L’information : liberté … responsabilité Le Chef d’état-major a supervisé hier l’exécution d’un exercice tactique en 3e RM L’information : liberté … responsabilité soulignant qu’elle mérite que son armée se Espace place toujours à la hauteur des défis actuels Chengriha : •Saliha Aouès « L’Algérie est grande libre etet forteforte dede parpar sonson histoirehistoire Tant le citoyen va à la commune… et sa géographie » Mardi 19 Janvier 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 295 Prix 20 DA et sa géographie » Page 3 La commune dont on a fêté hier la journée nationale, re- vient toujours et comme jamais dans l’actualité. bien Mardi 19 Janvier 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 295 Prix 20 DA proverbe malgré elle et pas sous les meilleurs auspices. sous la loupe du citoyen qui la malmène en lui rendant la pareille, On n’est jamais mieux servi que par soi-même car dans sa vie d’administré mais juste que par le nom, il en voit journellement des vertes et des pas mûres. Lui qui n’arrive jamais à communiquer avec ceux qui sont censés MiNistèRe du CoMMeRCe l’aider à un mieux vivre au sein de cette commune dans NatatioN laquelle il travaille, paie son iRG, habite, évolue, vit et meurt. Ce citoyen en mal de dialogue, de compréhension, de communication avec l’administrateur pour lequel il a Flambée des prix de certains produits alimentaires voté après avoir été courtisé à coups de promesses, jamais Mohamed Djaballah touché ou peu tenues. entre le maire et le citoyen, rein ne va plus. a-t-on jamais vu un président d’aPC se promener dans sa commune, comme sous d’autres cieux, pour s’en- par la Covid-19 quérir de la vie de ses concitoyens, montrer qu’il leur porte de l’intérêt en s’inquiétant de ce qui ne va pas, en contrôlant des projets lancés çà et là, si jamais il y en a, d’aller à la rencontre des habitants pour un échange ins- tructif. Celui qui devrait colmater les brèches, écouter les doléances, être attentif à celles et ceux qui veulent appor- ter du leur à la vie communautaire, accepter de tenir au LeLe monopolemonopole courant les administrés de ce qui se passe ou se passera dans la vie de la cité, échafauder ensemble des pro- grammes de développement local, de parer au plus urgent, de répondre aux besoins prioritaires, de faire participer le résident à la vie de la commune tout bonnement ! or, sur le terrain, accéder au bureau du président d’aPC relève a fédération algérienne de natation a indiqué, hier lundi, que le nageur Mohamed du miracle. Même espérer le croiser à l’extérieur du siège etet lala spéculationspéculation e et la spéculation Djaballah n’a pas pu participer à la finale du 200m du 54 National Meeting est un rêve. Même le jour de réception, il reste invisible à Genève due à sa contamination à la Covid-19. ou trop occupé, trop de gens à recevoir… problèmes d’étanchéité, de voierie, de logement, de menaces d’ef- L’instanceL fédérale a également indiqué qu' «en rai- la finale de 100 mètres le même jour. fondrements, d’hygiène, de la levée des ordures… enfin son des résultats positifs de l'analyse PCR du nageur il est important de noter que les deux nageurs algé- tout ce qui fait le cadre de vie, sont alors compilée dans djaballah Mohamed. il n’a pas pu participer à la troi- riens, abdallah ardjoun et Mohamed djaballah, ont des correspondances restées lettres mortes. Lorsque le P/aPC est injoignable, on tente avec le secrétaire géné- sième et dernière journée de la compétition de Ge- eu deux médailles de bronze, respectivement au 50m pointéspointés dudu doigtdoigt ral. Même répondant. introuvable, impossible à rencon- nève». toutefois, elle a annoncé que les dos et 1500 nage libre. La nageuse amel Melih a trer. Les tiroirs des aPC croulent sous des dossiers organisateurs ont fait une réserve de précaution sur la remporté la médaille d’or au 50m libre. oubliés, jetés aux orties. aux réclamations, des rendez- participation de son compatriote abdallah ardjoun à islam K. vous chimériques, des engagements non tenus ou des len- teurs bureaucratiques qui finissent par décourager les plus téméraires. bureaucratie quand tu nous tiens, ce sur quoi Programme Capdel: a mis en exergue le Premier ministre à l’adresse des walis, appelés à veiller à se débarrasser de ce fléau qui 554 PV dressés contre les commerçants en infraction mine l’administration algérienne dans tous les secteurs. 554 PV dressés contre les commerçants en infraction 3 projets associatifs financés en ce 18 janvier, décrété en 2019, journée nationale de la commune, l’appel de abdelaziz djerad vient à point CertainsCertains opérateursopérateurs profitentprofitent dede lala situationsituation nommé pour sensibiliser les premiers responsables des à Khenchela wilayas au respect des délais réglementaires dans la déli- e programme de renforce- vrance des actes d'urbanisme ou la notification du refus pourpour multipliermultiplier leursleurs bénéficesbénéfices ment des capacités des ac- motivé par l'autorité compétente. sur le même chapitre, Page 5 teurs du développement des instructions ont été données pour accélérer la régula- local (Capdel) a approuvé le fi- risation avant le 15 mars les actes définitifs du dossier PouR eN fiNiR aveC Ces iNfo CoRoNaviRus question du sahara occidental sur Lnancement de trois projets asso- aadL 1. Les demandes des souscripteurs, dossiers fice- PRatiques buReauCRatiques la base du droit à l’autodétermination ciatifs au niveau de la commune lés et financements disponibles, étant restées suspendues 259 de babar, dans la wilaya de au bon vouloir de l’administration depuis des années. et djerad donne de nouvelles instructions 219 nouveauxnouveaux cas, 183 cas, guéri- Khenchela, a indiqué lundi, le ce ne sont pas instructions qui manquent. Reste à les ap- 193 guérisonssons et 3 décèset 4 décès La diplomatie algérienne responsable de la communication pliquer et à veiller à leur respect ! aux walis et walis délégués du programme, abdelmalek réussit à mobiliser touati. Les contaminations le soutien africain Ce responsable a révélé que les Hausse des prix de l’or Page 3 associations qui seront financées 'or a enregistré une par le programme Capdel au ni- hausse des prix hier, repartent Pour mettre en œuvre les opportunités veau de la commune pilote de 29 projets associatifs de dévelop- forcer leurs capacités en matière lundi, après avoir at- importantes que compte le pays babar sont "anamel el Mar’a er- pement local retenus pour bénéfi- de gestion de projets, s'élève à 5 teint le plus bas niveau en à la hausse rifia" pour son projet de création cier d’un financement au niveau 133 millions da (1 million de un mois et demi. • Pr Kamel Senhadji : «Le recours d'unités de transformation de pro- L Chitour évoque avec national, et ce à travers 8 com- dollars). L’objectif principal du au cours de la matinée, le à l’acquisition de plusieurs duits agricoles, "el assala ouel munes pilotes à savoir, djanet (il- programme Capdel pour le ren- prix au comptant de l'or a Sami Agli le rôle ibdaâ" pour son projet visant le lizi) timimoun (adrar), Messaâd forcement des capacités des ac- augmenté de 0,5% à vaccins est une bonne décision» développement de la confection (djelfa), Ghazaouet (tlemcen), teurs du développement local est 1836,29 dollars, l'once, «Nécessité de veiller des entreprises du tapis traditionnel et l’associa- djemila (sétif), ouled ben ab- de soutenir les capacités de la so- après avoir chuté plus tôt à 1809,90 dollars, son plus bas ni- Page 11 tion de la cité chahid Roukami delkader (Chlef), el Khroub ciété civile et lui permettre de veau depuis le 2 décembre. selon certaines sources, les au respect des délais omar pour son projet relatif au (Constantine) et babar (Khen- jouer un rôle majeur dans le pro- contrats à terme sur l'or américain ont augmenté de 0,4% afin de récupérer ses créances renforcement de la représentati- chela).selon ce même responsa- cessus de développement com- pour atteindre 1836,80 dollars, l'once. vité des habitants de babar. ble, la valeur totale des 29 projets munal et de participer à la La hausse de l'or est intervenue malgré la hausse de la valeur de délivrance Sonelgaz part en guerre M.touati a déclaré, dans ce devant bénéficier d’un finance- gouvernance locale en mettant en du dollar, car le dollar américain a atteint son sommet en contexte, que cette collectivité lo- ment, sur un total de 60 initiatives œuvre des micro-projets ayant un quatre semaines, ce qui augmente le coût de l'or pour les dé- du permis contre les mauvais cale a bénéficié de 3 projets finan- locales ayant recouru aux ser- impact sur la vie des citoyens, a- tenteurs d'autres devises. cés par le programme Capdel sur vices d’un incubateur pour ren- t-on rappelé. R. R. payeurs R. e. de construire» Page 3 Page 4 Page 5 [email protected] 02 maghrebinfo.dz INFO Mardi 19 Janvier 2021

Préparée par Redouane. D

Le Drian appelleCafé à la libération immédiate Mustapha Zebdi réagit à la flambée de l’opposant russe Alexeï Navalny e ministère des Affaires étrangères assure suivre « avec ses des prix des produits partenaires européens, sa situation avec la plus grande de large consommation vigilance ». Paris a « pris connaissance avec une très forte préoccupation de l’arrestation en Russie de M. Alexeï e président de Navalny », précise par ailleurs la diplomatie. De son côté, l’Association L le Parlement européen considère, via le réseau social de Twitter, que « l’arrestation d’Alexeï Navalny à Moscou Protection et LOrientation du est une offense à la communauté internationale, à l’Europe Consommateur et qui a aidé à sauver sa vie ». L’institution réclame aux « son Environnement autorités russes sa libération immédiate » et se dit prête « à l’in- (APOCE), Mustapha viter ». Pour rappel, l’opposant de l’actuel président Vladimir Poutine, se Zebdi , a sonné l’aler- trouvait jusqu’alors en Allemagne où il avait été pris en charge et soigné te, hier lundi. Faisant après son empoisonnement en août 2020. Son arrestation est justifiée par Moscou, par le fait un constat implacable qu’en vertu d’une condamnation datant de 2014, Alexeï Navalny devait pointer deux fois d’une hausse qui par mois auprès de l’administration pénitentiaire locale. Une oscille de 7 à 50 % obligation qu’il n’a pas été en mesure de respecter sur un large éven- depuis son empoisonnement. tail de produits dans tous les seg- ments, Zebdi est catégo- Tedros Adhanom rique quant à la nécessité de plafonner les CARICATURE marges bénéficiaires, afin de stopper les déplore « l’égoïsme » «hausses inexpliquées», selon lui. Il explique encore que «le manque de prévisions sur le mar- des pays riches ché, l’absence de communication et de coordina- tion entre les secteurs, notamment celui du com- à propos des vaccins merce avec l’OAIC restent derrière cette insta- bilité des prix», dira-t-il en substance. Le pré- sident de l’APOCE relève, enfin, que «le prix doit être fixé chez le producteur, qu’il soit agriculteur ou industriel, a-t-il soutenu, déplorant que les défaillances à ce niveau aient entraîné des marges bénéficiaires déréglées, allant parfois «jusqu’à 1000 %», non sans recomman- der, par ailleurs, l’annulation de la TVA sur certains produits essentiels, tels la tomate en conserve, le café, les pâtes et les e patron de l’OMS, Tedros légumes secs. Adhanom Ghebreyesus, a averti hier lundi que le monde ferait face à un « échec moral catas- trophiqueL » si les pays riches accapa- raient les vaccins contre le Covid-19 au détriment des pays pauvres. « Je Erdogan : dois être franc. Le monde est au bord d’un échec moral catastrophique, et le « La Turquie met en œuvre les réformes prix de cet échec sera payé par les vies et les moyens de subsistance dans les pays les plus pauvres du pour un fort progrès économique » monde », a affirmé le directeur géné- ’est ce qui ressort de la déclaration faite par le président de la République de Turquie, Recep Tayyip Erdogan,hier ral. Dans un discours à l’ouverture lundi. Le Chef de l’État a participé en vidéoconférence diffusée sur facebook aux congrès ordinaires d’une réunion du conseil exécutif de de son Parti pour la Justice et le Développement (AK Parti), organisés lundi dans plusieurs villes, simultanément. l’organisation onusienne à Genève, il Le Président s’est félicité Erdogan a déclaré « mettre tion, la santé, les transports, a fustigé l’attitude « égoïste » des C pays riches et vivement critiqué les des travaux réalisés par son en œuvre les réformes l’énergie, l’industrie et le parti depuis 18 ans, « un nécessaires pour un fort commerce », a-t-il dit avant fabricants de vaccins qui recherchent parti qui s’est dévoué au progrès économique. Nous de conclure : « Nous nous l’approbation réglementaire dans les service du peuple ». prévoyons des démarches focalisons sur l’investisse- États riches plutôt que de soumettre Assurant que son parti tra- convenables à la nouvelle ment, la production, la leurs données à l’OMS pour obtenir vaillera davantage pour la donne, dans tous les croissance, l’emploi et un feu vert à l’échelle mondiale pour prospérité et le progrès, domaines, dont l’éduca- l’exportation. » l’utilisation du vaccin.

Directrice Rédaction Publicité Impression Important générale et direction Société nationale pour tous les lecteurs Wafa 08, rue de Tindouf de publication e Benhamouda 2 étage et de publicité Les documents, écrits Alger-Centre Rue Pasteur Simpral ou photos parvenus Responsable Alger-Centre Téléphone et fax Rue au journal ne seront pas de publication Téléphone 021.42.00.14 Al Hurriya, Responsable de publication d'honneur Dira 021.73.76.78 restitués qu'ils soient 021.42.30.92 Alger publiés ou non Le défunt Mohammed Salah Benhemouda Fatima [email protected] maghrebinfo.dz Actualité 03 Mardi 19 Janvier 2021

e Chengriha a supervisé hier l’exécution d’un exercice tactique en 3 RM ” L’Algérie est grande et forte

de par sone histoire et sa géographie” u deuxième jour de sa visite en 3 Région militaire, le Général de Corps d’Armée Saïd Chanegriha, Chef d’Etat-Major de l’Armée Nationale Populaire (ANP), a supervisé hier lundi, l’exécution d’un exercice tactique avec munitions réelles intitulé “Hazm 2021”, Aindique un communiqué du ministère Cet exercice tactique vise “l’évaluation des taillés en vol lors du déroulement de cet exer- aptitudes au combat des unités engagées et cice. l’entraînement des commandements et des «Je suis entièrement convaincu que les états-majors à la préparation, à la planifica- efforts que nous déployons lors de l’exécu- tion et à la conduite des opérations dans des tion de ces exercices tactiques, ayant pour circonstances très proches de la bataille réel- objectif de développer l’expérience au com- le”. bat, de consolider les connaissances et les L’exécution de cet exercice a été marquée, aptitudes et de conférer la synergie et la com- dans tous les étapes, par un professionnalisme plémentarité à l’action collective, au sein du et un niveau tactique et opérationnel élevés, corps de bataille de l’Armée Nationale reflétant l’efficacité des actions exécutées tant Populaire, sont des efforts visibles sur le ter- au plan de la planification que de l’exécution rain et leurs résultats sont palpables, tant au Il a également affirmé que « l’Algérie est ver au rang des dépositaires du legs des sur le terrain, ainsi que les aptitudes des plan d’aguerrissement opérationnel qu’au grande et forte de par son histoire et sa géo- Chouhada et d’être à la hauteur des exigences cadres en matière de montage et de conduite plan de disponibilité au combat de nos Forces graphie, mérite que son Armée se place tou- du devoir national, de la responsabilité de des différentes actions de combat et la maîtri- Armées, toutes composantes confondues et jours à la hauteur des défis actuels et qu’elle défense de la patrie, de la préservation de son se, par les personnels, des différents systèmes ce, grâce à l’application totale et efficace sur soit éternellement libre et souveraine, tenace unité, de la protection de ses richesses et de la d’armes et équipements mis à disposition, ce terrain des programmes de préparation au face aux ennemis d’hier et d’aujourd’hui ». sauvegarde de sa souveraineté, notamment qui a contribué grandement à la concrétisa- combat et de lutte contre le terrorisme, Ajoutant «c’est un grand honneur pour dans les conditions d’instabilité que connait tion des objectifs fixés. Il convient de souli- comme en témoignent les résultats obtenus l’Armée Nationale Populaire, digne héritière notre région ». gner que les avions de combat ont été ravi- dans ce domaine» a-t-il déclaré. de l’Armée de Libération Nationale de s’éle- Yasmine H.

