/E y' E Z> ĚĞůĂ ŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂŶĐĞĚƵĐĂƌĚŝŶĂů:ĞĂŶƵĞůůĂLJ ;ϭϱϮϳͲϭϱϲϬͿ ƉƵďůŝĠĞĚĞ ϭϵϬϱăϮϬϭϳ
>͛ŝŶĚĞdžĐƵŵƵůĂƚŝĨĐŝͲũŽŝŶƚĐŽƵǀƌĞů͛ĞŶƐĞŵďůĞĚĞůĂƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶĚĞůĂŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂŶĐĞĚĞ:ĞĂŶƵ ĞůůĂLJ͕ĚƵƉƌĞŵŝĞƌǀŽůƵŵĞƉƵďůŝĠĞŶϭϵϬϱƉĂƌŽƵƌƌŝůůLJĞƚsĂŝƐƐŝğƌĞ;sͿũƵƐƋƵ͛ĂƵƚŽŵĞs// ƉƵďůŝĠƐŽƵƐůĂĚŝƌĞĐƚŝŽŶĚĞ>ŽƌŝƐWĞƚƌŝƐĞƚZĠŵLJ^ĐŚĞƵƌĞƌĞŶϮϬϭϳƉĂƌůĂ^ŽĐŝĠƚĠĚĞů͛,ŝƐƚŽŝƌĞ ĚĞ&ƌĂŶĐĞ͘ƵƚŽŵĞ///ĂƵƚŽŵĞs//͕ĐĞƚƚĞƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶĂĠƚĠĨŝŶĂŶĐĠĞƉĂƌůĞ&ŽŶĚƐŶĂƚŝŽŶĂů ƐƵŝƐƐĞĚĞůĂƌĞĐŚĞƌĐŚĞƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞ;ǁǁǁ͘ƐŶĨ͘ĐŚͿ͘ ĞƚŝŶĚĞdžĂĠƚĠƉƵďůŝĠăůĂĨŝŶĚƵƚŽŵĞ///͕ƉŽƵƌůĞƌğŐŶĞĚĞ&ƌĂŶĕŽŝƐ/Ğƌ;ƚŽŵĞ///͕WĂƌŝƐ͕^,&͕ ϮϬϬϴ͕Ɖ͘ϱϬϱͲϱϴϴͿĂŝŶƐŝƋƵ͛ăůĂĨŝŶĚƵƚŽŵĞs//͕ƉŽƵƌůĞƌğŐŶĞĚĞ,ĞŶƌŝ//ĞƚƉŽƵƌůĞƐĂĚĚĞŶĚĂ ;ƚŽŵĞs//͕WĂƌŝƐ͕^,&͕ϮϬϭϳ͕Ɖ͘ϰϵϳͲϱϲϵͿ͘ ŶůĞŵĞƚƚĂŶƚăĚŝƐƉŽƐŝƚŝŽŶĚĞůĂĐŽŵŵƵŶĂƵƚĠƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞ͕ĂǀĞĐůĂďĂƐĞĚĞ ĚŽŶŶĠĞƐĞƚůĂďŝďůŝŽŐƌĂƉŚŝĞĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƐƵƌǁǁǁ͘ƵŶŝŶĞ͘ĐŚͬũĞĂŶĚƵďĞůůĂLJ͕ŶŽƵƐĞƐƉĠƌŽŶƐġƚƌĞ ƵƚŝůĞƐĂƵdžĐŚĞƌĐŚĞƵƐĞƐĞƚĂƵdžĐŚĞƌĐŚĞƵƌƐĞƚĨĂǀŽƌŝƐĞƌĚĞŶŽƵǀĞůůĞƐĚĠĐŽƵǀĞƌƚĞƐ͘ hŶŝǀĞƌƐŝƚĠĚĞEĞƵĐŚąƚĞů EĞƵĐŚąƚĞů͕ůĞϭϱŶŽǀĞŵďƌĞϮϬϭϳ WƌŽĨ͘>ŽƌŝƐWĞƚƌŝƐ Ξ^,&͕hŶŝE Ğƚ&E^ INDEX NOMINUM
RÈGNE DE FRANÇOIS Ier
L’index s’étend à l’ensemble de la correspondance de Jean du Bellay entre et , jusqu’à son départ pour Rome. Les références à la publication de V.-L. Bourrilly et P. de Vaissière ¹ sont données sans mention de volume. Les références aux trois volumes ensuite publiés par la Société de l’Histoire de France sont précédées des chiffres I, II et III. Les lettres d’authenti- cité douteuse et les ouvrages dédiés à Jean du Bellay n’ont pas été pris en considération. Les noms de personnages étrangers, notamment italiens, qui sont souvent cités sous leur forme francisée dans l’édition et les notes, sont régularisés ici, autant que possible, selon leur langue d’origine.
Abbeville : , I, n- n, , III, Acosta (Pedro Álvarez de), évêque , . d’Osma : III, Abbiategrasso : n, II, . Acquapendente : II, . Abel (omas), chapelain de Catherine Acqui : évêque, v. Vorst (Peter van der) d’Aragon : n, I, - . Adda : I, . Aberdeen : I, n. Adrien (vicomte) : v. Launay (Adrien Abruzzes : n, , , - . de). Adrien VI, pape : III, . Acarie (Gilles), bailli de Chartres : III, Aepinus (Johann), théologien : III, . . Accolti (Benedetto), cardinal, arche- Africa, ville : II, - . vêaque de Ravenne : I, - , , Africains : II, . , n, , , II, . Afrique : I, , II, , , , , Accolti (Pietro), cardinal, évêque d’An- n, - , III, , . cône : I, . Agen : III, ; évêché, I, . Accorde (Jean d’), armateur : n. Agès ou Agey (Pierre d’), sr de Saint- Aché (Galloys d’), chef militaire : III, Magne, maître d’hôtel du roi : . , . Agnello (Giovanni) : II, n, n. Achéron, fleuve des enfers : III, . Agostino, médecin de omas Wolsey : Açores : II, . I, .
. V.-L. Bourrilly et P. de Vaissière, Ambassade en Angleterre de Jean du Bellay. La première ambassade (septembre -février ), Paris, (Archives de l’histoire religieuse de la France).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 505 30/01/2008 22:22:48 correspondance du cardinal jean du bellay
Aguerre (Salvador d’), capitaine : III, Alen (John), archevêque de Dublin : - , . . Aigues-Mortes : II, , , III, n. Alençon : I, - , , n, III, Aiguière (Jaqueta d’), abbesse de Saint- , , n ; chancelier, v. Bri- Honorat de Tarascon : III, . non (Jean), Olivier (François) ; Ailly (Antoine d’), vidame d’Amiens : contrôleur des finances, v. Brodeau III, , . (Victor), Brosset (Jean) ; contrôleuse, Ailly (Jossine d’) : II, n. I, ; garde des sceaux, v. Groslot Aire : évêque, v. Gramont (Charles de). (Jacques). « Aisines » : cure, III, . Alençon (Anne d’), marquise de Mont- I Aix-en-Provence : II, - n, , ferrat : , n, n. , , , , , - , Alençon (Françoise d’), duchesse de I III n ; Chambre des comptes, II, n, Vendôme : , n, , , , . III, , , et v. Jarente (Baltha- Alençon (Marguerite d’), duchesse de III zar de), Vitalis (Esperit) ; évêque, Mantoue : , n. v. Filhol (Pierre) ; Parlement, II, Alençon (René d’) : v. Valois (René de), , III, n, , , et v. Chas- duc d’Alençon. I seneux (Barthélemy de), Cusenier Alessandria : , , n, , , II (omas), Maynier (Jean), Piolenc , , , - , , , , II (omas de). ; évêché, , ; évêque, v. Guasco Alarcón (Hernando de), capitaine : (Ottaviano), Simonetta (Ludovico), . Visconti (Pallavicino). Alatri, évêque : v. Ercolani (Filippo Alexandre le Grand, roi de Macé- I III Ludovico). doine : , , , , n. II Alba : II, . Alexandrie : , , . « Alfonso », maestro : I, . Alba Julia : évêque, v. Statileo (Jean). Alger : II, , , , III, n, . Albanais : III, . Algérie : III, . Albany (duc d’) : v. Stuart (John). Alghero : évêché, III, n. Albe (duc d’) : v. Álvarez de Toledo Allègre (Gabriel d’), gentilhomme de (Fernando), Federico de Toledo. la Chambre du roi : ; III, . Albenga : II, , . Allemagne : , , , , , , II Albi : évêché, , . , n, , , , , , - III Albizzi (Anton Francesco) : , . , , n, , , , I, , , Albret (Henri d’) : v. Henri II d’Al- , n- n, n, , , n, bret, roi de Navarre. , , , , , , n- I Albret (Jean d’), fils d’Henri : , - , , n, II, -, n, , n, . , , , , , n, , , Albret (Jeanne d’), fille d’Henri : III, , , , , , , , , n, - , , , n, n. , , , , - , , III, Albret (Pierre d’), évêque d’Oloron : , - , , , , , , n- II, n. n, - , , n, , , - Albula : I, n. , , n, , n, - , Alcantara (ordre d’) : II, n ; grand n, n- n, , , - , commandeur, v. Avila y Zuñiga , , n- , , , n, (Luis). , , , , , , , , Aldobrandini (Silvestro), gouverneur , , , , n, , -, de Bologne : II, . -, -, - , - , Aleandro (Girolamo) : II, , n, , - , , . III, . Allemands : , I, , n, , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 506 30/01/2008 22:22:49 index des noms
, , , II, n, , , , traité ( ), n, I, n, - , , , , , , III, - , , ,- ; vidame, v. Ailly (Antoine d’). n, , , - , . Ampthill : n, I, , II, - . Allobroges : II, . Amsdorf (Nicolas von), évêque de Alluye (sr d’) : v. Robertet (Flori- Naumburg : III, . mond). Analdea (Carlotta), belle-mère de Sal- Alpes : n, n, I, , n, , II, mon Macrin : III, . , III, n, , n. Anaud (Charlotte) : v. Analdea (Car- Alphonse V, roi d’Aragon : n. lotta). Alphonse Ier d’Este, duc de Ferrare : Ancienville (Claude d’), dit Villiers, n, n, , , , , n, - , chevalier de l’ordre de Saint-Jean-de- I - , , - , - , , Jérusalem : , , - , , - , - , n, , , I, , , , , - , . I II , , - , n, , n, Ancône : n, , , n, , , , III - , n- n, , n- , , , , ; évêque, v. Accolti n, II, , n, III, . (Pietro). Altoviti (Bindo), banquier : II, . Andalousie : . Alva (Jean d’), précepteur de Marie de Andelot (Jean d’), écuyer de Charles II Portugal : II, . Quint : , , . Álvarez de Toledo (Federico), duc Andigny (sr d’) : v. Binet (Jacques), d’Albe : . Binet (Jean), L’Aubépine (Claude de). Álvarez de Toledo (Fernando), petit- André, saint : confrérie, fils de Federico : . Andrée (Antonin), collatéral au Conseil Álvarez de Toledo (Fernando), duc de Turin : III, . d’Albe : II, , . Andrinople : II, - , , III, n, Álvarez de Toledo (Pedro), vice-roi de . Naples : I, n, III, - , . Androis : v. Andrée. Alvarotti (Giulio), ambassadeur de Andromaque, personnage mythologi- Ferrare en France : III, n. que : III, . Alzon (Guérin), président au Parlement Anet : , , , I, , III, , III de Turin : , - . . Amalfi (duc d’) : v. Todeschini-Picco- Angennes (d’), famille : III, n. lomini (Alfonso). Angennes (Charles d’), père de Denis : « Amba » : v. Avila. III, n. I II Amboise : , -, n, n, , , n, Angennes (Denis d’), sr de La Loupe : III n- , , n, . III, . Amboise (Georges d’), archevêque de Angennes (Jacques d’), sr de Ram- Rouen : II, . bouillet : II, , , , , III, Ambres (sr d’) : v. Voisins (François n- , . de). Angennes (Jean d’), sr de Rambouillet : Ambreville : v. Auberville (Jacques II, n. d’). Angennes (Renaud d’), sr de La Loupe : « Amertons » : III, . II, , . Amiens : n, n, -, n, n, n, Angers : III, ; Grands-Jours, III, n, , I, , II, n, n, III, , n ; université, I, . , , , , n, ; abbaye Anglais : , , , , , , , - , Saint-Jean, ; bailli, v. Saveuse - , , , , - , , , (Imbert de), Du Bellay (Guillaume) ; - n, , - , , , , bailliage, III, n ; chapitre, II, ; , , , , , , , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 507 30/01/2008 22:22:49 correspondance du cardinal jean du bellay
, , , , , , , - ; duc, v. Charles de France ; , , , , , , I, , , évêché, I, n ; évêque, v. Babou , , , , , n, , , , (Philibert). , , , n, , , , II, Angoulême (Marguerite d’) : v. Mar- , , , , - , , , guerite d’Angoulême. III, , , , . Anguillara, comte de L’ : v. Orsini (Gen- Angleterre : n, , , n, , , , til Virginio). , , , , - , , n, Angus (comte d’) : v. Douglas (Archi- , n, , , , , , bald), Douglas (Georges). - , , , , , , , Anhalt-Dessau (Georg von), prince : n, , , I, n, , - n, n- III, . n, n, n- , , , , , , Anhalt-Dessau (Johann von), prince : , , , - , , , - , III, . , - , , , , , , Anhalt-Dessau (Joachim von), prince : , , , n, , , n, III, . , , , n, , n, , Aniane : abbaye, III, - . n- , n- , , , n, Anjou : III, . , -, - , , , n, Anne, reine de Hongrie : ; III, . - n, , , , , , , Annebault (Claude d’), amiral : II, , II, , n, , n, , , , , , , ; III, , n, n, , , , - n, , , , - n, , , n, , , , , - , , , , , , n, , , n, , , , III, , , , n, , - n, n, n., , - . ; ambassadeur auprès de Charles Annebault (Jacques d’), cardinal : III, Quint, v. Hoby (Philip), Mont (Chris- . topher), Pate (Richard) ; ambassadeur Ansaldo (Luca d’) : . en Allemagne, v. Bucler (Walter), Ante : II, . Wallop (John), Wotton (Nicolas) ; Antée, personnage mythologique : I, ambassadeur en Espagne, v. Ghinucci . (Hieronimo), Lee (Edward), Poyntz Antibes : II, , . (Francis) ; ambassadeur en Flandre, Antiochia (Giorgio), de Centallo, méde- v. Hackett (John) ; ambassadeur en cin : III, - , , . France, v. Benet (William), Bon- Antoine, général romain : III, n. ner (Edmond), Bryan (Francis), « Antonius » : v. Charolais Cheyney (omas), Fitzwilliam (Antoine). (William), Taylor (John), Wallop Anvers : n, , n, , , , (John), Wellisburne (John) ; ambas- , II, , III, . sadeur à Rome, v. Casale (Gregorio) ; Aoste (Val d’) : II, . ambassadeur à Venise, v. Casale (Gio- Apelle, peintre grec : III, . vanni) ; amiral, v. Fitzroy (Henry) ; Apennin : n. chancelier, v. Audley (omas), More Apesteguy (d’), candidat à l’évêché de (omas), Warham (William) ; chan- Bayonne : I, , , , . celier de l’Église, v. Rich (Richard) ; Aphrodite, personnage mythologique : grand-maître, v. Talbot (Georges) ; III, n. maison royale, ; Parlement, I, , Apt : évêché, II, , , , , . , , - , - , , , , Aquila (L’) : . , , II, , , . Aquileia : patriarche, v. Grimani Ango (Jean), sr de La Rivière, capitaine (Marino). et vicomte de Dieppe : I, . Aquino (Antonia d’) : n. Angoulême : I, , , n- , - Arabes : II, , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 508 30/01/2008 22:22:49 index des noms
Arabie : . Arnhem : III, . Aragon : III, ; royaume, III, . Arona : II, . Aragon (Catherine de) : voir Catherine Arques : I, . d’Aragon. Arras : I, n, ; évêque, v. Perre- Aragon (Julie d’) : I, . not de Granvelle (Antoine) ; traité Aragon (Luis d’) : II, . (décembe ), n. Aragon (Pierre d’), abbé de Longpont : Arschot (marquis d’) : v. Croÿ (Char- I, n. les de). Aragona (Maria d’) : n. Arschot (duc d’) : v. Croÿ (Philippe Aragonia (Giovan-Luigi), auditeur de de). III la Rote : , . Artenay : III, . Aragonia (Niccolò), évêque de Bosa : Artois : , , , , ; III, , III , . , , , . Arbérats (s d’) : v. Aguerre (Salva- r Ascros (sr d’) : v. Grimaldi (Battista). dor d’). Asie : I, n, III, . III Arcella (Fabio), agent du pape : , Aspremont-Nantheuil (Jacques d’), . chevalier de Malte : II, - . Arcy (dame d’) : v. Nanterre (Gene- Assé-le-Boisne : prieuré, III, , . viève de). Asselin (Jean), maître des œuvres de la Arcy (s d’) : v. Le Viste (Jean). r ville de Paris : II, , . Ardinghelli (Niccolò), dataire : III, Assier (s d’) : v. Ricard de Gourdon- . r Genouillac (François de). Ardres : , , III, , - , - , Assis-sur-Serres : II, , , . , ; traité (juin ), III, n, Asti : n, , , , , , - , n, n, n. - , - , - , , , « Arduin » (Manusso) : II, n. , n, - , I, , II, , , Aretius (Felinus) : v. Bucer , III, , n, ; gouverneur, (Martin). v. Fozzaro (Giacomo) ; vicaire, v. Arezzo : I, n, . Gatto (Alberto). Argentan : I, . II Argilly : I, . Atlantique, océan : , , . III Ariano (duc d’) : v. Gonzaga (Ferrante), Aubert (Léon), théologien : , . vice-roi de Naples. Auberville ou Ambreville (Jacques III « Ario » : III, . d’), bailli de Caen : , . Ariosto (Galeazzo), messager d’Hippo- Aubigny (sr d’) : v. Stuart (Jean), lyte d’Este : II, n, . Stuart (Robert). I Aristarque de Samothrace, grammai- Aubrac : , . rien : III, . Auch : archevêché, I, , II, ; arche- Arles : II, , , , , , - vêque, v. La Trémoille (Jean de), , III, , n. Castelnau (François-Guilhem de). Arlier (Antoine), humaniste : III, n- Audebert (Pierre), maître des postes à n, n, n, n. Paris : I, - , . Arlon : III, , . Audley (omas), chancelier d’Angle- Armagnac : contrôleur des finances, terre : II, , . v. Brodeau (Victor). Augerant : v. Daugerant. Armagnac (Georges d’), cardinal : II, Augereau (Antoine), imprimeur : III, , , n, , , III, n, . n, - , , , , , - Augsbourg : , I, n, , II, , , - , - , - , , III, , , - ; confession, III, , , . , , ; diète de , III, ;
02_DuB.AnnexesWalb.indd 509 30/01/2008 22:22:50 correspondance du cardinal jean du bellay
évêque, v. Stadion (Christoph von), Avalos d’Aquino (Ferdinando Fran- Truchsess von Wartburg (Otto). cesco), marquis del Vasto : II, n. Augurelli (Giovanni Aurelio) : III, Avalos d’Aquino (Iñigo), cardinal : II, - . n. Auguste, empereur romain : III, , Avalos d’Aquino (Iñigo), marquis del . Vasto : n. III Augustins, ordre religieux : , - Avaugour (Jacques d’), sr de Courtalain : , . III, . Aulnay (Jacques d’) : III, . Avellino : n. Aumale : abbaye Saint-Martin, I, n- Avenay : III, - . , , , , , , , Averaldo (Hieronimo), auditeur de la III , , , n, , ; abbé, Rote : II, n. v. Ugny (Philippe d’) ; comte, v. Lor- Aversa : n, n, n. raine (François de). Avigliana : III, . Aunay (Charles d’), sr de Villeneuve-le- Avignon : , , , , I, n, , III Guyard : , n. , , n, II, , n, , , Aunay (Gabrielle d’), fille de Charles , , - , , , - , III d’Aunay et de Louise du Bellay : , III, n, -, , , , n ; . archevêché, II, ; légat, v. Castel- III Auray : prieuré, , . nau (François-Guilhem de). I Aurigny, protonotaire : , . Avila : évêché, II, - n. Aurillot : v. Avrillot. Ávila y Zuñiga (Luís de), grand com- Ausone, poète latin : III, . mandeur de l’ordre d’Alcantara : II, Aussonville (Claude d’), évêque de Sis- . teron : I, . Avondale (lord) : v. Stuart (Andrew). Auteuil (s d’) : v. Brinon (Jean). r Avranches : élu, v. Siresmes (Christophe Autriche : I, , III, , , , ; de) ; évêque, v. Langeac (Jean de). maison archiducale, III, . Avrillot (Nicolas), greffier des pré- Autun : I, ; chanoine, v. Chappuys sentations au Parlement de Paris : II, (Claude) ; chapitre cathédral, I, . n. Auvergne : . Ayaz Pasha, grand vizir : III, - . Auxerre : commandeur, v. Ancienville I (Claude d’) ; comté, n ; évêque, Aydie (Guy d’), évêque de Sarlat : , v. Dinteville (François de). n. III Auxonne : III, . Aymeries : , . III Auxy (Antoine d’) : n. « Aymery » : , . Auxy (Jean d’), maître des arbalétriers : Azay (sr d’) : v. Ligneris (René de). n. Babou (Philibert), sr de La Bourdai- I Avalos (Ferrante Francesco), marquis sière : , , , - , , , , II de Pescara : n. , , . Avalos d’Aquino (Alfonso), marquis del Babou (Philibert), évêque d’Angoulême : Vasto ou del Guasto : n, - , , I, , . , I, , , , , , , II, Bachimont (Jacques de), abbé de Pré- , , , , , , , , montré : I, . , III, , - , , , n, , Baden : diète ( ), I, . ; secrétaire : v. Rocca (Matteo). Baduel (Claude), professeur : III, n, Avalos d’Aquino (Carlo), prince de , . Montesarchio : II, n. Bagarris (sr de) : v. Rascas (François Avalos d’Aquino (Cesare), grand chan- de). celier de Naples : II, n. Bagdad : I, , II, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 510 30/01/2008 22:22:50 index des noms
Bagis (Jean), conseiller au Grand Barrelet (Pierre), agent bernois : III, conseil : III, . n. Baglioni, famille : I, . Bar-sur-Seine : seigneurie, n. Baïf (Lazare de), ambassadeur de France Barthélemy (Jean), théologien : I, à Venise : I, , n, - . . Baïf (René de) : III, n. Basadonna (Giovanni), ambassadeur de Balanson (sr de), gentilhomme de la Venise en France : II, , , , Chambre de Charles Quint : I, n- , - n, , n, , III, n. . Balbo (Niccolò), président à la Cour des Bassefontaine, abbé : v. L’Aubépine comptes de Turin : III, n. (Sébastien de). Bâle : , I, n, III, , n, n, Bath : évêque, v. Clerk (John). n, . « Baudiment » : II, . Ballan (Michel de), sr de Maulévrier : Baugé : II, . III, . Baugé (sr de) : v. Gonzaga (Federico). Balme (La) : III, . Baugy (sr de) : v. Venisse (Jacques de). Bamberg : évêque, v. Rewitz (Weigand Baumbach (Ludwig von), maréchal de von). Hesse : III, n, n. Bandello (Matteo), écrivain : III, . Baux (Isabelle, dite Éléonore de), reine Bandeville (sr de) : v. Rapouel (o- de Naples : I, . mas). Bavière : I, n, III, , , , Bandinelli (Ubaldino), marchand flo- n. rentin : I, - , , , II, . Bavière (Guillaume, duc de) : I, n, Bandini (Mario), magistrat siennois : n, n, , III, , , , , II, , -. - , , n, . « Baptiste, demoiselle de » : III, . Bavière (Henri de), évêque d’Utrecht : Baratero (Jacques) : I, . - , , . Barbarie : I, , , II, , , , Bavière (Jean, « duc de ») : III, . III, . Bavière (Louis, duc de) : III, - , Barbeau : abbaye, I, , , , n, , . III, n, . « Bayard » : III, - , , . Barberousse : v. Kheir ed-Din. Bayard (Gilbert), dit l’élu Bayard, Barbézieux (sr de) : v. La Rochefou- notaire et secrétaire du roi : - , cauld (Antoine de). , , - , , , n, , , Barcelone : I, n, , n, II, , n, - , , , , - , , , III, n. I, n, , , , , n, , , Barcelonnette : III, . II, n, , III, n, - , , Barenton (Jean), augustin : III, . , n. Barguines (J.), notaire romain : III, Baye (baron de) : v. Béthune (Alpin n. de). Bari : archevêque, v. Grimaldi (Giro- Bayeux : évêché, I, , , ; évêque, lamo), Merino (Esteban Gabriel) ; v. Martigny (Pierre de), Trivulzio duc, v. Sforza (Francesco). (Agostino). Bar-le-Duc : I, n, n, II, , n, Bayonne : , , , , , , , III, - , ; duchesse : III, , , , n, , n, I, , n. , ; évêché, , , I, , , Barletta : n, , I, . n, , . Barlow (John), chapelain de omas Bayro (Pietro) : III, . Wolsey : , . Bazan (Alvaro de), amiral : II, . Barre (Pierre), fondeur : II, . Bazoges (sr de) : v. Champagne (Bau-
02_DuB.AnnexesWalb.indd 511 30/01/2008 22:22:51 correspondance du cardinal jean du bellay
doin de), Du Fay (Antoine), Girard Bembo (Pietro), cardinal : III, . (Jean). Benet (William), ambassadeur d’An- Béarn : sénéchal, v. Monneins (Tristan gleterre en France : I, , n, , de) , n, - , , n, n- Beaton (James), archevêque de Saint n. Andrews, chancelier d’Écosse : , I, Bénévent, archevêque : v. Raineri (Fran- . çois de) ; comte, v. Pimentel (Juan Beaufort-en-Vallée : I, , III, . Alfonso). Beaujolais : I, n, , n. Benoît, saint : III, . Beaulieu (Guillaume de) : II, , III, Berbourg : III, n, - . . Berg : comté, II, . Beaumanoir (Charles de), baron de Bergün : I, . III Lavardin : , - . Berlinger (Hans), capitaine suisse : III Beaumont (Jean de), sr de Gleney : , III, - . . Bernabei (Domenico), dit Dominique III « Beaumont » (chanoine de) : , . de Cortone, dit le Boccador, archi- Beaune (Jacques de), sr de Semblançay : tecte : II, n, n- . n, n. Bernard (Louis), Lucquois : III, . Beaurain (s de) : v. Croÿ (Adrien de). r « Bernard, maistre » : III, ; v. Wain Beaurevoir : II, . (Gervais). Beauvais : abbaye Saint-Lucien, I, Berne : n, I, n, II, n- , III, ; évêque, v. Coligny (Odet de), , n, n. Fumée (Nicolas), Lascaris de Tende Bernieulles (s de) : v. Créquy (Phi- (Antoine), Villiers de L’Isle-Adam r lippe de). (Charles). Bernois : II, , III, n, n ; Bar- Beauvais (sr de) : v. Laigue (Étienne relet (Pierre), Cleberger (Jean). de). I Beauvilliers (Claude ou Alexandre), Berry : , ; élection, v. Bochetel comte de Saint-Aignan : III, . (Guillaume). III Bectos (Scolastique), abesse de Saint- Berthault (Claude), batelier : , Honorat de Tarascon : III, , , . , . Berthereau (Nicolas), secrétaire Béda (Noël), théologien : I, , , , d’Anne de Montmorency : , , , I , - , - , II, n. - , , , - , , , - Bedford (comte de) : v. Russell , - , - , - , - , (John). , - , , , , , n, Beichlingen (Huprecht von), comte : , n, n- , n, n, , II III III, . , , , . I Beinette (sr de) : v. Provana (Gruate). Bertoul (Jean), théologien : , . Belges : II, . Bertrand, serviteur de François de Din- I Belgique : II, , III, . teville : , , . Belin : III, . Bertrand (Jean), président au Parle- Bellegarde : prieuré, II, . ment de Paris : III, , n, . Bellieu (Gabriel), capitaine de Saint- Berwick-sur-Tweed : . Rémy : III, . Besançon : I, n, n, n. Bellot (Étienne), conseiller au Parle- Besnier (Étienne), receveur général ment de Rouen : I, n. d’Outre-Seine-et-Yonne : I, , , Belluno : évêque, v. Casale (Giovanni). . Belon (Pierre), naturaliste : I, n, Béthune (Alpin de), baron de Baye, sr III, n. de Mareuil : n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 512 30/01/2008 22:22:51 index des noms
Bewesen (Ernst von), seviteur d’Otto Bochetel (Guillaume) le Jeune, greffier de Lunebourg : III, , . en l’élection de Berry : I, - . Bèze (éodore de), réformateur : III, Bochetel (Guillaume), secrétaire des n, n. finances : n, , I, , II, , III, Béziers : évêque, v. Dubois (Antoine). , n. Biandra (Jean-Guillaume), comte : III, Bohême : n, I, , III, , ; roi, . v. Ferdinand Ier de Habsbourg. Bibbiena (cardinal) : v. Dovizi da Bib- Bohier (Antoine), sr de Saint-Ciergues : biena (Bernardo). III, . Bidassoa : n. Bohier (François), évêque de Saint- I « Bidaut » (général de) : , . Malo : III, n. Bidoux (Pierre de), sr de Lartigue, vice- Bois-Dauphin (sr de) : v. Laval (Jean amiral de Bretagne : . de). Bigot (Guillaume), professeur : III, Boisrigault (sr de) : v. Daugerant n. (Louis). Billebault : v. Pillot (Jean). Boyssonné (Jean de), professeur : III, III Binche : , . n, n. Binet (Gilles), théologien : II, , , Boleyn (Ann), femme de Henry VIII : , - . n, , , , - , , , Binet (Jacques), s d’Andigny : III, r , , , I, n, n, , , - n. , - n, , , n, n, Binet (Jean), s d’Andigny : III, n. r n, , II, , - ; mère, Bini (Giovan Francesco), agent de v. Howard (Elizabeth). Filippo Strozzi : I, , II, . Boleyn (George), frère d’Ann : I, n, Birague (de), famille : III, . , , , , , - , , , Birague (Ludovic de) : II, , III, , , n, , II, . . Boleyn (omas), vicomte de Rochfort Birague (René de) : III, n, . puis comte de Wiltshire et d’Ormont : Biscaye : . , n, n, , , , I, , , Bisignano (prince de) : v. San Severino , , - , , , , , , (Pietro Antonio). n, , II, , . Bizerte : II, , . I Blanchet (Claude) : III, . Bologne : n, n, n, , , n, « Blandy » : III, . n, , n, n, n, -, , n, n, , , , II, , Bléneau (sr de) : v. Courtenay (Edme de). , n, , , n, , , III Bleumanteau (omas), officier de l’or- , , , , , n ; évêque, dre de la Jarretière : n. v. Campeggio (Alessandro), Cam- Blois : , I, n, , - , , - peggio (Lorenzo) ; cardinal, v. Bou- , n, II, n, , III, , , logne. I , , , ; comté : n. Bolzano : , . III Blosio : v. Pallai (Biagio). Bomy : trève ( juillet ), , , Blosseville, capitaine : II, . . Blount (Gertrude), femme de Henry Bombelles (Claude de), sr de Lavau : I Courtenay : II, . - , , , , , , , Blount (William), père de Gertrude : , . II, n. Bonaccorsi : v. Buonaccorsi. II Bobigny (sr de) : v. Perdrier (Pierre). Bône : , , . Boccador (le) : v. Bernabei (Dome- Bonn : III, n, . nico). « Bonnel » (monsr de) : III, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 513 30/01/2008 22:22:52 correspondance du cardinal jean du bellay
Bonner (Edmond), ambassadeur d’An- Boudet (Michel de), évêque de Langres : gleterre en France : III, . I, . Bonneval (Mlle de) : I, n, n. Boujan (Florent) : III, . Bonnivet (sr de) : v. Gouffier Boulainvilliers (Philippe de), comte (Guillaume). de Dammartin : II, , . Bonny : III, . Boulanger (Benoît), abbé de Saint-Vin- Bonvalot (François), trésorier de cent du Mans : III, . l’église de Besançon : I, - , - Bouliers (Antoine de), sr de Centallo : , - , - , - , , , I, n. - , , n, n, n- n, Boulogne (Anne de) : I, n. n, n. Boulogne (cardinal de), v. La Chambre Bonvisi (Antonio), négociant et ban- (Philippe de). quier : , II, n. Boulogne : v. Bologne. Bonvois (sr de), ambassadeur de France Boulogne-sur-Mer : - , , , , auprès de Charles Quint : I, n. , , - , n, , , , I Bonvoisin (André) : n. , , n, n, , , n, - II III Bordeaux : , , , , I, , , n, n, , , - , , - , - , - , , ; , , n, - , , n, archevêché, I, n, , , , III, , , , , n, n, , , , ; arche- Bourbon (Charles de), connétable de I vêque, v. Foix (Jean de), Gramont France : n, n, , n, n, , II III (Charles de), Mauny (François de) ; n, - , , n, , n, , gouverneur, v. Monneins (Tristan) ; , . Parlement, n, , III, , et v. Cal- Bourbon (Jacques de), grand prieur de II vimont (Jean de), Selve (Jean de). France : , . Bourbon-Carency (Isabeau de) : n. Borgarelli (Marchion), abbé : III, , Bourbon-Montpensier (Louise de), - , - . princesse de La Roche-sur-Yon : I, Borgia (cardinal) : v. Borgia (Ludo- - , , - , - , , vico) , . Borgia (Ludovico), cardinal : III, . Bourbon-Vendôme (Antoine de), duc de Bosa : évêque, v. Aragonia (Niccolò) ; Vendôme : III, , , . Gentil (Bernardin). Bourbon-Vendôme (Charles de), duc Bosco (Le) : . de Vendôme : n, , - , , - Bosio (Tommaso), candidat à l’évêché , , , , , n, I, , II de Malte : , n. , , , , n, II, - , Bosio, sr : v. Sforza (Bosio II). - , , - , - , - Bossu, capitaine : v. Rustici (Nicolas , , - , , - , de). - n, - , - , - , Bossut (Nicolas de), sr de Longueval, , , - , - , , n, maître d’hôtel de François Ier : , , III, , - ; secrétaire, v. « Jas- III, - , , , , , - part ». , , n- , . Bourbon-Vendôme (Charles de), cardi- Bouchain : III, . nal : III, n. Bouchefort (Jehannet), chantre : II, Bourbon-Vendôme (François de), comte . d’Enghien : III, , , , . Bouchet-aux-Corneilles (Le) : III, - Bourbon-Vendôme (François de), comte . de Saint-Pol : n, , n, , , Bouclans (sr de) : v. Lallemand -, - , , , - , (Jean). , , , - , , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 514 30/01/2008 22:22:52 index des noms
n, , , , , , I, , Boutières (sr de) : v. Guiffrey (Gui- , , , , , , , II, , gues). n, . Boutren (Pierre), abbé du Valasse : III, Bourbon-Vendôme (François de), comte , n. de Vendôme : n, , III, n. Bouzot (Laurent), chevaucheur d’écu- Bourbon-Vendôme (Louis de), cardi- rie : I, , , - , , , nal : n, - , , I, - , - , - , - , , , , , , - , , II, n, II, . n, n, , n, n, III, n, Bóves : III, . , , . Boylesve (François de), abbé de Fon- Bourbon-Vendôme (Louis de), prince taine-Daniel : III, n. de La Roche-sur-Yon : I, n, n, Boylesve (Jean de), sr d’Iversay : III, , II, n, . - . Bourbon-Vendôme (Marguerite de), Bozzolo (sr de) : v. Gonzaga (Ludovico) ; « Mlle de Vendôme » : III, . Gonzaga (Gian Francesco). II III Bourbon-Vendôme (Marie de) : II, n, Brabant : , , , , , . I . Bracciano : , . Bourbon (aumônier de) : v. Languetot Bracciano (sr de) : v. Orsini (Giro- (Jean de). lamo). Bourdaisière (La) : château, I, n, ; Bracciolini (Niccolò), chef militaire : III seigneur, v. La Bourdaisière. , . « Bourdier » : prieuré, I, . Brachane : v. Bracciano. Brachet (Nicolas), conseiller au Parle- Bourgarel (abbé) : voir Borgarelli ment de Paris : I, n, , . (Marchion). Bragadin (Lorenzo), ambassadeur de Bourg-en-Bresse : III, ; évêché, I, Venise à Rome : II, n, n, n, . n, n, n, n, n, n- Bourges : abbé de Saint-Ambroix, v. , , n, n, n, - , Colin (Jacques) ; archevêque, v. Tour- , III, . non (François de). Bragelongne (Martin de), lieutenant Bourgmoyen : abbaye, II, , III, civil et criminel au Parlement de n. Paris : III, - . I Bourgogne : , n, , , , , , Braillon (Louis), médecin : II, n, II , , , , , , , , , III, . III , ; , , n- , n, Brandebourg (Albrecht de), archevêque I ; maison ducale, , , , , de Mayence : III, - , . III , , v. Valois (Philippe de). Brandebourg (Georges de), duc de Bourgogne, héraut de Charles Quint : Saxe : II, , III, n.. n, - , , . Brandebourg (Joachim de), prince Bourgogne (Pierre de), maître de poste électeur : III, , , , n, , II à Lyon : , . , . Bourgoing (Guillaume), conseiller au Brandebourg-Culmbach (Albrecht- III Parlement de Paris : , . Alcibiades de), margrave : III, , Bourg-sur-Gironde : I, . , - . Bourguignons : II, . Brandebourg-Küstrin (Johann de) : Bourris (sr de) : v. Du Bec (Charles). III, n. Boursault (Guillonne), femme de Sal- Brandon (Charles), duc de Suffolk : , mon Macrin : III, . , I, , n, - , - , - , , Boursault (Pierre), juge présidial de , n, - , , - , - , , Loudun : III, . , -, , , , n, , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 515 30/01/2008 22:22:53 correspondance du cardinal jean du bellay
, - , II, , , , III, Brie (Germain de), chanoine de N.-D. de n, , . Paris : III, , n, - . Branteghem (F. Guillaume van), char- Brienne (comte de) : v. Luxembourg treux : III, n. (Charles de). Braunschweig : v. Brunswick. Brignano (marquis de) : v. Visconti Bravoure (la), barque : . (Pallavicino). Brême : évêché, III, n, . Brigneux (Antoine de), chevaucheur Brenner, col : II, n. d’écurie : I, , . Brescia : n, II, , - . Brindisi : I, n, II, , . Brésil : II, . Brinon (Jean), sr de Villennes et Bressanone : III, n. d’Auteuil, premier président au Par- Bresse : II, , III, n. lement de Rouen, chancelier d’Alen- Bretagne : - , , , , , I, çon : , , , , , - , - , , , n, , II, n, , , I, . III, ; contrôleur des finances, v. Brion (sr de) : v. Chabot (Philippe). Bullioud (Antoine) ; duché : I, , Brisbart (François), secrétaire de Jean v. aussi Claude, reine de France ; du Bellay : III, n. états : I, ; receveur, I, , v. Cos- Brissac (sr de) : v. Cossé (Charles de). son (Michel) ; vice-amiral, v. Bidoux Brissac (Jean) : v. La Pallu. (Pierre de). Brisse (Jean), marchand de Paris : I, Bretagne (François de), comte de Ver- - , . tus : III, . Brodeau (Victor), contrôleur des finan- Breteuil : abbaye, , , , , I, , ces de Marguerite d’Angoulême : I, , , - , , II, , - . n. Breton (Jean), sr de Villandry, secré- Brosse (Jean de), dit de Bretagne, taire des finances : - , , - , comte de Penthièvre : I, n, n, n, n, I, n, , - n, n, n. n, - , n, n, n, n, Brosse (René de), comte de Penthièvre : , - , , , n, , , I, n- n. , , , II, , , , - , , Brosses (sr de) : v. Tiercelin , , - , n, , - , - (Adrien). , , , - , , - , Brosset (Jean), contrôleur des finan- - , , , - , , - ces de Marguerite d’Angoulême : I, , - , - , - ; III, n. n, - , -, , , , - , Broullier (Jean), chanoine du Mans : . III, - . Bretons : II, . Brousse (sr de) : II, . Brézé (Louis de), grand sénéchal de Brown (William) : . Normandie : n, I, n. Browne (Anthony), gentilhomme de la Briançon : II, ; III, , , , , Chambre de Henry VIII : n, III, n, . . Briançonnais : juge, v. Émé de Mar- Brulart (Noël), procureur général au cieu. Parlement de Paris : III, , . Briare : II, , III, , . « Bruno » : v. Niedbruck (Jean de). Briçonnet (Denis), abbé de Cormery : Brunswick-Lunebourg (Erich, duc III, n, n. de) : III, n. Brie : I, , II, ; archidiacre, v. Brunswick-Lunebourg (Ernst, duc Toustain (Jean). de) : III, . Brie (Félix de), abbé de Saint-Évroult Brunswick-Lunebourg, (Franz, duc d’Ouche : III, . de) : III, , n- n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 516 30/01/2008 22:22:53 index des noms
Brunswick-Lunebourg (Otto, duc de) : Bullou (sr de) : v. La Ferrière (Jac- III, n- n, n, - , . ques de). Brunswick-Wolfenbüttel (Heinrich Buondelmonte (Benedetto), ambas- le Jeune, duc de) : , , I, , sadeur de Florence à Rome : I, - III, , - , -, , , . , , , - , n. Buonaccorsi : I, , II, , . Brunswick-Wolfenbüttel (Julius, duc Burchart (Franz), chancelier de Jean- de), fils de Heinrich : III, . Frédéric, duc de Saxe : III, n, , Brunswick-Wolfenbüttel (Karl-Vik- n. tor, duc de), fils de Heinrich : III, , Bureau (Pierre) : II, n. , . Burello, comte de : v. Pignatello Brunswick-Wolfenbüttel (Philipp (Camillo). Magnus, duc de), fils de Heinrich : Buren, comte de : v. Egmont (Florent III, . d’). Brutel (Jean), abbé de Cuissy : I, , Bures : cure, III, . n, n, , . Burgos : n, n, n, n, , I, n, Bruxelles : I, n, n-n, n, n, ; évêque, v. Mendoza (Iñigo Lopez n, n, n, II, , , III, de). n, n. Burie (sr de) : v. Coucis (Charles de). Bryan (Francis), ambassadeur de Henry Burkhart : v. Burchart. VIII en France : , , -, - Burla (Giovanni Francesco), juriste : , , , , , - , n, I, . , - , , - , - , Burlamacchi (Francesco), marchand , I, , , - , , , - , lucquois : II, . - , , , - , , , Burlamacchi (Stefano), marchand luc- , n, n, , II, , , III, quois : II, . n, - , . Burno (Filippo) : II, . Brye (Jean de), sr de La Motte : III, « Burone (Vitalien) », comte : II, . . Bussoleno (sr de) : v. Della Catena Bucer (Martin), réformateur : I, n, (Baldassare). III, n, , n, , n- , « Byart » (Jean), clerc de Jean Breton : n, , - , n, n, n- III, . n, n- n, , , , . « Byron » : v. Bayro. Bucler (Walter), ambassadeur de Henry Cabriano (sr de) : v. Forlano (Emi- VIII en Allemagne : III, n, n. lio). Buda : n, I, , n, III, , , Cabrières : III, n. . Cachan : III, . Budé (Guillaume), humaniste : - , Cadan : v. Kaaden. II, n, III, n, - . Caen : I, ; abbaye de Saint-Étienne, Bueil (Louis de), comte de Sancerre, II, n, de la Trinité, II, , III, n ; gouverneur de Saint-Dizier : II, , bailli, v. Allègre (Gabriel d’), Auber- , III, , . ville (Jacques) ; baillive, La Fayette Bugenhagen (Johannes), théologien : (Aimée de). III, n. Caetani di Sermoneta (Bonifacio), Bullinger (Henri), réformateur : I, frère du cardinal : II, . n, n. Caetani di Sermoneta (Camillo) : II, Bullioud (Antoine), contrôleur des . finances en Bretagne : III, n, Caetani di Sermoneta (Niccolò), car- Bullioud (Maurice), conseiller au Par- dinal : I, , II, n. lement de Paris : II, . Cagliari : I, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 517 30/01/2008 22:22:53 correspondance du cardinal jean du bellay
« Cagnin » : v. Gonzaga (Gian Fran- auprès de Marguerite d’Autriche : I, cesco). n. Caillé (Jacques), prieur de Saint- Campeggio (Alessandro), évêque de Robert-de-Cornillon : II, . Bologne, abbé d’Orbais : I, , . Caïn, personnage biblique : III, . Campeggio (Giovanni-Battista), évêque Caix (Honorat de), ambassadeur de de Majorque : III, France au Portugal : II, , . Campeggio (Lorenzo), évêque de Bolo- Calabre : n, I, , , II, , , gne, dit le cardinal de Boulogne : n, , , , , , . , , , , , , , , Calais : n, n, , , , n, - , - , , , , , n, , n I, , , n, n, - , , - , , , n, , , n, , , , , - , , , n, - , , n, - , , II, n, , III, , , , - , - , I, n, - , - , , , n, , n- n, , n, , n, n, - , , , ; traité ( octobre , n- , -, - , , , , ), I, n. , , - , , , , , Calais (maréchal de) : v. Wyatt (o- , , - , II, - , , mas) - , , n, , III, , ; Calibie : v. Cherqui. serviteur, v. Nicolas. Caluau (Jean), maître des requêtes : Canada : III, n. n. Canale (Hieronimo), secrétaire de la Calvi (Giovanni Matteo de), général des République de Venise : II, . III cordeliers : , - , - , - Canale (Jacopo), baile de Venise à , , , - . Constantinople : III, , n, . Calvimont (Jean de), président au Par- Canaye (Jean), teinturier : II, n. lement de Bordeaux, ambassadeur de Candalle, sr : v. Foix (Gaston de). France en Espagne : , , - , , , Candia [Italie] : II, . , , , , - , - , , Candie : v. Crète. , - , - , n, - , Cannes : I, . , , n, , - . Canteleu : III, n. Calvin (Jean), réformateur : III, n, Canterbury : - n ; archevêque, v. n. Warham (William), Cranmer (o- « Calvoisin », neveu de Jacques Mes- mas). nage : III, . II Cambrai : n, n, n, n, , , « Cappe » (Giovan Francesco de) : , -, -, , I, , , , . , , II, - n, , -, , Capoue : archevêque, v. Schomberg , , , , III, n. ; ligue (déc. (Nicolas). ), ; paix ( août ), I, n, Capoue (Ferrante de), prince de Mol- II , - , , - , , , - , fetta : , n. , - , n, , , , , n, Capoue (Isabelle de), femme de Ferrante II , , n, , n, n, n, Gonzaga : n, , . , , n. Capponi (Niccolò), marchand florentin : Camerino : I, , - , , II, n, ; v. Vivacio (Niccolò). , , n, , , III, n. « Capusius » (Gabriel), franciscain : Camillo (Giulio), dit Delminio, lettré III, . italien : I, . Caqueton (Louis) : II, , . Campana (Francesco), chambellan de Caracciolo (Cesare), comte de Nicas- Clément VII : , . tro : I, , . Campbell (John), ambassadeur d’Écosse Caracciolo (Giovanni), prince de
02_DuB.AnnexesWalb.indd 518 30/01/2008 22:22:54 index des noms
Melfi : n, I, , , II, - , tolique : I, , , - , , III, n, . , n, II, , , . Caracciolo (Jacopo), pensionné de Carniole : III, n. François Ier : I, . Carpentras : I, , , II, , , Caracciolo (Marino), cardinal : I, , III, , . n, , , , - , , II, Carpi : I, ; comte, v. Pio (Alberto) ; n, - , , - , , , comtesse, v. Orsini (Cecilia) ; évêque, , - , , , , , , v. Pio di Carpi (Rodolfo). , , III, n. Carré (Jean), receveur général de Nor- Caracciolo (Sergiano), prince de Melfi : mandie : I, , , , , , n. , , II, . Caracciolo (Traiano), prince de Melfi : Carrel (Pierre), examinateur au Châ- II, - . telet : III, . Caracciolo (Traiano), serviteur de Clé- Carthagène : n. ment VII : I, , II, - , . Cartigny : II, . Carafa (Antonio), comte de Montorio : Carvoisin (Vespasien), envoyé en Angle- . terre : , . Carafa (Giovan Pietro), dit le éatin : Carystos, île : II, . II, n, . Casale (Francesco), envoyé par Henry Carafa (Gian Vincenzo), cardinal, VIII à Rome : II, . archevêque de Naples : I, . Casale (Giovanni), protonotaire apos- Cardona (Antonio di), marquis de tolique, ambassadeur d’Angleterre à Padula : n. Venise : n, I, , - , , Carducci (Baldassarre), ambassadeur , - . de Florence en France : I, n. Casale (Gregorio), ambassadeur d’An- Carentan : receveur des tailles, v. Le gleterre à Rome : - , n, n, , Picart (Nicolas). , , n, , - , , , Carew (Nicolas), grand écuyer de Henry n- n, , , , n, n, VIII : n, n, , I, n, . - , , - , , , , Carey (William), beau-frère d’Anne n- n, , n, I, , - , Boleyn : . , - , - , - , - Cargory (Christophe de), lieutenant à , n, - , - , - , la Bastillle : II, . , II, n, n, n- n, - , Carignan : v. Yvoy. - , , III, . Carignano : II, , , III, , , Casale (Paolo), frère de Giovanni : , . n. Carinthie : III, . Casale (Vincenzo), frère de Gregorio : Carlowitz (Christoph), conseiller de - , . Georges et de Maurice de Saxe : III, Casale Monferrato : n, I, n, II, , , . , , III, n, n, n ; évêque, Carlowitz (Georg), oncle de Chris- v. Castellario (Bernardino). toph : III, n. Casalnuovo : II, . Carmagnola : II, , , , , , , Casella (Matteo), ambassadeur de Fer- , III, , , . rare à Rome : II, , , . Carmoy (Charles de) : v. Charmoys Caselle : III, . (Charles de). « Casletanus » : v. Pomeranus Carne (Edward), chancelier de Salis- (Petrus). bury : I, n, n. Casoria : II, n. Carnesecca (Pietro), protonotaire apos- Cassano : III, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 519 30/01/2008 22:22:54 correspondance du cardinal jean du bellay
Cassel : III, n ; prévôt, n- , n, n, III, , n, v. Theimseke(Georges de). , . Cassien, auteur latin : III, . Cavallermaggiore : II, . Castaldo : v. Gastaldo (Giovan Bat- « Cave », scripteur apostolique : I, - tista). . Castelfranco : III, n. Cavour : III, - , . Castellario (Bernardino), dit della Cavour (sr de) : III, . Barba, évêque de Casale Monferrato : Çayas (Diego de), armurier : II, . I, , III, , . Centallo (sr de) : v. Bouliers (Antoine Castelnau (Antoine de), évêque de Tar- de). bes : I, n, n, , II, , , Centurione (Adam), banquier génois : - , , - , n, - , II, . , III, n, ; serviteur, v. Mar- Centurione (Alberto), banquier génois : chand (Jérôme). III, . Castelnau (François-Guilhem de), Cercenasco (sr de) : v. Valpergue archevêque d’Auch, légat d’Avignon, (Pierre de). évêque de Valence, dit le cardinal de Cérisoles : bataille ( ), II, n. Clermont : I, , , , II, , Cervia : n, n, - , , , - . , n, , , , , - n, Castelnau (sr de) : v. Clermont-Lodève - , , , , , , , (Jean de). - , , - , , , Castel Sant’Agnolo : II, . - , , , - , , , Castelle (Le) [Italie, golfe de Squillace] : - , , - . II, , , . Cesana : III, . Castiglione (Baldassarre) : n. Cesare di Napoli : v. Maggi (Cesare). Castille : II, , ; III, ; connéta- Cesarini (Alessandro), cardinal : I, - ble, v. Velasco (Pedro Hernandez de), , , , II, n, , , , Velasco (Iñigo Hernandez de). , III, , . Castillon (sr de) : v. Perreau (Louis Cesarini (Giuliano), chef militaire : I, de). . Castor, personnage mythologique : I, Cesena : n. n. Cesi (Paolo), cardinal : I, - , , Castres : évêque, v. Tournon (Jacques - , , II, , III, . de). Chabannes (Charles de), sr de La Castro : III, . Palisse : II, n, III, . « Casulan », serviteur de Jean du Bel- Chablais : III, n. lay : II, -. Chabot, famille : II, n. Catalogne : III, . Chabot (Charles), baron de Jarnac : II, Catherine d’Aragon, reine d’Angle- -. terre : n, , , - , , , Chabot (Guy), baron de Jarnac : III, - , , , , , , - . , , , , , I, n- , , Chabot (Philippe), sr de Brion et de , - , - , n, - , n, Buzançais, amiral de France : n, , , , II, n, n, , , , - , n, , I, - , , , n, III, ; chapelain, v. Abel - , -, , , , , - (omas) ; procureur, v. Ortiz ; servi- , n- , - , - , , teur, v. Salzedo (Ochoa de). , , - , -, , , Catherine de Médicis, reine de , , , , , , II, n, France : , , I, n, , n, , - , , , - , - , - , , , II, -n, , , , - , - , n,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 520 30/01/2008 22:22:55 index des noms
