituye el espacio El fenómeno ha trascendido los espacios expositivos pe- Dirán quienes leen estas líneas que los precios por concep- donde se vierten no solo el relato curatorial sino teorías, queños hasta llegar, incluso, a galerías y museos de elevado to de diseño, edición e impresión se han encarecido y que, en actualizaciones y propuestas, generando conocimiento y prestigio donde se exponen, de modo transitorio, piezas que algunos casos, la calidad con que quedan las imágenes resul- saber. ¿Por qué entonces esta problemática no acaba de por esta misma razón, luego de ser retiradas, no quedan ta pésima, como sucedió con el de la última exposición del llegar a la mesa de quienes tienen en sus manos la respon- registradas en la memoria histórica de la plástica cubana. maestro López Oliva en el Museo Nacional de Bellas Artes. sabilidad de promocionar el arte cubano? ¿Cómo se entien- Los catálogos de arte complementan y enriquecen la Empero, eso no justifica que dejen de publicarse, sobre todo de que un artista trabaje durante más de un año o más muestra, refuerzan su objetivo y en algunos casos dirigen cuando se trata de muestras transitorias, las cuales, si no para presentar sus piezas en una exposición de la que no la mirada de quienes la visitan. Desde el punto de vista cuentan con un material impreso —una vez que concluye el quedará luego constancia impresa? Hay un silencio asocia- educativo, facilitan la difusión y el acceso a las obras. Fun- período pactado—, caen en el olvido, al tiempo que dejan pasar do a este fenómeno, que por su complejidad e implicacio- cionan como la unidad y el criterio de autoridad simbólica la posibilidad de enriquecerse mediante un medio reconocido nes debe ser atendido cuanto antes. que trasciende el tiempo y el espacio de la propuesta que como una de las vías principales para la comprensión del arte En el recién concluido Congreso de la AHS, los jóvenes les dio origen y, por si fuera poco, agregan valor a la mues- contemporáneo. Es cierto que hay dificultades económicas, artistas plásticos expresaron su preocupación al respecto tra, porque una obra de arte publicada en un catálogo acre- pero no tiene que ser necesariamente un catálogo de lujo. sin recibir una respuesta convincente. Una exposición que cienta su valor de mercado. Está por otra parte la tendencia a dejar para el cierre la prese respete no debe inaugurarse sin la presencia de un catá- Sin embargo, su importancia parece ser subestimada por sentación de este material impreso, despreciando el hecho de logo. Estos dejan su huella en la historia y ayudan a enten- quienes organizan y permiten la apertura de exposiciones sin que por cuestiones comerciales, estratégicas y de marketing, der mejor la intencionalidad de un arte que es cada vez esta imprescindible publicación promocional. No estamos el catálogo tiene que estar a disposición del público cuando se más conceptual y no siempre suele ser comprendido, en hablando de que cada exposición deba ir acompañada de inaugura la muestra. toda su magnitud, por el público general. 10 DEPORTES DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 juventud rebelde

TIEMPO EXTRA Zarpazos bajo el aro ABDUL NASSER THABET [email protected] A Leonardo Pérez no le importa vestirse de lobo o de tigre; lo de él es el baloncesto. Pudiera ser el primer director técnico en ganar ligas con equipos diferentes Celuloide CONFIESO que soy de esos que esperan por NORLAND ROSENDO todo el año por que llegue el momento, por [email protected] que llegue diciembre sin su invierno, sin su nieve, sin ese frío rompehuesos que anhelo SENTADO en el graderío de la Ciudad Depor- sentir tal vez por el simple hecho de no tiva, con unas cuantas libras de más, aque- haberlo sentido nunca, y tal vez porque llos que no sepan quién fue no imaginan Cuba jamás le ha dado asilo a Santa Claus que en sus años de baloncestista, a ese ni a sus juguetes. hombre lo llamaban Maravilla. Leonardo Pero mi locura con diciembre, aclaro, es «Maravilla» Pérez, un lobo devenido tigre. algo de película —y lo digo en el sentido Leonardo hizo historia como atleta con el más estricto de la palabra—. Espero por el equipo