Bilancio 2019 Azienda Della Mobilità BILANCIO 2019 Tper S.P.A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bilancio 2019 Azienda Della Mobilità BILANCIO 2019 Tper S.P.A Bilancio 2019 Azienda della mobilità BILANCIO 2019 Tper S.p.A. Relazione sulla gestione INDICE Relazione sulla Gestione 7 Gruppo Tper Bilancio 2019 45 Note illustrative al bilancio consolidato 2019 55 Bilancio Tper SpA 2019 127 Note illustrative al bilancio Tper SpA 2019 137 Relazione del collegio sindacale 191 Relazioni della società di revisione 203 Gruppo Tper S.p.A. 3 Relazione sulla gestione ORGANI SOCIALI Consiglio di Amministrazione Giuseppina Gualtieri Presidente – Amministratore Delegato Francesco Badia Consigliere Giovanni Neri Consigliere Direttore Paolo Paolillo Direttore Amministrativo Fabio Teti Collegio Sindacale Sergio Graziosi Presidente Fabio Ceroni Sindaco effettivo Patrizia Preti Sindaco effettivo Piero Landi Sindaco supplente Romana Romoli Sindaco supplente Società di revisione PricewaterhouseCoopers SpA Gruppo Tper S.p.A. 5 RELAZIONE SULLA GESTIONE Bilancio d'esercizio e consolidato 2019 Gruppo Tper S.p.A. 8 Relazione sulla gestione 1. PROFILO DEL GRUPPO Tper S.p.A. (di seguito “Tper” o “Società”), società Capogruppo, e le sue controllate, operano nel settore della mobilità con core business nel trasporto pubblico locale automobilistico e ferroviario. Il Gruppo opera con approccio industriale e secondo regole di mercato così come definito dalla legge regionale per il settore e come voluto dagli enti soci. Il Gruppo è strutturato con un’organizzazione che deriva da specifiche esigenze di svolgimento e sviluppo dei servizi e dalla scelta di operare anche attraverso accordi industriali con partner privati e pubblici puntando allo sviluppo della Mobilità. Le aree di attività del Gruppo coprono diversi segmenti del settore del trasporto, da quello automobilistico, a quello filoviario, a quello ferroviario di passeggeri. TPER gestisce il TPL su gomma nei bacini provinciali di Bologna e Ferrara ed il trasporto passeggeri in ambito ferroviario regionale, in partnership con Trenitalia, sulla base di specifici contratti di servizio, stipulati a seguito di aggiudicazione delle relative procedure ad evidenza pubblica. I servizi svolti, e in particolare il trasporto pubblico locale, soddisfano bisogni di interesse generale e necessitano di coniugare una gestione sostenibile dal punto di vista economico finanziario con la massima attenzione ad obiettivi di qualità, impatto sociale e sostenibilità ambientale. Per perseguire gli obiettivi di sostenibilità e qualità il Gruppo Tper ha improntato il proprio posizionamento strategico in un’ottica industriale e competitiva, attentamente strutturata dal punto di vista degli asset, delle risorse e dell’organizzazione e al contempo puntando all’efficacia gestionale e alla qualità dei servizi per i viaggiatori, con l’obiettivo di crescere nei servizi e sul territorio. La missione del Gruppo è in sintesi quella di offrire servizi di mobilità differenziati, sostenibili, affidabili e accessibili, con l’obiettivo di soddisfare al meglio le aspettative dell'utenza, migliorando la qualità dell'ambiente e della vita delle persone nell’ambito di sistemi di mobilità intermodale ed integrata. La visione aziendale, in coerenza con