ANIE Délivrance du «permis de construire» Djerad donne de Le Projet de révision nouvelles instructions e premier ministre, Abdelaziz de la loi électorale dévoilé Djerad, a instruit les walis et e contenu du nouveau projet de la loi organique relative aux nelles du candidat. L'Etat peut indemniser une partie des dépenses les walis délégués de veiller au élections a été dévoilé. En effet, selon le texte du document, recrutées pendant la campagne. respect des délais de délivrance du le projet actualise les amendements fondamentaux de la élec- Quant aux dons financiers fournis par des Algériens résidant à l'étran- «permisL de construire». torale précédente. ger, ils ne sont pas considérés comme des financements extérieurs et « Des requêtes me parviennent régu- LParmi les amendements les plus importants inclus dans la loi électo- les dons supérieurs à 1 000 dinars doivent être virés par chèque, ou lièrement, émanant de citoyens et rale figure la partie relative aux prérogatives de l'Autorité électorale par prélèvement automatique ou bancaire. d’opérateurs économiques, concernant nationale indépendante. La nouvelle loi interdit aux membres de l’au- Pour les dépenses pendant la campagne électorale, elles ne doit pas le non-respect, par certaines torité de se présenté aux élections durant leur mandat. dépassés les 100 millions de dinars, soit 10 milliards de centimes. Communes et Wilayas, des délais Quant aux listes électorales, elles sont soumises à une révision pério- Quant aux élections législatives, les dépenses ne peuvent dépassés réglementaires d’instruction et de dique au cours des trois derniers mois de chaque année. les 150 millions de centimes pour chaque liste et 250 millions de cen- délivrance des actes d’urbanisme, En ce qui concerne la campagne électorale des candidats, le nouveau times pour chaque candidat. particulièrement le permis de projet de loi interdit aux candidats ou aux participants à la campagne Le financement de la campagne, qui se fait par des dons, est néces- construire et ce, en dépit de la mise en de recourir au discours de haine et à toutes les formes de discrimina- saire pour que chaque candidat désigne un mandataire financier pour place des guichets uniques, censés per- tion. sa campagne électorale, conformément aux dispositions du projet de mettre la réalisation de gains d’effica- Il est également interdit d'utiliser des langues étrangères pendant la loi. cité dans le traitement des dossiers campagne, ainsi que de garantir le droit d'accès du candidat aux En cas d'excédent des dons consentis à la campagne électorale au tout en réservant aux demandeurs une médias agréés. candidat ou au parti, ce surplus est transféré au Trésor public. réponse plus prompte » lit-on dans la En ce qui concerne le financement de la campagne, la nouvelle loi L'Etat prend en charge 50% des dépenses d'impression, de publicité missive de M. Djerad. électorale stipule que le financement de la campagne provient des et de location des salles pendant les campagnes électorales. Pour en finir avec ces pratiques contributions des membres du parti, en plus des contributions person- Y. H. bureaucratiques, M. Djerad instruit les walis et les walis délégués à enga- ger, sans tarder, « une évaluation du Pour la question du Sahara occidental fonctionnement des procédures actuelles à l’effet de tirer les conclu- sions sur les dysfonctionnements à l’origine des retards enregistrés et La diplomatie algérienne réussit d’arrêter les mesures à prendre, en vue d’assurer le respect des délais réglementaires ». à mobiliser le soutien africain Et pour éviter de prolonger davanta- La diplomatie algérienne a réussi à mobiliser le soutien à la cause et de sécurité pour créer les conditions d’un nouveau cessez-le-feu ge l’attente des demandeurs, M. saharienne dans les couloirs de l’Union africaine pour mettre fin et parvenir à une solution juste garantissant l’autodétermination Djerad insiste sur la mise en place, au aux développements dangereux au Sahara occidental après que le du peuple sahraoui. niveau de chaque commune et sous la Maroc a violé l’accord de cessez-le-feu. Dans ce contexte, Idris Attia, professeur de sciences politiques, responsabilité du Wali ou du Wali La décision du Conseil de sécurité de l’ONU de diffuser les pro- estime que la démarche de l’Union africaine reflète systématique- délégué, d’un « dispositif informatisé, positions de l’UA pour faire face à la détérioration de la situation ment les efforts de la diplomatie algérienne, que ce soit à travers permettant dans une première phase, au Sahara occidental constitue une évolution positive et remar- l’espace africain ou à travers les états d’équilibre du continent le suivi, par les demandeurs, de quable sur la voie de la question du Sahara et une victoire pour la africain, ainsi que ses efforts au niveau du Conseil de sécurité de l’avancement de l’instruction de leurs diplomatie algérienne et les pays qui rejettent l’occupation. l’ONU, où l’Algérie a proposé une approche claire et solide. Afin demandes d’actes d’urbanisme ». Le professeur de droit Hamza Hadari estime que l’adoption par le de soutenir le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination. Enfin, le premier ministre donne le Conseil de sécurité du point de vue de l’UA et sa diffusion est un Le sommet de l’Union africaine prévu pour le week-end de février feu vert pour les premiers respon- pas de géant dans le soutien à la cause saharienne, soulignant que examinera la situation au Sahara occidental, sur la base du rapport sables de wilayas d’ « exercer leur lors de la dernière rencontre entre le président de l’Afrique du Sud qui sera soumis par le Conseil africain de paix et de sécurité. autorité de contrôle et diligenter des et le président de l’Union africaine Cyril Ramaphosa et le ministre Les experts en droit conviennent que l’agression militaire maro- missions in situ, autant que de besoin, algérien des Affaires étrangères Sabri Boukadoum, les deux par- caine contre Guerguerat est une violation flagrante de l’accord de particulièrement lorsque des requêtes ties ont exprimé leur vision unifiée de la question saharienne cessez-le-feu et menace la sécurité et la paix mondiales, ce qui des citoyens sont adressées ». basée sur La base du droit du peuple sahraoui à l’autodétermina- oblige l’ONU à accélérer l’organisation du référendum d’autodé- Maïssa.Ben. tion. termination conformément à la légitimité internationale. L’Union africaine travaille à travers son Conseil africain de paix Y. H. [email protected] 04 Actualité maghrebinfo.dz Mardi 19 Janvier 2021

INFO CORONAVIRUS 259 nouveaux cas, 193 guérisons et 4 décès Les contaminations repartent à la hausse eux cent cinquante-neuf nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 193 guérisons et 4 décès ont été enregistrés durant les dernières 24 heures en Algérie, a annoncé hier à Alger, le porte-parole du Comité scientifique de suivi de l'évolution Dde la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar.

Pr Kamel Senhadji : “Le recours de Selon le même responsable, le recours de l’Algérie à l’acquisition de plusieurs vac- l’Algérie à l’acquisition de plusieurs vac- cins contre le coronavirus est une bonne cins contre le coronavirus est une bonne décision” décision, affirmant que la solution est la Le président de l’agence nationale de la multiplicité des vaccins, compte tenu de sécurité sanitaire, Pr Kamel Senhadji, a la demande mondiale qui dépasse les mil- déclaré que « nous sommes dans un état liards de doses, estimant à cet égard, que sanitaire urgent, ce qui nécessite l’acqui- le vaccin, quelle que soit son origine et sa sition de plusieurs vaccins contre la qualité, formera les mêmes anticorps covid-19 » a-t-il indiqué. contre la Covid-19. Senhadji a expliqué hier lundi au Forum Le professeur Kamel Senhadji a confirmé afférent afin qu’il puisse prendre la déci- ration de vaccination, 60% des Européens de la radio que « si nous étions dans une que l’Agence nationale de sécurité sani- sion appropriée, en se référant au comité rejettent le vaccin, mais après le début de situation sanitaire normale, choisir un seul taire, et dans le cadre de sa préoccupation d’experts en immunologie formé à cet la campagne e vaccination 64% de la vaccin aurait été mieux compte tenu de pour la sécurité et l’efficacité du vaccin, a effet, qui a réalisé des études scientifiques population ayant reçu le vaccin, souli- l’homogénéité et de le standardisation les mené des études scientifiques et tech- et techniques et s’est basé sur des publica- gnant à cet égard la nécessité de bien mesures en termes de stockage et de logis- niques sur 10 vaccins qui ont été annoncés tions scientifiques documentées dans communiquer avec les citoyens et souli- tique », ajoutant que l’agence a mené des et a soumis un rapport aux autorités qui l’étude des caractéristiques de chaque gnant que les vaccins ont contribué à études scientifiques sur dix vaccins et a comprend l’ordre de 1 à 8 et comprend les vaccin. réduire le nombre de décès dus aux mala- soumis son rapport aux autorités afin de caractéristiques de chaque vaccin et son Senhadji a noté que selon un sondage dies infectieuses . choisir le vaccin le plus approprié . efficacité et tout le processus logistique y menée en Europe avant le début de l’opé- Yasmine H. Santé : Mokhtar Rezzoug : Le ministre “Le métro prêt à circuler de nouveau, mais dans mauritanien de la Santé salue les l’attente du feu vert des autorités publiques” e Président Directeur Général du D’autre part, le Président Directeur port via le métro. aides médicales (Transtev Spa), Mokhtar Rezzoug, Général du (Transtev Spa), Mokhtar Pour rappel, le métro d’Alger est fin prêt a confirmé hier lundi que toutes les Rezzoug, a indiqué que dés la reprise du pour recevoir ses usagers tout en adoptant algériennes dispositions ont été mises en place pour la transport routier sur les liaisons inter- un protocole sanitaire strict pour faire face e ministre mauritanien de Lreprise du métro et des téléphériques wilayas nous avons constatés une forte au coronavirus mais attend, toujours, le la Santé, Nedhirou Ould conformément au protocole sanitaire, et affluence des voyageurs au niveau de la feu vert des autorités publiques pour Hamed, a salué les aides ceci dans l’attente du feu vert des autorités Gare routière , a cette effet, le groupe est reprendre ses activités, selon l’Entreprise médicales envoyées, par publiques.S’exprimant sur les ondes de la sur le point d’adopter une nouvelle straté- du Métro d’Alger (EMA). l’Algérie,L à Nouakchott, au profit radio nationale, Rezzoug a révélé qu’ gie de réinitialisation des horaires de Selon l’EMA, des exercices de simula- des personnes infectées par le ‘après la levée du gel de transport inter- transport pour les adapter à nouveau aux tions ont été effectués et toutes les Coronavirus dans ce pays frère, wilayas, nous avons remarqué un respect horaires du confinement en coordination mesures sanitaires et techniques ont été exprimant sa gratitude aux diri- du protocole sanitaire, par les voyageurs, avec les représentants des transporteurs. mises au point pour bien recevoir les geants et au peuple algériens. les professionnels et les concessionnaires, Le Président Directeur Général du voyageurs le jour J. Le ministre mauritanien, en rece- ce qui facilite le travail des gestionnaires (Transtev Spa), Mokhtar Rezzoug,a Le Métro d’Alger a mis au point des vant les aides médicales des 75 stations de transport au niveau confirmé hier, lundi , que “l’EMA n’a pas mesures de sécurité en direction des usa- envoyées, par l’Algérie, a déclaré national. ” Il a ajouté que “ces données prévue de changement dans les prix des gers et des employés afin d’éviter la pro- que le travail effectué par les sont encourageantes pour la reprise de tickets de métro”. pagation de la pandémie et ce au niveau membres des délégations spécia- métro, d’autant plus que toutes les disposi- Le responsable, a indiqué qu’à ce jour, des différentes stations ou à l’intérieur lisées en collaboration avec leurs tions ont été prises par ses intérêts pour l’entreprise n’a reçu aucune instruction de même des moyens de transport, a rappelé collègues mauritaniens au niveau reprendre le travail avec ces moyens ministère les Transports ou les autorités l’EMA. de quatre hôpitaux a été très bien conformément au protocole sanitaire”. supérieures pour modifier le prix de trans- Maïssa.Ben. organisé. Il a également salué l’équipe médicale algérienne qui a accompagné les équipes mau- Soutien de la recherche dans le domaine de l’intelligence artificielle ritaniennes avec l’expérience algérienne, notamment en ce qui Benziane dévoile la stratégie du secteur concerne les cas urgents. e ministre de l’Enseignement supérieur époque où l’intelligence artificielle est devenue part. Au passage, il a souligné l’exis- et de la Recherche scientifique, un langage à suivre”. La stratégie sectorielle vise également, dans ce tence d’un projet d’accord de Abdelbaki Benziane lors de la réunion Benziane, a expliqué que son secteur cherche, à domaine au cours des prochaines années, à coopération entre les deux pays consacrée à la présentation du plan stratégique travers la préparation du Livre Blanc de la créer un environnement innovant utilisant l’in- couvrant plusieurs domaines, Lnational pour l’intelligence artificielle, a annon- Stratégie Nationale de l’Intelligence telligence artificielle, ce qui permettrait d’amé- notamment les ressources cé la concrétisation effective de l’initiative du Artificielle, à donner une vision claire des diffé- liorer les performances dans de nombreux humaines, la médecine, la main- secteur de participer aux efforts de préparation rents acteurs afin de mettre en œuvre ses élé- domaines prioritaires tels que l’éducation, la tenance, le quasi-médical et la d’une stratégie nationale de recherche et d’in- ments selon une méthodologie qui permet à recherche, la santé, les transports, l’énergie et formation, exprimant son espoir novation sur l’intelligence artificielle pour la l’Algérie d’occuper une position de leader en autres. D’autre part, le ministre a affirmé que le financement de la recherche dans le domaine de d’accélérer la réalisation de cet période s’étalant de 2020 à 2030. intelligence artificielle d’ici 2031. Le ministre a souligné que “le lancement effec- D’autre part, le ministre a affirmé que la straté- l’intelligence artificielle comprend la fourniture accord dans les «meilleurs tif de la mise en œuvre de la stratégie d’intelli- gie vise à renforcer les capacités algériennes de toutes les capacités pour renforcer les capa- délais». Cet accord, comme il l’a gence artificielle dans l’enseignement supérieur dans le domaine de l’intelligence artificielle, en cités des chercheurs, ainsi que le soutien de la ajouté, «augmentera le niveau des et la recherche scientifique est une question termes d’éducation, de formation et de recherche fondamentale et le soutien matériel capacités de fil médical, dévelop- fondamentale, car elle est devenue aujourd’hui recherche d’une part, et à soutenir le renforce- aux jeunes chercheurs. pera des programmes de préven- une percée scientifique dans de nombreux pays ment des capacités de l’intelligence artificielle Benziane a fait savoir que ces objectifs ne tion et échangera des compé- du monde, ce qui a entraîné un saut qualitatif nationale comme outil de développement pour seront impliqués que par l’intégration participa- tences techniques». dans divers domaines de la vie, ce qui nous a permettre aux différents secteurs économiques tive de l’université, dans son environnement et M.B. incités aujourd’hui à développer cette stratégie et sociaux de surmonter les difficultés de la en la reliant aux partenaires économiques. et cet objectif pour mieux servir la société à une nouvelle transformation numérique d’autre Y. H. [email protected] maghrebinfo.dz Actualité 05 Mardi 19 Janvier 2021