de Villa Clara. Eran los tiempos en último mes del año para albergarme en la que la manada tenía también otros ejem- céntrica calle 23 del Vedado habanero, plares excepcionales: Lázaro Borrell, Jorge como un nómada, y disfrutar —con la cervi- Luis Moré, Carlos Valle, Pedro Abreu y Yudith cal ya amaestrada— de cada proyección de Abreu. nuestro Festival del Nuevo Cine Latinoame- El aullido de los Lobos espantaba a los ricano. rivales y muchas de esas glorias tenían co- Durante años he perdido los ojos, hipno- mo artífice a Leonardo, quien ahora dirige a tizándome con Eliseo Subiela, Alejandro los Tigres de Camagüey en la Liga Superior Leonardo confía en que los Tigres estarán en los play off. Foto: Roberto Morejón González Iñárritu, Walter Salles, Fernando de Baloncesto (LSB). Meirelles, Juan José Campanella… —Este año no han empezado bien la eta- —Los Búfalos se ven como el plantel —¿Por qué tantas deficiencias elemen- Pero también he implorado por una pro- pa clasificatoria. ¿Le preocupa eso, des- más sólido. ¿No lo cree así? tales, como la baja efectividad en el cobro puesta deportiva, un filme que me quite el pués de ubicarse en el podio en los dos tor- —Realmente es un gran equipo, maduro, de tiros libres? hambre, me haga perder el habla, ¿sa- neos anteriores? que sabe jugar muy bien. Pero no son inven- —Eso sucede por falta de entrenamiento, ben?, como cuando uno, primerizo al fin, —Este año la Liga está más pareja; se cibles. de hábito. Ese es el lanzamiento más fácil que pasa el último chequeo en el aeropuerto, han incorporado otros equipos a la lucha —Entre los demás, ¿cuáles considera existe en el baloncesto. Hay que trabajar du- aborda el avión y contiene la respiración por la clasificación, por ejemplo Santiago con más opciones de pasar a los play off? ro y mucho para tener porcentajes elevados, rezando para que no surja ningún imprevis- de Cuba. Hay buena rivalidad. Pero no —Veo con muchas posibilidades a San- acordes con las exigencias internacionales. to, qué sé yo: problemas con el pasaporte, estamos preocupados por eso, nuestro tiago, Capitalinos y Matanzas. Entre ellos y —¿Qué utilidad le atribuye a la transmi- un ciclón cañonero, abducciones a lo Ste- conjunto muchas veces empieza así y des- nosotros han de estar los otros tres boletos. sión televisiva de juegos de la NBA y otras ven Spielberg, algún suceso inexplicable, pués vamos de menos a más. Confío en —Hablemos un poco del baloncesto cu- ligas importantes del mundo? coincidencias con el nombre de algún ellos. bano de manera general. ¿Qué le falta para —Eso también ayuda; en Cuba siempre miembro de Al Qaeda —cosa que me toca —Y su arma favorita, ¿cuál es? volver a la élite, al menos del área centroa- ha habido muchos seguidores del balonces- bien de cerca... —La defensa, cuando no funciona bien mericana? to, gente que quiere disfrutar del espectácu- Y llegó, la película deportiva, digo. se reducen mucho las posibilidades de éxito —Nos golpean mucho la talla y la masa lo y que vuelvan los tiempos en que este era Recuerdo la más reciente que pude ver: de nuestros muchachos. corporal. Carecemos de jugadores altos y un deporte de mucha calidad. Y para los atle- Heleno, un largometraje brasileño tan estre- —¿Por qué? eso es fundamental en el baloncesto mo- tas es un referente, pues pueden observar, mecedor como hermoso, bajo la batuta de —Tenemos un elenco con experiencia y derno. Estamos trabajando con una prese- comparar, aprender. José Henrique Fonseca y con el talentosísi- calidad, pero nos faltan jugadores altos, y lección joven y especialmente con el san- —Usted podría ser el primer director en mo y multifacético Rodrigo Santoro inter- eso hay que suplirlo con una defensa sólida, tiaguero Javier Jústiz (2,05). Es un jugador ganar ligas con elencos diferentes. pretando a uno de los astros más grandes hermética. con poca experiencia, pero tiene talento. —No había pensado en eso, pero es ver- y polémicos del fútbol de esa nación. Tenía —Pero se quedaron sin pedir un re- «También nos afecta el juego táctico por dad; fui campeón con los Lobos de Centrales que ser Brasil y tenía que ser el fútbol. fuerzo. falta de fogueo