gli obiettivi della mission, è focalizzata sul valore del servizio alle persone. Il Gruppo persegue la finalità infatti di ridurre le distanze e stabilire connessioni sul territorio, ed essere scelta per l'integrazione fra i servizi, il comfort, l'economicità e la sostenibilità. Dal maggio 2014, a seguito dell'aggiudicazione della procedura ad evidenza pubblica bandita dalla Agenzia SRM - Reti e Mobilità, gestisce, in forza di uno specifico contratto di servizio, la sosta e i servizi complementari allo sviluppo della mobilità nel Comune di Bologna. Per soddisfare nuove e più flessibili esigenze di mobilità, dal 2018, in collaborazione con i partner del consorzio Omnibus, TPER gestisce CORRENTE, il car sharing a flusso libero 100% elettrico da fonti rinnovabili lanciato attivo oggi a Bologna e Ferrara. E’ il solo car sharing in Italia che ha una flotta di vetture elettriche e consente la possibilità di aprire la corsa in una città e terminarla nell’altra. Nessun socio detiene il controllo di TPER, la Regione Emilia-Romagna è l’azionista che detiene la maggioranza relativa delle azioni di TPER (46,13%). Gli altri soci sono il Comune di Bologna (30,11%), la Città Metropolitana di Bologna (18,79%), l’Azienda Consorziale Trasporti ACT di Reggio Emilia (3,06%), la Provincia di Ferrara (1,01%), il Comune di Ferrara (0,65%), Ravenna Holding Spa (0,04%) e la Provincia di Parma (0,04%). Inoltre, TPER è titolare di 111.480 azioni proprie (0.16%) del valore nominale di un euro cadauna. Ai sensi dell’art. 2428 CC, si specifica che non vi sono stati nel 2019 acquisti o alienazioni di azioni Tper e non vi sono società che controllano Tper. Gruppo Tper S.p.A. 9 Bilancio d'esercizio e consolidato 2019 TPER ricopre anche il ruolo di soggetto attuatore dei più importanti interventi di sviluppo della mobilità nel territorio metropolitano bolognese, quali il completamento della filoviarizzazione delle linee portanti di bus ed il completamento del Servizio Ferroviario Metropolitano, oltre al sistema di trasporto pubblico su gomma a guida assistita, che prevede l’impiego dei veicoli filoviari Crealis. TPER, inoltre, nei primi mesi del 2014 è divenuta azionista di riferimento di SETA, azienda che eroga i servizi di trasporto pubblico locale su gomma nelle province di Modena, Reggio Emilia e Piacenza, ed è già anche socia di START, che opera i propri servizi nell’area romagnola: due partecipazioni che profilano un possibile ulteriore sviluppo dell'integrazione tra aziende del trasporto pubblico su gomma in regione. TPER detiene partecipazioni azionarie in 13 società, prevalentemente operanti nel settore dei trasporti di passeggeri e merci, di cui 7 controllate e 6 collegate. La composizione del Gruppo Tper al 31.12.2019 è di seguito riportata: Tper S.p.a. 85% 100% TPB S.c.ar.l. < < MA.FER. S.r.l. 97% 95,3% TPF S.c.ar.l. < < Dinazzano Po. S.p.a. 51% 95% Holding Emilia Romagna OMNIBUS S.c.ar.l. < < Mobilità S.r.l. CONTROLLATE 42,8% 51% SST S.r.l. < < Marconi Express 25% 6,7% Seta S.p.A. S.p.A. < < Trenitalia Tper 30% 26% Consorzio Trasporti S.c.ar.l. (*) < < Integrati S.c.ar.l. COLLEGATE Start Romagna 13,9% < 1% Consorzio Esperienza S.p.A. < < Energia S.c.ar.l. (**) (*) Società operativa dal 2000 in sostituzione del Consorzio Trasporti Integrati (**) In corso di