Reformation Sunday: the Geneva Bible

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Reformation Sunday: the Geneva Bible he Bible appears in hundreds of cultures in a variety of lan- guages, interpretations, formats, and sizes. Written originally in THebrew, Aramaic (the Old Testament), and Greek (the New Testament), the Bible was translated into Latin around 400 CE, largely through the work of Jerome. The Roman Catholic Church used this Latin translation, called the Vulgate, for centuries. Major new transla- tions of the Bible emerged only with the upheaval of religious thought during the Reformation. These included Erasmus’ 1516 revised Greek translation of the New Testament, Martin Luther’s 1534 German Bible, and the 1535 English Coverdale Bible. The Catholic reign of Mary Tudor (1553–1558) in England caused Protestants to seek sanctuary on the Continent in havens such as Hol- land and Geneva, the center of the Reformation. To educate their families in exile, these English Protestants produced the Geneva or “Breeches” Bible in 1560. This Bible was the first to add verses to the chapters which made locating specific passages easier. In addition, each chapter contained detailed marginal notes to help the reader understand Reformation Sunday: the scripture. So thorough were these notes that many scholars consider this the first “study Bible.” A printing error in Genesis 3:7, where cloth- The Geneva Bible ing worn by Adam and Eve was translated as “breeches,” provided the Bible its nickname. The Geneva Bible became so popular with English speaking Protestants that between 1560 and 1644 at least 144 editions were published. Eventually the Geneva Bible was superceded by the King James Version, first published in 1611. Reformation Sunday materials are provided copyright free by the Presbyterian Historical Society for the churches of the Presbyterian Church (U.S.A.). For more on the Bible, the Reformation, and the PHS, visit us at: PHS 2004 .
Recommended publications
  • King James Version
    2020 English Catalog PO BOX 225646 QUALITY BIBLES . REASONABLY PRICED DALLAS TX 75222-5646 PHONE / FAX: 214-388-5111 BEAUTIFUL CRAFTSMANSHIP STRONGLY BOUND GENUINE LEATHER King James Version THESE BIBLES ARE SMYTH-SEWN and are made with fine materials and strong construction that hold up to use. We are a MISSIONARY ORGANIZATION dedicated to spreading God’s Word! NOTE: All larger Bibles come boxed in their own lovely yellow gift box! MEDIUM STUDY BIBLE BEAUTIFULLY BOUND EASY-TO-READ •CENTER CHAIN REFERENCES •SUBJECT-INDEX •CONCORDANCE MEDIUM STUDY BIBLE King James Version Order No. Color Binding Edging Other Price Includes: * 162 pages Concordance 40 LLB Brown Genuine Leather Gilded Ribbon $38.00 * 39 pages Subject-Index 40 LLBu Burgundy Genuine Leather Gilded Ribbon $38.00 * Presentation page 40 LLM Mahogany Genuine Leather Gilded Ribbon $38.00 * Family records pages * Easy reading center references * Color Maps and Study helps * Smyth-Sewn, Headbands * Size 5 ½ X 8 * 1488 PAGES 42 LLX Black Leatherette Spray Gold Ribbon $22.00 Chain Reference Study Bibles Concordance Subject-Index Bible Names King James Version Large Study Bible 1520 pages Size: 6 1/2 X 9 1/4 • Large readable center references LARGE PRINT STUDY EDITION WITH CONCORDANCE • CHAIN-references that are vital and meaningful Order No. Color Binding Edging Other Price • Page headings with a clear message • 240 pages of the BEST 53 LLX Black Imitation Leather Non-Gilded Ribbon $36.00 Concordance, Subject-Index, Bible Names • With a section at the beginning of the Bible that explains HOW TO USE all these helps... HOW to APPROACH GOD’S WORD to receive maximum benefits from it! DELUXE MEDIUM SIZE STUDY BIBLE SAME AS ABOVE Only Smaller in Size • 5 ½ X 8 ¼ Includes: * How to STUDY the Bible * MIRACLES in the Bible * PRAYERS in the Bible DELUXE MEDIUM PRINT STUDY EDITION WITH CONCORDANCE * PARABLES in the Bible Order No.