internacional. Los baloncestis- y ahora pudiera hacerlo con los Tigres de Entonces, ineludiblemente, pensé en mi —Solo escogimos uno porque queríamos tas en el mundo se pasan el año jugando. Los Camagüey. pelota, en la de todos los cubanos, en nues- atletas altos, no necesitábamos otro perime- nuestros solo tienen el Torneo Nacional de As- —¿No extraña a Villa Clara? tro deporte, sus logros, historias, proezas, y tral, y el único disponible con las característi- censo y la Liga Superior. Después, únicamente —Siempre seré villaclareño. No tengo na- lo poco que se ha reseñado en el cine. cas que buscábamos era el villaclareño Yas- se mantienen los que hacen la preselección. da contra esa provincia. Pero me gusta dirigir Pido calma, pues no es mi intención cri- many Fundora (2,01 metros). «Y ni siquiera ellos juegan, pues se pasan esté donde esté. ticar a los realizadores del patio. Cada —O sea, ¿prefiere mantener el team la mayor parte del tiempo entrenando y solo —¿Volvería a dirigir a los Lobos? quien filma y dirige lo que le viene en ganas, work con los atletas de la provincia? intervienen en algunos topes y muy pocos —Sí, cómo no. Si me lo piden, vuelvo. Me lo que le inspira, o lo que —según una ami- —Tenemos una formación regular esta- torneos». fui para Camagüey porque cuando terminé ga socióloga e investigadora— «le hace ble, en la que descuellan Yordanis Jaca, Vla- —En su época no era así, ¿verdad? allá preferí esta propuesta antes que trabajar sentido». dimir Francis y Yordanis Ramos, pero les da- —Eran otros tiempos, había otras condi- en una oficina o no hacer nada. Lo mío, te rei- Sin embargo, ¿por qué nuestros más mos oportunidades a todos; quien mejor ciones en el país. Existía el campo socialista tero, es dirigir. Vivo para el baloncesto. añejos e importantes directores —y los esté, ese juega ese día. Todos saben que tie- y participábamos en muchos certámenes —¿Le parece bien la estructura del Tor- noveles y menos laureados también— se nen que aportar al éxito. allá y en otros aquí en el continente. Ahora lo neo Nacional de Ascenso? mantienen alejados de la temática deporti- —¿De qué quintetos se cuidan más los que más abundan son las ligas y los atletas —Realmente me gustaría un certamen va, tocada mayormente en documentales y Tigres? están insertados en ellas. en el que se enfrenten todos los elencos. cortos, pero no en tiradas de largometraje? —De todos. Ahora no hay adversarios «Por suerte, el deporte cubano vive mo- Solo así avanzarían a la Liga los mejores del Ahora mismo solo me asalta la mente pequeños. Cualquiera te puede sorprender. mentos de transformaciones importantes y país. Ahora, por ejemplo, quedaron fuera En tres y dos, y eso fue en el año 1985. Como mismo nosotros no bajamos la guar- creo que eso va a beneficiar al baloncesto. Pinar del Río y Villa Clara, dos representacio- Hasta la fecha no ha llovido precisamente dia ante nadie, los rivales también se cuidan Tenemos que aprovechar la coyuntura para nes que, quizá, le hubieran aportado más deporte en los cines de Cuba, y no creo que de nosotros. elevar la calidad de nuestros muchachos». rivalidad todavía a la LSB. muchos temas puedan competir con esta —Y a la Liga, ¿qué le falta? pasión que nos desborda. La migración, —Yo diría que un poco más de calidad. Si nuestras carencias, la prostitución y el pro- queremos que las salas se vuelvan a llenar blema de la vivienda ya están demasiado en todo el país, hay que buscar cómo elevar gastados. Se pudieran explotar otras aris- La ficha la calidad para que entonces mejore el tas, y el deporte sería un plato bien sucu- espectáculo. Hay deseos, combatividad, pero lento. LEONARDO Pérez Armenteros participó en (bronce), 1991 (bronce), 1993 (plata), con eso solo no se atrae al público. Ya sé que el tema «recursos y presu- dos campeonatos mundiales (1986 y 1995 (oro) y 1997 (oro). Con esa respuesta, una suerte de canasta- puesto» atenta contra las ganas y la dispo- 1994); dos Juegos Panamericanos: Cara- Ganó nueve veces el campeonato nacional zo limpio, elegante, desde el perímetro de su sición, pero quizá un par de productores con cas-1983 y La Habana-1991; tres Juegos con los