liquidazione. Gruppo Tper S.p.A. 10 Relazione sulla gestione Tper in quanto gruppo ha redatto il bilancio consolidato in base alle norme previste. Sono incluse nell’area di consolidamento, oltre alla controllante Tper, tutte le società controllate così come definite dall’art. 2359 del Codice Civile. Area di consolidamento % consolidamento % possesso % terzi Tper SpA (controllate) 100% 100% 0% Ma.Fer Srl 100% 100% 0% TPF Soc.Cons.a r.l. 100% 97% 3% Dinazzano Po SpA 100% 95,35% 4,65% HERM Srl 100% 94,95% 5,05% TPB Soc.Cons.a r.l. 100% 85% 15,00% Omnibus Soc.Cons.a r.l. 100% 51% 49,00% SST SrL 100% 51% 49,00% Si riportano al seguito alcune informazioni sulle società controllate, per i risultati aziendali si rimanda a quanto riportato in nota integrativa. MA.FER Srl L’attività principale di MA.FER. è la manutenzione del materiale rotabile ferroviario. La società ha evidenziato nel 2019 ricavi operativi per 20.441 migliaia di euro ed un utile di 2.168 migliaia di euro. TPF Soc.Cons.a r.l. L’oggetto sociale di TPF, nata nel 2006 in coerenza con l'avvio del servizio a seguito di gara ad evidenza pubblica, è costituito dal trasporto pubblico locale e da tutte le attività accessorie nel bacino di Ferrara, dove la Società è titolare del contratto di servizio per il trasporto bus urbano ed interurbano, ripartendone le attività tra i consorziati. L’altro socio è FE.M. Soc. Cons.ar.l. con il 3% del capitale sociale. La società ha evidenziato nel 2019 ricavi operativi per 20.215 migliaia di euro ed un utile di 145 euro. Dinazzano Po SpA L’oggetto sociale di Dinazzano Po consiste nel trasporto ferroviario merci e nell’espletamento dei servizi ferroviari per il trasporto merci, oltre alla gestione di scali ferroviari e terminali intermodali. Gli altri soci sono l’Autorità Portuale di Ravenna, il Porto Intermodale di Ravenna SAPIR SpA e Mercitalia Rail Srl con l’1,55% del capitale sociale ciascuno. La società ha evidenziato nel 2019 ricavi operativi per 26.669 migliaia di euro ed un utile di 368 migliaia di euro. TPB Soc.Cons.a r.l. L’oggetto sociale di TPB, costituita nel 2011 a seguito della gara per il servizio del trasporto pubblico nel bacino bolognese, consiste nel trasporto pubblico locale e da tutte le attività accessorie nel bacino di Bologna, dove la Società è titolare del contratto di servizio per il trasporto bus urbano ed interurbano, ripartendone le attività tra i consorziati. Gruppo Tper S.p.A. 11 Bilancio d'esercizio e consolidato 2019 Gli altri soci sono Omnibus Soc. Cons. a r.l. con il 10% e Autoguidovie SpA con il 5% del capitale sociale. La società ha evidenziato nel 2019 ricavi operativi per 94.615 migliaia di euro ed un utile di 253 euro. HERM Holding Emilia-Romagna Mobilità Srl Herm è la holding di partecipazioni che detiene 21.416.074 azioni (pari al 42,841%) di Seta SpA.. L’altro socio è Nuova Mobilità Scarl col il 5,05% del capitale sociale. La società ha evidenziato nel 2019 ricavi operativi per 43 migliaia di euro ed un utile di 19 migliaia di euro. Omnibus Soc.Cons.a r.l. Omnibus gestisce servizi di trasporto e per la mobilità in genere, nell’interesse dei propri consorziati. Gli altri soci sono Cosepuri Scpa con il 17 % del capitale sociale, Saca Scarl con il 17 % del capitale sociale e Coerbus Scarl con il 15 % del capitale sociale.
