LIST OF AWARDED PROJECTS WITHIN 2nd CALL FOR PROPOSALS UNDER THE PROGRAMME POLAND-BELARUS-UKRAINE 2014-2020 TO HERITAGE

No. Project number Lead beneficiary Country Project title Partnership Total budget (EUR) EU co-finansing (EUR) (%)

1 PBU2/0771/18 Municipal Center for Cultu- Poland Cross-border Craft Heritage Network PL-BY 67 344.00 60 000.00 89.09% re, Sports and Tourism in Korycin 2 PBU2/0778/18 Białostocki Poviat Poland Environmental education and ecotourism beyond the the borders PL-BY 67 531.00 60 000.00 88.85%

3 PBU2/0781/18 Mountains Guides Associa- Ukraine Volunteers for cultural heritage PL-UA 46 878.00 42 100.00 89.81% tion "Rovin"

4 PBU2/0786/18 Księżpol Commune Poland Księżpol & Kristinopol: ethno+geo=perspective PL-UA 66 480.00 59 832.00 90.00%

5 PBU2/0787/18 Podkarpackie Voivodeship Poland Oil heritage of Ignacy Łukasiewicz's activity PL-UA 66 665.50 59 998.90 90.00%

6 PBU2/0791/18 The John Paul II Catholic Poland Invisible heritage: exchange and implementation of good practice in access PL-UA 60 852.00 54 766.80 90.00% University of Lublin to culture for persons with a visual impairment

7 PBU2/0794/18 Association of Białystok Poland We open border together PL-BY 65 035.00 58 531.50 90.00% Functional Area

8 PBU2/0798/18 Communal Enterprise Ukraine Border Relations Across Neighborhood Development PL-UA 60 160.20 54 144.18 90.00% “Uzhhorod Rayon Agency Of Development” 9 PBU2/0800/18 Tuczna Community Poland Polish-Belarusian meetings of borderland cultures PL-BY 59 955.00 53 959.50 90.00%

10 PBU2/0802/18 Mountains Guides Associa- Ukraine Reproduction and preservation of culinary traditions for the promotion PL-UA 57 590.00 51 750.00 89.86% tion "ROVIN" of culture heritage of mountainous cross-border regions

11 PBU2/0804/18 Association “Lviv Tourist Ukraine Protecting human rights of persons with disabilities and creating opportu- PL-UA 65 960.00 59 363.50 90.00% Board” (LTB) nities for them to explore the unique cultural and architectural heritage of the cities of Lviv and Przemyśl 12 PBU2/0807/18 Institute of Regional Ukraine 2 Castles: common history. common promotion. an incentive to strengthen PL-UA 66 000.00 59 400.00 90.00% Development cooperation. tourist flows and economic growth

13 PBU2/0808/18 Parish of the BVM Queen Poland Religious songs for all seasons PL-UA 55 264.68 49 738.19 90.00% of Poland in Jarosław

14 PBU2/0809/18 Institute of Development Ukraine Carpathian Starry Sky PL-UA 66 100.00 59 490.00 90.00% of Carpathian Region

15 PBU2/0813/18 Volyn Oblast Business Ukraine 4 Seasons - cross-border tourism routes PL-UA 65 970.00 59 373.00 90.00% Support Fund

16 PBU2/0819/18 Milanów Commune Poland Common cultural workshops as an opportunity for the development PL-BY 64 675.00 58 207.50 90.00% of cross-border cooperation No. Project number Lead beneficiary Country Project title Partnership Total budget (EUR) EU co-finansing (EUR) (%)

17 PBU2/0821/18 Municipal Culture and Edu- Poland Promotion of local heritage in Wisznice Municipality and Brest District PL-BY 69 575.00 59 445.00 85.44% cation Center in Wisznice

18 PBU2/0822/18 SHEI " Vasyl Stefanyk Ukraine "Gateway to the Central Gorgany": Intercultural Dialogue at the Polish- PL-UA 55 688.79 49 563.03 89.00% Precarpathian National Ukrainian Borderland" University" 19 PBU2/0824/18 Krosno Commune Poland Promotion and preservation of culture heritage in the area of Krosno PL-UA 60 630.00 54 567.00 90.00% and Uzhhorod

20 PBU2/0825/18 Cultural Centre in Czarna Poland Old traditions always young - Polish-Belarusian cooperation to preserve PL-BY 59 992.50 52 998.00 88.34% Białostocka the cultural heritage of the city of Mosty and the municipality of Czarna Białostocka 21 PBU2/0832/18 Białowieża National Park Poland Nature's treasury beyond borders PL-BY 66 768.00 59 968.00 89.82%

22 PBU2/0833/18 Association for Develop- Poland Wallachian Culture Trail in the Polish-Ukrainian borderland PL-UA 66 650.00 59 985.00 90.00% ment and Promotion of Podkarpacie "Pro Carpa- thia" 23 PBU2/0834/18 Podkarpackie Regional Poland Trans-border Wooden Architecture Route - an opportunity to preserve PL-UA 65 961.00 59 364.90 90.00% Tourism Board the unique heritage of the Polish-Ukrainian borderland