Lobos de Villa Clara: ocho como juga- experiencia, que dice mucho de su pasión por «pegada» y deseos podrían encontrar, en no Centroamericanos y del Caribe: Santiago de dor y una como director técnico. Y fue campeón el baloncesto, Leonardo «Maravilla» Pérez sen- pocos lugares, una palanca para tamaña los Caballeros-1986, Ciudad México-1990 tres veces como DT de Centrales en la Liga tencia este diálogo con JR. Deja algunos tiros empresa. Y no alucino con un acabado al (bronce), y Ponce, 1993 (plata); siete Cen- Superior de Baloncesto (2001, 2002 y para cuando esté en los play off. «Porque allí estilo Hollywood, solo añoro otro jonroncito, trobásquet: 1985 (bronce), 1987, 1989 2003). (Archivo: Osvaldo Rojas Garay) nos veremos», dice. Y suena el pitazo final. algún nocaut, un remate. ¿Pido mucho? juventud rebelde DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 DEPORTES 11 LIII Serie Nacional por RAIKO MARTÍN [email protected] CAPITÁN SAN LUIS CHE IND 000 003 000 - 3 9 1 DESPUÉS de su más reciente demostra- PRI 000 001 000 - 1 5 0 ción desde el box, quedan muy pocas Freddy Asiel ¡encendido! Ganó: I. Rendón (1-1) Perdió: Y. Torres (1-1) dudas—para no pecar de absoluto— de JS: J. X. Peñalver (1) HR: Y. Gourriel, A. Malleta que el villaclareño Freddy Asiel Álvarez sea De tal forma, el cuartel general de los villa- CRISTÓBAL LABRA CHE el mejor pitcher cubano del momento. Hace clareños supera por una ocasión al parque CFG 240 000 000 - 6 8 0 algún tiempo que lo pienso, y hoy lo digo sin Cándido González, de Camagüey, y se coloca IJV 130 030 00x - 7 9 3 miedo a equivocarme, aunque cualquiera a seis oportunidades de igualar la cifra vista en Ganó: J. R. Amador (1-0) Perdió: J. Hernández (1-1) puede tener una opinión diferente. el capitalino estadio Latinoamericano. HR: A. Ibáñez Este sábado el diestro de Sierra More- Asimismo, Freddy Asiel se convirtió en el VICTORIA DE GIRÓN CHE na apuntó su nombre en la historia del séptimo serpentinero de la central provincia en ART 300 000 000 - 3 5 0 béisbol cubano. Se convirtió en el lanzador protagonizar tal dominio sobre sus MTZ 200 102 00x - 5 11 1 número 53 que consigue un juego de cero adversarios. Además de Aquino Ganó: M. Idalgo (1-0) hits, cero carreras en series nacionales y (Centrales) —que lo hizo par Perdió: Y. González (0-1) selectivas. de veces seguidas—, logra- JOSÉ RAMÓN CEPERO CHE Lo hizo para guiar a los vigentes monarcas ron similar actuación José GTM 000 000 000 - 0 5 2 hacia un triunfo por la mínima diferencia fren- Antonio Huelga (Azucareros, CAV 000 020 02x - 4 7 1 te a sus vecinos de Sancti Spíritus, que por 1968), Aniceto Montes de Oca Ganó: Y. Guevara (1-1) Perdió: Y. Turcas (0-1) más que sientan la ausencia del clan Gourriel, (Azucareros, 1971), Nivaldo Pérez (Las Villas, JS: Y. Rabí (1) HR: R. García siguen contando con bateadores capaces de 1979), Mario Véliz (Villa Clara, 1982) y Michel JULIO ANTONIO MELLA CHE aguarle la fiesta a cualquiera. Pérez (Villa Clara, 2001). SCU 000 010 400 - 5 5 0 La única mácula de su faena apareció en Como dato curioso se pudiera LTU 001 000 000 - 1 7 1 el segundo episodio, cuando extremó pre- añadir que el juego de este sábado, Ganó: D. Betancourt (2-0) Perdió: Y. Rodríguez (0-1) cauciones frente al estelar Frederich Cepe- en el que se conectaron tres impa- HR: R. Hurtado da, hasta llevarlo al primer cojín por cuatro rables, quedó a solo uno de igua- CÁNDIDO GONZÁLEZ CHE bolas malas. En lo adelante, tejió con lar el récord de menos hits co- MAY 010 000 0 - 1 6 0 meticulosidad de orfebre esta extraordina- nectados en un desafío. Esa CMG 004 123 1 - 11 14 1 ria actuación, la número 32 de su tipo en marca se estableció el 25 de Ganó: V. Odelín(1-0) Perdió: J. N. Betancourt (0-2) duelos jugados con bates de madera. enero de 1968 en el estadio HR: Y. González, D. Bartolomé Mientras, sus compañeros contribuyeron Guillermón Moncada, CALIXTO GARCÍA CHE a la causa marcando la única anotación del de Santiago de Cuba, GRA 100 000 060 - 7 8 1 partido en el séptimo episodio, cuando apro- cuando Orlando Figuere- HOL 600 001 001 - 8 9 2 vecharon al máximo un increíble error en tiro do, de Mineros, firmó un cero-hit