Recommended publications
  • Mirco Armandi
    Il Maas in Emilia Romagna Tper Spa TPER è una società partecipata a capitale 85% 100% TPB S.Cons.a r.l. MA.FER S.r.l. pubblico (azionisti principali Regione ER 43%, Comune di 97% Bologna 30%, Città M. di TPF S.Cons.a r.l. 95,35% DINAZZANO PO Bologna 19%) che svolge S.p.A. servizi di trasporto locale automobilistico e Omnibus 51% ferroviario, sia direttamente S.Cons.a r.l. sia attraverso società Holding Emilia controllate e partecipate. 51% Romagna Mobilità SST Srl 94,95% S.r.l. Tper si configura come azienda della mobilità del Soggetti controllati territorio, svolgendo servizi 42,8% di interesse generale come il trasporto pubblico urbano SETA ed extraurbano, il trasporto 6,65% Marconi Express SpA 25% ferroviario regionale passeggeri e merci, il car Consorzio Trasporti 26% Integrati sharing, il servizio sosta. Trenitalia TperScrl 30% Soggetti collegati 13,79% START Romagna Soggetti partecipati 2 Servizi automobilistici I passeggeri complessivamente trasportati da TPER sono circa 152 milioni. La rete di trasporto su gomma coperta da TPER nelle province di Bologna e Ferrara è pari a 4.427 chilometri. Nel 2019 sono stati percorsi oltre 43 milioni di km. A Bologna Tper gestisce complessivamente 66 linee urbane, 17 suburbane, 119 extraurbane di cui 13 Prontobus a chiamata. Nell’area urbana di Ferrara sono presenti 21 linee urbane, 15 Taxibus, 44 extraurbane. Servizi ferroviari passeggeri Fino al 2019 TPER ha gestito in partnership con Trenitalia il trasporto passeggeri in ambito ferroviario per la regione Emilia-Romagna, su linee regionali e nazionali. TPER ha operato il 30% del servizio regionale, a fronte del 70% erogato dal partner.
    [Show full text]
  • Spa (Incorporated As a Joint Stock Company in the Republic of Italy)
    Trasporto Passeggeri Emilia-Romagna - S.p.A. (incorporated as a joint stock company in the Republic of Italy) €95,000,000 1.85 per cent. Senior Unsecured Amortising Fixed Rate Notes due 15 September 2024 Issue Price: 99.339 per cent. The issue price of the €95,000,000 1.85 per cent. Senior Unsecured Amortising Fixed Rate Notes due 15 September 2024 (the “Notes”) of Trasporto Passeggeri Emilia-Romagna - S.p.A. (the “Issuer” or the “Company”) is 99.339 per cent. of their principal amount (the “Issue Price”). Unless previously redeemed or purchased and cancelled, the Notes will be redeemed by the Issuer in instalments on each Amortisation Date in the relevant Amortisation Amount (each as defined in the Terms and Conditions of the Notes (the “Conditions”)) with the final Amortisation Date falling on 15 September 2024 (the “Maturity Date”). The Notes may be redeemed, in whole but not in part, at 100 per cent. of their principal amount outstanding plus interest, if any, to the date fixed for redemption at the option of the Issuer in the event of certain changes affecting taxation in the Republic of Italy. In addition, the holder of a Note may, by the exercise of the relevant option, require the Issuer to redeem such Note at 100 per cent. of its principal amount outstanding together with accrued and unpaid interest (if any) upon the occurrence of a Put Event (as described in Condition 8.3 (Redemption at the Option of the Noteholders)). See further “Terms and Conditions of the Notes — Redemption and Purchase”.
    [Show full text]
  • VEG VEG-GAP Kick Off Meeti
    VEG - GAP (LIFE18 - PRE IT 003) Kick off meeting Bologna, February 26th - 28th 2019 Practical info rmation 1 – HOW GETTING TO & FROM BOLOGNA To get to Bologna by plane Bologna International Airport Guglielmo Marconi (BLQ) If your flight arrive s at the Bologna International Airport (BLQ) , you can find an Aerobus to the City Centre ( “Mille” stop) and the Central Railway Station , running every 11 min: http://aerobus.bo.it/en . One - way ticket from/to the Airport costs € 6.00. Tickets can be purchased (a) directly on this website, (b) from the automatic machines located in the airport, (c) at the Central Railway Station (at the Aerobus departure point) , or (d) on board, but it would be preferable to have the exact amount. The Bologna Welcome Tourist Information Office is located at the ground floor of the airport , at the Arrivals Area. … by train Bologna Central Station – Piazza delle Medagli e d'Oro, 2 - 40121 Bologna (BO) The central train station is open every day, 24 hours a day. The ticket office is open daily from 6.00 am to 9.00 pm. At the counters, there are the self - service machi nes to buy tickets afterhours. To know timetable and cost details, you can visit the Trenitalia webs ite. … by b us The bus terminal is close to the Central Train Station. To know more details on the international bus lines getting to Bologna , you can have a look at the website http://www.terminalbus.it/en/europa.htm . Local bus lines and timetables are available on the website www.tper.it .