, , - , - , , , Chapelain (Michel), envoyé en Angle- , , , , n, , , terre : I, . - , , , , n, , Chappelain (Jean), médecin de Louise , III, n. de Savoie : II, . Chahanay (Catherin), abbé de Persei- Chappuys (Claude), « libraire » de Fran- gne : III, . çois Ier : I, , , , , - , Chailly : III, n. , , II, , , - , n, , Chaise-Dieu (La) : abbaye, I, n, , , , , , , - , , II, ; abbé, v. Tournon (François III, n, . de). Chappuys (Jean), habitant d’Amboise : Chalon (Philibert de), prince d’Orange : II, n, III, . n, n, , , , , n, Chapuys (Eustache), ambassadeur de - , n, n, , I, . Charles Quint en Angleterre : I, , Châlons-en-Champagne : III, , , , -, n, n- n, n- , ; abbaye Saint-Pierre, II, n ; évê- , , n, n, n, n, que, v. Lenoncourt (Robert de) ; lieu- n, n, n, n- n, n, tenant, v. Du Raoullet (Claude). n, n, n, II, n, n, n, Chalon-sur-Saône : I, , II, , III, , III, . ; abbaye Saint-Pierre, II, . Charles Quint, empereur : , - , « Chambarraud » : v. La Roche-Aymon - , , - , , - , , - (Symphorien de). , , , - , - , , , n, Chambéry : II, , n, III, ; avo- -, , - , - , - , cat général au Parlement, v. Thierrée - , , , , - , - (Jean). , , - , n, , - , Chambiges (Pierre), architecte : I, n, - , , n, - , , , II, - . - , - , , - , , « Chambret » (sr de), panetier du roi : - , , - , - , - III, . , - , - , - , , Champagne : , I, , II, , , , , , - , -, - , -, , , III, n, n, - , - , - , - , , , ; gouverneur, v. Lor- , , , - , , - , raine (Claude de). - , - , - , - , Champagne (Baudoin de), sr de Bazo- - , , - , - , - ges : I, n. , - , - , , , , Champ-Baudouin (sr de) : v. Groslot - , , , n, - , (Jacques). , , , n, I, n, -, , Champoz (Jacques) : II, n. n, - , - , - , n-, , Chantereau (Charles), augustin : III, , , - , - , - , , - , - . -, -, - , , , n, Chantereau (Louis), théologien : II, , - , n, - , - , n. , - , , , - , , Chantilly : n, , , I, , , , , n, , , , - , n, , - , , , , , II, , . - n, , , n, - , III, n. - , - n, - , - , Chantosmes (Jean de), élu de Gisors : , - , . , - , n, I, . - , - , n- , , - Chantraine : commanderie, II, . , , , - n, n, , Chapelain (Jean), médecin ; III, . - , n- n, n, - , Chapelain (Élisabeth) : III, ; père, - , n-, - , n- III, - . , n, n-n, n, n,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 521 30/01/2008 22:22:55 correspondance du cardinal jean du bellay
n- n, , , n, n- , tinara (Mercurino) ; confesseur, v. , n, , , , n, , Soto (Pedro de) ; écuyer, v. Andelot - , - , - , , - (Jean d’) ; gentilhomme de la Cham- , - , - , - , , bre, v. Balanson ; héraut, v. Bourgo- - , , , , II, n, -, , gne ; maître d’hôtel, v. Montbardon ; , - , - , - , - , , - ministre, v. Perrenot De Granvelle , , n- , - , - , - , (Nicolas) ; secrétaire, v. Des Barres - , n, -, n-, , -, (Guillaume) ; Lallemand (Jean), Los - , , , - , - , Cobos (Francisco de) ; vice-chancelier, , - , - , - , - , v. Held (Matthias). , - , , - , - , Charles VIII, roi de France : I, n. , - , - , - , - Charles III, duc de Savoie : , I, , , , , - , - , , , , II, - , , - , - - , - , - , n, , , , - , , , , - - , n-n, - , - , - , n, , , n, , - , - , - , , , III, , , , , n, , - , -, - , -, . - , , - n, n- n, Charles de France, duc d’Angoulême - , , , - , , , puis d’Orléans : , n, I, n, - , - , - , , , n, II, , n, , n, , , - , - , , - , n, , , , n, , III, , - , , - , , - -, , - , , , , n, ; III, n, , n, , , , - , - , n, , , n. , , n, n, - , - , n, Charmoys (Charles de), peintre : III, n, - , , - , - , , , . - , - , n, , n, , Charolais : , II, . , , - , - , , n, Charolais (Antoine), messager de la n, , - , - , - n, ville de Strasbourg : III, , , , , , - , , , , n- , - , -, - , , , , - , , , - , , , , , -, - , - , , , - , , , , , -, - , . n, - , - , , - , Chartres : II, ; bailli, v. Acarie , - , - , n- , , (Gilles). -, , - , , - , Chasse-Diable : v. Kheir ed-din, dit , , - , , n, -, Chasse-Diable. -, -, n, , - , Chasseneux (Barthélemy de), prési- , , , , - , n, dent au Parlement de Provence, alias - , - ; ambassadeur en Curtabotus : II, - , III, - , Angleterre, v. Chapuys (Eustache), - . Mendoza (Iñigo Lopez de) ; amabas- Chasteigner (Jean), sr de La Roche- sadeur auprès des cantons suisses, Pozay : III, . Gruyères (Léonard de) ; ambassa- Chastres (Mlle de), nourrice de Fran- deur en France, v. Hannart (Jean), çois de Montmorency : I, . La Troillière (Jacques de), Saint- Châteaubriant : I, , n. Maurice (Jean de), Schepper (Cor- Châteaubriant (sr de) : v. Laval (Jean nelius) ; ambassadeur à Rome, v. Ma- de). nuel (Juan), Muscetola (Giovan Châteaudun : I, n. Antonio), Silva (Fernando de), Vega Châteauneuf : bailliage, III, n. (Juan de) ; ambassadeur à Venise, v. Châteaurenault : III, . Soria (Lope de) ; chancelier, v. Gat- Châteauroux (sr de) : III, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 522 30/01/2008 22:22:55 index des noms
Château- ierry : III, . , III, n, ; filles, v. Danemark Châtellerault : duché, I, n, , (Christine), Danemark (Dorothée). n. Christian III, roi du Danemark : III, Châtillon : I, . , , , , , n, , , Châtillon (cardinal de) : v. Coligny - ; ambassadeur en France, v. (Odet de). Suavenius (Peter). Châtillon (maréchal de) : v. Coligny Chypre : II, . (Gaspard de). Cibo (Innocenzo), cardinal : n, - Châtillon (maréchale de) : v. Montmo- , I, , , , , , II, n, rency (Louise de). n. Châtillon-sur-Sèvres : v. Mauléon. Cicéron, auteur latin : I, , n, , Chaulnes, comte de : v. Ongnies (Char- III, n, , n, n, n, les d’), Ongnies (Louis d’) n. Chaulnes, comtesse de : v. Raisse (Antoi- Cicogna (Francesco), chef militaire : nette de). II, , . Chaumont : I, , II, - . Cifuentes, comte de : v. Silva (Fernando Chaut (La), ville de Libye : II, . de). Chavigny (sr de) : v. Le Roy (Louis). Cigne : v. Segni. Chelius : v. Geiger (Ulrich). Ciliaco del Gosso (Isidoro) : v. Ze- Chelsea : III, . gliacho (Isidoro). Chemans (sr de) : v. Errault (Fran- Cilly (sr de) : v. Silly. çois). Cinque-Ports : v. Guilford (Edward). Chemault (sr de) : v. Pot (Jean). Ciocchi del Monte (Anton Maria), « Chemère » : v. La Chasteigneraye cardinal : I, . (Jacques de). Ciocchi del Monte (Giovan Maria), « Chenets » : v. Dinteville (Guillaume cardinal, archevêque de Manfredo- de). nia, futur pape Jules III : n, I, Chenu (Isabeau), femme de Martin du , . Bellay : II, . Cipelle (Jean-Jacques), archiprêtre Cherasco : III, , . de Pizzighettone (?) : I, , III, , Cherqui, île : III, . . Cheyney (omas), ambassadeur d’An- Cisrhénane, ligue : III, . gleterre en France : n, , , « Cistain » (sr de) : v. Egmont (Flo- III, . rent). Chezal-Benoît, congrégation de : I, Cîteaux : abbé, v. Loysier (Jean). n, II, , - , III, - n, Civita Castellana : n. - , . Civitavecchia : n, , , I, , , Chiaramonte (Francesco), chef mili- , , - , - , , II, taire : II, n. , , III, , , . Chichester : évêque, v. Sampson Clairac : abbé, v. Roussel (Gérard). (Richard). Clarence, duc de : v. Plantagenet Chieri : II, , , III, n, , , (George). . Clarentsa : III, . Chio : II, . Claude, reine de France : I, , n. Chiusa : II, . Clausse (Cosme), sr de Marchaumont : Chiusi : évêque, v. Magalotti (Grego- I, n, , - , II, . rio). Cleberger (Jean), banquier bernois : Chourses (Félix de), sr de Malicorne : II, . III, - , . « Clément », franciscain : III, - Christian II, roi du Danemark : I, , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 523 30/01/2008 22:22:56 correspondance du cardinal jean du bellay
Clément VII, pape : n, n, - n, , , - , - , , - , , n, - , , - , - , , n, , n, - , , , - , , - , - , , - - , , , - , . , - , - , n, , , Clermont : évêque, v. Duprat , n, n, , - , , (Guillaume). , , , , n, , , Clermont (cardinal de), v. Castelnau -, -, - , - , (François-Guilhem de). - , , - , , - , Clermont (Jacques de), neveu du car- , , , , - , , - dinal : II, n. , , - , , , , - Clermont (Julien de), dit Tallard, , , - , - , - , frère de Louise de Clermont : III, , - , - , , , , - . , - , , - , I, , - Clermont (Louise de), dite Tallard, - , - , - , -n, , , comtesse de Tonnerre : III, , , , , , - , , , , - , . n-, n, - , , , , Clermont (Pierre de), frère du cardi- , , n, - n, , , nal : II, n. , , n, - , - , - Clermont-en-Beauvaisis : . , - , n- , , - , Clermont-Lodève (Guion de), sr de n, - , , , - , , Proenque : I, . - , - , , , - , Clermont-Lodève (Jean de), sr de Cas- n, , - , n, - , telnau : I, n. - , - , - , - , Clermont-Lodève (Pierre de), lieu- - , - , -, - , tenant d’Anne de Montmorency en n- , - , , - , - Languedoc : I, , , . , , - , , - , , Clesio (Bernardo), cardinal, évêque de , , , , n, , II, , Trente : I, , n, n, II, , , , , , n, n, , , - . n, n, , III, n, , - , Clèves : III, , n, n. , - , ; camérier, v. Cam- Clèves (Guillaume de), dit le Riche, duc pana (Francesco), Del Nero (Fran- de Gueldre : II, n, , III, , cesco) ; confesseur, I, ; dataire, v. - , n, , , , n, - Parisiani di Tolentino (Ascanio), , - , n, n. Winkel (Jean) ; légat en France, v. Clèves (Philippe de), sr de Ravenstein : Duprat (Antoine), Salviati (Gio- , - . vanni) ; nonce en France, v. Trivulzio Cloyes : I, . (Cesare) ; secrétaire, v. Pallai (Bia- Cluson (Agostino), chef militaire : III, gio), Sanga (Giambattista) ; serviteur, n. v. Caracciolo (Traiano). Clutin (Henri), prieur de Gournay-sur- « Clerentine » : I, . Marne : II, n. Cleriani (Blaise), lieutenant à Digne : Clutin (Jean), prieur de Gournay-sur- III, . Marne : II, . Clérici (Nicolas), théologien : II, Clutin (Pierre), prieur de Gournay-sur- n. Marne : II, n. Clerk (John), évêque de Bath : , n, Cluys (Pierre de), grand prieur de , , - , , - , , France : II, . - , - , , , - , Coblence : III, , , n, . , , , , , - , - Cobourg : III, . , - , , - , - , Cognac : , I, - n, - n, ; - , , , , , -, ligue ( ), n, - , n, n, ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 524 30/01/2008 22:22:56 index des noms
, , , -, , n, , , , « Combas », capitaine français : III, , , - , , - , , . , - , , , , - , Côme : n, I, , n, II, n, ; , , , , , , , , évêque, v. Trivulzio (Cesare) ; lac, I, , -, n, , , , n, . , , , , - , - , Compiègne : n, , , , n, , , , - , , , , , I, , , - I, n, , n, n, , , -, , , , , n. , , n, II, , , , III, Coignet (Mathieu), procureur au Par- n, , n- , n ; abbaye Saint- lement de Paris : II, . Corneille, II, . Coire : I, n. Compton (William), valet de chambre Coligny (Gaspard Ier de), maréchal de de Henry VIII : . Châtillon : I, , II, n, n. Condom : évêché, III, . Coligny (Gaspard II de), amiral de Conegrani (Giorgio), ambassadeur de France : I, . Mantoue en France : III, , , Coligny (Odet de), cardinal de Châ- . tillon : I, , , n, , - Conegrani (Rodolfo), ambassadeur de n, , - , , - , , Ferrare en Angleterre : I, . II, , III, , , n. Coni ou Cuneo : II, , , - , Colin (Jacques), abbé de Saint-Ambroix : III, n. I, , , , , , , , Connan (François de), maître des requê- -, - , n, , II, , tes : III, . III, , - , , , , ; Constance : III, , ; lac, III, . nièce, III, . Constantin, empereur : I, . Colines (Simon de), imprimeur et Constantinople : v. Istanboul. libraire : II, n. Contarini (Gasparo), cardinal : n, Collandi (Jean de), marchand lucquois : I, , , , II, n, , , II, . - , III, . Colmar : commanderie de Saint-Jean, Contarini (Marc’Antonio), ambassa- III, n. deur de Venise à Rome : III, , . Cologne : n, I, n, III, , - Contarini (Tommaso), ambassadeur , , , , , n, , de Venise auprès de Charles Quint : ; archevêque, v. Wied (Hermann II, . von). Contéléon de Monembasie, copiste : Colonna, famille : I, , II, , . II, - . Colonna (Ascanio), marquis del Vasto, Content (Claude), curé de Dampierre : connétable de Naples : n, , I, III, . , n, II, , , , , Conti (Margherita), femme de Giulio . Orsini : II, n. Colonna (Fabrizio), duc de Pagliano : Conti (baron de) : v. Mailly (Ferry II, n. de). Colonna (Francesco), fils de Stefano : Cop (Nicolas), recteur de l’université de II, n. Paris : I, - , , n. Colonna (Giulia) : I, . Copenhague : III, n. Colonna (Pompeo), cardinal : I, . Coqueron : v. Sermissas (Louis de). Colonna (Stefano) : II, , - , , Corbeil : III, . n, , , . Corbie : II, ; abbé, v. La Chambre (Phi- Colonna (Vittoria), marquise de Pes- lippe de). cara : II, , . Cordier (Pierre), abbé de Fontaine- Columelle, auteur latin : III, n. Daniel : III, , , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 525 30/01/2008 22:22:57 correspondance du cardinal jean du bellay
Cordier (Robert), chanoine de Notre- non, femme de Jacques d’Angennes : Dame de Paris : III, n, . II, n. Corfou : II, , ; III, , - , ; Coucis (Charles de), sr de Burie : II, provéditeur de Venise : II, , , n, - . . Coucy : III, , - . Coriasse (Jacques), maître des œuvres Coucy (Jacques de), sr de Vervins : II, de la ville de Paris : II, n, . . Corinthiens : III, . Coucy (Raoul de), sr de Vervins : II, Cormery : abbaye, III, , n, , . n ; abbés, v. Briçonnet (Denis), Coucy-le-Château : , I, , n, n, Jaucourt (Jacques de). II, , . Cornaro : v. Cornèr (Francesco), Coulans : III, n. « Cornelio », envoyé de Venise auprès Coulombiers : II, . de Soliman : III, . Coulombs : abbaye, I, n, II, n, III, Cornèr (Francesco), cardinal, patriar- n ; abbé, v. Pio di Carpi (Rodolfo). che de Venise : I, , , , II, Courrières (sr de) : v. Montmorency , III, , . (Jean de). Cornillan (Jean), secrétaire de Renée, Cours-la-Reine : I, . duchesse de Ferrare : II, - , III, Courtalain (sr de) : v. Avaugour (Jac- . ques). Cornillon : prieuré Saint-Robert, II, Courtenay (Edme de), sr de Bléneau : . III, . Cornu : abbaye [diocèse de Laon], II, Courtenay (Henry), marquis d’Exeter : n. II, n, III, . Coron : III, . Coverdale (Miles), traducteur de la Corps : III, . Bible : III, n. Corse : II, . Cracovie : n. Corses : III, . Cramaille (sr de) : v. Harlus (Jean Corsini (Andrea), secrétaire de Jean de). Zapolya : I, , . Cranmer (omas) : n ; archevêque Corsini (Raphaël), banquier florentin : de Cantorbéry, II, , . III, , , , - . Crassus, général romain : III, . Cortone (Dominique de) : v. Bernabei Creil : III, . (Domenico). Crémieu : traité (mars ), I, n ; Cosenza : II, , , . édit (juin ), III, n, . Cosme (Jacques), courrier : I, . Crémone : I, , , , II, - , Cossé (Charles de), sr de Brissac : III, , n, , , , ; gouver- . neur, v. Lonato (Giovan Paolo). Cossigny-en-Brie : III, n. Crépy : paix ( sept. ), III, , Cosson (Michel), receveur des finances n, n, n, n, , n, en Bretagne : III, n. n. « Costain » : III, . Créquy (Anne de), femme de Guillaume Coste (Hilarion de), écrivain : III, du Bellay : n, , I, n, , , n. n, II, , III, n, , , , , Côte-Saint-André (La) : I, , III, n, n, . , . Créquy (Antoine de), sr de Pont-Remy, Cottereau (Claude), humaniste : III, père d’Anne : n, III, n, ; com- , , n, - , , , pagnie, II, n. . Créquy (Philippe de), sr de Bernieulles : Cottereau (Isabelle), dame de Mainte- III, , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 526 30/01/2008 22:22:57 index des noms
Crète : II, . Da Crema (Guido), secrétaire du cardi- Créteil : III, n. nal de Mantoue : II, n, n. Crevant (Jacques de), abbé de la Trinité Da Faenza (Michele), capitaine : II, de Vendôme : I, . . Crèvecœur : bailli et capitaine de la sei- Da Gambara (Giovanni Battista), gneurie, v. Raisse (François de). ambassadeur de Mantoue en France : Crèvecœur (Louise de), dame de Pien- III, n. nes, femme d’Antoine Halluin : , Da Gambara (Giovanni Francesco), car- III, . dinal : III, . Crissé (sr de) : v. Turpin (Jacques). Da Gambara (Umberto), protonotaire Croatie : I, . apostolique : , , , , -, , « Crocquet », marchand parisien : - - , - , , - , - , . , - , - , - , , I Croke (Richard), envoyé par Henry - , n, - , , , , III VIII en Italie : I, n. , , - Cromwell (Thomas), conseiller de Dalaines (Léonard), notaire et secré- III Henry VIII : I, n, n, n, taire du roi : , . n, II, n, n, n, n, n, Dalès (Marie), femme de Martin III n, - , , , n- , Fumée : , n. , , , , III, n. Dalhem : . Dalmatie : III, n, . Crosolle : v. Korčula. Damas : II, . Croÿ (Adrien de), sr de Beaurain et de Dammartin, comte de : v. Boulainvil- Rœulx : , , , , , , liers (Philippe de). II, , n. Dampierre : cure, III, . Croÿ (Charles de), marquis d’Arschot : Damville (s de) : v. Montmorency II, n. r (Henri de). Croÿ (Philippe de), duc d’Arschot : III, Danby (Christopher), comte : II, . , n. Dandino (Hieronimo), cardinal : I, « Cruceius » : III, . . Crüser (Hermann) : II, - , III, Danemark : , III, n, n, ; n, , - . ambassadeur en France, II, ; roi, Cuissy : abbé, v. Brutel (Jean), Wain v. Frédéric Ier, Christian II, Chris- (Gervais). tian III. Cuneo : v. Coni. Danemark (Christine de), femme de Cupi (Giovan Domenico), cardinal, Francesco Maria Sforza : II, n, I archevêque de Trani : , , , , , , III, n, , . II , , , , , , . Danemark (Dorothée de) : I, n, « Curtabotus » : v. Chasseneuz (Bar- n, III, n, . thélemy de). Danès (Pierre), lecteur royal : II, n, Cusano (Marc’Antonio), capitaine : II, III, . , , . Da Noceto (Pietro Francesco), comte de Cusenier (omas), président au Par- Pontremoli : , I, , II, , . lement de Provence : I, . Danois : III, n. « Cusery » (sr de) : II, . Dantzig : I, . Cybo (Innocenzo) : v. Cibo (Inno- Danube : n, III, , . cenzo). Danzay (sr de) : v. Quissarme (Char- « Cyrus » : pseudonyme pour François les). Ier. Da Palestrina (Stefano), capitaine : II, Da Ceri : v. Orsini. n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 527 30/01/2008 22:22:58 correspondance du cardinal jean du bellay
Da Passano (Gian Gioacchino), sr de Della Catena (Baldassare), sr de Bus- Vaux, diplomate : n, n, n, , soleno : III, . , n, , - , n, - Della Croce (Giovanni Andrea), méde- , , , , , - , - cin : III, n. , I, , , , , , , , Della Rovere (Felice), femme de Gian n, , , , , , , II, Giordano Orsini : II, n. n, , , , - , - , Della Rovere (Francesco Maria), duc . d’Urbin : , , I, , , n, Da Passano (Niccolò), neveu du précé- , - , , II, -, - , dent : n. - , - , , , , - Da Porto (Paulo), serviteur du cardinal , - , , , n, , III, de Lorraine : v. Porte (Paul). n ; ambassaeur à Rome : III, . III Dardanelles : , n, . Della Rovere (Giovan Giorgio), Darius (Sylvestre), serviteur de omas ambassadeur de Mantoue en France : Wolsey : - , , n, , , III, . , , , , , , , , Della Rovere (Girolamo), sr de n, - , - , - , « Vineu » : III, , n. , , , . Della Rovere (Guidobaldo), duc d’Ur- III Darmel (Gaspard), marchand : , bin : I, , II, n. - . Dell’Ormo (Ludovico), messager de Daugerant (Louis), sr de Boisrigault, Georges de Selve : II, n, , . ambassadeur de France en Suisse : Delminio : v. Camillo (Giulio). n, - , I, , II, n, III, Del Monte (cardinal) : v. Ciocchi del . Monte (Anton Maria), Ciocchi del Dauphiné : , , I, n, II, , , Monte (Giovan Maria). , , , , , III, n ; gou- Del Nero (Francesco), camérier de Clé- verneur : v. Humières (Jean de). ment VII : I, , , , , , Da Venafro (Amico), capitaine : II, , , , , . n. David, roi d’Israël : III, . Delorme : v. L’Orme (Philibert de). « Davus » : II, . Del Vasto : v. Avalos d’Aquino Dawncy (John), contrôleur des finances (Alfonso), Avalos d’Aquino (Ferdi- de Henry VIII : . nando Francesco), Colonna (Asca- Dax : III, n. nio). III « Decarte » (P.) : II, - . Demonte : , . Dédale, personnage mythologique : II, Denonville (Charles Hémard de) : . v. Hémard de Denonville (Char- Deen (Robert), avocat de marchands les). anglais : . Derby, comte de : v. Stanley Del Bene (Riccardo), banquier floren- (Edward). tin : , I, , , . Derby, comtesse de : v. Howard (Cathe- Del Goso (Serafino), gentilhomme de rine). Raguse : I, n, II, -, - , Des Bans (Jean), abbé de Saint-Vincent , , , n. du Mans : III, n. Del Guasco : v. Avalos d’Aquino Des Barres (Guillaume), secrétaire de (Alfonso), Avalos d’Aquino (Ferdi- Charles Quint : n, - , - nando Francesco), Avalos d’Aquino , - , , - , n, , (Iñigo). - , , , - , , , Della Barba (Bernardino) : v. Castel- - , , n, n, , - lario (Bernardino). , , - , I, , n, , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 528 30/01/2008 22:22:58 index des noms
, , n, , , - , - , I, , n, , - , , II, , III, . n, - , , . Des Baux (Bernardin), chevalier de Dinteville (Louis de), frère de Fran- l’ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem : çois : I, . , , . Djerba, III, . Des Cars, baron : v. Pérusse (Jacques). Dodieu (Claude), sr de Vély, ambassa- Des Coustaux, sr : v. Gravy (Ambroise deur de France auprès de Charles ou Antoine). Quint : n, , I, , II, , , Des Coustaulx (Jean), valet de pied du , - , - , , , - roi : III, n. , - , , , - , - Desco : pont, II, . , n, - , - , - , « Des Maretz » : III, n. , , , -, - , , Des Maretz (Charles), corsaire, III, , , III, . n. Dodieu (Claude), sr d’Espercieu, neveu Des Monstiers (Jean), sr du Fraisse : du précédent : II, , , III, . III , , , , , - , - « Dodolo » (Perceval) : III, . , , , , , - , , Doire Baltée, rivière : II, . , . Dolet (Étienne), humaniste : III, n, Des Prés (sr) : v. Lettes (Antoine de). n. Despujolle : II, - . Dolfin (Giovanni), ambassadeur de Des Roches, s : v. Fumée (Martin). r Venise auprès de Charles Quint : II, Des Roctz, chanoine de Mâcon : I, . . Dombes : I, n, , n. Des Ursins : v. Jouvenel des Ursins. Domleschg : I, n. Diaz (Alfonso), frère de Juan : III, n, Doria (Andrea), amiral génois : n, - , , . n, n, n, - , , - Diaz (Juan), protestant espagnol : III, , - , , , - , - , , - , , , , , n, , - , - , , . , , , , I, , , , Dieppe : , I, , , n, , , n, , , , II, , n, , III, ; capitaine et vicomte, v. Ango , , , - , , , n, (Jean). , - , , , , , , Digne : III, - . -, , - n, , III, - Dijon : I, n, , , , , n, , , n, , . II, , n, - , , , ; I bailli, v. Mailly (Africain de) ; Cham- Doria (Antonio), marin génois : , , II bre des comptes, v. Millet (Pierre). , , . Dinteville (Charlotte de), femme de Doria (Filippino), marin génois : , Louis Raguier : I, n. n. III Dinteville (François de), évêque Dormans : , . d’Auxerre, ambassadeur de France à Dorset (omas), marquis de : , Rome : I, n, - , - , - . , n, n, , , II, , , Douai : I, n ; gouverneur : v. Luxem- III, . bourg (Jacques de). Dinteville (Gaucher de), sr d’Échenay Doucin (Rémy), procureur de François et de Vanlay : I, , , II, , , Rabelais : III, n. , , III, n, Douglas (Archibald), comte d’Angus : Dinteville (Guillaume de), sr d’Éche- . nay, III, . Douglas (George), comte d’Angus : , Dinteville (Jean de), bailli de Troyes : , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 529 30/01/2008 22:22:58 correspondance du cardinal jean du bellay
Douvres : n, - , n, n, , Du Bellay (Joachim), poète : II, n, I, , , . III, . Dovizi da Bibbiena (Bernardo), cardi- Du Bellay (Louis), conseiller au Parle- nal : I, n. ment de Paris : I, , III, n. Doxis della Palina (Mariano), méde- Du Bellay (Louis), père du cardinal : cin : I, n. I, , , III, n. Dryander : v. Enzinas (Francisco de). Du Bellay (Louise), femme de Charles Du Bec (Charles), sr de Bourris et de d’Aunay : III, n. Vardes, vice-amiral de France : . Du Bellay (Martin), sr de La Herbau- Du Bellay (Catherine), fille de René dière, frère du cardinal : n, I, n, du Bellay et de Marquise de Laval : , , II, n, , , , , III, , n. III, -, n, , , , - , Du Bellay (François), mari de Louise , n, - , n, , n, de Clermont : III, , , . - , , n, , - , Du Bellay (Gilles), abbé de Montmorel : n, n- , , , , n, III, . , - , - , , ; Du Bellay (Guillaume), sr de Langey, femme, v. Chenu (Isabeau) ; secré- frère du cardinal : - , , - , taire, v. Landry (Jean). , , , , , - , , Du Bellay (Nicolas), chevalier de Rho- , , , - , , , , des, frère du cardinal : - , , III, , n, I, , n, , , n, - , . - , - , -, - , , , , Du Bellay (Philippe), tante du cardi- - , , , , n, , - , nal, femme de Jean d’Angennes : II, , n- , - , - n, , n. - , , , , n, , , Du Bellay (René), évêque du Mans, - , - , , , , , frère du cardinal : I, , - , - , , - , n, n, , , - , , , - , , , , - , n, , , , , , - , , - , n, n, , , , , II, n, n, II, n, , , n, , n, n, , , , , - , , n, , III, , n, n, - , , , , , , , - , n, , , - , , , - , - , , , - , n, , . III, , - , , n, , , , - , , Du Bellay (René), sr de Gonnord : II, , , , , - , -, n, - , III, , - , - . , - , - , - , - , Du Bellay (René), sr de La Turmelière : , - , , , - , , II, n, , . - , - , , - n, n, Du Bellay (René), mari de Marquise , n- n, n, n, - , de Laval : III, n. n, n, n- n, , - , Du Bellay (Renée), sœur du cardinal : , , - , n, n, , III, n. - , - , - , ; Du Bellay (Renée), femme de Jacques femme, v. Créquy (Anne de) ; payeur de la Ferrière : III, n. de sa compagnie, v. Raymond (Pierre) ; Du Bellay-La Flotte (Pierre et Renée- serviteur allemand : III, . Catherine) : III, n. Du Bellay (Jacques), chef militaire, Du Biez (Oudart), gouverneur de Bou- frère du cardinal : n, , III, . logne : n, , , n, , I, Du Bellay (Jacques), sr de ouarcé : - , , , II, n, . III, , III, . n, - , , - . Du Bellay (Jean IV), arrière-grand- Dublin : archevêque, v. Alen (John). père de François : III, n. Du Blioul (Laurent), sr du Sart, gref-
02_DuB.AnnexesWalb.indd 530 30/01/2008 22:22:59 index des noms
fier de l’ordre de la Toison d’Or, puis chancelier de France, cardinal : , audiencier de l’archiduc Philippe : n, n, n, n, n, , , , . n, - , - , - , , Dubois (Antoine), évêque de Béziers : , - , , , , -, I, . - , , I, , , , , n, Du Bourg (Antoine), président au Par- - , , - , - , , lement de Paris, puis chancelier de n, , , , , n, , France : I, , , n, , II, - , , , - , , n- n, n, n, n, n-n, n, n, , , n- , , , , n, n, n, n, n, n- , II, n, n, - , , III, . n, , - , - , , , Duprat (Guillaume), évêque de , n, - , n, - , Clermont : II, . III, , , , - , - , , , , Du Pré (Galliot), libraire : II, n. -, , , , n, , . Du Puys (Mathurin), libraire : III, Dubrovnik : I, , , n, II, - , . III , , n, , . Durand de Villegagnon (Nicolas) : III, Dubus (Pierre), abbé de Saint-Jean - , . d’Amiens : . Durand (Jean), abbé de Jumièges : II, Duc (César), partisan de Cesare Maggi : n. III , . Durand (Jean), fondeur puis maître Du Chastel (Pierre), évêque de Tulle, de l’artillerie de la ville de Paris : II, III évêque de Mâcon : , n, , n, , , . . Durante (Vincenzo di Banduccio di) : Du Chesnay (Jean), s de Neufvy-sur- r v. Duranti (Pietro). Loire : III, n Duranti (Pietro), dataire : I, , , Du Coudray, s : v. Tronson (Jean). r III, n. Ducroc, valet de chambre de Fran- Du Raoullet (Claude), lieutenant au çois Ier : n. bailliage de Vermandois : III, . Du Fardeau (Bastien), serviteur de Düren : III, n. Louise de Savoie : I, . Durham : évêché, n, , . Du Fay (Antoine), sr de Bazoges : I, n. Du Sart (sr) : v. Blioul (Laurent). Du Fief (Catherine), femme d’Antoine « Du Seur-Breslay » ou « Du Seurs » : III de Lyon : III, n. , , . Du Fou (Lyette), femme d’Antoine de Du Solier (Charles), sr de Morette, Lettes : . ambassadeur de France en Angle- Du Fou, sr : v. Lettes (Antoine de). terre : - n, , n, , , Du Fraisse, sr : v. Des Monstiers - , - , , , , - (Jean). , - , - , , - , Du Gabre (Dominique), secrétaire de , , - , - , - , François de Tournon : I, n. - , - , - , , , « Du Gas » ou « Du Gua » : II, . , , - , , , - , « Du Laur » : II, - , - . - , , , n, , , Du Lin (Hélouin), commis au paiement , I, , , , , II, , III, des Suisses : II, - . , , n, . Du Mans (Richard), franciscain : III, Du Solier (François), sr de Murel : III, . . Du Mortier, sr : v. Guillart (André). Dussault (Pierre), prieur de Cormery : Du Plessis (Jean) : III, . III, n. Duprat (Antoine), sr de Nantouillet, Dutay (René), dit Marconnay : n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 531 30/01/2008 22:22:59 correspondance du cardinal jean du bellay
Duthier (Jean), receveur de Sens : III, Égrenay (sr d’) : v. Le Coq (Christophe), , , , . Le Coq (Gérard). Du Tillet (Jean), greffier civil au Parle- Égypte : I, , II, ; gouverneur, ment de Paris : II, n, III, n. v. Soliman Pacha. Du Val (Jean), greffier des États de Nor- Eichstätt : évêque, v. Hutten (Moritz mandie : III, . von). Duval (Jean), trésorier de l’Épargne : Eifel : III, n. III, n, . Eisenberg (Wolfgang von), chancelier Du Vergier (Jean), serviteur de René du duc de Brunswick-Lunebourg : III, du Bellay : II, . - , - . Du vesc (Antoine), évêque de Valence : Éléonore de Habsbourg, reine de II , . France : n, , , I, n, n, III Eau-lès-Chartres, abbaye de L’ : , , , n, n- n, - , n. , II, n, - n, , , - , - III Eberstein (Bernard, comte d’) : , , , - n, , , , , , . , , , ; III, n, , « Échenay » (sr d’) : v. Dinteville n, n, n, n, ; écuyer, (Gaucher de). v. Silly, sr de ; maître de la chapelle, v. Echingham (Osborn), envoyé par Henry Sermissas ou Sernissas (Louis de) ; VIII en Espagne : . secrétaire, v. « Marsant ». III Eck (Jean), théologien : , n, ; Élisabeth, fille de Sigismond roi de III neveu, , . Pologne, femme de Jean Zapolya : Eck (Léonard von), conseiller des ducs III, . III de Bavière : , n. Elizabeth Ire, reine d’Angleterre : I, II Éclaron : , - . , n, II, , . I Écossais : -, - , , , - , Ely : évêque, v. West (Nicolas). III , n. Embrun : III, , n, , . Écosse : -, , , , , , Émé de Marcieu (Oronce), juge : III, - , , I, , , , , , . , n, , II, , , III, - , Emmanuel, roi de Portugal : II, n. - , ; ambassadeur auprès de Empoli : I, n. Marguerite d’Autriche, v. Campbell Ems : I, . (John) ; chancelier, v. Beaton (James) ; reine, v. Marguerite Tudor ; roi, Enckevoirt (Guillaume van), cardinal : I v. Jacques IV, Jacques V. , . Écouen : I, . Enghien (comte d’) : v. Bourbon (Fran- Édouard VI, roi d’Angleterre : III, , çois de). I , . Ennius, auteur latin : , . Egmont (Charles d’), duc de Gueldre : Enzinas (Francisco de), alias Dryan- III , , , , , - , , der, protestant espagnol : , n. III n, - , - , , , , Épinal : , n. , - , n, , , , Épinoy (comte d’) : v. Melun (Hugues , , - , , - , , de). , II, n, , - , , , Érasme (Didier), humaniste : I, n- , III, , . n, III, n. Egmont (Florent d’), comte d’Yssels- Ercolani (Filippo Ludovico), évêque tein et de Buren : n, , II, n, d’Alatri : - . , . « Ernestus » : v. Bewesen (Ernst Egmont (Georges), évêque d’Utrecht, von). III, . Errault (François), sr de Chemans :
02_DuB.AnnexesWalb.indd 532 30/01/2008 22:23:00 index des noms
III, , , - , n, , - , - , n, , n, - , . , n- n, , n- , n, Escalin des Aymars (Antoine), dit le II, , n, III, . capitaine Polin, baron de la Garde : Este (Ercole d’), duc de Ferrare : , III, , , , n. - , n, , , - , , Escars (François d’), sr de La Vau- , , , , , II, n- n, , guyon : n. n- , - , n, , - , n, , Escoubleau (Jacques d’), frère de Jean : , , , -, -, - , , I, . , , , - , , , - Escoubleau (Jean d’), sr de Sourdis : I, , , - , , n, n, , III, . n, , - , , n, III, Esher : I, . , n, n, - , ; ambas- Espagne : -, , - , n, , , sadeur à Rome : III, . , , , - , , - , - , , Este (Ippolito d’), cardinal, archevêque , , -, , , - , , de Milan : I, , , II, - n, - , - , , , , - , , - , , , , - , - , - , - , - n, , , , , n, III, , , n, - , , - , , , , , , n, n, n ; messager, v. , - , , , - , , Ariosto (Galeazzo). - , , , n, , , Este (Lucrezia d’), fille d’Ercole d’Este - , , - , , , , et de Renée de France : II, . - , , - , , , , Estienne (Olivier), argentier de Jean - , , - , , , , du Bellay : II, ; III, . , , , - , , , I, n, Estourmel (Jean d’), sr de Templeux : - , - , , n, n, , - , , II, , . n, n, n, , , , n, Estourmel (sr d’) : III, . , , n, , , II, , , Estouteville (Adrienne d’), femme de , n, , , , , , , François de Bourbon, comte de Saint- - , , , , , - , Pol : I, . , III, n, , - , n, , - Estouteville (Jean d’), sr de Villebon, , n, . bailli de Rouen : - , , , Espagnols : , , , - , - , - , , ; prévôt de , , , - , , , , Paris, II, , III, . , - , , , , , , Estrées (Jean d’), gentilhomme de la - , , - , , , , Chambre du roi : II, - n, ; , , I, , , , n, , n, III, . , , -, n, , II, n, Esztergom ou Gran : archevêque, , , n, - , , , v. Varda (Paul de). , , , , -, III, , Étampes : n. ; comtesse, v. Pisseleu , - , , , , , , , (Anne de). , n, . Étaples : I, n, n. Espercieu (sr d’) : v. Dodieu (Claude). États généraux : v. France. Esseg : v. Osijek, bataille d’. Étienne (saint) : couronne, . Esslingen : III, n. Eubée : II, , . Estavayer (Jeanne d’), femme de Jean Eugubinus (Augustinus) : v. Steuco de Montfort : n. (Agostino). Este (Alfonso d’), duc de Ferrare : n, Europe : II, , III, . n, , , , , n, - , - Eüs (sr d’) : voir Lartigue (Pierre de). , , - , - , , , Évreux : III, ; garde des sceaux : v. - , n, , , I, , , Le Mercier.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 533 30/01/2008 22:23:00 correspondance du cardinal jean du bellay
Évron : prieuré, III, . Faurie (sr de) : v. Saint-Martin Exeter : évêque, v. Voisey (John) ; mar- (Guillaume de). quis, v. Courtenay (Henry). Fayence : v. Faenza. Exilles : III, , . Fayrie : v. Féerie. Faenza : évêque, v. Pio di Carpi Feau (Guillaume de), sr d’Izernay : I, , (Rodolfo). , , , , III, . Faenza (Michel de) : v. Da Faenza Féerie ou Fayrie (pays de) : I, . (Michele). Fenix (Éverard de), sr de La Magde- Falier (Ludovico), ambassadeur de laine, maître de l’artillerie de la ville II Venise en Angleterre : - , n, de Paris : , n, . I, , n. Ferdinand Ier de Habsbourg, roi de Fano : I, n. Bohême, archiduc d’Autriche, roi de Farel (Claude), frère de Guillaume : Hongrie, roi des Romains : , , , II, n. n, - n, n, - , , , Farel (Guillaume), réformateur : II, , n, , , , , , I n, III, n. , , n, , n, , , , , n, n, , n, , - Farfa : abbé, v. Orsini (Francesco), , n, n, II, n, , , , Orsini (Napoleone). n, n, , , - , , « Farges » : III, - , . , , , III, , - , , , Farnese, famille : II, , , , , - , , - , n, , , , n. n, -, -, , , , Farnese (Alessandro) : v. Paul III. , n, , , , , n ; Farnese (Alessandro), petit-fils de Paul ambassadeur à Rome, v. Sanchez ; I II III, cardinal : , , - , , , ambassadeur auprès de Soliman le , - , n, , , n, n, Magnifique, v. Veltwyck (Gérard). III , n, , n, , , , Fère (La) : I, , , -n, II, n, n, n, , . , III, , , n. Farnese (Costanza), fille de Paul III : Fermo (Côme) : II, . I II III , , , n, n, , n, , Fermo (Giovanni), comte : II, . . Ferrare : , - , - , - , Farnese (Ottavio), petit-fils de Paul III : , - , , , I, n, n, II III , , - , , , , . II, n, , , , - , n, - , Farnese (Pier Luigi), fils de Paul III, , , , , -, , , , , gonfalonier de l’Église : I, , , , , n- , , n, n, , II, , -, , n, - , , , , III, ; ambassadeur en , , , - , , , - Angleterre, , , , v. Conegrani , - , n, n, , - , (Rodolfo) ; ambassadeur à Rome, II, , , , , , , , , n, n, v. Casella (Matteo), Rodi III, , n, , - ; femme, (Filippo), Saraceno (Francesco) ; v. Orsini (Girolama) ; serviteur, v. To- ambassadeur en France, v. Alvarotti relli (Pier Antonio). (Giulio), Feruffini (Hieronimo), Farnese (Ranuccio), petit-fils de Paul Manfredi (Giambattista) ; duc, III : III, , . v. Este (Alfonso d’), Este (Ercole Farnese (Vittoria), petite-fille de Paul d’). III : II, , n. Ferrare (cardinal de), v. Este (Ippo- Faucher (Denys), moine de Lérins : I, lito d’). n, III, - , - , , - , Ferrerio (Bonifacio), cardinal, évêque - , . d’Ivrea : I, , II, , . Fauquemont : . Ferrerio (Filiberto), nonce en France,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 534 30/01/2008 22:23:01 index des noms
évêque d’Ivrea : II, , - , III, , , -, , , , , n, , n, , . , , , , , - , - Ferretti (Emilio), conseiller au Parle- , , - , I, , , II, , ment de Paris : II, , , , , . - , - . Flandre : , -, , , n, , , , Ferté-sous-Jouarre (La) : III, . , , , , , , , , Ferté-sur-Amance (La) : prieuré, II, , n, , , , - , n. n, , - , , , , Ferté-sur-Aube (La) : prieuré, II, n. - , , , , , , , Feruffini (Hieronimo), ambassadeur , , , , , n, n, de Ferrare en France : I, n- n, , , , , , , , , n, n, II, n, n, , , . , , I, n, , n, n, n, , « Feurchelles » : II, . , n, , n, , n, , , II, Fichepain (Robert), marchand suivant , , , , , III, , , la Cour : II, . , - . Fieffes (commandeur de) : v. Du Bel- Flandre (Louis de), sr de Praet : , lay (Nicolas). I, n, - , - , , - , Fiennes (sr de) : v. Luxembourg (Jac- , II, , , , III, n. ques de). Flèche (La) : III, . Fieschi (Gian Luigi), comte de Lava- Fleuranges (s de) : v. La Marck III r gna : , , . (Robert III de). Fieschi (Scipione), frère de Gian-Luigi : Fleur-de-Lis, joyau : I, , -, -, III, . - , n, . Filhol (Pierre), archevêque d’Aix : II, I . Fleury (Guy de), messager : , . Filonardo (Ennio), cardinal, évêque de Florence : , n, , - , , n, n, Veroli : I, , III, . , , - , , , , , I Finale Ligure : II, . , , n, , , , , , Finck : v. Sevenus (Gérard). , n, - , , n, n, , Finé (Oronce), mathématicien : II, , n, n, , n, n, n, II III, n. , , - , n, , , , , Fisher (John), évêque de Rochester, dit n, n- , - n, , , le cardinal Roffensis : n, , I, , , - , , , , III - , , - , , , - ; , , , ; ambassadeur en , II, , . Angleterre, v. Portinari (Francesco) ; Fitzgerald (omas), comte de Kil- ambassadeur en France : v. Carducci dare : II, . (Baldassarre), Soderini (Giuliano) ; Fitzroy (Henry), duc de Richmond et de ambassadeur à Rome : v. Buondel- Somerset, amiral d’Angleterre : - monte (Benedetto) ; duc, v. Medici , II, , . (Alessandro de’), Medici (Cosimo I Fitzwilliam (William), trésorier de la de’). Maison de Henry VIII, ambassadeur Florence (Baldassare de), nonce en d’Angleterre en France : n, , France : III, , . , , , , , I, , n, - Florentins : , , n, , , , , - , - , -, - , - n, , I, , - , , , , , , , , , . n, II, n, - , , , , Flamands : -, , , n, , - , , n, , , , , n, - , n, , - , , , , III, , . , , , - , , n, , Foix (Gaston de), sr de Candalle : III, , , - , , , , - .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 535 30/01/2008 22:23:01 correspondance du cardinal jean du bellay
Foix (Jean de), archevêque de Bordeaux : Fox (Edward), évêque de Hereford : , I, n, - . n, , - , n, n, , Foix (Odet de), comte de Lautrec : n, II, . n, - , , - , , , , , - Fox (Richard), évêque de Winchester : , , - , -, n, n, - , , . , , , , , , , - Fozzaro (Giacomo), sr de Scalenghe : I, , , , - , , , , n, II, -, , III, . , , , , , , , , Fradel (Jean) : III, . -, , , , , , , Fraisse : v. Des Monstiers (Jean), sr du , , I, n, n, n, n, II, Fraisse. n, , n, III, - . Framezelles (Robert de) : III, - Folembray : III, n, , . . Foligno : n, n, n, I, n. « Franc (Hiéronyme) » : I, . Fontainebleau : , -, , , Français : , , , , n, , n- , - , , , , - , , , , , , , , , I, n, n, n, n, n, n, , , , , , , , , II, , , III, - , , , n, I, , , , , , , , , n, , - , ; édit ( juin , , , , , , II, , ) : III, . , n, n, , n, , n, Fontaine-Daniel : abbaye, III, , , , , , , - , - , , , ; abbé, v. Boylesve , , , III, , , , ; (François de) ; Cordier (Pierre) ; Le marchands : III, . Fèvre (Michel). France : , -, , , , , - , n, Fontaine-Française : I, n, II, , , , n, , , - , , , . , , - , , , , , Fontaines (sr de) : I, . , , , , , , , , Fontarabie : n, , , I, . , , , , , , , I, Fontenay (François de), abbé de Jumiè- n, , - , , - , , n, , ges : II, n. , , n, , n, n, , , Fontevrault : I, n. , , n, , , , , Forez : comté, I, n, , n ; rece- n, , , n, , - , veur, I, . , , n, , , , , Foriuliensis (Ysidorus) : v. Zegliacho n, -, , n- , , (Isidoro). , n, , , - , - , Forlano (Emilio), sr de Cabriano : III, , - , n, n, , n, . , , n, , n, , , II, Fors (Mlle de) : II, . n, n, , n, , , - , - , Fors (sr de) : v. Poussart (Jean). , , , n, n, - , , , Fortier (Florimont), sr de Renay : II, , , , , n- , , , . , n, , - , , - n, Foscari (Marco), ambassadeur de Venise , , , , n- n, , auprès de Charles Quint : II, . - , , , , n, n, Fossano : I, , II, n, n, - , n, , , -, , - , - , - , , , , - - , - , , - , - . , , -, - , , , Fougerolles (sr de) : v. Goue (Jacques , , III, , , , , , , de). , , , , , , , , « Fournare (omas) » : III, - . , n, , , , , , Foville (Pierre de), abbé de Val-Chré- , , , , , n, , tien : I, n. , ; ambassadeur en Allemagne,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 536 30/01/2008 22:23:01 index des noms
v. Mesnage (Jacques) ; ambassadeur ( ), III, , - ; foires, III, en Angleterre, v. Du Solier (Char- ; réunion ( - ), , , les), Marillac (Charles de), Selve , - , , n. (Odet de) ; ambassadeur auprès d’Anne Franche-Comté : III, n. d’Alençon, v. Romulo (Léonard de) ; François Ier, roi de France : passim ; ambassadeur auprès de Charles Quint, pseudonyme, v. Cyrus ; chambellan, v. Bonvois (sr de), Dodieu (Claude) ; v. Humières (Jean de) ; chevaucheur ambassadeur au Danemark, v. Richer d’écurie, Le Camus, Martin (Jac- (Christophe) ; ambassadeur en Espa- ques), Proust (Jean), Richard, Ver- gne, v. Calvimont (Jean de), Gra- det (Jean) ; échanson, v. La Pomme- mont (Gabriel de) ; ambassadeur à raye (Gilles de) ; écuyer d’écurie, v. La Ferrare, v. Mareuil (Pierre de) ; Guiche (Georges de), La Pallu (Jean ambassadeur au Portugal, v. Caix de), Maraviglia (Giovan Alberto), (Honorat de) ; ambassadeur à Rome, Oignies (Louis d’) ; gentilhomme de Dinteville (François de), Gramont la Chambre, v. Allègre (Gabriel d’), (Gabriel de), Hémard de Denonville Estrées (Jean d’), Halluin (Antoine (Charles), secrétaire, v. Raince (Nico- de), La Bretonnière (Pierre de), las) ; auprès de Soliman le Magnifi- La Rochefoucauld (Antoine de), que, v. La Forest (Jean de), La Vigne Pons (Antoine de), Roye (Charles (Jean de) ; ambassadeur en Suisse, de), Tiercelin (Adrien) ; héraut, v. v. Daugerant (Louis d’), Meigret Guyenne ; « libraire », v. Chappuys (Lambert), Morelet du Museau (Claude) ; maître d’hôtel, v. Agès ou (Jean), Tavel (Geoffroy) ; ambas- Agey (Pierre d’), Bossut (Nicolas sadeur à Venise, v. Baïf (Lazare de), Poussart (Jean), Raisse (Fran- de), Selve (Georges de) ; amiral, v. çois de) ; maître des requêtes, v. Budé Annebault (Claude d’), Chabot (Guillaume), Calluau (Jean), Connan (Philippe), Coligny (Gaspard II de), (François de ), Guillart (André), Gouffier (Guillaume), La Roche- La Vernade (Pierre de), Longue- foucauld (Antoine de), vice-amiral, joue (ibaut de) ; notaire et secré- v. Du Bec (Charles) ; chancelier, v. Du taire, v. Bayard (Gilbert), Bochetel Bourg (Antoine), Duprat (Antoine), (Guillaume), Breton (Jean), Dalai- L’Hospital (Michel de), Jouvenel nes (Léonard), Gedoyn (Robert), des Ursins (Guillaume), Olivier Gontier (Palamède), L’Aubépine (François), Poyet (Guillaume) ; (Claude de), Le Gendre (Pierre), Le connétable, v. Bourbon (Charles Picard (Eustache), Le Roy (Jérôme), de), Montmorency (Anne de) ; États Macault (Antoine), Robertet (Flo- généraux, I, , ; maître de l’ar- rimond), Robertet (François), Spi- tillerie, v. Genouilhac (Jacques de) ; fame (Jean), Welsinger (Jean-Jac- maréchal, v. Caracciolo (Giovanni), ques) ; panetier, v. Chambret (sr de), Coligny (Gaspard de), Cossé (Char- Lestrange (Louis de) ; prévôt de l’Hô- les de), Du Biez (Oudart), Foix (Odet tel, v. Guiffrey (Guigues) ; précepteur de), Labarthe (Paul de), La Marck des enfants, v. La Chastre (Gabriel (Guillaume de), La Marck (Robert de), Tagliacarne (Benedetto) ; valet de), Lettes (Antoine de), Montejean de chambre, v. Ducroc, Macault ou Montjehan (René de), Strozzi (Antoine), Visconti (Filippo) ; valet (Pietro), Stuart (Robert), Trivulzio de pied, v. Des Coustaulx (Jean). (Teodoro). François, dauphin de Viennois : , - Francesco (Filippo), messager de , - , - , - , , , , , Catherine d’Aragon : . n- , , , , , - , , Francfort : III, , , ; assemblée , , - , , - , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 537 30/01/2008 22:23:02 correspondance du cardinal jean du bellay