    [Show full text]
  • New Jerusalem Version (NJV) Bible Review
    New Jerusalem Version (NJV) The following is a written summary of our full-length video review featuring excerpts, discussions of key issues ​ and texts, and lots of pictures, and is part of our Bible Review series. ​ ​ Do you recommend it? Why? Two thumbs up! The New Jerusalem Version takes first place in our list of recommended Messianic Bibles. Read on to learn why. Who's this Bible best for? The New Jerusalem Version is your best choice if you're looking for a literal translation with some Hebrew names and keywords that's respectful towards Judaism and looks like a real Bible. Would you suggest this as a primary or a secondary Bible? Why? The NJV is ideal as a primary Bible to carry around and read from on a regular basis because it contains the Scriptures from Genesis to Revelation, is literal enough to be used as a study Bible, and is large enough to be easy on the eyes when reading but not so large as to be clunky. How's this version's relationship with the Jews and Judaism? In short, excellent. The New Jerusalem Version belies a deep familiarity with Jewish customs and sensibilities. For instance, the books of the Hebrew Bible are in the Jewish order rather than how they were later rearranged by Christianity. Similarly, the books are called by both their Hebrew and English names and the chapters and verses follow the Jewish numbering with the alternative Christian numbering in brackets. Personal names and words close to the Jewish heart are also transliterated so as to retain their original resonance.
    [Show full text]
  • Dead Sea Scrolls & Aramaic Targums
    History and Authenticity of the Bible Lesson 5 Dead Sea Scrolls & Aramaic Targums By Dr. David Hocking Brought to you by The Blue Letter Bible Institute http://www.blbi.org A ministry of The Blue Letter Bible http://www.blueletterbible.org Lesson 05 HOCKING - HISTORY & AUTHENTICITY OF THE BIBLE Page 1 of 22 Dead Sea Scrolls & Aramaic Targums “Thy word is a lamp unto my feet and a light unto my path.” Lord, I thank You for each of these students and I pray that you would put within them constantly a hunger for Your word, a desire to know You, to delight in the word day and night. And God we pray Your blessing, as we once again examine the wonderful factors relating to the reliability and inspiration of Your word. May our hearts grow deeper in appreciation for this wonderful, complete and final revelation from God in this form. We thank You. Your word is forever settled in the heavens and You have exalted it above Your own name, so we come to honor it. But most of all, Lord, we come to worship You. We thank You for all You have done for us. Minister to every student’s need; for those that are sick or ill, that You would strengthen them Father. Touch their bodies. Some of us are emotionally stressed and we need peace from You, and priority and wisdom. We thank You that You give that. We submit this time unto Your hands. In the wonderful name of Jesus we pray. Amen. We are talking about revelation, how God speaks to us.
    [Show full text]
  • Versions and Translations the Following Outlines Some of the Key
    Versions and Translations The following outlines some of the key characteristics of several Bibles currently in use. A number of the Bible translations most popular in the Western world today can be found in searchable form online (see: http://www.ntgateway.com/bible-translations/). The King James Version (KJV) The translation was planned from 1604 and published in 1611 under the auspices of King James VI of England. This Bible has become one of the most influential English books in modern Western civilization. It served as a unifier of English politics and religious disagreements. The King James Bible uses an economy of words and voices beautiful cadences that have led many to call it elegant. It remains a favorite in many Protestant circles. The Douay-Rheims Bible The first English translation for Roman Catholics was produced in Douay and Rheims in France from 1582-1610. It is based not upon the Hebrew and Greek text but rather the Vulgate, the Latin translation that was the authoritative Bible for the Catholic Church for much of its history. Its close adherence to the Latin makes many passages difficult for contemporary readers to understand, and it has largely fallen into disuse in many Catholic quarters. It is sometimes called the Rheims-Douay Bible. The American Standard Version (ASV) The growing sense that the KJV was based on less-than-ideal manuscripts and philological knowledge led to the British Revised Version in 1885. An American edition, the ASV, came out in 1901 and represented several hundred further emendations to suit its American audience. The ASV is sometimes thought of as by students of biblical languages as a particularly “wooden” translation, and it does in some respects seek to replicate the feel of the original, for example in using “Jehovah” rather than “Lord,” or “Sheol” rather than “grave/Hell.” However, the ASV is also quite euphemistic in places.