Commerce : Un chantier de réforme des lois commerciales pour faciliter la création d’entreprises e ministère du Commerce a ouvert un grand chantier de réforme qui inclut de profonds changements s’agissant des aspects juridiques L et réglementaires relatifs au secteur pour l'adapter aux mutations en cours dans l'économie nationale. Le responsable a affirmé que « son dépar- finalisé relatif au portail électronique de tement s'est également chargé de préparer création des entreprises, qui sera prêt au 27 décrets exécutifs et 24 décisions visant cours du premier trimestre de l'année en dans leur intégralité à réglementer l'activi- cours (2021) ». té commerciale et à protéger les droits des Ce portail est un guichet unique qui ras- consommateurs ». semble les services du ministère du com- Afin d'intégrer les amendements program- merce, ceux du Centre National du més, le ministère a mis en place, selon Registre du Commerce, ceux des Impôts, l’intervenant « des commissions internes de l'administration en charge des statis- liées au secteur dans le cadre de l'objectif tiques et du Département de la Sécurité établi de création d'activités commer- Sociale, qui permet à l’opérateur écono- ciales à travers des comités regroupant mique souhaitant créer une entreprise de des représentants de plusieurs secteurs faire une inscription et d'obtenir un seul ministériels». numéro d'immatriculation ». Le responsable a indiqué que « le secteur Fatma H prévoit d'achever le processus de révision de plus de 100 textes réglementaires, dont 73 textes ont été traités en 2020 ». En Pour la récupération de ses affirmant que « l'année écoulée a été consacrée à l'étude de la faisabilité des créances textes juridiques dans plusieurs domaines (commerce extérieur, concurrence, Sonelgaz part en contrôle, marché national, etc.), et de la guerre contre les C’est ce qu’a révélé, hier lundi, le direc- l'économie nationale ». manière avec laquelle, atteindre les objec- teur de l'organisation et des affaires juri- Le ministère a lancé le programme de tifs de développement de l'économie mauvais payeurs diques au ministère du Commerce, El- réforme en cours en révisant les lois qui nationale ». M.Bakir s'est référé au Décret exécutif La Société algérienne de l’électricité et Hadi Bekir, dans un entretien à l’APS, en régissent le secteur, dont la plus importan- du gaz (SDC), filiale du groupe expliquant que « ces réformes, engagées te est « la loi 04-08, relative aux condi- n°15-234, fixant les conditions et modali- tés d’exercice des activités et des profes- Sonelgaz, a entamé “une vaste opéra- depuis 2020, prennent en compte plu- tions d'exercice des activités commer- tion de coupure d’alimentation élec- sieurs facteurs principalement liés à la ciales et la Loi 04-02, fixant les règles sions réglementées soumises à inscription au registre du commerce et qui encourage trique et de gaz en direction des entre- simplification des procédures et à la faci- applicables aux pratiques commerciales, prises publiques et privées, ainsi que litation des mesures visant à améliorer le en plus de promulguer de nouvelles lois les jeunes et les opérateurs économiques à créer des entreprises et leur permettre de les abonnées ordinaires, mauvais climat d'investissement, notamment dans annexes liées au projet de loi qui com- payeurs”, selon Mme Fatima Zahra le domaine de la mise en place des entre- prend la ratification de la convention de la lancer leurs projets d’investissements sans présenter une autorisation provisoire Merzougui, chargée de la communica- prises et pour plus de flexibilité et de sou- Zlecaf pour le continent africain, le projet tion à la Sonelgaz. plesse dans les méthodes de contrôle ». de loi introduisant la loi définissant les d'inscription au registre du commerce pour les activités réglementées ». Lors de son passage sur les ondes de la Il a souligné que « ces réformes concer- règles générales applicables aux zones radio nationale, l’invitée a indiqué que nent principalement les domaines du franches commerciales est également à L'inscription au registre du commerce pour “face aux difficultés rencontrées dans le commerce extérieur et intérieur, dans le l'étude, et un projet de loi relatif aux recouvrement des créances dépassant but d'organiser le marché national et d'éta- mécanismes de lutte contre la contrefaçon Le même responsable a également révélé qu'un décret exécutif est en cours d’être les 160 milliards de dinars, dont 53% blir un contrôle efficace pour protéger est en cours d'élaboration ». auprès d’entreprises privées, et 47% auprès des administrations, (Sonelgaz) a entamé une opération de coupure de l’alimentation électrique et du gaz pour La spéculation et le monopole sur certains les entreprises et les abonnés n’ayant pas honoré leurs factures. produits alimentaires derrière la hausse des prix “Cette situation nous met dans l’obliga- e Directeur général du contrôle économique et de la pour multiplier leurs bénéfices » a-t-il fustigé. tion de procéder à la coupure de l’ali- répression des fraudes au ministère du Commerce, En expliquant que « vu la fermeture de certaines usines en raison mentation d’énergie électrique et du gaz Louhaidia Mohamed a indiqué à la radio nationale que de l’implication de leurs propriétaires dans des affaires de justi- pour beaucoup de nos abonnées ordi- «les services du ministère ont enregistré 12.000 interventions ce, certains producteurs se sont retrouvés seuls sur le marché ». naires qui fuient le paiement de leurs Ldepuis octobre dernier, dont 600 infractions, indiquant que ces Il a appelé à la « la nécessité de multiplier les contrôles et sévir factures”, a-t-elle souligné. interventions ont permis de dresser 554 PV contre les commer- pour épargner le consommateur qui est la première victime des Sonelagz invite encore une fois les çants en infraction ». ces agissements, précisant que la Fédération a, certes, pour rôle mauvais payeurs “à honorer leurs fac- A propos de la hausse des prix des produits alimentaires, il a de défendre les investisseurs, mais pas au détriment du citoyen tures et le plus tôt possible” et dans le expliqué que « les premiers résultats de l’enquête des services ». cas contraire, elle avertit qu’elle pren- du ministère ont démontré que « la hausse des prix des denrées Il a également évoqué la hausse des prix du blé sur les marchés dra “des mesures de dissuasion et d’une alimentaires ou de certains produits largement consommés était internationaux ainsi que la hausse des taxes douanières, en rele- manière stricte”. due à la spéculation et à la rareté ». vant que les producteurs des pâtes alimentaires se plaignent de Sonelgaz invite ses clients à régler leurs En indiquant que « selon les factures d’importation des matières l’absence de subventions de la part des pouvoirs publics. factures suite à l’accumulation sensible premières, notamment du blé, il a été constaté que toutes les fac- L’intervenant a indiqué que « ces opérateurs demandent à béné- des créances du fait de la décision de ne tures depuis le mois d’octobre 2019, atteste que les prix du blé ficier de quotas subventionnés de blé et de semoule », ce qu’il a pas couper l’alimentation en énergie tendre et dur, ont connu une hausse sur les marchés mondiaux considéré « impossible vu que les subventions ne concernent depuis mars dernier dans le cadre de la de 30 à 40 dollars la tonne, ce qui a induit une augmentation des que les produits destinés directement aux consommateurs ». conjoncture exceptionnelle imposée par coûts qui a impacté sur le prix final de détail, ajouté à cela, la Ila à cet effet, rappelé que la FNA a, de tout temps, demandé « la pandémie de Covid-19.” Il est crise sanitaire a impacté sérieusement sur les coûts notamment à subventionner les agriculteurs, afin qu'ils puissent augmenter nécessaire pour les citoyens de payer du transport à cause de leur rareté, sans oublier la dévaluation du leur production et ainsi permettre à l’Etat de réduire la facture leurs factures via les différents méca- dinar ». Quant aux légumes secs, on a confirmé « la baisse des d’importation des matières de première nécessité telles que le nismes de paiement disponibles, notam- stocks sur les marchés mondiaux toujours à cause de la crise blé ou encore la poudre de lait ». ment le paiement électronique, via les sanitaire », a-t-il conclu Il a en outre appelé à désigner « des administrateurs pour gérer bureaux de poste, ou par cartes ban- De son côté, le président de la Fédération nationale de l’agroali- toutes les usines dont les propriétaires sont poursuivis en justice caires en plus du paiement régulier dans mentaire Khaled Belbel, a affirmé que « la hausse des prix des pour la préservation des emplois et aussi la poursuite de la pro- les agences commerciales”, a fait savoir pâtes alimentaires, enregistrée dernièrement, est notamment duction en vue d’atteindre l’autosuffisance ». Mme Fatma Merzougui. causée par le monopole de certains opérateurs qui en profitent F. H. Y. H.

[email protected] 06 Régional maghrebinfo.dz Mardi 19 Janvier 2021

Oran : Installation du comité Setif : Du gaz naturel de sélection des projets (CSP) pour 19 foyers e comité de sélection des projets (CSP) dans la wilaya d’Oran a été installé par le directeur général de l’Agence de développement de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’innovation ultipliant les activités au pro- (ADPI-PME). fit des zones d’ombre, le wali de Sétif, Kamel Abla, a L’importance de ce comité en charge de procédé, jeudi dernier, à la mise en ser- L la sélection des projets en vue de les viceM de l’approvisionnement en gaz accompagner par la pépinière des entre- naturel pour 19 foyers totalisant 78 prises «Incubateur d’Oran» a été mise en habitants de la zone d’ombre Ledjraba, exergue par Mokdad Aggoun qui a souli- dans la commune d’Ouled Si Ahmed, à gné le rôle pivot de l’ADPI PME; «un outil une trentaine de kilomètres au sud du de l’Etat en matière de développement de chef-lieu de la wilaya de Sétif. Cette la PME à l’ère de la nouvelle réorganisa- opération a coïncidé avec la présence tion de l’économie et un instrument de d’un convoi médical de la Protection mise en œuvre de la politique du dévelop- civile de Sétif. Cette équipe, encadrée pement en termes de stratégie également par des médecins officiers, des psycho- pour densifier le tissu des PME». logues cliniciens et du personnel soi- «Il s’agit de l’installation des membres gnant, a dispensé des examens médi- de ce comité pour la sélection des caux et psychologiques aux habitants meilleurs projets de PME de la wilaya de la zone et de sa périphérie. Il est à d’Oran, en phase de création, en tenant rappeler que ces convois effectueront compte de leur pertinence, de leur cohé- des sorties sur le terrain deux fois par rence, de leur efficacité, de leur impact et semaine dans ces zones, le lundi et le jeudi. La première opération a été surtout de leur viabilité», a-t-il souligné décisions en temps réel». confrontés et qui sont liées notamment au effectuée jeudi dernier et la dernière est dans son intervention lors de la rencontre, La cérémonie d’installation du comité financement et au foncier. programmée pour le 4 mars prochain, organisée au siège de la pépinière d’en- de sélection des projets a été effectuée en En marge de la cérémonie d’installation, soit au total 14 sorties. Parallèlement treprises «Incubateur d’Oran». présence du secrétaire général de la le directeur général de l’Agence de déve- aux consultations et aux soins qu’ils L’objectif est d’accompagner les PME wilaya, des directeurs de l’emploi et de loppement de la PME et de promotion de auront à prodiguer, ces équipes met- sélectionnées avant, pendant et après leur l’industrie et des mines de wilayas de l’innovation a indiqué à l’APS que le tront à profit leur présence pour sensi- création, à travers les centres d’appui et l’Ouest du pays, du directeur régional du nombre de PME en Algérie a atteint biliser les populations sur les intoxica- les pépinières suivant une stratégie Crédit populaire d’Algérie (CPA) et de 1.193.000 à la fin de 2019. tions au monoxyde de carbone résultant appuyée par l’innovation et la recherche membres du Centre de facilitation (d’ap- R. R. d’une mauvaise utilisation des appareils pour assurer leur croissance et leur péren- pui et conseils), du Fonds de garantie des de chauffage ainsi que les précautions à nité, a-t-il fait observer. En outre, M. crédits aux PME (FGAR), de la Chambre Bouira : prendre pour se prémunir du risque de Aggoun a annoncé la création prochaine de commerce et d’industrie de l’Oranie la propagation du coronavirus. Demain, d’un nouveau système d’information avec (CCIO), de la Bourse de la sous-traitance, La forêt de «Erriche» le convoi médical se déplacera dans la le concours du ministère de l’Industrie et du doyen de la faculté de Chimie et de zone d’ombre de Dahlya, commune autres acteurs de l’écosystème relevant représentants de la Chambre de l’artisanat victime de sa notoriété ? d’Ouled Tebbane, à une trentaine de des ministères du Travail, des Finances et et des métiers et d’associations locales. du Commerce, «pour collecter, traiter et La rencontre a été mise à profit par des a magnifique forêt «Ahfir», située kilomètres au sud du chef-lieu de la à la sortie nord de la wilaya, wilaya de Sétif. sortir avec des résultats pouvant aider les porteurs de projets pour soulever un compte un couvert composé de R. R. différents acteurs à prendre les bonnes nombre de difficultés auxquelles ils sont plusieurs essences comme le pin d’Alep, le chêne-liège,L le chêne vert et les marrons de liège. Ce massif forestier intégré en 2016 avec les monts de Bouira au réseau mondial des réserves de biosphère de Blida : l’Unesco, est très prisé par le public (familles, randonneurs et autres visiteurs), qui afflue pour profiter des bienfaits de ce milieu sain qui offre un moyen d’évasion Arrestation d’un trafiquant à Boufarik libérateur de l’esprit des contraintes quo- es éléments de la sûreté de daïra tion. Lors de la fouille de sa maison, les déclenchée entre deux gangs rivaux. tidiennes imposées par l’environnement de Boufarik ont saisi récemment policiers ont mis la main sur 1.530 bou- Une patrouille qui s’est déplacée sur les citadin routinier. Il faut rappeler que la une grande quantité de boissons teilles d’alcool de différentes marques et lieux a procédé à l’arrestation de cinq forêt de «Erriche» comprennent sur leurs alcoolisées suite à des informations par- une somme de 75.900 DA provenant de personnes et à la saisie de 11 bouteilles hauteurs une réserve de chasse d’une venuesL aux enquêteurs selon lesquelles la vente du produit prohibé. incendiaires, d’un avertisseur maritime, superficie de 2.000 ha. Cette réserve est une personne vendait, sans permis et Le trafiquant traduit devant la justice a de trois gros couteaux et trois pommes considérée comme un espace idéal pour la dans son propre domicile, des boissons été poursuivi pour les chefs d’accusation de terre remplies de rasoirs tranchants. densification du couvert végétal et le alcoolisées. de «possession non autorisée de boissons Les mis en cause ont été présentés repeuplement des animaux, grâce au pro- Les services de sécurité ont ouvert une alcoolisées et spéculation». Par ailleurs, devant la justice pour «constitution d’un gramme de reforestation et de prise en charge mis en œuvre par la direction du enquête qui a abouti d’abord à l’identifi- les policiers sont intervenus pour éviter gang de quartier». Parc national de Bouira. cation du trafiquant puis à son arresta- le pire dans une querelle qui s’est R. R. R. R.

Bejaïa : Saisie d’un véritable pactole en faux billets es agents de la brigade mobile de la police judi- Les recherches aussitôt lancées ont mené au contrôle découverte de 10.950 faux euros en différentes coupures. ciaire d’Amizour (Bejaïa) ont réussi à mettre la d’un véhicule de marque Dacia Logan à bord duquel se 247.250 euros en faux billets ont également pu être saisis main sur un véritable pactole en faux billets, soit trouvaient deux personnes, dont la fouille a permis de suite à la perquisition des domiciles des mis en cause, 263.700 euros. Cette affaire a démarré suite à de précieux découvrir 11 billets de 500 euros à la qualité suspecte. âgés de 36 à 46 ans, qui ont naturellement fait l’objet renseignementsL faisant état de la présence d’individus L’enquête a conduit à l’arrestation dans la commune de d’un dossier judiciaire et mis sous mandat de dépôt pour qui tentaient d’écouler des billets en euros de provenance Oued Ghir du fournisseur des billets contrefaits. détention et commerce de fausse monnaie. douteuse. L’inspection du véhicule de ce dernier a abouti à la R. R. [email protected] maghrebinfo.dz Régional 07 Mardi 19 Janvier 2021

Laghouat / oléicoles El Tarf : Une feuille de route axée sur le rapproche- Recensement ment des agriculteurs international des oiseaux

