Language, Power, and Race: a Comparative Approach to the Sociopolitics of English

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Language, Power, and Race: a Comparative Approach to the Sociopolitics of English Language, Power, and Race: A Comparative Approach to the Sociopolitics of English by Cristina Sherry Jaimungal A thesis submitted in conformity with the requirements for the Master of Arts degree Graduate Department of Curriculum, Teaching, and Learning Ontario Institute for Studies in Education University of Toronto © Copyright by Cristina Sherry Jaimungal 2013 ` LANGUAGE, POWER, AND RACE: A COMPARATIVE APPROACH TO THE SOCIOPOLITICS OF ENGLISH Master of Arts 2013 Cristina Sherry Jaimungal Curriculum, Teaching, and Learning University of Toronto Abstract This thesis highlights the sociopolitics of English as a dominant/colonial language by focusing on the linkage between language, power, and race. Grounded in critical language theory, comparative education theory, and anti-racism research methodology, this research examines the inextricable relationship between language, power, and race. With this in mind, this thesis argues that language, specifically English, is not a neutral tool of communication but a highly contentious issue that is deeply embedded in sociopolitical ideologies and practices. The contexts of Japan and Trinidad and Tobago are used to illustrate how colonialism continues to impact English language policy, practice, and perceptions. In sum, this research aims to bridge the gap between critical language theory, comparative education theory, and anti-racism studies in a way that (1) highlights the complexity of language politics, (2) explores ideological assumptions inherent in the discourse of the “native” language, and (3) underscores the overlooked ubiquity of race. ii Acknowledgments This journey has been one of my greatest academic challenges filled with cold tears, steaming frustration, and many hot cups of espresso. The individuals present in this acknowledgement have been great sources of comfort, knowledge, and motivation for which espresso alone is certainly no match. I owe each of you my deepest gratitude. Foremost, this thesis has benefited immensely from the insightful thoughts, suggestions, and contributions of my incredibly brilliant and supportive thesis supervisor, Dr. Christine Connelly. I will forever be deeply grateful for the generosity of her time, meticulous input, and meaningful direction throughout all stages of the writing (and prewriting) process. I am extremely honoured to have had such an incredible supervisor who has been an exceptional academic resource and mentor. Without her unwavering support and thoughtful guidance, this thesis would not have come to fruition. With my highest esteem, I thank you Christine. It is with the utmost respect that I would also like to acknowledge the late Dr. Joseph Farrell’s contribution to this thesis. You will find that much of the comparative discussion and analysis is strongly influenced by his work and teachings. Joe (which is what everyone called him in and out of class) left me with wonderful memories of informal education musings and a thirst for the field of comparative education. I am honoured to have been his student. Thank you for your encouragement and inspiration, Joe. Another great inspiration and solid asset to this research is Dr. George Dei. His course entitled Advanced Seminar on Race and Anti-racism Research Methodology in Education was where I began to admire his rigorous style of teaching and advanced research work around race; it is also where I first became interested in exploring the intersections of language, power, and race. I am iii very grateful for his generous time and would like to recognize the extra care and diligence he took to provide me beneficial feedback during an especially busy time. With respect and admiration, thank you Professor Dei. I would also like to acknowledge Renée Figuera from the Department of Modern Languages and Linguistics at the University of the West Indies (St. Augustine campus) for her kind assistance in sharing relevant language education policy related references that would later prove to be complementary resources and assets. With great pleasure, I would also like to extend my deep gratitude to two fellow graduate students, Alison Brooks and Vijay Ramjattan. Thank you both for your immense knowledge, thought-provoking insights, noteworthy suggestions on resources and methodology, and, of course, for your friendship. Above all, I would like to thank my parents, Paul and Korisha Jaimungal, along with my dear siblings/siblings-in-law, Curt, Sebastian, Shelly, Peter, and Silvanna for their unconditional love, support, and belief in me. iv Table of Contents Introduction …………………………………………………………………………...1 The Challenge of Situating (my) Linguistic Identity …………............4 Chapter Overview .........................................................................12 Chapter One: A Comparative Approach to (Global) English Language Policies on Cultural and National Identities ............16 Language Ideologies ……………………………………………17 Research Methods ……………………………………………20 Social Actors ……………………………………………22 The Spread of Englishes: A Colonial Discourse and Practice…....….... 