cero carrera Freddy Asiel lleva más de 50 entradas sin Ganó: P.M. Fernández (3-0) del relevista, y a la postre perdedor, Leodanis frente a Azucareros, que contó esa vez con permitir carreras limpias. Foto: Juan Moreno Perdió: Y. Castillo (0-1) Pérez. los servicios de Huelga. Según los archivos del dinámico Benigno La misma situación se repitió 16 años más RESULTADOS DEL SÁBADO RESULTADO DEL VIERNES Daquinta, la victoria de Freddy Asiel fue la tarde, un 31 de enero, en el mencionado due- séptima con esas características que tuvo lo en el que «Tati» Valdés, defendiendo los colo- AUGUSTO CÉSAR SANDINO CHE CALIXTO GARCÍA CHE como escenario el estadio Augusto César res de Henequeneros, le ganó a Villa Clara en SSP 000 000 000 - 0 0 1 GRA 100 002 110 - 5 10 0 Sandino. El primero en realizarlo fue Aquino el Sandino, donde Reinaldo Santana permitió VCL 000 000 10x - 1 3 0 HOL 200 000 000 - 2 9 1 Abreu, en el año 1966, y el último había par de inatrapables. Ambos juegos, como el Ganó: F. Álvarez (2-0) Ganó: A. Soto (1-0) Perdió: W. Osorio (0-1) sido Jorge Luis Valdés, en 1984. de ahora, terminaron con pizarra de 1-0. Perdió: L. Pérez (0-1) JS: A. Tamayo (1-0) HR: Y. Paumier ¿Algo personal? Sin sudar por ABDUL NASSER THABET la camiseta [email protected]

DESDE 1972, cuando el enfrentamiento por el título universal de ajedrez entre Fischer y Spassky detuvo al orbe todo, no suce- por NORLAND ROSENDO día algo así. Viswanathan Anand, el actual campeón, es una [email protected] leyenda viviente; su retador, Magnus Carlsen, lo más cercano a una súper computadora, un niño que a los cinco años recitaba LAS selecciones masculina y femenina de balonmano de memoria las capitales, superficies y población de todos los de Cuba viajaron a República Dominicana a buscar los países del mundo, y que hoy se erige como el monstruo más Carlsen y Anand durante el primer cotejo. Foto: Sitio web del boletos para los Juegos Centroamericanos y del Cari- temible del reino de Caissa. Ya comenzó la discusión por la certamen be Veracruz 2014, y no habían sacado la ropa del corona absoluta entre el veterano indio de 43 inviernos y el equipaje, cuando pasaron por el hotel repartiéndoles jovencito noruego de 22. Nervios, tensión, pronósticos reser- ¿Que por qué me inclino por el «nene» nórdico? Sencillo. los tiques para la justa mexicana. vados y hasta un cocinero personal sazonan el caldero. Aunque en los 29 cotejos oficiales disputados entre ellos El asunto fue que a última hora desistieron de com- Una lucha entre generaciones, entre Oriente y Occidente, y Anand mantiene ventaja (seis victorias, tres derrotas y 20 petir en la Copa del Caribe los planteles de Venezuela y que —opuestamente a los postulados de Corleone en El padri- tablas), hay que destacar que la mayoría de esos éxitos pro- Haití, y de esa forma hubo pasaje para todo el mundo. no— no se basa en meros negocios. Esto es algo personal. ceden de la época en la que Carlsen era un «bebé». Así, con los cupos otorgados sin sudar la camiseta, se Conoceremos en verdad al mejor trebejista del planeta. Las dos primeras caídas del retador fueron cuando tenía efectuó el certamen caribeño. A la justa femenina acudie- Lo del cheff no es una exageración de mi parte. El Harry 16 abriles, y rubricó en ese mismo 2007 un empate ante el ron Cuba, Colombia, Puerto Rico y República Dominicana; Potter del juego ciencia viajó a la India, sede del trascenden- Tigre. Después cedió otras dos veces en 2008, y tras varias mientras Cuba, Puerto Rico, Colombia, México y los anfi- tal match, con su «hombre de confianza» en temas culinarios, igualadas durante esa misma temporada, llegó 2009 con el triones animaron la lid masculina. alegando no querer «intrigas» con el picante de ese país y los golpe añorado. ¿Se imaginan, un crío de 18 años derrotando Las criollas concluyeron invictas la etapa clasificatoria posibles malestares estomacales. Tremendo, ¿verdad? al rey del orbe? con victorias frente a Puerto Rico 33 goles por 21, luego Pero dejemos los chismes y concentrémonos rapidito en La última vez que cedió Magnus ante Viswanathan fue en superaron a las anfitrionas por 27-21, y concluyeron la la primera