es services agricoles ne ménagent aucun effort pour accompagner d’eau douce en question les exploitations oléicoles et a première phase annuelle de l’opération de recensement international des oiseaux d’eau nicheurs contribuer à l’essor de la filière et sa a été lancée, dimanche à partir de la localité d’Ain Allem relevant de la daïra de Dréan, (El Tarf), modernisationL pour assurer une produc- a indiqué le conservateur divisionnaire des forêts au Parc National d’El Kala (PNEK). tion oléicole abondante et contribuer au développement de l’agriculture, a affirmé le directeur des services agricoles (DSA). L Le secteur dans la wilaya de Laghouat s’attèle à tracer une feuille de route axée notamment sur le rapprochement des agriculteurs et la prise en charge de leurs préoccupations, a déclaré le DSA, Laid Bouazza. De nombreux agriculteurs de la wilaya de Laghouat s’orientent ces der- nières années vers le développement de l’oléiculture, après les résultats probants d’expériences menées par certains agri- culteurs dans cette filière. Parmi les exploitations accompagnées par les ser- vices agricoles, celle de Abderrahmane Arezki, un pionnier dans le développe- ment de la filière oleicole, avec une expé- rience lancée dans la région de Ksar El- Hirane (40 km Sud de Laghouat) en 1993 avec près de 800 oliviers, irrigués à par- tir d’un forage fruit du soutien de l’Etat et exploité avec un autre agriculteur, et qui a connu un franc succès. Armé d’une forte volonté de transformer ses terres en exploitation verdoyante, Arezki a conti- nué à planter des oliviers pour arriver à un effectif de plus de 4.000 oliviers, sur L’opération, devant se poursuivre situées respectivement à El Tarf, Annaba, rieuses, 280 autres goélands leucophés, une superficie de 17 hectares, ayant jusqu’au 26 janvier courant, a mobilisé Skikda, Guelma et Souk Ahras, cette opé- 220 goélands bruns et le reste entre donné lieu à des récoltes annuelles de plus de 150 quintaux d’olives qui lui ont outre les équipes de spécialistes, appuyées ration ciblera dans la région frontalière canards siffleurs, sarcelles d’hiver et permis d’acquérir le certificat de confor- par les bénévoles, les agents du PNEK, les d’El Tarf une dizaine de zones humides canards colvert et souchet. mité de qualité du ministère de services des forêts ainsi que des représen- dont les lacs Tonga, Oubeira, Mellah, Une vingtaine d’oiseaux migrateurs ont l’Agriculture et du Développement rural. tants de la Direction générale des forêts Bleu et Noir qui se trouvent au sein du été également observés au barrage de Cette jeune exploitation oléicole a incité (DGF), a ajouté M. Madjid Nebbache. PNEK et deux autres, le marais de la Cheffia, relevant de la daïra de Boutheldja d’autres agriculteurs à lui emboiter le A la faveur d’un climat clément, marqué Mekhada et le lac des Oiseaux en dehors, où l’espèce dominante relevée a été la pas et s’impliquer dans l’essor de cette par un soleil radieux, le coup d’envoi de a signalé la même source. Grèbes pupille, le goéland et à un degré nouvelle filière agricole, a confié Arezki Cette opération permettra ‘’d’avoir une moindre le canard colvert, a précisé la qui compte étendre son activité, en esti- l’opération de dénombrement des oiseaux mant que cet essor demeure tributaire de d’eau a été donné depuis les retenues colli- estimation globale des effectifs observés même source. Le Complexe des zones dans cette région’’ où le nombre et l’espè- humides d’El-Kala forme la zone la plus la réunion de plusieurs facteurs, dont naires de Ain Allem, a précisé la même l’acquisition d’autorisations de forage source, signalant que ce recensement est ce y séjournant devraient être plus impor- importante et la plus diversifiée au niveau d’irrigation pour répondre aux exigences de la Méditerranée et constitue la zone destiné à déterminer le nombre d’oiseaux tants cette année compte tenu du ‘’niveau de l’oléicole gourmande en eau. En pers- d’eau propice enregistré à la faveur des d’hivernage du Maghreb pour l’avifaune séjournant dans ces régions, où les premiers pective, cet oléiculteur s’emploie à tirer dernières précipitations et de la période de migratrice, vu sa situation sur la voie de essaims de goélands et de mouettes notam- profit du soutien de l’Etat pour renforcer quiétude qui a sévi dans cette région en migration du paléarctique occidental. son exploitation, dont la réalisation d’une ment ont déjà élu domicile sur ce site. raison de facteurs liés à la pandémie de Il accueille plus des 2/3 des populations huilerie, faisant défaut dans la région, et Scindée en quatre phases géographiques, Covid-19, a-t-on soutenu. d’oiseaux qui hivernent ou font une halte épargner aussi aux autres oléiculteurs le Différents sites formant le complexe des en Algérie avant de poursuivre leur tra- transport de leurs récoltes vers des unités El Tarf : zones humides du PNEK seront ciblés par versée, a rappelé la même source, ajoutant éloignées dans d’autres régions du pays. que près de 65.000 oiseaux ont été La wilaya de Laghouat dispose d’une cette opération, entamée ‘’dans de bonnes superficie agricole de plus de 77.000 hec- Arrestation conditions’’ et a permis de dénombrer, dénombrés en 2020, à l’occasion de l’opé- tares, dont plus de 4.000 ha réservés à pour cette première journée, au niveau des ration annuelle de dénombrement des l’oléiculture avec près d’un demi-million d’un narcotrafiquant retenues collinaires de Ain Allem, plus de oiseaux d’eau douce. d’oliviers, selon les données de la DSA. es éléments de la police judiciai- 1.100 oiseaux d’eaux dont 450 mouettes R. R. R. R. re, relevant de la Sûreté de wilaya d’El Tarf, chargés de la lutte contre le trafic de stupéfiants, vien- nentL de mettre fin aux agissements d’un dealer. C’est sur la base d’informations Tiaret : fiables que les policiers ont pu arrêter ce sinistre individu chez lequel 8 pla- quettes de kif, d’un poids total de 1 kg, Les marchés à bestiaux autorisés à rouvrir ont été saisies. Déféré devant le rès d’une année après leur ferme- Medrissa, Hamadia, Sebaïn, Si El pect strict du protocole sanitaire, rappelle Tribunal de Dréan, le mis en cause a été ture, les marchés à bestiaux sont Haouès, Aïn Dheb, Takhmaret, Ksar l’arrêté pris par le wali, comme la distan- placé sous mandat de dépôt par le autorisés à rouvrir en vertu d’un Chellala, Aïn Kermesse, Mahdia, Frenda, ciation physique et le port obligatoire du magistrat instructeur. Il est utile de rap- arrêté pris par le wali. En effet, excepté Oued Lilli, Rahouia, Mechrâa Sfa, masque de protection. Des agents rele- peler que pratiquement, chaque jour, la lesP marchés de Tiaret et Sougueur, les Zmalet Emir Abdelkader et Sidi vant de la direction du Commerce sont police assène un peu partout des coups plus importants de la wilaya, quatorze Abderrahmane. chargés d’effectuer des contrôles à tra- de boutoir aux trafiquants de drogue et (14) marchés à bestiaux, disséminés sur Cette réouverture des marchés à bes- vers tous les marchés rouverts sur le ter- de psychotropes le territoire de la wilaya, sont autorisés à tiaux, au plus grand soulagement de la ritoire de la wilaya. R. R. rouvrir, à savoir ceux des communes de population, est conditionnée par un res- R. R. [email protected] 08 Sport maghrebinfo.dz maghrebinfo.dz Sport 09 Mardi 19 Janvier 2021 Mardi 19 Janvier 2021 Préparée par Moussa.M Billel Dziri : L’Olympique Lyonnais : Paradou AC : « J’ai donné mon accord de principe pour diriger Hakim Malek jette l’éponge le Nasria » Que retenir de la première a Paradou AC a annoncé avoir trouvé un accord pour une séparation à l’amiable avec l’entraîneur Hakim LDC – CDC : de Slimani ? Malek, a annoncé le club ls étaient 4 Algériens hier soir sur la feuille de match au Groupama Stadium pour la dernière L La période rencontre de la 20e journée de Ligue 1. L’Olympique Lyonnais accueillait le FC Metz dans l’optique pensionnaire de la Ligue 1 de football dans un communiqué. d’enregistrement de récupérer la première place du championnat. ’entraîneur Dziri Billel a af- À l’entame du match, il n’y avait que « A l’issue d’une réunion entre les diri- ouverte I geants du Paradou AC et l’entraîneur M. firmé que son engagement avec deux internationaux sur quatre sur la pe- Malek, marquée par un esprit de respect le NA Husseïn-Dey pour succé- a période d’enregistrement addi- louse. Les Grenats Farid Boulaya et der à Nadir Leknaoui était « sur la tionnel des joueurs, en prévision Alexandre Oukidja se dressaient face à mutuel, d’objectivité et de convivialité, il a été convenu d’un commun accord de bonneL voie ». « J’ai donné mon accord des compétitions interclubs de l’équipe en forme de la Ligue 1. De son de principe pour diriger le Nasria. Il la CAF, saison 2020-2021 est ouverte et côté, Benlamri débutait une nouvelle fois mettre fin à la relation contractuelle qui lie le coach au club », a indiqué le PAC reste quelques détails à régler dans les seL clôturera le 31 janvier 2021. Une Fé- sur le banc. Tandis que pour sa première, prochaines heures avant d’officialiser sur sa page officielle Facebook. dération, qui aura enregistré moins de Slimani était lui aussi remplaçant. mon engagement. C’est sur la bonne 30 joueurs en juillet, pourra, après la Les deux équipes vont offrir un match Hakim Malek (48 ans) avait été désigné ment, son sérieux et les efforts qu’ils a puis le début de la saison. à la barre technique du PAC en août der- consentis durant l’exercice de sa mission, Au terme de la 8e journée, le PAC qui voie », a indiqué Dziri à l’APS. Dziri phase du deuxième tour préliminaire du très ouvert, à un rythme infernal, malgré (48 ans) a quitté le CA Bordj Bou Arré- 1er janvier jusqu’au 31 janvier, complé- un manque de précision dans le dernier nier, en remplacement du Portugais Fran- en lui souhaitant le meilleur pour l’avenir reste sur un match nul samedi en déplace- cisco Alexandre Chalo. de sa carrière », a conclu le club algérois. ment face au NC Magra (0-0), pointe à la ridj la semaine dernière à l’issue de la ter la liste. Les nouvelles licences (dont tiers du terrain. Il faut attendre la 42e mi- lourde défaite concédée dans le derby le nombre variera entre un et sept), dû- nute pour obtenir la meilleure occasion de « A cet effet, le président du club a tenu Ainsi, Hakim Malek devient le 12e en- 11e place au tableau avec 9 points en à remercier M. Malek pour son engage- traîneur de l’élite à quitter son poste de- compagnie du RC Relizane. des hauts-plateaux face à l’ES Sétif (1- ment remplies conformément aux dispo- la première mi-temps. Farid Boulaya pro- 5), enfonçant un peu plus le club lan- sitions des présents règlements, doivent voque sur le côté gauche et tente un centre terne rouge du championnat dans les être enregistrées sur le système on-line qui finit sur le second poteau d’Anthony profondeurs du classement. De son au plus tard le 31 janvier, date après la- Lopes. Le ballon revient alors sur con co- côté, Nadir Leknaoui a fait les frais du quelle le système n’accepte plus de nou- équipier Gueye qui tente une frappe, mais mauvais départ des « Sang et Or », in- velles licences, stipule l’article 7 du Marcelo sauve sur sa ligne. FIFA : capables de s’imposer jusqu’au match à chapitre V des règlements régissant les Au retour des vestiaires, même scénario touché 11 ballons. L’ancien de l’ASM a relancer, dimanche prochain, lors du domicile face à l’ASO Chlef (1-0), dans compétitions interclubs de la CAF. et l’efficacité n’est toujours pas au rendez- participé aux triangles sur les côtés mis en derby face à l’AS Saint-Etienne. le cadre de la 7e journée de champion- Pour rappel, quatre clubs algériens vous. Rudi Garcia décide alors de lancer Infantino reçoit Zetchi place par Garcia, mais son entrée en jeu son séjour à Yaoundé par le président de du football africain, après un mandat nat. Sous la houlette de l’entraîneur-ad- sont qualifiés pour les prochains tours son nouvel attaquant, Islam Slimani (77’). Lyon chute et cède sa place de leader est surtout marquée par deux situations la FIFA, Gianni Infantino. Les deux chaotique du Malgache, Ahmad Ahmad. joint Ali Boudjemaâ, le NAHD a battu de compétitions interclubs de la CAF. Fraichement débarqué de Leicester, l’in- Superbe 20e journée, un match typique dangereuses. Une première où il est par- hommes ont longuement échangé sur la Une détermination et un profil appréciés l’ASO avant de s’incliner vendredi en Le CR Belouizdad et le MC Alger ternational algérien se positionne côté pour Monaco face à Montpellier (3-2), faitement servi par Memphis Depay en situation du football africain et naturelle- par le président Infantino qui a adressé déplacement face à la JS Saoura (2-1), (phase de poules de la Ligue des cham- droit, à la place de Kadewere. Bordeaux humilie Nice, après 8 matches pivot. Slimani reçoit alors le ballon dans ment des élections à venir. Candidat au une invitation à Kheireddine Zetchi pour dans le cadre de la 8e journée. Dziri, qui pions). L’ES Sétif et la JS Kabylie (16e sa course et doit alors frapper, mais il dé- sans victoire, Nîmes s’offre les trois avait dirigé son club formateur à trois de finale bis de la Coupe de la Confédé- Conseil de la FIFA, le président de la le mondial des clubs au Qatar, le 12 fé- « Pas de bons débuts pour moi » cide de chercher Rayan Cherki. Quelques points devant Marseille ! reprises auparavant, dont deux fois en ration). e président de la Fédération algé- FAF a expliqué sa vision et ses idées au vrier prochain. L’audience a duré près Quelques instants plus tard, à la retom- instants plus tard, Alexandre Oukidja dé- De son côté, Strasbourg continue sur sa tant qu’adjoint, devrait faire son retour bée d’un ballon détourné par son compa- rienne de football (FAF), Khei- patron du football mondial et sa motiva- d’une heure dans la suite présidentielle tourne un nouveau tir et Sliamni récupère lancée en gagnant face à Saint Etienne (1- lors de la réception du NC Magra, à CAF : Les 4 clubs algériens saluent triote Alexandre Oukidja, l’international reddine Zetchi, a été reçu durant tion à participer pleinement au renouveau de l’hôtel Hilton de Yaoundé. le ballon dans la surface. Ce dernier dé- 0) et Lens accroche Nantes (1-1). l’occasion de la 9e journée. le mercato africain algérien refait un peu la même erreur en cide une nouvelle fois d’être altruiste, sert La Confédération africaine de football optant pour une remise instantanée pour L Houssem Aouar, qui bute encore sur le (CAF) a décidé d’ouvrir une période Houssem Aouar, qui bute sur le portier, Boulaya passeur Khacef titularisé d’enregistrement additionnel, qui s’éta- plutôt que de tenter sa chance en première gardien algérien. On pourrait alors repro- lera jusqu’à la fin de ce mois (31 jan- intention. Un Slimani un peu trop altruiste cher à l’attaquant des Verts de ne pas décisif face à Lyon pour la quatrième fois avoir tenté sa chance, mais sa passe créera vier), pour les clubs engagés dans les et en manque d’efficacité, à l’instar de ses ans une itularisé pour la quatrième fois l’occasion la plus qualitative. très Delort reste montpelliérain deux compétitions interclubs phares du coéquipiers. Logiquement, l’ancien Mo- seulement depuis le début de la ndy Delort s’est prononcé sur son avenir et a annoncé continent, à savoir la Ligue des cham- négasque était déçu après cette défaite Néanmoins, le manque de spontanéité de belle saison, l’arrière gauche algérien Slimani pourrait s’expliquer par le fait rencontre entre qu’il devrait rester à Montpellier au moins jusqu’à la pions d’Afrique (LDC) et la CAF concédée sur le fil avec un but d’Aaron de 23 ans, Naoufel Khacef, a fait un bon fin de la saison. Avec 8 buts en 17 matchs, l’attaquant (CDC). Une période d’enregistrement Leya Iseka à la 90e minute. qu’il est en manque de rythme (19 petites LyonD et Metz au matchT contre Boavista. Aligné sur le côté algérien est un élément fort de la formation montpelliéraine. Ar- qui intéresse les quatre clubs algériens minutes jouées cette saison en Premier Groupama Sta- au sein d’une défense à cinq qui comptait «Ce ne sont pas de bons débuts pour dium, les Lor- rivé en 2018 de Toulouse, Andy Delort a relancé sa carrière à engagés dans les deux compétitions : le moi, j’espère qu’on va tout faire cette se- League). En fin de match, Aaron Leya aussi l’international Abdejalil Medioub, A rains ont réussi Montpellier après des années faites de hauts et de bas. Perfor- Mouloudia d’Alger et le CR Belouizdad maine pour rattraper le coup lors du pro- Iseka viendra gâcher les débuts de l’ancien Khacef était derrière le second but de Ton- à rafler les trois dela à la 56e minute. A la réception d’un mant, il désire rester dans cette formation encore longtemps. en LDC et l’ES Sétif et la JS Kabylie en du CRB. Bien servi par Farid Boulaya, le chain match», a lancé le Fennec au micro points à l’exté- long centre venu de la droite, il remet ins- D’ailleurs, il a témoigné sa fidélité au club. CDC, qui veulent se renforcer en prévi- joueur prêté par le TFC élimine Anthony de Téléfoot en se projetant déjà sur le rieur, grâce à tantanément dans l’axe de la surface, son Sous contrat jusqu’en 2024 avec Montpellier, Andy Delort se- sion de la phase de poules qui débutera Lopes et pousse le ballon dans un but vide. une magnifique derby face à l’AS Saint-Etienne pro- ballon est coupé par un défenseur mais rait courtisé par plusieurs équipes dont l’OM. Mais ce di- le 12 février prochain. Mais ces clubs ne Les débuts de Slimani riment donc avec passe de Bou- grammé dimanche prochain. l’Algérien surgit pour arracher la balle manche, l’international algérien a annoncé qu’il devrait rester pourront pas se renforcer tant que le laya en toute fin une première défaite à domicile depuis qui finit dans les pieds de son coéquipier, dans son club au moins jusqu’à la fin de la saison. « Mon avenir mercato hivernal n’est pas ouvert à de rencontre. Agra, qui marque. Tondela s’impose fina- Un Slimani pas très inspiré ? mars 2020, et la fin de l’invincibilité de ? Ce qui se dit