    [Show full text]
  • Life Application Study Bible and the New Interpreter’S Study Bible
    Study Bible Reviews NOTE: I only have experience with The New Oxford Annotated Bible, the Life Application Study Bible and The New Interpreter’s Study Bible. Each resource has its strengths and weaknesses that are best experienced when compared to another resource (read that: in group study). Any of the below listed would be a good start. I believe that they are all under $40 on Amazon and probably at the Christian Bookstore in Mt. Kisco. --Todd The New Oxford Annotated Bible with Apocrypha (New Revised Standard Version): offers a ​ ​ vast range of information, including extensive notes by experts in their fields; in-text maps, charts, and diagrams; supplementary essays on translation, biblical interpretation, cultural and historical background, and other general topics. Extensively revised--half of the material is brand new--featuring a new design to enhance readability and brand-new color maps, the Annotated Fourth Edition adds to the established reputation of this ​ ​ essential biblical studies resource. Many new and revised maps, charts, and diagrams further clarify information found in the Scripture text. In addition, section introductions have been expanded and the book introductions present their information in a standard format so that students can find what they need to know. Life Application Study Bible (NIV): Along with all the application helps, this Bible is ​ equipped with: ● Personality profiles which explain the background and significance of over 100 Bible characters ● Book introductions which include vital statistics, overviews, and historical timelines ● 200 in-text thumbnail maps highlighting important places and events ● 260 charts explaining important difficult concepts and relationships ● Cross-references ● Harmony of the gospels ● Dictionary ● Concordance ● Reading Plans ● Full-color maps This Bible was made for anyone who reads their Bible and finds themselves saying, “So what?” The New Interpreter’s Study Bible brings the best of biblical scholarship to the service of the ​ ​ ​ Church.
    [Show full text]
  • The Psalm 22:16 Controversy: New Evidence from the Dead Sea Scrolls
    BYU Studies Quarterly Volume 44 Issue 3 Article 9 9-1-2005 The Psalm 22:16 Controversy: New Evidence from the Dead Sea Scrolls Shon Hopkin Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/byusq Recommended Citation Hopkin, Shon (2005) "The Psalm 22:16 Controversy: New Evidence from the Dead Sea Scrolls," BYU Studies Quarterly: Vol. 44 : Iss. 3 , Article 9. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/byusq/vol44/iss3/9 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in BYU Studies Quarterly by an authorized editor of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Hopkin: The Psalm 22:16 Controversy: New Evidence from the Dead Sea Scrol The Psalm 22:16 Controversy New Evidence from the Dead Sea Scrolls Shon Hopkin ew verses in the Bible have produced as much debate and commentary F as Psalm 22:16: “For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.”1 The dis- cussions center on the last character (reading right to left) of the Hebrew vrak (“pierced/dug”), assumed to be the word from which the Septuagint Greek çrujan (“they have pierced”) was translated—assumed because the original Hebrew texts from which the Septuagint was translated are no longer extant. If the last character of the Hebrew word was a waw (v), as the Greek seems to indicate, then the translation “pierced” is tenable. But a later Hebrew text called the Masoretic text has a yod (y) instead of a waw (v), mak- ing the word yrak, which translated into English reads “like a lion my hands and my feet.”2 Thus, two divergent possibilities have existed side by side for centuries, causing much speculation and debate.