partida. En realidad fue tan decepcionante como 2010. Hasta entonces el europeo ha «vacilado» al asiático, y su fase con triunfo ante Colombia, 46 tantos por 17. esperada. Nada de contradictorio, pues si bien había tre- más reciente enfrentamiento decisivo (Memorial Tal de 2013) Los varones de la Mayor de las Antillas, por su parte, menda expectación, resulta lógico que ninguno haya querido vio al niño genio ganar en solo 29 movimientos, algo que será no quisieron ser menos y aventajaron en su debut a arriesgar demasiado en el pulso inicial. ¡Exacto!... tablas por difícil de borrar de la memoria del único hombre que ha con- México por 31-22, después arrollaron a Puerto Rico por repetición en el lance 16. quistado el fajín compitiendo en tres modalidades diferentes. 37-19 y cerraron sin complicaciones ante Colombia con Quizá las blancas, manejadas por el favorito Carlsen, pre- Otro dato que inclina la balanza a favor del noruego es que un favorable 36-23. sagiaban otra pintura, pero Chennai (la antigua Madrás y a Anand cada vez le cuesta más trabajo vencer a su retador. De esta forma, los dos conjuntos cubanos discutían cuna del vigente monarca) hospedó un armisticio signado por Recuerden que el israelí Boris Gelfand, de 45 años, le hizo este sábado las medallas de oro de la Copa del Caribe la cautela, algo que se olía cuando Anand dio a conocer días especial resistencia hace 18 meses, y solo cedió en las par- ante los equipos locales, en juegos que no habían con- atrás a su equipo de asesores, en el que descuella el «roco- tidas rápidas. cluido al cierre de esta edición. so» y ultraconservador húngaro Peter Leko. Usted dirá. ¿Se atreve a dar un pronóstico? DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 Más sobre la cajita por CIRO BIANCHI ROSS Alguien que firma Jorge T me dice que an- [email protected] tes de 1959, en las conmemoraciones del 4 de septiembre, fecha del golpe de Estado UN lector que firma solo con su nombre de protagonizado en 1933 por un sargento lla- pila —William— y que reside evidentemen- mado Batista, en cuarteles e instalaciones te fuera de la Isla, quizá desde hace mucho militares, la comida se repartía en cajitas tiempo, inquiere por el nombre actual del entre oficiales y soldados. Eduardo Sueret teatro Blanquita y pide datos acerca de esa Reyes, por su parte, rememora en otro instalación cultural. mensaje el arroz frito en cajita de la casa de El establecimiento en cuestión es, des- comida china de la esquina de Toyo. de hace muchos años, el teatro Karl Marx, Otro lector, Norberto Vargas Martínez, na- escenario de sonados espectáculos cultu- tural de Manzanillo y avecindado en La Ha- rales y de importantes eventos políticos, co- bana desde hace muchos años, asegura mo el I Congreso del Partido Comunista de que las primeras cajitas que recuerda, sal- Cuba, en diciembre de 1975. Con posterio- vo las de las dulcerías, corresponden a la ridad, y a partir de 1976, acogió las sesio- Campaña de Alfabetización. Dice que cajitas nes de la Asamblea Nacional hasta que el con comida se les proporcionaban a los bri- Parlamento comenzó a sesionar en el Pala- gadistas alfabetizadores tanto en su viaje a cio de las Convenciones, abierto en 1979 Varadero, donde recibirían el entrenamien- con motivo de la Cumbre de los Países No to necesario, como en el trayecto entre la Alineados. playa y el lugar al que se les destinaba. El teatro Blanquita se inauguró en di- «Recuerdo que en el camino de Manza- ciembre de 1949, y su propietario, el sena- nillo a Varadero había puntos de abasteci- dor Alfredo Hornedo, le dio el nombre de su miento en Bayamo, Camagüey, Santa Clara esposa, Blanquita. Triunfa la Revolución y y Matanzas —escribe Vargas Martínez—. El en un momento que no puedo precisar aho- transporte en que viajabas llegaba al punto ra, el Gobierno cubano decide darle el nom- de abastecimiento, se hacía el conteo de de bajos recursos. Manuel murió en 1910 al que los que lo recuerdan en España tie- bre de Chaplin, en honor a ese genial actor los pasajeros y a cada uno le entregaban y Gustavo cinco años más tarde. El aboga- nen como un héroe y al que la escultura todavía vivo entonces. Eso