, , - , - , - , Frotté (Jean), secrétaire des finances , , - , , , , , de Marguerite d’Angoulême : III, , , , , - , , , n, - . , , - , - , , , Fuchs (Léonard), naturaliste : III, I, , , , , , , , , , n. - , n, -, , , , n, Fugger, banquiers d’Augsbourg : n, n, n, , , n, - , , II, , III, . , , , , , , n, II, Fugger (Anton), banquier : III, . , n, n, , , , , , « Fuliacensis, duc », III, . III, , ; écuyer, v. Montecuculli Fumée (Adam), abbé de La Couture, au (Sebastiano de). Mans : III, , n. Franconie : III, , . Fumée (Adam), conseiller au Parlement Francs, III, . de Paris : III, n. Frangipani (Francesco), archevêque de Fumée (Martin), sr des Roches : III, - Kalocza-Bacs : II, - , - , , , n. . Fumée (Nicolas), sr de La Touche, évê- Frédéric III d’Aragon, roi de Naples : que de Beauvais : III, n, . I, n. « Furnariis » : v. « Fournare (o- Frédéric Ier le Pacifique, roi du Dane- mas) ». mark : , , I, , n, . Furstenberg (Guillaume de), comte : Frédéric II le Sage, électeur palatin : I, n, II, , III, , n, , III, , - , , , - , . , , , , , , , , Furth ou Furthen : v. Verden, évêché , , , -, n. de. Frédéric II de Gonzague : v. Gonzaga Gabriel, capitaine lorrain : . (Federico II). Gaddi (Niccolò), cardinal : I, n- , Frédéric le Sage, duc électeur de Saxe : , - , , , , , II, n, I, n, n, . , - , , , . Fregoso (Cesare), Génois au service de Gaël : abbaye Saint-Méen, I, n, , François Ier : n, n, I, , II, - , , , , , ; abbé, , - , , , III, , n, v. Du Bellay (René). n, n, . Gaète : , , II, , , . Fregoso (Ercole), Génois au service de Gaffurri (Gabriele), médecin : III, François Ier : I, - , , n. . Fregoso (Ottaviano), gouverneur de Galland (Pierre), lecteur royal : III, Gênes : I, . - . Fréjus : III, . Galles (Pays de) : . Frenessus (sr de) : v. Gravy (Ambroise Gallipoli : III, , n, ou Antoine). Gallois : . Frescobaldi, banquiers florentins : I, « Gallyot » (comte) : II, . . Gamant (Gaspard), bourgois de Metz : Fresnay : prieuré Notre-Dame, III, III, n, , , . n. Gambara : v. Da Gambara. « Fresse » : v. Des Monstiers (Jean). Gand : III, . Fribourg-en-Brisgau : III, . Gand de Vilain (Adrien de), chevalier Frise : . de Malte : II, . Froideval (Jean de), chanoine de Notre- Garay (Pedro), agent de Charles Quint : Dame de Paris : III, . I, n, . Frondsberg (Gaspard), colonel : II, Garde (lac de) : II, . . Gardiner (Stephen), secrétaire de o-
02_DuB.AnnexesWalb.indd 538 30/01/2008 22:23:02 index des noms
mas Wolsey puis évêque de Winches- Gédoyn (Robert), secrétaire des finan- ter : , , n- , , - , ces : n. , n, n- n, , , , Geiger (Ulrich), alias Chelius, méde- , , -, , , n, cin : III, -, , - , , - n, - , , n, I, n, , , - , n, -, - , n, , , , , , , , -, n. II, , , , , , , III, Gelonis : v. Boursault (Guillonne). n- , - , . Gênes : , , , n, , n, , , Garefstorp ou Garlefstorp (Nicolas , , - , - , - , a), bourgois de Hambourg : I, . - , , , , , n, Garragaztel de Hélette (sr de) : v. , , , , , - , , Aguerre (Salvador d’). , - , , , , I, - , Garrini (Laurent) : v. Guarini (Lau- n, n, n, , - , n, rent). , , , n, II, , n, n, Gascogne : , I, , II, , III, n- , - , , , , , . - , , , , n, , Gascons : I, , II, n. , , - , , , - , « Gaspar (Giovanni) » : II, - ; v. III, , - , , , n, - , aussi « Gaspar » de Bologne. . « Gaspar » de Bologne : I, ; v. aussi Genève : I, n, n, II, - , III, « Gaspar (Giovanni) ». n, n, , n, n, n, « Gaspard de Metz » : v. Gamant (Gas- n. pard). Génois : , n, n, I, , , Gasperne (Catherine de), femme de , II, , n, , , , , Jacques Spifame : III, n. , - , , III, . Gastaldo (Giovan Battista), capitaine : Genouilhac (Jacques de), dit Galiot, II, n, n, n, , - . grand écuyer et grand maître de l’ar- Gatti (Gian Giacomo), gentilhomme de tillerie : I, , , , n, II, Pavie : II, n. . Gattinara (Bartholomeo), frère de Mer- Gentile (Agostino), marchand génois : curino : I, , . III, . Gattinara (Mercurino), chancelier de Gentile (Bernardino), évêque de Bosa : Charles Quint : - , , - , III, . , , , , , , , , Gentilly : III, . I, . Germanie : , , I, , , n, , Gatto (Alberto), vicaire d’Asti : n; n, II, , . III, . Gessner (Conrad), naturaliste : I, Gauchery (Jean de), secrétaire de Mar- n. I guerite d’Angoulême : , . Gex (pays de) : III, . « Gauchier », médecin de Marguerite Ghinucci (Hieronimo), cardinal, évêque I d’Angoulême : , . de Worcester, ambassadeur d’Angle- Gaudin (Marie), femme de Philibert terre en Espagne : n, - , - , Babou : n. n, , -, , , - , , Gaule : II, . - , , , , , , - Gaurico (Luca), astrologue de Paul III : , - , - , , , , II, . , n, , n, I, , , , Gavi : n. , - , , - , - , Gédoyn (Anne), femme de Jean Breton : , II, - , , , , , , n. , , , III, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 539 30/01/2008 22:23:03 correspondance du cardinal jean du bellay
Giacovacci (Cristoforo), dataire : II, Gontier (Jean), chanoine de Notre- , III, - , n, . Dame de Paris : I, . Giberti (Gian Matteo), évêque de Gontier (Palamède), notaire et secré- Vérone : I, , , II, , III, n. taire du roi : II, , - . Giebelstadt (Zobel von), évêque de Gonzaga (Annibale), comte de Novel- Wurzbourg : III, . lara : I, , II, , , , . Gibraltar (détroit de) : II, . Gonzaga (Ercole), dit le cardinal de Gien-sur-Loire : I, , - . Mantoue : I, , , , , - Gilbert (Antoine), chanoine d’Arles : , , II, n, , n, n, - , III, . n, n, n, n- n, n, n, Giovenale (Latino) : v. Manetti. , n, , n, - , n- Giovio (Paolo), historien : I, , II, n, n- n, n, n, n, . , n, III, , - . Girard (Jean), sr de Bazoges : I, n. Gonzaga (Federico II), marquis puis Gisors : élu, v. Chantosmes (Jean de). duc de Mantoue : n, , , I, , Giustiniani (Gobo), marin génois : , II, , , , , n, n, n. n, , III, n. Giustiniani (Marino), ambassadeur de Gonzaga (Federico), sr de Baugé : II, Venise en France : II, n, , . n. Giustiniani (Niccolò), baile de Venise Gonzaga (Ferrante), vice-roi de Naples : à Constantinople : III, . n, II, , - n, , n, Giustiniani (Paolo), lieutenant de Ber- - , , , , , , , nardon Salviati : II, . III, . Giustiniani (Sebastiano), ambassadeur Gonzaga (Filippo) : II, n. de Venise en France : , n, , Gonzaga (Francesco III), duc de Man- n, II, n. toue : III, . Givry (cardinal de) : v. Longwy (Claude Gonzaga (Gian Francesco), dit Il de). Cagnino, sr de Bozzolo : II, , - Glatigny : III, , , , n, n ; , , , , , - , , seigneurie, III, n. III, . Gleney (sr de) : v. Beaumont (Jean Gonzaga (Ippolita), fille de Ludovico : de). II, n. Gobelin, famille : II, n. Gonzaga (Ludovico), sr de Bozzolo : II, Gobelin (Jacques), teinturier : II, n, . n. Gorkum : n. Gobelin (Philibert), teinturier : II, Gorian : III, n. n. « Gosoulle » : III, . Gobelin (Pierre), teinturier : II, n. Gossoles (Érard de), évêque de « Godefroy », notaire : III, n. Condom : III, n. Godefroy (Antoine), capitaine Goue (Jacques de), sr de Goue et de Fou- d’Auxonne : III, . gerolles : III, n. Godet (Jean), trésorier de l’extraordi- Gouffier (Guillaume), sr de Bonnivet, naire des guerres : III, . amiral de France : - n, III, Godon (omas), serviteur de François . de Dinteville : I, n, - n. Goulette (La) : I, n, II, n, , n, Goenrot (Jean), médecin : I, . , , , , , . Gonnet (Jean), dit Jean de La Plume, « Gourdaine » : curé, III, . chevaucheur d’écurie : II, . Gournay-sur-Marne : prieuré, II, , Gonnord (sr de) : v. Du Bellay . (René). Goynrot : v. Goenrot (Jean).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 540 30/01/2008 22:23:03 index des noms
Gozo : v. Del Goso (Serafino). Gravy (Claude de), femme d’Artus de Gradac : II, n. Mailly : III, . Gra on : II, . Graz : III, . Gramont (Charles de), évêque d’Aire Grèce : II, , III, . puis archevêque de Bordeaux : - Grecs : III, . , I, n, III, , n. Greenwich : , , , , , , , I II Gramont (Gabriel de), cardinal, évêque , , , , , , , , , III de Tarbes, ambassadeur de France en , . II III Espagne puis à Rome : , , - , , Grenoble : , n, , n, , , II - , , -, , , , - , , , ; cathédrale, , . - , , , , - , - Grignan, comte : v. Monteil (Louis- , n, - , , , , , Adhémar de). III , I, , , - , , -, - Grignon : , . n, , - n, , n- , Grigny (sr de) : v. Morel (Jean de). - , , , n- n, , Grimaldi (Agostino), sr de Monaco, I - , , - , , - n, évêque de Grasse : , , , , , , , , - , , , n. , , - , , , , , Grimaldi (Ansaldo), banquier génois : I II II, , , n. , , , , , , , , III Gran ou Esztergom : archevêque, , . II v. Varda (Paul de). Grimaldi (Battista), sr d’Ascros : , - Grana (Lorenzo), évêque de Segni, III, , , . . Grimaldi (Girolamo), cardinal, arche- I II « Grand Écuyer » : v. Genouilhac vêque de Bari : , , , n- n, III (Jacques de). , , . Grimaldi (Ottaviano), informateur Grand Maistresse (la), nef : , I, d’Andrea Doria : I, n. n. Grimani (Marino), patriarche d’Aqui- « Grande Maîtresse » : v. Savoie-Las- lée : I, , , , II, . caris (Madeleine de). Grimani (Vincenzo), ambassadeur de Grand Sénéchal : v. Brézé (Louis de), Venise auprès de Charles Quint : II, La Rochefoucauld (Antoine de). . III « Grange », chef militaire : , - Grisons : , - , I, n, n- , . . « Grant Sénéchale » : v. Poitiers Gritti (Andrea), doge de Venise : I, (Diane de). . Granvelle (sr de) : v. Perrenot de Gritti (Giorgio), fils d’Andrea : I, n, Granvelle (Nicolas). . Granville : capitaine, v. Allègre Gritti (Luigi), fils d’Andrea : I, n- (Gabriel d’). , , III, . III I Grasse : , , évêché, , , , Grognet (Antoine), sr de Vassé et de La , ; évêque, v. Grimaldi (Agos- Roche-Mabile : III, , . tino), Du Bellay (René), Taglia- Groningue : , III, , n. carne (Benedetto). Gropper (Jean), théologien : III, n. Grasso (Francesco), sénateur de Milan : Gros (Berton), marchand : III, . III , . Groslot (Jacques), sr de Champ-Bau- Gravelines : III, , . douin, bailli d’Orléans : I, - , Gravy (Ambroise ou Antoine), sr des III, . Coustaux-en-Gastine : III, , , Groslot (Jérôme), fils de Jacques : I, . n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 541 30/01/2008 22:23:04 correspondance du cardinal jean du bellay
Grosswardein : voir Nagy-Varád. (Claude de), Lorraine (François Gruyères (Léonard de), ambassadeur de). de Charles Quint auprès des cantons Guise (Charles de), cardinal : v. Lor- suisses : I, n. raine (Charles de). Grynaeus (Accurse), conseiller des ducs Guncs : I, n. de Bavière : III, . Günterode (Tilemann), chancelier de Gryphe (Sébastien), imprimeur : III, Philippe le Magnanime, landgrave de n. Hesse : III, . Guarini (Laurent), procureur de Jean Gutierres de Lopez (Padilla) : II, , du Bellay : III, , , , , , -. , - . « Guyancourt », théologien : II, n. Guarray : v. Garay (Pedro). Guyenne : , , , , II, , III, Guasco (Christophe), chef militaire : n ; grand sénéchal, v. La Rochefou- II, - . cauld (Antoine de). Guasco (Ottaviano), évêque d’Alessan- Guyenne, héraut de François Ier : n, dria : II, - , III, - . n. « Guast » : v. Avalos d’Aquino Guyngnier, alias Guynier (Jehannot), (Alfonso). chevaucheur d’écurie : n. Guastalla (comte de) : v. Gonzaga Guzman (Gabriel), dominicain, abbé de (Ferrante). Longpont : III, n- , n, n, Gué-de-l’Aulnay (Le) : III, ; abbaye, , , n, . I, ; abbé, v. Cordier (Pierre). Gyula Fehérvár : évêque, v. Statileo Gueldre : I, , II, ; duc, v. Clèves (Jean). (Guillaume de), Egmont (Charles Habsbourg : v. Charles Quint, Éléo- d’). nore, Ferdinand, Marie. Gueldre (Philippe de), mère du cardi- Habsbourg (Georges de), évêque de nal Jean de Lorraine : . Liège : III, , Guelff, Goulf… (René de), capitaine : Habsbourg (Isabelle de), femme de III, , , - , , n, - Christian II du Danemark : III, n, . . Guéméné (sr de) : v. Rohan (Louis de). Habsbourg (Juan de), fils de Charles Guérin (Marquet), courrier : I, . Quint : III, . Guernesey : . Habsbourg (Philippe II de), fils de Guidiccioni (Alessandro), nonce en Charles Quint : . France : III, . Hackett (John), ambassadeur d’Angle- Guidiccioni (Giovanni), évêque de Fos- terre en Flandre : n, n, n, sombrone, nonce auprès de Charles , n n, , I, n, n, n, Quint : II, , , n, n. n, n- n, . Guiffrey (Guigues), sr de Boutières, Hadeln : III, . prévôt de l’Hôtel : I, , , , Hades (baron de) : III, . III, , . Hagen (Johann Ludwig von), archevê- Guildford (Edward), gardien des Cin- que de Trèves : III, , , . que-Ports : . Hainaut : , II, , III, , , Guilford : II, . n. Guillart (André), sr du Mortier, maître Halle : III, n. des requêtes : I, , III, . Halluin ou Hallwin (Antoine de), sr de Guines : - , ; comte, III, . Piennes, gentilhomme de la Chambre Guines (comte de) : III, . du roi : n, III, , . Guise : I, n, II, , , , . Ham : II, - . Guise (comte puis duc de) : v. Lorraine Hambourg : I, n, III, , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 542 30/01/2008 22:23:04 index des noms
Hamon (François), évêque de Nantes : deur de France à Rome : I, n, n, I, , . - , , n- , - , - Hampton Court, résidence de Henry , , , -, , -, VIII : , , - , , , , - , - , - , , - , -, , , , n, , , - , - , - , , , , , , , I, ; - , - , - , n, , trêve ( ), I, , . - , , - , - , - Hannart (Jean), ambassadeur de Char- , - , II, n, , , , - , les Quint en France : I, n- n, n, , - , , n- , -, n, n, n, n, n, n, - , , n, , n, , - , n-n, n- n, n, II, n, - , , - , , - , , n, n- n, - , n, n, n, - , - , - , , , - n, , , - , - , n, , - , , - , , , n, n, n, n, , n, , , - , , , - , n, , , , , - , - , , - , - , , - , , III, n ; fils naturel, , -, , - , - , II, ; femme, II, . , - , -, , - , Hanse, villes de la : I, - . - , , - , - , - Harambures (Bertrand d’), mission en , , n, - , - , , Italie : III, . - , III, , - , - , - , , Haraucourt (Pierre d’), chef militaire : n, -, - , - , . III, . Hemste (Franz von), dit le capitaine « Hardaz » : III, . amise : I, , II, n. Harbourg : III, . Hendaye : n. Hardek (Jules, comte de) : III, n. Henri II, duc d’Orléans, dauphin puis Hardelot : château, III, n, n- , roi de France : , - , - , - , - n. , , , , , - , , , , Harlus (Jean de), sr de Cramaille : II, , - , , , , - , - . , - , , , , - , Harwell (Edmund) : I, n. - , - , , - , , Hautes-Bruyères : abbaye, III, . , , , , , , , - Haut-Koenigsbourg : château, III, . , , , , , , - , Hautvillers : abbé, v. Sanguin - , , , I, , - , , , (Antoine). , , , , - , n, -, , Haye (Jean), serviteur de Jean Breton : , , n, n, n, , , II, . - , , , , , , n- Haye (La) : . , n, , , , , II, , Hector, officier de la maison d’Henri , n, , , , , - , II d’Albret : I, . III, , - , , , , , n, Hédion, réformateur : II, n. n, , , , , n, , Heidelberg : III, , , . n, , ; gentilhomme de la Heilbronn : III, , n. Chambre, v. Pérusse (Jacques) ; secré- Heilly (dame d’) : v. Pisseleu (Anne taire, Legrand (François). de). Henri II d’Albret, roi de Navarre : , Held (Matthias), vice-chancelier de I, , , , , , n, n, Charles Quint : III, - , . , II, , III, , - , ; , Hélicon : I, . , ; officier, v. Hector. Hellespont : v. Dardanelles. Henry VII, roi d’Angleterre : , II, Hémard de Denonville (Charles), . cardinal, évêque de Mâcon, ambassa- Henry VIII, roi d’Angleterre : - , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 543 30/01/2008 22:23:05 correspondance du cardinal jean du bellay
n, -, - , - , , - , homme de la Chambre, v. Browne - , -, , -, - , - (Anthony), Norris (Henry), Page , - , - , - , - , (Richard) ; grand écuyer, v. Carew - , - , - , - , (Nicolas) ; premier secrétaire, v. Kni- - , - , - , - , ght (William) ; secrétaire pour la - , - , - , - , langue française, v. Mason (John) ; - , , - , , - , trésorier, v. Fitzwilliam (William), - , - , - , , - Tuke (Bryan); valet de chambre, v. , - , , - , , , Compton (William). - , - , , - , , Herbaudière (La) : seigneurie, III, n ; - , - , - , - , seigneur, v. Du Bellay (Martin). , -, , - , - , « Herbstein » : v. Eberstein. , , , , , , - , Hercule, personnage mythologique : - , - , - , - , III, . - , - , n, - , Hereford : évêque, v. Fox (Edward). - , , , - , - , Hermault (sr de), protégé de Margue- - , - , , - , - rite d’Angoulême : I, n, II, . , - , - , , , - Hérode, roi de Judée : I, . , I, n, - , - n, - , -, Hertford : comte, v. Seymour - , - , - , -, -, , (Edward). - , - , n, , , - Herzégovine : II, n. , , , , - , - , Hesdin : , - , - , - , - , , - , , n- , - , , , , - , III, , , , , , , - , , -, n, n. , , n, - , - , , Hesse : I, n, III, n, ; land- - , - n, , - , - grave, v. Philippe le Magnanime. , - , - , -, - Hesse (Agnès de), fille de Philippe le , - , - , - , , Magnanime : III, , . - , - , - , , , Heusenstamm (Sébastien de), évêque de , , , n, , - , II, Mayence : III, , , . n, n, n, n, , n- , - , « Hevervensis » : III, . n-n, , , - , , , « Heygher » (Heinrich), marchand - , , , , - n, , allemand : II, . n, - , - , , - n, « Hieronimo », sr : v. Orsini (Hiero- n, - , - , , , - nimo). , , , - , , - , Hijar (Antonio), agent de Charles - , - , , , III, , , Quint : III, n. , , , n, n, n, n, Hildesheim : évêque, v. Tetleben (Valen- , n, - , , , , tin von). , , , , , , , Hoby (Philip), ambassadeur de Henry , -, , - , n- VIII auprès de Charles Quint : III, , , n, - ; aumônier, . v. Lee (Edward) ; chambellan, v. San- Hochstetter (Ambrosius), marchand dys (William) ; chapelain, v. Starkey d’Augsbourg : n. (omas) ; conseiller, v. Cromwell Hochstetter (Hans), marchand (omas), Paget (William) ; contrô- d’Augsbourg : n. leur des finances, v. Dawncy (John) ; Hochstetter (Joachim), marchand doyen de la chapelle, v. Sampson d’Augsbourg : n. (Richard); garde du sceau privé, Hoeltfilter (Jodocus), prévôt de v. Tunstall (Cuthbert) ; gentil- Lubeck : III, n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 544 30/01/2008 22:23:05 index des noms
Hohenems (Wolfdietrich) : I, . Hutten (Moritz von), évêque d’Eichs- Hollande : , , I, . tätt : III, , . Homère, poète grec : III, , n. Hyères (îles d’) : II, , III, n. Hongrie : n, , , , , , Ibrahim Pacha, grand vizir : I, , II, , - , I, n, , , , , , , III, n, - . , II, , , , III, , , , Ichingham (Osborn) : v. Echingham. n, , , ; ambassadeur en Igny : abbaye, III, ; abbé, v. Scépeaux France, v. Statileo (Jean) ; aumônier (Jean de) du roi, II, - ; mines, ; reine, Île-de-France : II, , n. v. Anne, Marie de Habsbourg ; roi, Imperatore (Cesare), exilé napolitain : III v. Ferdinand Ier, Jean Ier Zapolya. , . Hongrois : III, . Imperatore (Claudio), exilé napolitain : III Honstein (Guillaume de), comte, évêque , de Strasbourg : III, . Imperatore (Girolamo), exilé napoli- III Hochstrat, Hooghstraeten : v. Lalaing tain : , -. (Antoine de). Imperatore (Tiberio), exilé napolitain : III Horace, poète latin : I, , III, n, , . n, . Imperiali : v. Imperatore. II « Horace », capitaine : II, . Indes : , , , , - . III Hotman (Jean), orfèvre à Paris : n, Infidèles : , . I II n. Innocent VIII, pape : , n, , n. Houdan : , I, . Innsbruck : II, n, n, , n, Howard (Catherine), comtesse de III, n, . Derby : I, . Invidia (A. de), notaire romain : III, Howard (Elizabeth), mère d’Anne n Boleyn : . Irlande : , , , , I, ; Howard (omas), duc de Norfolk : , chancelier, v. Allen (John) ; chevaux, , , , , , I, , , , n. , n, , , - , , , Isabelle de Portugal, femme de Char- - , , - , n, , II, les Quint : I, n, n, n, II, , n, , , , - , III, n, III, . n, , n. Isenburg (Jean, comte d’) : III, . Howard (omas), demi-frère du duc de Isidorus Foriuliensis : v. Zegliacho II Norfolk : , . (Isidoro). III Hubert, saint : , . Ismael, imam : III, n. III Huisme : , . Israël : III, . Humières (Jean de), chambellan de Issoudun : III, n ; abbaye, II, . I II François Ier : , , , , , , n, Istanboul, n, I, n, n- , , III n, , , , n, , n. n, , , , , , II, , III Hunault de Lanta (Ogier) : , , , , -, , , , , - . n, , , , , - , Hurault (Jacqueline), femme de Fran- , , , , , , III, , çois Robertet : n. , - , , n, n, - . Hurault (Raoul), général des finances : Istrie : III, . n, . Italie : , n, , - , , n, « Hurne » (Gabriel de) : III, - . , , , , , , , , Hussards : III, . - , , - , , , , Husson (Louis de), comte de Tonnerre : I, , n, - , , , -, , , I, . , , , , , n, n, ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 545 30/01/2008 22:23:05 correspondance du cardinal jean du bellay
- , , , - , , , Jamet (Léon), ami de Clément Marot : - , , n, , , , II, . , , , n, , , , Janissaires, chef des : II, . , , , n, , n, - Janus Bey, premier drogman : II, n, n, II, n, - n, n, n, , n, n ; III, . - , - , - , , , , , , Jarente (Balthazar de), président de la , , , - , - , - , Chambre des comptes de Provence : - , , , , , , , -, , n, - , , , , n, n, , , , n, n, I, n. , - , , n, n, , Jarnac (baron de) : v. Chabot (Charles), , , , , , , - , Chabot (Guy). , , - , , , - , Jarretière (ordre de la) : - , , , n, , , , III, , , , , , - , , n, . , n, , , n, , , « Jaspart », secrétaire de Charles de , ; guerres, , , , - , Bourbon, III, . , n, , - , , , , , Jaucourt (Jacques de), abbé de Cor- , , , , - , - , mery : III, n, n. , , - , , , , , Jean, évangéliste : III, . - , , , , , , , Jean Chrysostome, saint : III, , - - , , , , , , , , . , , , , , , , - Jean Ier Zapolya, voïvode de Transylva- , , , , I, , , , , nie, roi de Hongrie : , , , , , . , - , , n, , , , Italiens : , , , , , I, , , I, n, n, - , , , , n, - n, , , II, n, , - , , , , - , II, - n, , , n- , , , , - , - , III, , , n, , , , , , n, ; aumônier, II, , - ; secré- , n, , , , , , taires, v. Corsini (Andrea) ; Wrancio , , , III, , , , , (Antonio) ; femme, v. Élisabeth. , , , . Jean III, roi de Portugal : , - , Iversay (sr de) : v. Boylesve (François II, , , - , III, . de). Jean le Constant, duc électeur de Ivrea : III, ; évêques, v. Ferrerio Saxe : . (Bonifacio), Ferrerio (Filiberto). « Jean Antoine » : II, n. Izernay (sr d’) : v. Feau (Guillaume Jean Baptiste, saint : I, , II, . de). Jean-Frédéric le Magnanime, duc Jacovazzi (Cristoforo) : v. Giacovacci électeur de Saxe : n, I, , III, (Cristoforo). - , , , , , , , Jacques le Mineur, apôtre : I, , -, , - , , ; chan- III, . celier, v. Burchart (Franz). Jacques IV, roi d’Écosse : n, n. Jean-Joachim : v. Da Passano (Gian Jacques V, roi d’Écosse : n, n, , Gioacchino). -, , , n, , I, , n, Jerningham (Henri ?) : , n. , , - , , , , - Jérôme, saint : III, . , II, n, , , , - . Jérusalem : , , I, n ; patriarche, Jaén : évêché, II, , , , n, v. Farnese (Alessandro). ; évêque, v. Cesarini (Alessandro), Job, prophète : ; III, . Merino (Esteban Gabriel). « Joce », fermier des revenus de l’abbaye Jagellon (Hedwige), fille de Sigismond de Breteuil : I, . roi de Pologne : III, . Joinville : I, n, II, , - , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 546 30/01/2008 22:23:06 index des noms
Jonghe (Roger de), augustin : III, Kappel : bataille ( oct. ), I, n. n. Karaman : II, . Josaphat : abbaye, III, n ; abbé, v. Karne : v. Carne (Edward). Wain (Gervais). Katzianer (Hans), général de Ferdi- « Joseph », serviteur de Cesare Trivul- nand Ier : III, , . zio : III, . Kent : comté, , , , ; gou- Josselinière (La) : moulins, III, . verneur, . Jouvant (Anne), femme d’Antonio Kheir ed-Din, dit Barberousse, cor- Rincon : n. saire : I, , , - , , - [Jouvenel] Des Ursins (Charles), , II, , , , , , , , secrétaire de Jean du Bellay : II, n, , , n, , , - , - , . , - , , , , , , Jouvenel des Ursins (Guillaume), , n- , , III, - , , , , chancelier de France : III, n. - , , - , , . Jouvenel des Ursins (Jean), archevê- Kheir ed-Din, dit Chasse-Diable, lieu- que de Reims : III, n. tenant de Barberousse : II, . Jouvenel des Ursins (Jean), sr de La Kildare (comte de) : II, . Chapelle-Messire-Gaultier, procureur Kingston (William), gouverneur de la de Jean du Bellay, doyen du chapitre Tour de Londres : . Notre-Dame de Paris : III, n, n, « Klokensberger » (Georg) : III, . n, , n- , . « Kniebis (Klaus) » : III, n. Jouvenel des Ursins (Jean-Baptiste), Knight (William), premier secrétaire abbé d’Aumale : III, n. de Henry VIII : n, , , , , Jouvenel des Ursins (Michel), frère de n, , - , , , , , Guillaume et de Jean : III, n. I, , n, , n, . Jove (Paul) : v. Giovio (Paolo). Konièh, province : II, . « Jovius » : III, . « Konispenger », chef militaire : III, Juan Manuel : v. Manuel (Juan). . Judeo : v. Sinam el Judeo. Korčula : II, . Jugurtha, roi de Numidie : I, . Kruser (Hermann) : v. Crüser (Her- Juifs : I, , II, , ; III, . mann). Jules César, général romain : I, , La Barbe (Bernardin de) : v. Castella- III, . rio (Bernardino). Jules II, pape : - , II, , . La Barde (Jacques de), président de la Jules III, pape : I, n, et v. Ciocchi chambre des enquêtes au Parlement del Monte (Giovan Maria). de Paris : I, n, n, . « Jullien », serviteur de Martin du La Barre (Jean de), sr de Véretz, prévôt Bellay : III, . de Paris : I, , , , - . Jumièges : abbaye, II, . La Barre, marin : , , - . Junon, déesse romaine : I, . Labarthe (Paul de), sr de Termes : III, Juvénal, auteur latin : I, . , , . Juvénal des Ursins : v. Jouvenel des La Bastie (sr de) : v. La Vernade (Oli- Ursins. vier de). Kaaden : traité ( juin ), II, n. La Baume (Philibert de), dit Montfal- Kalocza-Baas : archevêque, v. Frangi- connet : II, . pane (Francesco). La Blekerie (Gilles de), juriste, scelleur Kamar : III, . de l’évêque de Liège : , . Kampen : III, n. « La Blonderie » (sr de) : I, . « Kanberger », chef militaire : III, La Bourdaisière (sr de), v. Babou (Phi- . libert).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 547 30/01/2008 22:23:06 correspondance du cardinal jean du bellay
La Bretonnière (Pierre de), sr de La Garde (baron de) : v. Escalin des Warty, gentilhomme de la Chambre de Aymars (Antoine). François Ier : , - , - , Lagonegro : II, . , , . « La Grise » : I, . La Chambre (Charles de), évêque de La Guiche (Gabriel de), chef militaire : Mondovì : I, . III, . La Chambre (Louis, comte de) : I, La Guiche (Georges de), écuyer d’écu- n. rie : II, , . La Chambre (Philippe de), abbé de La Hargerye (sr de) : v. Raisse (Fran- Corbie, dit le cardinal de Boulogne : çois de). I, , , n, n, , - , La Herbaudière (sr de) : v. Du Bellay , II, , n, , , , III, (Martin). . Laigue (Étienne de), sr de Beauvais : I, La Chapelle (Pierre de), protonotaire , , - , , , II, , - apostolique, cousin de Jean du Bellay : , - , , . , , , , , , - , Lalaing (Antoine de), comte d’Hooghs- , , - , - , , III, traeten : , , III, . n. Lallemand (Jean), sr de Bouclans, pre- La Chapelle (sr de) : v. Piviot (Jean). mier secrétaire de Charles Quint : , La Chapelle-Rainsouain (René de) : , , - , - , , . III, n. La Loupe (sr de) : v. Angennes (Denis d’), Angennes (Renaud d’). La Chasteigneraye (Jacques de), sr de La Chesmière : III, , , La Magdelaine (sr de) : v. Fenix (Éve- La Chastre (Gabriel de), gouverneur rard de). des enfants du roi : I, n. La Mailleraye (sr de) : v. Mouy (Char- les de). La Chaux (sr de) : v. Poupet (Charles). La Marcheferrière (sr de) : voir La Chesmière (sr de) : v. La Chastei- Morelet du Museau (Antoine). gneraye (Jacques de). La Marck (Érard de), cardinal, évêque La Fayette (Aimée de), dite la baillive de Liège : , . de Caen : III, , . La Marck (Guillaume de), maréchal de La Fayette, gouverneur de Bologne : France : n. n. La Marck (Guillaume de) : v. Clèves La Ferrière (Jacques de), sr de Bullou : (Guillaume de). III , n. La Marck (Robert III de), s de Sedan et II r La Ferté (protonotaire de) : , . de Fleuranges, maréchal de France : II La Ferté (sr de) : , . II, , , , , , , - La Flotte : v. Du Bellay-La Flotte. , . La Fontaine (Aimé de), abbé de Saint- Lamet (Antoine de) : I, , II, . I Martin de Laon : , . La Monnerie (sr de) : v. Moreau La Fontaine (sr de) : v. Samson (Jean). (Pierre). « La Mothe », envoyé du duc de Wur- La Forest (Jean de), ambassadeur de temberg : III, , . François Ier auprès de Soliman le La Mothe (sr de) : v. Villemar (Jean Magnifique : II, , -, , , de). - n, III, , , n, n ; secré- La Mothe (Richard de), libraire : II, taire, v. Marillac (Charles de). n. La Fosse (sr de) : v. Voré (Barnabé La Mothe-Tilly (sr de) : v. Raguier de). (Louis). La Foucauldière (sr de) : III, . La Motte (sr de) : v. Brye (Jean de).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 548 30/01/2008 22:23:07 index des noms
Lancastre : chancelier, v. More (o- Martin, v. La Fontaine (Aimé de) ; mas), Fitzwilliam (omas). chanoine, v. Bertoul (Jean). Landenberg (Christophe de), chef mili- La Palisse (sr de) : v. Chabannes (Char- taire : III, . les de). Landrecies : III, . La Pallu (Antoinette), femmes de Jac- Landriano : I, n. ques du Bellay : III, n. Landry (François), curé de Sainte-Croix La Pallu (Jean de), dit Brissac, écuyer II de Paris : III, - , n. d’écurie : , . Landry (Jean), frère de François : III, La Parpillière ou La Parvillière I n. (François de) : , - . III Lang von Wellenberg (Mathias), La Planche (Guillaume) : , n. cardinal, archevêque de Salzbourg : La Planche (Jacques de), maître d’hôtel III I, , III, . du duc d’Orléans : , . La Planche (Jeanne de) : III, n. Langeac (Jean de), évêque d’Avranches La Planche (Louis-Régnier), historien : puis de Limoges : , , n, II, III, n. , , , - , , , - , , - La Planche (Régines), agent français : , -, , - , , III, . III, , , , , - , - Langey (sr de) : v. du Bellay . (Guillaume). La Plume : v. Gonnet (Jean), Verdet Langres : I, - n, II, , ; évê- (Jean). que, v. Boudet (Michel de), Longwy La Pommeraye (Gilles de), échanson (Claude de). ordinaire de François Ier : , - , Languedoc : , , I, n, n, II, , , , - , I, , -, , - , , , , , III, n, , , , , , , n. n ; lieutenant d’Anne de Montmo- L’Apostolle (Antoine de), sr de Mar- rency, v. Clermont-Lodève (Pierre gency I, . de). Larchevêque-Parthenay (Jean), baron Languedoïl, receveur général : v. Sapin de Soubise : III, , , . (Jean). L’Argentière (sr de) : v. La Vernade Languetot (Jean de), dit l’aumônier de (Olivier de). II Bourbon, agent de François Ier : , La Rivière (sr de) : v. Ango (Jean) - , , , . La Rivière : v. Perrucel (Jean). Lannoy (Charles de), vice-roi de Naples : Larmandie (Jacques de), évêque de Sar- , , n, n. lat : I, n. Lansquenets : - , , - , , La Roche-Aymon (Symphorien de), che- , , , , , , , , valier de Malte : II, . , , - , , , , - La Roche-du-Maine (sr de) : v. Tierce- , , , , , , , , lin (Charles). I , , , , , , , , , , La Rochefoucauld (Antoine de), sr de II, n, , n, , , , Barbezieux, gentilhomme de la Cham- , , , , n, -, bre de François Ier, commandant de - , - , - , , , l’armée de mer : , , , , , , - , , , - , I, , , , , . , , , - , - , , La Roche-Guyon (sr de) : v. Matignon III, , - , , , , , , , (Jacques de). , . La Roche-Mabile (sr de) : v. Grognet « Lantenay » (sr de) : III, , . (Antoine). Lanthaz : v. Hunault de Lanta. La Rochepot (sr de) : v. Montmorency Laon : II, , III, ; abbé de Saint- (François de).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 549 30/01/2008 22:23:07 correspondance du cardinal jean du bellay
La Roche-Pozay (sr de) : v. Chastei- La Trémoille (Louis III de) : III, gner (Jean). . La Roche-sur-Yon (princesse de) : v. La Tripalda : v. Orsini (Camillo). Bourbon (Louise de). La Troillière (Jacques de), ambassa- La Rochevert (sr de) : v. Thiville deur de Charles Quint en France : I, (Louis de). - , - , - , - , - La Rocque (Jean-François), sr de Rober- , , , - , . val : III, , , . La Turmelière (sr de) : v. Du Bellay La Roque : v. Rocco di Lucca, capi- (René). taine. L’Aube (Lyonnet de), créancier de Jean III Lartigue (sr de) : v. Bidoux (Pierre du Bellay : , n, . de). L’Aubépine (Claude de), sr d’Andigny, III Lartigue (Pierre de), sr d’Eüs : III, secrétaire des finances : , , n, . - , - , . La Sagute : II, . L’Aubépine (Sébastien de), abbé de Bas- III Lasarte, ville de Libye : II, . sefontaine : , n, n, n. Launay (Adrien de), secrétaire de Mar- La Sauch (Jean de), secrétaire de Mar- guerite d’Angoulême : I, , . guerite d’Autriche, ambassadeur en Launay (Arnaud de), capitaine : III, Angleterre : , , - , , . , - , , - , - , Laurens (Étienne) : v. Lorens , , - , , , , , (Étienne). , n, , I, , - , , n, « Laurent », capitaine : III, . , n, III, . Laurent (omas), inquisiteur de la Lascaris (Anne), femme de René, foi : I, . bâtard de Savoie, comtesse de Tende : « Laurent Emmanuel » : II, - , n, I, . . Lascaris (Janus), helléniste : I, n, Lautrec (comte de) : v. Foix (Odet III, , . de). Lascaris de Tende (Antoine), évêque- Lavagna (comte de), v. Fieschi (Gian comte de Beauvais : n. Luigi). Laszki (Jérôme), voïvode de Transylva- Lavague (Catherine de), femme de Sal- nie : I, , . vador d’Aguerre : III, n. Laterensis (M. Juventius), lieutenant Laval (Claude de), s de éligny : II, III r de Lépide : , . , . Latimer (Hugues), évêque de Worces- Laval (Guy, comte de) : III, . ter : II, n. Laval (Jean de), sr de Bois-Dauphin : I Latium : , . I, . Latomus (Barthélemy), lecteur royal : Laval (Jean de), sr de Châteaubriant : I, III , - . , II, , III, . La Tour (sr de): v. Auxy (Antoine d’). Laval (Marquise de), femme de René du La Tour (baron de) : I, . Bellay : III, n. La Tour (François de), vicomte de « Laval de Provence » (sr de) : II, Turenne : , , n, , , . , , I, , n, , III, . Lavardin (baron de) : v. Beaumanoir La Tour-Landry (Marguerite de), mère (Charles de). de Jean du Bellay : III, n, n, Lavardin (François de), fils de Louis : n. III, . La Trémoille (Jean de), cardinal, Lavardin (Louis de), sr de Renay : II, archevêque d’Auch : . n, III, , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 550 30/01/2008 22:23:08 index des noms
Lavau (sr de) : v. Bombelles (Claude « Le Gascon » : III, - . de). Le Gendre (Pierre), notaire et secré- Lavaur : évêque, v. Selve (Georges de). taire du roi : II, n. La Vernade (Olivier de), sr de La Bas- Legrand (François), secrétaire du Dau- tie : . phin : III, n. La Vernade (Pierre de), maître des Legrand (Nicolas), franciscain, théolo- requêtes : I, - . gien : III, , n. La Vigne (Jean de), ambassadeur de Leipzig : III, . François Ier auprès de Soliman le Le Jude (Étienne), prévôt des maré- Magnifique : III, n. chaux, III, , n. « La Vigne » : III, - . Le Lieur (Jean), doyen du chapitre La Vosfe (sr de) : v. Melesse (Jacques cathédral de Rouen : II, n. de). Le Lièvre (Claude), échevin de Paris : Layton (Richard) : II, . II, n, - , . « Le Baron » : III, . Le Limousin (Antoine), tailleur : II, « Le Boulano », solliciteur italien : - . III, . Le Masson (Barthélemy) : v. Lato- Le Cagnin : v. Gonzaga (Francesco). mus. Le Camus, chevaucheur d’écurie : II, « Le Maugny » : I, . . Le Mercier (Guillaume) : III, ; père, Le Chapellain : v. Chapelain. garde des sceaux d’Évreux, III, . « Le Chemeau », chef militaire : III, « Lenoir », prisonnier à Rouen : III, - . . « Le Choppe » : II, . Lenoncourt (Robert de), cardinal : I, Le Clerc (Nicolas), théologien : III, n, - , - , II, n, , . , - , , III, n., . Le Conte (Charles), charpentier : III, Léon X, pape : I, n, n, , n, . II, , n, n. Le Coq (Christophe), sr d’Égrenay : II, Leonardi da Pesaro (Gian Giacomo), . ambassadeur du duc d’Urbin à Venise : Le Coq (Gérard), sr d’Égrenay : I, . II, . « Le Corne » : III, . Léonor : v. Éléonore. Le Courtois, procureur en cour de Le Pelletier (René), serviteur de Jean Rome : II, . de Dinteville : I, . Le Doyen (Olivier), secrétaire de Jean Le Picard (Eustache), notaire et secré- du Bellay : III, n, , , - , taire du roi : II, n, - . , . Le Picard (François) : v. Picart (Fran- Lee (Edward), aumônier de Henry VIII, çois). ambassadeur d’Angleterre en Espa- Le Picard (Jean), conseiller au Parle- gne : n, - , - , n, n, , ment de Paris : II, . , , - , - , - , , Le Picart (Nicolas), receveur des tailles , , , , - , - , à Carentan : II, , . - , , , , , n, I, Lépide (M. Aemilius), homme d’État n, . romain : III, . Le Febvre (Noël), religieux : III, - Lérins : abbaye Saint-Honorat, I, n- . , - , , , , , , Le Fèvre (Michel), abbé de Fontaine- II, , III, n, , - , , Daniel : III, n. , , , ; abbé, v. Grimaldi Le Fort (Jean), augustin : III, , (Agostino). . Lersner (Jakob), ambassadeur de la
02_DuB.AnnexesWalb.indd 551 30/01/2008 22:23:08 correspondance du cardinal jean du bellay
ligue de Smalcalde auprès de Henry n, n- , , n- n, , VIII : III, n. - , , , , , , , Le Roux (Jacques), conseiller au Parle- , . ment de Paris : II, . Lézat-sur-Lèze : abbaye, I, , II, , Le Roy (Jérôme), notaire et secrétaire . du roi : III, n, - , . Lezay : I, n- n. Le Roy (Louis), sr de Chavigny, capi- L’Aulhe (Lérimet de) : v. L’Aube (Lyon- taine : III, . net de). Leroy (Nicolas), juriste : I, . L’Hospital (Michel de), chancelier de Lésigny (sr de) : v. Pierrevive (Charles France : II, n, III, n. de). Lichtenberg : III, . Le Sirier, doyen de la faculté de théo- Liège : III, , n ; évêque, v. Habs- I logie de Paris : , . bourg (Georges de), La Marck I Lespautal : , . (Érard de). L’Estoile (Pierre de), président de la Liévin (Valentin), inquisiteur de la foi : chambre des enquêtes au Parlement I, . II de Paris : , - . Ligneris (Jacques de) : III, n. Lestrange (Louis de), panetier ordi- Ligneris (René de), s d’Azay-sur-Indre : II III r naire du roi : , , , . III, . I Léthé, fleuve des Enfers : , . Ligurie : III, . Le Théatin : v. Carafa (Giovan Likerques (sr de) : v. Hannart (Jean). Pietro) Lille : gouverneur, v. Luxembourg (Jac- Le Tirant (Philippe), vicomte d’Orbec : ques de). II, ; III, . Limagne : . Lettes (Antoine de), s de Montpezat, r Limbourg : . des Prés et du Fou, sénéchal de Péri- Limbourg (Érasme de), évêque de Sras- gord : , , , - , - , bourg : III, , - . , I, , II, , , , . Limoges : II, ; évêché, I, , ; évê- Leucate : III, . que, v. Langeac (Jean de). Leuville-sur-Orge : III, . III Levant : , n, I, n, , II, n, Limours : , , . I , , , , , . Limousin : , . II Levasseur (Pierre), commis à la recette Lincoln : , ; archidiacre, v. Pate générale de Normandie : III, n. (Richard) ; évêque, v. Wolsey (o- mas). Le Vayer (Marin), sr de Pescheré : III, I III . Lindau : , - , , , . Le Veneur (Jean), cardinal, évêque de Lisieux : évêque, v. Le Veneur (Jean). Lisieux : , I, , , - , Lisle (Humphrey), fils de William : II, , . n, n. Le Viste (Antoine), président au Parle- L’Isle (Jean de), sr de Marivaux : III, ment de Paris : I, . . Le Viste (Jean), sr d’Arcy : I, n. Lisle (William), rebelle à Henry VIII : Le Vuiscarin : v. Vistarin (Ludovico). n, , . Leyva (Antonio de), capitaine au ser- Lisle (vicomte de) : v. Plantagenet vice de Charles Quint : , , , (Arthur). , , , , I, , , , Livourne : n, I, n, , II, , , , - , II, , , , , n, . - n, , , , , , , Livry-Gargan : III, . , , , , , n, , Lizet (Pierre), président au Parlement n- , , n-n, , n, de Paris : I, , n- , - ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 552 30/01/2008 22:23:08 index des noms
- , , , , II, , n, Londres, , , II, - , , , III, , n. gouverneur, v. Kingston (William). Loches : I, n. Longpont : abbaye, I, - , , Locquet (Jean), augustin : III, - , , , II, , III, n-n, . n, , , ; abbé, v. Guzman Lodève : évêque, v. Orsini (Lelio). (Gabriel). Lodi : , , , I, , , II, , Longuejoue (Mathieu de), président au , , ; évêque, v. Simonetta Parlement de Paris, évêque de Sois- I II (Giovanni), Simonetta (Jacopo). sons : , n, , , - , , n, - . « Lodi » (Jean-Jacques) : III, . Longuejoue (ibaut de), maître des Lodron, comte tyrolien : III, n. requêtes : I, . Loire, fleuve : III, . Longueval (sr de) : v. Bossut (Nicolas Lombardie : , , , , , , de). , , , , , , , Longueville (duc de) : v. Orléans I , , , , , , , , , (Louis d’). II , , , , , , , , Longwy (Claude de), évêque de Langres, , , - , , , n, dit le cardinal de Givry : I, n, , III , , , . II, - , - . Lomellina : . Lordat (Bertrand de), évêque de Lomellini (Domenico), marchand Pamiers, III, n. I génois : , . Lorens (Étienne), sr de Saint-Ayl : II, Lonato (Giovan Paolo), gouverneur de , , III, , , , , - Crémone : II, n, , . , , - , , , - Londres : , - , , , , , - Loreto, en fr. Lorette : pèlerinage, I, , , - , , , , , n, , , , n, II, , . , , , - , , , , L’Orme (Philibert de), architecte : III, , , , - , , , , , n, . , , , , - , , , Lorraine : , I, , , II, n, III, , , , - , , , , , n, n, , n, , , - , , , - , - , . , , , , , , , - Lorraine (Antoine, duc de) : , I, n, , , , , , , , n, n, II, n, III, n, n, - , , , , , , , , . , , , - , - n, , Lorraine (Charles de), cardinal, dit le - . , , , - , , cardinal de Guise : III, n. , , I, - , - , - , n-, Lorraine (Claude de), comte puis duc n- n, - , - , , , , n, de Guise : n, , n, I, , n, , n- , - , , , , , - , II, , n, , , n, , , , - , - , , , , , - , , , , - , - n, n, n, , n, n, , - , , , - , - n, , n, n, , - n, , - , , , , , III, n, n, , n, n, n, II, - , . , , , , - , , , Lorraine (François de), comte d’Aumale, III, , n, , , - ; cou- puis duc de Guise : III, . vent des Augustins, I, ; couvent des Lorraine (François de), duc de Lor- Jacobins, I, ; église Saint-Paul, , raine : III, , n ; femme, v. , , I, , II, ; évêque, v. Sto- Danemark (Christine de). kesley (John), Tunstall (Cuthbert) ; Lorraine (Jean de), cardinal : n, n, maire, ; traités, I, , ; Tour de n, , , , , , I, n,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 553 30/01/2008 22:23:09 correspondance du cardinal jean du bellay