    [Show full text]
  • Bronze Package Total Value: $6,787.63 Titles Include
    Bronze Package Total Value: $6,787.63 Titles Include: 1 and 2 Thessalonians: A Socio-Rhetorical Commentary 131 Christians Everyone Should Know 4000 Questions & Answers on the Bible A Commentary on the Holy Scriptures: 1 & 2 Chronicles A Commentary on the Holy Scriptures: 1 & 2 Samuel A Commentary on the Holy Scriptures: 1 & 2 Thessalonians A Commentary on the Holy Scriptures: 1 & 2 Timothy A Commentary on the Holy Scriptures: 1 Corinthians A Commentary on the Holy Scriptures: 1 Kings A Commentary on the Holy Scriptures: 1 Peter A Commentary on the Holy Scriptures: 1, 2, 3 John A Commentary on the Holy Scriptures: 2 Corinthians A Commentary on the Holy Scriptures: 2 Kings A Commentary on the Holy Scriptures: 2 Peter A Commentary on the Holy Scriptures: Acts A Commentary on the Holy Scriptures: Amos A Commentary on the Holy Scriptures: Apocrypha A Commentary on the Holy Scriptures: Colossians A Commentary on the Holy Scriptures: Daniel A Commentary on the Holy Scriptures: Deuteronomy A Commentary on the Holy Scriptures: Ecclesiastes A Commentary on the Holy Scriptures: Ephesians A Commentary on the Holy Scriptures: Esther A Commentary on the Holy Scriptures: Exodus A Commentary on the Holy Scriptures: Ezekiel A Commentary on the Holy Scriptures: Ezra A Commentary on the Holy Scriptures: Galatians A Commentary on the Holy Scriptures: Genesis A Commentary on the Holy Scriptures: Habakkuk A Commentary on the Holy Scriptures: Haggai A Commentary on the Holy Scriptures: Hebrews A Commentary on the Holy Scriptures: Hosea A Commentary on the Holy
    [Show full text]
  • The Gospel of St. Mark
    Provided by Ignatius Press at www. .com ignatius Study Questions for the Ignatius Catholic Study Bible The Gospel of St. Scott Hahn and Curtis MitchMark This contains study questions for the Ignatius Catholic Study Bible, the only Catholic study Bible based on the Revised Standard Version – 2nd Catholic Edition. For more information on the study Bible, or to download study questions for other books of the Bible, please visit www.ignatius.com. 2 Study Questions for the Ignatius Catholic Study Bible: The Gospel of St. Mark THE GOSPEL OF SAINT MARK Chapter 1 For understanding 1. 1:4 Word Study: Repentance. What does the Greek word metanoia mean? What does the New Testament use it to mean? If metanoia is a gradual process, how is it manifested? 2. 1:11. What Old Testament passages does the Father’s announcement that Jesus is “my beloved Son” echo? What do they say about Jesus’ identity? 3. 1:12–13. Though Mark provides few details of the temptation of Christ in the wilderness, what is the importance of some of the details he does provide, such as the presence of wild beasts, the leading into the desert by the Spirit, and the length of time spent there? 4. 1:44. What is the reasoning behind Jesus’ strategy of warning demons and men to keep silent about his identity? For application 1. 1:6, 12–13. Both John the Baptist and Jesus follow practices of self-discipline for religious reasons. What self-disciplinary practices do you use for religious (not health or other personal) reasons? How have they influenced your own “change of heart” (repentance)? 2.
    [Show full text]
  • Free the Oxford Study Bible: Revised English Bible with Apocrypha
    Free The Oxford Study Bible: Revised English Bible With Apocrypha Ebooks Online The Oxford Study Bible is the first one-volume resource that introduces readers to the Bible through a combination of an overview of biblical history and scholarship and direct commentary on the text. Its features include 23 indispensable articles on the history, literary background, and cultural influences of the Bible, the complete text of the Revised English Bible with the Apocrypha, fully revised and updated page-by-page textual annotations, a special index to people, places, and themes in the Bible, and full color New Oxford Bible Maps with index. Hardcover: 1824 pages Publisher: Oxford University Press; First Printing edition (March 12, 1992) Language: English ISBN-10: 0195290011 ISBN-13: 978-0195290011 Product Dimensions: 9.3 x 1.6 x 6.9 inches Shipping Weight: 1.6 pounds Average Customer Review: 4.4 out of 5 stars  See all reviews (82 customer reviews) Best Sellers Rank: #411,496 in Books (See Top 100 in Books) #56 in Books > Christian Books & Bibles > Bible Study & Reference > Concordances #89 in Books > Christian Books & Bibles > Bible Study & Reference > Additional Texts > Apocrypha & Pseudepigrapha #2101 in Books > Christian Books & Bibles > Bible Study & Reference > Commentaries The 200 pages of prefatory articles form a really good introduction to contemporary Biblical scholarship. Twenty scholars offer such titles as "The Social World of the New Testament," "Torah and Covenant," "The Contributions of Archaeology," "The Dead Sea Scrolls and Other Jewish Literature." Each book from Genesis to Revelation has a compact introduction and the chapters are usefully annotated.