me flatte. J’adore Montpellier, mais dans le foot, moins que la FAF les y autorise. En un petit quart d’heure, Slimani aura 16 matchs pour l’OL. Ils tenteront de se Le match a connu la titularisation de Bou- lement 3-1 et enfonce Boavista, lanterne laya qui était de retour après son absence rouge du championnat du Portugal, qui on ne peut jamais savoir ce qui va se passer. Est-ce que je serai à l’ai dit, je ne peux pas le confirmer à 100 % », a déclaré Delort pour cause de Covid-19 et d’Alexandre s’est retrouvée à 9 dès la 30e minute. Montpellier jusqu’à la fin de la saison ? Oui. Après comme je dans un entretien à Téléfoot. Oukidja, qui a été l’auteur d’une très grande prestation une nouvelle fois, tandis que Djamel Benlamri et Islam Slimani étaient sur le banc. Lyon a raté plusieurs City sans Mahrez fonce sur la tête du championnat occasions et ses joueurs ont trouvé un anchester City vient de rem- compte un match en retard sur ses adver- grand gardien qui a réussi à s’imposer de- vant les attaquants rhodaniens. Boulaya L’agent de Benlamri s’exprime sur les négociations avec Al-Ahly porter son huitième match saires directs et va le rattraper mercredi à ’agent de Djamel Benlamri, Madjid Bouamer Ces négociations n’ont pas officiellement commencé et il d’affilée en un mois et fond domicile face à Aston Villa et aura l’oc- s’est occupé bien comme il faut de l’ani- mation du jeu et a réussi à donner la balle s’est exprimé sur les nouvelles rumeurs liant l’in- est difficile de juger ou de parler des étapes qu’ils ont at- littéralement sur la tête du championnat casion de prendre la tête de la Premier de match après avoir mis l’attaquant ternational algérien au transfert à Al-Ahly (Arabie teint. Son sort sera connu dans les deux prochaines se- enM s’imposant sur le score de 4-0 face à League. Iseka tout seul devant le gardien d’une Saoudite) dans ce mercato hivernal. Ces derniers temps maines. Franchement, cette nouvelle a posé des Crystal Palace. Guardiola a titularisé Ga- Régulièrement aligné en début de sai- magnifique passe dans le dos des défen- onL a cité le nom du défenseur algérien de l’Olympique problèmes à Djamel Benlamri ici en France avec son club briel Jesus dans l’axe, Sterling à gauche son en championnat, Mahrez n’a connu seurs à la 89e minute. Ce but a permis à Lyonnais, Djamel Benlamri comme future recrue du club lyonnais, en raison du grand nombre de discussions sur et David Silva à droite, laissant Mahrez qu’une seule titularisation sur les six der- Metz de s’imposer à l’extérieur sur le d’Al-Alhly. Toutefois, l’agent du joueur, Madjid Bouamer son retour dans les stades saoudiens, bien qu’il soit à sur le banc tout au long de la rencontre. niers matchs, restant à trois reprises sur score de 1-0 . En face, si Djamel Benlamri a indiqué que les négociations avec le club saoudien n’ont l’aise dans son club et s’entraîne avec l’équipe». Pour Stones s’est offert un doublé et Sterling a le banc. Plus inquiétant, il ne s’est pas est resté sur le banc, l’attaquant interna- tional algérien Islam Slimani a fait son ap- pas encore atteint leur forme officielle, expliquant qu’il rappel, Djamel Benlamri n’a joué que 49 minutes depuis clos le score. montré décisif depuis son triplé face à n’y a pas d’accord entre le joueur et le club. A cet égard, son arrivée dans le championnat français en octobre. Deuxième à deux points de United, City Burnley le 28 novembre dernier. parition pour la première fois sous ses nouvelles couleurs à la 77e minute. Bouamer a déclaré au média saoudien Al-Riyadiah : « Islam K. [email protected] [email protected] 08 Sport maghrebinfo.dz maghrebinfo.dz Sport 09 Mardi 19 Janvier 2021 Mardi 19 Janvier 2021 Préparée par Moussa.M Billel Dziri : L’Olympique Lyonnais : Paradou AC : « J’ai donné mon accord de principe pour diriger Hakim Malek jette l’éponge le Nasria » Que retenir de la première a Paradou AC a annoncé avoir trouvé un accord pour une séparation à l’amiable avec l’entraîneur Hakim LDC – CDC : de Slimani ? Malek, a annoncé le club ls étaient 4 Algériens hier soir sur la feuille de match au Groupama Stadium pour la dernière L La période rencontre de la 20e journée de Ligue 1. L’Olympique Lyonnais accueillait le FC Metz dans l’optique pensionnaire de la Ligue 1 de football dans un communiqué. d’enregistrement de récupérer la première place du championnat. ’entraîneur Dziri Billel a af- À l’entame du match, il n’y avait que « A l’issue d’une réunion entre les diri- ouverte I geants du Paradou AC et l’entraîneur M. firmé que son engagement avec deux internationaux sur quatre sur la pe- Malek, marquée par un esprit de respect le NA Husseïn-Dey pour succé- a période d’enregistrement addi- louse. Les Grenats Farid Boulaya et der à Nadir Leknaoui était « sur la tionnel des joueurs, en prévision Alexandre Oukidja se dressaient face à mutuel, d’objectivité et de convivialité, il a été convenu d’un commun accord de bonneL voie ». « J’ai donné mon accord des compétitions interclubs de l’équipe en forme de la Ligue 1. De son de principe pour diriger le Nasria. Il la CAF, saison 2020-2021 est ouverte et côté, Benlamri débutait une nouvelle fois mettre fin à la relation contractuelle qui lie le coach au club », a indiqué le PAC reste quelques détails à régler dans les seL clôturera le 31 janvier 2021. Une Fé- sur le banc. Tandis que pour sa première, prochaines heures avant d’officialiser sur sa page officielle Facebook. dération, qui aura enregistré moins de Slimani était lui aussi remplaçant. mon engagement. C’est sur la bonne 30 joueurs en juillet, pourra, après la Les deux équipes vont offrir un match Hakim Malek (48 ans) avait été désigné ment, son sérieux et les efforts qu’ils a puis le début de la saison. à la barre technique du PAC en août der- consentis durant l’exercice de sa mission, Au terme de la 8e journée, le PAC qui voie », a indiqué Dziri à l’APS. Dziri phase du deuxième tour préliminaire du très ouvert, à un rythme infernal, malgré (48 ans) a quitté le CA Bordj Bou Arré- 1er janvier jusqu’au 31 janvier, complé- un manque de précision dans le dernier nier, en remplacement du Portugais Fran- en lui souhaitant le meilleur pour l’avenir reste sur un match nul samedi en déplace- cisco Alexandre Chalo. de sa carrière », a conclu le club algérois. ment face au NC Magra (0-0), pointe à la ridj la semaine dernière à l’issue de la ter la liste. Les nouvelles licences (dont tiers du terrain. Il faut attendre la 42e mi- lourde défaite concédée dans le derby le nombre variera entre un et sept), dû- nute pour obtenir la meilleure occasion de « A cet effet, le président du club a tenu Ainsi, Hakim Malek devient le 12e en- 11e place au tableau avec 9 points en à remercier M. Malek pour son engage- traîneur de l’élite à quitter son poste de- compagnie du RC Relizane. des hauts-plateaux face à l’ES Sétif (1- ment remplies conformément aux dispo- la première mi-temps. Farid Boulaya pro- 5), enfonçant un peu plus le club lan- sitions des présents règlements, doivent voque sur le côté gauche et tente un centre terne rouge du championnat dans les être enregistrées sur le système on-line qui finit sur le second poteau d’Anthony profondeurs du classement. De son au plus tard le 31 janvier, date après la- Lopes. Le ballon revient alors sur con co- côté, Nadir Leknaoui a fait les frais du quelle le système n’accepte plus de nou- équipier Gueye qui tente une frappe, mais mauvais départ des « Sang et Or », in- velles licences, stipule l’article 7 du Marcelo sauve sur sa ligne. FIFA : capables de s’imposer jusqu’au match à chapitre V des règlements régissant les Au retour des vestiaires, même scénario touché 11 ballons. L’ancien de l’ASM a relancer, dimanche prochain, lors du domicile face à l’ASO Chlef (1-0), dans compétitions interclubs de la CAF. et l’efficacité n’est toujours pas au rendez- participé aux triangles sur les côtés mis en derby face à l’AS Saint-Etienne. le cadre de la 7e journée de champion- Pour rappel, quatre clubs algériens vous. Rudi Garcia décide alors de lancer Infantino reçoit Zetchi place par Garcia, mais son entrée en jeu son séjour à Yaoundé par le président de du football africain, après un mandat nat. Sous la houlette de l’entraîneur-ad- sont qualifiés pour les prochains tours son nouvel attaquant, Islam Slimani (77’). Lyon chute et cède sa place de leader est surtout marquée par deux situations la FIFA, Gianni Infantino. Les deux chaotique du Malgache, Ahmad Ahmad. joint Ali Boudjemaâ, le NAHD a battu de compétitions interclubs de la CAF. Fraichement débarqué de Leicester, l’in- Superbe 20e journée, un match typique dangereuses. Une première où il est par- hommes ont longuement échangé sur la Une détermination et un profil appréciés l’ASO avant de s’incliner vendredi en Le CR Belouizdad et le MC Alger ternational algérien se positionne côté pour Monaco face à Montpellier (3-2), faitement servi par Memphis Depay en situation du football africain et naturelle- par le président Infantino qui a adressé déplacement face à la JS Saoura (2-1), (phase de poules de la Ligue des cham- droit, à la place de Kadewere. Bordeaux humilie Nice, après 8 matches pivot. Slimani reçoit alors le ballon dans ment des élections à venir. Candidat au une invitation à Kheireddine Zetchi pour dans le cadre de la 8e journée. Dziri, qui pions). L’ES Sétif et la JS Kabylie (16e sa course et doit alors frapper, mais il dé- sans victoire, Nîmes s’offre les trois avait dirigé son club formateur à trois de finale bis de la Coupe de la Confédé- Conseil de la FIFA, le président de la le mondial des clubs au Qatar, le 12 fé- « Pas de bons débuts pour moi » cide de chercher Rayan Cherki. Quelques points devant Marseille ! reprises auparavant, dont deux fois en ration). e président de la Fédération algé- FAF a expliqué sa vision et ses idées au vrier prochain. L’audience a duré près Quelques instants plus tard, à la retom- instants plus tard, Alexandre Oukidja dé- De son côté, Strasbourg continue sur sa tant qu’adjoint, devrait faire son retour bée d’un ballon détourné par son compa- rienne de football (FAF), Khei- patron du football mondial et sa motiva- d’une heure dans la suite présidentielle tourne un nouveau tir et Sliamni récupère lancée en gagnant face à Saint Etienne (1- lors de la réception du NC Magra, à CAF : Les 4 clubs algériens saluent triote Alexandre Oukidja, l’international reddine Zetchi, a été reçu durant tion à participer pleinement au renouveau de l’hôtel Hilton de Yaoundé. le ballon dans la surface. Ce dernier dé- 0) et Lens accroche Nantes (1-1). l’occasion de la 9e journée. le mercato africain algérien refait un peu la même erreur en cide une nouvelle fois d’être altruiste, sert La Confédération africaine de football optant pour une remise instantanée pour L Houssem Aouar, qui bute encore sur le (CAF) a décidé d’ouvrir une période Houssem Aouar, qui bute sur le portier, Boulaya passeur Khacef titularisé d’enregistrement additionnel, qui s’éta- plutôt que de tenter sa chance en première gardien algérien. On pourrait alors repro- lera jusqu’à la fin de ce mois (31 jan- intention. Un Slimani un peu trop altruiste cher à l’attaquant des Verts de ne pas décisif face à Lyon pour la quatrième fois avoir tenté sa chance, mais sa passe créera vier), pour les clubs engagés dans les et en manque d’efficacité, à l’instar de ses ans une itularisé pour la quatrième fois l’occasion la plus qualitative. très Delort reste montpelliérain deux compétitions interclubs phares du coéquipiers. Logiquement, l’ancien Mo- seulement depuis le début de la ndy Delort s’est prononcé sur son avenir et a annoncé continent, à savoir la Ligue des cham- négasque était déçu après cette défaite Néanmoins, le manque de spontanéité de belle saison, l’arrière gauche algérien Slimani pourrait s’expliquer par le fait rencontre entre qu’il devrait rester à Montpellier au moins jusqu’à la pions d’Afrique (LDC) et la CAF concédée sur le fil avec un but d’Aaron de 23 ans, Naoufel Khacef, a fait un bon fin de la saison. Avec 8 buts en 17 matchs, l’attaquant (CDC). Une période d’enregistrement Leya Iseka à la 90e minute. qu’il est en manque de rythme (19 petites LyonD et Metz au matchT contre Boavista. Aligné sur le côté algérien est un élément fort de la formation montpelliéraine. Ar- qui intéresse les quatre clubs algériens minutes jouées cette saison en Premier Groupama Sta- au sein d’une défense à cinq qui comptait «Ce ne sont pas de bons débuts pour dium, les Lor- rivé en 2018 de Toulouse, Andy Delort a relancé sa carrière à engagés dans les deux compétitions : le moi, j’espère qu’on va tout faire cette se- League). En fin de match, Aaron Leya aussi l’international Abdejalil Medioub, A rains ont réussi Montpellier après des années faites de hauts et de bas. Perfor- Mouloudia d’Alger et le CR Belouizdad maine pour rattraper le coup lors du pro- Iseka viendra gâcher les débuts de l’ancien Khacef était derrière le second but de Ton- à rafler les trois dela à la 56e minute. A la réception d’un mant, il désire rester dans cette formation encore longtemps. en LDC et l’ES Sétif et la JS Kabylie en du CRB. Bien servi par Farid Boulaya, le chain match», a lancé le Fennec au micro points à l’exté- long centre venu de la droite, il remet ins- D’ailleurs, il a témoigné sa fidélité au club. CDC, qui veulent se renforcer en prévi- joueur prêté par le TFC élimine Anthony de Téléfoot en se projetant déjà sur le rieur, grâce à tantanément dans l’axe de la surface, son Sous contrat jusqu’en 2024 avec Montpellier, Andy Delort se- sion de la phase de poules qui débutera Lopes et pousse le ballon dans un but vide. une magnifique derby face à l’AS Saint-Etienne pro- ballon est coupé par un défenseur mais rait courtisé par plusieurs équipes dont l’OM. Mais ce di- le 12 février prochain. Mais ces clubs ne Les débuts de Slimani riment donc avec passe de Bou- grammé dimanche prochain. l’Algérien surgit pour arracher la balle manche, l’international algérien a annoncé qu’il devrait rester pourront pas se renforcer tant que le laya en toute fin une première défaite à domicile depuis qui finit dans les pieds de son coéquipier, dans son club au moins jusqu’à la fin de la saison. « Mon avenir mercato hivernal n’est pas ouvert à de rencontre. Agra, qui marque. Tondela s’impose fina- Un Slimani pas très inspiré ? mars 2020, et la fin de l’invincibilité de ? Ce qui se dit me flatte. J’adore Montpellier, mais dans le foot, moins que la FAF les y autorise. En un petit quart d’heure, Slimani aura 16 matchs pour l’OL. Ils tenteront de se Le match a connu la titularisation de Bou- lement 3-1 et enfonce Boavista, lanterne laya qui était de retour après son absence rouge du championnat du Portugal, qui on ne peut jamais savoir ce qui va se passer. Est-ce que je serai à l’ai dit, je ne peux pas le confirmer à 100 % », a déclaré Delort pour cause de Covid-19 et d’Alexandre s’est retrouvée à 9 dès la 30e minute. Montpellier jusqu’à la fin de la saison ? Oui. Après comme je dans un entretien à Téléfoot. Oukidja, qui a été l’auteur d’une très grande prestation une nouvelle fois, tandis que Djamel Benlamri et Islam Slimani étaient sur le banc. Lyon a raté plusieurs City sans Mahrez fonce sur la tête du championnat occasions et ses joueurs ont trouvé un anchester City vient de rem- compte un match en retard sur ses adver- grand gardien qui a réussi à s’imposer de- vant les attaquants rhodaniens. Boulaya L’agent de Benlamri s’exprime sur les négociations avec Al-Ahly porter son huitième match saires directs et va le rattraper mercredi à ’agent de Djamel Benlamri, Madjid Bouamer Ces négociations n’ont pas officiellement commencé et il d’affilée en un mois et fond domicile face à Aston Villa et aura l’oc- s’est occupé bien comme il faut de l’ani- mation du jeu et a réussi à donner la balle s’est exprimé sur les nouvelles rumeurs liant l’in- est difficile de juger ou de parler des étapes qu’ils ont at- littéralement sur la tête du championnat casion de prendre la tête de la Premier de match après avoir mis l’attaquant ternational algérien au transfert à Al-Ahly (Arabie teint. Son sort sera connu dans les deux prochaines se- enM s’imposant sur le score de 4-0 face à League. Iseka tout seul devant le gardien d’une Saoudite) dans ce mercato hivernal. Ces derniers temps maines. Franchement, cette nouvelle a posé des Crystal Palace. Guardiola a titularisé Ga- Régulièrement aligné en début de sai- magnifique passe dans le dos des défen- onL a cité le nom du défenseur algérien de l’Olympique problèmes à Djamel Benlamri ici en France avec son club briel Jesus dans l’axe, Sterling à gauche son en championnat, Mahrez n’a connu seurs à la 89e minute. Ce but a permis à Lyonnais, Djamel Benlamri comme future recrue du club lyonnais, en raison du grand nombre de discussions sur et David Silva à droite, laissant Mahrez qu’une seule titularisation sur les six der- Metz de s’imposer à l’extérieur sur le d’Al-Alhly. Toutefois, l’agent du joueur, Madjid Bouamer son retour dans les stades saoudiens, bien qu’il soit à sur le banc tout au long de la rencontre. niers matchs, restant à trois reprises sur score de 1-0 . En face, si Djamel Benlamri a indiqué que les négociations avec le club saoudien n’ont l’aise dans son club et s’entraîne avec l’équipe». Pour Stones s’est offert un doublé et Sterling a le banc. Plus inquiétant, il ne s’est pas est resté sur le banc, l’attaquant interna- tional algérien Islam Slimani a fait son ap- pas encore atteint leur forme officielle, expliquant qu’il rappel, Djamel Benlamri n’a joué que 49 minutes depuis clos le score. montré décisif depuis son triplé face à n’y a pas d’accord entre le joueur et le club. A cet égard, son arrivée dans le championnat français en octobre. Deuxième à deux points de United, City Burnley le 28 novembre dernier. parition pour la première fois sous ses nouvelles couleurs à la 77e minute. Bouamer a déclaré au média saoudien Al-Riyadiah : « Islam K. [email protected] [email protected] 10 International maghrebinfo.dz Mardi 19 Janvier 2021