debe haber ocu- una cajita de cartón que contenía una pieza do Francisco Angulo Garay, que quedó en- representa en el momento en que, se dice, rrido en 1960 o después, ya que los perió- de pollo asado, arroz y una vianda hervida, cargado del cumplimiento de la disposición se disponía a incendiar un fortín ocupado dicos del 24 de febrero de ese año dan que podía ser boniato, yuca o papa. Para testamentaria, decidió consultar el asunto y por un grupo de mambises. La plaza espa- cuenta de un acto que preside Fidel y lo beber repartían jugo de mango enlatado, o monseñor González Estrada, obispo de La ñola se llama precisamente así, Cascorro. sitúa aún en el teatro Blanquita. Tampoco una perga de cartón parafinado con jugo de Habana, le aconsejó que buscara la opinión Ahora, desde el Cascorro nuestro, la tengo a mano la fecha en que comenzó a piña, tamarindo o naranja. Nada de eso se de la Compañía de Jesús. localidad camagüeyana de ese nombre, llamarse Karl Marx, pero ese era ya su nom- ingería en el lugar, pues una vez que se Los jesuitas, que terminarían auspician- recibo un interesante mensaje del profesor bre en 1975. repartía la comida, el viaje continuaba de do una magnífica Escuela de Electromecá- Ricardo Salazar Crespo en el que ofrece no El Blanquita fue, en su momento, el ma- inmediato. No se hacía estancia en esos nica en Belén, pasaron la bola a los padres pocos datos sobre ese sitio y me insta a yor teatro del mundo. Contaba con 6 600 puntos, si acaso unos minutos para acudir salesianos. Estos no estaban establecidos enmendar algunos detalles de mi nota, si lunetas, 500 asientos más que Radio City al sanitario. Por tanto, el contenido de las en la diócesis habanera. El padre José bien está consciente de que el posible error Hall, de Nueva York. cajitas se ingería en la carretera o, si el via- Calasanz —que el papa Juan Pablo II ter- viene de las fuentes que consulté. Dice Sa- En su cafetería podían ser atendidos 200 je se hacía en tren, sobre los rieles. minó declarando beato— único sacerdote lazar Crespo: comensales de una vez. Disponía de una «Como no había hora fija de llegada a de esa orden radicado en la capital, sirvió «Acerca de su escrito quiero expresarle pista para patinaje sobre hielo. esos puntos, ni coincidencia con la prepa- de puente entre el abogado y la señorita mi contento por el tema que toca. Como De su infancia, el escribidor recuerda ha- ración de las cajitas, la comida, por lo gene- Dolores Betancourt, benefactora de la residente en Cascorro desde hace cerca de ber asistido allí, a teatro lleno, a las presen- ral, estaba fría y los brigadistas bautizamos Escuela Salesiana de Camagüey. Mientras, 50 años, con el mismo tiempo integrado a taciones de Sarita Montiel y de Liberace, los pollos, como pollos fosilizados o momi- Calasanz refería a sus superiores en Turín la docencia, me he dedicado al estudio de la destacado pianista norteamericano, traídos ficados». el interés del obispo González Estrada en historia de esta localidad, y uno de los asun- ambos a Cuba por el avispado Gaspar Pu- la construcción de la escuela, proyecto prio- tos que he analizado desde hace años ha marejo, el empresario de Escuela de Tele- INSTITUCIÓN INCLÁN rizado en su programa episcopal, y el abo- sido lo referido a Eloy Gonzalo, el titulado visión, que se transmitía por el Canal 2, en El edificio que ocupó este centro escolar gado Angulo Garay incrementaba hasta un Héroe de Cascorro». la noche, y de Hogar Club que, con sus más en la Loma del Mazo corrió una triste suer- millón de pesos el legado de los hermanos Dice el profesor que en 1998 visitó en de cien mil asociadas que abonaban la cuo- te. Fue originalmente escuela de artes y ofi- Inclán. Para no afectar los fondos de la Madrid la plaza aludida y que tiene la infor- ta de un peso mensual, garantizaba a su pa- cios y albergó una escuela primaria hasta obra, Calasanz decidió establecerse en la mación que recoge el museo del ejército trocinador un negocio redondo. Pumarejo que dejó de funcionar como instalación do- parroquia de Jesús del Monte, junto a mon- español y también lo que publicaron en Cu- tenía un olfato especial para