    [Show full text]
  • BOLOGNA CAMPUS ACADEMIC YEAR 2019/2020 EXCHANGE Presentation
    ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITÀ DI BOLOGNA STUDENTS GUIDE BOLOGNA CAMPUS ACADEMIC YEAR 2019/2020 EXCHANGE Presentation Exchange Students Guide Bologna Campus A.Y. 2019/2020 Welcome to the University of Bologna! This Guide also aims to introduce you to the city Produced by This Guide is for international exchange students and its beauty, helping you to discover the places, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna at the Bologna Campus. To make the most of your the art, events, and people that will make your DIRI - International Relations Division experience at the university and to benefit of all experience unique. Exchange Students Desk the cultural and leisure opportunities offered by Editing and grapfhic design the city of Bologna and its students community Alma Mater Studiorum - Università di Bologna it is important to learn about the rules and the ARTEC - Industrial Relations, Third Mission and Communication Division procedures to be followed and to find out about the Insitutional Communication Office services offered by the university and its territory. www.unibo.it/exchangestudents Layout Alma Mater Studiorum - Università di Bologna ARTEC - Industrial Relations, Third Mission and Communication Division The origins of the University of Bologna go way back, University of Bologna is a Multicampus university with Insitutional Communication Office and it is considered to be the oldest university in the 5 campuses: Bologna, Cesena, Forlì, Ravenna and Printed by Western world. Its history began in 1088, when law Rimini, a school of excellence, the Collegio Superiore, ACM Spa was first taught freely in the city, and became tied and an Advanced Studies Centre in Buenos Aires.
    [Show full text]
  • Bologna Beyond Barriers Bologna Beyond Barriers 01
    BOLOGNA BEYOND BARRIERS BOLOGNA BEYOND BARRIERS 01. September. 2020, Bologna Bologna Beyond Barriers launch phase Final Report BOLOGNA BEYOND BARRIERS TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION: WHY BOLOGNA 5 01. TODAY AND TOMORROW: BOLOGNA INTRODUCES ITSELF 6 The city 13 The community: the network that works together to make Bologna a more accessible city 15 02. AN INCLUSIVE JOURNEY THROUGH THE EMERGENCY: BOLOGNA PARTICIPATES 13 Objectives and stages 19 Topics 22 Instruments and results 24 Who supported the process 26 Communication 30 03. THE PROJECTS: BOLOGNA RESPONDS 33 For an independent and inclusive life 34 For freedom of movement 57 To access services and participate in public life 71 To work and create business 117 For freedom of expression and to access to information 125 04. A SHARED VISION FOR THE FUTURE: BOLOGNA, ACCESSIBLE CITY 133 Workshop 1. Work and entrepreneurship 134 Workshop 2. Constructed Environment and Public Space 139 Workshop 3. Services 144 Workshop 4. Mobility 149 05. LIST OF NEW PROJECTS SELECTED FOR “BOLOGNA BEYOND BARRIERS” 155 Projects selected for: Work and entrepreneurship 156 Projects selected for: Constructed Environment and Public Space 157 Projects selected for: Services 159 Projects selected for: Mobility and infrastructure 162 BOLOGNA BEYOND INTRODUCTION BARRIERS WHY BOLOGNA INTRODUCTION WhyINDICE Bologna MESSAGE FROM THE MAYOR The city I would like is free of barriers, physical and mental. Ten years of mandate are not enough to eliminate the city’s architectural barriers, especially in an urban context with a medieval layout. ten years cannot ensure that access to the city in terms of spaces, products and services is a guaranteed civil right for everyone.