, - , , , - , , Loysier (Jean), abbé de Cîteaux : III, n, , , , - , n, . n, - , , , , , Lubeck : I, , III, n. - , - , , n, , , Luc, évangéliste : III, II, n, - , - , - , - , - Luçon : official, . , , , - , , - , Lucques : n, , I, , II, n, , n, , - , , , III, n, III, n, . , , , n, - , , , Luis : v. Portugal, infant de. ; serviteur, v. Porte (Paul). Luna, famille : II, . Lorraine (Louis de), comte de Vaudé- Luna (Paul) : v. Lonato (Giovan mont : , , I, n, II, n. Paolo). Lorraine (René de), duc de Lorraine : Lund : archevêque, v. Weeze (Hans . von) ; Torbern (Bilde). Los Cobos (Francisco de), secrétaire du Lusignan : I, - , . conseil d’État de Charles Quint : II, « Lussay » (sr de) : I, . , n, - , , , III, . Lutfi Pacha, troisième vizir : III, n, Loudun : II, , III, , . . Louis IX, roi de France : I, . Luther (Martin), réformateur : I, , Louis XI, roi de France : , I, n. , n, III, n, , , , Louis XII, roi de France : I, . , n, n. Louis V le Pacifique, prince électeur Luthériens : , I, n, , - n, palatin : III, , . , -, n, , n, , Louise de Savoie, mère de François Ier : II, n, , , , , n, , , , , , , , , n, n, - III, , . n, - , n, , , , , , Luxembourg (Charles de), comte de - , - , , , , , Brienne : , , . - , n, , n, , , Luxembourg (Françoise de), femme de , , - , - , , , Philippe de Clèves : , . , - , , , , , , Luxembourg (Jacques de), sr de Fien- , , -, n- n, , nes, gouverneur de Lille, Douai, - , , , , , , , Orchies : . , , , , - , - , Luxembourg (Marie de), comtesse , - n, - , , , - de Saint-Pol : n, , - , , , , I, -, , , - , n, , n, - , - , n, , - , - , , , n- , , , III, . , , - n, , - , , , , Luxembourg : , III, , - . , - , , - , , , n, Lynes, sr : I, . , , - , , - , , Lyon : , , , - , n, , - , - , , - , - , n, , , I, , , - , , n, - , , - , - , n, n, , , , , , n- n, n, , II, n, III, , n, - , n, , , ; médecin, v. Chappelain (Jean) ; , , , n, , , II, , serviteur, v. Du Fardeau (Bastien). - , , , , , , - , , Louppy-le-Château : II, . , , , n, , n, , Louvain : III, , . , - , , n, n, , « Loÿs » (messire) : III, . , -, , , , , - Loyasa (Juan García de), cardinal, évê- , , , - n, , , , que d’Osma : I, , , , . , - , , , , , , Loynes (Marie de), femme de François n, n, , , n, , , Errault : III, n. - - , III, , n, , , , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 554 30/01/2008 22:23:09 index des noms
n, - , , , , , , - , Mahon : II, n. - , , - , , - , Maillard (Oliver) : v. Mallard (Oli- , , , , , n, n, vier). , - ; archevêque, v. Rohan Maillart (François), interprète : III, (François de) ; gouverneur, v. Trivul- , - . zio (Teodoro) ; imprimeur, v. Gryphe Maillé (Artus de), sr de Brézé : III, (Sébastien) ; maître de poste, v. Bour- n. gogne (Pierre de). Mailly (Africain de), bailli de Dijon : Lyon (Antoine de), conseiller au Parle- III, , n, , , - . III ment de Paris : , - . Mailly (Ferry de), baron de Conti : II, II Lyonnais : , . n. Macault (Antoine), dit l’élu Macault, Mailly (Louise de), abbesse de la Tri- valet de chambre et notaire et secré- nité de Caen : II, n. I taire du roi : n, , - , , , Maine : sénéchal, v. Perrot (Christo- II III , , , , . phe). II Macé (Philippe), receveur de Paris : , Maintenon (Jean, baron de) : III, n, n, , . n. Machault (Antoine) : v. Macault. Maintenon (Mme de) : v. Cottereau Mâcon : II, - , ; chanoine, (Isabelle). v. Des Roctz (Pierre) ; chapitre Maizière (Jacques de), chanoine de la cathédral, I, n ; comté, ; évêque, Sainte-Chapelle de Paris : III, . v. Du Chastel (Pierre), Hémard de Majorque : évêché, I, n ; évêque, Denonville (Charles). v. Campeggio (Giovanni-Baptista), Macrin (Jean Salmon), poète : II, , Grimaldi (Agostino). III, , n, - . Malatesta (Ercole), fils de Sigismondo : Madeleine, fille de François Ier : I, II, n. n, II, - , . Madrid : n ; traité ( ), n, , , Malatesta (Roberta), fille de Sigis- II n, , , , , , , , mondo : , n. n, I, n, , , - , , , Malatesta (Sigismondo), sr de Rimini : II n, n- n, , , n, , , , , . III, n. Malicorne (sr de) : v. Chourses (Félix Madruzzo (Aliprando), frère de Cristo- de). foro : III, . Malines : n, , n. Madruzzo (Cristoforo), évêque de Mallard (Olivier), imprimeur et Trente : III, , n, . libraire : III, . Magalotti (Gregorio), évêque de Malon (Nicolas), greffier criminel au Chiusi, gouverneur de Rome : I, , Parlement de Paris : II, n, III, . - . Malte : II, , III, ; évêché, I, , Magdebourg : III, n. II, n ; évêque, v. Ghinucci (Hiero- Mager (Érasme), chef militaire : III, nimo). n. Malte (ordre de) : II, n, n, n ; Maggi (Cesare), dit Cesare di Napoli, chevalier, v. Aspremont-Nantheuil chef militaire : II, , III, n. (Jacques d’), Gand de Vilain (Adrien Magliana (La) : villa de Paul III, II, de), La Roche-Aymon (Symphorien . de), Pimentel (Gonzelve de) ; v. aussi Maguelonne : II, ; évêché, II, Rhodes (ordre de), et Saint-Jean-de- , n ; évêque, v. Pellicier Jérusalem (ordre de). (Guillaume). Maltitz (Jean VIII de), évêque de Meis- Mahomet, prophète : III, . sen : III, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 555 30/01/2008 22:23:10 correspondance du cardinal jean du bellay
Malvenda (Pedro), théologien : III, , Marau : III, n. n- . « Maraulx » (sr de) : III, . Malvesia in Laconia : II, . Maraviglia (Giovan Alberto), écuyer Manceau : . d’écurie : I, . Manche (la), mer : , I, . Marburg : III, . Mandelieu-la-Napoule : III, . Marceau ou Marcel, saint : I, , Manderscheid (Dietrich von), comte : , . III, - . « Marchaitz » : III, . Manderscheid (Franz von), fils de Die- Marchand (Jérôme), serviteur d’An- trich : III, n, , - . toine de Castelnau : I, , , II, Manetti (Cesare de’), abbé de Noirlac, , III, . fils de Latino Giovenale : II, . Marchaumont (sr de) : v. Clausse Manetti (Latino Giovenale de’), huma- (Cosme). niste : , I, , , - , , Marche (Basse-) : I, . , - , , , II, , , , Marchmont, héraut de Jacques V : , - , - , , . . Manfredi (Giambattista), ambassadeur Marconnay : v. Dutay (René). de Ferrare en France : I, . Marcy (omas de), écuyer d’écurie de Manfredonia : n, I, n ; archevê- Jean du Bellay : II, n, III, n. que, v. Ciocchi del Monte (Giovan Maréchale (Mme la) : v. Montmorency Maria). (Louise de). Manosque : III, . Marette (Jean), serviteur de Jean du Mans (Le) : III, , n, , , , Bellay : I, , , , , , , , , , , ; abbaye de La , -, , , , , - Couture, III, , , abbé, v. Fumée , , , , , - , , (Adam), Fumée (Nicolas) ; abbaye , - , , II, - n, - Saint-Vincent, I, - , , , , , - , III, - . II, , , , III, , n, - Mareuil (Pierre de), dit Montmoreau, , , n ; abbé, voir Boulanger ambassadeur de François Ier à Fer- (Benoît), Des Bans (Jean) ; capitaine, rare : II, , . v. Brye (Jean de), sr de La Mothe ; Mareuil (sr de) : v. Béthune (Alpin chanoine, v. Broullier (Jean) ; doyen de). du chapitre cathédral, v. Brie (Félix « Marga », serviteur du duc de Savoie : de) ; évêché, I, n, II, , - ; II, . évêque, v. Du Bellay (René) ; prieur, Margaret, duchesse de Salisbury : I, v. Buisson (Jean). n. Manso (Pedro-Gonzalez), évêque Margency (sr de) : v. L’Apostolle d’Osma : III, . (Antoine de). Mantoue : I, n, , II, n, , , Marguerite, fille naturelle de Charles , , III, ; concile à, III, , Quint : I, , II, - , n, , , n, ; duchesse, v. Alençon - , III, , . (Marguerite d’) ; évêque, v. Gonzaga Marguerite d’Angoulême, reine de (Ercole) ; marquis et duc, v. Gonzaga Navarre : , , - , , , (Federico II). , I, , , n, , - , Manuel (Juan), ambassadeur de Char- - , , - n, , , , les Quint à Rome : . n-, , , , , II, n, Manuel (Laurent) : v. Laurent Emma- - , n, , - , , , nuel. , , III, -, - , , n, , Maramaldo (Fabrizio), colonel au ser- , , , n, n, n, n- vice du prince d’Orange : . , - , n, , n, -
02_DuB.AnnexesWalb.indd 556 30/01/2008 22:23:10 index des noms
, n, , n, - , , Jean de La Forest puis ambassadeur de n- , , , n, - , France en Angleterre : III, , . ; aumônier, v. Roussel (Gérard) ; Marillac (Guy de) : III, - . contrôleur des finances, v. Brodeau Marion, personnage littéraire : II, (Victor), Brosset (Jean) ; médecin, . v. Gauchier, Scurronis ; secrétaire, Marivaux (sr de) : v. L’Isle. v. Gauchery (Jean de), Launay Marliano (Giovan Bartolomeo), écri- (Adrien de) ; secrétaire des finances, vain : I, . v. Frotté (Jean). Marmara (mer de) : III, n. Marguerite d’Autriche, duchesse de Marnix (Jean de), sr de Toulouse, au Savoie, régente des Pays-Bas : , , comté de Bourgogne, secrétaire de , - , , , - , , Marguerite d’Autriche : n, . - , - , , , - , Marnix (Louis de), père de Jean et de , - , - , , n, , Pierre : n. - , , - , , -, Marnix (Pierre de), écuyer tranchant , , n, n- , , - de Marguerite d’Autriche : , - , n- n, , , n, , , . - , , n, , , n, Maroilles : III, , - . - , I, , - , , - , - , Marot (Clément), poète : II, n. , n, , n- , , - , n- , Marques (Nicolas de), sr de Saint- n, , , , , III, - ; Martin : III, , - . ambassadeur en Angleterre, v. La Marquet (Denis) : III, - . Sauch (Jean de), Theimseke (Geor- Marquina (Pedro), secrétaire de Juan ges de) ; écuyer tranchant, v. Marinx de Vega : III, . (Pierre de) ; maître d’hôtel, v. Rosim- Marquise : , I, , . boz (Pierre de) ; secrétaire, v. La « Marsant », secrétaire de la reine Sauch (Jean de), Marnix (Jean de). Éléonore : II, n. Marguerite de France : III, . Marseille : n, , n, , I, , Marguerite de Savoie : v. Marguerite II, , , , , n, , , d’Autriche. , , , , -, , , Marie, la Vierge : I, . , , , , , - , III, Marie, reine d’Angleterre : , , , n, n, , - , ; entre- n, - , I, , , , , , vue ( ), I, n, n, n, , , II, n, n, , , , , n, - n, n- , , , , , III, , , n. n, , , - , , n, II, Marie de Habsbourg, fille de Charles n, ; tour de Bourg, II, . Quint : , III, . « Martia » : I, . Marie de Habsbourg, fille de Ferdi- Martigny (Pierre de), évêque de nand : III, n. Bayeux : I, n, n. Marie de Habsbourg, reine de Hon- Martigny (Renaud de), évêque de grie, sœur de Charles Quint : I, n, Vabres : II, n. n, II, - n, , , - , , , Martin IV, pape : I, n. , , n, n, n, , III, Martin (Jacques), chevaucheur d’écu- , , n, n, n- n, n, rie : I, . n. Martin (Jean), secrétaire de René de Marie Gilford (la), navire : I, n. Montejean : III, . Marignano (marquis de) : v. Medici Martinusius : voir Monaco (Geor- (Gian Giacomo de’). ges). Marigny (sr de) : v. Sains (Jean de). « Masinguehen » (Florimont de) : III, Marillac (Charles de), secrétaire de .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 557 30/01/2008 22:23:11 correspondance du cardinal jean du bellay
Mason (John), secrétaire pour la lan- I, , , ; v. Catherine de gue française de Henry VIII : III, Médicis. - . Medici (Alessandro de’), duc de Flo- Massa : II, . rence : I, n, , , , II, , Matera : archevêque, v. Palmieri - , n, , , , , , (Andrea Matteo). - , , , , , , , Mathelin, saint : , I, ; v. aussi , III, , . Mathieu. Medici (Clara de’), sœur de Gian Gia- Mathieu, évangéliste : I, , III, - como : I, n. , , . Medici (Cosimo I de’), duc de Florence : Mathurin, saint : III, . III, , , . Matignon (Jacques de), sr de La Roche- Medici (Gian Angelo) : v. Pie IV. Guyon, baron de origny : II, - Medici (Gian Battista de’) : II, - , , , , . . Matignon (Joachim de), frère de Jac- Medici (Gian Giacomo de’), marquis de ques : II, - , , , . Musso : I, , - , , , , Matrice : , . II, , , , , , III, . Matthew (Thomas) : v. Rogers Medici (Giovanni de’), dit des Bandes (John). Noires : II, . Mauléon : abbaye, I, . Medici (Ippolito de’), cardinal : I, , Maulévrier (sr de) : v. Ballan (Michel , , , , n, , , de). , - n, II, -, , n, Mauny (François de), archevêque de , - , n, n, n, n, Bordeaux, abbé de Noyers : III, n, . n. Medici (Lorenzino de’), dit Lorenzac- Mauny (Jean de), abbé de Noyers : III, cio : III, n. . Medici (Lucrezia de’), sœur de Léon Mauparlier : v. Montparlier. X : I, . Maures : II, , , , , . Meigret (Lambert), contrôleur général Maurice de Saxe, prince électeur : III, des guerres, ambassadeur de France , , , - , , . en Suisse : n, I, . Maurin (Étienne), procureur du roi au Meimbach : III, n. Parlement de Turin : III, . Meissen : évêché, v. Maltitz (Jean VIII Maximilien Ier, empereur : I, , III, de). n, n. Melanchthon (Philipp), réformateur : May, serviteur de Charles Quint : I, I, n, - , II, - , - , - n. n, III, n, n, n, , - Mayence : III, ; archevêque, v. Heu- . senstamm (Sébastien de) ; Brande- « Melchion », franciscain : III, . bourg (Albert de). Melesse, capitaine, père de Jacques : Mayeuc (Yves de), évêque de Rennes : II, , . II, . Melesse (Jacques de), sr de Melesse et « Maynier » : III, . de la Vosfe : II, . Maynier (Gelais), Parisien : III, n. Melfi : , III, ; prince, v. Carac- Maynier (Jean), baron d’Oppède : III, ciolo (Giovanni), Caracciolo (Ser- , n. giano), Caracciolo (Traiano). Meaux : I, , n, III, . Mellin (Antoine), banquier italien à Mécène, patricien romain : III, . Lyon : I, . Medici, Médicis, famille : n, n, Melun : I, n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 558 30/01/2008 22:23:11 index des noms
Melun (Hugues de), comte d’Épinoy : Milan : , , , , , , , I, III, . , , , , n, , , II, , Memmingen : n, I, , III, . , n, , , , , , , « Ménélas », pseudonyme : III, . , , n-n, , - , « Mengodin » (Mlle de) : III, . , - , , , III, - , , Mendoza (Iñigo Lopez de), ambassa- , n, ; ambassadeur auprès deur de Charles Quint en Angleterre : de Charles Quint, v. Panigarola -, , , , - , , , (Gabriele), Visconti (Pietro Fran- - , , , , - , , cesco) ; ambassadeur en Angleterre, - , , , , , , , , , , , v. Scarpinelli , , , , n, n, , (Agostino) ; ambassadeur en France, n, n, I, n, , n, , . v. Taverna (Giovan Francesco) ; Menesés (João de), prieur de Crato : archevêque, v. Este (Hippolyte d’) ; II, n. chancelier, v. Morone (Girolamo) ; Menessés (Luis), frère de Jean : II, duc, v. Sforza (Francesco Maria, n. Ludovico et Massimiliano) ; duché, , Mérindol : III, n. , , , , , , , , , Merino (Esteban Gabriel), cardinal, , , , , , , , I, archevêque de Bari, évêque de Jaén : , , , , , , II, , , I, n, II, n. , , , - n, - , , , Merlin (Pierre), théologien : III, . - , n- , , , , , Merveille : v. Maraviglia (Giovan - , , - , , - , Alberto). , , , , , - n, Merville (sr de) : v. Raillard (Cathe- - , - n, , , , rin). , , n, , n-n, , Mesnage (Jacques), ambassadeur de n, , , , , , , France en Allemagne : III, n, , ; III, , n, , , , . ; gouverneur du château, - , Mésopotamie : I, . v. Stampa (Massimiliano) ; gouver- Messine : II, n, , ; III, , neur du duché, v. Avalos d’Aquino . (Alfonso) ; sénateur, v. Grasso (Fran- Metcovic : II, n. cesco), Perbuono (Girolamo). Methuen (lord) : v. Stuart (Henry). Milarte (Francesco) : v. Maillard Metz : I, n, II, , III, , , , (François). n, n, n, , - , . Millet, abbé, fils de Pierre : I : . Metz (Gaspard de) : v. Gamant (Gas- Millet (Pierre), maître des comptes à pard). Dijon : I, n. Meudon : III, . Milon (Barthélemy), cordonnier : I, Meudon (cardinal de) : v. Sanguin . (Antoine). Minden : III, . Meyzieux : II, . III Mézières : II, . Minerve, déesse : , . II Meyer (Bernard), correspondant Minorque : , . d’Ulrich Geiger : III, n, n. Mirandola (La) : I, , , , II, Middleborough : I, n. - , , n, , , , , Midequin (Jean-Baptiste) : v. Medici , - , , III, n ; comte, (Gian Battista). v. Pico (Galeotto). Mignanelli (Fabio) : avocat consisto- Mocenigo (Pietro), ambassadeur de rial, III, ; nonce auprès de Charles Venise auprès de Charles Quint : III, Quint, III, n. n, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 559 30/01/2008 22:23:11 correspondance du cardinal jean du bellay
Mocenigo (Tommaso), baile de Venise III, n, n, n, n- , n, à Constantinople : II, , . , n, n. Modène : n, n, n, n, n, , Montague (baron de) : v. Pole , , , , , I, n, n, (Henry). , n, II, n, n, n, n. Montalcino : II, . Modesto (Francesco), poète : I, - Montalto (duc de) : n. . Montargis : III, . Modon : II, , , III, , , . Montbel (François de), sr de Verey : II, Mohács : bataille ( ), n. - . Mohamed, fils de Soliman : III, n. Montbéliard : comté, I, n, II, . II Moïse, personnage biblique : III, . Montbrison : , , . I Molfetta (prince de) : v. Gonzaga (Fer- Mont-Cassin : abbaye, , n. dinando). Montcauvrel ou Montcavrel (sr « Montbardon », maître d’hôtel de de) : v. Mouchy (François), Mouchy Charles Quint : III, . (Nicolas). Monaco (s de) : v. Grimaldi (Agos- Montcauvrel ou Montcavrel (Char- r II tino). les, bâtard de) : , n. II Monaco (Georges) : v. Utiešenović Mont-Cenis : , . III (Georg). Mont-de-Marsan : , . Montdidier : I, , n, , II, ; gou- Monbraillais (sr de) : v. Morelet du verneur, v. Humières (Jean de). Museau (Jean). « Montecler » : v. Lichtenberg. Moncada (Ugo de), vice-roi de Naples : Montecuculli (Sebastiano di), écuyer n, II, . de François, dauphin : II, . Moncalieri : II, , n, , , , Monte d’Oro : n. III, , , - , - , , , Monteil (Louis-Adhémar de), comte de n, n. Grignan : II, n, III, n, n, Montcavrel (s de) : Monchy (Fran- r , n, , , , , , çois de). , , , , . Monchy (François de), s de Montca- r Montejean ou Montjehan (René de), vrel : II, . gouverneur du Piémont : , II, n, Monchy (Nicolas de), père de François : ; III, - , , - , - , , II , . , - , - , - , - , III Mondevi : , , - , . , - , - , ; femme, v. Mondovì : évêque, v. La Chambre (Char- Montespedan (Philippe de) ; secré- les de). taire, v. Martin (Jean). Monegue : v. Grimaldi (Agostino). Monteleone : II, . III Monneins (Tristan de), capitaine : , Montélimar : II, . , , n. Montemurlo : III, . Monluc (Blaise de), chef militaire et Montereale : II, ; abbaye, III, . écrivain : III, n, . Monterotondo : II, . Monluc (Jean de), évêque de Valence : Monterotondo (sr de) : v. Orsini (Otta- I, , , II, n, - , - , vio). III, - , , , , - , - Montesarchio (prince de) : v. Avalos , n. d’Aquino (Carlo). « Monnier » (sr de) : I, . Montespedan (Philippe de), femme de Monopoli : I, . René de Montjehan : III, , . Monreale : évêché, II, n. Montfalconnet : v. La Baume (Phi- Mont (Christopher), ambassadeur de libert de). Henry VIII auprès de Charles Quint : Montferrat : marquisat, I, , II, ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 560 30/01/2008 22:23:12 index des noms
, , - , , , , , - , , , - , , , - , III, n ; marquise, v. Alençon n, - , , - , - , (Anne d’). n, - , n, - , , Montferrat (Boniface V, marquis de) : - , n, n, , - , I, , n. - , n ; astrologue, I, ; Montfort (Guillaume de), chef mili- femme, v. Savoie-Lascaris (Made- taire : , - n. leine de) ; lieutenant en Languedoc, Montfort (Jean de), sr de Saint-Ylie, v. Clermont-Lodève (Pierre de) ; père de Guillaume : n. secrétaire, v. Berthereau (Nicolas), Montholon (François de), garde des Siresmes (Christophe de). sceaux : III, , - , n. Montmorency (François de), fils Montino (Floriano), secrétaire de d’Anne : I, - . Lorenzo Campeggio : . Montmorency (François de), sr de La Montmédy : III, . Rochepot, frère d’Anne : n, II, n, Montmélian : château, II, . n, - , n, n, n- , Montmoreau : v. Mareuil (Pierre n, n, n, n, - , - de). , III, n, , , - , n. Montmorel : abbaye, III, . Montmorency (Guillaume de), père Montmorency (Anne de), grand maître d’Anne : I, , n, III, . puis connétable de France : -, - Montmorency (Henri de), sr de n, , - , -, -, - , Damville, fils d’Anne : I, . - , - , - , - , Montmorency (Jean de), sr de Courriè- , - , - , - , - res : III, , . , - , , - , - , Montmorency (Louise de), soeur - , - , , - , - d’Anne, femme de Gaspard Ier de Coli- , - , - , - , , gny : I, , , , , - , , , - , -, , - , , , , , , II, , , - , - , n, - , - , III, , . , - n, , n, - n, Montorio (comte de) : v. Carafa (Anto- - , - , I, -, n, - , nio). , - , -, -, - , - , Montoya (Juan de), messager de Cathe- -, - , - , - , , rine d’Aragon : n, I, - . - , n, - , , - , Montparlier (Claude), général des - , , , - , , - Monnaies : II, n. , - , - , - , - Montpellier : II, , n ; évêché, II, , - , , - , - , , n, III, n, , ; évêque, v. -, , , , , -, Pellicier (Guillaume). - , n, - , - , , Montpezat (sr de) : v. Lettes (Antoine - , n, , , , -, de). , , , , , - , , Montplaisant : II, n. , , - , , II, n, n, Montreuil (sr de) : v. Vernon - , - , - n, - , - , , (Adrien). - , - , - , - , , Montreuil-Bellay : commanderie, II, - , , , - , , - . , , , , , n, n, Montreuil-sur-Mer : , , , II, , , , , - n, n- - , III, , , , - . , n, , , , , - , Monzòn : III, . , n, , , n, n, n, Moore, résidence de omas Wolsey : , , - ; III, , n, , , - , I, ; traité ( ), n, I, n, n, - , - , - , , , , III, n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 561 30/01/2008 22:23:12 correspondance du cardinal jean du bellay
More (omas), chancelier du duché Mouy (Jacques de), sr de Pierrecourt, de Lancastre puis chancelier d’Angle- fils de Charles : III, . terre : , , -, I, , - , Mouy (Charles de), sr de La Mailleraye, , , , , II, . vice-amiral : I, , II, , III, , Moreau (Jean), sr de La Monnerie, . secrétaire de Jean du Bellay : III, Mouy (Nicolas de), chef militaire : II, n, , , n, , , , . , - . Mouzon : II, , . Moreau (Pierre), maçon : II, . Muette (La) : château, III, . Morée : III, . Müllenheim (Heinrich) : III, n. III Morel (Jean de), sr de Grigny : III, Munich : , . . Munster : évêque, v. Waldeck (Franz) Morelet du Museau (Antoine), sr de von. La Marcheferrière : III, n, - , Murel (sr de) : v. Du Solier (Fran- , - . çois). III Morelet du Museau (Jean), ambassa- Murello : , , . deur de France en Suisse : n, n, Muscetola (Giovan Antonio), ambas- I , I, n. sadeur de Charles Quint à Rome : , III Morelly (Jean), médecin : III, . n, - , , , - , , Morette (s de) : v. Du Solier (Char- n. r I les). Muses, personnages mythologiques : , Morgnez : I, . . Moriano (Hieronimo), secrétaire de Musso : marquis, v. Medici (Gian Gia- Ludovico Falier : n. como de). Myconius (Oswald), réformateur : I, Morin : v. Maurin. n. Morin (Jean), lieutenant criminel à Mytilène : II, , , . Paris : II, , , III, . Nagy-Varád : évêque, v. Utiešenović « Morinus » : III, . (Georg). Morone (Giovanni), cardinal : I, , Namur : , III, . III, , n, n, n. Nancy : III, , n., . Morone (Girolamo), chancelier de Nanterre (Geneviève de), dame d’Arcy : Milan : I, ; fils, I, . I, . Mortara : n. Nantes : I, n, - n, n, III, I Mortemart ou Mortimer : , - ; évêque, v. Hamon (François). . Nantouillet (sr de) : v. Duprat « Morville » : v. Merville. (Antoine). Morvillier (Jean de), garde des sceaux : Naples : n, n, , , , - I , . , , , , n, -, Morvillier (Pierre de), abbé de Bourg- - n, , - , , , moyen : II, n. , , n, , , I, , n- Moselle : III, . n, , - , , , II, , Mosquera de Molina (Juan), agent de , - , , - , , - Charles Quint : III, n. n, , , , n, , , Moulay-Hassan, roi de Tunis : II, , , , n, - n, , , , n, III, . n- , , , - , , , Moulins : I, - , - , , II, n, , - , ; III, , - , - , III, , , n, n. ; archevêque, v. Carafa (Gian Vin- Moustiers-Sainte-Marie : prieuré, III, cenzo) ; grand chambellan, v. Avalos - . d’Aquino (Alfonso) ; grand chancelier,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 562 30/01/2008 22:23:13 index des noms
v. Avalos d’Aquino (Cesare) ; nonce Nestor, roi de Pylos : III, . auprès du vice-roi, II, ; royaume, Nettuno : II, . n, , n, , , - , , Neubourg-sur-le-Danube : III, n. , - , , , , , , Neufville (Nicolas de), sr de Villeroy : , , , , , , , , II, , - , , n, - , , , I, , , n, , , II, , , III, . n, , , n, , , n, Neufvy-sur-Loire (sr de) : v. Du Ches- , n, n, n, n, , , nay (Jean). - , n, , , , III, - Nevers : évêque, v. Spifame (Jacques). , , , , ; connétable, v. Nevers (Louis, comte de) : II, n. Colonna (Ascanio) ; roi, v. Frédéric Newcastle : n. III ; vice-roi, v. Álvarez de Toledo Nicastro (comte de) : v. Caracciolo (Pedro), Moncada (Ugo de), Chalon (Cesare). (Philibert de), Lannoy (Charles de), Niccolini (Bernardo di Donato), capi- Gonzaga (Ferrante), Avalos d’Aquino taine florentin : II, n. (Fernando Francesco). Nice : , , II, , , -, « Napole » (La) : v. Mandelieu-la- , , , , , n, , III, Napoule n, , n, , n, , , , Napoli (Cesare di) : v. Maggi n, . (Cesare). Nicolaï (Émard), président à la Cham- Napolitains : I, . bre des comptes de Paris : II, n, Narbonnaise : III, . n. Narbonne : , , I, , II, , III, Nicolas, saint : III, . , , n, n, ; évêché, I, , Nicolas, conducteur des travaux de for- - . tification de Paris : II, n. Narenta, fleuve : v. Neretva. Nicolas, serviteur de Lorenzo Campeg- « Narkoltz », chef militaire : III, . gio : I, . Nassau-Dillembourg (Henri, comte « Nicolas » : III, . de) : , I, , II, n, , , , Nicolò (capitaine) : v. Piombino (Nic- , n, n, . colò da). Naumburg : évêque, v. Pflug (Julius). Neauphle-le-Château : III, . Nicolò (fra) : v. Schomberg (Nicolas). III Nauplie : III, , ; provéditeur de Nidda (Pistorius de), théologien : , Venise, II, . n. Navarre, royaume : I, n, III, n ; Niedbruck (Gaspard de), beau-frère de III reine, v. Marguerite d’Angoulême ; Jean Sleidan : , . roi, v. Henri II d’Albret. Niedbruck (Jean de), dit Bruno, beau- III Navarro (Pedro), chef militaire : n, père de Jean Sleidan : , , , III, , n. n, n, , , - . Navès (Juan), vice-chancelier impérial : Niedbruck (Jean de), frère de Gaspard : III III, n, , n. , n. Neauphle-le-Château : I, . Niedbruck (Jola de), femme de Jean Nègre (abbé) : v. Del Nero (Fran- Sleidan : III, , . cesco). Niedbruck (Philippe de), frère de Gas- Nègrepont : v. Eubée. pard: III, n. Nemi (lac de) : I, . Nimègue : III, . Nepi : III, . Nîmes : II, n, III, n. Neptune, dieu : III, . Niort : II, . Neretva, fleuve d’Herzégovine : II, n. « Nivolare », comte de la : v. Gonzaga Nerlac : v. Noirlac. (Annibale).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 563 30/01/2008 22:23:13 correspondance du cardinal jean du bellay
Nobili (Cesare de), sénateur de la ville Olivier (Antoine), abbé du Valasse : III, de Rome : III, . , n. Nogent-le-Roi : prieuré, I, , et v. Du Olivier (François), chancelier d’Alen- Bellay (René). çon puis de France : I, , III, - , Nogent-le Rotrou : abbé, III, . - , , n, - , - , Noire (mer) : III, , . - , - , n, , , , Noirlac : abbé, v. Manetti (Cesare - , - , , , - , de’). . Norfolk (duc de) : v. Howard (o- Olmutz : n. mas). Oloron : évêché, II, ; évêque, v. Rous- Normandie : - , , , , sel (Gérard). , , , , I, , II, , , Olybrius, empereur romain : I, . , III, , , n, , , , Omèdes (Jean), grand maître de l’Ordre n ; commis à la recette générale, v. de Saint-Jean-de-Jérusalem : II, . Levasseur (Pierre) ; grand sénéchal, Ommelanden : . v. Brézé (Louis de) ; greffier des États, Ongnies (Charles d’), comte de Chaul- v. Du Val (Jean) ; receveur, I, , III, nes, conseiller d’État, fils de Louis : n ; receveur général, v. Carré n. (Jean), Prudhomme (Guillaume). Ongnies (Louis d’), comte de Chaulnes : Norris (Henry), gentilhomme de la n ; III, n. Chambre de Henry VIII : . Oppède (baron d’) : v. Maynier Northumberland : II, . (Jean). Northumberland (Henry, comte de) : Oppius (Gaius), chevalier romain : III, , n. . Norvège : I, n. Orange : principauté, . Notre-Dame-de-Liesse : I, n. Orange (prince d’) : v. Chalon (Phi- Notre-Dame de Lorette : v. Lorette. libert de). Nottingham (comte de) : v. Fitzroy Orbais : abbaye, III, ; abbé, v. Cam- (Henry). peggio (Alessandro). Novare : II, n. Orbec (vicomte d’) : v. Le Tirant (Phi- Novellara, « La Nuvelare » : comte, lippe). v. Gonzaga (Annibale). Orchies : gouverneur, v. Luxembourg Novi di Modena : I, , , ; sei- (Jacques de). gneur, v. Pio di Carpi (Leonello). Origny : v. Aurigny. Noyers : abbé, v. Mauny (François de), Oristan : archevêché, I, n ; archevê- Mauny (Jean de). que, v. Grimaldi (Agostino). Nuremberg : I, , III, , n, , Orléans : I, n, , n, , II, ; diète ( ) : III, n, n, , , III, , , , , - , n ; diète ( ), III, ; diète , ; abbaye Saint-Euverte, I, ( ) : III, ; tabellarii, III, . n, ; abbaye Saint-Samson, II, Obrovazzo : III, . n ; abbé de Saint-Euverte, v. Co- Octave : v. Auguste. ligny (Odet de) ; bailli, v. Groslot « Odoardo », chevalier : III, . (Jacques) ; doyenné, I, , n, n ; Oferling, îles : n. duc, v. Charles de France, Henri Oignies (Louis d’), sr de Chaulnes, II, roi de France ; évêque, v. Sanguin écuyer d’écurie : III, , . (Antoine) ; official, III, , ; uni- Oise, rivière : II, n. versité, I, , , III, , . Oisy : . Orléans (Claude d’), duc de Longue- Olivet : abbaye, I, . ville : n. « Olivier », prisonnier : II, - . Orléans (Jean d’), archevêque de Tou-
02_DuB.AnnexesWalb.indd 564 30/01/2008 22:23:13 index des noms
louse : I, , , , - , , Orsini (Ottavio), sr de Monterotondo : , , , - , , . I, , II, , . Orléans (Louis d’), duc de Longueville : Orsini (Valerio), fils de Giulio : II, , I, - , II, n. . Orléans-Longueville (François d’), Orsini da Ceri (Fabiano), évêque de marquis de Rothelin : III, . Rimini : n. Ormond (duc d’) : v. Boleyn (Tho- Orsini da Ceri (Giovanni), père de mas). Lorenzo : n. Orsini, famille : II, . Orsini da Ceri (Giovan Paolo) : n, I, II Orsini (Alfonsina) : II, , n, , , - , , , - , , III n. , , n, , , , , , Orsini (Camillo Pardo), marquis de la , , , . Tripalda : , I, , II, , III, , Orsini da Ceri (Lorenzo), dit Renzo da Ceri : n, , , , , , I II Orsini (Cecilia), veuve d’Alberto Pio : , , , , , , , , , III I, - , , II, . - , , - . Orsini (Francesca), fille de Giovan Ortenburg (comte d’) : v. Salamanca Giordano : n. (Gabriel de). Orsini (Francesco), abbé de Farfa : II, Ortiz, agent de Charles Quint, procu- - , , , III, . reur de Catherine d’Aragon à Rome : I, n, n, n, n, II, , Orsini (Franciotto), cardinal : I, . n, , n. Orsini (Gentil Virginio), comte de L’An- « Ortlin » (Gilles) : III, . guillara : I, , II, n, n, , Orvieto : n, - n, n, n, , , , III, , n, - . n, n, n, II, . Orsini (Gian Francesco), comte de Piti- Ory (Mathieu), théologien : II, n, gliano : II, - , - , , , III, , - . , III, - . Osijek : bataille (septembre ), III, Orsini (Gian Giordano), serviteur de , . Louis XII : n, II, , , n. Osma : évêque, v. Acosta (Pedro- Orsini (Gian Giordano), frère du comte Alvárez), Loyasa (Juan Garcia de), III de L’Anguillara : , , . Manso (Pedro Gonzalès de). Orsini (Giovan Antonio), au service de Ossun (Pierre d’), capitaine : III, , II Venise : , n. , . Orsini (Girolama), femme de Pier Luigi Ostie : n, , I, , , , n, II Farnese : , n. III, . I Orsini (Girolamo), sr de Bracciano : , Ostrate : v. Lalaing (Antoine de), II n, , n, , , , , , comte de Hooghstraeten. III , , , , . Ostrelins : , , , I, . Orsini (Giulio), mari de Marguerita Otranto : III, ; consul de Venise, II, II Conti : , n. . Orsini (Leone), fils d’Ottaviano : II, Ottana : v. Alghero. - , , . Ottolino (David), podestat d’Alessan- Orsini (Lelio), évêque de Lodève : III, dria : II, n. . Ottoman (empire) : v. Turquie. Orsini (Maddalena), fille de Gentil Vir- Ottomans : v. Turcs. ginio : II, . Ousson : III, Orsini (Napoleone), abbé de Farfa : , Outre-Seine-et-Yonne : receveur général, I, , - , , , II, - . v. Besnier (Étienne), Ruzé (Jean). Orsini (Orso), comte de Nola : n. Over-Yssel : .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 565 30/01/2008 22:23:14 correspondance du cardinal jean du bellay
Ovide, poète latin : III, . Parent (Jean), chanoine de la Sainte- Ovilio : III, . Chapelle de Paris : I, n. Padoue : II, , . Paris : , n, - , , , , , , Padula (marquis de) : v. Cardona (Anto- , , , , n, , n, nio di). , n, , n, n, , - Page (Richard), gentilhomme de la , , , , I, , - n, n, Chambre de Henry VIII : . n, , , , n, , n- , -, Paget (William), ministre de Henry , , n- , - , - , VIII : III, , , , - , , , , , , , , - n, n, n- , n. , , , , , n, n, Pagliano (duc de) : v. Colonna (Fabri- , -, , , , - , zio). , -, , , , -n, I II Pagny-le-Château : , - , , , , , - , , , , , , , , . , II, n, , , , , , III Palamos : , n. -, - , - , - , III Palatinat : , n ; prince électeur, v. - , , - , - , , Louis V ; Frédéric II le Sage. , - , - , - n, Palatinat-Neubourg (Otton-Heinrich, - , - , - , - , III comte de) : , n, . - , - , - , , , Palatinat-Neubourg (Philippe de) : , III, - , n, , n, - , III , . - , , , , , , n, , III Pallavicini, famille : , . , , , - , , , , Palencia : n, n. - , , , - , - , Paléologue (Jean-Georges), oncle de , , , , , , , , Boniface V, marquis de Montferrat : - , , , n, , , , I , n. , , , , , , , II Palerme : , , , , , . n, , , , - , - , Palestrina : v. Da Palestrina (Ste- - , , , , , . fano). — Églises et abbayes : couvent des Augus- Pallai (Biagio), dit Blosio Palladio, tins, III, - , - , - ; secrétaire de Clément VII et de Paul La Trinité, III, ; Notre-Dame, I, III : I, , II, n. , II, n, , III, n et v. Brie Palmieri (Andrea Matteo), cardinal, (Germain de), Cordier (Robert), archevêque d’Acerenza et de Matera : Froideval (Jean de), Gontier (Jean), I, , , , , , II, , , Jouvenel des Ursins (Jean), Tous- , , , , III, . tain (Jean) ; Saint-Benoît, I, ; Palmieri (Pietro), archevêque de Sainte-Chapelle, I, n, III, , Vienne : II, . et v. Maizière (Jacques de), Parent Pamiers : évêque, v. Lordat (Bertrand (Jean) ; Sainte-croix, curé, v. Landry de). (François) ; Saint-Eustache, I, ; Pampelune : évêque, v. Rene (Gio- Saint-Germain-des-Prés, I, - , vanni). II, ; Saint-Marcel, II, n, III, Pancalieri (comte de) : v. Savoie ; Saint-Victor, II, . (Antoine-Louis de). I Panigarola (Gabriele), ambassadeur de — Évêché : , , - , , - , , Milan auprès de Charles Quint : II, , , , , , - n, , II III , , n, . - , , , , , , , Papelin (Étienne), secrétaire du cardi- . nal de Tournon : I, n. — Évêque : v. Poncher (François). Paradis (Paul), lecteur royal : II, . — Faubourgs : Saint-Denis, II, n ;
02_DuB.AnnexesWalb.indd 566 30/01/2008 22:23:14 index des noms
Saint-Honoré, II, n, n ; Saint- , et v. Estouteville (Jean d’), La Marcel, I, n, II, n, . Barre (Jean de) ; receveur, v. Macé — Fortifications : II, n- n. (Philippe). — Institutions municipales : archers, II, — Marchands et artisans : v. Augereau - , ; chambre de la ville, II, (Antoine), Brisse (Jean), Colines ; conseil de la ville, II, , ; (Simon de), Crocquet, Du Pré (Gal- échevins, v. Le Lièvre (Claude), liot), Du Puys (Mathurin), Gobelin, Raoul (Pierre) ; greffier, v. Perdrier Hotman (Jean), La Mothe (Richard (Pierre) ; maître des œuvres, v. Asse- de), Mallard (Olivier), Resch lin (Jean), Coriasse (Jacques) ; prévôt (Conrad), Wattenschnee (Johann), des marchands et échevins, II, , Wechel (Christian). n, n, , - , , - — Portes : de Montmartre, II, n- n, n, - , et v. Tronson (Jean) ; ; Saint-Antoine, II, n, n- procureur, v. Pouart (Léonard). n ; Saint-Denis, II, n ; Saint- — Institutions royales : Chambre Germain, II, n ; Saint-Honoré, II, des comptes, I, , et v. Nicolaï n, n ; Saint-Jacques, II, n- (Émard), Viole (Nicolas) ; Châte- n ; Saint-Marcel, II, n- n ; let, III, , n- n, et v. Car- Saint-Martin, II, n ; Saint-Michel, rel (Pierre), examinateur ; Cour II, n ; Saint-Victor, II, n ; du des monnaies, I, ; gouverneur, Temple, II, n- n. v. La Rochefoucauld (Antoine de) ; — Rues : Molière, I, n ; Saint-Denis, grenier à sel, II, ; lieutenant cri- I, ; Saint-Honoré, I, ; Saint- minel, v. Morin (Jean) ; maître de Jacques, III, n ; Traversaine, I, l’artillerie, v. Durand (Jean), Fenix . (Éverard de) ; maître des postes, — Sites et monuments divers : Bastille, v. Audebert (Pierre) ; Parlement, I, II, n, , ; Cité, II, ; - n, n, n, , n, , cimetière des Innocents, I, ; clos - , n- , II, - , n, des Chartreux, II, n ; clos des n, n, , n, n, n, Cordeliers de Saint-Marcel, II, n ; , n, , , , - , III, clos des Gobelins, II, n ; collège , n, , et v. Avrillot (Nico- de Laon, I, n ; Halles, II, n ; las), Bertrand (Jean), Bourgoing Conciergerie, I, , III, n ; Hôtel (Guillaume), Brachet (Nicolas), de ville, II, n, - , - ; Bragelongne (Martin de), Brulart Louvre, II, , , n- n, , (Noël), Bullioud (Maurice), Coignet , , , ; maison de Cluny, (Matthieu), Du Bellay (Louis), Du II, ; maison de Laon, II, ; Bourg (Antoine), Du Tillet (Jean), maison Saint-Denis, II, ; marché Ferretti (Emilio), Fumée (Adam), aux Pourceaux, II, n ; montagne La Barde (Jacques de), Le Picard derrière Saint-Germain-des-Prés, (Jean), Le Roux (Jacques), L’Estoile II, n ; montagne Saint-Victor, II, (Pierre de), Le Viste (Antoine), Lizet n ; Montmartre, II, ; Palais de (Pierre), Longuejoue (Mathieu de), Justice et Conciergerie, I, , ; Lyon (Antoine de), Malon (Nicolas), place Maubert, III, n ; pont Notre- Poillot (Denis), Poyet (Guillaume), Dame, I, ; Temple, II, n ; tour Prévost (Jean), Quélain (Nicolas), de Nesle, II, n ; tour des Célestins, Ranconnet (Aymar de), Richer, II, n- n ; tournelle du cardinal Saint-André (François de), Thi- Le Moyne, II, n ; Tuileries, II, baut (Nicolas), Thou (Augustin n. de), Thou (Christophe de), Tronson — Université : collège de Boncourt, III, (Jean), Verjus (Jacques) ; prévôt, II, ; recteur, v. Cop (Nicolas) ; Sor-
02_DuB.AnnexesWalb.indd 567 30/01/2008 22:23:15 correspondance du cardinal jean du bellay
bonne, Faculté de théologie, , I, , , - , - , , , , n, , n, - , n, , - , , , n, - , , , , , , - , - , n, n, n, , , , , , , , , II, , - , - , , , - , , n, - , III, , - , , , n- n, n, , - , , n, et v. Le Sirier, Tannel. , , - , , , , , Parisiani di Tolentino (Ascanio), - , - , , , , n, dataire : I, n. ; astrologue, v. Gaurico (Luca) ; Parisiens : II, n. chapelle, III, ; dataire : v. Ardin- Parme : , n, , n, , I, , , ghelli (Niccolò) ; nonce auprès de , II, n, , n, , , Charles Quint, v. Guidiccioni (Gio- , III, , , . vanni), Mignanelli (Fabio) ; nonce Parroy (sr de) : v. Haraucourt (Pierre à Venise, v. Verallo (Girolamo) ; d’). nonce en Allemagne, v. Vergerio Parthenay (Anne de), dame de Pons, (Pietro Paolo), Vorst (Peter van der) ; fille de Michelle de Saubonne : II, - nonce ou légats en France, v. Farnese , , . (Alessandro), Ferrerio (Filiberto), Pasquin : I, , II, , n, , , Florence (Baldassare de), Grimani III, . (Marino), Guidiccioni (Alessandro), Passais : archiprêtre, v. Broullier Pio di Carpi (Rodolfo), Pole (Regi- (Jean). nald), Sadolet (Jacques), Trivul- Passano : v. Da Passano. zio (Agostino), Trivulzio (Cesare) ; Passau : évêque, v. Salm (Wolfgang secrétaire, v. Pallai (Biagio), Rical- von). cati (Ambrogio). Pate (Richard), ambassadeur d’Angle- Paulet (William), en mission avec le terre auprès de Charles Quint : II, duc de Norfolk : I, n. , n. Paulo, médecin de Renzo da Ceri : I, Paul, apôtre : I, , II, n, III, , -. , , . Pavie : n, , , - , II, , Paul III, pape : I, , - , - , , III, n ; bataille ( ), , n, - , n, n- , n, n, n, I, n, III, n. - , - , - , - , Paviot, messager de René de Montejean : , - , , - , - , n. II, -, - n, - , n, , -, Pays-Bas : , , , , , - - , , , , - , - , - , , , I, n, II, , III, , n, -, -, - , , n- , , - ; régente, v. Marguerite - , - , , - , - , d’Autriche. - , , , , - , , Pecci (Pier Antonio), Siennois au ser- - , - , - , - , vice de Jean du Bellay : II, n, - - , - , - , - , , - , , III, , , , - , , , , , , - - , - , , , . , - , - , - , . Pécs : évêque, v. Sulyok (Georges). , - , , - , , , Peigne (Jean), vassal de Marguerite , - , - , , -, d’Angoulême : III, . -, - , - n, - , Pellicier (Guillaume), évêque de -, -, -, n- , Maguelonne- Montpellier : I, n, , - , - , , , , II, , - , III, - , . , - , - , - , , Peloponèse : III, . - , III, -, - , , , , , Penezon (William), envoyé en France , , n, , , - , - , - par Henry VIII : I, , , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 568 30/01/2008 22:23:15 index des noms
« Pensefolie » (dame de) : v. Aunay Perrenot de Granvelle (Antoine), (Gabrielle d’). évêque d’Arras : III, n, - , Penthièvre : comté, I, , - , ; , n. comte, v. Brosse (Jean de), Brosse Pérrot (Christophe), sénéchal du (René de), Lorraine (Claude de), Maine : III, , . Lorraine (Louis de). Perrucel (Jean), dit La Rivière, corde- Pepoli (Cornelio), fils de Filippo : III, lier : III, n- , . n. Perseigne : abbaye, III, . Pepoli (Filippo), comte : III, . Perse : shah, v. Thamasp Ier. Perbuono (Girolamo), sénateur de Perses : II, ; III, n. Milan et historien : III, - . « Perusinus (Petrus) », étudiant en Perdome (François), partisan de Cesare théologie : III, - . Maggi : III, n. Pérusse (Jacques), gentilhomme de la Perdrier (Pierre), greffier de la ville Chambre du Dauphin : III, . de Paris : II, n, , - , - Pesaro : II, n, ; évêque, v. Simo- . netta (Jacopo). Peregrino (Fabrizio), agent du duc de Pesaro (Girolamo), chef militaire : III, Mantoue à Rome : II, n. n. Peret : v. Perrot (Christophe). Pescara : marquis, v. Avalos (Ferrante Périgord : sénéchal, v. Lettes (Antoine Francesco), Aquino (Francesco Anto- de) ; Pérusse (Jacques). nio d’) ; marquise, v. Colonna (Vit- Périon (Joachim), prieur de l’abbaye de toria). Cormery : III, n. Pescheré (sr de) : v. Le Vayer Pernes : III, . (Marin). Péronne : II, , , , , , Peschiera : II, . - , - , - , , - Pescoux (sr de) : v. Perrot (Christo- , - , III, , ; gouverneur, phe). v. Humières (Jean de). Pesti : II, . Perpignan : III, . Petermann : v. Geiger (Ulrich). Pérou : II, , , III, . Petit (Guillaume), évêque de Senlis : I, Pérouse : , I, n, , n, II, n, - , II, n. , , , , , , , , -, Petros (Nicolas), helléniste : II, . , n, , , n, , III, Pettau : III, . n ; légat pontifical, v. Grimani Pfarrer (Mathis), compagnon de Jac- (Marino) ; évêque, v. Spinola (Agos- ques Sturm à Smalcalde: III, . tino). Pflug (Julius), théologien : III, - , Perreau (Jacques) dit le Jeune Cas- - . tillon, frère de Louis : n. Pharaon, roi d’Égypte : II, , III, Perreau (Louis de), sr de Castillon : , . - , n, - , , - , , - Philibert, dit le Beau, duc de Savoie : n, , , , - , - , I, n. - , , , , I, , - , Philippe II : v. Habsbourg (Philippe , - , -, III, , . II de). Perrenot (omas), sr de Chantonnay : Philippe, duc de Bourgogne : v. Valois III, n. (Philippe de). Perrenot De Granvelle (Nicolas), Philippe, dit le Magnanime, landgrave ministre de Charles Quint : , , de Hesse : , I, n, , n, n, , , n, II, n, - n, , n-, - , , II, - n, - n, , n, , - , , III, - , , n, n, , , III, n, n. n, n, , - , , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 569 30/01/2008 22:23:16 correspondance du cardinal jean du bellay
n, , , , , , - , Piennes (sr de) : v. Halluin (Antoine , , , n, n, , , de). , , , n, -n, - Piépape : I, n. , n, n, ; chancelier, v. « Pierre (messire) » : III, . Günterode (Tilemann) ; maréchal, Pierre-Encise : prieuré, II, n. v. Baumbach (Ludwig von). Pierrecourt (sr de) : v. Mouy (Jacques Phœbus, personnage mythologique : I, de). . Pierrevive (Charles de), sr de Lésigny : Piat (Balthazar), gentilhomme du comte III, . de Carpi : , , , . Pignatello (Camillo), comte de Bur- Pic de la Mirandole (Jean), humaniste rello : n. et philosophe : III, - . Pignerol : II, ; III, , ; gouver- Picardie : , - , , , , , neur, v. Grognet (Antoine). , , , , , , I, , Pillot (Jean), alias Billebault, mercier : II II, , , , , - , , , . , , - , , II, , n, Pimentel (Gonzalve de), chevalier de II -, n, , , - , , Malte : , - . , , - , , - , , Pimentel (Juan Alfonso), comte de II n- , , , - , - , Bénévent : , , . ; III, , , , , , n, , Pinelli (Cattaneo), banquier génois : II ; gouverneur, v. Bourbon (Char- , . les de). Pinet (Nicolas), abbé de Saint-Martin- III Picart (François), théologien : III, de-Sées : , n. . Pio (Alberto), comte de Carpi : n, n, I Piccolomini (Giovanni), cardinal, n, , n, , - , , , II III archevêque de Sienne : I, - , , n, n, n, , . II , II, n, , , , , , Pio (Catherine), fille d’Alberto : , , . n. Pio (Leonello), fils d’Alberto : I, , Pico (Galeotto), comte de la Mirandole : , , II, n. I, n, , II, , - , . Pio (Marguerite), fille d’Alberto : II, Pico (Gian Francesco), oncle de n. Galeotto : I, n, II, n. Pio di Carpi (Rodolfo), évêque de Faenza, Pico (Giulia), femme de Sigismondo évêque de Carpi : I, , , , - Malatesta : II, n. , , - , - , - , Pico (Lucrezia), femme de Claudio Ran- , , , n- , n, , I gone : , n. , n, n, , n- n, I Pie IV, pape : , , . - n, - , II, n, n, n, n, Pie V, pape : II, n. n- n, n-n, , n, n, n, Piémont : II, , , , , n, n, , n, , n, n- n, n, , n, , , , , , III, n, n, , - n, , , , , - , , n, , , n, , , n- , , n, , n, n- n, , n, , n, , n- , , , , - n, n, , n, , , , n, n, , n, , - , n- n, n, , ; gouverneur, , , , n, , , III, n, v. Humières (Jean de), Montejean -, n, - . ou Montjehan (René de). Piolenc (omas de), procureur du roi Piémontais : II, , , III, . au Parlement de Provence : III, . Piennes (dame de) : v. Crèvecœur Piombino (Niccolò da), capitaine : II, (Louise de). - , , , , - , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 570 30/01/2008 22:23:16 index des noms