23 What is Global English? …………………………28 A Revised Model of Education Inequality …………………………33 Case Studies …………………………………………………36 Malaysia …………………………………………………40 Singapore …………………………………………………43 South Korea …………………………………………………46 Hong Kong …………………………………………………50 Pakistan …………………………………………………52 South Africa …………………………………………………54 Chapter Two: The Context of Japan: An Exploration of National Identity Construction and “Native” English Language Ideology ..........61 We are Japanese: Examining Japanese National Identity …............61 English Language Education in Japan: An EFL Perspective …............71 Talking about Race: A Brief Anti-Racism Introduction …............78 v Chapter Three: The Context of Trinidad and Tobago: An Anti-racism Approach to English Language Education …………............82 Challenging Normalcy through Anti-Racism Research Methodology …………............82 The Realness of Race: An Everyday Practice …………............87 Historicizing Race …………............88 Where Language Meets Race …………............91 Resistance and Empowerment …………............99 English Education in Trinidad and Tobago: Yuh must learn to talk “proper” English …….…............103 Resistance and Transformation through Policy: A Look Ahead ……………….110 Chapter Four: Conclusion: Yuh nah done yet ….......114 Revisiting the Challenge of Situating (my) Linguistic Identity ….......114 Suggesting an Ideological Readjustment: Revising Kachru’s (1982) “Attitudinal Readjustment” ……………116 Limitations and Future Research Possibilities ……………117 Research Relevance: A Global Perspective ……………121 Figure 1: Lippi-Green’s (1997) Model of the Language Subordination Process ……………125 Appendix 1: Kachru’s (1996) Concentric Circle Typology ……………126 Appendix 2: Kachru’s (1982) “Attitudinal Readjustment” ……………127 References ………………………………………………………………………...128 vi Dedication First, I dedicate this thesis to my best friend and the love of my life— Jason Thirugnanam. Darling, from the bottom of my heart, I thank you for your unconditional love, patience, and moral support. You have been so much to me: my alarm clock, my personal chef, my doctor, my driver, and, most of all, my number one fan. Jason, I love you more than words could ever say. Second, I dedicate this thesis to my lovely nieces, Anelize and Vanessa Evangelista. You have brought me so much joy and inspiration, and as you grow into strong young women, I hope you develop a wholehearted love, value, and appreciation for your Trinidadian and Italian heritages as well as all languages for their complexity, beauty, and wealth of knowledge(s). vii Introduction This thesis intends to bridge the theoretical and philosophical gaps between critical language theory, comparative education theory, and anti-racism studies in a way that (1) highlights the complexity of language politics, (2) explores ideological assumptions inherent in the discourse of the “native” language, and (3) underscores the overlooked ubiquity of race within the aforementioned fields. This research makes an ambitious attempt to identify the intersections between the three fields of critical language theory, comparative education theory, and anti- racism studies. In particular, this thesis highlights the parallels of these three theoretically disconnected fields by applying multiple methodological approaches which are borrowed from critical language theory, comparative education theory, and anti-racism studies, respectively. By using multiple methodological approaches, this research is able to shed light on their connectedness, identify their theoretical gaps, and raise high-level philosophical questions that may be of interest to language politics scholars, language and education policymakers, and educational practitioners. As a whole, this thesis strives to be an insightful resource to help stimulate conversation around language policy and education policy in both theoretical and practical arenas. To begin this conversation, I preface with a brief auto-ethnographic account of my linguistic identity (identities). This discussion on linguistic identity provides readers with context as to how I, as a researcher, view and unpack particular experiences that have shaped the way I perceive language, power, and race. By first discussing the concept of linguistic identity from an auto- ethnographic approach, relevant themes of power, equality, language production, language commodification, racialized embodiments of language, and post-colonial histories of (re)making linguistic
Recommended publications
  • Dual Naming of Sea Areas in Modern Atlases and Implications for the East Sea/Sea of Japan Case
    Dual naming of sea areas in modern atlases and implications for the East Sea/Sea of Japan case Rainer DORMELS* Dual naming is, to varying extents, present in nearly all atlases. The empirical research in this paper deals with the dual naming of sea areas in about 20 atlases from different nations in the years from 2006 to 2017. Objective, quality, and size of the atlases and the country where the atlases originated from play a key role. All these characteristics of the atlases will be taken into account in the paper. In the cases of dual naming of sea areas, we can, in general, differentiate between: cases where both names are exonyms, cases where both names are endonyms, and cases where one name is an endonym, while the other is an exonym. The goal of this paper is to suggest a typology of dual names of sea areas in different atlases. As it turns out, dual names of sea areas in atlases have different functions, and in many atlases, dual naming is not a singular exception. Dual naming may help the users of atlases to orientate themselves better. Additionally, dual naming allows for providing valuable information to the users. Regarding the naming of the sea between Korea and Japan present study has achieved the following results: the East Sea/Sea of Japan is the sea area, which by far showed the most use of dual naming in the atlases examined, in all cases of dual naming two exonyms were used, even in atlases, which allow dual naming just in very few cases, the East Sea/Sea of Japan is presented with dual naming.