    [Show full text]
  • Tariffa N.41/06/Mi Muovo Emilia Romagna
    TARIFFA N.41/06/MI MUOVO EMILIA ROMAGNA CONDIZIONI DI VIAGGIO La tariffa 41/06/Mi Muovo Emilia Romagna è valida per la determinazione dei prezzi del servizio di trasporto integrato su gomma e su ferro, limitatamente alla sola 2° classe, nell’ambito della rete dei servizi urbani delle dieci città capoluogo e delle città con popolazione superiore ai 50.000 abitanti della regione Emilia Romagna: Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena, Carpi, Bologna, Imola, Ferrara, Ravenna, Faenza, Forlì, Cesena e Rimini. Le Aziende aderenti all'integrazione sono tutte le Società del Trasporto Pubblico Locale Emilia Romagna che gestiscono servizi ferroviari e servizi urbani: Tper, Seta, Tep e Start Romagna. ABBONAMENTI MI MUOVO §1.- Accesso La presente tariffa consente l'accesso ai servizi ferroviari sulla relazione di viaggio acquistata e sui servizi urbani delle aziende aderenti all’integrazione Mi Muovo presenti nella località di origine e/o destinazione del viaggio. Gli abbonamenti Mi Muovo consentono l’effettuazione di un numero illimitato di viaggi, nell’ambito del periodo di validità, lungo la direttrice prescelta e sui servizi urbani presenti. I possessori del titolo Mi Muovo combinato con tratte urbane possono utilizzare indifferentemente sia i vettori urbani che extraurbani, a condizione che la relazione ferroviaria acquistata abbia come estremo la stazione principale della zona urbana. Per gli abbonamenti Mi Muovo Anno e Anno Studenti: - nell’ambito dell’area urbana di Bologna l’accesso è consentito su tutti i servizi Tper con l’esclusione dei servizi speciali (es. Aerobus) e tutti i servizi di sola 2° classe di Trenitalia compresi tra le seguenti stazioni ferroviarie: Bologna Centrale, Bologna S.
    [Show full text]
  • Bologna, Inaugurato Il Marconi Express Realizzato in Project financing Dal Consorzio Integra Di AL
    Urbanistica 19 Novembre 2020 Bologna, inaugurato il Marconi Express realizzato in project financing dal Consorzio Integra di AL. Le. In breve Il people mover è la prima monorotaia in Italia a connettere la rete dell'Alta velocità ferroviaria con uno dei primi 10 aeroporti nazionali per traffico di passeggeri Un esempio "vincente" di project financing che arriva al traguardo dell'inaugurazione. Con la prima corsa delle ore 5.40 ha aperto al pubblico il Marconi Express, il collegamento veloce tra la stazione FS di Bologna e l'aeroporto Marconi, gestito dalla società Marconi Express Spa. A guida completamente automatica, con oltre un terzo del fabbisogno energetico fornito da pannelli fotovoltaici, il people mover di Bologna è la prima monorotaia in Italia a connettere la rete dell'Alta velocità ferroviaria con uno dei primi 10 aeroporti nazionali per traffico di passeggeri. Il servizio è operativo sette giorni su sette, 365 giorni all'anno, dalle ore 5.40 alle 24. «Finalmente ci siamo – dice la presidente di Marconi Express Spa, Rita Finzi –. Con il Marconi Express Bologna guadagna un nuovo importante tassello che aumenta l'attrattività del territorio e che sarà strategico per il rilancio dell'economia e del turismo. Ci confortano le notizie a proposito dello sviluppo di vaccini per arginare il coronavirus, pertanto è fondamentale farsi trovare pronti per quando risalirà il numero dei viaggiatori in transito per l'aeroporto». In questa fase di emergenza sanitaria, l'utenza del Marconi Express sarà costituita dai passeggeri dei voli dell'aeroporto Marconi che viaggiano per comprovate esigenze di lavoro, salute, studio o necessità, dai lavoratori dell'area aeroportuale (reparti operativi, forze dell'ordine, servizi, personale di terra e di bordo delle compagnie aeree) e da residenti e lavoratori del quartiere Lazzaretto.