Pisani (Francesco), cardinal : I, , Poissy : n, n, , n, II, . , , , , , , , , Poitevins : I, . , II, , , , , , , Poitiers : I, ; université, I, , , , - , -, , , , III, . - , n- . Poitiers (Diane de), favorite d’Henri Pisara, médecin de Catherine de Médi- II : n ; III, - , . cis : II, - . Poitiers (Jean de), sr de Saint-Vallier : Pise : I, , II, , III, . II, - . Pisseleu (Adrien de), capitaine : III, Poitou : III, , , , n. Pole (Henry), baron de Montague : III, Pisseleu (Anne de), comtesse d’Étam- . pes : I, ; III, n, , n, - Pole (Reginald), cardinal : I, , II, , - , , n, , n, , III, n, - n. - , , , - , n, Polin (capitaine) : v. Escalin des - . Aymars (Antoine). Pisseleu (Charles de), évêque de Pologne : , n, I, n, III, ; roi, Condom : III, n. v. Sigismond; v. aussi Jagellon. Pisseleu (Charlotte de), sœur d’Anne : Polonais : III, n. III, n. Poméranie (Barnim, duc de) : III, Pistoie : , III, ; évêque, v. Pucci . (Antonio). Poméranie (Philippe, duc de) : III, , Pithou (Pierre), juriste : II, n. . Pitigliano (comte de) : v. Orsini (Gian Pomeranus (Petrus), pédagogue et phi- Francesco). lologue : III, - . Piviot (Jean), sr de La Chapelle, capi- Ponant (mer du) : II, . taine : III, n. Poncher (François de), évêque de Paris : Pizzighettone : archiprêtre, v. Cipelle I, , , , , , , , - (Jean-Jacques). n, , , , , , III, , Placentin : II, . . Placidi (Fabio), gentilhomme siennois : « Ponnisson », official de Toulouse : I, II, . , . Plaisance : , , I, , n, , n, Pons (Antoine de), gentilhomme de la , , , n, II, , , , Chambre du roi : II, n. n, , , , , , - Pons (Mme de) : v. Parthenay (Anne , ; III, , , -, ; de). évêque, II, n. Pont-de-Sorgues : II, , . Plantagenet (Arthur), vicomte de Pontigny : abbaye, III, - , . Lisle : n, . Pontoise : seigneurie, n. Plantagenet (George), duc de Cla- Pontremoli : II, . rence : I, n. Pontremoli (comte de) : v. Da Noceto Plaute, auteur latin : I, , III, . (Pietro Francesco). Pline l’Ancien, auteur latin : I, n, Pont-Remy : I, , III, , , . III, n. Pont-Remy (sr de) : v. Créquy (Antoine Pline le Jeune, auteur latin : III, n- de). n. Pont-Saint-Esprit : II, , . Pô (le), fleuve : I, , II, , , , Pordenone : I, . n, , III, . Porte (Paul), serviteur du cardinal de Poillot (Denis), président au Parlement Lorraine : I, , , , , - de Paris : I, . , , II, , - , - , , Poirino : III, . n, III, n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 571 30/01/2008 22:23:16 correspondance du cardinal jean du bellay
Portinari (Francesco), ambassadeur de Prévost (Jean), président des requêtes Florence en Angleterre : , , , au Parlement de Paris : I, . , , , , , . Prévost (Louis), sr de Sansac : , - Portofino : , . , II, . Porto Torres : II, . Prévôt de l’Hôtel du roi : v. Guiffrey Portovenere : III, . (Guigues). Portugais : , II, - , , . Procida, île : II, . Portugal : II, , - ; ambassadeur Proenque (sr de) : v. Clermont-Lodève en France : II, n ; Luis, infant, II, (Guion de). n, , n, III, ; roi, v. Emma- Protestants : III, - , - , - , nuel, Jean III. - . Portugal (Béatrice de), duchesse de Proust (Jean), chevaucheur d’écurie, dit Savoie : II, , , , , n, le Trésorier : I, , , . . Provana (Gruate de), sr de Beinette : Portugal (Marie de), fille du roi II, . Manuel : II, . Provence : I, , , II, , , , Possiasco (Giacomo Folgore di) : v. Fo- n, n, - , , n, - zzaro (Giacomo). , , , , , , -, Postel (Guillaume), lecteur royal : III, , , , , , III, , , n. , , , ; Chambre des comp- Pot (Jean), sr de Chemault : I, , tes, Parlement, v. Aix-en-Provence. . Pruckner (Nicolas), conseiller de Her- Poton (Antoine), dit Raffin, sénéchal mann von Wied : III, n. d’Agenais : n. Prudhomme (Guillaume), trésorier Pouart (Léonard), procureur de la ville de l’Épargne, receveur général des de Paris : II, . finances en Normandie : n- n, Pouille : , - , I, , , II, - n, I, , , , - , , , , , , , III, , . , II, n, , , , n, , Poupet (Charles), sr de La Chaux : , III, n. I, , . Ptolémée (Claude), astronome et géo- Poussart (Jean), sr de Fors, maître d’hô- graphe : I, n. tel de François Ier : I, , , ; Pucci (Antonio), cardinal, évêque de Pis- fille, II, . toie : n, , , , , , - Poyet (Guillaume), chancelier de , I, n, - , , II, . France : I, , n, , n, II, Pucci (Lorenzo), dit le cardinal Santi , III, , , , , - , - Quattro : - , I, . , , , n, n, n, , Pucci (Roberto), cardinal : III, . , . Puebla (Ruy Gonzalez de), envoyé espa- Poyntz (Francis), ambassadeur d’An- gnol à la cour d’Angleterre : n. gleterre en Espagne : n, - , - , Pyrénées : . , , , - , , , , , , Pythagore, mathématicien et philoso- , , , . phe : III, . Praet (sr de) : v. Flandre (Louis de). Quelain (Louis), théologien : III, . Prague : I, n, ; III, , . Quelain (Mathurin), procueur du roi au Praillon (Jean-Baptiste), abbé de comté du Maine : III, - . Bourgmoyen : III, . Quélain (Nicolas), conseiller au Parle- Prémontré : abbaye, I, n, II, - ; ment de Paris : I, . abbé, v. Bachimont (Jacques de). Quiñones (Francisco de), général des « Pretin » : III, . Franciscains, dit le cardinal de Sainte- Preuille (La) : seigneurie, I, , . Croix : , - , , , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 572 30/01/2008 22:23:17 index des noms
, , , I, , II, , , , maître d’hôtel de François Ier : , , n, , III, n. - , -, n, - , , Quiqueran de Beaujeu (Pierre), bota- , , , I, , II, . niste : III, n. Rambouillet : III, . Quissarme (Charles), sr de Danzay : III, Rambouillet (sr de) : v. Angennes , , , , , . (Charles d’), Angennes (Jacques d’). Rabaudanges (Louis de), messager Ranachiero (Agostino), neveu de Gian de François Ier : I, , , , II, Gioacchino da Passano : n. . Ranconnet (Aymar de), président de la Rabelais (François), écrivain : I, - chambre des enquêtes au Parlement de , II, n, , III, n, n, - Paris : III, . , n, , - , . Rangone (Claudio), comte au service de Raconis ou Raconnis (Jean de), com- François Ier : I, , , n, - missaire de l’artillerie : II, n, , , II, , , . . Rangone (Giulio), fils de Claudio : I, Raconis ou Raconnis (sr de) : v. Savoie . (Louis de). Rangone (Guido), comte au service de Raczkény : III, . François Ier : n, I, - n, , Radclif (Robert), comte de Fitzwalter II, - , n, , , , n, puis de Sussex : . , - , - , , - , Ragueneau (Jacques), commis aux , , , , , , , , comptes de la marine du Levant : III, , , , , n. n. Rangone (Ludovico), chef militaire ita- Raguier (Guillaume), abbé de Saint- lien : I, n, , , , II, . Michel de Tonnerre : I, . Rangone (Pallavicino), fils de Claudio : Raguier (Jean), père de Guillaume : I, I, . n. Rangone (Ugo), évêque de Reggio Emi- Raguier (Louis), sr de La Mothe-Tilly, lia : II, n, III, . frère de Guillaume : I, n. « Ranier » : III, . Raguse : v. Dubrovnik. Rannay : v. Renay. Raillard (Catherin), sr de Merville : Ranty : v. Renty. II, , III, . Raoul (Pierre), échevin de Paris : II, Raince (Nicolas), secrétaire de l’ambas- n, - , . sadeur de France à Rome : n, n, Rapallo : n. n, n, I, n, , , - , « Rapath », chef militaire : III, . , , - , - , , - Rapouel (omas), sr de Bandeville : , , - , - , , n, III, - . , n- , , , , , Rascas (François de), sr de Bagarris : - , - , - , - , III, - . , , , , - , - , Ratisbonne : , - , I, n, n- - , - , - , II, - , n, , , - , - , , , , , - , , , , - , , III, , , , , - , - , - , - , ; colloque ( ), III, , ; - , - , - , , - conférence ( ), III, n ; diète , III, - , - , - , n. ( ), III, ; diète ( ) : III, n, Raineri (François de), prieur de Notre- n, n, - . Dame-de-Moustiers : III, . Ravenne : n, n, - , , , Raisse (Antoinette de), dame de La Har- - , n, , , , , - gerie, comtesse de Chaulnes : n. n, - , , , , , Raisse (François de), sr de La Hargerie, , , - , , , - ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 573 30/01/2008 22:23:17 correspondance du cardinal jean du bellay
, , - , , , - , d’honneur, v. Saubonne (Michelle de) ; , , - , , - , secrétaire, v. Cornillan (Jean). , I, ; archevêque, v. Accolti « Rennaeus » (Petrus) : v. Perusinus (Benedetto). (Petrus). Ravensburg : III, n. Rennes : évêché, II, , . Ravenstein (sr de) : v. Clèves (Philippe Renty (sr de) : I, , , , . de). Renzo da Ceri : v. Orsini da Ceri Raymond (Pierre), payeur de la compa- (Lorenzo). gnie de Guillaume du Bellay : III, n, Resch (Conrad), libraire : III, n. - , , , , , . Resnay : v. Fortier (Florimont). Reckenrod (Georg), capitaine : III, - Reutlingen : III, n. , n, . Revette, agent de Henry VIII : I, « Recrote » : v. Reckenrod (Geor- n. ges). Rewitz (Weigand von), évêque de Bam- III Redouan (Jean de), neveu de Gian berg : , . Gioacchino Da Passano : n. Rheni, v. Rene. III Regensburg : v. Ratisbonne. Rhin, fleuve : , , , . II Regensburg (Görgle von) : v. Stadler Rhodes : canal, , ; galères, . III (Georg). Rhodes (ordre de) : , , , n ; chevalier, v. Du Bellay (Nicolas) ; Reggio di Calabria : II, , , III, commandeur, v. La Roche-Aymon . (Symphorien de) ; v. aussi Malte (ordre Reggio Emilia : n, n, n, , de), Saint-Jean-de-Jérusalem (ordre , , , , , I, n, n, de). II, n, n, n ; évêque, v. Rangone Rhône, fleuve : II, , , , III, , (Ugo). n, . Regnauld (Claude), marchand : III, Rhuys : v. Saint-Gildas-de-Rhuys. . Ribemont : I, . Reichenau : I, n. Ricalcati (Ambrogio), secrétaire de Reifenberg (Friedrich von), capitaine : Paul III : I, n- , n, n, III , , . n, n, n, n, n- n, Reilhac (Abel de), abbé de Saint-Jean- n, - , II, n, n, n, - n, II d’Angély : , . n, n, , n, n, n-, , I Reilhac (Jean de), évêque de Sarlat : , n, , n, n, n, n, II n, , n. n, n, , n, n, n- Reims : II, , , , , III, ; n, n- n, , , n, abbaye Saint-Denis, I, n ; abbé de n- n, n, n, , n- Saint-Denis, v. Lénoncourt (Robert , - , - , n, - de). , n, III, , n, n, , n, Renard, personnage de roman : I, - -, n. . Ricard de Gourdon-Genouillac Renay ou Rennay (sr de) : v. Fortier (François de), sr d’Assier : II, n. (Florimont), Lavardin (Louis de). Ricci da Montepulciano (Giovanni), Rene ou Rheni (Giovanni), évêque de cardinal : II, . Pampelune : III, . Riccius (Paul), médecin et philosophe : Renée de France, duchesse de Ferrare : III, . , - , n, , , n, Rich (Richard), chancelier de l’Église , I, - , n, II, n, - , - d’Angleterre : II, ; III, n- . , - , , , -, , , , Richard III, roi d’Angleterre : I, n. , , , III, , , n ; dame « Richard », prisonnier : II, - .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 574 30/01/2008 22:23:18 index des noms
Richard, chevaucheur d’écurie : II, Roche-sur-Yon (La) : III, ; princesse, n. v. Bourbon (Louise de). Richer, huissier au Parlement de Paris : Rochfort (vicomte de) : v. Boleyn I, , , . (omas). Richer (Christophe), ambassadeur de Rochlitz : III, n. France au Danemark : III, - , Rodez : I, ; évêque, v. Armagnac - , . (Georges d’). Richmond : château, , n, , , Rodi (Filippo), ambassadeur de Ferrare , , , , I, , , n ; duc, à Rome : II, , , . v. Fitzroy (Henry). Rodolfi : v. Ridolfi. Ridolfi (Lorenzo) : II, . Rœulx (sr de) : v. Croÿ (Adrien de). Ridolfi (Niccolò), cardinal : I, , Rogers (John), traducteur de la Bible : III , , - , , , II, , , n. , n, , , , , n, Roffensis (cardinal) : v. Fisher III, . (John). Rimini : n, , n, I, n, II, , Rohan (François de), archevêque de II ; évêque, v. Parisiani di Tolen- Lyon : , . III tino (Ascanio) ; seigneur : v. Mala- Rohan (Louis de), sr de Guéméné : , testa (Sigismondo). Rincon (Antonio), agent de François Roillard (Pierre) : v. Rouillard Ier : n, , , , , I, , , (Pierre). , , , III, n, , n, . Roland, personnage littéraire : . II Ringley (Edward), maréchal de Calais : Romagne : , n, ; gouverneur, v. n. Nobili (Cesare de). I II Riom : I, n. Romains : , , , -, , , , , III, - , . Rions (Antoine de), chevalier de Saint- Romano (Michel Angelo), gentilhomme Jean : I, n (identification erronée), romain : I, - , , . v. Rouault (ibaut). Romano (Simone), chef militaire : I, Riou (sr de) : v. Rouault (ibaut). . Rivalta : n. Rome : , , -, - , n, , , Rivoli : II, . - , n, , , , n, , I II III Roanne : , , , , , , n. , , , , , - , , Robertet (Florimond), secrétaire des n, , - , - , - , finances : , n, , n, n, , , I, n-n, , n, - , , , n, n. , - , n- , -, , n- Robertet (François), secrétaire des n, n, , n, , n, , finances, bailli du Palais : , , , - , , - n, , - I , , , , , , , - , , - , n, , - , , , , , . , , , n- , - , - Roberval (sr de) : v. La Rocque (Jean- , n, , -, - , , François de). - n, , - n, n- , I Robin, personnage littéraire : , . , n, - , - , -, Rocca (Matteo), secrétaire d’Alfonso -, , , -, - , d’Avalos : I, . , , - , - , - , Roccabianca : I, , n. - , - , , , , , Rocco di Lucca, capitaine : I, , - - , , n, , - n, . , - , n- n, , , Rochelle (La) : . , - , II, -n, -, n, - , Rochester : évêque, v. Fisher (John). - n, , , , , , n, , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 575 30/01/2008 22:23:18 correspondance du cardinal jean du bellay
, , , - n, , - , n, , Rossetto (Alessandro), serviteur d’Ip- - , - , - , , n, , polito d’Este : III, . , , , , , - , , Rossi (Pier Maria), comte de San , - , , n- , n- , Secondo : II, , . , , , , , , - , Rostock : III, n. n, , - , , , n, Rothelin (marquis de) : v. Orléans- , , , - , n, , Longueville (François de). n, , , - n, , - Rouault (ibaut), sr de Riou : I, , , - n, n- , , , III, . , n- , n- n, -, Rouen : n, , , , I, , , , - , , - , n- , n, III, , , , , ; abbaye , , - , , , - , Saint-Ouen, I, , II, , n ; arche- , , , , , , , , vêque, v. Amboise (Georges d’) ; bailli, , , , n- , - , , v. Estouteville (Jean d’) ; chapitre, , , , , , - , , II, , - ; doyenné, II, , , , - , III, , , - , n, ; droit de « panage », III, ; Par- - , , , n, , , n, , lement, , , , I, , n, n, , , , , , , - , , II, , conseiller, v. Bellot (Étienne), , , n, , , , , président, v. Brinon (Jean), Raymond n, , - , - , , , (Pierre). , - , , , - , , Rouge (mer) : II, . , - , , ; gouverneur, v. Rouillard (Pierre), abbé de Bourg- Nobili (Cesare de), Rangoni (Ugo) ; moyen : II, . prieur, v. Salviati (Bernardino) ; séna- Roussel (Gérard), aumônier de Mar- teur, v. Nobili (Cesare). guerite d’Angoulême : II, . — Églises : Saint-Vital, I, ; Sainte- Rousselet : v. Rucellai. Cécile, I, , - , ; Saint- Rouvres-en-Plaine : II, . Jean-de-Latran, I, ; Saint-Paul- Rouvres-lès-Dijon : II, , . hors-les-Murs, I, , II, , ; Roye (Charles de), gentilhomme ordi- Santa Maria sopra Minerva, I, , naire de la Chambre du roi : II, , II, n. III, . — Sites et monuments divers : auberge Roye : I, n ; gouverneur, v. Humières dell’Orso, I, n ; Belvédère, I, (Jean de). , II, ; Capitole, I, , ; Rucellai (Bonaccorso), banquier flo- château Saint-Ange, I, , II, n, rentin : I, , . ; hôpital anglais, I, ; palais de Rucellai (Mario), banquier florentin : Saint-Marc, I, , , II, n ; place I, , , . Navone, I, n ; Pont Sixte, III, ; Rue : I, , , II, , . Trastevere, III, . Russell (John), comte de Bedford : , Romorantin : III, , . , , , I, , , - , II, . Romulo (Léonard de), ambassadeur de Russoczki (François), envoyé du roi France auprès d’Anne d’Alençon : I, Sigismond en France : III, - , n. - . Rorario (Girolamo), diplomate au ser- Rustichello, capitaine au service de vice de Paul III : I, n, . François Ier : I, . Rosimboz (Pierre de), maître d’hôtel de Rustici (Nicolas de), dit le capitaine Marguerite de Savoie : , n, , Bossu : III, , . , I, , n. Rut (John), marin : I, . Rossem (Martin van), maréchal de Ruzé (Jean), receveur général d’Outre- Gueldre : , III, , n. Seine-et-Yonne : I, n, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 576 30/01/2008 22:23:18 index des noms
Rye : n , . Saint-Évroult-d’Ouche : abbé, v. Brie Sabeo (Fausto), custode de la bibliothè- (Félix de). que vaticane : II, . « Saint-Florent » : III, . Sadolet (Jacques), cardinal, évêque de Saint-Fuscien : III, . Carpentras : I, - , - , II, Sainte-Hélène, île : II, . - , , , III, - , - , , Sainte-Justine, congrégation : III, . - . Saint-Germain-des-Prés : v. Paris. Sadolet (Paul), neveu de Jacques : I, Saint-Germain-en-Laye : , , , , , - , II, - , - , , , , , , , - , - III, n, , - . , , n, , n, , , Sagonte : II, . , , , , n, , n, I Sains (Jean de), sr de Marigny, bailli de , , , , - , , , , Senlis : , , , I, , . , , - , , III, - , Saint-Acheul : abbaye, II, , III, . , , I Saint-Aignan : I, . Saint-Gildas-de-Rhuys : abbaye, , - II Saint-Aignan (comte de) : v. Beau- , , , , . I villiers (Claude ou Alexandre). Saint-Gildas-des-Bois : abbaye, , - Saint-Ambroix : abbé, v. Colin (Jac- , , . ques). Satin-Gilles-lès Surgères : abbé, v. Cor- Saint-André (François de), conseiller dier (Pierre). II au Parlement de Paris : I, . Saint-Jean-d’Angély : abbaye, , n- ; abbé, v. Reilhac (Abel de). Saint Andrews : archevêque, v. Beaton Saint-Jean-de-Jérusalem (ordre de) : (James). II, ; chevalier, v. Ancienville Saint-Asaph : évêque, v. Standish (Claude d’), Des Baux (Bernardin), (Henry). Rions (Antoine de) ; grand-maître, v. Saint - Ayl (s de) : v. Lorens (Étienne). r Omèdes (Jean), Toulon (Didier de), Saint-Barthélemy : abbaye, I, . Villiers de L’Isle-Adam (Philippe) ; Saint-Barthélemy (massacre de la) : III, v. aussi Malte (ordre de), et Rhodes . (ordre de). III Saint-Brieuc : évêché, , n. Saint-Jean-de-Luz : I, . I II III Saint-Calais : abbaye, , , , , , Saint-Jean-de-Maurienne : III, . ; abbé, v. Raince (Nicolas). Saint-Laurent : II, . II Saint-Chef : , n. Saint-Laurent-des-Eaux : III, . III Saint-Christophe-du-Jambet : , n. Saint-Laurent-en-Laye : III, - . Saint-Ciergues (sr de) : v. Bohier Saint-Malo, évêque : v. Bohier (Fran- (Antoine). çois). I III Saint-Cloud : , -, n, , , Saint-Mars (Mathurin de), sr de éli- . gny : II, n, . I II Saint-Denis : abbaye, , , , , Saint-Martin (Guillaume de), sr de n, III, . Faurie : III, , , , - . III Saint-Dizier : , ; gouverneur, v. Saint-Martin (sr de) : v. Marques Bueil (Louis de). (Nicolas de). Sainte Catherine (Nicolas de), messa- Saint-Martin-de-Brétencourt : III, . ger de François Ier : III, . Saint-Martin-de-Vertou : v. Vertou. Sainte-Croix (cardinal de) : v. Quiño- Saint-Maur-des-Fossés : abbaye, I, , - nes (Francisco). , , , , , , , - , Saint-Empire : , I, , , III, , , - n, , , - , , et v. Charles Quint, Maximi- , , , , , , , , lien Ier. III, n, , , , , n, ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 577 30/01/2008 22:23:19 correspondance du cardinal jean du bellay
, , , - , , , , Salazar (Franco), cordelier : III, - , , , , - n, , , , - , - . - , , . Salerne : I, , II, ; archevêque, Saint-Maurice (Jean de), ambassadeur v. Ridolfi (Niccolò) ; bataille ( ), de Charles Quint en France : III, n, n, n ; prince, v. San Severino n, n. (Fernando). Saint-Méen-de-Gaël : v. Gaël. Salinas (Martin de), agent impérial : Saint-Melaine, prieuré bénédictin : III, I, n. - . Salisbury : chancelier, v. Carne Saint-Michel : abbaye, II, n. (Edward) ; duchesse, v. Margaret. Saint-Michel (ordre de) : - , , n, I, Salluste, écrivain latin : III, . n, II, n, - , , , n, Salm (Wolfgang von), évêque de Passau : n, n, III, . III, . Saint-Nicaise : abbé, v. [Jouvenel] Des « Salomon », capitaine au service de Ursins (Charles). Paul III : II, . Saint-Nicolas-aux-Bois : III, n Salon : II, . Saint-Omer : III, . Salonique : III, . Saint-Paul-sur-Vanne : abbaye, I, n. Saluces : II, , , , III, , , Saint-Phalle : v. Toulon (Didier de). , ; marquisat, II, n, n, « Saint-Pierre » (monsr de) : III, . . Saint-Pol : comté, , III, . Saluces (François, marquis de) : II, , Saint-Pol (comte de) : v. Bourbon - , , - , n, - , (François de). , , - , , , , , Saint-Pol (comtesse de) : v. Luxem- , , , III, , . bourg (Marie de). Saluces (Jean-Louis, marquis de) : II, Saint-Pourçain : prieur, III, . - , , , - , III, , Saint-Quatre (cardinal) : v. Pucci . (Lorenzo). Saluces (Jean-Michel, marquis de) : III, Saint-Quentin : n, I, , n, n, - . II, , , , , , - , Saluces (Michel-Antoine, marquis de) : , . , n, II, , . Saint-Remy : capitaine, v. Bellieu Salviati (Bernardo), prieur de Rome : (Gabriel). II, n, , III, . Saint-Remy (sr de) : v. Lenoncourt Salviati (Giacomo), mari de Lucrezia (Robert de). de Medici : I, n, III, . Saint-Riquier : II, , III, n. Salviati (Giovanni), légat en France : Saint-Robert-de-Cornillon : prieur, v. n, n, n, n, I, n, n- n, Caillé (Jacques). , n, , n, n, n, n- , , Saint-Symphorien-de-Lay : III, n. , , , . Saint-Serves : II, . Salviati (Jacopo), cardinal : n, n, Saint-Sever : abbaye, I, ; abbé, n, , n, , , , v. Gramont (Gabriel de). n, I, n, , , , , - Saint-Ursin : prieuré, III, . , , , II, , , n, , Saint-Valery : . . Saint-Vallier : II, . Salviati (Lucrezia) : v. Medici (Lucre- Saint-Vallier (sr de) : v. Poitiers (Jean zia de). de). Salzbourg : archevêque, v. Lang von Salamanque : évêché, II, . Wellenberg (Mathias). Salamanca (Gabriel de), comte d’Orten- Salzedo (Ochoa de), serviteur de Cathe- bourg : III, . rine d’Aragon : n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 578 30/01/2008 22:23:19 index des noms
Samabor : I, . Santiago (ordre de) : . Samaritains : II, . Santi Quattro (cardinal) : v. Pucci Sambige : v. Chambiges (Pierre). (Lorenzo). Samprugnano : II, . Saône : III, n, . Sampson (Richard), doyen de la chapelle Sapin (Jean), receveur général de Lan- de Henry VIII : , I, , , ; évê- guedoïl : I, . que de Chichester, II, . Saraceno (Francesco), ambassadeur de Samson (Pierre), sr de La Fontaine : Ferrare à Rome : I, , n, n. III, . Saragosse : I, n, n, II, . Sancerre (comte de), v. Bueil (Louis Sardaigne : , , n, I, , , de). II, , , III, . « Sanchez », ambassadeur de Ferdi- Sarlat : évêché, I, , II, , ; évê- nand Ier de Habsbourg à Rome : que, v. Aydie (Guy d’), Gaddi (Nic- I, n, n, n, II, n, n, colò), Larmandi (Jacques de). n. Sarmates : III, . San Donino (Albert de), marchand luc- Sarzana : II, n, . quois : III, n. Sassari : n, n. San Donino (Vincent de), marchand Satan : III, , . lucquois : III, - . Saturnia : II, . Sandwich : , - , , , I, Saubonne (Michelle de), dame de Sou- . bise, dame d’honneur de Renée de Sandys (William), chambellan de Henry France : II, - , , , , n, , VIII, capitaine de Guines : - , , , III, ; filles, v. Parthenay - , , . (Anne de). Sanga (Giambattista), secrétaire de Clé- Saulx (Jean de) : v. La Sauch (Jean ment VII : n, , n. de). Sanguin (Antoine), dit le cardinal de Save, fleuve : I, n, n. Meudon : I, , , ; III, , , Savello (Giovan Battista), capitaine : , . I, , . San Pier d’Arena : II, . Saverne : III, , , - , . San Pietro, capitaine : II, n. Saveuse (Imbert de), bailli d’Amiens : Sansac (sr de) : v. Prévost (Louis). I, , , II, . San Secondo (comte de) : v. Rossi (Pier Saveuse (Jeanne de), femme de ibaut Maria). Rouault : III, n. San Severino (Antonio), cardinal : I, Savigliano : II, n, , , ; III, , , II, . , , , , . San Severino (Fernando), prince de Savigny : III, ; abbaye, II, n, . Salerne : II, . Savigny (sr de) : v. Du Fardeau (Bas- San Severino (Pietro Antonio), prince tien). de Bisignano : II, . Savoie : I, n, , , II, , , Santa Croce : III, n. , n, n, , , III, , Santa Fiora (cardinal de) : v. Sforza ; duc, v. Charles III, Philibert ; (Guid’Ascanio). duché : III, , , ; duchesse, Santa Fiora (comte de) : v. Sforza v. Marguerite d’Autriche, Portu- (Bosio II). gal (Béatrice de) ; gouverneur, v. Hu- Santa Maria in Porticu (cardinal de) : mières (Jean de). v. Pisani (Francesco). Savoie (Antoine-Louis), comte de Pan- Santal (Philibert de) : I, n. calieri : III, - . Santal (sr de) : v. Bouliers (Antoine Savoie (Catherine de), fille de Charles : de). II, , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 579 30/01/2008 22:23:20 correspondance du cardinal jean du bellay
Savoie (Honorat de), comte de Villars : , , , , , , , , III, . , , -. Savoie (Louis, prince de), sr de Racon- Schore (Louis), juriste : . nis : II, , , , . Schyn : gorge, I, n. Savoie (René, bâtard de) : n, n, I, Scotti, famille : III, . n, , . Scrox (sr de) : v. Grimaldi (Battista). Savoie-Lascaris (Madeleine de), femme Scurronis, médecin de Marguerite d’Anne de Montmorency : n, I, - d’Angoulême : III, . , , III, . Sedan : II, , , . Savone : n, , , , , , Sedan (sr de) : v. La Marck (Robert). , , , , II, , III, n, Sées, abbaye Saint-Martin : II, , , - ; banquier, n. , III, , - . Savonnières (sr de) : v. Breton (Jean). Segni : évêque, v. Grana (Lorenzo). III Savoyards : II, . « Selant Herff » : , . Saxe : I, n, III, n, - , n, Selim, fils de Soliman le Magnifique : III ; duc, v. Brandebourg (Geor- , n. ges de) ; Frédéric le Sage, Jean le Selve (Georges de), évêque de Lavaur, I Constant, Jean-Frédéric, Mau- ambassadeur de France à Venise : , II rice. , , - , n, , -, - , Saxe (Auguste de), frère de Maurice : - , - , - , , - , III, . - , - , - , - , - , - , , - , - Saxe (Jean-Ernest de), frère de Jean- , , , , - , , , Frédéric le Magnanime : III, , III, , , , , . . Selve (Jean de), premier président au Scalenghe (sr de) : v. Fozzaro (Gia- Parlement de Bordeaux : n, n, como). - , n, n, I, . Scaliger (Jules-César), médecin et Selve (Odet de), ambassadeur de France humaniste : III, - . en Angleterre : III, n, III, n, Scarpinelli (Agostino), ambassadeur n. de Milan en Angleterre : I, n. Semblançay (s de) : v. Beaune (Jacques III r Scépeaux (Jean de), abbé d’Igny : , de). . Seminara : II, . Schaumburg (Bernard von), chef mili- Sénèque, auteur romain : III, n. III taire : , . Senigallia : II, , , , n, . Schepper (Cornelius), ambassadeur de Senlis : n ; bailli, v. Sains (Jean de) ; Charles Quint auprès de François Ier évêché, I, ; évêque, v. Petit I III : , n, , , . (Guillaume) ; prieuré de Saint-Nico- Schertel von Burtenbach (Sébastien), las, III, ; traité ( ), n. III chef militaire : , . Sens : n, I, n ; abbaye Saint-Jean, Schinchinelli (Giovanni), podestat I, ; archevêché, II, n ; receveur, d’Alessandria : II, n. v. Duthier (Jean). Schiperius : v. Schepper. Sensur, ville de Libye : II, . Schleiden : III, , - . Seripando (Girolamo), prieur général Schlick (Albert), chef militaire : III, des Augustins : III, - , n- . n. Schomberg (Nicolas), cardinal, arche- Sermissas ou Sernissas (Louis de), dit vêque de Capoue : I, , , , Coqueron, maître de la chapelle de la n, , , n, - , , reine Éléonore : III, - . , , II, , - . , , - Sermoneta : v. Caetani.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 580 30/01/2008 22:23:20 index des noms
Settimo Torinese : II, . n, , I, , III, n, ; filles, Sevenus (Gérard), professeur au gym- v. Élisabeth, Hedwige. nase de Strasbourg : III, , - , Sigismondo d’Arimino : v. Malatesta n, - , -, , , , (Sigismondo). - . Signy (sr de) : v. Le Picart (Eustache). Séville : II, . Silly (sr de), écuyer de la reine Éléo- Sevinus (Johannes) : I, . nore : I, n. Seymour (Edward), comte de Hertford : Silva (Fernando de), comte de Cifuen- - , , III, n, n- , tes, ambassadeur de Charles Quint à - , . Rome : I, n, n, n, - , Seymour (Jane), troisième femme de , , n, n, n, n, Henry VIII : n, II, , - . n, n- , , , , , Sforza (Bosio II), comte de Santa II, n, n, n, n, , , , Fiora : I, , II, , , , n, n, , , , n- , , , III, n. , n, , , , - , Sforza (Francesca), femme de Jérôme , , III, , , , n. Orsini : III, . Simonetta (Giovanni), évêque de Lodi : Sforza (Francesco Maria), duc de Milan II, n, . et de Bari : n, , , , , - , Simonetta (Jacopo), cardinal, évêque , , , , , n, , I, , de Lodi : II, , , . - , , , , - , II, Simonetta (Jacopo), évêque de Pesaro : - , n, , , , , n, I, , - , . , , , , , , , , Simonetta (Ludovico), évêque d’Ales- , , III, n. sandria : II, n. Sforza (Gian Paolo), frère naturel de Sinam el Judeo, corsaire : I, , II, Francesco Maria : n, II, , , , , , . , . Sinon, personnage de l’Énéide : III, Sforza (Guid’Ascanio), petit-fils de Paul . III, cardinal de Santa Fiora : I, , Siponto : v. Manfredonia. - , , II, , , , n, Siresmes (Christophe de), élu d’Avran- III, n. ches, secrétaire d’Anne de Montmo- Sforza (Ludovico), dit le More, duc de rency : III, , . Milan : II, n. Sisteron : évêché, I, ; évêque, v. Aus- Sforza (Massimiliano), duc de Milan : sonville (Claude d’). n. Sittard : III, . Šibenik : évêque, v. Stafileo (Gio- Sittich (Marc), chef militaire : n. vanni). Sixte IV, pape : II, n. Sicile : I, , , , , II, , , Skoplje : III, , , . III , n, , , , , , , Sleidan (Jean), historien : III, , , , , , ; royaume, v. Naples. , - , , - n, n, Siciliano (Niccolò ou Ercole), ingé- - , n, n, n, - , nieur : II, n, , . - , - , , - , , Sickingen (von), famille : III, . - , -, , , - n, Sienne : n, I, , II, - , , , -, - , , - , - , , n, -, , , , -, - , , ; père, n, III, n, ; archevêque, III, . v. Piccolomini (Giovanni). Smalcalde : II, n, ; Ligue, n, Siennois : II, , . II, n, n, III, , - , - , , Sigismond, roi de Pologne : n- n, - , - , , , , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 581 30/01/2008 22:23:21 correspondance du cardinal jean du bellay
, - , , , , , , Souabe : III, , , , , ; - , . ligue, I, n. Soderini (Francesco), cardinal : I, Soubise (Mme de) : v. Saubonne (Mi- n, III, n. chelle de). Soderini (Giuliano), ambassadeur de Soubise (baron de) : v. Larchevêque- Florence en France : . Parthenay (Jean). Soderini (Paolo Antonio), parent de Souday : prieuré, III, n, n. I Francesco : , n. Sourdis (sr de) : v. Escoubleau (Jean Soest : III, . d’). I Soissons : diocèse, , n ; évêque, v. Souvain (Clémence), aïeule de Claude Longuejoue (Mathieu de) ; receveur, Cottereau : III, n. II , . Souvain (Jeanne), aïeule de Claude Cot- III Solesme : abbaye, , . tereau : III, n. III Soleure : , , , . Spezia (La) : I, , II, n, III, . Soliman le Magnifique, sultan otto- Spifame (Gaillard), trésorier de l’extra- man : , - , n, , , , ordinaire des guerres : n, n. I, , - , , , , , , , Spifame (Jacques), évêque de Nevers : I, - n, , , n, , n- n- n, III, , , - . , , , n, , , n, Spifame (Jean), notaire et secrétaire du , , , , , , II, -, roi : I, n. n, - , , - , -, - , Spina (Pietro), banquier florentin : , , , , , , , , , I, . , , , , , , , , , - , , n-n, Spinelli (Gasparo), secrétaire de l’am- , - , , , , , , bassadeur de Venise en Angleterre : , - , , - , - , , n. III, n, , , - , - , , - , Spinola (Agostino), cardinal camerlin- I - , - , - , , , , n, gue, évêque de Pérouse : , , , II n- n, n, , n, - , , , , , , , , , III n, n, n, n, , -, , , , . , , , , , - . Spinola (Francesco), marchand génois : III Soliman Pacha, gouverneur d’Égypte : , . II, . Spinola (Pasquale), marchand génois : Somerset : duché, . . Somerset (duc de) : v. Henry. Spinola (Pietro), marchand génois : Somme : . III, . Sonneck (baron de) : v. Ungnad Spire : III, n, , , , ; (Hans). diète, - , , , , , I II III Sophy : v. Thamasp Ier, shah de Perse. , , n, , , , n, , ; Sorano : II, , III, . diète ( ), III, n ; diète ( ) : Sorbonne : v. Paris. III, ; diète ( ) : III, N, , Sorde : abbaye, III, . - n, - , , - ; diète Soria (Lope de), ambassadeur de Char- ( ), III, , - , n, - les Quint à Venise : n, II, , , n, n, n, n, n, n, - ; III, . , , - , . Soriano (Antonio), ambassadeur de Stadion (Christoph von), évêque d’Augs- Venise à Rome : II, . bourg, I, n, III, . « Sorne » : III, . Stadler (Georg) von Regensburg, chef Soto (Pedro de), dominicain, confesseur militaire : III, . de Charles Quint : III, - . Stafileo (Giovanni), évêque de Šibenik,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 582 30/01/2008 22:23:21 index des noms
chargé d’affaires de François Ier : , Strozzi (Maria), femme de Lorenzo , - , , . Ridolfi : II, n. Stampa (Massimiliano), gouverneur du Strozzi (Pietro), maréchal de France : château de Milan : II, , - n, II, , ; III, . , - , - , , , , Stuart (Alexander), mari d’Anne de , . Boulogne : I, n. Standish (Henry), évêque de Saint- Stuart (Andrew), lord Avondale : Asaph : , . n. Stanley (Edward), comte de Derby : Stuart (Henry), lord Methuen : n. , I, . Stuart (Jean), sr d’Aubigny : III, n. Starkey (omas), chapelain de Henry Stuart (John), duc d’Albany : , , I VIII : , n. n, , I, , , , , n, Statileo (Jean), évêque d’Alba Iulia, , , , , , - , , ambassadeur de Hongrie en France, , , , , , , - , - , , , - , , , , n, , n, n, n, II, I , , , , , . n, n, n, n ; secrétaire, I, III Stenay : , , n. , . Stephanus, docteur : v. Gardiner (Ste- Stuart (Robert), sr d’Aubigny : I, . phen). Sturm (Jacques), magistrat strasbour- Steuco (Agostino), dit Augustinus geois : III, , n, , , , , Eugubinus : II, , , - . , n, , n- n, n, , Stokesley (John), évêque de Londres : n, - , , , n, . n, I, n, , , - . Sturm (Jean), professeur à Strasbourg : Strasbourg : I, n, II, , III, , I, n, II, , III, -, , - , n, , , , n- , , , n, , , n, , , , , n- , , , - , - , n, , - , n, n, - , n, n, - , n, - , , - , , , , , , , , - , - , , - , , , , , , -, -, , - , -, -, - , , , , - , , , , , n- n, - . , , , , , ; ambassa- I deurs, III, ; chancelier de l’évêque, Stuttgart : , n, . III v. Welsinger (Christophe) ; conseil Styrie : , n, . des Treize, III, , - , , Suarez de Figueroa (Gomez), repré- I n, n, , n, ; évêque, v. sentant de Charles Quint à Gênes : , II Honstein (Guillaume de), Limbourg n, n, , . (Érasme de) ; messager, v. Charolais Suavenius (Peter), ambassadeur du (Antoine) ; professeur au gymnase, v. Danemark en France : III, n. Sevenus (Gérard). Suffolk (duc de) : v. Brandon (Char- Strazel (Jean), lecteur royal : II, , les). III, , . Suisse : - , I, n, , n, , Strigonie : archevêque, v. Varda (Paul n, n, II, , , III, n, de). n, ; ambassadeurs de France, Strozzi, famille : II, ; banque à n, et v. Augerant (Louis d’), Lyon, II, . Meigret (Lambert), Morelet du Strozzi (Filippo), banquier : I, , , Museau (Jean), Tavel (Geoffroy). , n, - , , n, , Suisses : n, , , , n, , I, , II, n, , , , , , , , n, , , , , II, , , n, , - , , ; III, , n, , n-n, , , , . - , , , , , - ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 583 30/01/2008 22:23:21 correspondance du cardinal jean du bellay
III, , , , , , , - , Tassone (Niccolò), de Modène : III, , , , . n. Sulyok (Georges), évêque de Pécs : II, Tauris : I, . - , - , . Tavel (Geoffroy), sr de Grangis, ambas- Surrey (comte de) : v. Howard (o- sadeur de France aux Grisons : - mas). . Suse : I, n, , II, n, , n, Taverna (Gian Francesco), ambassa- III, , , , . deur de Milan en France : , , Susliga (Florian), chanoine de Varso- II, . vie : III, n. Taxis (Jean-Baptiste von), maître des « Sylli », gentilhomme au service de postes : III, . Charles Quint : III, . Taylor (John), ambassadeur d’Angle- Syrie : II, , ; III, . terre en France : n, n, n, n, Szapolyai (János) : v. Jean Ier Zapo- , , , n, n, , n, lya. , , n, , I, . Tabriz : I, , II, . Tebaldeo (Antonio), poète ferrarais : Tacite, auteur latin : III, n. II, - , III, Taddeo : v. Thadée. Tebaldeo (Giulia), fille d’Antonio : II, Tadjurah, ville de Libye : II, . . Tagliacarne (Benedetto), dit éo- Templeux (sr de) : v. Estourmel (Jean crène, évêque de Grasse, précepteur d’). des enfants de François Ier : I, n, Tende (comte de) : v. Savoie (René, , n. bâtard de). Tahureau (Jacques), père du poète Térence, auteur latin : n. homonyme : III, . Termes (sr de) : v. Labarthe (Paul Tailboys (Elizabeth), mère de Henry de). Fitzroy : II, n. Terracina : III, . Taillebourg (sr de) : III, . Terre-Neuve : I, n. Taix (Jean de) : II, . Tessin : , I, . Talaru (Antoine de), abbé de Saint-Cor- Tetleben (Valentin von), évêque de neille de Compiègne : II, n. Hildesheim : III, . Talbot (Georges), comte de Shrews- Thadée, courrier : - n, , , bury, grand-maître d’Angleterre : II, , , , - , - , , , - . , I, n- n. Talence : I, n. Thalès de Milet, philosophe grec : I, Tanaro, rivière : II, . . Tannel (Jean), bedeau de la Sorbonne : Thamasp Ier, shah de Perse : I, , , I, - . , , , II, , , , , Tarascon : II, , III, , - , , ; III, , . - , ; abbaye de Notre-Dame Thamise, capitaine : v. Hemste (Franz et de Saint-Honorat, III, , , , von). , , ; seigneurie, n. Théatin (le) : v. Carafa (Giovan Tarbes : évêché, I, ; évêque, v. Gra- Pietro). mont (Gabriel de), Castelnau Theimseke (Georg von), prévôt de (Antoine de). Cassel, ambassadeur de Marguerite Tarente : II, . d’Autriche en Angleterre : , , « Tartuli », compétiteur pour le prieuré - , . de Moustiers : III, . Théligny (sr de) : v. Saint-Mars (Mathu- Tassone (Camillo Estense), envoyé d’Er- rin de), Laval (Claude de). cole d’Este à François Ier : III, . Themse : v. Hemste (Franz von).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 584 30/01/2008 22:23:22 index des noms
Théocrène : v. Tagliacarne Todeschini Piccolomini (Alfonso), duc (Benedetto). d’Amalfi : II, , , - . érouanne : , n, III, ; n, n, Tokay : bataille ( ), n. , n, ; évêque, v. Lorraine Tolède : évêché, ; traité, . (Jean de) ; gouverneur, v. Créquy Toledo : v. Álvarez de Toledo. (Philippe de). Tolomei (Claudio), lettré siennois : III, Théthys, déesse marine : III, . , - , . Thévenin (Jacques), receveur de Jean Tonnerre : abbaye Saint-Michel, I, ; du Bellay : III, . comte, v. Husson (Louis de) ; com- Thibaut (Nicolas), procureur général au tesse, III, . Parlement de Paris : II, - . Torbern (Bilde), archevêque de Lund : « Thiebault » (Pierre), agent français II, n, . en Allemagne : III, - . Torchiara : v. Torrechiara. Thierrée (Jean), avocat général au Par- Torelli (Lodovica), comtesse de Guas- lement de Savoie : III, . talla : n. Thiville (Louis de), sr de La Roche- Torelli (Pier Antonio), serviteur de II vert : III, . Pier Luigi Farnese : , n, , Tholozan (Antoine), capitaine italien : . II III, - n. Torniello ( Filippo), comte : , , Thomas, apôtre : II, . - . II Thorigny (baron de) : v. Matignon Torrechiara : , . (Jacques de). Tortona : évêque, v. Da Gambara (Umberto). Thou (Augustin de), président à la Toscane : , II, n, n, III, . chambre des enquêtes au Parlement Toul : III, , n. de Paris : II, n, n. Toulon : II, , III, - , . Thou (Christophe de), avocat au Par- Toulon (Didier de), dit de Saint-Phalle, lement de Paris : II, , - , grand maître de l’ordre de Saint-Jean- - . de-Jérusalem : II, , . Thouarcé (s de) : v. Du Bellay (Jac- r Toulouse : I, , , - , III, ques). n ; archevêque, v. Orléans (Jean ouars : vicomte, III, . d’) ; official, v. Ponnisson ; parlement, ouars-lès-Bordeaux : I, n. président, v. Ulmo (Jean de). I usis : , n. Toulouse (s de) : v. Marnix (Jean I r Tiefencastel : , n. de). Tiepolo (Niccolò), ambassadeur de Touraine : III, , n- ; bailli, v. I Venise auprès de Charles Quint : , Villemar (Jean de) ; procureur : III, n, n. . Tiercelin (Adrien), sr de Brosses, gen- Tournai : , , n, , , ; tilhomme de la Chambre du roi : - archidiaconé, II, ; évêque, v. , , , -, , n, - , , Wolsey (omas). - , , , . Tournon : II, . Tiercelin (Charles), sr de La Roche-du- Tournon (François de), cardinal, arche- Maine : , I, , , II, n. vêque de Bourges : n, n, - , Tirol : gouverneur, III, - . , , , I, , n, n, , Tiron : abbaye, III, n. n, n- n, n, , , , Tite-Live, auteur latin : II, n, III, , , , , , , , , n. - , , , , , - , Tittenhanger : n. , , , , , - , , Tivoli : II, . , , II, n, n, n, - ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 585 30/01/2008 22:23:22 correspondance du cardinal jean du bellay
, , , , - , - , , , , , , , , , - , , , , n, , , , III, , , , . , , , , - , n, Trivulzio (Cesare), évêque de Côme, n, - , III, , , - , , nonce en France : I, , , , , , , , , - , - , - , - , , , , II, n, , - , , , , , , , , - , n, , n, n, n, n, ; secré- , III, - . taire, v. Papelin (Étienne), Du Gabre Trivulzio (Francesco) : II, n. (Dominique). Trivulzio (Gian Fermo), frère de Tournon (Jacques de), évêque de Cas- Cesare : II, n. tres : I, n, n, II, . Trivulzio (Giovanni), fils de Paolo Tournus : II, . Camillo : I, . Tours : I, , , III, , , , , Trivulzio (Paolo Camillo), envoyé par ; archiprêtre, II, ; élu, v. Ber- François Ier auprès de Clément VII : thereau (Jean). , n, n, I, n. Toussaint (Jacques), lecteur royal : II, Trivulzio (Pomponio), gouverneur de I II -, III, . Lyon : , n, , . Toustain (Jean), archidiacre de Brie : Trivulzio (Scaramuccia), abbé de II III, . Cornu : , n. Touvoie : III, , , , . Trivulzio (Teodoro), maréchal de I « Trajan » : v. Caracciolo (Traiano). France : n, n, , . Troia : , n. Trani : archevêque, v. Cupi (Giovanni Troie : III, Domenico). Tronson (Jean), s du Coudray, conseiller Transylvanie : , I, n, III, ; évê- r au Parlement de Paris, prévôt des mar- que, v. Statileo (Jean). chands de Paris : I, n, , , Trappe (La) : abbaye, I, n, III, . II, , n, , n, - , Tréguier : III, n ; évêché : III, n ; - . évêque : v. Jouvenel des Ursins Trosly : III, . (Jean), doyen du chapitre Notre-Dame Troyens : III, . de Paris. Troyes : III, n ; bailli, v. Dinteville III Tremblevif, seigneurie : , n. (Jean de). I II Trente : , n, , , , , , Troyes (Martin de), trésorier de l’ex- III , , , , , n, , traordinaire des guerres : II, , , , - ; évêque, v. Clesio (Ber- , , , III, , , , n. nardo) ; Madruzzo (Christophe). Truchon (Jean), docteur-régent de l’uni- Trésorier (le) : v. Proust (Jean). versité d’Orléans : III, , . Trèves : archevêque, v. Hagen (Johann Truchsess von Wartburg (Otto), évê- IV Ludwig von) ; Isenburg (Jean, que d’Augsbourg : III, , , . comte d’). « Trudensis (Jacobus) », chef militaire : « Trevoulx » : v. Trivulzio. III, . Trino : II, , III, . Tudor : v. Elizabeth Ière, Marie. Tripoli [Libye] : II, . Tudor (Marguerite), fille de Henry VII Trivulzio (Agostino), cardinal : I, , roi d’Angleterre : n ; n. , , , , , , , , Tuffé : prieuré, III, - , . , - , , , , , , Tuke (Bryan), secrétaire de Henry VIII, , - , , , -, , trésorier de la Chambre : , n, , , , , - , , , , - , - , , , n, II, n, - , , , , , , n, I, n, n. , , - , , , , , Tulle : évêque, v. Du Chastel (Pierre).