    [Show full text]
  • Language, Culture, and National Identity
    Language, Culture, and National Identity BY ERIC HOBSBAWM LANGUAGE, culture, and national identity is the ·title of my pa­ per, but its central subject is the situation of languages in cul­ tures, written or spoken languages still being the main medium of these. More specifically, my subject is "multiculturalism" in­ sofar as this depends on language. "Nations" come into it, since in the states in which we all live political decisions about how and where languages are used for public purposes (for example, in schools) are crucial. And these states are today commonly iden­ tified with "nations" as in the term United Nations. This is a dan­ gerous confusion. So let me begin with a few words about it. Since there are hardly any colonies left, practically all of us today live in independent and sovereign states. With the rarest exceptions, even exiles and refugees live in states, though not their own. It is fairly easy to get agreement about what constitutes such a state, at any rate the modern model of it, which has become the template for all new independent political entities since the late eighteenth century. It is a territory, preferably coherent and demarcated by frontier lines from its neighbors, within which all citizens without exception come under the exclusive rule of the territorial government and the rules under which it operates. Against this there is no appeal, except by authoritarian of that government; for even the superiority of European Community law over national law was established only by the decision of the constituent SOCIAL RESEARCH, Vol.
    [Show full text]
  • Female Empowerment and the Politics of Language: Evidence Using Gender-Neutral Amendments to Subnational Constitutions
    Female Empowerment and the Politics of Language: Evidence Using Gender-Neutral Amendments to Subnational Constitutions Forthcoming at British Journal of Political Science Benjamin J. Newman School of Public Policy and Department of Political Science University of California, Riverside [email protected] Stephanie L. DeMora Department of Political Science University of California, Riverside [email protected] Tyler Reny Department of Political Science University of California, Los Angeles [email protected] This letter explores language politics as it concerns gender, and investigates the adoption of amendments which introduce gender-neutral language to subnational constitutions via popular initiative. Embracing theories of female empowerment based on resource acquisition and shrinking gender differentials in economic resources, we argue that popular support for these initiatives will be higher in contexts where female and male incomes are closer to parity. We test this expectation using city-level historical administrative data in California on Proposition 11 in 1974—the first American state to hold a popular vote on amending its constitution to include only gender-neutral language. We find that greater parity in income between women and men is associated with greater voter support for the initiative. This result holds after controlling for conceivable confounders, fails to emerge when analyzing gender-irrelevant ballot measures, and replicates when analyzing similar measures held in three additional jurisdictions. THE POLITICS OF GENDERED LANGUAGE One longstanding debate over the politics of language concerns the use of gendered- language. Feminists have long argued that the linguistic use of “male-as-norm,” or default to male in everyday language, reflects and upholds patriarchal systems and values (Martyna 1980; Onne 2008).
    [Show full text]
  • How Has Indian Federalism Done?
    Military-Madrasa-MullahAArticle Global Threat Complex 4343 Studies in Indian Politics How has Indian Federalism Done? 1(1) 43–63 © 2013 Lokniti, Centre for the Study of Developing Societies SAGE Publications Los Angeles, London, New Delhi, Singapore, Washington DC Ashutosh Varshney DOI: 10.1177/2321023013482787 http://inp.sagepub.com Abstract Two tropes have dominated discussions of Indian federalism: fiscal and constitutional. Isolated exceptions aside, scholars have not linked India’s federalism to comparative theories of nationalism, or to a comparative exploration of national identities. To examine how India’s federalism has done, we may also need to ask what kind of nation India is. Once we answer that question, the oft-assumed binary—that the stronger the states are, the weaker the centre will be–loses its edge. Both can be simultaneously strong. The new exception may be the problem of cross-border terrorism, which indeed generates a binary for the new age. Secessionism also creates centre–state binaries, but that may be more on account of how the basic ideational principles of Indian nationhood have been violated, not followed, or about how far the historical process of nation-building penetrated the rebellious regions. Such problems have not been about the basic flaws of Indian federalism. Keywords State–nation, nation–state, multicultural nation, linguistic states, cross-cutting identities, cross-border terrorism This article departs from the conventional work on India’s federalism1. Most traditional scholarship took two forms. The focus was either on what is called fiscal federalism, or on strictly constitutional matters. The literature on fiscal federalism revolved around resource transfers from the centre to the states: its logic, equity and quantum.