24 PBU2/0838/18 Łęczna Commune Poland „Common heritage – common identity" – integrated promotion PL-UA 66 660.00 59 994.00 90.00% of the cultural heritage resources of Łęczna and Kovel

25 PBU2/0845/18 Association of self-go- Ukraine Carpathian Wooden Architecture Route - joint actions for preservation PL-UA 66 525.00 59 872.50 90.00% vernments "Euroregion and promotion of the historical and cultural heritage Carpathians - Ukraine" on the Ukrainian-Polish border 26 PBU2/0849/18 National Natural Park Ukraine Sustainable tourism development in nature protected areas PL-UA 66 660.00 59 994.00 90.00% "Skolivski Beskydy" of the Carpathians

27 PBU2/0852/18 Department of Strategic De- Ukraine Culinary heritage of the kitchen - promotion of culinary traditions through PL-UA 65 830.00 59 230.00 89.97% velopment and Investment the professionalization of the gastronomic offer of Lublin and Rivne Executive Committee of Rivne City Council 28 PBU2/0854/18 Vynohradiv District Council Ukraine Carpathian wine heritage academy PL-UA 66 660.00 59 994.00 90.00%

29 PBU2/0856/18 Suwałki Commune Poland Tradition connects the Nations PL-BY 66 645.00 59 980.50 90.00%

30 PBU2/0858/18 Local Charitable Founda- Belarus Introduction of a new bicycle route along with a mobile application PL-BY 65 898.00 59 260.00 89.93% tion "Brest Fortress Deve- "VeloFort" through the forts of the Brest Fortress lopment Foundation" 31 PBU2/0861/18 Local Tourist Organisation Poland The Roztocze Biosphere Reserve PL-UA 59 777.00 53 799.30 90.00% „Roztocze”

32 PBU2/0873/18 City Public Library dr. Tade- Poland Meet and respect – Historical, literary and cultural heritage is a promotion PL-BY 59 500.00 53 500.00 89.92% usz Rakowiecki of cross-border towns Hajnówka - Slonim No. Project number Lead beneficiary Country Project title Partnership Total budget (EUR) EU co-finansing (EUR) (%)

33 PBU2/0880/18 Association of Local Action Poland Polish-Ukrainian cooperation for the development of tourism and preserva- PL-UA 66 055.00 59 449.50 90.00% Group Ziemia Chełmska tion of cultural heritage in the area covered by the Malowniczy Wschód brand

34 PBU2/0881/18 Agency of regional deve- Ukraine Wooden Churches - the hidden giants of common tourism destination PL-UA 66 665.00 59 998.50 90.00% lopment and cross-border "Carpathians" cooperation “Transcarpa- thia” of Zakarpatska Oblast Council 35 PBU2/0889/18 Podkarpackie Regional Poland Sounds of nature. SlowRivers - practical package for tourists PL-UA 64 890.00 58 401.00 90.00% Tourism Board

36 PBU2/0899/18 Primary School No. 4 Poland Cross-border wedding traditions in the context of a historical and contempo- PL-BY 55 900.00 50 310.00 90.00% named after Henryk Sien- rary message for the young generation kiewicz in Hajnówka 37 PBU2/0900/18 Supraśl Municipality Poland Common history - the same future, Supraśl - Synkovichi PL-BY 55 502.00 49 951.80 90.00%

38 PBU2/0909/18 Regional Center of Kur- Poland The development of Polish-Ukrainian cooperation based on cultural heritage PL-UA 58 895.00 53 005.00 90.00% pie’s Culture named Fr. Władysław Skierkowski in Myszyniec 39 PBU2/0912/18 Association of the Institute Poland Two cultures, one Europe PL-UA 65 150.00 58 635.00 90.00% of Remembrance and Heri- tage of the Borderland 40 PBU2/0914/18 Ludwin Municipality Poland Game of Polesie PL-UA 68 470.00 59 950.00 87.56%

41 PBU2/0920/18 Association "Local Action Poland Young Local Guardians of Bug Valley Nature PL-UA 64 884.73 58 396.24 90.00% Group – Bug Valley Melting Pot" 42 PBU2/0924/18 Non-government organisa- Ukraine Prince Sanguszko’s Family By-Ways Virtual Tour – let’s reveal new pages PL-UA 45 350.68 40 810.00 89.99% tion "Volyn Regional Initiati- of shared Ukrainian and Polish history ves Centre" 43 PBU2/0925/18 Department for Culture of Ukraine Common cultural heritage: the revival of folklore in the Ukrainian-Polish PL-UA 64 987.00 58 488.30 90.00% Lutsk City Council border area

44 PBU2/0927/18 Volyn Oblast Council Ukraine Ukrainian-Polish lake area - a land of legends: discover and enjoy PL-UA 57 104.60 51 393.00 90.00% the untouched