contratar artis- cente. Vacías sus aulas, en silencio los co- señor Menéndez, el párroco. En ese tiem- ba quienes, en los años 20, entrevistaron a tas, escribe el musicógrafo Cristóbal Díaz rredores y salones, en espera de sabe qué po —y vaya esta curiosidad— monseñor combatientes del Ejército Libertador que Ayala. Traía, costase lo que costase, figuras destino, el inmueble, ya dañado, fue presa Evelio Díaz, que llegaría a ser Arzobispo de vivieron y hasta tuvieron, en alguna forma, en el apogeo de su fama, como Liberace y la de depredadores que, a pedido de compra- La Habana, era monaguillo en Jesús del relación con el hecho. Montiel, o hacía venir a gente prácticamen- dores inescrupulosos que pagaban a tanto Monte. Todo eso permite a mi corresponsal afir- te desconocida y las convertía en ídolos, co- la pieza, fueron despoblándolo de servicios El 14 de mayo de 1919 se adquiría por mar que Eloy Gonzalo no se disponía a in- mo hizo con Lucho Gatica, Paco Michel y Luis sanitarios, ladrillos, cristales y mosaicos 47 500 pesos el terreno. La construcción cendiar un fortín, sino la casa de Manuel Aguilé. A otras, como a Mercedes Simone, hasta dejarlo convertido en una verdadera se inició en 1921 y dos años más tarde es- Fernández Cabrera, alcalde de Cascorro, don- «la Dama del tango», les hizo reverdecer en ruina, una de cuyas alas se desplomó. taban listas la capilla y el área docente. En de un grupo de mambises se había hecho La Habana sus viejas glorias. Sobre esta institución, que ocupaba la 1927, con la presencia del presidente Ma- fuerte. Por cierto, cuando Sarita Montiel, desde manzana enmarcada por las calles Cortina, chado, se llevaba a cabo la inauguración ofi- Añade: «Existe un folleto escrito por un el escenario del Blanquita, miró hacia la sala, Carmen, Figueroa y Patrocinio y que conta- cial de la institución. Sus alumnos serían tal P. Giralt, titulado Datos curiosos del sitio pensó que, por lo espaciosa, podía allí volar ba con un edificio central de cuatro plantas, becados, pensionados y externos que cur- de Cascorro, que se editó en 1897, a po- un avión y se sintió pequeñita. Aunque ya ha- recaba información el lector Lorenzo Pache- sarían allí la enseñanza elemental y la me- cos meses de ocurrido el hecho, que arroja bía hecho cine, nunca antes se había pre- co, de Santos Suárez. dia, así como los oficios de impresión, en- mucha luz acerca de la motivación de Eloy sentado en un teatro tan grande ni en nin- Los hermanos Manuel y Gustavo Inclán cuadernación, ebanistería o mecánica. Gonzalo para ofrecerse a su “gran sacrifi- guno. Pero se sobrepuso y convenció al pú- tuvieron una niñez dura, dura de verdad. Por discrepancias con la Junta de Patro- cio”. Pero en esto no abundo, solo espero blico con su canto. Se dice que unas 140 000 Huérfanos, sin amparo ni protección al- nos que administraba el plantel, los sale- su reacción, manifestándole que estoy a su personas la vieron y aplaudieron en el Blan- guna, estos habaneros se vieron precisa- sianos salieron de la institución en agosto entera disposición para abordar aspectos quita durante sus actuaciones. dos a trabajar como mulos desde muy pe- de 1942. sumamente interesantes de la historia de queños. Cascorro que merecen divulgarse, y que se- CAJITAS SIN HORA FIJA Desconoce el escribidor cómo les cam- AVISO DESDE CASCORRO rían del agrado de los lectores». La página sobre las cajitas con comida, bió la fortuna. El caso es que, con el tiem- Hace dos semanas —27 de octubre—, De más está decirle, amigo Salazar Cres- publicada la semana pasada, despertó una po, llegaron a ser muy ricos, y solteros y sin en la página titulada La evacuación, hablé po, que el puente está tendido. Agradezco repercusión que no esperaba y quiero com- descendencia, decidieron legar 600 000 sobre la plaza de Madrid que recuerda la su información; esta y la que puede hacer- partir con el lector algunos de los mensajes pesos para la fundación de una escuela de batalla de Cascorro (1896) y exalta la me- me llegar. Pero desde ya le digo: lo mismo recibidos. artes y oficios destinada a hijos de familias moria de Eloy Gonzalo, un soldado español da un fortín que una casa.