02_DuB.AnnexesWalb.indd 586 30/01/2008 22:23:23 index des noms
« Tundino » : II, . « Umalton » (Tristan), franciscain : Tunis : I, n, II, n, , n, , - , III, . , , , , , , n, , Ungnad (Hans), baron de Sonneck : , III, ; roi, v. Muley Hassan. III, . Tunstall (Cuthbert), évêque de Londres Urbino : I, , II, n, , III, ; puis de Durham, garde du sceau privé : ambassadeur à Venise, v. Leonardi da , , , , n, , , I, Pesaro (Gian Giacomo) ; duc, v. Della - , , , , II, . Rovere (Francesco Maria). Turcs : , , , , , I, n, Urré : v. Voré. , II, , , , , , , , Ursay (sr d’), capitaine : III, , , , , III, , - , , , - , . n, , n, , n, , , Usodimare (Peretta), femme d’Andrea , , . Doria : II, . Turenne (vicomte de) : v. La Tour Utiešenović (Georg), évêque de Nagy- (François de). Varád : III, . Turin (Jean de), capitaine : II, , , Utrecht : , , n, , III, n ; , n. évêché, III, , n. ; évêque, v. Ba- Turin : I, n, - , n, II, n, vière (Henri de), Egmont (Geor- n, , , , - , n, , ges). - , , - , , , , Uxbridge : I, . , - , , , , , n, Vabres : évêché, II, , , . , , , , ; III, n, , Vadans (de), femme de Louis Marnix : , , , n, , , , - n, n. , , - , - , - , Vagnon (Paul), partisan de Cesare - , - , , n, - , Maggi : III, n. - , , , - , - , Vaire (Louise de), mère de Jean Jouve- n, ; églises de Saint-Félix et nel des Ursins : III, n. de Sainte-Marguerite : III, ; Parle- Valachie : III, . ment, conseillers, v. Savoie (Antoine- Valaisans : II, . Louis de), Vidale (Ramondo) ; Parle- Valaques : III, . ment, président, v. Alzon (Guérin) ; Valasse (Le) : abbaye, III, , ; Parlement, procureur du roi, v. Mau- abbés, v. Boutren (Pierre), Olivier rin (Étienne) ; Université, III, n. (Antoine). Tur pin (Jacques), sr de Crissé : III, , « Valençuela », commandeur : III, , . . Turquie : , n, II, - , III, Valbelle (Honoré de), historien : I, , n. n. Tusson : monastère, III, n. Val-Chrétien : abbaye, I, , ; abbé, Ty nda le ( William), théologien : III, v. Foville (Pierre de). n. Valence [Catalogne] : ; royaume, II, Tyrol : II, , III, n. , III, n. Ubaldino : v. Bandinelli (Ubaldino). Valence : II, , , , - , , Ugny (Philippe d’), abbé d’Aumale : III, , , , - , , - ; . évêché, I, , II, ; évêque, v. Cas- Ulm : I, , III, , , n, , ; telnau (François-Guilhem de), Du conseil de ville : III, n. Vesc (Antoine), Monluc (Jean de). Ulmo (Jean de), président au Parlement Valenciennes : , I, n, n, n, , de Toulouse : III, n n, III, . Ulysse, personnage mythologique : III, « Valentianus » (François), correspon- . dant de Denis Faucher : III, n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 587 30/01/2008 22:23:23 correspondance du cardinal jean du bellay
Valerio (Gian Francesco), secrétaire Velasco (Iñigo Hernandez de), conné- d’Ippolito de Medici : I, - , - table de Castille : , , . , - , II, , . Velasco (Pedro Hernandez de), duc de Valladolid : , , , n, III, Frias, connétable de Castille, fils de . Iñigo Hernandez : , , n. Valois (Philippe de), duc de Bourgogne : Velletri : n. n. Veltwyck (Gérard), ambassadeur de Valois (René de), duc d’Alençon : I, Ferdinand Ier auprès de Soliman le n. Magnifique : III, n. Valona ou Valone (La) : v. Vlïonès. Vély (sr de) : v. Dodieu (Claude). Valori (Baccio), exilé florentin : III, ; Venafro (Amico da) : v. Da Venafro fils, III, . (Amico). III Valpergue (Alleran de), fils de Pierre : Vendôme : , , ; abbé de la Tri- III, ; femme, III, . nité, v. Crevant (Jacques de) ; mou- III Valpergue (Pierre de), sr de Cerce- lins : , . nasco : III, . Vendôme (comte de) : v. Bourbon Valteline : II, n. (François de). Vendôme (duc de) : v. Bourbon (Antoine Vanl ay (sr de) : v. Dinteville (Gaucher de). de) ; Bourbon (Charles de). Vannes (Pierre), secrétaire de omas Vendôme (duchesse de) : v. Alençon Wolsey : , , n, -, , (Françoise d’). , , n, n, - . Vendôme (Mlle de) : v. Bourbon (Mar- guerite de). Var (le), fleuve : III, . Venier (Domenico), ambassadeur de Varazze : combat, II, n. Venise à Rome : I, n, , II, Varda (Paul de), archevêque d’Eszter- . gom ou Gran : . Venier (Giovan Antonio), ambassadeur Varembert (Marc), habitant de Chieri : de Venise en France : I, ; ambas- III, . sadeur auprès de Charles Quint, II, Varsovie : III, n. , , III, n. Vassé (s de) : v. Grognet (Antoine), r Venier (Marc’Antonio), ambassadeur s de Vassé. r de Venise en Angleterre : n, , , II Vatable (François), lecteur royal : , , , , , , - , , III -, , . , - . « Vatentis (Benedictus) », docteur in Venise : , n, , , - , , , , II utroque jure : , n. , , , - , , , , II Vatteville : , . , , , , , - , , III Vaucouleurs : , n. , , , - , I, , n, , II III Vaud (pays de) : , , , n. , n, n, , n, - , Vaudémont (comte de) : v. Lorraine , , , n, , n, , (Louis de). , n, , , II, n, - , Vaudois : III, - , -. n, , n, , , -, - , Vauluisant : abbaye, I, ; abbé, v. Co- , , , - , - , , ligny (Odet de). , n- , n, - , , , Vaux (sr de) : v. Da Passano (Gian Gioac- , - , , n, n, , chino). - n, - n, , , , Vecchiano (Hieronimo), familier du - n, n, , , , - cardinal Cibo : I, . , n, , , , , , Vega (Juan de), ambassadeur de Charles - , III, , , - , - , , Quint à Rome : III, . n, , , - , - , ,
02_DuB.AnnexesWalb.indd 588 30/01/2008 22:23:23 index des noms
n- , , ; ambassadeur en Vermemagna : vallée, III, . Angleterre, v. Falier (Ludovico), Spi- « Vermes » : v. Vermemagna. nelli (Gasparo), Venier (Marc’Anto- Vernon : III, n. nio) ; ambassadeur auprès de Charles Vernon (Adrien), sr de Montreuil-Bon- Quint, v. Tiepolo (Nicolò), Venier nin : II, n, n, , , , , , , (Giovan Antonio) ; ambassadeur en , , , , , . France, v. Giustiniani (Sebastiano), Vernon (sr de) : v. Gravy (Ambroise ou Basadonna (Giovanni), Venier (Gio- Antoine). van Antonio) ; ambassadeur à Rome, Verolengo : III, . v. Bragadin (Lorenzo), Soriano Veroli : évêque, v. Filonardo (Ennio). (Antonio), Venier (Domenico) ; Vérone : II, n, - , III, ; évê- armée, I, ; baile à Constantinople, que, v. Giberti (Gian Matteo). II, n, n, n, n- , , Vertou : abbaye Saint-Martin, I, n. v. Mocenigo (Tommaso) ; consul à Vérulan : v. Filonardo (Ennio). Palerme, II, ; patriarche, v. Cor- Vervins (sr de) : v. Coucy (Jacques de), ner (Francesco). Coucy (Raoul de). Venisse (Jacques de), sr de Baugy : II, Vertus (comte de) : v. Bretagne (Fran- , , , . çois de). Vénitiens : , n, , , , , Vézelay : abbaye, I, , , , , , , , , , -, , . , , , , , , , , Viconovo : v. Della Rovere (Giro- I, , , , , - , , II, , lamo). - , n, , - , , , , Viconte (Galéas) : v. Visconti (Gale- - , - , - , - , azzo). , - , , , , , , Vicovaro : I, n- . , , - , n-n, , Vidale (Ramondo), conseiller au Parle- , , , , , , , , ment de Turin : I, . III, , - , - , n, . « Vielhomme » : II, . Venlo : traité ( ), III, n. Vienne : n, I, n, , - , Venningen (Christoph von), envoyé de II, ; III, , , - , , Strabourg auprès de François Ier : III, , ; archevêque, v. Palmieri n, n. (Pietro). Venosa : III, . Vigevano : n, I, , . Verallo (Girolamo), nonce à Venise : Vilain : v. Gand de Vilain (Adrien II, n, n- n, n- n, n, de). n, III, n, n, n, n. Vilen : v. Villen (Nicolas). Vercelli : II, , , , , , III, Villandry : II, n. . Villandry (sr de) : v. Breton (Jean). Verden : évêché, III, - , . Villars (comte de) : v. Savoie (Honorat Verdet (Jean), dit Jean de La Plume, de) chevaucheur d’écurie : II, . Villars (Mme de) : v. Lascaris Véretz (sr de) : v. La Barre (Jean de). (Anne). Verey (sr de) : v. Montbel (François Villasaletto : III, - . de). Villebon (sr de) : v. Estouteville (Jean Vergerio (Pietro Paolo), nonce en Alle- d’). magne : I, n, n, II, n-n. « Villebrumyer », messager : I, . Vergy : château, I, . Villegagnon : v. Durand de Villega- Verjus (Jacques), conseiller au Parle- gnon (Nicolas). ment de Paris : III, . Villemar (Jean de), sr de La Mothe : Vermandois : bailliage, III, n. III, n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 589 30/01/2008 22:23:24 correspondance du cardinal jean du bellay
Villemeux : prieuré Notre-Dame, II, Vitalis (Pierre), père d’Esperit : III, . n. Villeneuve-Loubet : II, . Vitelli (Alessandro), capitaine : III, Villennes (sr de) : v. Brinon (Jean). , . Villeneuve-la-Guyard (sr de) : v. Aunay Viterbe : n, , III, . (Charles). Viterbe (Gilles de), prieur général des Villeroy (sr de) : v. Neufville (Nico- Augustins : III, n. las de). Viterbe (Pietro Francesco de), pen- Villers-Cotterêts : II, , , , III, sionné de François Ier : II, , , , n. III, . Villers-les-Pots (sr de) : v. Mailly Vitry-le-François : III, . (Africain de). Vitturi (Jean), capitaine du golfe : III, Villesavin (sr de) : v. Breton (Jean). n. Villiers (sr de) : v. Ancienville (Claude Vivacio (Nicolò), marchand florentin : d’). , , et v. Capponi (Nicolò). Villiers de L’Isle-Adam (Charles), Vivaldi (Antonio), banquier génois : évêque de Beauvais : II, . n. Villiers de L’Isle-Adam (Philippe), Vives (Luís), humaniste : , . grand maître de l’ordre de Saint-Jean- Vivonne : I, . de-Jérusalem : I, , . Vizille : III, . Vincennes : , I, n ; bois, I, , Vlïonès : II, , , , III, , , . - , . Vincent (Michel), prévôt des maré- Voisey (John), évêque d’Exeter : n, chaux : II, n. . « Vineu » (sr de) : v. Della Rovere Voisins (François de), sr d’Ambres : II, (Girolamo). . Vintavilla (Francesco de), exilé sici- Voré (Barnabé de), sr de La Fosse : II, lien : III, . - , III, , , , . Viole (Nicolas), maître des comptes : Vorst (Peter van der), nonce en Allema- II, n. gne : III, , n. Virgile, poète latin : III, . Vuilcher : v. Boleyn (omas), comte Visagier (Jean), poète : III, , . de Wiltshire. Visconti (Filippo), dit Viscontin, valet Wain (Gervais), abbé de Cuissy, chargé de chambre du roi : I, n. de mission en Allemagne : , , Visconti (Galeazzo) : I, n. , I, , , - n, , , Visconti (Pallavicino), évêque d’Ales- , , n, n, III, n, n, sandria : I, , . - , . Visconti (Pallavicino), marquis de Bri- Waldeck (Franz von), évêque de Muns- gnano : II, - , , . ter : III, n. Visconti (Pietro Francesco), ambas- Wallop (John) : chargé de mission en sadeur de Milan auprès de Charles Allemagne par Henry VIII, , , Quint : II, , , , . , , , , , ; ambassa- Vistarin (Ludovico), gentilhomme de deur d’Angleterre en France, I, , Lodi : II, , , . , II, n, . Vitalis (Esperit), maître à la Chambre Waltham : I, n. des comptes d’Aix : III, n. « Walther, docteur », correspondant de Vitalis (Jacques), enquêteur à Hyères : Guillaume du Bellay : II, - . III, n. Warham (William), archevêque de Can- Vitalis (Jacques), d’Avignon : III, terbury, chancelier d’Angleterre : , n. , .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 590 30/01/2008 22:23:24 index des noms
Warty (sr de) : v. La Bretonnière Winter (Thomas), fils de Thomas (Pierre de). Wolsey : - , I, . Wattenschnee (Johann), libraire : III, Wisch (comte de) : II, - . n. Wissous : III, n. III Wechel (Christian), imprimeur : , Wittenberg : III, , , , n. n. Wolsey (omas), cardinal, archevêque Weeze (Hans von), archevêque de d’York, évêque de Lincoln, Tournai et Lund : III, - . Winchester : - , - , , -, - Weissenfelder (Hans), conseiller du , -, - , - , - , , duc de Bavière : III, . - , , , - , - , Wellisburne (John), ambassadeur - , - , - , - , - d’Angleterre en France : I, , , , , - , , - , , n, , . - , - , , , - , Welsinger (Christophe), chancelier - , - , - , - , de l’évêque de Strasbourg : III, , - , - , -, - n, . - , - , - , - , Welsinger (Jean-Jacques), notaire et - , -, -, - , secrétaire du roi : III, n, , - - , - , , - , - , . , - , - , - , Welsinger (Philippe), frère de Chris- - , - , - , - , tophe Welsinger : III, n. - , - , - , - , Welzer, banquiers d’Augsbourg : , - , , - , I, , n, - , II , . , -, n- , -, , - , - III Wesel : , , . , n, , - , - , , - , , West (Nicolas), évêque d’Ely : n, -, , , , , - , , - . , , , , , III, - ; III Westphalie : , . fils, v. Winter (omas) ; médecin, I Westminster : , , , n, n ; traité v. Agostino ; chapelain, v. Barlow I III ( avril ), , , n, - , , (John) ; résidence, v. Moore ; secré- n, n ; traité ( mai ), taire, v. Gardiner (Stephen), Vannes III , n ; traité ( février ), (Pierre) ; serviteur, v. Darius (Sylves- III , n ; traité ( décembre ), tre) III, n. Woodstock : I, , . Wied (Hermann von), archevêque de Worcester : évêché, I, , II, n ; évê- Cologne : III, , - , n, , que, v. Ghinucci (Hieronimo). , , , , , , , , III , , , , , . Worms : diète ( ), , ; diète III Wigbolt (Bernard), professeur à Copen- ( - ), , n ; diète ( ), III hague : III, - , -. , - , n, , , , , Wigorne : v. Worcester. , , - , , ; réunion III Wiltshire (comte de) : v. Boleyn (o- des protestants ( ), , , - mas). , , - , . Winchester : , ; évêque, v. Fox Wotton (Nicolas), ambassadeur de (Richard), Wolsey (omas), Gar- Henry VIII en Allemagne : III, n, diner (Stephen). n, n, n- n, n. Windsor : , , , I, , , , , Wrancio (Antonio), secrétaire de Jean II, , , , , III, n ; traité Zapolya : I, . ( ), I, , n, n. Wriothesley (omas), premier roi Wingtone : v. Winchester. d’armes de l’ordre de la Jarretière : Winkel (Jean), dataire : I, . n, n.
02_DuB.AnnexesWalb.indd 591 30/01/2008 22:23:25 correspondance du cardinal jean du bellay
Wurtemberg : III, ; duché, III, , Yvré-l’Évêque : III, . n. Zagreb : I, , II, n ; évêque, v. Ze- Wurtemberg (Christophe de), fils du reni-Erdevd (Simon-Albert de). duc Ulrich : I, , III, , n, Zamora : évêché, II, . , . Zante, île : III, . III Wurtemberg (Georges, duc de) : , Zapolya : v. Jean Ier Zapolya. . Zegliacho (Isidoro), informateur de I Wurtemberg (Ulrich, duc de) : , n, Jean du Bellay : I, - , III, . n-n, n- , II, , n, Zélande : . III, , n, , , - , - Zell-an-der-Mosel : III, . . Zerbst : III, . Wurzbourg : évêque, v. Giebelstadt (Zobel von). Zereni-Erdevd (Simon-Albert de), évê- que de Zagreb : I, , , II, . Wurzen : III, . II Wyat (omas), maréchal de Calais : Zibello : , . III . Ziegenhaim : , . Wymond (John), maire de Rye : . Zieglins (Anna), femme de Barthélemy III York : II, ; archevêché, I, ; arche- Latomus : , . vêque, v. Wolsey (omas). Ziliache (Francisque), comte : I, Yssel : . n. « Yssero » (Antoine de), gentilhomme Zimmern (Froben Christophe, comte espagnol : III, . de) : III, . Ysselstein (comte d’) : v. Egmont (Flo- Zolnis (comte de) : I, n. rent d’). Zurich : I, n, n, III, n, n, Yverny (sr d’) : v. Longuejoue (Mathieu n. de), Longuejoue (ibaut de). Zwingli (Ulrich), réformateur : I, n, Yvoy : III, . III, n ; ses adeptes, I, .
02_DuB.AnnexesWalb.indd 592 30/01/2008 22:23:25 INDEX NOMINUM
RÈGNES DE FRANÇOIS Ier (ADDENDA) DE HENRI II ET DE FRANÇOIS II
L’index qui suit porte sur les tomes IV à VII. Il s’ajoute à celui donné au tome III, p. 505-588, et observe les mêmes règles. Les noms de personne étrangers, notamment italiens, y compris ceux qui sont cités sous leur forme francisée dans l’édition et les notes, ont été régularisés, autant que possible, selon leur langue d’origine (à l’excep- tion des empereurs, rois et reines, des noms de principautés et de noms allemands proches du français). Renvoi est fait, entre autres, des noms de terre aux patronymes et des noms d’entités territoriales ou de princes aux titulaires des offices et dignités qui s’y rattachent.
Aarau : VI, 412n. confesseur, IV, 424, 426 ; V, 130, 196 ; Abbeville : V, 311n. enfants, IV, 425. Abruzzes : IV, 103 ; VII, 140. ADORNO (Giorgio), chevalier de Saint- IV Accademia dei Vignaioli : v. Rome. Jean, prieur de Naples : , 370. ACCIAIUOLI (Bernardo), secrétaire de la ADORNO (Maddalena, femme de Bar- IV Chambre apostolique : VI, 184, 376, naba) : , 424-425. IV VI 441. Adriatique (mer) : , 104-105 ; , 315 ; ACCIAIUOLI (Carlo), ambassadeur de Flo- v. aussi Levant (mer du). IV rence à Rome : VII, 81n. ADRIEN IV, pape : , 430n. V ACCOLTI (Benedetto), cardinal : V, 215. Afrique, continent : , 109, 171n, 181, 244, 353 ; VI, 6 ; VII, 49, 458n. ACCORAMBONI (Fabio), doyen de la Rote : Afrique, ville : v. Mehedia. VII, 53. AGUERRE (Jean d’), baron de Vienne-le- ACHILLE, héros homérique : IV, 88. Châtel, grand chambellan de Lorraine : Acqs : v. Dax. V, 281 ; femme, v. LENONCOURT (Jac- VI VII Acquapendente : , 279n ; hôpital, , queline de) ; fils,V , 281. 319. AGUSTÍN (Antonio), auditeur de la Rote : ACQUAVIVA D’ARAGONA (Giovan Fran- VII, 50. IV cesco), duc d’Atri : , 103-104, 361 ; AHMAD III : v. MULEY HAMED. V , 6, 19, 47. AILLY (Antoine d’), vidame d’Amiens : ADHÉMAR DE MONTEIL (Louis d’), sr de IV, 181 ; fille,IV , 181. IV VI Grignan : , 217 ; , 9n. AILLY (Claude d’) : v. ANNEBAULT (Claude « Adincton » : v. Haddington. d’). ADORNO, famille : IV, 30n, 43n, 48n, Ain : IV, 112n, 240n ; V, 180n. 427. Aire : évêque, v. SALUCES (Gabriel de). ADORNO (Antoniotto) : IV, 424n. Aix-en-Provence : Parlement, IV, 66n, ADORNO (Barnaba), Génois : IV, 424-426 ; 385n ; V, 87-91, 108n, 220, 223, 298-299, V, 7, 58, 100, 130, 196-197, 258, 290 ; 310 ; Chambre des comptes, V, 298n. 498 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
AJAX, héros homérique : VII, 347. ALEXANDRE LE GRAND, roi de Macé- ALAIN LE GRAND, sr d’Albret : V, 172n. doine : V, 10 ; VI, 31. ALAMANNI (Luigi), Florentin : IV, 217. ALEXANDRE VI, pape : V, 235, 348n ; Alba : V, 15. VI, 370. Albano : V, 348 ; VII, 113. « ALEXANDRE » (capitaine) : v. TOMASSI ALBANO (sr de) : v. SAVELLI (Orazio). (Alessandro). ALBANY (duc d’) : v. STUART (Jean). « ALEXANDRE » (messire) : v. SCHIVINOIA Albe : IV, 375n. (Alessandro). ALBE (comte d’) : v. COLONNA (Fabrizio). ALFONSO D’ESTE, duc de Ferrare : IV, ALBE (duc d’) : v. ÁLVAREZ DE TOLEDO 21n ; VI, 158, 166, 168, 359. (Ferrante). « ALFONSO », lieutenant du gouverneur « ALBENE (d’) » : v. DEL BENE (Alberto). de Rome : VI, 85n. ALBERINI, famille romaine : V, 297n. Alger : IV, 32n, 45 ; V, 109, 131, 180 ; ALBERINI (Rutilio) : V, 297. VI, 308, 400 ; roi, v. HASSAN, KHAYR ALBERT V, duc de Bavière : VI, 38, 65. AD-DIN. ALBERT DE HOHENZOLLERN, duc de ALIGNÉ (Marguerite d’), femme de Pierre Prusse : IV, 405 ; VI, 36 ; agent, v. Grognet : IV, 5n ; VII, 374. BOJANOWSKI (Stanislas). ALIOTTI (Pietro Giovanni), évêque de Albi : évêché, IV, 227 ; évêque, v. LORRAINE Forlì : VII, 60, 72. (Jean de), LORRAINE (Louis de). Allemagne : IV, 2n, 23, 32, 44, 47, 52, ALBON (Antoine d’), abbé de l’Île-Barbe : 80n, 83n, 88, 90, 138n, 140-145, 148, V, 238. 150-151, 158, 160-161, 164n, 172-173, ALBON (Jacques d’), sr de Saint-André, 180n, 182-184, 187, 223, 227, 246, 259, maréchal de France : IV, 29, 324 ; V, 299, 304, 306, 308n, 326, 336, 349, 232n-233, 238-240, 263, 267, 307 ; VI, 371, 398, 411, 415-416 ; V, 35, 65-66, 115 ; VII, 394 ; femme, v. LUSTRAC (Mar- 101, 117, 126, 130, 150, 152, 165, 169, guerite de) ; serviteur, v. « BERRUYER ». 190, 199-200, 217, 224, 245, 316, 320, ALBON (comte d’) : v. POITIERS (Guillaume 338, 375n, 381 ; VI, 26, 31-33, 35, 37, de). 41-43, 58, 64, 68-69, 73, 97, 103-104, ALBRET : v. HENRI II D’ALBRET, JEANNE 118, 133, 173, 249, 251, 255, 272, 359, D’ALBRET. 383, 417, 459, 461 ; VII, 47, 85, 118, 126, « ALBRET » (sr d’) : V, 172 ; v. aussi ALAIN 140, 144-146, 152, 187, 191, 221, 223, LE GRAND, ALENÇON (Charles d’). 225, 316, 334, 348, 424-426, 445-446, ALDOBRANDINI (Giovanni), cardinal : 454, 457-464 ; « Villes maritimes », IV, VII, 116. 411 ; V, 65, 120, 152, 175, 181, 224, 245 ; ALDOBRANDINI (Silvestro), juriste : VI, v. aussi Germanie. 376 ; VII, 116, 160, 252, 372 ; enfants, Allemands : IV, 45, 126, 138n-142, 144- VII, 252 ; fils,VII , 372. 145, 150, 205, 254, 412, 416 ; V, 120, ALEMANN (Ebeling), capitaine : VI, 58. 164, 169, 175, 181, 323, 374-375 ; VI, Alençon : chancelier, v. OLIVIER (Fran- 32n, 37, 53, 55n, 58, 66, 68n, 73n-74, çois). 94n, 103, 107n, 127n, 140, 328, 357, ALENÇON (d’), famille : IV, 73. 381, 389-390, 441, 478n ; VII, 45, 48, ALENÇON (Charles d’), comte d’Arma- 57n, 228n, 300n, 347, 408-409, 412, gnac : IV, 73n ; V, 172n, 357. 425, 445, 457-458, 462n-463 ; v. aussi ALENÇON (Françoise d’), duchesse de Lansquenets. Vendôme : IV, 151n-152n. ALLUYE (sr d’) : v. ROBERTET (Flori- Alessandria : IV, 93n ; évêque, v. GUASCO mond). (Ottaviano). Alpes : IV, 63n. ALESSANDRINO : v. PIE V. Alpes-Maritimes : V, 231n. ALESSANDRO DE’ MEDICI, duc de Flo- ALTOVITI (Antonio), archevêque de Flo- rence : IV, 238n ; V, 327n ; femme, v. rence : VI, 244, 468 ; VII, 278n. MARGUERITE D’AUTRICHE. ALTOVITI (Bindo) : VI, 468-469. INDEX NOMINUM 499
ÁLVAREZ DE TOLEDO (Leonor), femme de Amiens : V, 311 ; VI, 502 ; évêché, V, 136, Cosimo I de’ Medici : IV, 237n, 382 ; 302 ; évêque, v. PELLEVÉ (Nicolas de), V, 119 ; VI, 2. PISSELEU (François de) ; vidame, v. ÁLVAREZ DE TOLEDO (Fernando), duc AILLY (Antoine d’). d’Albe : IV, 79, 80n, 252, 382 ; V, 43, Anagni : VII, 137, 139, 173-174, 176. 57-58, 119 ; VI, 424, 430 ; VII, 113, ANCIENVILLE (Claude d’), chevalier de 124n, 128n, 130, 132, 136, 138, 146- Saint-Jean de Jérusalem, grand prieur 147, 152-154, 160, 162, 165, 167-169, de France : IV, 347 ; V, 53. 171-173, 176, 178-179n, 190-193, 195- Ancône : IV, 35n, 105. 197, 200, 209, 212, 236, 255, 273n-274, ANDELOT (sr d’) : v. COLIGNY (François de). 276, 283, 307. ANDIGNY (sr d’) : v. L’AUBÉPINE (Claude ÁLVAREZ DE TOLEDO (Francisco) : VI, de). 365. Anet : V, 68, 71, 75, 352, 382 ; VI, 269 ; ÁLVAREZ DE TOLEDO (García) : VI, 135, VII, 41n, 359, 361. 308. « ANGABIO » (meunier d’) : IV, 127. ÁLVAREZ DE TOLEDO (Juan), cardinal de ANGENNES (Charles d’), protonotaire de Saint-Jacques de Compostelle, archevê- Rambouillet, évêque du Mans : V, 4n ; que de Burgos : IV, 76n, 126n, 149, 157, VI, 452 ; VII, 97n, 100-101, 108, 127n, 163, 185, 197, 226, 237, 242, 252, 369, 132, 134, 150, 189, 246, 270, 401. 374, 382, 384, 387, 391, 394-397, 418- ANGENNES (Jacques d’), sr de Ram- 419, 423 ; V, 13, 18-19, 25, 34-35, 43, 53, bouillet : VI, 425, 448n ; VII, 97n, 108n, 57-58, 80-81, 103-104, 109-110, 119-120, 127, 130, 137-138, 143-144, 150, 164, 131, 175, 213 ; VI, 223, 226-227, 235, 175, 189, 217-218, 226, 232-233. 484 ; VII, 54n, 57-59, 112n, 132, 138, Angers : V, 159n ; cathédrale, V, 159n ; 143, 153, 155, 167n-171, 174-175, 177- grand doyen, v. DU MAS (Jean). 179, 191-193, 196, 211, 439n ; frère, v. « ANGEVINE (case) » : v. ANJOU. ÁLVAREZ DE TOLEDO (Pedro) ; neveu, v. Anglais : IV, 213n, 234, 284, 338, 344n- ÁLVAREZ DE TOLEDO (Fernando) ; nièce, 345, 350, 388-389, 408, 411, 413-414 ; v. ÁLVAREZ DE TOLEDO (Leonor). V, 20, 25, 118-119, 152, 162, 199, 209, ÁLVAREZ DE TOLEDO (Pedro), vice-roi de 224, 233, 272, 291, 295, 306, 318n, Naples : IV, 147-148, 193-194, 237, 252, 320, 366 ; VI, 53, 104, 106, 415, 461 ; 382 ; V, 25, 119, 211n, 231 ; VI, 333n ; VII, 50, 57n, 127, 291-292, 295, 322n, maître des requêtes, IV, 252. 351n, 407-409. ALVAROTTI (Giulio), ambassadeur de Angleterre : IV, 4, 200n, 242, 338, 346, Ferrare en France : IV, 2n, 21n, 42n, 388-389, 421, 430 ; V, 76, 82, 130, 258n, 406n ; V, 3n, 49n, 122n, 334n ; 168, 199, 280, 291, 318n ; VI, 53, 104, VII, 338n, 344. 171, 174, 185, 201, 233, 249, 254, 354, AMALFI (duc d’) : v. PICCOLOMINI D’ARA- 356, 381, 401, 414-418, 428, 430, 489 ; GONA (Alfonso II). VII, 117, 191, 229, 293, 350 ; ambassa- AMANIO (Paolo), secrétaire d’Ippolito deur en France : IV, 21, 23, 81, 117 ; d’Este : VI, 178n. v. BRYAN (Francis) ; ambassadeur au- AMBOISE (Georges d’), cardinal, archevê- près de Charles Quint, v. HOBY (Phi- que de Rouen : IV, 361 ; V, 321. lip) ; ambassadeur à Rome, v. CARNE AMBOISE (Michel d’), auteur : VII, (Edward) ; grand amiral, v. SEYMOUR 465. (Thomas) ; parlement, IV, 430n ; roi, AMÉDÉE VII, comte de Savoie : V, reine, v. ÉDOUARD VI, ELIZABETH Ire, 234n. HENRY VIII, MARIE ; v. aussi PHI- AMÉDÉE VIII, duc de Savoie, antipape LIPPE II. Félix V : V, 234. ANGLETERRE (cardinal d’) : v. POLE (Re - AMERIGHI (Amerigo), Siennois : VI, ginald). 333n, 395, 398, 417, 442, 444, 447, Angoulême : évêque, v. BABOU DE LA 469, 475, 500. BOURDAISIÈRE (Philibert). 500 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
ANGOULÊME (comte d’) : v. CHARLES IX, APPIANI (Jacopo VI), sr de Piombino : CHARLES D’ORLÉANS. IV, 166. Angoumois : IV, 414. Aprica : VI, 131, 133. ANGUILLARA (comte dell’) : v. ORSINI APULÉE, auteur latin : IV, 227n. (Gentile Virginio), ORSINI (Lelio). Aquila (L’) : IV, 103-104 ; évêque, v. SAN- ANGUILLARA (Gobbo ou Giovan Andrea CIO (Bernardo). dell’), écrivain : V, 294n-295n. Aquilée : patriarche, v. BARBARO ANGUILLARA DA STABBIA (Flaminio) : v. (Daniele). ORSINI (Flaminio). « AQUINO » : VI, 84. ANGUISSOLA (Giulio) : IV, 23n. Aquitaine : V, 66, 79. ANGUISSOLA (Giovanni) : IV, 22n. ARAGON : v. FERDINAND D’ARAGON. ANGUISSOLA (Luigia) : IV, 22, 23n. ARAMON (seigneur d’) : v. LUELS (Gabriel ANHALT (Georg von), évêque coadjuteur de). de Merseburg : VI, 67. Arbin : prieuré, IV, 335n ; V, 269. Anjou : IV, 433 ; VII, 383. ARCADELT (Jacques), musicien : VI, ANJOU (d’), famille : IV, 21, 51. 208. ANNEBAULT (Claude d’), maréchal puis ARCHINTO (Filippo), évêque de Saluces : amiral de France : IV, 4n, 7-9, 110, V, 389-390 ; VI, 20, 83 ; VII, 51. 280n ; V, 260, 337n ; VI, 9n, 101-102, 320. Ardea : VII, 297. ANNEBAULT (Jacques d’), cardinal : IV, ARDINGHELLI (Giuliano), nonce auprès 2n, 42, 110, 175-176, 179, 193, 376n ; V, de Charles Quint : IV, 125n, 134, 163 ; 217, 260, 321-322n ; VI, 24, 203 ; VII, VI, 165, 267, 285, 309. 61 ; serviteur, IV, 193. « ARDOY (d’) » : v. DERDOY (Firmin). ANNEBAULT (Madeleine d’) : IV, 6n-7n, Ardres : traité (1546), V, 291n. 14 ; mari, v. SALUCES (Gabriel de). Argenta : VI, 279n. « ANNERY » : V, 250. « Argentine » : v. Strasbourg. Anserville : IV, 199-200. ARGONAUTES, personnages mythologi- Antibes : V, 231-232. ques : IV, 68. ANTIOCHIA (Giorgio), de Centallo, dit ARIANE, personnage mythologique : IV, « maistre Georges », médecin : IV, 9, 68. 10n, 11, 13-14, 122. Ariano : évêque, v. CARAFA (Diomede). « ANTOINE » ou « ANTONIUS » : v. CHA- ARISTOTE, philosophe grec : V, 10 ; VI, ROLAIS (Antoine). 31 ; VII, 466. ANTOINE DE BOURBON-VENDÔME, duc Armagh : archevêque, v. WAUCHOPE de Vendôme, puis roi de Navarre : IV, (Robert). 64n, 70-73, 76, 155, 221n, 229n, 367, ARMAGNAC (comte d’) : v. ALENÇON (Char- 392-393, 407, 433n ; V, 84n, 249-250, les d’). 260-261, 307, 340n, 351, 387 ; femme, ARMAGNAC (Georges d’), cardinal : IV, v. JEANNE D’ALBRET. 42n, 82, 155, 166n, 170, 179, 187-188, Antonins, empereurs romains : VI, 488. 190, 197, 300n, 305, 405 ; V, 112, 167, Anvers : V, 320 ; VII, 414. 194, 227, 328n, 388n ; VI, 121, 152, Anzio : VII, 141. 202, 235, 294, 318-319, 333-334n, Aoste : évêque, v. BOBBA (Marcantonio), 340n, 356, 362, 370, 403n, 416, 442, GAZINO (Pietro). 457-458, 460, 464, 469, 475, 478-479, Aoste (vallée d’) : V, 179, 273, 288-289 ; 481-482, 485, 488, 492, 494-495, 504- VII, 236. 505 ; VII, 2-3, 8n, 15-16, 22, 24n, 28, APELLE, peintre grec : IV, 27n. 42n, 58n-59n, 65, 69n, 72-74n, 88, APOLLON, dieu mythologique : VI, 26. 107n, 112, 119, 122, 153-154, 156, 217, Appenzell, canton suisse : V, 273n. 238, 245n, 251, 257, 265, 278n, 344, Appia (via) : V, 354-355. 367n, 380, 465n ; secrétaire, V, 227 ; v. APPIANI (Jacopo V), sr de Piombino : aussi BUCELLI (Antoine), PHILANDRIER IV, 166n. (Guillaume). INDEX NOMINUM 501
Arpajon : IV, 157n. AUSONE, auteur latin : VII, 466. ARRAN (comte d’) : v. HAMILTON (James). AUTREVILLE (sr d’) : v. LA PORTE (Fran- Arras : évêque, v. PERRENOT DE GRAN- çois de). VELLE (Antoine). Autriche : IV, 142n ; VII, 445. Arta Cella : prieuré, IV, 338n ; V, 23. AUTRICHE, maison archiducale : VII, 269, Arthies : V, 181, 183. 304 ; voir aussi HABSBOURG. ARTHUR, roi légendaire : IV, 61n, 69. « AUTRICHE » (Mme d’) : v. MARGUERITE ASCALONA (duc d’) : v. PACHECO (Fran- D’AUTRICHE. cisco). Autun : évêché, IV, 197, 202, 362n, 405- Ascoli : VII, 256n. 406 ; V, 208 ; évêque, v. DUGNY (Phili- « ASNOIS » (sr d’) : VII, 22n. bert), ESTE (Ippolito d’). « ASSALDE », chevalier : VI, 71. Auvergne : IV, 413n ; V, 302 ; abbaye, v. Asti : IV, 93n ; VII, 329. Manglieu. Athènes : VI, 31 ; VII, 455. Auxerre : évêque, v. DINTEVILLE (Fran- Atlantique : IV, 79n ; V, 291n ; v. aussi çois de). Ponant (mer du). ÁVALOS (Francisco d’), marquis de Pes- Atri : IV, 104-105, 123 ; duc, v. ACQUAVIVA cara : VI, 355, 369, 414, 428. D’ARAGONA (Giovan Francesco). ÁVALOS D’AQUINO (Alfonso), marquis del Atria : évêque, v. CANANO (Giulio). Vasto, gouverneur du duché de Milan : Aube : IV, 146n ; V, 163n. IV, 8n, 13n, 129, 246n, 252 ; V, 15n ; VI, Auch : évêché, IV, 299n. 326 ; VII, 274 ; femme, IV, 246. Audenarde : IV, 248n. AVANÇON (sr d’) : v. SAINT-MARCEL (Jean Augsbourg : IV, 43n, 44n, 80n, 96n, 132n, de). 138-145, 150n, 161-162, 182, 185n, 205, Aventin : v. Rome. 206n, 251 ; V, 120n, 333, 375n ; VI, 19, Avignon : IV, 7, 113 ; V, 356 ; VI, 285n, 27-28, 30, 34, 38, 42, 45, 47n, 53-54, 407n, 502 ; VII, 72 ; archevêque, v. 59, 70, 381, 384, 412, 417, 427, 434, BOZZUTO (Annibale) ; Comtat, V, 93. 438, 451, 453 ; VII, 339, 389 ; diète de AYRAULT (Martial), official de Bordeaux : 1548, IV, 96n, 138-143, 150n, 162, 182, VII, 390-391. 253n-254, 257 ; diète de 1550, V, 120n, 125, 181, 316, 333, 374, 381 ; diète de BABOU DE LA BOURDAISIÈRE (Philibert), 1559, VII, 389 ; Intérim de 1548, IV, ambassadeur de France à Rome : IV, 161-162, 168-169, 184-185, 205n, 253, 178 ; VI, 320 ; VII, 107n, 151n, 194, 271-272, 277, 412 ; V, 66n, 279 ; confes- 197, 240n, 289n, 296, 299n-301n, 307, sion, VII, 188, 338, 341-342 ; résidence 309n-310n, 313n, 317n, 319n, 321n-325, des évêques, V, 332n, et v. Dillingen an 331n, 333n, 357, 361, 366-367n, 380, der Donau ; évêque, v. TRUCHSESS VON 384n, 397n. WALDBURG (Otto). BACATI (Giovan Battista), Siennois : VI, AUGUSTE Ier, électeur de Saxe : IV, 371n ; 445. V, 65-66 ; femme, v. DANEMARK (Anne BACCHUS, dieu mythologique : VII, 11. de). BACHOD (François), dataire : VII, 146n, Augustines : IV, 181n. 212. AULNAY (Charles d’), sr de Pensefolie, mari Baden : IV, 98n ; VI, 451. de Louise du Bellay : VII, 394n. BADOER (Francesco), ambassadeur de AULNAY (Gabrielle d’), dame de Villeneu- Venise auprès de Ferdinand Ier : IV, ve-la-Guyard : VII, 394n, 402. 186n, 206n. AULNAY (sr d’) : v. ILLIERS (Oudart d’). BAGLIONI (Rodolfo), capitaine : VI, 250. Aulps : abbaye, VI, 345-346 ; VII, 106. BAGNO, « BAIGNE » (comte de) : v. GUIDI AULU-GELLE, auteur latin : IV, 41n. (Giovan Francesco). AUMALE (comte d’) : v. LORRAINE (Fran- Bagnorea : v. Bagnoregio. çois de). Bagnoregio : évêque, v. VENCEYUS (Nico- AUMALE (duc d’) : v. LORRAINE (Claude de). las). 502 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
Baia : VI, 424-425, 448. Bavière : V, 332n. BAÏF (Madeleine de) : V, 226n. BAVIÈRE (duc de) : v. ALBERT V. BALBIANI (Valence), femme de René de BAVIÈRE (Ernest de), administrateur de Birague : IV, 8. l’archevêché de Salzbourg : VI, 38. BALDUINI (Balduino), médecin de Jules Bayonne : évêque, v. DES MONSTIERS III : VI, 7, 17. (Jean), PONCHER (Étienne). Bâle, canton suisse : V, 310n ; VII, 433. Bazas : évêché, V, 220n ; VII, 82 ; évêque, « BAMBARIN » (sr de) : VII, 249. v. PLAS (Annet de). BANDINELLI (Girolamo), Siennois : VI, BEATON (David), cardinal : VII, 50. 445. Beauce : V, 260. BANDINI (Germanico), Siennois : VII, BEAULIEU (sr de) : v. LA MARCK (Guil- 334. laume de). BANDINI PICCOLOMINI (Francesco), arche- BEAUMANOIR (Charles de), baron de vêque de Sienne : VII, 208, 266, 314, Lavardin : V, 371n ; VII, 336n ; femme, 319. v. DU BELLAY (Catherine). BARBA (Giovan Giacomo), évêque de Beauport : abbaye Notre-Dame, IV, 146 ; Terni : VII, 52. VI, 268 ; abbé, v. FARNESE (Alessandro), BARBANÇON (Jean de), sr de Cany, évêque KEMPER DE LANASCOL (Gilles), MAILLÉ de Pamiers : V, 122-123, 178. DE BRÉZÉ (Simon de). BARBARO (Daniele), patriarche d’Aquilée : BEAUREGARD (sr de) : v. DUTHIER (Jean). VI, 84-86. Beauvais : IV, 199n ; V, 157, 159, 161 ; Barbeau : abbaye, V, 4n, 158, 256, 267 ; VII, 315 ; évêque, v. COLIGNY (Odet de) ; VII, 416 ; abbé, v. JAUCOURT (Jean de), trésorier, v. THOU (Nicolas de). LA MARCK (Guillaume de). BEAUVAIS (sr de) : v. LAIGUE (Étienne BARBEROUSSE : v. FRÉDÉRIC Ier. de). BARBEROUSSE : v. KHAYR AD-DIN. BEAUVOISIN (Augustin), serviteur du car- BARBOLANI (Maddalena), mère de Rodolfo dinal Agostino Trivulzio : IV, 270n. de’ Nobili : VI, 224. BEAUVOISIN (Jean) : IV, 270n. BARBOT (Jean), de Thouars : VI, 464n. BECCADELLI (Ludovico), archevêque de Barcelone : IV, 80n ; VI, 37. Raguse : VII, 51, 71, 92-93, 105. Bardenac : prieuré, VII, 402. BECCARIA DE PAVIE DE ROUER (Raymond BARDI (Agostino), Siennois : VI, 445. de), sr de Fourquevaux : VI, 270. « Bardoulx » : v. Berdoues. Bec-Hellouin (Le) : abbaye, IV, 376 ; abbé, BARENGO : v. BORENGO. v. ANNEBAULT (Jacques d’). Bari : duché, VII, 283, 286 ; archevêque, v. BÉDA (Noël), théologien : VII, 416. DEL POZZO (Jacopo) ; prieuré de Saint- BÉLISAIRE, général de Justinien : VII, Nicolas, IV, 35n ; prieur, v. CARACCIOLO 225. (Giovan Francesco). BELLAGUIER (Jean de), évêque de Mar- Bar-le-Duc : VII, 390. seille : VI, 12n, 17. BARON (Éguinaire), juriste : IV, 409- BELLEAU (Jacques), chanoine de la Sainte- 410. Chapelle de Paris : V, 53-54. Barre (La) : abbaye, IV, 181. « BELLEBRUNE » : IV, 119n. « BARROIS » : VI, 440. Belle-Île : V, 291. BARTOLI (Giovan Antonio), banquier : Belley : V, 180n ; évêque, v. LA CHAMBRE VII, 322n. (Antoine de). Basques : VII, 232. Bellinzone : V, 337n ; VI, 14. Basse-Bretagne : IV, 199. BENDIDIO (Alessandro), serviteur d’Ippo- Bassefontaine : abbé, v. L’AUBÉPINE (Sé- lito d’Este : V, 273. bastien de). Benevento : IV, 104. Bastia : IV, 81n. « BENEVENT » (commissaire de) : v. CAME- « BASTIEN » (messire) : v. GUALTIERI RARIO (Bartolomeo). (Se bastiano). BENSI (Girolamo), Siennois : VI, 295. INDEX NOMINUM 503
BENTIVOGLIO, famille : IV, 416n. Bible : Exode, IV, 262n ; Lévitique, BENTIVOGLIO (Cornelio), commandant VII, 354 ; Isaïe : V, 140n, 191n, 202n ; de la garnison de Sienne : IV, 416n ; VI, 418n ; VII, 350 ; Jérémie : IV, 79 ; VI, 316, 385, 386 ; VII, 288n. Psaumes : V, 124n, 202n ; VII, 355 ; BENTIVOGLIO (Ercole) : VI, 281n. Proverbes, IV, 376-377 ; 2 Chroniques, BENTIVOGLIO (Girolamo) : VII, 313n. VII, 377 ; Matthieu : IV, 253n, 262n ; Berdoues : abbaye, IV, 299 ; abbé, v. VI, 432n ; Marc, VII, 377 ; Luc : IV, « BOUILLERS » (Louis de), POYET 169n, 253n ; V, 57 ; VII, 206n, 222-223, (Guillaume). 344, 366 ; Jean : V, 287n ; Romains : IV, Bergame : VI, 437 ; évêque, v. LIPPOMANO 319n ; 2 Corinthiens, VII, 53 ; Philip- (Luigi). piens : IV, 174 ; 1 Timothée : IV, 253n ; BERGHES (Robert de), coadjuteur de Hébreux, VII, 377. l’évêque de Liège : VII, 227. Bidassoa : V, 150n. BERNARDI (Antonio), évêque de Caserta : Bienne : V, 310n. V, 229-230 ; VI, 29n. BIGOT (Guillaume), philosophe : VII, Bernardins : proviseur, VI, 111. 465. « BERNARDUS » : VI, 17. BILD (Eske), envoyé du Danemark en Berne, canton suisse : IV, 99, 432n ; V, France : VII, 426n. 23n, 310n ; VI, 126-127n, 129. BILLICK (Eberhard), carme : VII, 48. BERRUYER (Antoine), auditeur de la BILLON (François de), secrétaire de Jean Rote : VII, 351. du Bellay : VII, 466. « BERRUYER » (sr), serviteur de Jacques BINDI (Girolamo), Siennois : VII, 313- d’Albon : V, 232-233, 238. 314. BERRY (duchesse de) : v. MARGUERITE BINI (Giovan Francesco), marchand flo- DE FRANCE. rentin : V, 5n. BERTANO (Pietro), évêque de Fano, nonce BIORET (Mathurin) : VI, 477n. auprès de Charles Quint : IV, 185, 201, Bipp : VI, 127n. 204, 222, 224-226, 241, 251-254, 266, BIRAGUE (Charles de) : IV, 6n, 8. 271-273, 277, 302, 308-310, 339-340, BIRAGUE (Horace de), évêque de Lavaur : 350, 384n, 427n ; V, 11n, 25n, 46, 109n, V, 237n. 249, 278-279, 296, 301. BIRAGUE (Jacques-Antoine de) : IV, 6n, BERTHEREAU (Nicolas), secrétaire d’Anne 8. de Montmorency : IV, 85. BIRAGUE (Jérôme de) : IV, 6n, 8 ; V, 237, BERTRAND (Jean), président au Parle- 272 ; fils, V, 237. ment de Toulouse puis président au BIRAGUE (Ludovic de), capitaine de Parlement de Paris, garde des sceaux, Chivasso : IV, 6, 8 ; V, 245. cardinal, archevêque de Sens : IV, 1-2, BIRAGUE (René de), président au Par- 12, 24-30, 33, 40-42, 46-47, 71, 73, 75, lement de Turin, puis chancelier de 84-87, 131, 134, 156, 158-160, 170-174, France : IV, 6-10, 14, 341 ; femme, v. 178, 180, 198, 228-229, 270-271, 291- BALBIANI (Valence). 292, 298-300, 319, 328, 357-358, 362- Bisignano : évêché, V, 144 ; évêque, v. 363, 368, 393, 406n ; V, 28, 308, 341- CAETANI DI SERMONETA (Niccolò), 343, 363 ; VI, 39-40, 44, 107-108, 115, cardinal. 312 ; VII, 28, 112n, 189n, 240, 242, 367 ; BIZÉ (Claude de), ami de Joachim du fille, v. BERTRAND (Madeleine). Bellay : VII, 372n. BERTRAND (Madeleine), femme d’Oudart Blain : VI, 9. d’Illiers, sr de Chantemesle : IV, 30n, BLANDIN (François), serviteur de Louis 160 ; V, 308n ; VII, 101n ; père, v. BER- de Saint-Gelais : VI, 312-322. TRAND (Jean). « BLANDY » (sr de) : V, 48n. Berwick-upon-Tweed : VII, 271. Blois : IV, 330n ; V, 308n, 388n ; VI, 47n, Besançon : archidiacre, VII, 233n. 208 ; VII, 83n, 96n, 394 ; bibliothèque, Béziers : évêque, v. STROZZI (Lorenzo). VII, 223. 504 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
BLONDET (André), trésorier de l’Épar- « BOSSU (le) », courrier : VII, 208. gne : V, 270 ; VI, 130. « BOSSU (le) » : v. RUSTICI (Niccolò BOBBA (Marcantonio), évêque d’Aoste : de’). VII, 236. BUONO (Jacopo Antonio), médecin fer- BOCHETEL (Bernardin), abbé de Saint- rarais : VII, 19. Laurent : VI, 367, 412, 417, 440, 454, BUONO (Leonardo), père de Jacopo Anto- 489. nio : VII, 19. BOCHETEL (Guillaume), secrétaire Bordeaux : IV, 314-315, 373n, 414 ; V, 198 ; d’État : V, 108n ; VI, 367. VI, 345 ; VII, 292, 391, 402 ; abbaye Bohême : roi, v. MAXIMILIEN II DE HABS- Sainte-Croix, VI, 49 ; VII, 322n ; arche- BOURG, empereur. vêché, IV, 314 ; V, 4, 6, 9, 21, 54-55, 58, BOHIER (Antoine), sr de Saint-Cirgues- 74, 172 ; VI, 75, 112, 116-117 ; VII, 321- sur-Couze, général des finances :VI , 322, 336n, 387 ; archevêque, v. MAUNY 464, 481. (François de) ; MONLUC (Jean de) ; lieu- BOISRIGAULT (sr de) : v. DAUGERANT tenant du roi, v. MONEINS (Tristan de) ; (Louis). official, v. AYRAULT (Martial) ; port, BOJANOWSKI (Stanislas), agent d’Albert VII, 322n. de Hohenzollern : IV, 405n. Bordelais : IV, 314. BOLLIOND (Gabriel) : V, 307n. BORENGO (Giovan Francesco), secrétaire Bologne : IV, 2n, 4, 12, 15n, 16, 32, 43n, des brefs : VII, 73, 240n, 309n. 44n, 49, 51n, 66n, 90n-91n, 96n, 125n, BORGARELLI (Marchione), abbé : IV, 6, 126, 138n-139, 141, 144-145, 160, 183- 8. 185, 187, 189, 192, 194n, 201-203, 225- Borgo : v. Rome. 226, 237, 253, 274, 299, 310, 313n, Borgo San Donnino : VI, 72. 314n, 330-332, 340, 353, 374, 381n, Borgo Val di Taro : IV, 93, 106 ; VI, 384-385n, 390-391, 407, 416 ; V, 3n, 71-72. 77, 154, 315-316 ; VI, 11, 55, 311, 454, BORGOGNONI (Cesare), évêque de Limo- 462 ; VII, 221 ; ambassadeur à Rome, ges : IV, 406n. v. PALEOTTI (Camillo) ; concordat, IV, Boscodon (Notre-Dame de), abbaye : 385n. VII, 61. Boncourt, collège de : v. Paris. BOSSUT (Nicolas de), sr de Longueval : BONET (Thomas), abbé d’Entremont : IV, V, 270n ; VII, 427. 210-211 ; VI, 5-6, 11, 18, 23, 89. Bouche-d’Aigre : prieuré, VII, 335. BONGNE (Georges), secrétaire de Frédéric BOUCHER (Charles), abbé de Saint-Ma- Ier roi de Danemark : VII, 415n. gloire de Paris : VI, 54. BONIFACE (Jacques de), sr de La Molle, BOUCHER (Étienne), abbé de Saint-Ferme, capitaine de Carmagnola : IV, 7n, 9n. évêque de Quimper : V, 145n, 192n, 220, BONIFACE (Joseph de), sr de La Molle : 320, 327 ; VI, 5, 10, 17-18, 44, 80, 88-89, IV, 9. 94, 178, 182-185, 189, 205, 207-208, 243, Bonifacio : VI, 143n-144, 199. 245, 251-253, 260, 334, 346, 350-351n, BONIN (Charles), procureur général du 354, 362, 375, 394, 449, 460, 465-466, roi au Grand Conseil : V, 123. 475 ; VII, 19-20, 29, 106, 142-144, 148, BONINSEGNI (Bartolomeo), Siennois : 150, 159, 178-183, 193-194, 205, 214, VI, 445. 243, 254-255, 278n-279, 284n-285, 309, BONINSEGNI (Bernardo), ambassadeur 322-323, 325-326, 350, 353, 371, 373, de Sienne : VI, 374n, 401n, 455n ; VII, 395, 397-398. 208. BOUCHER (Tristan), écuyer : V, 220n ; Bonn : V, 375n. fils, v. BOUCHER (Étienne). Bonneval : abbaye Saint-Florentin, VI, « BOUILLERS » (Louis de), abbé de Ber- 75. doues : IV, 299n. BONNIVET (sr de) : v. GOUFFIER (François). BOUILLON (duc de) : v. LA MARCK (Ro - BONO : v. BUONO. bert IV de). INDEX NOMINUM 505