45 PBU2/0928/18 Hrodna District Unit Belarus "Green View" - Promotion of protected natural objects of Sokółka PL-BY 64 724.00 58 250.00 90.00% of Social Organization and Hrodna districts "Tourism-Sport National Association" 46 PBU2/0929/18 Perechyn City Council Ukraine ETHNOTOUR - Discover Culture of the Cross-border Region PL-UA PL-UA 63 924.00 57 531.60 90.00%

47 PBU2/0932/18 Boćki Commune Poland Historical and cultural heritage of the Sapieha family PL-BY 66 574.00 59 916.60 90.00% on the Polish-Belarusian border No. Project number Lead beneficiary Country Project title Partnership Total budget (EUR) EU co-finansing (EUR) (%)

48 PBU2/0935/18 Municipal Cultural Center Poland Tradition connects the nations PL-BY 65 067.00 58 556.00 89.99% in Lipsk

49 PBU2/0941/18 Non-government orga- Ukraine Carpathian bee - joint actions for preservation of unique natural heritage PL-UA 66 665.00 59 998.50 90.00% nization Association of in Ukrainian-Polish borderland beekeeper "Carpathian eco-apiary" 50 PBU2/0945/18 Zagórz Commune Poland To touch history and culture - a historical-cultural mosaic PL-UA 66 659.29 59 993.36 90.00% of the Polish-Ukrainian borderland

51 PBU2/0957/18 Association of Local Gover- Poland Tradition of craftsmanship in the Polish- Belarusian borderland PL-BY 68 742.00 60 000.00 87.28% nments of the Euroregion Puszcza Białowieska 52 PBU2/0961/18 Hutsul Horse Breeders and Poland We get to know the natural wealth of the Carpathians with the Hucul Horse PL-UA 66 665.00 59 998.50 90.00% Lovers Association

53 PBU2/0964/18 NGO "Linia102.Ua" Ukraine Popularization of tourist sites of the First Hungarian-Galician Railway PL-UA 59 809.50 53 800.00 89.95%

54 PBU2/0968/18 Łęczna County Poland Together now – common promotion of culture and history of the Łęczna PL-UA 57 490.00 51 741.00 90.00% County and the Mykolaiv Region

55 PBU2/0969/18 Sanok District Poland The Carpathian Mountains – the land of migratory fishes PL-UA 61 157.85 54 500.00 89.11%

56 PBU2/0971/18 Płaska Commune Poland Cross-border Heritage Tourism Cluster 'Augustów Canal' PL-BY 72 000.00 60 000.00 83.33%

57 PBU2/0974/18 Boryslav City Council Ukraine Oil cradle of Europe: the forgotten history of Poland and Ukraine PL-UA 66 659.00 59 993.10 90.00%

58 PBU2/0976/18 State Institution of Additio- Belarus Study and revitalization of urban folklore as the main element of festivities PL-BY 46 872.80 42 185.52 90.00% nal Education "Children in shtetls (Jewish townships). The cultural heritage objects which ceased and Youth Creativity Center to exist in the 20th century of Borisov Region" 59 PBU2/0977/18 Green Cross Belarus Belarus Educational tourism in areas with the nature reserves of PL-BY-UA PL-BY 66 670.00 60 000.00 90.00%

60 PBU2/0983/18 Mielnik Commune Poland Cooperation for the development of the common local culture and history PL-BY 55 716.00 50 144.40 90.00% of the commune of Mielnik and Town of Wysokie

61 PBU2/0985/18 Maria Konopnicka Public Poland Let’s get to know each other - ukrainians in suwałki, poles in ternopil PL-UA 54 970.00 49 473.00 90.00% Library in Suwałki

62 PBU2/0988/18 Yanka Kupala State Univer- Belarus Preservation of Eliza Orzeszkowa's and Ludwik Zamenhof's historical PL-BY 40 420.00 36 378.00 90.00% sity of Hrodna and cultural heritage in Hrodna and Białystok

63 PBU2/0993/18 Wigry National Park Poland To save for the future - preserving the cultural heritage as a chance PL-BY 66 737.00 60 000.00 89.91% for development of cross-border tourism No. Project number Lead beneficiary Country Project title Partnership Total budget (EUR) EU co-finansing (EUR) (%)

64 PBU2/1000/18 Płaska Commune Poland Vector of Arts along the Augustów Canal PL-BY 78 645.00 60 000.00 76.29%

65 PBU2/1001/18 Complex of Schools No. 1 in Poland "Preservation of symbolic techniques in folk handicrafts" PL-BY-UA 55 302.50 49 772.25 90.00% Suwałki Alfred Litynsky 3rd (Pottery. Embroidery. Cuisine) General Upper Secondry School with Bilingual Divisions 66 PBU2/1002/18 Hajnówka District Poland Cross-border heritage of the Białowieża Forest PL-BY 66 190.00 59 560.00 89.98%

67 PBU2/1017/18 State institution of culture Belarus Preservation and promotion of the common cultural heritage through PL-BY 43 021.36 38 719.22 90.00% "Khoiniki regional museum museum activities of local lore"