    [Show full text]
  • Exonyms – Standards Or from the Secretariat  Message from the Secretariat 4
    NO. 50 JUNE 2016 In this issue Preface Message from the Chairperson 3 Exonyms – standards or From the Secretariat Message from the Secretariat 4 Special Feature – Exonyms – standards standardization? or standardization? What are the benefits of discerning 5-6 between endonym and exonym and what does this divide mean Use of Exonyms in National 6-7 Exonyms/Endonyms Standardization of Geographical Names in Ukraine Dealing with Exonyms in Croatia 8-9 History of Exonyms in Madagascar 9-11 Are there endonyms, exonyms or both? 12-15 The need for standardization Exonyms, Standards and 15-18 Standardization: New Directions Practice of Exonyms use in Egypt 19-24 Dealing with Exonyms in Slovenia 25-29 Exonyms Used for Country Names in the 29 Repubic of Korea Botswana – Exonyms – standards or 30 standardization? From the Divisions East Central and South-East Europe 32 Division Portuguese-speaking Division 33 From the Working Groups WG on Exonyms 31 WG on Evaluation and Implementation 34 From the Countries Burkina Faso 34-37 Brazil 38 Canada 38-42 Republic of Korea 42 Indonesia 43 Islamic Republic of Iran 44 Saudi Arabia 45-46 Sri Lanka 46-48 State of Palestine 48-50 Training and Eucation International Consortium of Universities 51 for Training in Geographical Names established Upcoming Meetings 52 UNGEGN Information Bulletin No. 50 June 2106 Page 1 UNGEGN Information Bulletin The Information Bulletin of the United Nations Group of Experts on Geographical Names (formerly UNGEGN Newsletter) is issued twice a year by the Secretariat of the Group of Experts. The Secretariat is served by the Statistics Division (UNSD), Department for Economic and Social Affairs (DESA), Secretariat of the United Nations.
    [Show full text]
  • Nationalism in the Middle East: the Development of Jordanian National Identity Since the Disengagement of 1988
    Durham E-Theses Nationalism in the Middle East: The development of Jordanian national identity since the disengagement of 1988 ABDUL-HADI, AHMAD,OMAR,BAHJAT How to cite: ABDUL-HADI, AHMAD,OMAR,BAHJAT (2016) Nationalism in the Middle East: The development of Jordanian national identity since the disengagement of 1988, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/11770/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 Nationalism in the Middle East: The development of Jordanian national identity since the disengagement of 1988 Name: Ahmad Omar Bahjat Abdul-Hadi A Thesis submitted for a Degree of Doctor Of Philosophy At The school of Government and International Affairs Durham University 2016 1 2 Abstract This thesis attempts to explain the development of national identity in Jordan in the post-disengagement period since 1988.
    [Show full text]
  • The Politics of Language in Kyrgyzstan
    TITLE : THE POLITICS OF LANGUAGE IN KYRGYZSTAN AUTHOR : EUGENE HUSKEY, Stetson University THE NATIONAL COUNCI L FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARC H TITLE VIII PROGRA M 1755 Massachusetts Avenue, N .W . Washington, D .C . 20036 PROJECT INFORMATION : 1 CONTRACTOR : Stetson University PRINCIPAL INVESTIGATOR : Eugene Huske y COUNCIL CONTRACT NUMBER : 810-28 DATE : August 1, 199 5 COPYRIGHT INFORMATION Individual researchers retain the copyright on work products derived from research funded b y Council Contract. The Council and the U .S. Government have the right to duplicate written report s and other materials submitted under Council Contract and to distribute such copies within th e Council and U.S. Government for their own use, and to draw upon such reports and materials fo r their own studies; but the Council and U.S. Government do not have the right to distribute, o r make such reports and materials available, outside the Council or U.S. Government without th e written consent of the authors, except as may be required under the provisions of the Freedom o f Information Act 5 U .S.C. 552, or other applicable law . 1 The work leading to this report was supported in part by contract funds provided by the Nationa l Council for Soviet and East European Research, made available by the U . S. Department of State under Title VIII (the Soviet-Eastern European Research and Training Act of 1983, as amended) . The analysis and interpretations contained in the report are those of the author(s) . THE POLITICS OF LANGUAGE IN KYRGYZSTAN' Eugene Huske y Official policy toward language is one of the most divisive issues in new states .