BOULIERS (Antoine), sr de Centallo, 405-407, 433-434 ; V, 140n-141, 318n, vicomte de Demonte, capitaine de Mon- 321n, 334n, 342-343, 351, 364 ; VI, 3n, dovì : IV, 5, 10, 59, 61, 69, 87-88. 26 ; VII, 61, 67. BOULIERS (François de), sr ou abbé de BOURBON-VENDÔME (François de), comte Manne : IV, 299n ; V, 66n, 388n ; VI, 4, d’Enghien : IV, 4n. 15, 25-26, 75n, 78, 80-81, 83, 89, 105, BOURBON-VENDÔME (François de), comte 111, 222, 258-259, 303, 346-349, 349, de Saint-Pol : VI, 359. 353, 356, 477, 479, 491 ; VII, 34, 102, BOURBON-VENDÔME (Jean de), comte 153, 202n, 242, 297, 310-311. d’Enghien : IV, 152 ; V, 83n ; VII, BOULIERS (Jean-Louis de), évêque de 238-239. Riez : V, 326n. BOURBON-VENDÔME (Louis III de), duc de BOULOGNE (cardinal de) : v. LA CHAMBRE Montpensier : VI, 155 ; VII, 373. (Philippe de). BOURBON-VENDÔME (Louis de), cardinal : Boulogne-sur-Mer : IV, 213, 242, 275, 1n, 15n, 64n, 72n, 151-152, 181, 207- 352, 388-389n, 413 ; V, 130, 158n, 162n, 208, 381 ; V, 140n, 321n, 345, 388 ; VI, 233, 306n-307, 334n, 337n, 366n, 371 ; 4n, 55, 107-108, 203, 318 ; VII, 14, 29, VI, 169, 272 ; VII, 139 ; fort Châtillon, 37n-38n, 42-44, 59, 61, 66-69n, 71-72, IV, 413n ; V, 158 ; fort Montplaisir, IV, 420, 448-449. 413n ; traité de 1550, V, 366. BOURBON-VENDÔME (Marguerite de) : Boulonnais : V, 311. VI, 203. BOURBON (cardinal de) : v. BOURBON-VEN- BOURBON-VENDÔME (Renée de), abbesse DÔME (Charles de), BOURBON-VENDÔME de Chelles : IV, 151n. (Louis de). BOURDIN (Gilles), procureur général du BOURBON (Charles de), connétable de roi au Parlement de Paris : VII, 371. France : IV, 269. BOURDIN (Jacques), secrétaire d’État : BOURBON (Jean de), comte de Soissons VII, 315. et d’Enghien : VII, 238-239. Bourg : v. Borgo Val di Taro ; Bourg-en- BOURBON (Louise de), duchesse de Mont- Bresse ; Rome (Borgo). pensier : VII, 373. Bourg-en-Bresse : IV, 112, 240n. BOURBON (Marie de), duchesse d’Estou- Bourges : IV, 409-410 ; Pragmatique teville : VII, 238n. Sanction (1438), IV, 66n, 153n ; V, « BOURBON (Le Camus de) » : v. « LE 39, 65, 90. CAMUS DE BOURBON ». Bourgogne : IV, 413n ; V, 224 ; VI, 128 ; BOURBON-MONTPENSIER (Charles de), maison, VII, 191. prince de La Roche-sur-Yon : IV, 79n ; Bourg-sur-Gironde, abbaye : VI, 236n. V, 83n-84n, 158n. Bourguignons : IV, 119. BOURBON-VENDÔME (de), famille : IV, BOUTEILLER (Guillaume) chanoine de 65, 70, 74-76, 114, 152n, 221 ; V, 84n, Metz : VII, 389-390. 345, 387. Boutigny-le-Prouais : VII, 386. BOURBON-VENDÔME (Antoine de) : v. BOUTIGNY-LE-PROUAIS (dame de) : VII, ANTOINE DE BOURBON-VENDÔME, roi 386, 400. de Navarre. BOYLESVE (François de), abbé de Fon- BOURBON-VENDÔME (Antoinette de) : IV, taine-Daniel : V, 320 ; procureur, v. 36n, 65n, 68, 72, 75, 152 ; VII, 390, COYRENOT (Jean). 434n. BOYSSONNÉ (Jean de), conseiller au Par- BOURBON-VENDÔME (Charles de), duc lement de Chambéry : IV, 1-3. de Vendôme : IV, 151n-152n ; VII, 410, « BOYSTEULX » : v. LE BOITEUX. 420, 452. BOZZUTO (Annibale), archevêque d’Avi- BOURBON-VENDÔME (Charles de), car- gnon : VII, 51, 137, 160. dinal de Vendôme, puis de Bourbon : Bracciano : VII, 137. IV, 64-65, 70-72, 76, 82-83, 114-115, BRACCIANO (duc de) : v. ORSINI (Paolo 135n, 152, 207-209, 212-213, 221, 392, Giordano). 506 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
BRANCACCIO (Cesare), gouverneur de BRÉZÉ (de), famille : V, 308, 342. Rome : VII, 160. BRÉZÉ (Françoise de), comtesse de Mau- BRANDEBOURG (Frédéric de), archevêque lévrier : V, 267n, 342n, 352n ; mari, v. de Magdebourg : VI, 45. LA MARCK (Robert IV de). BRANDEBOURG (Jean de), margrave : IV, BRÉZÉ (Guillaume de) : V, 234n, 344n. 254n ; VI, 59. BRÉZÉ (Louis de), comte de Maulévrier, BRANDEBOURG (Joachim II de), prince grand sénéchal de Normandie : IV, 41n ; électeur : IV, 150 ; V, 65. V, 342n ; femme, v. POITIERS (Diane BRANDEBOURG (Sigismond de), fils de Joa- de) ; fille, v. BRÉZÉ (Françoise de). chim II, archevêque de Magdebourg : BRÉZÉ (Louis de), évêque de Meaux : IV, VII, 228, 231. 38 ; V, 159n, 342n ; VI, 141. BRANDEBOURG-KULMBACH (AlbertAlci- BRÉZÉ (Louise de) : V, 342n-343 ; mari, biade, margrave de) : VI, 35, 45, 58-59, v. LORRAINE (Claude II de). 71, 128-129, 171, 173 ; VII, 144, 146, BRÉZÉ (protonotaire de) : v. MAILLÉ DE 200, 228. BRÉZÉ (Simon de). BRANDEBOURG-KÜSTRIN (Jean Ier de), BRÉZÉ (sr de) : v. MAILLÉ (Artus de). margrave : V, 65-66 ; VI, 65-66, 71. BRIANDAS, fou à la cour de François Ier : BRANDON (Charles), duc de Suffolk :VI , IV, 343. 255 ; VII, 407-409. Brie : archidiacre, v. TOUSTAIN (Jean). BRANTS (Johannes), théologien : VII, 49. BRIE (Germain de), chanoine de Notre- Brême : IV, 90n, 412n ; V, 66n ; VI, 27, 33, Dame de Paris : IV, 316n. 35, 45, 54 ; secrétaire, v. GURCK (Jodo- Brienon-sur-Armançon : IV, 151-152. cus) ; syndic, v. ROLWAGEN (Johann). BRIGITTE (sainte) : VII, 48. BRENZ (Johannes), théologien : VI, 70. BRIGNANO (marquis de) : v. VISCONTI Brescello : V, 122n. (Pallavicino). Brescia : IV, 98n, 368n ; VI, 131, 134, BRINON (Michel), abbé de Fontainejean : 136, 271, 359n. IV, 218n. Brésil : vice-roi, v. DURAND DE VILLEGA- BRION (sr de) : v. CHABOT (Philippe). GNON (Nicolas). « BRISSAC » (comte de) : v. COSSÉ (Char- Bresse : IV, 112 ; VII, 329. les de). Brest : V, 20n. BROCKENHUS (Peder), serviteur de Chris- Bretagne : IV, 11, 45, 65, 66n, 146, 158n, tian III : VII, 422n. 165, 299, 334n, 336n, 341-342, 356, BROSSE (Jean de), dit de Bretagne, duc 359n, 373, 385n ; V, 30, 32n, 38n, 46, d’Étampes : V, 83n ; VI, 8. 62, 64-65, 69, 83, 87-88, 97, 111-113, BRULART (Noël), procureur général au 127, 161n, 183, 185n, 220-221, 223, Parlement de Paris : VI, 39. 236, 243-244, 298-300, 308n-309 ; VI, « BRUNO » : v. NIEDBRUCK (Jean de). 21n, 199, 202, 245, 372 ; VII, 291-292, « Brusse (La) » : v. Abruzzes. 309-310 ; duché, V, 299n ; lieutenant Bruxelles : IV, 186n, 224n, 228n, 248n, au gouvernement, v. ROHAN (François 374n ; V, 11n, 14n, 25n, 96n, 109n, de) ; Parlement, v. Rennes. 146, 150, 200n, 211 ; VI, 266, 318, 382, « BRETAIGNE », courrier : IV, 123. 454. BRETON (Claude), sr de Villandry, secré- BRYAN (Francis), ambassadeur d’Angle- taire des finances : V, 153n, 220n, 331n- terre en France : VII, 444n. 332n ; VI, 7, 22, 331, 333-336, 346, 348- BRYANT (Mathurin), secrétaire de Jean 349, 354, 356, 362, 370, 384, 397-398, du Bellay : VI, 47. 407-408, 411, 415, 423, 433, 439, 489, BUCELLI (Antoine), secrétaire de Georges 497-498, 502, 508 ; VII, 3-4, 79. d’Armagnac : V, 227n. BRETON (Jean) : VII, 419-420. BUCER (Martin), réformateur : VI, 70 ; BRETON (Nicolas) : VII, 353, 371. VII, 424-426, 432. Breuil-au-Loup (Le), seigneurie : VI, BUDÉ (Guillaume), humaniste : IV, 7n. 236n. Bugey : VII, 329. INDEX NOMINUM 507
BULLINGER (Heinrich), réformateur : CAETANI DI SERMONETA (Niccolò), cardi- VI, 128n. nal, dit le cardinal Sermoneta : IV, 36, BULLOU (sr de) : v. LA FERRIÈRE (Jac- 100-101, 127, 210-211, 251 ; V, 142-145, ques de). 220n, 348-349 ; VI, 135, 148, 173, 175, BUONACCORSI (Antonio), secrétaire du 185, 187, 193, 203-204, 210, 213, 219, roi : VI, 151. 235, 239, 243, 248, 265, 336, 366, 377, BUONANNI (Benedetto), ambassadeur de 505 ; VII, 62, 73, 78, 245n, 263, 278, Florence à Rome : IV, 429n ; V, 2n, 7n, 280, 291n, 393. 303n, 313n, 328n. Cagli : VI, 279. BUONCAMBI (Vincenzo), agent d’Ottavio CAGNY (sr de) : v. MESNAGE (Jacques). Farnese : VI, 279n, 297n, 328, 334n, Cahors : évêque, v. DEL CARRETTO 405n ; VII, 92, 188n, 233n, 365n. (Luigi), DEL CARRETTO (Paolo). BUONINSEGNI (Bernardino), Siennois : Calabre : IV, 104 ; V, 382n. VII, 314, 319n. Calais : V, 318n ; VI, 255 ; VII, 291-293, BUONO (Jacopo Antonio), médecin : VII, 331, 351n. 19. « Calicut » : v. Kozhikode. BUONSIGNORI (Annibale), Siennois : VII, CALIXTE III, pape : V, 234. 314, 319n. Calvi : IV, 80, 81n ; VI, 186. BUREN (comte de) : v. EGMONT (Florent CALVI (Giovan Matteo), général des cor- d’), EGMONT (Maximilien d’). deliers : VI, 145. BURGENSIS (Jean), médecin de Char- CALVIN (Jean), réformateur : IV, 3n. les VIII : VI, 50n. CAMAIANI (Nofri), correspondant de BURGENSIS (Jérôme), fils de Louis : VI, Cosimo I de’ Medici : VII, 4n. 50n. Cambrai : IV, 276, 351 ; évêque, VII, BURGENSIS (Louis), médecin de Fran- 227, 233 ; v. CROŸ (Robert de) ; traité, çois Ier : VI, 50n. VII, 461. « BURGONDIO », doyen des avocats consis- CAMBRAY (Jean-Jacques de), ambassadeur toriaux : VI, 244, 311-312. de France à Istanbul : V, 14n. Burgos : archevêque, v. ÁLVAREZ DE CAMERARIO (Bartolomeo) : VII, 186, 279, TOLEDO (Juan de). 284n, 295. « BURGUAREL », abbé : v. BORGARELLI CAMERARIUS (Joachim), humaniste : VI, (Marchione). 67, 70. BURTIO (Tiburtio) : v. TIBURTIO (Anto- Camerino : duché, IV, 135n, 333 ; V, 17, nio). 166, 295 ; VI, 239, 426, 449, 451 ; VII, BUSSETO (marquise de) : v. PALLAVICINO 133, 192. (Antonia). « CAMILLE PARDO » (sr) : v. ORSINI (Ca- BUSSON ou BUYSSON (Jean de), prieur de millo Pardo). Saint-Vincent du Mans : VI, 110. « CAMILLE-PAULE » (sr) : v. ORSINI (Ca - millo Paolo). CABASSOLES DE REAL (Antoine), capitaine Camollia : v. Sienne. de galères : VI, 139, 141. CAMPANA (Niccolò) : V, 361n. CABREDO (Juan) : VII, 372. CAMPANI (Camillo), Siennois : VI, 445. CABRERA Y BOBADILLA (Diego Fernández Campanie : IV, 104n. de), comte de Chinchón : VII, 56. CAMPEGGIO (Tommaso), évêque de Fel- CABRIANA (Emilio) : VI, 193, 210, 261. tre : IV, 139, 141 ; V, 77. CAETANI DI SERMONETA, famille : V, 145, Campo dei Fiori : v. Rome. 336n, 348n. Canada : VII, 80. CAETANI DI SERMONETA (Bonifacio), sr de CANANO (Giulio), évêque d’Adria, secré- Sermoneta : VI, 377. taire de Jules III, dataire : VI, 170, CAETANI DI SERMONETA (Camillo), père 200, 416. de Niccolò : IV, 36n ; V, 348n-349, 363, Canaries : évêque des, v. DEZA TELLO 370 ; VI, 377. (Diego). 508 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
« CANNET » : v. « QUENET ». 65-66, 72, 75-76, 83, 86, 93-100, 102, CANOSSA (Paul), dit Paradis, lecteur 104, 112n-113, 115-116, 119, 121, 127n, royal : VII, 416-417. 129, 134, 140-142, 149, 151, 155-156, Cantiano : VI, 279. 161-163, 165-166, 169-171, 174-175, 177- CANY (sr de) : v. BARBANÇON (Jean de). 181, 184-187, 191-192, 199, 206, 209- Capalbio : VI, 381. 210, 212-213, 215-216, 220, 225, 231, CAPILUPI (Ippolito), agent du cardinal 233, 236, 249n, 256-258, 263-266, 272, Ercole Gonzaga : VII, 126, 159n. 274-275n, 277, 284n, 287, 289, 296n, CAPODIFERRO (Girolamo), dit le cardinal 301, 309, 312-313, 317-318, 337, 398, de Saint-Georges, légat en France : IV, 438-439. 51, 108, 113, 128, 132, 162, 165, 168, 179, CARAFA (Diomede), évêque d’Ariano, 184, 188, 204, 246, 252, 255, 257-258, cardinal : VII, 169. 285-286, 298, 307, 322, 334-336 ; V, 52, CARAFA (Diomede), marquis de Cavi : 86-87, 197-198, 271, 310 ; VI, 23, 148, VII, 277. 159, 166-168, 170-171, 214, 241, 286, CARAFA (Elisabetta), femme de Camillo 319, 404, 496, 504 ; VII, 61. Pardo Orsini : IV, 372n. Capodistria : évêque, v. VERGERIO (Pier CARAFA (Giovanni), duc de Paliano : VII, Paolo). 272n, 275n, 279n, 291n, 337, 369n ; Capoue : archevêché, V, 144 ; archevêque, fille,VII , 151n. v. CAETANI DI SERMONETA (Niccolò) ; CARAFA (Giovan Alfonso), comte de Mon- prieur, v. STROZZI (Leone). torio : V, 370n ; VII, 54n, 75-76, 108-110, CAPPELLO (Giovanni), ambassadeur de 113-115, 122, 125-126, 130-134, 136-137, Venise en France : VII, 202n. 141-142, 149, 154, 156, 162, 165, 169-170, CAPPONI (Luigi), ambassadeur de Flo- 187, 192 ; fils,V , 370n. rence en France : V, 308n ; VI, 2n-3, CARAFA (Giovan Pietro) : v. PAUL IV. 47n, 56. CARAFA (Pietro), fils d’Antonio :VII , 277. Caprarola : VI, 6. CARAFA (Tiberio), évêque de Potenza : CAPUA (Pietro Antonio di), évêque VII, 51. d’Otrante : VI, 224. Carcassonne : évêché, IV, 208, 213, 405- CARACCIOLO (Antonio), évêque de Troyes : 406, 433 ; évêque, v. BOURBON-VEN- V, 123n, 366-368, 384 ; VI, 12, 213. DÔME (Charles de), SAINT-ANDRÉ CARACCIOLO (Ascanio) : VII, 291n. (Martin de). CARACCIOLO (Giovanni), prince de Melfi, CARDÉ (sr de) : v. SALUCES (Jean-François gouverneur et lieutenant général en de). Piémont : IV, 4-6, 7n, 9-12, 14-15, 23n, « CARDIN » : VI, 301. 40, 59, 61, 69-70, 87-88, 106n, 121 ; V, CARDO, doyen de Tarascon : v. SUBJET 167, 237, 245, 272-273, 366-367, 384 ; (Antoine). VI, 277 ; secrétaire, V, 367. CARETTO : v. DEL CARRETTO. CARACCIOLO (Giovan Battista), duc de Carignano : IV, 9 ; VI, 326, 468. Martina : IV, 35n. « CARIMBERT » : v. GARIMBERTO (Giro- CARACCIOLO (Giovan Battista), évêque lamo). de Venafro : VII, 51. CARLE (Lancelot de), évêque de Riez : V, CARACCIOLO (Giovan Francesco), prieur 326 ; VI, 257-258, 259. de Saint-Nicolas de Bari : IV, 35, 104. « CARLO », sergent : VI, 496. CARAFA, famille : VII, 176, 202n, 231, CARLOS, fils de Philippe II :VI , 254, 388 ; 277, 283n, 355, 365n. VII, 300n, 328. CARAFA (Alfonso), cardinal : VII, 13, Carmagnola : capitaine, v. BONIFACE 291n, 334, 342n-343, 348-351, 369. (Jacques de). CARAFA (Antonio), marquis de Monte- Carmes : VI, 26. bello : VII, 110, 115, 130. CARNAVALET (François de), gentilhomme CARAFA (Carlo), cardinal : IV, 370 ; VII, ordinaire de la chambre du roi : VII, 11n, 15, 31, 40, 42n, 54n, 57-58n, 60-61, 239. INDEX NOMINUM 509
CARNE (Edward), ambassadeur d’Angle- 251, 267-268, 283, 285, 304, 311-312, terre à Rome : VII, 117, 229-230, 242, 455 ; VII, 60, 82, 116, 236, 242, 252, 271, 291-292, 350n. 276, 279-280, 284-285, 334n, 356-359, CARNESECCHI (Pietro), humaniste : IV, 371-372, 374, 382, 387, 391-393, 395, 349n. 397-398, 431 ; aumônier, v. VERMOND CARO (Annibale), homme de lettres, fami- (Félix de) ; avocat, v. SANGUINI (Pietro lier des Farnese : V, 252n ; VII, 39n. Paolo) ; conseil, V, 71 ; échanson, v. CARPI (cardinal de) : v. PIO DI CARPI SCHIVINOIA (Alessandro) ; secrétaire, (Rodolfo). v. BOUCHER (Étienne) ; valet de cham- CARTIER (Eustache), receveur de Jean du bre, v. « GÉRIN ». Bellay, chanoine du Mans : VI, 108 ; Catholiques : IV, 96n, 144-145, 150, 157, VII, 283n. 161n, 163, 182, 184-185, 205, 214, 305, Casale : VI, 478-480 ; VII, 236n. 402 ; V, 199, 201, 234 ; VI, 32, 37, 63, Caserta : évêque, v. BERNARDI (Anto- 67n, 70, 119, 125n, 171n, 345n, 380, nio). 416n, 451, 453 ; VII, 21-22, 110, 188, Casole : VI, 364, 380, 384-385, 493- 288, 294, 300n, 342n, 356, 362n, 450, 494. 454-455. CASTALDO (Giovan Battista), chef mili- CATILINA, Romain : VII, 125. taire au service des Habsbourg : VI, CATON L’ANCIEN, Romain : IV, 236n. 275 ; VII, 111. Cavaillon : IV, 102 ; évêché, V, 269n ; Castelcaro : v. Castrocaro. premier consul, v. RASTEL (Claude de). Castelet (Le) : VII, 328. CAVALCANTI (Bartolomeo), exilé floren- « CASTELLAN (le) » : V, 142 ; v. aussi tin : IV, 332n, 349-351n, 390 ; V, 25, CIOCCHI DEL MONTE (Pietro). 89, 251n-252, 254, 288, 292, 295 ; VI, « CASTELLANETA » (sr de) : VII, 295. 320, 378, 385-386 ; VII, 76, 78, 95n, Castiglione della Pescaia : VII, 313n. 112n, 178. Castiglione d’Orcia : VII, 326. CAVENAC (Jean), ambassadeur de France Castille : fiscal, v. VARGAS (Francisco à Istanbul : VII, 327. de). Cavi : conventions, VII, 268, 271. CASTION (Jean-Jacques de), ambassadeur CAVI (marquis de) : v. CARAFA (Dio- de France dans les Grisons : VI, 15. mede). Castro : duché, IV, 333 ; V, 17, 166, 295 ; CAVRIANO : v. CABRIANA. VI, 198, 313, 334, 465 ; VII, 77, 163, CECCOLI (Girolamo), di Tarano, notaire : 192. VII, 9n. CASTRO (duc de) : v. FARNESE (Orazio) ; CELSO (Ascanio) : VII, 310n. FARNESE (Ottavio). Ceneda : évêque, v. DELLA TORRE (Michele). CASTRO (Andres de), ambassadeur de CENTALLO (sr de) : v. BOULIERS (Antoine). Portugal à Rome : VII, 2, 12, 128, 132. CENTURIONE (Adam), Génois : VII, 42n ; CASTRO (Fernández Ruiz de), ambassa- neveu, IV, 124n, 192. deur de Charles Quint à Rome : VII, CERI : v. ORSINI DA CERI. 12, 128, 132. Cérisole : IV, 252n. Castrocaro : VI, 425-426, 448. Cerveteri : IV, 17n, 101-102. Cateau-Cambrésis (Le) : traité, V, 119n, CERVINI (Alessandro), frère de Marcel 154n. II : VII, 326. CATHERINE DE MÉDICIS, reine de France : CERVINI (Marcello) : v. MARCEL II. IV, 95n, 136n, 164, 247, 288, 332n, CÉSAR (Jules), général romain : IV, 323n ; 361n, 433 ; V, 8, 44, 56, 59n, 71, 75, V, 353 ; VI, 84, 88, 477. 77-79, 92-93, 98, 216, 222, 268, 277- CESARINI (Giuliano), chef militaire : V, 278, 280, 282, 327, 334n-337n, 339, 297 ; VI, 351n ; VII, 165. 349-350n, 352, 356, 358, 363, 368, Cesenatico : VI, 315. 370-371, 381, 388 ; VI, 3, 5-6, 11, 18, CESI (Federico), évêque de Todi, cardi- 23-24, 80-81, 89, 107, 125, 192, 244, nal : IV, 129 ; V, 77 ; VI, 7. 510 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
CESI (Paolo Emilio), cardinal : IV, 129n ; 106, 108-109, 110n, 112, 115, 117-119, V, 77n ; VII, 93n. 120n, 121-127, 129n, 132, 134n, 136n, CETONA (marquis de) : v. VITELLI (Gian 138-152, 153n, 155-157, 158n, 160-164, Luigi). 165n, 166, 168-169, 171n, 172, 176-177, CHABOT (Guy), sr de Jarnac : IV, 392. 179, 182-185, 186n, 188-196, 198, 201- CHABOT (Philippe), sr de Brion, amiral 202n, 205-206, 213, 215-217, 222-226, de France : IV, 305, 321, 375-376 ; VII, 228, 235-239, 242-245, 248, 252-257, 421n, 446, 459. 261-266, 268-269, 271-277, 286, 291- CHALLANT (René), comte de : V, 289. 294n, 297, 299-302, 304, 306, 309-312, CHALON (René de), fils adoptif de Phili- 317-318, 320, 326, 330n-331, 333, 339- bert de Chalon : IV, 73n. 342, 346-347, 349-352, 354, 361n-362, Chalon-sur-Saône : IV, 113n. 365, 368-370n, 373-378, 382-384, 386- Châlons-en-Champagne : IV, 291n ; 389, 394-400, 402, 404, 411-412, 415- évêque, v. LENONCOURT (Robert de), 420, 424-426, 431 ; V, 7-8, 11-16, 18-19, cardinal. 23-25, 31-34, 36-37, 40-44n, 46-48n, Chambéry : IV, 1, 3n, 113, 240n ; V, 274n ; 52-53, 57-58, 60n, 63-70, 80-83n, 91-92, VI, 11 ; Parlement, IV, 341 ; V, 299 ; VI, 95-97, 99-106, 108n-110, 116-120, 122n, 11 ; avocat du roi, v. THIERRÉE (Jean) ; 124-126, 129-131, 133-134, 136, 139-141, conseillers, v. BOYSSONNÉ (Jean de) ; 144, 147-153, 155-158n, 160n, 162, 164- président, v. PELLISSON (Raymond). 167, 169-170, 172n, 174-175, 177-181, Chambord : IV, 258n ; VI, 50-51. 184, 187n, 190, 199-201, 210-214, 217, Champagne : IV, 392 ; V, 28, 181n, 221, 223-224, 226n, 232-233, 240, 242, 264 ; lieutenant du roi, v. DU BELLAY 244-245, 250, 252-253, 258, 260, 262, (Martin) ; prieuré, IV, 366, 370, et v. 264, 266n, 274, 278-280, 285-286, 288, MONTALEMBERT (Léon de). 291, 293, 296-297, 306, 314n-316, 318n, Champagne (Notre-Dame de), abbaye : 320, 324, 326n, 329, 333-334n, 343- IV, 327-328 ; abbé, v. LAVOCAT (Fran- 344, 358, 368, 370-371, 373-375, 381, çois), LORRAINE (Charles de), VASSÉ 384, 388 ; VI, 18-20, 27-28, 30n-35, (Lancelot de). 37, 41-48, 52-54, 57, 59-60, 62-68, 70, CHAMPMESLE (Mme de) : v. BERTRAND 72-74, 77-78, 81, 84, 87, 91, 96, 102, 124, (Madeleine). 128-129, 132, 139, 144n, 148n-149n, 153, CHANTEMERLE ou CHANTEMESLE (sr de) : 158-160, 167-170, 172, 177, 179-181, 184- v. ILLIERS (Oudart d’). 185, 188-189, 195, 198, 201-203, 209, Chantilly : V, 108n, 120-123, 146 ; VI, 212-215, 217n-221, 223-226, 229-230, 441 ; VII, 242. 233, 235, 237n, 239, 242, 245, 247-249, Chapelle-des-Ursins (La) : v. JOUVENEL 255-257n, 263-264, 266-267, 272-275, DES URSINS (Christophe). 277-278, 298, 307, 314, 321-322, 325, Chapelle-Gautier (La) : v. JOUVENEL DES 330n-331n, 336, 347n, 355-356, 365- URSINS (Christophe). 366n, 371, 373, 378-379, 381-384, 388- CHAPPIN (Michel), clerc de Tours : VII, 391n, 394, 400-403, 411-412, 414-415, 9n, 336n. 417, 419, 422, 426-427, 430-431, 433, CHAPPUYS (Claude), « libraire » de Fran- 438-439, 448, 451, 454, 459, 461-462n, çois Ier : IV, 316n. 465, 474, 478, 480, 483-484, 489, 499, Charité-sur-Loire (La) : V, 226-227 ; 502n, 506 ; VII, 12, 14, 31, 45, 48-49, prieur, v. LENONCOURT (Robert). 57n, 86n, 89, 109-110, 113, 117-121, CHARLEMAGNE, empereur : VI, 47n ; VII, 123-124n, 126-133, 135-137, 139-140, 121, 452. 143, 145, 151, 155-157, 160, 165, 169, CHARLES QUINT, empereur : IV, 8, 11, 16n, 210-212, 220-221, 228, 231-233n, 236, 18n, 19n, 23-25, 32n, 33-34, 35n, 38-39, 266, 274, 300, 330, 407-409, 413-414, 42n, 43n, 44-46, 47n, 48n, 51n, 52, 55, 421n, 428, 433, 441-448, 454, 458-464 ; 57-59, 63n, 65n, 66, 68, 77, 79n, 80-81, agent, v. VELASCO (Martino de Soria) ; 89-90, 91n, 92, 93n, 95, 96, 98-99, 101- ambassadeur en France, IV, 73n-74n ; INDEX NOMINUM 511
v. RENARD (Simon), SAINT-MAURICE CHÂTILLON (Mme de) : v. TOURNON (Blan- (Jean de) ; ambassadeur à Rome, v. CAS- che de). TRO (Fernández Ruiz de), HURTADO Châtillon-Coligny : IV, 218. DE MENDOZA (Diego), MANRIQUE DE « CHAUCHE (la) », courtisane romaine : LARA (Juan), VEGA (Juan de) ; cham- IV, 68-69, 79, 230. brier, v. PELOUX (sr de) ; confesseur, CHAUVIGNÉ (Roland de), évêque de Saint- v. SOTO (Domingo de), SOTO (Pedro Pol de Léon : VI, 335. de) ; conseillers d’État, IV, 81n ; fils, CHELIUS : v. GEIGER (Ulrich). v. PHILIPPE II ; ministre, v. PERRENOT Chelles : abbaye, IV, 151 ; abbesse, v. BOUR- DE GRANVELLE (Nicolas) ; secrétaire, BON-VENDÔME (Renée de). IV, 350 ; v. DES BARRES (Guillaume). CHEMANS (sr de) : v. ERRAULT (Fran- CHARLES V, roi de France : V, 201n. çois). CHARLES VIII, roi de France : VI, 72 ; CHEMAULT (sr de) : v. POT (Jean). médecin, v. BURGENSIS (Jean). Cheminon : abbaye, V, 53 ; abbé, v. CHARLES IX, roi de France : V, 54n, ANCIENVILLE (Claude d’), BELLEAU 387 ; VI, 3. (Jacques). CHARLES III, duc de Savoie : IV, 10, 14, Chenevières-sur-Marne : VII, 190. 45, 54n, 142n, 251n, 339n, 341, 402 ; CHENU, famille : V, 227n. V, 212, 223, 321n ; VI, 11, 21 ; VII, 329, CHENU (Isabeau), femme de Martin du 457, 460-461 ; femme, v. PORTUGAL Bellay : IV, 392 ; V, 227n, 371n ; VII, (Béatrice de). 335-337, 364, 382-383. CHARLES DE FRANCE, fils de François erI , Cher : IV, 347n. duc d’Orléans : IV, 376, 382. Cherbourg : V, 291. CHARLES D’ORLÉANS, comte d’Angou- « CHESNAY » : v. DINTEVILLE (Guillaume lême : V, 201n. de). « CHARLES » : v. MARAULT (Charles). CHEVAL (Jean), abbé de L’Épau : VI, 52 ; Charleville-Mézières : VII, 292. VII, 158 ; son neveu, VII, 231. « Charliz » : v. Écharlis. Chevreuse : baronnie, VI, 8 ; VII, 428. CHAROLAIS (Antoine), messager de Stras- Chezal-Benoît, congrégation de : IV, bourg : VI, 53, 58, 60, 66, 104. 132-133 ; V, 5n, 67 ; VI, 108-109, 111, CHARPENTIER (Jacques), lecteur royal : 289n. VII, 467. Chiavenna : VI, 133. Chartres : évêché, V, 249n ; vidame, v. Chieri : IV, 8 ; V, 297 ; VII, 329. FERRIÈRES (Jean de), VENDÔME (Fran- Chieti : évêque, v. PAUL IV. çois de). CHIGI (Scipione), Siennois : VI, 445. « CHARTRES » : VI, 73. CHINCHÓN (comte de) : v. CABRERA Y CHASERON (N. de), abbé de Manglieu : BOBADILLA (Diego Fernández de). V, 302n. Chiusi : V, 352 ; VI, 261, 381, 385, 400. Chastres-sous-Montlhéry, auj. Arpajon : Chivasso : IV, 8n ; VII, 329 ; capitaine, v. curé, v. L’OR ME (Philibert de). BIRAGUE (Ludovic de) ; v. San Mauro Chateaubriant : VI, 9n. Torinese. Châteaudun : abbaye de la Madeleine, CHOURSES (Félix de), sr de Malicorne : VII, 315. V, 226-227. « Château Haut » : v. Naples. CHOURSES (Marguerite de), dame de Châteauneuf-en-Thymerais, baronnie : Malicorne : VII, 336n. IV, 30n. CHRISTIAN II, roi de Danemark : VII, Château-Thierry : IV, 15n, 181. 412. Châteauvillain : VI, 203. CHRISTIAN III, roi de Danemark : IV, CHÂTELLERAULT (duc de) : v. HAMILTON 371n ; VI, 35, 64-66, 99, 100 ; VII, 421- (James). 424, 427. CHÂTILLON (cardinal de) : v. COLIGNY « CIARTRES » (baron de) : v. LA CHÂTRE (Odet de). (Claude de). 512 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
CIBO (Cesare), archevêque de Turin : IV, Civitavecchia : IV, 17n, 54 ; V, 321n, 357 ; 220 ; VI, 408. VI, 210, 228n, 308, 343n, 364 ; VII, CIBO (Giulio), marquis de Massa : IV, 11n, 17n, 41n-42n, 95n, 140-141, 144, 30n, 53n, 54n, 58n, 59n, 60-61, 63n, 184, 380n. 69n, 78n, 84n, 87, 88n, 93n, 96-97, 99, CLAUDE DE FRANCE, fille de Henri II : 100-101, 106n, 108-110, 118, 119, 123, IV, 95n ; V, 70n, 270 ; VI, 254. 125-126, 131, 192, 206n, 372, 383 ; V, CLAUSSE (Côme), sr de Marchaumont, 196 ; femme, v. DORIA (Perretta) ; mère, secrétaire d’État : IV, 432 ; V, 221n ; v. MALASPINA (Ricciarda). VI, 77. CIBO (Innocenzo), cardinal : IV, 97, 206 ; CLÉMENT V, pape : VII, 390. V, 215. CLÉMENT VI, pape : VII, 390. CIBO USODIMARE (Perretta), femme d’An- CLÉMENT VII (Giulio de’ Medici), pape : drea Doria : IV, 216n ; V, 140 ; fils, v. IV, 66n, 237, 265, 361n, 389 ; V, 52, DEL CARRETTO (Paolo). 201, 223, 235n-236, 253, 297, 363 ; VI, CICALA (Giovan Battista), évêque de 11, 81, 172-173 ; VII, 55, 60, 72, 101, Mariana, cardinal : VI, 173, 189, 192, 431, 446. 476-477. CLERMONT (cardinal de) : v. CLERMONT- CICÉRON, auteur latin : IV, 236n, 245n, LODÈVE (François-Guillaume de). 279, 310 ; V, 1n, 36n, 204n, 305n ; VI, CLERMONT (Antoine de), chambellan de 73, 380 ; VII, 348, 377, 465. Henri II : IV, 366n. « CIGUADE », cardinal : v. CICALA (Giovan CLERMONT (Catherine de), abbesse de Battista). Montmartre : IV, 366n. CIOCCHI DEL MONTE, famille : V, 361 ; CLERMONT (Louise de), comtesse de Ton- VI, 241, 278, 287, 451. nerre : VII, 189n, 374 ; mari, v. CRUSSOL CIOCCHI DEL MONTE (Baldovino), frère (Antoine de). de Jules III : V, 369-371 ; VI, 5, 17, 23, Clermont-Ferrand : évêché, V, 248n. 80, 92, 147, 150, 155-156, 158, 168, 203, CLERMONT-LODÈVE (François-Guillaume 220n, 237-241, 264, 269, 285-286, 290, de), légat d’Avignon : IV, 18n ; VII, 72. 389, 394, 402, 433 ; VII, 219 ; favori, CLÈVES (duc de) : v. LA MARCK (Guillaume V, 371-372. de). CIOCCHI DEL MONTE (Cristofora), mère CLOVIS Ier, roi des Francs : IV, 295. de Girolamo Simoncelli : VI, 224. Clunisiens : V, 79. CIOCCHI DEL MONTE (Cristoforo), dit le Cluny : abbaye, IV, 314, 328, 354, 367, cardinal de Marseille : V, 142n ; VI, 370 ; V, 26, 52, 73, 183, 219, 254n ; abbé, 12n, 17, 227 ; VII, 61. v. LORRAINE (Charles de), LORRAINE CIOCCHI DEL MONTE (Fabiano) : VI, 155- (Jean de). 156, 158, 166-168, 180, 220n, 230, 233, « Cluz » : v. Chiusi. 239-241, 247, 250, 269, 287, 324. COCAULT (Pierre), clerc de Soissons : CIOCCHI DEL MONTE (Giovan Battista), VI, 289. fille de Baldovino : V, 370. « COCHART » (baron) : VII, 105n. CIOCCHI DEL MONTE (Giovan Maria) : CODIGNAC (Michel), ambassadeur de v. JULES III. France à Istanbul : VI, 308-309, CIOCCHI DEL MONTE (Innocenzo), cardi- 343. nal : V, 302n, 361, 369, 387 ; VI, 148n, COEFFIER (Gilbert), trésorier de France : 164, 405 ; VII, 62, 66. VII, 198. CIOCCHI DEL MONTE (Pietro), châtelain « COERENOT » : v. COYRENOT (Jean). du château Saint-Ange : V, 142n ; VI, Coire : VI, 128, 130, 133, 440. 227, 484. COLIGNY (François de), sr d’Andelot : IV, Cisamo : évêque, v. SANTACROCE (Prospero). 79n, 214n, 395 ; V, 82n-84n, 158. Cisterciens : V, 66, 79, 373. COLIGNY (Gaspard de), amiral de France : Cisterna : V, 348. IV, 214, 413n ; V, 158, 224, 337n ; VII, Cîteaux : abbé, v. LOYSIER (Jean). 130. INDEX NOMINUM 513
COLIGNY (Odet de), cardinal de Châtillon : CONEGRANI (Giovan Pietro), ambassadeur IV, 1n, 18n, 63-64, 116-117, 180, 199- de Mantoue en France : IV, 153n. 200, 214, 218-219, 372-373, 379, 381, CONFALONIERI (Luigi) : IV, 22n. 432-433 ; V, 59, 82-84, 101, 120-123, Coni : IV, 270n. 157-161, 176-178, 219, 254-256, 266, Constance : IV, 253 ; VII, 136 ; concile, 271, 289, 312-313, 318n, 321n, 334n, VI, 31, 60, 67, 69. 343-344, 364-365, 386-387 ; VI, 3n, 9n, CONSTANTIN, empereur romain : IV, 26, 29, 76, 120-121, 163, 195, 205, 277, 374n. 455, 464 ; VII, 61, 241, 419, 452. Constantinople : v. Istanbul. COLIN (Jacques), prieur de Saint-Pour- CONTARINI (Gasparo), cardinal : IV, 139, çain, abbé de Saint-Ambroix : V, 248n ; 141, 143 ; V, 2. VI, 208 ; VII, 84. CONTARINI (Lorenzo), ambassadeur de COLLIGNON (Antoine) : VI, 350n. Venise en France : IV, 21n, 206 ; V, Cologne : IV, 253n ; archevêque, v. 162 ; VI, 84. MANSFELD (Johann Gebhard von), CONTI (Michele), capitaine : VI, 480n. SCHAUMBURG (Adolf von) ; Saint-Cuni- CONTI (Torquato), capitaine : VI, 277, bert, doyen, VII, 316 ; v. DROLSHAGEN 336. (Johann). « CONTIER » : V, 308. COLONNA, famille : IV, 256, 297, 418 ; V, Copenhague : VII, 412, 414, 421-422. 297, 385n ; VII, 89, 94, 108n, 117, 135, Corbie : abbaye, V, 209n ; abbé, v. LA 163, 165, 176. CHAMBRE (Philippe de), LA CHAMBRE COLONNA (Alessandro) : VI, 481. (Sébastien de). COLONNA (Ascanio), connétable hérédi- Cordeliers : v. Franciscains. taire de Naples : IV, 103 ; V, 178 ; VI, Cordon : château, V, 180n. 93, 155. CORIA (cardinal de) : v. MENDOZA Y BOBA- COLONNA (Camillo), capitaine : V, 179- DILLA (Francisco de). 180, 289. CORNER (Andrea), cardinal : IV, 127, 192 ; COLONNA (Fabrizio), comte d’Albe et duc serviteur, IV, 127. de Tagliacozzo : IV, 147, 166. Cornouaille : évêché, v. Quimper, évê- COLONNA (Marcantonio), capitaine : V, ché. 356-357n. CORREGGIO (Girolamo da), serviteur COLONNA (Marcantonio), fils d’Ascanio, d’Alessandro Farnese: IV, 125, 134n, connétable du royaume de Naples : VI, 317. 155 ; VII, 113, 157, 372. Corse : IV, 80 ; VI, 142, 144-145, 147, 180- « COLONNE » : VI, 273. 181, 185-189, 192, 197-199, 205, 219, COLUMELLE, auteur latin : VII, 466. 228n, 254, 262, 303, 399, 439, 455, COMBES (baron de) : v. PELET (Louis). 472 ; VII, 127n, 140, 330. COMBRAILLE (René ou Renaud de), « CORSE (Sainct-Pierre) », CORSO (Sam- chanoine de Notre-Dame de Paris, piero) : v. ORNANO DELLA BASTELICA receveur de Jean du Bellay : IV, 247 ; (Sampiero). VII, 388. Corses : VI, 143. Côme : évêché, V, 36, 221 ; évêque, v. COSIMO I DE’ MEDICI, duc de Florence : DELLA CROCE (Bernardino), TRIVUL- IV, 17n-18n, 43n-44n, 54n, 111, 113n, ZIO (Cesare) ; lac, VI, 131. 135n, 158n, 166n, 171n, 174n, 194n, CÔME Ier DE MÉDICIS : v. COSIMO I DE’ 210n, 237, 256, 267n, 271n, 299n, MEDICI. 382n-384n, 429n ; V, 2n, 7-9, 14-15, Comminges : évêché, VII, 112-113, 117. 21n, 44-45, 49n, 53, 70-71, 77, 98-100, COMMYNES (Philippe de), historien : 131, 134, 136, 154, 158n, 160n, 173-174, IV, 17n. 211n, 293, 303n, 308n, 313-314, 318n, Compiègne : V, 310n-311 ; VI, 116. 327n-331, 334n, 336n-337n, 348-349n, Comtat Venaissin : V, 93. 360, 362, 368, 370, 385n, 388n ; VI, 1-3, CONCINI (Bartolomeo) : VI, 334n. 7, 10, 56, 72, 90, 134, 139-140, 142-143, 514 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
157-160, 162, 166-167, 177-179, 181, 183- Cracovie : IV, 403n ; chanoine, v. KROMER 188, 190-191, 197-198, 212-213, 215, 220, (Martin). 230, 234-235, 237-241, 247-251, 256, Crémone : IV, 98 ; évêché, VI, 7. 261, 263-265, 268-270, 272-273, 278- Crépy : paix, VI, 272 ; VII, 49. 280, 283, 285-290, 296, 301-303, 312, CRÉQUY (Anne de), femme de Guillaume 315, 320, 322-323, 333-334, 343, 356n, du Bellay : IV, 1n. 360, 363, 365, 373, 378-379, 383-384, CRÉQUY (Antoine de), évêque de Nantes : 389, 394, 426, 447-448, 466, 468-469, VII, 310. 471, 479, 485, 493, 507 ; VII, 1n, 4n, CRESCENZI (Marcello), cardinal : IV, 44n, 7n, 42n, 76, 80-81, 89, 111n, 113-114, 125-126, 158n, 162-163, 194-195, 197, 116-117, 120, 130, 135, 155, 229, 231, 201, 251, 282, 287, 305, 335, 390n-391, 235, 252, 266, 273n, 293, 302, 312n, 417 ; V, 56, 78, 112, 128, 132, 185-186, 334n, 365n, 437n ; femme, v. ÁLVAREZ 231, 292-294, 349-350, 367n-368, 371n ; DE TOLEDO (Leonor) ; chef militaire, v. VI, 5, 10-11, 15, 17-18, 31, 83, 93-98, VITELLI (Gian Luigi) ; correspondant, 104 ; VII, 436n. v. CAMAIANI (Nofri) ; général en chef, Crète : IV, 161n. v. SAVELLI (Giovan Battista) ; maître CREVANT (Louis de), abbé de Tiron : V, d’hôtel, v. RICCIO (Pier Francesco) ; 249, 269. médecin, v. PASQUALI (Andrea) ; secré- Crèvecoeur : VI, 318. taires, V, 7-9, 44-45, 70, 98-99, 173, Crevole : VI, 357-358, 399. 314, 363, et v. BUONANNI (Benedetto), CRISPI (Tiberio), cardinal : IV, 373 ; VI, GIUSTI (Bernardo), PAGNI (Cristiano), 148, 210, 377, 496, 499 ; VII, 10, 61. PAGNI (Lorenzo) ; serviteur, v. SAVELLI CROŸ (Robert de), évêque de Cambrai : (Giovan Battista). VII, 227, 233. Cosne-Cours-sur-Loire : V, 226n. CRUSSOL (Antoine de), duc d’Uzès : VII, COSSÉ (Artus de), sr de Gonnor : VII, 189n ; femme, v. CLERMONT (Louise 247n ; femme, v. DU BELLAY (Fran- de). çoise). CUEVA Y ALBURQUERQUE (Bartolomé de COSSÉ (Charles de), comte de Brissac, la), cardinal : VII, 266. gouverneur et lieutenant général en Cuissy : abbé, v. WAIN (Gervais). Piémont : IV, 4n, 10n, 377, 396, 423 ; « CULSOL » (Mme de) : v. CLERMONT V, 12, 33 ; VI, 409, 421, 424, 455, 457- (Louise de). 458, 473, 478-480, 489 ; VII, 215, 247- Cuneo : VII, 262. 249, 358n. CUPI (Bernardino), évêque d’Osimo : COSSÉ (Philippe de), évêque de Coutan- VI, 276. ces : V, 5, 10, 33. CUPI (Gian Domenico), cardinal, dit le Côte-d’Or : IV, 212n. cardinal de Trani : IV, 23-24, 58n, 135, Côte-Saint-André (La) : IV, 312, 315-316. 138-146, 149, 161-162, 167n, 168, 184- COTTEREAU (Claude), humaniste : IV, 185, 188-190, 198, 201n, 226, 299, 305, 316n ; VI, 49n ; VII, 466. 334-335, 368, 384, 388, 402, 407, 427- Coucy : VII, 331. 428 ; V, 25-26, 29, 77, 98, 132, 139, 161, COUCY (Jacques de), sr de Vervins : V, 185-186, 194, 220, 234-235, 257, 267, 306-307. 275, 292-294, 298n-299n, 348, 350n, « COURFAIZ » (cardinal de) : IV, 204. 361, 367n, 387 ; VI, 84, 161-163, 170, COURRIÈRES (sr de) : v. MONTMORENCY 172-173, 175, 185-189, 191, 193, 211, (Jean de). 219, 234, 325 ; VII, 10, 26, 106. Coutances : évêché, V, 5n, 10, 33 ; évê- CUPI (Paolo), évêque de Recanati : V, que, v. COSSÉ-BRISSAC (Philippe de), 350. LE SUEUR D’ESQUETOT (Payen). CURIUS, correspondant de Cicéron : V, Couture (La) : abbaye, v. Mans (Le). 1n. COYRENOT (Jean), scripteur de Paul III : CURTIO (Hieronimo), majordome d’Ales- V, 320 ; VI, 13, 82, 87. sandro Farnese : VI, 154. INDEX NOMINUM 515
DA COLLA (Bernardo) : v. GIUSTI (Ber- DEL BENE (Albizzo), surintendant des nardo). finances pour l’Italie :IV , 196n ; VI, Dampierre : V, 239. 145n, 232, 378n. DANDINO (Girolamo), cardinal d’Imola, DEL BENE (Tommaso), banquier : VII, nonce en France : IV, 2n, 16n, 34n, 322n. 40n, 51, 52n, 69, 113, 120n, 162, 166, DEL CARRETTO, famille de Ligurie : IV, 184, 201, 206, 213-214, 218-219, 223- 431n. 224, 233-234-, 237-239, 241, 244, 254, DEL CARRETTO (Alfonso), marquis de 257, 260, 262-263, 266-268, 275, 281- Finale : IV, 216n ; V, 140n ; VII, 246. 288, 293n-294, 298, 306-307, 313n, 337, DEL CARRETTO (Luigi), évêque de 343, 385, 430n ; V, 32, 68, 76, 112, 129, Cahors : IV, 431n. 132, 143, 145, 161, 179, 182-183, 186, DEL CARRETTO (Paolo), évêque de 222, 236, 252, 261 ; VI, 148, 159, 166, Cahors : IV, 221n, 431 ; V, 94, 140, 206, 170-171, 214-215, 252-253, 404, 431, 214 ; neveu, v. SAINT-VITAL (Gisbert 477 ; VII, 19, 72, 291n ; familier, v. de) ; serviteur, VI, 21. BUONO (Jacopo Antonio). DEL GUASTO (marquis) : v. ÁVALOS DANDOLO (Matteo), ambassadeur de D’AQUINO (Alfonso). Venise en France : IV, 15n, 103n ; V, DELLA CASA (Giovanni), secrétaire de 126, 135-136, 225n, 313n-314n ; VI, Paul IV : VII, 51, 57n, 76, 160. 2n. « DELLA CHAIR » (Pierre), clerc du Danemark : IV, 172 ; roi, v. CHRISTIAN II, Mans : VII, 9n. CHRISTIAN III, FRÉDÉRIC Ier, FRÉDÉRIC DELLA CORNIA (Ascanio), neveu de Jules II ; ambassadeur en Allemagne, VI, III : VI, 18, 148-149, 242, 247, 263-265, 59 ; envoyé, v. BILD (Eske), KRABBEN 271, 273, 276-278, 286-287, 293, 321- (Erik). 322, 356, 373, 378, 389, 393-394, 396, DANEMARK (Anne de) : IV, 371n ; mari, 399, 402-403, 413, 425-426, 433, 448, v. AUGUSTE Ier. 465, 480, 490n, 507 ; VII, 110n, 137, DANEMARK (Christine de), duchesse de 142, 146, 165, 193, 196. Lorraine, femme de François duc de DELLA CORNIA (Fulvio), cardinal de Lorraine : VI, 20. Pérouse : VI, 135, 263n, 277, 286, 292, DANEMARK (Frédéric de), évêque de Hil- 335, 394, 409, 426. desheim : VI, 100. DELLA CORNIA (Laura) : VI, 153. DANÈS (Pierre), lecteur royal : VII, DELLA CROCE (Bernardino), évêque de 416n. Côme : V, 142, 221n. Danube : VI, 37, 67. DELLA CROCE (Pompeo), capitaine : VI, DANZAY (sr de) : v. QUISSARME (Charles 380, 493-494. de). DELLA MIRANDOLA (comte de) : v. DAUGERANT (Louis), sr de Boisrigault, GALEOTTO II, LUDOVICO II. ambassadeur de France en Suisse : IV, DELLA MIRANDOLA (Antonio Bernardi) : 98, 112, 210-212, 432. v. BERNARDI (Antonio). Dauphiné : IV, 12n, 112n, 334n, 336n, DELLA MIRANDOLA (Bartolomeo), capi- 359n, 385n ; V, 32n, 179, 288n, 309 ; taine : V, 226. VII, 248n ; lieutenant général, v. POI- DELL’ANGUILLARA : v. ANGUILLARA. TIERS (Guillaume de). DELLA PENNA (Ercole), Pérugin : VI, DAVID, personnage biblique : VII, 355. 153, 277, 292, 336-337, 383. Dax : évêque, v. NOAILLES (François DELLA ROVERE, famille : IV, 135n ; V, de). 128 ; VII, 247. DÈCE, empereur romain : IV, 357n. DELLA ROVERE (Camillo Vigerio) : VII, « DELAPORTE », trésorier : VI, 351, 353- 247. 354, 360, 380. DELLA ROVERE (Girolamo), sr de Vineu, DEL BENE (Alberto), banquier : IV, 196- évêque de Toulon : IV, 135-136 ; VI, 197n, 288-289. 153 ; VII, 24-25, 60, 104, 176, 181, 516 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