    [Show full text]
  • Sustainability Report
    SUSTAINABILITY REPORT Consolidated Disclosure of Non-Financial Information 2020 pursuant to Article 4 of Legislative Decree No. 254/2016 2020 Sustainability Report This document is a courtesy translation from Italian into English. In case of any inconsistency between the two versions, the Italian original version shall prevail. 1 Contents Letter to the stakeholders ...........................................................................................................................................3 Methodological note ..................................................................................................................................... 4 Reconciliation table with Legislative Decree No. 254/2016 .......................................................................... 5 AdB Group’s main social and environmental controls .................................................................................. 5 1. The AdB Group ................................................................................................................................... 7 Group’s vision, mission and values .......................................................................................................... 8 1.1 Market overview, business model and strategy ...................................................................................... 9 1.1.1 Business Model and Strategic Plan to respond to sector changes ......................................... 11 1.1.2 2030 Agenda: the Group's interaction with Sustainable Development Goals
    [Show full text]
  • Trenitalia Tper S.C.Ar.L
    L’Amministratore Delegato TRNIT-TPER.AD/P/2021/0000085 del 29.01.2021 Autorità di Regolazione dei Trasporti Via Nizza, 230 10126 Torino Invio a mezzo PEC all’indirizzo: [email protected] Oggetto: “Contenuto minimo diritti degli utenti dei servizi di trasporto ferroviario e con autobus trattamento dei reclami – delibera n. 211/2020” E Nell’ambito del procedimento di consultazione avviato con delibera n. 211/2020 di seguito si riportano le osservazioni della scrivente società Trenitalia Tper S.c.ar.l. Misura 1 Con riferimento alla Misura 1.2: il campo di applicazione deve includere anche i servizi svolti con bus sostitutivi del trasporto ferroviario, sia programmati da orario sia non programmati, come tali assoggettabili alla disciplina vigente per il settore ferroviario. AUTORITA' DI REGOLAZIONE DEI TRASPORTI COPIA CONFORME ALL'ORIGINALE DIGITALE Protocollo N.0001267/2021 del 29/01/2021 Firmatario: ALESSANDRO TULLIO Misura 2 Con riferimento alla Misura 2.1 lett. g): tenuto conto della definizione di “utente” (parte contrapposta al vettore nell’ambito del contratto di trasporto), si ritiene che la definizione di “utente potenziale” debba essere ricondotta esclusivamente alla fase precontrattuale riferibile ai diritti che il passeggero può vantare nei confronti del vettore nella fase pre-viaggio disciplinati dal regolamento passeggeri applicabile o dalle condizioni di trasporto del vettore. Misura 3 LG 051 2587189– cell. 3667665688 [email protected] TRENITALIA TPER SCARL Sede Legale: Via del Lazzaretto 16 – 40131 Bologna Cap. Soc. Euro 11.000.000,00 i.v. Iscritta al Registro delle Imprese di Bologna Cod. Fisc. e P. Iva n. 03553671201 REA BO - 528224 Informazione ad uso interno Misura 3.1 lettera b1): qualora il gestore del servizio abbia attivato il sito web tra i canali per l’inoltro dei reclami dei propri clienti, l’attivazione dell’e-mail è da intendersi mera facoltà in capo al vettore.
    [Show full text]
  • Modulo EN Indennità E Rimborsi Coronavirus
    REQUEST FOR: REFUND FOR TRAVEL CANCELLATION DUE TO CORONA VIRUS (VALID FOR ONE WAY TICKET PURCHASED UNTIL THE 23 RD OF FEBRUARY 2020 INCLUDED) HOW TO FILL OUT THE FORM Dear Customer, In order to help you, we have prepared a procedure for a special refund if you decide not to travel due to Coronavirus. The request can be submitted (by 1 st March 2020) to the ticket office or by sending this form and the original ticket by post to the Regional Office of the arrival station or by Email attaching this form and a copy of the ticket for which you are requesting the refund; for destinations in the Lombardy region only, the request must be sent with reference to the departure station. In the event of return trip tickets, you may send your request to either of the Regional Offices. Postage stamp will be considered date of request for the refund. INFORMATION PURSUANT TO ART. 13 of European Regulation 679/2016 REFUNDS MANAGEMENT Personal Data Protection Policy (pursuant to Article 13 of EU Regulation no. 679/2016) Before acquiring your personal data for the overall management of the refund, Trenitalia S.p.A. invites you to carefully read the personal data protection policy. I. Data Controller and Data Protection Officer This section provides details on our references Data Controller: Trenitalia S.p.A. represented by the pro-tempore CEO, who can be contacted at [email protected], with registered office in Piazza della Croce Rossa, 1 - Rome. Data Protection Officer: Data Protection Officer (DPO) contact details: [email protected].