Tunisie : Les manifestations Le point sur la pandémie dans le monde nocturnes se poursuivent pour «briser le couvre-feu» On dénombre

plus de• L’épidémie 95 millionsse développe en Afrique de cas e monde entier fait face à une crise sanitaire sans précédent due à la pandémie de Covid-19. On dénombre plus de 95 millions de cas de coronavirus à travers le monde et 2 millions de décès. Découvrez le bilan des pays et l’évolution dans le monde concernant l’épidémie de coronavirus hier lundi 18 janvier 2021. es quartiers populaires de la capitale Tunis et certains gou- L vernorats du pays ont été le Le Liban est de nouveau confiné, aucu- théâtre dimanche soir, de protestations ne sortie n’est autorisée, pas même pour nocturnesL pour le quatrième jour faire ses courses. En Grèce, les écoles consécutif, émaillées d’affrontements rouvrent, mais le confinement est prolon- avec les forces de l’ordre, sur fond de gé. L’Afrique du Sud ferme des frontières rejet du couvre-feu imposé dans le terrestres. L’Allemagne pourrait rester cadre des mesures de lutte contre le confinée jusqu’au début du mois d’avril coronavirus. 2021. Le Portugal se reconfine à nouveau Des dizaines de jeunes ont occupé pour 1 mois. Le Brésil lance sa campagne les rues des quartiers populaires tels de vaccination. que les cités «Ettadhamen», • L’épidémie se développe en Afrique et «Chabaou» et « Sidi Hassine» situées le nombre de nouveaux cas de contamina- à la périphérie de la capitale, et de tion et de décès en 24h explose. En nombreux autres quartiers dans les Afrique du Sud, on compte 1.337.926 gouvernorats de Nabeul (est) et Siliana (+12.267) cas recensés hier lundi 18 jan- (ouest). vier 2021 et 37.105 (+254) morts. En Des heurts ont eu lieu dans plusieurs Afrique du Sud, une nouvelle variante du régions avec les forces de sécurité, virus plus « préoccupante » et « transmis- après que ces dernières ont fait usage sible » a été découverte. L’Afrique du Sud de gaz lacrymogène pour disperser les espère les premiers vaccins en février et manifestants, selon le correspondant souhaite vacciner 67 % de sa population de l’Agence Anadolu. en 2021. Le pays ferme ses frontières ter- Les protestations nocturnes ont com- restres pour un mois afin de limiter la pro- mencé avec le début du couvre-feu pagation de son variant. imposé par le gouvernement, de jeudi • Au Brésil, le nombre de nouvelles 16h00 (15h00 GMT) jusqu’à lundi contaminations reste très élevé, 32.157 en la fermeture des écoles et des commerces contaminations par le Covid-19 en 24h. 6h00 du matin heure locale (05h00 24h. Le pays enregistrait, hier lundi 18 non essentiels. Angela Merkel plaide pour Le pays dénombre 88.336 au total et GMT). janvier, 534 morts en 24h et déclare des restrictions renforcées dans le pays 4.635 (+0) morts hier lundi 18 janvier Le porte-parole du ministère de 8.490.391 cas recensés au total et 209.958 qui dépasse les 2 millions de cas. 2021. l’Intérieur, Khaled Hayouni, a déclaré décès. Le pays passe le cap de 200.000 1.048.160 personnes ont reçu une premiè- • Aux États-Unis, le nombre de nouveaux dimanche à l’Agence Anadolu que « cas et 8 millions de cas, les 8 et 9 janvier re injection de vaccin. cas quotidien explose toujours. Il s’élève plus de 200 personnes ont été arrêtées, 2021. Le Brésil annule son traditionnel • En Inde, la courbe des cas de contami- aujourd’hui à 162.002 contaminations samedi soir, pour des actes de vanda- Carnaval prévu du 13 au 16 février 2021 nation continue de baisser régulièrement. recensées ces dernières 24h. Hier lundi 18 lisme et de tentatives de vol et de et lance sa campagne de vaccination. L’Inde recensait, hier lundi 18 janvier, janvier 2021, le pays comptait 24.481.998 pillage de biens publics et privés » • En Allemagne, le nombre de nouveaux 10.572.672 cas confirmés (+13.962 en cas. Le nombre de décès ce jour est de Quant à savoir s’il existe une motiva- cas explose (+10.085 en 24h). Le pays 24h) et 152.456 morts, dont 139 en 24h. 1.824 morts en 24h, soit 407.202 décès au tion politique derrière ces protesta- comptait hier lundi 18 janvier 2.052.005 L’Inde va produire près de 100 millions total. Après le vaccin Pfizer et BioNTech, tions, Hayouni a souligné : « Nous cas recensés pour 47.497 décès (+105). de doses du vaccin russe Spoutnik V et celui de Moderna est également autorisé avons été confrontés sur le terrain à La fermeture des bars, restaurants, lieux autorise en urgence le nouveau vaccin aux États-Unis. Les États-Unis exigent un des situations relatives à des actes de de loisirs culturels et sportifs initialement d’AstraZeneca. L’Inde lance sa campagne test négatif pour tous les voyageurs arri- sabotage et de vandalisme auxquels prévue du 2 au 30 novembre est de nou- de vaccination massive et vaccine vant par avion. 12.222.415 personnes ont nous avons fait face, et le parquet se veau prolongée jusqu’au 31 janvier 2021 224.301 personnes en 24h. reçu une première injection de vaccin penchera sur la motivation derrière ces et pourrait durer jusqu’en avril 2021. Le • Le nombre de nouveaux cas remonte contre le Covid-19. événements ». pays durcit ses mesures avec notamment en Chine qui fait état de 72 nouvelles Red D. Dimanche soir, le nombre total de personnes touchées par le coronavirus en Tunisie s’est élevé à 180 090, dont 5 692 morts et 128 992 guérisons. Depuis environ deux mois, la Tunisie est secouée par des manifestations dans plusieurs régions du pays, récla- L’armée israélienne lance des raids aériens mant de meilleures conditions de vie et des opportunités d’emploi pour les sur la bande de Ghaza chômeurs. es avions de combat israéliens riposte à “l’attaque de roquettes (qui a été et Khan Younès, dans le sud de la Bande, Ces manifestations ont coïncidé avec ont lancé des raids sur la Bande lancée) depuis la Bande de Ghaza vers la sans qu’aucune victime soit à déplorer. le dixième anniversaire de la de Ghaza, hier lundi matin, en zone maritime, près de la ville d’Ashdod, Le correspondant a aussi expliqué que Révolution qui a renversé l’ancien riposte au tir de deux roquettes qui ont survenue la nuit dernière”. le premier site qui avait été bombardé est régime, ouvrant la voie à une transi- atterri sur la plage de la ville d’Ashdod. Adrai avait déclaré plus tôt que “deux situé dans la zone frontalière de Karm tion politique qui bute sur des difficul- D Dans une brève déclaration publiée sur roquettes avaient été lancées depuis le Abu Muammar, à l’est de Rafah. Le tés économiques. son compte Facebook du porte-parole de nord de la Bande de Ghaza vers une second site est situé dans la zone Abu Samedi, le Premier ministre Hichem l’armée israélienne, Avichai Adrai, a écrit plage près de la ville d’Ashdod”. Haddaf de la ville frontalière d’Al- Mechichi a annoncé un remaniement que des avions de guerre avaient lancé Dans la Bande de Ghaza, le correspon- Qarara, à l’est de Khan Younès. ministériel touchant 11 portefeuilles des raids sur des “sites d’excavation de dant de l’Agence Anadolu a rapporté que Précisant que les bombardements avaient (sur 25), en promettant des progrès au tunnels” appartenant au Mouvement de des drones et des avions de combat israé- causé de gros dommages aux deux sites niveau social et économique. résistance islamique, Hamas. liens ont bombardé deux zones (terrains et à leurs environs. R. I. Et d’ajouter que les raids sont une vagues), situés à l’est des villes de Rafah R. I. [email protected] maghrebinfo.dz Economie 11 Mardi 19 Janvier 2021

Transition énergétique Yazid Benmihoub : « La Bourse d’Alger Chitour évoque s’impose comme un moyen important de financement avec la CAPC le rôle des entreprises » Le DG de la Bourse d’Alger Yazid Benmihoub a déclaré que « le système de financement national est axé sur les banques qui financent plus de 90 % de besoins. des entreprises Aujourd’hui avec la baisse drastique de liquidité et la raré- faction des ressources financières, la Bourse s’impose comme un moyen important de financement ». Le premier responsable de la Bourse d’Alger qui s’expri- mait, hier lundi sur les ondes de la chaine3 de la radio nationale a soutenu que «la Bourse d’Alger est au même niveau de concurrence dans le financement des entreprises avec le secteur bancaire ». En affirmant que « la Bourse d’Alger pourra jouer un rôle important dans le contexte économique actuel, caractérisé par la pandémie de la Covid-19 ».Selon le responsable « il s’agit de sauvegarder l’outil de production et les postes d’emploi en produisant de la croissance économique. Au vu du contexte écono- mique et l’avènement de la pandémie de la Covid-19, il y a un besoin énorme de trouver des ressources financières pour maintenir la croissance ». L’intervenant a expliqué que pour redynamiser l’institu- tion financière qu’il dirige qui compte cinq entreprises seulement, « il faut encourager les entreprises algériennes à ouvrir leurs capitaux et de recourir à ce mécanisme ». En indiquant qu’ « il y a un grand potentiel financier, mal- heureusement entravé par le marché parallèle. Il y a une e ministre de la Transition énergétique et ce-GPLc et près d'un millier de kits diesel-GPLc. grosse zone d’ombre qui est le marché informel et beau- des Energies renouvelables, Chems "Nous avons évoqué également une collaboration s'agis- coup d’acteurs trouvent leurs comptes dedans et évitent sant de l'électroménager pour faire en sorte d'utiliser de d’aller au marché formel ». Eddine Chitour, a reçu hier, le président Pour ce qui des solutions à apporter pour endiguer ce phé- de la Confédération algérienne du patronat moins en moins d'appareils énergivores en favorisant les appareils de classe A", a indiqué M. Chitour. nomène, il en est une selon lui qui devrait fonctionner, à Lcitoyen (CAPC), Sami Agli. savoir, « assécher graduellement le cash dans le secteur Appelant à ne pas se contenter de "la hausse conjonctu- informel, en allant vers la digitalisation du secteur écono- A cette occasion, les deux parties ont évoqué l'intérêt de relle" du prix du pétrole, le ministre a rappelé lors de son mique et les transactions financières. Pour ce faire, il faut la coopération et du dialogue pour mettre en œuvre les intervention, que le Gouvernement a l'intention de mettre d’emblée proposer des mesures d’accompagnement à opportunités importantes que compte le pays, et ce, avec en place un total de 1.000 MW de panneaux solaires au l’instar des allègements fiscaux en faveur des entreprises la contribution des entreprises locales. niveau d'une dizaine de wilayas à travers le pays en affichant la volonté de s’introduire en Bourse ». "Nous avons évoqué ce qui est possible de faire 2021. Dans le même sillage, le responsable a mis l’accent sur le ensemble dans le cadre d'une transition énergétique qui Pour sa part, M. Agli a annoncé que les entreprises ont rôle de la Bourse d’Alger appelée à prodiguer « le finan- désormais le devoir de traduire ce potentiel et cette cement des startups ». A cet effet, Benmihoub a annoncé s'impose à nous d'ici 2030. Pour cela, nous avons exposé un projet de création d’un marché dédié, exclusivement, à toutes les opportunités que nous devons mettre en vision en opportunités d'investissement local, comme l'ont fait des entreprises membres de notre organisation ce type d’entreprises avec certaines conditions ». En souli- œuvre", a indiqué le ministre. gnant que « quand on parle des startups, on parle d’un De plus, le ministre a évoqué la politique du transport du dans le solaire dans la wilaya d'Ouargla notamment", haut niveau de risque, donc, il faut mettre les barrières pays impliquant la rationalisation de la consommation soulignant l'intérêt de s'orienter vers des standards inter- pour protéger l’argent des épargnants » a-t-il fait savoir, énergétique en termes d'hydrocarbures fossiles tels que nationaux dans ce secteur tout en y développant la créa- en rappelant qu’ »il existe un marché dédié à la PME au l'essence et le gasoil. Il a ainsi rappelé l'objectif du tion d'emplois et un tissu économique dense. niveau de sa structure ». Gouvernement prévoyant d'installer 200.000 kits essen- RE Fatma.H

Abdelwahab Ziani : « L’urgence est de préparer trois plateformes d’exportation au niveau des zones frontalières » e Président de la Confédération des En soutenant que « ces plateformes vont tions relatives à la relance de l'économie des exportations ». industriels et producteurs algériens permettre de faciliter les opérations d’ex- nationale ».Il a mis l’accent sur le fait qu’ « Il avait également été reçu par le ministre de (CIPA) Abdelwahab Ziani a affirmé portation de produits agroalimentaires et en dehors des effets négatifs de la Covid-19 l’Agriculture pour « déployer un plan d’ac- hier lundi à la radio nationale, s’agissant de industriels ». cette crise a démontré qu’il était possible de tion concernant la transformation agricole et Ll’exportation, qu’ « une centaine d’entre- Il a indiqué qu’ « avec 200 millions de compter sur la production nationale notam- l’autosuffisance de certaines matières pre- prises peuvent assurer l’exportation mais consommateurs, le marché de la ment en matière d’approvisionnement du mières qui sont actuellement importées ». celles-ci ont besoin d’accompagnement », Communauté économique des Etats de marché national des produits agricoles, Il avait également déclaré que « sur instruc- en soulignant « la nécessité de protéger la l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) constitue agroalimentaires et pharmaceutiques ». tion du président de la République, la CIPA production nationale afin de la promouvoir une excellente opportunité pour le place- En insistant sur l’impératif d’associer les sera reçu par les ministres des finances et de et accompagner l’acte d’exportation vers les ment des produits algériens notamment entreprises productrices dans le processus l’Industrie pour trouver des solutions aux pays africains voisins ». agricoles, agroalimentaires, pharmaceu- de relance, l’intervenant a déploré le fait que problèmes rencontrés par les exportateurs, Et de poursuivre que « les entreprises algé- tiques et ceux de l’électroménager, en plus « de grands donneurs d’ordre nationaux pré- notamment la question de la création des riennes activant notamment dans l’agroali- des opportunités qu’offre la Zone de libre fèrent recourir à l’importation pour satisfai- banques algériennes au Mali et au mentaire et la pharmaceutique peuvent échange continentale (Zlecaf »). re leur besoins en matière de quelques Sénégal ». satisfaire la demande interne et aller ensuite En affichant sa satisfaction de la rencontre pièces de rechange, alors qu’il existe des Par ailleurs, et sur le registre du marché vers l’externe ». avec le président de la république, l’interve- entreprises locales qui peuvent les fabri- d’automobile, M.Ziani a plaidé pour la libé- Le leader de la CIPA a affirmé que « l’ur- nant a estimé que « l’année 2021 constitue quer». ration de l’importation des véhicules neufs gence actuellement, avec la fermeture des pour nous un début de réhabilitation de la A rappeler que M. Ziani avait été reçu en soulignant que celle-ci constituait actuel- frontières à cause de la Covid-19 est de pré- confiance entre les opérateurs économique récemment par le ministre du Commerce, lement une urgence pour satisfaire les parer trois plateformes d’exportation au et les Institutions, après la rencontre qui a eu Kamel Rezig avec lequel il a évoqué « les besoins du marché national notamment en niveau des zones frontalières » en citant « la lieu en début janvier entre les confédéra- voies de promotion et de renforcement du matière des véhicules utilitaires et ceux des- manifestation économique de l’Assihar tions du patronat et le Président de la produit national, en intensifiant les efforts tinés au transport du personnel ». (Tamanrasset), qui doit être permanente ». République consacrée à l'examen de ques- afin d'augmenter le volume F. H.