    [Show full text]
  • The Politics of Language in Eritrea: Equality of Languages Vs
    The Politics of Language In Eritrea: Equality Of Languages Vs. Bilingual Official Language Policy Redie Bereketeab The Nordic Africa Institute Uppsala, Sweden Email: [email protected] Redie Bereketeab is a researcher at the Nordic Africa Institute, Uppala, Sweden. He holds PhD in Sociology from the Department of Sociology at Uppsala University, Sweden. He has written several articles and book chapters. He is also the author of Eritrea: The Making of a Nation, 1890-1991, the Red Sea Press (2007), and State Building in Post-liberation Eritrea: Challenges, achievements and potentials, Adonis & Abbey Publishers (2009). Acknowledgement I am indebted to Kidane Hagos and Phyllis O’Neil therefore I extend my thanks to both. I will also extend my thanks to the anonymous reviewers. Abstract The article analyzes the discourse of politics of language in Eritrea. It argues that the language debate in Eritrea over equality of languages and bilingual official language policy is more about power relations than about language per se. It relates to politics of identity that derive from the construction of two identity formations as understood by political elites. Equality of languages is based on ethnic identity, whereas official language is based on the construction of supra-ethnic civic identity. According to the constructivist bilingual official language Arabic and Tigrinya are supposed to represent two different socio-cultural identity formations, notably, Islamic-Arabic and Christian-Tigrinya. Consequently, the official language policy debate could be construed to derive from politics of power relation where two groups of elites supposedly representing the two identity formations are engaged in power competition reflecting real or imaginary socio-cultural cleavage of respective identity.
    [Show full text]
  • Approaches to Racial and Ethnic Classification
    ETHNIC CLASSIFICATION IN GLOBAL PERSPECTIVE: A CROSS-NATIONAL SURVEY OF THE 2000 CENSUS ROUND Ann Morning, Ph.D. Assistant Professor Department of Sociology New York University August 10, 2005 Author Contact Information: Department of Sociology Tel: (212) 992-9569 New York University Fax: (212) 995-4140 269 Mercer St., Rm. 445 Email: [email protected] New York, NY 10003-6687 This article is currently under review for journal publication. The author warmly thanks the following people and institutions for their contributions: Kevin Deardorff (U.S. Census Bureau); United Nations Statistical Division (Department of Economic and Social Affairs), Demographic and Social Statistics Branch (particularly Mary Chamie, Jeremiah Banda, Yacob Zewoldi, Margaret Mbogoni, Lisa Morrison-Puckett and intern Julia Alemany); International Programs Center, U.S. Census Bureau; Caroline Persell and Sylvia Simson (New York University); Leslie Stone (Inter-American Development Bank); Gerald Haberkorn (Secretariat of the Pacific Community); and Patrick Corr (Australian Bureau of Statistics). I also wish to thank the attendees at the following presentations of this research: U.S. Census Bureau Migration Speaker Series; Population Association of America; International Union for the Scientific Study of Population; and the Demographic and Social Statistics Branch (United Nations) Speaker Series. The initial version of this research was funded by the U.S. Census Bureau Immigration Statistics Branch. However, the conclusions—and the shortcomings—are solely those of the author. ETHNIC CLASSIFICATION IN GLOBAL PERSPECTIVE: A CROSS-NATIONAL SURVEY OF THE 2000 CENSUS ROUND Ann Morning Department of Sociology New York University ABSTRACT Academic interest in official systems of racial and ethnic classification has grown in recent years, but most research on such census categories has been limited to small case studies or regional surveys.