    [Show full text]
  • Bible Study Guide
    BIBLE STUDY METHODS • Expositional Method - Bible book-by-book, verse-by-verse in any order focusing on the writer’s thoughts and presentation •Chronological Method - Bibles available for reading historically from oldest to newest or through the Bible in a year • Sequential Method - book by book straight through from Genesis to Revelation • Thematic or Topical Method - by subject or theme; God, Jesus, Holy Spirit, Satan, sin, judgment, prophecy • Biographical or Character Method - Adam, Noah, Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Joshua, Ruth, David, Solomon, Ezra, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Daniel, Jesus, Peter, James, John, Paul • Word Study - pick a word like sin, salvation, redemption, justification and locate that word throughout the Bible using a concordance • Survey Method - Old Testament - Pentateuch (Genesis - Deuteronomy), History (Joshua - Esther), Poetry (Job - Song of Solomon); Major Prophets (Isaiah - Daniel); Minor Prophets (Hosea - Malachi); New Testament - Gospels (Matthew - John); History (Acts); Pauline Letters (Romans - Philemon); General Epistles (Hebrews - Jude); Prophecy (Revelation) BIBLE STUDY TOOLS Study Bibles • The Open Bible, Nelson Publishing, with Biblical Cyclopedic Index • The Scofield (1917) and The New Scofield Study Bible (1967+), commentary by C. I. Scofield • The Thompson Chain Reference Study Bible, coded and complied topical Bible • The MacArthur Study Bible, by Pastor John MacArthur • The Life Principles Study Bible, by Pastor Charles Stanley • Life Application Study Bible, outlines, indicies, summaries, sidebars, etc. Speciality Bibles • The Archaeological Study Bible (NIV) by Zondervan • The Case for Christ Study Bible (NIV) by Lee Strobel • The Evidence Bible (NKJV) by Ray Comfort • The HSCB Apologetics Study Bible (HSCB) • The Key Word Study Bible (KJV, NKJV, NASB, NIV) focus on Hebrew & Greek meanings • The KJV Dake Annotated Reference Bible by Finnias J.
    [Show full text]
  • How to Study the Bible Workshop Table of Contents
    How to Study the Bible Workshop Table of Contents Part 1: Why Should I Study the Bible? ............................................................................................ 3 Part 2: Basic Premises .................................................................................................................... 4 Part 3: Observation ........................................................................................................................ 8 Part 4: Interpretation ................................................................................................................... 14 Part 5: Application ....................................................................................................................... 25 Part 6: Now You Try It • Exercise 1 ................................................................................................................................. 28 • Exercise 2 ................................................................................................................................. 32 Part 7: Disciplines ........................................................................................................................ 36 Appendix A: What It Means To Me .............................................................................................. 37 Appendix B: Why So Many Versions ............................................................................................ 43 Appendix C: Bible Reading Plans .................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 the Bible Often Intimidates People. We Are Fearful That a “Super Christian”
    The Bible often intimidates people. We are fearful that a “super Christian” will show up our ignorance. We can be overwhelmed by its unique presentation – it’s leather bound and the pages are thin, not like other books we read. We can falsely assume that preachers are paid to understand everything that’s in the Bible, so we don’t have to under- stand it ourselves. As a result, we miss out on God’s promises, God’s encouragement, and God’s challenges to us. This is a simple seven-step method that will encourage you as you study the Bible. At Alice Drive, we believe that part of everyone’s next step toward Jesus is learning and applying what the Bible says. Understanding the Bible begins with making a decision to understand it. This decision should be backed up by a commitment to a specific place and time to study the Bible. Many people find it helpful to study the Bible soon after they first wake up, generally after their first cup of coffee. Others prefer to study the Bible at mid-day as part of their lunch hour. Some people find it more convenient to study the Bible in the evening, right before they go to bed. There is no right time to study the Bible, only a time that is right for you. Make a commitment to set aside fifteen minutes a day to study the Bible. It’s helpful if you make a personal commitment to do that study in the same place: A comfortable chair, at the kitchen table, a place where you will be uninterrupted and able to think.
    [Show full text]