[email protected] 12 Culture/Art maghrebinfo.dz Mardi 19 Janvier 2021 Un peu de tout Publications Galerie Baya Parution de Mais la vie continue de Bernard Pivot La Chine croquée e dernier roman Mais la vie continue du célèbre journaliste et chroniqueur Bernard Pivot, vient de paraître aux éditions Albin Michel. A l’âge de 86 ans, l’animateur par Hachemi Ameur L achemi Ameur fait l’actualité picturale, enfin plus, artistique ces jours-ci. Et ce n’est pas démérité ! d’Apostrophes, émission qui a accueilli les plus grandes figures artistiques du Lui qui a été formé en Algérie et bien formé, précise-t-il, puis s’en est allé en Chine se perfectionner, XXe siècle, Bernard Claude Pivot, conti- non apprendre autre chose. Ce qu’il a fait dès l’année 1985 jusqu’en 1989. Une belle expérience nue d’écrire pour, dit-il « combattre la qui a enrichi ses aptitudes, a fait du bon à sa formation, a aidé à nous donner de l’émotion à travers sa passion vieillesse. » Dans Mais la vie continue, le hétéroclite pour le signe. Pour la petite bio, Hachemi Ameur est natif de Hadjout (Tipaza) en 1959. narrateur se veut le double de l’auteur H qui, « jadis, il était pressé, il régnait sur Il est diplômé de l’Ecole supérieure des Beaux Arts d’Alger (promotion 1981-1985), de l’Académie centrale le monde de la culture et se sentait des Arts appliqués de Pékin (1985-1988), et titulaire d’un “Master Critique Essais” (2010-2011) de l’université invincible. Aujourd’hui, à la retraite de Strasbourg. Il cumule une trentaine d’années de carrière qui s’enrichit aujourd’hui d’expositions c’est plus calme : les défaillances du corps les anxiétés de l’âme, la peur de dans les plus grandes galeries tant en Algérie qu’à l’étranger, France, Etats-Unis, Iran et Venezuela. perdre ses vieux amis qui forment une bande de joyeux octogénaires », lit-on Et c’est à la galerie d’art Baya du Palais dans la description du livre. Pour rap- de la culture Moufdi Zakaria, à Alger que pel, Bernard Claude Pivot a publié plu- Hachemi Ameur expose son savoir-faire. sieurs ouvrages dont La mémoire n’en Et c’est ce qu’il sait faire. Y a qu’à fait qu’à sa tête, Les tweets sont des demander et vous êtes servis, avec un chats, Les mots de ma vie, ainsi que choix large dans ses œuvres et en temps, d’autres trésors de la langue française puisque l’exposition est visible jusqu’au comme 100 expressions à sauver, 100 6 février prochain. Cette fois-ci, l’artiste mots à sauver. Son expérience de jour- nous prend par la main pour découvrir naliste et d’animateur d’émissions cul- turelles et littéraires fait de lui le prési- “La Chine à travers les yeux de Hachemi dent de l’Académie du Goncourt. Ameur”. Une sorte d’un tableau de bord qu’il tient pour le visiteur qu’il fait voya- ger dans cet immense pays avec lequel, Égypte dit-il, nous entretenons d’excellentes relations. L’artiste peintre propose une Découverte soixantaine de tableaux, dessins et cro- quis réalisés à l’aquarelle et parfois à la du temple funéraire gouache, qui remontent aux années 1980. Période à laquelle justement Hachemi de la reine Nearit Ameur poursuivait sa formation à ’archéologue égyptien Zahi l’Académie des arts appliqués de Pékin. Hawass a annoncé, hier, la Une compilation première à laquelle découverte du temple funéraire vient s’ajouter une autre, fruit d’un de la reine Nearit, épouse du roi Teti, second voyage, en 2012, à l’occasion de desL puits d’enterrement, des cercueils et l’édition des “Ateliers des peintres des momies, ainsi que des statues arabes” organisée en Chine. L’artiste remontant à 3000 ans avant J.-C, dans peint des monuments touristiques, lieux le site archéologique de Saqqara à côté de culte et belles constructions, symboles œuvres en confiant que cette collection Ameur a émis le vœu de voir les étudiants de la pyramide du roi Teti. Dirigée par de l’architecture chinoise séculaire. A sa est pour lui une passerelle sino-algérien- des Beaux-arts effectuer une visite à son Zahi Hawass, la mission qui œuvre sur manière, il y sublime tout ce qu’il y a de ne, qui unifie et retient l’attention d’une exposition pour s’inspirer des tableaux ce site depuis plus de 7 ans en collabo- belle coopération, qui a déjà fait ses dans la production de leurs œuvres. Au ration avec le ministère des Antiquités beau. De plus, Ameur tient à informer les et la Bibliothèque Alexandrina, a visiteurs sur les jardins et paysages natu- preuves culturellement et artistiquement titre de la rentrée universitaire dans les confirmé « que l’entrée de la région de rels pittoresques de l’Empire du Milieu. parlant. L’artiste ne cache pas une autre instituts d’art, l’artiste, aquarelliste et Saqqara dans le Nouveau Royaume se Bien des aspects de la culture du pays raison à cette initiative qu’il dédie aussi plasticien a présenté son vernissage à trouvait dans cette zone ». « Ces décou- sont donnés à apprécier à travers plu- aux jeunes qu’il veut sensibiliser sur la caractère plutôt pédagogique, au Musée vertes vont réécrire l’histoire de cette sieurs croquis. Ameur sait aussi faire place de l’art dans notre quotidien, lui qui public national des arts de l’enluminure, région, surtout pendant les 18e et 19e dans les compositions et le rendu des sert de lien certain au sein des commu- de la miniature et de la calligraphie au dynasties du Nouveau Royaume, au célèbres estampes chinoises, pour ne citer nautés, puisqu’il est source de créativité, palais Mustapha-Pacha ainsi qu’à l’Ecole cours desquelles le roi Teti a été adoré, que le Temple du ciel de Pékin, la Grande mais pas que… Son art à lui sert égale- des Beaux-arts d’Alger. Au programme, et les citoyens de cette époque ont été Muraille de Chine, le Fleuve du dragon ment à démontrer combien ce même art une tournée qui commence à Maghnia enterrés autour de sa pyramides », noir, ou encore le Mausolée de l’empe- contribue à mettre en valeur le sens donné (Tlemcen) avant de se rendre avec ses indique l’archéologue, ajoutant que reur Qin Shi Huang, fondateur du premier au travail, à la belle ouvrage, celui qui fait croquis, dans d’autres régions algé- cette découverte est considérée parmi les plus importantes de son parcours. empire unifié de l’histoire chinoise. qu’une nation fait dans le développement. riennes. Hachemi Ameur sait aussi parler de ses Lors du vernissage, samedi dernier, S. Aouès

Musée Ahmed-Zabana 23 tableaux d’André Suréda en exposition ne exposition de tableaux du Leila Boutaleb. Cette exposition met en sieurs titres dont “la cérémonie de maria- peintre français André Suréda exergue les créations d’André Suréda qui ge”, “l’Oasis” et “le bien-être d’une (1872-1930) qui fut un des a été influencé par les cultures de l’Orient femme”. Dédiée à l’artiste André Suréda, artistes influencés par les cultures de lors de ses voyages dans plusieurs pays cette manifestation entre dans le cadre du Ul’Orient s’est ouverte dimanche dernier à arabes dont ceux du Maghreb (Algérie, programme élaboré par le musée national la salle du musée national public Ahmed- Tunisie et Maroc). L’artiste s’est inspiré public Ahmed-Zabana d’Oran qui envi- Zabana d’Oran. Cette manifestation de de la nature et a dépeint les paysages fée- sage d’organiser une série d’expositions 15 jours propose 23 tableaux d’art de riques de certains pays arabes dans ses de peintres ayant été influencés par les l’artiste peintre conservés au musée œuvres expressionnistes, a indiqué Mme cultures orientales et ont des œuvres Ahmed-Zabana, dont une partie est expo- Boutaleb. Cette exposition, qui sera dif- conservées dans les collections des beaux sée à la salle des Beaux arts, a souligné la fusée sur la page Facebook du musée, arts. chargée de communication du musée, étale une gamme de toiles portant plu- APS [email protected] maghrebinfo.dz Société-santé 13 Mardi 19 Janvier 2021

Préparée par Wafa Ben Mal de ventre :

otreLes ventre est étroitement solutions lié à notre psychisme, notamment pardouces le nerf vague, une sorte de ligne téléphonique directe entre notre tête et nos boyaux. Les personnes hypersensibles au stress ont souvent aussi un ventre hyper-réactif, qui a besoin d’être traité avec respect. Détente, sommeil, Syndrome exercice,N massages et autres médications douces sont bénéfiques dans la plupart des cas. du côlon irritable : On ne pense pas spontanément aux médecines douces pour calmer un ventre On comprend (enfin) douloureux. Pourtant, “elles soulagent nombre de patients”. ce qui se passe onne nouvelle pour les L’ostéopathie pour dénouer patient(e)s qui souffrent de les tensions colopathie fonctionnelle : des Après un bilan global, l’ostéopathie va chercheurs belges ont (peut-être) identi- agir par des manipulations douces visant fiéB l’origine des symptômes. Et non, ce à redonner de la mobilité aux organes et n’est pas seulement le stress ! aux viscères par rapport au diaphragme, Douleurs abdominales, sensation de aux vertèbres, au bassin, aux muscles et malaise digestif, troubles du transit aux ligaments. « Une fois que les ten- (constipation, diarrhée)... Les causes sions du ventre sont libérées, nous com- exactes de cette pathologie sont encore plétons par des techniques de détente au mal connues : les experts parlent d’un niveau du crâne et du sacrum, sur le trajet dérèglement de la motricité intestinale, du nerf vague ». « Les symptômes fluc- d’une hyper-sensibilité intestinale ou tuant souvent avec l’anxiété, il est impor- encore de micro-inflammations intesti- tant d’équilibrer aussi les systèmes neu- nales. Le stress, l’anxiété et la fatigue rovégétatifs sympathique et parasympa- joueraient un rôle important dans le thique. » Il faut donner un peu de temps par ailleurs, que les lactobacilles L. reute- intérêt des disciplines qui calment pour déclenchement des crises. au corps pour se rétablir, et attendre trois ri étaient capables de bloquer des récep- signer un traité de paix avec son intestin. semaines pour juger du résultat. Une teurs de la douleur dans l’intestin. • L’hypnothérapie a fait ses preuves Syndrome de l’intestin irritable : deuxième séance peut être nécessaire Mais la consommation de yaourts enri- dans une étude portant sur le syndrome de une réaction immunitaire semblable (tarif moyen : 55 €). chis en probiotiques ne suffit pas à soula- l’intestin irritable et parue dans la revue à une allergie « Toutes les douleurs du ventre ne sont ger les douleurs, car seule une petite pro- The Lancet Gastroenterology & Des chercheurs de la Kathilieke pas de notre ressort, mais dès l’instant où portion des “bonnes” bactéries arrive Hepatology. Guidé par la voix du théra- Unisersiteit Leuven (en Belgique) ont le problème est fonctionnel, nous pou- vivant dans l’intestin, les autres étant peute, le patient intériorise des images et peut-être mis le doigt sur l’origine exac- vons soulager », précise Sarah Desmarès. détruites par l’acidité de l’estomac. Et, des pensées positives. Résultat : après 3 te du syndrome du côlon irritable : les Surtout si le patient y met un peu du même si les compléments alimentaires mois de séances individuelles, à raison de symptômes seraient provoqués par une sien en adoptant les conseils d’hygiène envahissent les pharmacies, les paraphar- 2 séances de 45 minutes par semaine, 40 réponse immunitaire inappropriée. de vie donnés par le thérapeute. La pra- macies et les sites internet, ce type de thé- % des patients ont perçu un soulagement Explication. Lorsque les malades tique viscérale est enseignée durant le rapeutique est encore très nouveau. « Les notable (33 % de ceux qui ont suivi des consomment certains aliments, une réac- cursus de base des ostéopathes, mais cer- probiotiques ne constituent pas une séances collectives). L’effet bénéfique tion immunitaire anormale se met en tains pros, qui s’y intéressent particuliè- famille homogène, explique le Dr Serge persiste pendant 9 mois et peut être ensui- place – à la manière d’une allergie. rement, suivent des formations complé- Rafal, généraliste spécialisé dans les te réactivé en pratiquant l’autohypnose. Cette réaction immunitaire déclenche la mentaires. Il peut être bon de préciser le médecines douces. Tout comme il n’y a • Le yoga est aussi un atout de choix. sécrétion d’histamine par des cellules motif de la consultation en prenant ren- pas une formule magique qui fonctionne- Certaines postures, comme celle de situées dans la paroi intestinale – les dez-vous. rait pour toutes les pathologies. » l’abeille, sont réputées pour diminuer gaz mastocytes. Arrivent alors les maux de et spasmes. Et ses exercices de respira- ventre, la diarrhée, la constipation... Les probiotiques pour diminuer Les techniques relaxantes tion constituent un soin à part entière. « On a toujours pensé que les masto- les symptômes quand l’intestin n’a pas le moral Relaxation, méditation, sophrologie... cytes étaient activées par le stress (…) La recherche s’intéresse depuis plu- Se mettre la “rate au court-bouillon”, ces techniques permettent également de Ces nouvelles connaissances nous sieurs années au rôle du microbiote dans avoir “la peur au ventre”, etc. Ces expres- soulager de manière efficace les douleurs livrent une preuve supplémentaire que le le syndrome de l’intestin irritable. On sait sions illustrent combien le stress partici- chroniques du côlon irritable. On peut les SCI est lié à une réelle maladie : ce n’est que ses victimes ont une flore moins pe aux symptômes digestifs. La apprendre auprès d’un thérapeute (géné- pas dans la tête des malades, contraire- diversifiée, avec une prédominance de recherche a d’ailleurs découvert que nos ralement, à raison d’une séance par ment à ce qu’ils entendent parfois », certaines bactéries (clostridies et eubacté- “tripes” renferment environ 500 millions semaine) pour ensuite pratiquer seul dès explique le Pr. Guy Boeckxstaens, prin- ries). D’où l’idée d’avoir recours aux de neurones qui produisent 95 % de la que le besoin s’en fait sentir. Mais il ne cipal auteur de ces travaux publiés dans probiotiques pour corriger ce déséqui- sérotonine, cette hormone essentielle à faut pas oublier que “de simples massages la revue spécialisée Nature. De quoi ras- libre. Des chercheurs chinois ont montré, notre bien-être. Ce qui confirme le grand relaxants peuvent déjà faire un bien fou. surer les patient(e)s...

Coronavirus : Porter 2 masques, est-ce plus efficace ? uperposer deux masques chirurgicaux serait plus FFP2 – ce sont les masques “en bec d’oiseau” destinés aux Cell propose de superposer un masque en tissu (par efficace pour filtrer les particules virales. Oui, soignants, qui filtrent mieux les particules virales. exemple : cousu à la main selon les normes Afnor) au- mais cela peut également rendre la respiration dessus d’un masque chirurgical pour filtrer jusqu’à 90 % plus difficile... Superposer deux masques, pourquoi pas, des particules – ce qui inclut les particules virales. Une SA priori, ça peut sembler farfelu : faut-il superposer deux mais attention à votre respiration ! astuce que les chercheurs estiment particulièrement effi- masques de protection contre le coronavirus pour être “Superposer deux masques peut être une bonne idée si cace pour les personnes qui ont un visage fin. (encore) mieux protégé contre le Covid-19 ? Popularisée la capacité de filtration des masques est limitée” affirme Problème : comme le fait remarquer le Dr. Scott Segal, aux États-Unis par le président élu Joe Biden, cette pra- le Dr. Scott Segal, professeur d’anesthésie au Wake « une “barrière” supplémentaire peut aider à filtrer le tique ne s’est pas encore imposée en Europe. Pourtant, Forest Baptist Health Medical Center (aux États-Unis), à virus, mais peut également rendre plus difficile la respi- selon certaines études scientifiques, elle pourrait s’avérer nos confrères américains de Health. En clair : si on n’a ration ». Or, si on passe son temps à retirer son masque efficace. Ainsi, une étude de la Virginia Polytechnic pas de masque FFP2 et qu’on est “à risque” de contracter pour bien respirer, ça ne sert plus à rien... Pour les per- Institute and State University (aux États-Unis) publiée fin le Covid-19, porter 2 masques superposés peut être inté- sonnes “à risque”, le masque FFP2 peut donc être préfé- novembre 2020 a montré que porter deux masques l’un sur ressant. Quels masques superposer ? Une étude publiée rable à une superposition de couches : en pharmacie, on l’autre était quasiment aussi efficace que porter un masque au mois de décembre 2020 dans la revue scientifique en trouve aujourd’hui facilement. [email protected] 14 Dossier maghrebinfo.dz Mardi 19 Janvier 2021 Préparée par Redouane.D Filière lait à Aïn Defla Les éleveurs attendent la levée des contraintes liées à leur activité es éleveurs laitiers bovins de Aïn Defla ont mis l’accent sur la nécessité de lever les contraintes, notamment celle inhérentes à la cherté des aliments du bétail, affirmant que leur wilaya est à même de participer à l’effort Déconomique national à la faveur du grand potentiel dont elle dispose en matière de production laitière.

« Ne pouvant plus couvrir les charges liées à l’alimen- laitière, l’élevage est en mesure d’en créer d’autres à tion de barrages, il y a eu essor du maraîchage (la tation et au volet sanitaire de leur cheptel, nombre d’éle- l’image de ceux inhérents au commerce de la viande, pomme de terre notamment) au détriment des fourrages veurs se sont vus contraints de le vendre, se retrouvant mais également à ceux se rapportant à la peau des ani- secs et irrigués, dont la superficie ne dépasse pas les 500 au chômage pour une grande partie d’entre eux », a maux, a-t-il fait remarquer. ha à l’échelle de toute la wilaya, explique cet ingénieur regretté le président de l’association locale des éleveurs Il a toutefois appelé les éleveurs à activer dans un agronome à la retraite ayant travaillé à la DSA de Aïn laitiers, Boukira Abassi Mokhfi, faisant état d’une cin- cadre organisé (associations), observant que de tels Defla pendant 35 ans. quantaine d’éleveurs en activité à l’heure actuelle sur le groupements sont à même de faire reculer les “appétits Selon lui, les agriculteurs qui disposent de capacités territoire de la wilaya contre 120, il y a quelques années. démesurés” des intervenants en amont et en aval de la financières avérées, préfèrent opter pour des cultures Relevant que certains produits entrant dans l’alimenta- filière. faciles dont le cycle de maturation est court à l’image de tion du cheptel ont augmenté de 150 % en un court laps Emboîtant le pas à M. Boukira Abassi, un détenteur la pomme de terre ou de la pastèque, évitant de “se lan- de temps, il a noté qu’en parallèle le prix du litre de lait d’une étable privée à Bir Ould Khelifa (35 km au sud du cer” dans le lait nécessitant un investissement “lourd”. est resté inchangé depuis bientôt 5 ans, faisant état, dans chef-lieu de wilaya), Bouzekrini Mourad a, de son côté, « A défaut d’opter pour la filière lait nécessitant un ce contexte, de la perception de 44 DA de la part de la a confirmé que les charges auxquelles font face les éle- investissement lourd, de riches agriculteurs prennent des laiterie et de 12 autres du Fonds de soutien aux éleveurs veurs découragent les plus téméraires d’entre eux, appe- vergers dont ils assurent le traitement et l’irrigation et au laitiers. lant à les soulager de ce lourd fardeau qu’ils ne peuvent bout de six mois, ils récoltent le fruit de leur travail », a- « La situation est si difficile qu’il arrive parfois que des plu supporter. t-il analysé. éleveurs soient obligés d’emprunter les fourrages pour « Les prix de certaines prestations ont atteint des Les étables répondant aux normes zootechniques et de alimenter leur cheptel », a regretté M. Boukira Abassi, niveaux insoutenables, augmentant jusqu’à 1000 % production du lait se comptent sur les bouts des doigts, dont la longue expérience dans le domaine de l’élevage comme c’est le cas de l’électricité par exemple », s’est- a-t-il, par ailleurs, fait savoir, signalant que le plus sou- et de la production laitière (il a commencé cette activité il insurgé, estimant que dans ces conditions, l’éleveur ne vent les éleveurs sont eux-mêmes transformateurs et en 1982) peut être prise comme un critère fondamental pourra pas s’en sortir « même à 100 DA le litre de lait vendeurs de leur production. dans son jugement. vendu ». Pénalisés par l’augmentation des prix des fourrages et Au sujet du soutien matériel au profit des éleveurs, le de l’aliment du bétail, nombre d’éleveurs voient leur même interlocuteur a noté que celui-ci n’existe que “sur • Le lait, un investissement lourd situation s’exacerber par le fait qu’ils soient en hors-sol, le papier”, invitant les responsables du secteur à interve- Pour l’ex-responsable du service des statistiques de la a-t-il noté, relevant l’importance de trouver un moyen nir pour remédier à cet état de fait dont les répercussions Direction des services agricoles (DSA) de Aïn Defla, leur permettant d’accéder à des surfaces fourragères. sont préjudiciables à plus d’un titre. Amar Saâdi, la faiblesse des résultats obtenus par la « Certes, Aïn Defla est davantage connue pour son 2e Tout en observant que la relève n’est pas assurée dans wilaya en matière de production et de collecte de lait rang national en matière de production de pomme de cette filière, il a fait état de la volonté des éleveurs ayant contraste avec certains indicateurs qui, a-t-il noté, terre, mais cette wilaya a largement les moyens d’amé- quitté la profession de reprendre du service si les condi- auraient pu permettre à cette région d’asseoir sa position liorer sa production en ‘’or blanc’’, pouvant même pos- tions s’améliorent. dans le domaine. tuler au statut de ‘’bassin laitier de référence’’ », a-t-il Outre les postes d’emploi découlant de la production A la faveur de la mobilisation de l’eau par la construc- noté en guise de conclusion. [email protected] maghrebinfo.dz 15 Mardi 19 Janvier 2021 I info bled NFO