    [Show full text]
  • Indigenism and Cultural Authenticity in Brazilian Amazonia
    Department of Anthropology Goldsmiths Anthropology Research Papers Indigenism and Cultural Authenticity in Brazilian Amazonia Stephen Nugent Indigenism and Cultural Authenticity in Brazilian Amazonia Stephen Nugent GARP 15 Goldsmiths College 2009 Goldsmiths Anthropology Research Papers Editors: Mao Mollona, Emma Tarlo, Frances Pine, Olivia Swift The Department of Anthropology at Goldsmiths is one of the best in Europe, specialising in innovative research of contemporary relevance. We are proud of what we have achieved since our formal beginnings in 1985, and in particular of the way that people in the department – students, staff and researchers – have sought to engage critically and creatively with the traditions of anthropology. Our research interests are broad and include visual art, labour and human rights activism, indigenous politics, gentrification, security and terrorism, fashion, gender, health and the body. The department combines a strong ethnographic expertise in Africa, South Asia, Latin America, Europe, the Pacific and Caribbean, with a broader focus on regional inter-connections, inter-dependencies and developments. We hope that Goldsmiths Academic Research Papers will provide a platform to communicate some of the work that makes the Goldsmiths department distinctive. It includes articles by members of academic staff, research fellows, PhD and other students. GARP Number 15 ©Goldsmiths College, University of London and Stephen Nugent 2009 Cover image courtesy of Museo do Indio, Rio de Janeiro, Brazil Stephen Nugent teaches anthropology at Goldsmiths. His most recent book is Scoping the Amazon: Image, Icon Ethnography (2007). ISBN 9781-9041-58981 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means without the permission of the publishers or the authors concerned.
    [Show full text]
  • Mother Tongue: Linguistic Nationalism and the Cult of Translation in Postcommunist Armenia
    University of California, Berkeley MOTHER TONGUE: LINGUISTIC NATIONALISM AND THE CULT OF TRANSLATION IN POSTCOMMUNIST ARMENIA Levon Hm. Abrahamian Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies Working Paper Series This PDF document preserves the page numbering of the printed version for accuracy of citation. When viewed with Acrobat Reader, the printed page numbers will not correspond with the electronic numbering. The Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies (BPS) is a leading center for graduate training on the Soviet Union and its successor states in the United States. Founded in 1983 as part of a nationwide effort to reinvigorate the field, BPSs mission has been to train a new cohort of scholars and professionals in both cross-disciplinary social science methodology and theory as well as the history, languages, and cultures of the former Soviet Union; to carry out an innovative program of scholarly research and publication on the Soviet Union and its successor states; and to undertake an active public outreach program for the local community, other national and international academic centers, and the U.S. and other governments. Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies University of California, Berkeley Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies 260 Stephens Hall #2304 Berkeley, California 94720-2304 Tel: (510) 643-6737 [email protected] http://socrates.berkeley.edu/~bsp/ MOTHER TONGUE: LINGUISTIC NATIONALISM AND THE CULT OF TRANSLATION IN POSTCOMMUNIST ARMENIA Levon Hm. Abrahamian Summer 1998 Levon Abrahamian is a Professor of Anthropology and head of the project Transfor- mations of Identity in Armenia in the 20th Century at the Institute of Ethnography of Yer- evan State University.
    [Show full text]
  • SÉRIE ANTROPOLOGIA 301 PULP FICTIONS of INDIGENISM Alcida
    SÉRIE ANTROPOLOGIA 301 PULP FICTIONS OF INDIGENISM Alcida Rita Ramos Brasília 2001 Pulp Fictions of Indigenism Alcida Rita Ramos Universidade de Brasília An American Orientalism Were I to write in Portuguese (or in Spanish, had I the skills), I would be hard pressed to justify my use of the concept of Indigenism. While in Latin American countries indigenismo invariably means state policy or indigenous organizing against national pressures (see, for instance, Jackson's 1989 definition of Indigenism as "self-conscious indigenism"), what I wish to convey with Indigenism is much more than this. The fact that the word in English has no such connotation helps me delimit my field of interest. As I interpret it, Indigenism comes closer to being a sort of American Orientalism, or, in Coronil's conception, "Occidentalism", that is, "representational practices whose effect is to present non-Western peoples as the Other of a Western self" (Coronil 1997: xi). In the specific case of Brazil, Indigenism is clearly an ideological apparatus which includes not only state policies, but especially the vast repertoire of images, attitudes, and actions that both non-Indians and Indians have produced along the history of the country's interethnic front. The present analysis is part of a larger project whose main purpose is to understand the Brazilian nation by means of the representations it has made of its Indians in the last 500 years. The multiplicity of these representations and of their authors renders the study of Indigenism a very complex and seemingly
    [Show full text]