    [Show full text]
  • Convenzione Tra Intercent-Er E Tper Spa Per La Sottoscrizione
    CONVENZIONE TRA INTERCENT-ER E TPER SPA PER LA SOTTOSCRIZIONE DI ABBONAMENTI ANNUALI AGEVOLATI PER I DIPENDENTI DELLA REGIONE EMILIA ROMAGNA SEDI DI BOLOGNA E FERRARA, DI ARPA SEDI DI BOLOGNA E FERRARA, DI ERGO SEDI DI BOLOGNA E FERRARA, ENEA SEDE DI BOLOGNA E CENTRO RICERCHE BRASIMONE, ERVET SEDE DI BOLOGNA, LEPIDA SPA, ATERSIR E LA CITTÀ METROPOLITANA DI BOLOGNA Tra TPER S.p.A. Trasporto Passeggeri Emilia-Romagna (c.f. 03182161202) con sede legale in via Saliceto, 3 - Bologna per la quale interviene nel presente atto la Dott.ssa Giuseppina Gualtieri nata a Moglia (Mantova) il 26 Maggio 1957 in qualità di Presidente e Legale Rappresentante E Agenzia regionale Intercent-ER (c.f. 91252510374) con sede legale in Via dei Mille 21 - Bologna, in persona del Direttore e legale rappresentante Dott.ssa Alessandra Boni nata a Reggio Emilia il 19/08/1958; Premesso: che il Piano della Mobilità Aziendale della Regione Emilia-Romagna si prefigge di conseguire, tra gli altri obiettivi, il decremento della congestione derivante da traffico veicolare (in particolare in un comparto afflitto da gravi criticità quale il Fiera District, principale sede della Regione Emilia-Romagna) e l’incremento dell’utilizzo del trasporto pubblico locale; che Intercent-ER ha ricevuto dal Gruppo d’acquisto costituito da Regione Emilia-Romagna, Agenzia Regionale Prevenzione e Ambiente dell’Emilia-Romagna (ARPA) di Bologna e di Ferrara, Azienda Regionale per il Diritto allo Studio Universitario (ER.GO) di Bologna e di Ferrara, Agenzia Nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile (ENEA) di Bologna e Centro Ricerche Brasimone, Emilia-Romagna Valorizzazione Economica Territorio S.p.a.
    [Show full text]
  • La Rete Portante Del Trasporto Pubblico Metropolitano (Tpm)
    LA RETE PORTANTE DEL TRASPORTO PUBBLICO METROPOLITANO (TPM) Bologna 7.3.2018 DOCUMENTO PRELIMINARE ALL’AVVIO ALLA FASE DI PARTECIPAZIONE SULLE SCELTE La rete portante del Trasporto Pubblico Metropolitano (TPM) 2/68 La rete portante del Trasporto Pubblico Metropolitano (TPM) 3/68 Indice INTRODUZIONE ............................................................................................................................................... 5 1 OBIETTIVI DEL PUMS E RELATIVI TARGET ................................................................................................. 6 1.1 Obiettivi generali e aggiornamento dei relativi target ................................................................. 6 2 OBIETTIVI E PRIORITÀ EMERSI DALLA 1A FASE DI PARTECIPAZIONE......................................................... 9 2.1 La visione degli stakeholder .......................................................................................................... 9 2.2 La visione dei cittadini ................................................................................................................ 10 3 IL TRASPORTO PUBBLICO METROPOLITANO (TPM)................................................................................. 12 3.1 La Vision proposta dal PUMS ........................................................................................................ 12 3.2 Le Strategie ipotizzate dal PUMS per il TPM ............................................................................... 13 3.3 Le prospettive di evoluzione del sistema:
    [Show full text]