Conseil de la nation Djaaboub devant la Commission de la santé, des affaires sociales et du travail a commission de la santé, des affaires sociales, du travail Proverbe et de la formation professionnelle au Conseil de la nation écoutera un exposé présenté par le ministre du Travail, de CRONOne chemise de toile l’Emploi et de la Sécurité sociale, El Hachemi Djaaboub, a indi- cousue par sa mère info monde quéL la Chambre haute du Parlement dans un communiqué. est chaude, Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, El une chemise de laine cousue Hachemi Djaaboub, présentera aujourd’hui mardi devant la parU une étrangère est froide. commission de la santé, des affaires sociales, du travail et de la formation professionnelle un exposé sur le secteur du travail et Numéro du jour Chine de l’emploi et la sécurité sociale: « réalité et perspectives », rap- porte la même source. Explosion dans une mine d’or : 160 12 mineurs ressortis vivants ors de son passage ouze mineurs, parmi 22 pris au piège suite à une explosion Commémoration sur les ondes dans une mine d’or située dans la province chinoise de e de la radio nationale, Shandong, sont ressortis vivants une semaine après. du 66 anniversaire du défunt Mme Fatima Zahra Merzougui, C’est ce qui ressort d’une information partagée par l’agence de presse chargéeL de la communication officielleD Chine Nouvelle. Chahid Didouche Mourad à la Sonelgaz a indiqué que “face En effet, le 10 janvier, une explosion était survenue dans une mine en aux difficultés rencontrées dans construction située à Qixia, dans la province de Shangong. Suite à u nom du ministre des Moudjahidine et des Ayants- le recouvrement des créances l’explosion, 22 mineurs avaient été bloqués. droit, Tayeb Zitouni, le secrétaire général du ministère dépassant les 160 milliards Parmi eux, douze ont été ressortis vivants, tandis que les travaux se des Moudjahidine El Aid Rabigua, a supervisé l’ouver- de dinars, (Sonelgaz) a entamé une opération de coupure poursuivent pour retrouver les dix autres mineurs, a indiqué Chine ture officielle du colloque historique intitulé «Le rôle du martyr Nouvelle. Les responsables chargés de la mine ont été placés en garde emblématique Didouche Mourad dans la préparation du déclen- de l’alimentation électrique A et du gaz pour les entreprises à vue pour avoir tardivement informé de l’accident. chement de la Guerre de libération nationale dans le nord de et les abonnés n’ayant pas honoré Constantine» à l’Université des sciences à Constantine, à l’occa- leurs factures. sion de la commémoration du 66e anniversaire du défunt Chahid Didouche Mourad, commandant du deuxième arrondissement Déclaration du jour historique, le 18 janvier 1955-2021. Irak e Secrétaire général Un policier tué et 2 civils blessés de l’ONU, Antonio Guterres a salué dans une attaque armée Le procès en appel du DG l’annonce faite par le président palestinienL Mahmoud Abbas dans le Nord du groupe Ennahar reporté sur l’organisation d’élections er législatives et présidentielle n policier a été tué et deux civils blessés, hier lundi, suite à au 1 février en mai et juillet prochains comme une attaque armée visant une maison où ils se trouvaient, une “étape cruciale vers l’unité dans la province de Salah al-Din, dans le nord de l’Irak. er a Cour d’Alger a décidé hier de reporter au 1 février palestinienne”, a indiqué Une source de sécurité de la police provinciale a déclaré à l’Agence prochain le procès en appel du directeur général du grou- un communiqué publié Anadolu que “des hommes armés soupçonnés d’être affiliés à Daech par l’ONU. U pe médiatique Ennahar, Mohamed Mokaddem, dit Anis ont fait irruption dans la maison d’un policier du district de Yathrib, au Rahmani, poursuivi pour enregistrement et diffusion d’une com- PHOTO DU JOUR sud du gouvernorat de Salah al-Din, et ont tiré sur ses habitants”. municationL téléphonique qu’il a eue avec un officier supérieur de La même source, préférant garder l’anonymat, car elle l’Armée. Le 15 novembre 2020, une peine d’em- n’est pas autorisée à faire des déclarations aux médias, a prisonnement de cinq (5) ans de prison ferme, expliqué qu’un policier a été tué et deux civils griève- assortie d’une amende de l’ordre de 100.000 DA a ment blessés, à la suite de quoi ils ont été transférés à été prononcée par le tribunal de Bir Mourad Rais l’hôpital. (Alger) à l’encontre du directeur général du grou- pe Ennahar. Le procureur de la République près le Tribunal de Bir Mourad Raïs avait requis une peine de 10 de prison ferme et une amende de 100.000 DA. Indonésie Le bilan du séisme de Célèbes monte à 78 morts CPA : e bilan du séisme qui a frappé l’île de Célèbes en Une nouvelle agence dans Indonésie s’est encore alourdi. Quelque 78 per- sonnes ont perdu la vie et 800 autres ont été griè- la localité d’Aïn El Turk vement blessées, ont annoncé les autorités locales. Dans une déclaration aux médias, le porte-parole de e Crédit Populaire d’Algérie (CPA), conti- L l’agence nationale de gestion des catastrophes, Raditya nue d’étendre l’ensemble de ses produits Jati, a affirmé que des vivres et des équipements d’urgen- innovants et attractifs, au niveau de l’en- ce ont été déployés sur l’île par avions et bateaux. semble de ses agences à travers le territoire natio- D’importantes aides ont été acheminées à la zone sinis- nal.L Ainsi le CPA continue sa dynamique en direc- trée de Mamuju qui jouxte la province de Sulawesi, rap- tion des particuliers et des entreprises en lançant porte l’Associated Press. de nouveaux produits, mais également de nou- Le responsable indonésien a indiqué que 78 personnes velles agences. A cet effet, le PDG du CPA, M. ont péri dans cette catastrophe naturelle, tandis que 800 Mohammed Dahmani a procédé, aujourd’hui, à autres ont été blessées dont la moitié sont toujours en l’inauguration d’une nouvelle agence dans la loca- train de recevoir les soins nécessaires. lité d’Aïn El Turk, dans la wilaya d’Oran. Il est à Pour leur part, les autorités compétentes sont parvenues préciser que, la cérémonie d’ouverture a eu lieu en à rouvrir les routes endommagées afin de faciliter le présence des autorités locales ainsi que des hauts transfert des aides. cadres de la Banque. [email protected] L’information : liberté … responsabilité Le Chef d’état-major a supervisé hier l’exécution d’un exercice tactique en 3e RM L’information : liberté … responsabilité soulignant qu’elle mérite que son armée se Espace place toujours à la hauteur des défis actuels Chengriha : •Saliha Aouès « L’Algérie est grande libre etet forteforte dede parpar sonson histoirehistoire Tant le citoyen va à la commune… et sa géographie » Mardi 19 Janvier 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 295 Prix 20 DA et sa géographie » Page 3 La commune dont on a fêté hier la journée nationale, re- vient toujours et comme jamais dans l’actualité. bien Mardi 19 Janvier 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 295 Prix 20 DA proverbe malgré elle et pas sous les meilleurs auspices. sous la loupe du citoyen qui la malmène en lui rendant la pareille, On n’est jamais mieux servi que par soi-même car dans sa vie d’administré mais juste que par le nom, il en voit journellement des vertes et des pas mûres. Lui qui n’arrive jamais à communiquer avec ceux qui sont censés MiNistèRe du CoMMeRCe l’aider à un mieux vivre au sein de cette commune dans NatatioN laquelle il travaille, paie son iRG, habite, évolue, vit et meurt. Ce citoyen en mal de dialogue, de compréhension, de communication avec l’administrateur pour lequel il a Flambée des prix de certains produits alimentaires voté après avoir été courtisé à coups de promesses, jamais Mohamed Djaballah touché ou peu tenues. entre le maire et le citoyen, rein ne va plus. a-t-on jamais vu un président d’aPC se promener dans sa commune, comme sous d’autres cieux, pour s’en- par la Covid-19 quérir de la vie de ses concitoyens, montrer qu’il leur porte de l’intérêt en s’inquiétant de ce qui ne va pas, en contrôlant des projets lancés çà et là, si jamais il y en a, d’aller à la rencontre des habitants pour un échange ins- tructif. Celui qui devrait colmater les brèches, écouter les doléances, être attentif à celles et ceux qui veulent appor- ter du leur à la vie communautaire, accepter de tenir au LeLe monopolemonopole courant les administrés de ce qui se passe ou se passera dans la vie de la cité, échafauder ensemble des pro- grammes de développement local, de parer au plus urgent, de répondre aux besoins prioritaires, de faire participer le résident à la vie de la commune tout bonnement ! or, sur le terrain, accéder au bureau du président d’aPC relève a fédération algérienne de natation a indiqué, hier lundi, que le nageur Mohamed du miracle. Même espérer le croiser à l’extérieur du siège etet lala spéculationspéculation e et la spéculation Djaballah n’a pas pu participer à la finale du 200m du 54 National Meeting est un rêve. Même le jour de réception, il reste invisible à Genève due à sa contamination à la Covid-19. ou trop occupé, trop de gens à recevoir… problèmes d’étanchéité, de voierie, de logement, de menaces d’ef- L’instanceL fédérale a également indiqué qu' «en rai- la finale de 100 mètres le même jour. fondrements, d’hygiène, de la levée des ordures… enfin son des résultats positifs de l'analyse PCR du nageur il est important de noter que les deux nageurs algé- tout ce qui fait le cadre de vie, sont alors compilée dans djaballah Mohamed. il n’a pas pu participer à la troi- riens, abdallah ardjoun et Mohamed djaballah, ont des correspondances restées lettres mortes. Lorsque le P/aPC est injoignable, on tente avec le secrétaire géné- sième et dernière journée de la compétition de Ge- eu deux médailles de bronze, respectivement au 50m pointéspointés dudu doigtdoigt ral. Même répondant. introuvable, impossible à rencon- nève». toutefois, elle a annoncé que les dos et 1500 nage libre. La nageuse amel Melih a trer. Les tiroirs des aPC croulent sous des dossiers organisateurs ont fait une réserve de précaution sur la remporté la médaille d’or au 50m libre. oubliés, jetés aux orties. aux réclamations, des rendez- participation de son compatriote abdallah ardjoun à islam K. vous chimériques, des engagements non tenus ou des len- teurs bureaucratiques qui finissent par décourager les plus téméraires. bureaucratie quand tu nous tiens, ce sur quoi Programme Capdel: a mis en exergue le Premier ministre à l’adresse des walis, appelés à veiller à se débarrasser de ce fléau qui 554 PV dressés contre les commerçants en infraction mine l’administration algérienne dans tous les secteurs. 554 PV dressés contre les commerçants en infraction 3 projets associatifs financés en ce 18 janvier, décrété en 2019, journée nationale de la commune, l’appel de abdelaziz djerad vient à point CertainsCertains opérateursopérateurs profitentprofitent dede lala situationsituation nommé pour sensibiliser les premiers responsables des à Khenchela wilayas au respect des délais réglementaires dans la déli- e programme de renforce- vrance des actes d'urbanisme ou la notification du refus pourpour multipliermultiplier leursleurs bénéficesbénéfices ment des capacités des ac- motivé par l'autorité compétente. sur le même chapitre, Page 5 teurs du développement des instructions ont été données pour accélérer la régula- local (Capdel) a approuvé le fi- risation avant le 15 mars les actes définitifs du dossier PouR eN fiNiR aveC Ces iNfo CoRoNaviRus question du sahara occidental sur Lnancement de trois projets asso- aadL 1. Les demandes des souscripteurs, dossiers fice- PRatiques buReauCRatiques la base du droit à l’autodétermination ciatifs au niveau de la commune lés et financements disponibles, étant restées suspendues 259 de babar, dans la wilaya de au bon vouloir de l’administration depuis des années. et djerad donne de nouvelles instructions 219 nouveauxnouveaux cas, 183 cas, guéri- Khenchela, a indiqué lundi, le ce ne sont pas instructions qui manquent. Reste à les ap- 193 guérisonssons et 3 décèset 4 décès La diplomatie algérienne responsable de la communication pliquer et à veiller à leur respect ! aux walis et walis délégués du programme, abdelmalek réussit à mobiliser touati. Les contaminations le soutien africain Ce responsable a révélé que les Hausse des prix de l’or Page 3 associations qui seront financées 'or a enregistré une par le programme Capdel au ni- hausse des prix hier, repartent Pour mettre en œuvre les opportunités veau de la commune pilote de 29 projets associatifs de dévelop- forcer leurs capacités en matière lundi, après avoir at- importantes que compte le pays babar sont "anamel el Mar’a er- pement local retenus pour bénéfi- de gestion de projets, s'élève à 5 teint le plus bas niveau en à la hausse rifia" pour son projet de création cier d’un financement au niveau 133 millions da (1 million de un mois et demi. • Pr Kamel Senhadji : «Le recours d'unités de transformation de pro- L Chitour évoque avec national, et ce à travers 8 com- dollars). L’objectif principal du au cours de la matinée, le à l’acquisition de plusieurs duits agricoles, "el assala ouel munes pilotes à savoir, djanet (il- programme Capdel pour le ren- prix au comptant de l'or a Sami Agli le rôle ibdaâ" pour son projet visant le lizi) timimoun (adrar), Messaâd forcement des capacités des ac- augmenté de 0,5% à vaccins est une bonne décision» développement de la confection (djelfa), Ghazaouet (tlemcen), teurs du développement local est 1836,29 dollars, l'once, «Nécessité de veiller des entreprises du tapis traditionnel et l’associa- djemila (sétif), ouled ben ab- de soutenir les capacités de la so- après avoir chuté plus tôt à 1809,90 dollars, son plus bas ni- Page 11 tion de la cité chahid Roukami delkader (Chlef), el Khroub ciété civile et lui permettre de veau depuis le 2 décembre. selon certaines sources, les au respect des délais omar pour son projet relatif au (Constantine) et babar (Khen- jouer un rôle majeur dans le pro- contrats à terme sur l'or américain ont augmenté de 0,4% afin de récupérer ses créances renforcement de la représentati- chela).selon ce même responsa- cessus de développement com- pour atteindre 1836,80 dollars, l'once. vité des habitants de babar. ble, la valeur totale des 29 projets munal et de participer à la La hausse de l'or est intervenue malgré la hausse de la valeur de délivrance Sonelgaz part en guerre M.touati a déclaré, dans ce devant bénéficier d’un finance- gouvernance locale en mettant en du dollar, car le dollar américain a atteint son sommet en contexte, que cette collectivité lo- ment, sur un total de 60 initiatives œuvre des micro-projets ayant un quatre semaines, ce qui augmente le coût de l'or pour les dé- du permis contre les mauvais cale a bénéficié de 3 projets finan- locales ayant recouru aux ser- impact sur la vie des citoyens, a- tenteurs d'autres devises. cés par le programme Capdel sur vices d’un incubateur pour ren- t-on rappelé. R. R. payeurs R. e. de construire» Page 3 Page 4 Page 5 [email protected] تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ Downloaded from : Medias DZ Portail

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة jounraux algeriens

www.star7arab.com