205, 208, 255-256, 296, 302, 310-311, DEL VASTO (marquis) : v. ÁVALOS D’AQUINO 351n-352. (Alfonso). DELLA ROVERE (Giulio), cardinal, dit le DEL VECCHIO (Giulio), marchand : VI, cardinal d’Urbin : IV, 135-136, 153n, 300n, 333n-334n. 156n, 226, 335n, 338 ; V, 92, 94, 111- DEL VECCHIO (Tommaso), Ferrarais, 112, 128, 197-198, 249, 290, 359 ; VI, aumônier de Henri II : IV, 96-98, 470 ; VII, 62. 100, 102, 107-109, 131 ; VI, 209, 228, DELLA ROVERE (Guidobaldo), duc d’Ur- 334, 476. bin : IV, 135n, 153n, 159, 164, 184, 206, DÉMOCRITE, philosophe grec : VII, 335 ; V, 92, 128, 197-198, 359 ; VI, 135, 355. 153, 157, 166, 182, 217-218, 290, 315, DEMONTE (vicomte de) : v. BOULIERS 323, 349, 390, 408, 431, 490n ; VII, (Antoine). 12n, 77, 301-304 ; femme, v. FARNESE DÉMOSTHÈNE, orateur athénien : VI, (Vittoria). 437. DELLA ROVERE (Marco Vigerio), évêque « DENN » (capitaine) : v. THANN. de Senigallia : VII, 51, 247. DEPARDIEU (Guillaume) : v. PARDIEU DELLA ROVERE (Stefano Vigerio) : VII, (Guillaume de). 246-247. DERDOY ou DARDOY (Firmin) : VII, 202n, DELLA TOLFA (Giovan Antonio), évêque 231-232, 234, 240n, 243-246. de San Marco Argentano : VII, 51. DE SACCO (Maddalena), femme de Ber- DELLA TOLFA (Vittoria), nièce de Paul nardino Rugginello : V, 337n. IV : VII, 398. DE SACCO (Pietro), de Grono : V, 337n. DELLA TORRE (Michele), nonce en DES BARRES (Guillaume), secrétaire de France : IV, 2n, 45n, 51, 85n, 96n, Charles Quint : VII, 447n. 134, 138n, 165n, 167, 176, 179, 182, DES MASURES (Louis), poète : VII, 185n, 186n, 187, 196-197n, 204n-205n, 466. 206, 219n, 224, 228, 234, 241, 254, DES MONSTIERS (Jean), sr du Fraisse 262, 268, 275, 281-288, 290, 294, 306- ou du Fresse, évêque de Bayonne : IV, 308, 317, 328n, 334, 336n, 343n-345, 83, 90, 149-151, 162, 180-181, 213, 228- 347n, 349n, 352n, 355n, 371, 381, 229, 246, 270, 381, 393 ; V, 37, 47, 249, 385n, 401n, 408n, 430n ; V, 1-2, 17, 306-308, 342, 344, 359, 379-382 ; VI, 20n, 22, 27n, 29n-30n, 32, 36, 46, 73-74, 128, 130, 133, 346, 438 ; VII, 55, 63-64, 67-69, 73, 75-76, 85-88, 91, 22, 106, 438. 94-95, 112-113, 115, 133, 138, 141, 148, DES PRÉS-MONTPEZAT (Jean IV), évêque 175n-176, 210, 219, 223, 226-227, 236, de Montauban : V, 138. 249, 260-261, 266, 288, 293-294, 299, DEUX-PONTS (duc de) : v. WOLFGANG. 309, 318-320, 331, 384 ; VII, 51, 57n, DEZA TELLO (Diego), évêque des Cana- 76 ; neveu, VII, 57n. ries : VI, 378 ; VII, 49. DELL’ORSA (Giovan Domenico), ambas- DIANE DE FRANCE, fille légitimée de sadeur de Parme en France : VII, Henri II : IV, 20-21, 167, 214, 242n, 392n. 260-261, 400 ; V, 43, 49, 128, 155, 320 ; DEL MONTE : v. CIOCCHI DEL MONTE. VI, 237, 248, 284 ; VII, 202n ; mari, DEL MONTE (Montino), ambassadeur v. FARNESE (Orazio), MONTMORENCY d’Urbin à Rome : VI, 323, 390 ; VII, (François de). 128, 298n, 301-304. DÍAZ (Juan), protestant espagnol : VII, DEL NERO (Domenico) : VII, 147n. 431-433. DELORME (Philibert) : v. L’ORME (Phi- DIDATO (Filippo), banquier : VI, 122n ; libert de). VII, 322n, 388, 396. DEL POZZO ou PUTEO (Jacopo), de Nice, DIDON, reine de Carthage : V, 192n. membre de la Rote, archevêque de Bari, « DIEGO » (dom) : v. HURTADO DE MEN- cardinal : V, 94, 301n-302n ; VI, 6, 11, DOZA (Diego). 24, 173, 210, 214 ; VII, 88, 211. Dijon : IV, 114n, 218-221 ; évêché, V, 87n. INDEX NOMINUM 517
Dillingen an der Donau : V, 332-333. DROLSHAGEN (Johann), doyen de Saint- Dinant : VI, 283n. Cunibert de Cologne : VII, 316. DINTEVILLE (François de), évêque Drôme : V, 179n. d’Auxerre, ambassadeur de France à DU BELLAY, famille : IV, 2, 176 ; V, 261n ; Rome : IV, 85n, 236n. VII, 429, 433-434. DINTEVILLE (Guillaume de), sr d’Éche- DU BELLAY (Catherine), fille de Martin : nay : IV, 93. IV, 380n, 392 ; V, 362-363n, 371n ; VII, DIOMÈDE, héros homérique : IV, 88. 336, 360, 383 ; mari, v. BEAUMANOIR « DIOMEDES », messager de Blaise de (Charles de). Monluc : VI, 401, 406. DU BELLAY (Eustache), évêque de Paris : DIOSCURES, personnages mythologiques : V, 4n-5n, 127n ; VI, 83n, 266, 281 ; IV, 417n. VII, 189, 335-336, 370-371n, 374, DI SAN MARTINO (Matteo), philologue : 382-383, 388, 390-391, 400 ; scelleur, VII, 467. VII, 387. Djerba : V, 109n. DU BELLAY (Eustache), sr de Gizeux : DODIEU (Claude), sr de Vély, évêque de VII, 385, 395-396, 401-402. Rennes : IV, 81n, 110n, 225n ; VII, 418. DU BELLAY (Françoise), femme d’Artus Dol : évêché, VII, 308. de Cossé : VII, 247n. DOLERA (Clemente), cardinal de Santa DU BELLAY (Guillaume), sr de Langey, Maria in Ara Coeli : VII, 52, 398. frère de Jean : IV, 5n-8, 12-14, 81, 83, DOLET (Étienne), éditeur : VII, 465. 93n, 100n, 129, 178, 194, 247, 249, 392, DOLFIN (Zaccaria), nonce auprès de Fer- 409 ; V, 3, 5n-6, 180, 193n, 247, 277, dinand Ier : VI, 437, 459 ; VII, 187. 297, 382n ; VI, 3n, 42, 56n, 69, 109, 111, Dominicains : IV, 13 ; VII, 13, 52 ; procu- 133, 148, 314, 330 ; VII, 85, 364, 410, reur général, v. MANRIQUE (Tomás). 412-414, 421n, 430, 460n-461 ; femme, DONÀ ou DONATO (Francesco), doge de v. CRÉQUY (Anne de). Venise : IV, 186n. DU BELLAY (Hugues VII) : VII, 434n. Donauwörth : IV, 248n. DU BELLAY (Jacques), baron de Touarcé : DORIA (Andrea), amiral génois : IV, 30n, V, 3n, 371n ; VII, 370, 382-383, 385n, 31, 35n, 43n, 53n, 54, 63n, 69n, 87, 400-401. 97, 99-101, 109, 118, 120, 125, 206n, DU BELLAY (Jean), cardinal : passim ; 216-217, 256, 372, 426 ; V, 109, 130, neveu, v. ANGENNES (Charles d’) ; niè- 140, 171, 179, 181, 231-232, 244, 312n, ces, V, 251n, 371-372, et v. DU BELLAY 318n ; VI, 73, 143, 192, 308, 342-343, (Catherine), DU BELLAY (Jeanne), DU 369 ; capitaine de sa garde, IV, 97 ; BELLAY (Marie) ; sœur, v. DU BELLAY domestiques, IV, 101 ; femme, v. CIBO (Louise) ; architecte, v. HUET (Noël), USODIMARE (Perretta). L’ORME (Philibert de) ; familier, v. DORIA (Antonio), marin génois : IV, 224n. LE DOYEN (Olivier), MARAULT (Char- DORIA (Gerolamo), cardinal : V, 215. les), PALOUE (Marcel), « QUANET » ; DORIA (Niccolò), fils de Gerolamo et de notaire, v. LE SAVE (Jean) ; procu- Luisa Spinola : IV, 68, 126n ; V, 325. reur, v. DU BELLAY (Eustache), DU DORIA (Perretta), femme de Giulio Cibo : BELLAY (Joachim), LYON (Antoine IV, 97. de), MOREAU (Jean) ; receveur, v. CAR- DORIA (Stefano), gouverneur du château TIER (Eustache), COMBRAILLE (René de Nice : VII, 42n, 262. de) ; sculpteur, v. ERBE (Jacques d’) ; DRAGUT, corsaire : IV, 46n ; V, 109, 131, secrétaire, v. BILLON (François de), 171, 175, 244 ; VI, 6, 250, 301-302, 308, BRYANT (Mathurin) ; secrétaire puis 342-343, 401, 417-418, 427 ; neveu, vicaire général, v. LE DOYEN (Oli- VI, 6. vier), MOREAU (Jean) ; serviteur, v. DREUX (François de), sr de Morainville, MARAULT (Charles) ; abbayes, v. Aulps, maître d’hôtel de Claude de Lorraine : Barbeau, Écharlis (Les), Entremont, IV, 326-327. Épau (L’), Fontaine-Daniel, Longpont, 518 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
Petit-Cîteaux (Le), Pontigny, Saint- DUDLEY (John), duc de Northumberland : Maur, Saint-Vincent du Mans, Tiron, VI, 172. Trappe (La) ; évêchés, v. Bayonne, DU FAY (sr) : v. LE SAULTEREAU (Jean). Bordeaux, Limoges, Mans (Le), Ostie, DU FRAISSE, DU FRESSE (sr) : v. DES Paris, Porto, Saint-Brieuc ; palais à MONSTIERS (Jean). Rome, V, 182 ; prieurés, v. Bouche- DU GABRE (Dominique), évêque de d’Aigre, Saint-Pourçain-sur-Sioule. Lodève : VI, 130, 137-138, 141-142, DU BELLAY (Jeanne), fille de Martin :IV , 294, 349, 351-355, 363-364, 368-369, 380n, 392-393n ; V, 362-363n, 371n ; 373-374, 376n, 398, 412, 426, 434, 449, VII, 336, 360, 383. 480n ; VII, 224. DU BELLAY (Joachim), poète : IV, 176n ; DUGNY (Philibert), abbé de Flavigny, V, 3n-4n ; VI, 26n ; VII, 6n, 8n, 138n, évêque d’Autun : IV, 73, 77, 85, 180, 158n, 321n, 352-356, 368-372, 387-389, 357-358, 362-368, 379n-380 ; V, 26 ; 396, 401-402, 465 ; ami, v. BIZÉ (Claude VI, 74-76. de), BRETON (Nicolas), DELLA ROVERE « DU GUAST » : v. ÁVALOS D’AQUINO (Al - (Girolamo), MOREL (Jean de). fonso). DU BELLAY (Louis), archidiacre de Paris : DU HARDAZ (Arthur) : VI, 121n. VII, 374. DU MAS (Jean), abbé de Saint-Thierry- DU BELLAY (Louise), sœur de Jean : VII, lès-Reims : V, 159. 357n. DUMESNIL (Baptiste), avocat du roi au DU BELLAY (Marie), fille de Martin : IV, Parlement de Paris : VII, 387, 396. 392 ; V, 362-363n, 371n ; VII, 4n, 335- DU MORTIER (sr) : v. GUILLART (An- 336, 360, 383, 400, 431 ; mari, v. DU dré). BELLAY (René). DU PLESSIS (Guillaume), sr de Liancourt, DU BELLAY (Martin), sr de La Herbau- ambassadeur de France auprès des dière puis sr de Langey, frère de Jean : cantons suisses : IV, 432 ; V, 263, 310. IV, 12, 13, 14, 70-76, 93n, 100n, 134, DUPRAT (Antoine), sr de Nantouillet, 247n, 249, 380n, 391-393 ; V, 5n, 28, 74, chancelier de France, cardinal : IV, 162, 227n, 233, 239, 297n, 313n, 337, 321 ; VII, 416 ; clerc, v. LA FOREST 345, 371n, 388 ; VI, 38, 42, 86, 107, 119, (Jean de). 363, 432, 435, 473 ; VII, 84, 291, 335, DU PUIS ou DU PUY (Jacques) : v. DEL 364, 371n, 383, 385n-386, 402, 431, POZZO (Jacopo). 438 ; femme, v. CHENU (Isabeau). « DUPUY », chevaucheur : VII, 214. DU BELLAY (René), évêque du Mans, DUPUY (Pierre), écrivain : IV, 101n. frère de Jean : V, 3, 5 ; VI, 109 ; VII, « DU PUYS » (monsr) : V, 301-302. 416-417, 431. DURAND DE VILLEGAGNON (Nicolas), vice- DU BELLAY (René), sr de La Lande : roi du Brésil : IV, 94, 170 ; VI, 144. V, 371n ; VII, 335n, 383, 385n-386 ; DURANTI (Durante), cardinal, gouver- femme, v. DU BELLAY (Marie). neur de Priverno : V, 348. DU BELLAY (Renée), sœur de Jean : VII, DURTAL (baron de) : v. DU MAS (Jean). 429n. DU SOLIERS (Charles), sr de Morette : DU BELLAY (sr) : v. DU BELLAY (Jac- V, 361. ques). DU SOUCHAY (Pierre), commis de Pierre DU BOUCHET (sr) : v. MAILLARD (Pierre). Le Gay : VI, 351, 373-374. DU BOURG (Antoine), chancelier de DUTHIER (Jean), sr de Beauregard, rece- France : VII, 421n. veur de Sens, secrétaire d’État : IV, DU BUISSON (Jean) : V, 5n. 32, 85, 181, 229, 319, 361, 423 ; V, 71, DU CHASTEL (Pierre), évêque de Tulle 108n, 153n, 190-193, 220n, 259, 275- puis de Mâcon, grand aumônier de 276, 279, 308, 321n, 331n-332n ; VI, France : V, 10-11, 176 ; VII, 353n. 207, 243, 273, 346n, 362n, 407n ; VII, « DUCHENNE » (Jean), clerc de Tours : 84, 220, 288-293, 295, 310, 368, 394 ; VII, 385n. secrétaire, IV, 79n. INDEX NOMINUM 519
DU TILLET (Jean), greffier civil au Parle- ELIO (Antonio), évêque de Pola : IV, 306- ment de Paris : IV, 101n ; VII, 223. 307 ; VI, 292. DZIERZGOWSKI (Nicolas), évêque de ÉLISABETH DE FRANCE, fille de Henri Gesna : IV, 403n. II : V, 44-45, 70, 174, 280 ; VI, 91, 254 ; VII, 328, 350. Écharlis (Les) : abbaye, IV, 27n, 218 ; ELIZABETH Ire, reine d’Angleterre : VI, V, 4n-5 ; VI, 83n ; abbé, v. PELLICIER 172 ; VII, 331. (Guillaume). Embrun : évêché, VII, 363. ÉCHENAY (sr d’) : v. DINTEVILLE EMMANUEL, roi de Portugal : IV, 79n- (Guillaume de). 80n ; V, 253n. Éclaron : IV, 186-187, 198-199 ; VII, EMMANUEL-PHILIBERT, duc de Savoie : 390. IV, 186n, 251, 377n, 394-395n, 400 ; V, Écossais : IV, 333, 344n-345, 386 ; V, 20 ; 43, 119, 155 ; VI, 255, 275 ; VII, 236- VII, 50, 292. 237, 283, 329, 345-346, 350 ; femme, Écosse : IV, 5n, 45n, 214n, 222, 258, 260, v. MARGUERITE DE FRANCE ; maître 262, 265, 326, 338, 344-346, 348, 352, d’hôtel, v. MAILLARD (Pierre). 359-360, 366, 386, 388, 393, 408, 413, Empire : IV, 47n, 95, 141n, 254, 374 ; V, 417-418, 420, 422, 429, 431 ; V, 20-21, 117, 125, 178, 375, 381 ; VI, 18n, 30n, 97, 130, 152, 199, 209, 224, 245, 263, 32-33, 35-37, 41, 53-54, 62-66, 128, 438, 279-280, 292 ; VI, 210, 216, 415 ; VII, 454n ; VII, 221-223 ; États, IV, 138, 140, 276, 278, 280, 349, 361, 444-445 ; 142, 276 ; V, 66n ; VI, 19-20, 32-35, 38, « archevêque », v. WAUCHOPE (Robert) ; 180, 412n ; États catholiques, IV, 144- gouverneur, v. HAMILTON (James) ; 145, 162, 168 ; VI, 37 ; États protestants, Parlement, V, 279n ; reine, v. MARIE IV, 3-4, 145 ; V, 374 ; Chambre impé- STUART ; roi, v. JACQUES V. riale, VI, 35, 70 ; électeurs, VII, 221 ; ÉDOUARD VI, roi d’Angleterre : IV, 277, diète, v. Augsbourg, Ratisbonne, Spire ; 333, 338, 346 ; V, 25n, 58, 82, 162n, secrétaire, v. SLEIDAN (Jean). 279n, 291 ; VI, 66, 91, 170, 172. ÉNÉE, héros virgilien : V, 192n. ÉGÉRIE, nymphe : VII, 286. ENGELBRECHTSSON (Olav), archevêque EGLOFF (Conrad), inventeur : VII, 136. de Trondheim : VII, 412. EGMONT (Florent d’), comte de Buren : ENGHIEN (comte d’) : v. BOURBON-VEN- IV, 352n. DÔME (François de), BOURBON-VEN- EGMONT (Maximilien d’), sr d’Isselstein, DÔME (Jean de). comte de Buren : IV, 352 ; V, 82. « Ennet » : v. Anet. Égypte : VI, 81. ENNIUS, poète latin : VII, 377. Elbe, île : IV, 166n, 194, 206 ; V, 99 ; VI, Entremont : abbaye, IV, 210n-211n ; abbé, 143, 149, 179, 181, 186, 303, 400. v. BONET (Thomas) ; REGARD (Gallois « ELBENE (d’) » : v. DEL BENE (Alber- de). to). ENTREMONT (comte d’) : v. MONTBEL ELCI (Alessandro d’), Siennois : VII, (Charles de), MONTBEL (Sébastien de). 313n. ENZINAS (Francisco de), humaniste espa- ELCI PANNOCCHIESCHI (Achille d’), gnol : VII, 432-433. comte : VI, 330-331, 340. Épau (L’), abbaye : VI, 51 ; VII, 158, 231, ÉLÉONORE DE HABSBOURG, reine de 278 ; v. GOEVROT (Alexandre). France : IV, 79n, 113n, 186, 199, 378 ; Époisses-lès-Dijon : prieuré, IV, 326 ; V, 101, 129, 150n, 180n, 253n ; VI, prieur, v. MORAINVILLE (Guillaume 48 ; VII, 433n, 454 ; aumônier, v. LE de). BOUTEILLER (Louis) ; chambellan, ÉRASME (Didier), humaniste : IV, 27n, v. MONTBEL (Sébastien de) ; confes- 41n, 81n, 107n, 140n, 169n-170n, 227n, seur, IV, 199 ; demoiselle d’honneur, v. 229n, 236n, 245n, 296n ; V, 1n, 36n, PACHECO (Béatrice). 190n, 204n, 382n ; VI, 70n, 116n, 505 ; ÉLIE (prophète) : VII, 300n. VII, 244n, 362, 378, 411. 520 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
ERBE (Jacques d’), sculpteur de Jean du 351n, 358, 369, 378, 388, 390, 399- Bellay : VI, 88, 90. 400, 414-415, 420-421, 423, 425n, 454, ERCOLE I D’ESTE, duc de Ferrare : V, 465 ; VII, 44, 49, 108, 129, 131, 160, 215n. 171, 175, 224-225, 231, 243, 285-286, ERCOLE II D’ESTE, duc de Ferrare : IV, 292, 295, 308 ; évêque espagnol non 2n, 15n, 18n, 21n, 36n, 42n, 68, 78, identifié, IV, 190, 198. 84, 92-93, 126, 136n, 154n, 158n, 177, ESPENCE (sr d’) : v. TOIGNEL (Claude). 184, 206n, 240, 256, 258n, 293, 301n, ESPINAY (Charles d’) : VI, 141n. 335, 337, 374-375, 377-378, 406n, 416n ; ESPINAY (Valeran d’), sr de Saint-Luc : VI, V, 3n, 49n, 59n, 68, 80, 100, 105-106, 344, 348, 353, 355-356, 358, 360-361, 122n, 129-130, 133, 206-207n, 211-212, 363-364, 367-369, 371-372, 374, 378- 214-215n, 240-241, 249, 294n, 296, 314- 379, 384-385, 389, 422, 452. 315, 321n-322, 326n, 334n, 361n, 388n ; ESSÉ (sr de) : v. MONTALEMBERT (André VI, 4, 72, 121, 125, 137-139, 141, 158, de). 168, 243, 267, 279, 289-291, 299, 319, Essonne : IV, 157n, 376n ; V, 301n. 349, 351n, 359-360, 363, 365, 372-373, ESTE (d’), famille : V, 37, 206, 261 ; VI, 379, 382, 401, 408, 433, 475, 488, 493 ; 138, 168. VII, 2-3, 5n, 8n-10, 19, 22n-23, 37n-41, ESTE (Alfonso d’), duc de Ferrare : v. 54, 87, 89-90, 156n, 217n, 273, 275, 277, ALFONSO D’ESTE. 283, 290, 295, 297-298, 344-345, 417, ESTE (Anna d’), fille d’Ercole II et de 436 ; conseiller, v. ROSSETTO (Alfonso) ; Renée de France : IV, 36n, 84n, 100n, femme, v. RENÉE DE FRANCE ; fille, v. 177 ; V, 249n ; VII, 390 ; mari, v. LOR- ESTE (Anna d’) ; ESTE (Lucrezia d’). RAINE (François de). ERRAULT (François), sr de Chemans, pré- ESTE (Francesco d’), frère d’Ercole II et sident au Parlement de Turin, garde d’Ippolito : VII, 288, 291n, 293, 314. des sceaux : IV, 7n. ESTE (Ercole I d’), duc de Ferrare : v. ESCALIN DES AYMARS (Antoine), baron ERCOLE I D’ESTE. de La Garde, dit le capitaine Polin : ESTE (Ercole II d’), duc de Ferrare : v. IV, 217, 392 ; V, 84n-85n ; VI, 180, 188, ERCOLE II D’ESTE. 303, 308, 310, 354, 400, 405, 425, 438, ESTE (Ippolito d’), cardinal, archevêque 472 ; VII, 201, 257, 261. de Milan, dit le cardinal de Ferrare : ESCALONA (duc d’) : v. PACHECO (Fran- IV, 15n, 18n, 68n, 100n, 114, 136n-137, cisco). 158n, 166-167, 197-198, 206n, 227n, ESCOUBLEAU (Gilles d’), sr de Sourdis : 231n, 240-241, 323-325, 328-330, 335, V, 185n. 337, 346, 364-365, 368, 381, 405n ; V, ESCOUBLEAU (Jean d’), sr de Sourdis, 4n, 36-37, 48n, 80, 107n, 121-122n, gentilhomme de la Chambre du roi : 133-134, 138, 156-157, 160, 168, 170, V, 185. 172-173n, 176, 206-207, 209-210, 215- ESCULAPE, dieu mythologique : VI, 26. 219, 225, 227, 237, 240, 243, 245-246, Espagne : IV, 54n, 58n, 68n, 79n-80n, 249, 252, 255, 257, 269, 273-274, 276- 150, 183, 192, 239 ; V, 109n, 117, 131, 277, 282, 285-286, 288, 292, 294-298n, 171, 217 ; VI, 18, 37, 46, 64, 122n, 127n, 302-306, 308-309, 311-312, 315-316, 143, 186-188, 303, 388, 399, 412, 418, 318n, 326, 332n, 343-344, 358-359, 420, 423, 438, 461 ; VII, 49, 191, 274, 369, 372-373, 376, 381, 384 ; VI, 6, 12, 324, 350 ; Église, VII, 185 ; prince, v. 18, 20, 22, 26n, 85, 120n, 134, 138-139, PHILIPPE II. 145-147, 158, 161, 163, 167, 175, 177-178, Espagnols : IV, 28n, 54n, 58n, 63, 79n, 180-183, 190-191, 204-206, 209, 215n, 103-104, 120, 124n, 134n, 147-148, 159, 228, 230-232, 236, 238, 258-259, 261, 188-191, 248, 253, 268, 300-301, 309, 263, 265, 268, 273, 279, 289, 324, 366, 341n, 382, 404, 420, 424 ; V, 13-14, 34, 378, 396n, 403, 406-407n, 410-411, 76, 81, 109n, 179, 273 ; VI, 34, 122n, 413-414, 416-418, 421-429, 432-433, 140, 185, 191, 223, 283n, 308, 343, 435-436, 441n, 448-454, 456, 458-459, INDEX NOMINUM 521
462-463, 470, 472-473, 475, 478-480, « FABIO », intermédiaire entre Jean 485-486, 488, 491-499, 502-507 ; VII, du Bellay et les ministres de Charles 1, 3, 5n-10, 12n, 15-16, 19, 23, 26-27, Quint : IV, 248-249, 368-369, 377, 382- 33-34, 37n, 39, 41, 53-54, 56-57, 60-62n, 384, 387, 397, 399-400, 418-419, 431 ; 68, 72, 76, 78-79, 85-91, 107n, 116, 122, V, 13-14, 18-19, 25, 31, 33-34, 42-43, 58, 134, 213, 245n, 282, 293, 321n, 366, 80-82, 96n, 103-104, 106, 109, 118-120, 380-382, 391-393, 397n ; conseiller, 134, 154-155, 157, 169, 171, 174, 213, v. ROSSETTO (Alfonso) ; secrétaire, v. 217, 244-245, 269, 271, 283, 297n. AMANIO (Paolo), GINEMI (Bernardino), FABRI (Jean), franciscain : VII, 373. NIQUET (Jean) ; serviteur, v. BENDI- FACCHINETTI (Giovan Antonio) : v. INNO- DIO (Alessandro), MOSTO (Tommaso CENT IX. di). Faenza : évêque, v. PIO DI CARPI (Rodolfo). ESTE (Isabella d’), fille d’Ercole I : V, Faleria (autrefois Stabbio) : VII, 95n. 215n ; mari, v. GONZAGA (Francesco Fano : évêché, IV, 204n ; VI, 142, 145 ; II). évêque, v. BERTANO (Pietro). ESTE (Lucrezia d’), fille d’Ercole II et de Farfa : abbé, v. ORSINI (Napoleone). Renée de France : IV, 36n. FARIA (Balthazar de), ambassadeur de ESTE (Luigi d’), cardinal : V, 4n. Portugal à Rome : V, 253-254. ESTENSE TASSONI (Camillo), gouverneur FARNESE, famille : IV, 33n, 57, 61n, 153, de Reggio Emilia : V, 315. 184, 187-188, 219, 223, 235-238, 244, ESTIENNE (Robert), imprimeur : V, 255, 260, 262, 266, 271n, 306, 349, 108. 399-400, 416, 419, 429 ; V, 3, 11, 19, ESTISSAC (Jeanne d’), femme de François 23, 51, 86, 96, 101, 115, 117-118, 124, de Vendôme : IV, 73n. 128, 141, 144, 147, 149-152, 157, 166, ESTISSAC (Louis d’) : IV, 73n. 200, 216, 240-241, 278, 334n ; VI, 215, ESTOUTEVILLE (duchesse d’) : v. BOURBON 275, 284, 297, 499 ; VII, 165, 175, 192, (Marie de). 236, 285 ; agent, v. NEPI (Ascanio da). ÉTAMPES (duc d’) : v. BROSSE (Jean de). FARNESE (Alessandro), fils d’Ottavio : ÉTAMPES (duchesse d’) : v. PISSELEU VI, 275, 298 ; VII, 161. (Anne de). FARNESE (Alessandro) : v. PAUL III. Étaples : V, 311n. FARNESE (Alessandro), fils de Pier Luigi, État pontifical: IV, 103n, 112, 163, 268, cardinal : IV, 2n, 15n, 18-21, 24-26, 333n, 387 ; V, 23, 33, 35, 118, 155, 297, 31, 34, 35n, 40n, 43, 44n, 45-52, 54n, 315, 356 ; VI, 181, 185, 198, 286-287, 56-57, 59, 61-63, 66-68, 76, 85n, 90, 291, 315, 373 ; VII, 161-162, 172, 193, 91n, 93-94, 96n, 98, 101n, 102, 108- 200, 205, 251, 253, 256, 276, 279. 114, 120n, 123-125, 127-128, 130, 134n, États protestants : v. Allemagne. 136n-138n, 153, 156-157, 159, 162-163, Étoile (L’) : abbé, v. LAVARDIN (Jacques 165n-166n, 168, 171-172, 177, 184-185n, de). 186n, 188, 190, 192-198, 204n, 205, Eu : abbé, v. LESTRANGE (François de). 206n, 222-224, 227-230, 234, 236-237, EUCLIDE, mathématicien grec : VII, 239, 242, 245, 250-251, 252n, 255, 266- 466. 267, 273-277, 281-282, 286-287, 293n, EUFFREDUCCI (Giovanna Maria), mère 295, 298, 306-308n, 310-311, 314-315, de Giordano Orsini : IV, 317. 317-318, 320, 324n, 326, 328n, 332n, EUFFREDUCCI (Tommaso) : IV, 317n. 335-337, 339-340, 343, 347n-353, EURIPIDE, auteur grec : VI, 27. 355n, 358, 360, 368, 377, 384n-385n, EUSIGHEIM (Wolfgang von), abbé de 390, 395n, 399, 401n, 404-405, 408n, Fulda : VII, 305. 412n, 417, 420, 427n, 429-430n ; V, 2, 7, Évreux : évêque, v. LE VENEUR 11n-12, 15-18, 20, 22-25n, 27n, 29-30n, (Gabriel). 36, 42, 49, 51, 55-57, 64-67, 69n-70n, Évry : V, 301n. 73-74n, 85, 88, 90-93, 96, 108n, 112, 117, 125-126, 128-129, 133, 139, 141- 522 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
145, 149-150, 156-157, 162, 165-166, FARNESE (Pier Luigi), duc de Plaisance, 168n, 171n, 175n, 177, 179, 183, 185- fils de Paul III : IV, 16, 18n, 19n, 20n, 186, 190, 194, 206-208, 210, 214, 216, 22-24, 38, 42, 54n, 76n, 98, 103n, 106n, 219, 223-225, 228, 236, 241-242, 249, 114n, 115n, 135n, 318, 349 ; V, 167-168n, 252, 260-261, 265, 273n, 278-279, 282, 178n ; femme, v. ORSINI (Girolama) ; 286-288, 290, 295-296, 301, 303n-305, secrétaire, v. FILARETO (Partenio 316, 318-320, 323-324, 342-343, 384 ; Apollonio). VI, 6, 22, 31, 120-122n, 154, 164-165, FARNESE (Ranuccio), fils de Pier Luigi, 174, 251, 257n, 268, 273, 279, 283-285, cardinal : IV, 20n ; V, 36, 124, 144, 287-288, 290-294n, 296-301, 303, 305- 157, 166, 229 ; VI, 200, 215, 227, 235, 307, 309, 316, 318-321, 323-328, 330, 257n, 274, 281, 355 ; VII, 3, 77, 93, 333-335, 338-340n, 346, 348-349, 353, 175, 312. 356n-357, 360-362n, 364-365, 368, 371, FARNESE (Violante), fille d’Octave : VI, 373, 381, 383-384, 386, 394-396, 403, 336. 405-407, 410-412, 416, 439, 464n-465, FARNESE (Vittoria), fille de Pier Luigi : 469, 485, 492-493, 502 ; VII, 3-4n, IV, 20n, 135n ; V, 128 ; mari, v. DELLA 7n-8n, 12n, 22, 60, 66, 74-78, 81, 88, ROVERE (Guidobaldo). 95n, 126, 135, 153-154, 161, 273, 310n, FASCITELLI (Honorati) : V, 284n. 436n, 449 ; agent, v. BURTIO (Tiburtio) ; FÉLIX V, antipape : v. AMÉDÉE VIII. conseil, V, 139 ; maître d’hôtel, v. SESSA Feltre : évêque, v. CAMPEGGIO (Tommaso). (Pietro da) ; serviteur, v. CORREGGIO FERDINAND Ier DE HABSBOURG, roi des (Girolamo), GUALTIERI (Sebastiano), Romains puis empereur : IV, 77, 91n, « JEHAN ANDREA ». 95, 135n, 139, 143, 161, 206n, 236, FARNESE (Costanza), mère de Guido 262n ; V, 35, 43, 53, 57 ; VI, 30, 32, Ascanio Sforza : V, 242n. 36-38, 45, 53, 63-66, 70, 173, 394, FARNESE (Orazio), fils de Pier Luigi, duc 433-434, 437-438, 451, 453, 459 ; VII, de Castro : IV, 20, 21, 45, 53, 108, 111, 86n, 187-188, 220-222, 233n, 266, 298- 114n, 115n, 126, 147n, 167n, 177, 193, 301, 340, 342n, 431-432 ; enfants, V, 204, 214, 236-237, 242, 245, 251, 254- 57 ; ambassadeur à Rome, v. GUZMÁN 255, 260-261, 298, 300, 306, 311-312, (Martín), LASSO (Diego). 333, 338, 384n, 400n, 421-422, 429n ; FERDINAND D’ARAGON, roi de Sicile : VI, V, 17n, 32n, 36, 49n, 126, 128, 144, 30. 155n, 157, 166, 168, 175, 179, 219, 254, Fère (La) : VII, 428-429. 275n, 295-296, 318, 320 ; VI, 164, 174, Ferentino : évêque, v. PIGHINI (Sebas- 184, 284 ; femme, v. DIANE DE FRANCE ; tiano). précepteur, v. BURTIO (Tiburtio) ; ser- Fermo : V, 364n. viteur, V, 359n, 362n. FERRAND (dom) : v. GONZAGA (Ferrante). FARNESE (Ottavio), fils de Pier Luigi, duc Ferrare : IV, 15n, 18n, 21, 63, 83, 84n, 105, de Plaisance et de Parme : IV, 18n-21, 108, 111, 130, 134n, 374-375 ; V, 110n, 113-115, 136n, 193, 238n, 242, 246, 248, 122n, 154, 176, 273, 313n, 314-315, 322, 333, 377 ; V, 17n, 42, 56n-57, 67-68, 326n, 346, 388n ; VI, 44, 130-131, 134, 105, 117, 133, 144, 157, 166, 178, 228, 138, 142, 166, 235, 243, 267, 279n, 289, 265, 318-319, 358 ; VI, 87, 164, 214-215, 359n, 396, 433 ; VII, 8n, 19, 40n-41n, 219n, 221-222, 229-230, 257n, 262, 267, 85n, 295 ; ambassadeur en France : v. 274-275, 279, 283, 293n-294n, 297-298, ALVAROTTI (Giulio) ; ambassadeur à 317, 320, 327, 405n, 410, 476 ; VII, 3, Rome, v. ALVAROTTI (Giulio), FRAN- 74, 77, 92, 95n, 112n, 126, 136, 233n, CINO (Michele), GRANDI (Giulio), RODI 235, 273, 365n ; agent, v. BUONCAMBI (Filippo), RUGGIERI (Bernardino), (Vincenzo) ; correspondant, v. FRAN- RUGGIERI (Bonifacio) ; ambassadeur CHINO (Francesco) ; femme, v. MAR- à Naples, v. GALLO (Giulio) ; prévôt, GUERITE D’AUTRICHE ; fils, v. FARNESE VII, 164, 282 ; palais de Delizia di (Alessandro). Belriguardo, à Voghiera, VII, 417. INDEX NOMINUM 523
FERRARE, famille : v. ESTE. FIORDIBELLO (Antonio), secrétaire de FERRARE (cardinal de) : v. ESTE (Ippo- Paul IV : VII, 275, 277. lito d’). FITZGERALD (Gerald), comte de Kildare : FERRARE (duc de) : v. ALFONSO D’ESTE, IV, 429-430n. ERCOLE I D’ESTE, ERCOLE II Fiumicino : VII, 209n, 224. D’ESTE. Flamands : V, 162. FERRERO (Filiberto), évêque d’Ivrea : V, « FLAMENG (le) », informateur de Simon 139, 182, 235, 288. Renard : V, 24n. Ferrette, comté de : VI, 128n. « FLAMMEROLES » : VI, 73. FERRIÈRES (Béraude de) : VI, 87. Flandre : IV, 79n, 142n, 186n, 389 ; V, FERRIÈRES (Jean de), sr de Maligny, 25, 68, 99, 117, 166n ; VI, 47, 189 ; VII, vidame de Chartres : V, 317, 319 ; VI, 164, 174, 179, 275, 283, 289. 87. Flavigny : abbaye, IV, 362n ; abbé, v. Ferrières-en-Gâtinais : V, 325. DUGNY (Philibert). Ferté-Milon (La) : V, 314n ; VI, 356n. Fleur-de-Lys, joyau : VII, 442. Fès : royaume, V, 171n ; roi, v. MOHAMMED « FLISQUE » : v. FIESCHI. ECH-CHEIKH. Florence : IV, 18n, 54n, 350n, 383 ; V, 2n, Feuillée (La) : VII, 400-402 ; dame, v. 70n, 75, 99, 130-131, 154, 163n, 256, ORANGE (Guillonne d’). 312-314, 328n, 388n ; VI, 16, 135, 186, FIESCHI, famille : IV, 54, 93, 106, 117- 230, 239, 250, 332, 356n, 382, 389-390, 119, 123, 125n, 215n, 217 ; VI, 71-72 ; 461 ; VII, 111 ; ambassadeur auprès de VII, 247. Charles Quint, v. MEDICI (Bernardino FIESCHI (Cornelio), frère d’Ottobono et de’), SERRISTORI (Averardo) ; ambas- de Scipione : IV, 30n, 48n, 54n, 126 ; sadeur en France, v. RICASOLI (Gio- V, 312. van Battista) ; ambassadeur à Rome, FIESCHI (Gian Luigi), comte de Lava- v. ACCIAIUOLI (Carlo), BUONANNI gna : IV, 43. (Benedetto), GADDI (Sinibaldo), GIAN- FIESCHI (Niccolò), évêque de Savone : FIGLIAZZI (Bongianni), GUICCIARDINI VII, 249. (Girolamo), GUICCIARDINI (Niccolò), FIESCHI (Ottobono), frère de Cornelio et NERLI (Filippo de’), SALVIATI (Piero), de Scipione : IV, 30n, 35n, 43n, 48n, SERRISTORI (Averardo), STROZZI 54n, 68n, 93n, 100-101, 424 ; V, 7, 21n, (Lorenzo), fils de Matteo, VETTORI 100, 130, 196-197, 226, 258, 265-266, (Piero) ; archevêque, v. ALTOVITI (Anto- 290 ; VI, 23 ; cousin, V, 258, 265, 311- nio) ; forteresse, V, 99. 312 ; « frate » à son service : IV, 424- FLORENCE (duc de) : v. ALESSANDRO DE’ 426 ; V, 7, 130, 196-197, 290. MEDICI, COSIMO I DE’ MEDICI, FRAN- FIESCHI (Scipione), frère de Cornelio et CESCO I DE’ MEDICI. d’Ottobono : IV, 30n, 48n, 54n, 61, Florentins : V, 134 ; VI, 156, 164, 228n, 93, 106, 110, 118, 120, 125-126n, 130, 234, 250-251, 280. 215n ; V, 258, 266. FOIX (Georges de), protonotaire : VI, « FIGUAROLLO » : v. FIGUEROA (Gomez 439-440, 455, 464. Soarez). FOIX (Marguerite de), marquise de Salu- FIGUEROA (Gomez Soarez) : VII, 274. ces : V, 389 ; mari, v. SALUCES (Ludo- FIGUEROA (Juan) : VII, 274. vic II). FILARETO (Partenio Apollonio), secré- FOIX (Odet de), comte de Lautrec : IV, taire de Pier Luigi Farnese : IV, 42. 103n ; VII, 121. FILONARDI (Ennio), cardinal : VII, 66. FOIX-CANDALE (Françoise de), femme de FINALBORGO (marquis de) : v. DEL CAR- Claude de Savoie : VII, 12. RETTO (Alfonso). Folembray : IV, 258n. FINALE (marquis de) : v. DEL CARRETTO FONDI (Scipione), Siennois : VI, 409, (Alfonso). 450, 454. Finlande : VII, 48. Fontainebleau : IV, 30, 32, 63-64, 114- 524 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
117, 131, 133-134, 258n ; V, 108n, 262n, 32, 56, 80, 247, 269, 302, 309, 358, 270n, 328 ; VI, 258, 448n ; VII, 3, 7n, 366 ; maison, VII, 191. 127n. — Ambassadeurs : à Bologne, v. URFÉ Fontaine-Daniel : abbaye, V, 4n ; abbé, v. (Claude d’) ; — auprès de Charles BOYLESVE (François de) ; procureur, v. Quint et en Allemagne, v. MARILLAC COYRENOT (Jean). (Charles de), MESNAGE (Jacques), DES Fontainejean : abbaye, IV, 218, 372, 432- MONSTIERS (Jean) ; — en Angleterre, 433 ; V, 59, 82, 121, 158, 160n, 176, 178, v. NOAILLES (Antoine de) ; — au Dane- 219, 254 ; abbé, v. BRINON (Michel), mark, v. JASMAN (Henri de), QUIS- COLIGNY (Odet de). SARME (Charles de) ; — en Flandre, FONTEIN (Nicolas), Danois : VI, 99n. v. POMMERAYE (Gilles de) ; — dans les FONTEVRAUD (sr de) : v. LA COURT (René Grisons, v. CASTION (Jean-Jacques de), de). DES MONSTIERS (Jean) ; — à Istanbul, Forlì : évêque, v. ALIOTTI (Pietro Gio- v. CAMBRAY (Jean-Jacques de), CAVENAC vanni), MEDICI (Bernardino de’). (Jean), FUMEL (François de), LUELS Formello : VII, 333, 335, 337. (Gabriel de) ; — à Rome : v. BABOU DE FORTEGUERRI (Nicodemo), capitaine LA BOURDAISIÈRE (Philibert), DIN- siennois : VI, 445-446 ; VII, 334. TEVILLE (François de), GRAMONT Fossanova : abbé, v. ORSINI (Fulvio). (Gabriel de), GUILLART (André), Fossombrone : VI, 279n. HÉMARD DE DENONVILLE (Charles), FOURNIER (Jean), dit Marseille, secré- LABARTHE (Paul de), MONLUC (Blaise taire : VI, 305, 348, 353, 355-358, 378, de), MORETTE (François de), ROHAN 405, 407, 421, 423, 428, 452, 456-458, (François de), SAINT-GELAIS (Louis de), 486, 491-492 ; VII, 5, 242. SAINT-MARCEL (Jean de), SELVE (Odet FOURQUEVAUX (sr de) : v. BECCARIA DE de), STROZZI (Piero), STUART (Jean), PAVIE DE ROUER (Raymond de). TOURNON (François de), URFÉ (Claude « FRAISSE/FRESSE » (sr de) : v. DES MONS- d’) ; secrétaire, v. BOUCHER (Étienne), TIERS (Jean). RAINCE (Nicolas) ; — en Suisse, v. Français : IV, 7-8, 15n, 32n, 62, 83, 103n, DES MONSTIERS (Jean), DAUGERANT 128, 134n, 138n, 158n, 159, 171n, 189, (Louis), DU PLESSIS (Guillaume), 191, 219n, 333, 353, 360n, 364, 375- MESNAGE (Jacques), MORELET DU 376, 427 ; V, 2, 12, 97, 109, 111, 122n, MUSEAU (Antoine), MORELET DU 139, 145, 182, 211, 216, 277-278, 296, MUSEAU (Jean) ; — à Venise, v. BER- 318n, 336n-337n, 349, 372-373, 375 ; TRAND (Jean), MORVILLIER (Jean de), VI, 48, 122n, 127n, 144, 172, 177, 250, NOAILLES (François de), SELVE (Odet 255, 268, 270n, 294n, 312, 333n, 350- de). 351n, 357, 364, 384, 387, 398n-399, — Officiers : amiral, v. ANNEBAULT (Claude 401, 405, 425, 461, 466, 472, 475, d’), CHABOT (Philippe), COLIGNY (Gas- 478, 482, 487, 499 ; VII, 57n, 59-60, pard de), GOUFFIER (Guillaume) ; — 109, 114, 118, 139-140, 149, 152, 163, vice-amiral, v. MOUY (Charles de) ; — 175, 184, 230, 282, 291, 325, 374, 392, chancelier, v. BIRAGUE (René de), DU 408-409. BOURG (Antoine), DUPRAT (Antoine), France : IV et V, passim ; VI, 47-48, 58, L’HOSPITAL (Michel de), OLIVIER 122n, 129, 207, 212, 215, 217, 274, 304, (François), POYET (Guillaume) ; — 324, 343, 357, 377, 383, 430, 451, 464, connétable, v. BOURBON (Charles de), 492, 507 ; VII, 77, 114, 145, 164, 292, MONTMORENCY (Anne de) ; — garde des 325, 334, 348, 374, 458 ; couronne, IV, sceaux, v. BERTRAND (Jean), ERRAULT 35, 60, 66n, 177, 214, 255, 265, 351, (François), LONGUEJOUE (Mathieu 412, 423, 426 ; V, 23, 49, 63, 79, 95, de), MORVILLIER (Jean de) ; — grand 168, 186, 200-202, 236-237, 283, 326, aumônier, v. DU CHASTEL (Pierre) ; — 331, 346 ; VI, 15, 198, 225, 265, 395, grand maître, v. GOUFFIER (Artus), 398, 419, 430, 448, 461, 474 ; VII, 16, MONTMORENCY (Anne de) ; — grand INDEX NOMINUM 525
sénéchal, v. BRÉZÉ (Louis de) ; — maré- VII, 428, 434, 460 ; fils,VII , 407, 442, chal, v. ALBON (Jacques d’), ANNEBAULT 450, 456 ; v. CHARLES DE FRANCE ; fou, (Claude d’), CARACCIOLO (Giovanni), v. BRIANDAS ; médecin, v. BURGENSIS COSSÉ (Charles de), LABARTHE (Paul (Louis), LE MOESTE (Jean). de), LA MARCK (Robert IV de), MON- FRANÇOIS II, roi de France : IV, 344, TJEHAN ou MONTEJEAN (René de), 352n, 358n ; V, 185n, 279-280, 337n ; STROZZI (Piero) ; — secrétaire des VI, 241 ; VII, 240n, 356-361, 366- commandements, VI, 52 ; — tréso- 368, 380-381, 384, 390-391, 393-394, rier de l’Épargne, IV, 3 ; v. BLONDET 439n. (André) ; Frascati : IV, 303 ; V, 206 ; VI, 175 ; VII, — Prieuré : v. Malte (ordre de). 113, 311-313, 346 ; villa Falconieri, VII, FRANCESCO I DE’ MEDICI, duc de Flo- 348, 351-352, 358-360, 363. rence : V, 44-45, 70 ; VI, 237-238n. FRÉDÉRIC Ier BARBEROUSSE, empereur : Francfort : VI, 20, 412, 417 ; VII, 428. VII, 223. Franche-Comté : IV, 112n ; V, 179. FRÉDÉRIC Ier, roi de Danemark : VII, 412, FRANCHINO (Francesco), correspondant 415, 422, 427 ; secrétaire, v. BONGNE d’Ottavio Farnese : VI, 219. (Georges), SVAVE (Peder). FRANCINO (Michele), ambassadeur de FRÉDÉRIC II, roi de Danemark : VI, Ferrare à Rome : IV, 20n. 66. FRANCIOTTI (Niccolò), Lucquois, capi- FRÉDÉRIC II LE SAGE, électeur palatin : taine : IV, 259-260 ; VI, 123-124, 302, IV, 150 ; VI, 35, 54, 64-65, 67 ; ambas- 306. sadeur à la diète d’Augsbourg, 1550, Franciscains : IV, 13 ; VII, 52, 373 ; géné- VI, 54. ral des cordeliers, v. CALVI (Giovan FREGOSO (Aurelio), capitaine génois : IV, Matteo). 30n, 43n, 54, 110n ; VI, 217-218, 431. « FRANCISQUE » (écuyer), Italien : IV, Fréjus : évêque, v. ORSINI (Franciotto), 106. ORSINI (Leone). FRANCO (Girolamo), nonce en Suisse : Frères Mineurs (ordre des) : v. Francis- IV, 112. cains. FRANÇOIS Ier, roi de France : IV, 1n, 3, Frères Prêcheurs (ordre des) : v. Domi- 6n, 7n, 10-11, 14n, 16-17, 21, 27, 29, 31n, nicains. 36, 41, 45n, 57, 65n-66n, 67, 78-79, 82, FRESNES (sr de) : v. ROBERTET (Flori- 91, 92, 94-95, 99-100, 101n, 103n, 105, mond). 110, 113, 120n, 122, 129n, 130, 136n, « Fresquade » : v. Frascati. 165n-166n, 177, 179n, 193, 217, 249-252, Frigionaia : V, 163-164. 258n-259, 278, 280, 297, 300-301n, 311, Frise : VI, 64. 314n, 321-322, 335, 341, 343n, 351, FROSCHAUER (Christoph), imprimeur : 358, 376, 388-389, 391-392, 395, 401n, VI, 129. 405, 415, 420, 426, 428, 432n ; V, 5, 7-8, Frosinone : VII, 161, 165, 176. 15n, 28, 30, 44, 62, 65, 67, 76n, 78, 86, Fulda : abbaye, VII, 306 ; abbés, v. EUSIG- 88, 90, 99, 105, 107n, 110n, 113, 123, HEIM (Wolfgang von), SCHUTZBAR 127, 138, 141, 148-151, 154n, 166n-167, (Wolfgang). 178, 180-181n, 188, 197, 201, 211, 223, FUMEL (François de), sr de La Caussade, 235, 239, 248, 253, 263-264, 274, 279, ambassadeur de France à Istanbul : 283-284, 298, 300, 310, 335, 347, 356- V, 110, 171. 357n ; VI, 42, 47-48, 68, 76, 99, 109, Furstenau : VII, 293. 145, 226, 264, 272, 314, 324, 351-352, FURSTENBERG (Guillaume), comte de : 432, 437, 460, 486 ; VII, 49, 55, 70, 90, VII, 31, 428. 95, 106, 117, 121, 126, 215, 236, 359, 361, 366n, 407-409, 411-415, 421-423, GADDI (Niccolò), cardinal : V, 242n. 426-427, 430, 434, 436-444, 446-453 ; GADDI (Sinibaldo), Florentin : VII, Conseil privé, IV, 172, 285, 341 ; V, 114 ; 81n. 526 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
Gaète : VII, 141, 276. 399-400, 423, 454, 460 ; comté, V, 231 ; GAIGNY (Jean de), chancelier de Notre- conseil, IV, 217 ; sénat, IV, 81n ; arche- Dame de Paris : VI, 51. vêque, v. SAULI (Hieronimo). GALARD (François), sr de Lécussan, capi- Geneston : abbaye de Sainte-Madeleine, taine gascon : VI, 443, 466. V, 382n ; abbé, v. L’ORME (Philibert GALEOTTO II, comte de La Mirandole : de). IV, 381, 406n ; VI, 23. Genève : IV, 112-113 ; V, 179 ; VI, 122n ; GALLAND (Pierre), lecteur royal : V, 10n ; VII, 146, 389 ; conseil, IV, 3n. VII, 371, 387, 396. Genevois : VII, 248n. GALLETTI (Giovan Battista), maître d’hô- Génois : IV, 11, 25, 43, 49, 54, 68, 81n, 97, tel de Jules III : VI, 17. 109, 110n, 121-122, 125-126, 130, 194, GALLIO (Tolomeo), secrétaire de Jules 206, 215-217, 224, 250 ; V, 99, 196, 244, III : VI, 14. 325 ; VI, 72, 143-144, 179-180, 184-185, GALLO (Giulio) : VII, 392n. 187-189, 192, 197-198, 212, 287, 405 ; GAMA (Vasco de), navigateur : V, 312n. VII, 330. GAMBARA (Giovan Battista da), comte : « Genwille » : v. Joinville. VI, 134. GEORGES, duc de Mecklembourg : VI, GAMBARA (Uberto), cardinal : IV, 368 ; 28. VII, 433-434 ; neveu, v. CORREGGIO « GEORGES » (maître) : v. ANTIOCHIA (Girolamo da). (Georges). Gand : V, 25n, 150n. « GÉRIN », valet de chambre de Catherine GANELON, personnage de chanson de de Médicis : VI, 369. geste: VI, 48. Germanie : IV, 2n, 96, 124n, 138n, 140- « GARCÍA » (don) : IV, 224. 145, 154, 161-163, 177, 182, 187, 195, Gard (Le) : abbé, v. RONCHEROLLES 206, 227, 249, 256, 271-272, 301-302, (Jean de). 304, 350, 411-412 ; V, 14, 24, 150, 152, GARDINER (Stephen), évêque de Win- 175, 263, 279 ; VI, 28, 41-43, 64, 69, chester : VI, 202, 255. 73n, 103-104, 383 ; VII, 47, 50, 53, 85, « GARDO » (Giovan Maria) : VII, 295. 145, 221, 227, 316, 334, 378, 412, 424- Garfagnana : VI, 72. 426, 457-458, 461-464 ; v. aussi Alle- GARIMBERTO (Girolamo), humaniste : magne, Empire. VII, 103. Gesna : évêque, v. DZIERZGOWSKI (Nico- Gascogne : IV, 315, 406n ; V, 25n. las). Gascons : V, 281 ; VII, 127n, 149n. GHERI (Filippo), secrétaire de Giovanni « GASPAR » (capitaine) : VII, 194. Morone : VII, 161. Gatine, bailli de : VII, 430. GHISLIERI (Antonio) : v. PIE V. GATTO (Alberto), président au Parlement GIANFIGLIAZZI (Bongianni), ambassadeur de Turin : IV, 9. de Florence à Rome : VII, 81n, 86n, Gaulois : V, 285. 95n-96n, 124n, 127n-128, 130, 134n- GAZINO (Pietro), évêque d’Aoste : VII, 135n, 139, 142n, 201n, 224, 235, 268n, 236. 279n, 291n, 331n, 365n, 376n, 381n, GEIGER (Ulrich), alias CHELIUS, alias 397n. PETERMANN : VI, 57, 60, 438 ; VII, Gibelins : V, 120, 180. 427, 457. Gibraltar (détroit de) : IV, 291. GÉLIDA (Jean) humaniste : VI, 49. GIÉ (sr de) : V. ROHAN (François de). Gênes : IV, 10, 30-31, 35n, 43, 47-49, 54, Gien : IV, 343n, 379n. 55, 58-59, 67, 69-70, 77-81, 87, 89-90, GIGLIOLI, famille de Ferrare : VII, 20. 92, 97, 101, 106, 108-109, 117-123, 125, GIGON (Louis), maître ès arts : VII, 166n, 215-217, 223-224, 229, 239, 372, 416. 424-426 ; V, 14n, 21n, 34, 68, 110, 130, « GILIO » : v. TOUROUDE (Gilles). 195-196, 256, 325, 386 ; VI, 30, 37, 46, « GINEMI » (Bernardino), secrétaire 72, 142, 179, 192, 287, 294, 342-343, d’Ippolito d’Este : VI, 263n. INDEX NOMINUM 527
« GIORGIO » (Giustiniano) : VII, 295. GONZAGA (Francesco II), marquis de GIOVIO (Paolo), historien : V, 284n ; VI, Mantoue : V, 215n ; femme, v. ESTE 47-48. (Isabella d’). « GIRARD » (comte), Irlandais : v. FITZ- GONZAGA (Francesco III), duc de Man- GERALD (Gerald). toue : IV, 375 ; V, 215n-216. GIUSTI (Bernardo), dit Bernardo da Colla, GORRIS (Jean de), médecin : VII, 466. secrétaire de Cosimo I de’ Medici : VI, Goths : VII, 225. 178-179, 240. GOTTIFREDI, famille possessionnée dans GIUSTINIAN (Francesco), ambassadeur de les Marais Pontins : V, 336n, 349-350, Venise en France : IV, 1n, 15n, 58n, 362, 389n ; VII, 92. 63n-64n, 84n, 103n, 106n, 112n, 137n, GOTTIFREDI (Bruto) : V, 349n-350n, 229n, 332n, 334n, 361n ; V, 29n, 84n, 360n, 362 ; VI, 6. 110n. GOTTIFREDI (Pompeo) : V, 349n-350n, GIVRY (cardinal de) : v. LONGWY (Claude 360n, 362 ; VI, 6. de). Gottorp ou Gottorf, château : VII, 423. Gizeux : VII, 389. GOUÉ (Jacques de), mari de Gabrielle GIZEUX (sr de) : v. DU BELLAY (Eustache). d’Aulnay : VII, 385, 394. Glatigny : V, 337n ; VII, 364, 383, 385. GOUFFIER (Artus), grand maître de Fran- GLEISENTHAL (Heinrich), ambassadeur ce : IV, 75n. de Maurice de Saxe en France : VI, GOUFFIER (Charlotte) : V, 5n. 32. GOUFFIER (François), sr de Bonnivet : « GOBE (le) » : v. « BOSSU (le) », cour- IV, 5, 10 ; V, 248-249. rier. GOUFFIER (Guillaume), sr de Bonnivet, GODEFROY DE BOUILLON, duc de Lor- amiral de France : IV, 5n, 8-9, 321n. raine : VI, 226. GOUFFIER (Hélène), mère de François GOEVROT (Alexandre), pensionné sur de Vendôme : IV, 73n, 75. l’abbaye de L’Épau : VI, 52 ; VII, GOUFFIER (René) : V, 5n. 158n. Goulette (La) : V, 109-110, 171, 175, GONDI (Domenico) : VI, 380. 244. GONDI (Giovan Battista), banquier : VI, GOUPYL (Jacques), lecteur royal : VII, 122n, 380n. 466. GONDOLA (Giovanni), ambassadeur de GOURNAY (sr de) : v. SELVE (Jean-Paul de). Raguse à Rome : VII, 92, 105. Gournay-sur-Aronde : V, 311. Gonesse : hôpital, V, 383. GRAMONT (Gabriel de), évêque de Tarbes, GONNOR (sr de) : v. COSSÉ (Artus de). cardinal : IV, 85 ; VII, 407n, 447. GONTIER (Jean), chanoine de Notre-Dame GRANA (Maurizio), concessionnaire de de Paris : VI, 51. mines : VII, 248-249. GONZAGA, famille : V, 37n, 215-216, 240- « GRAND SEIGNEUR » : v. SOLIMAN LE 241, 296. MAGNIFIQUE. GONZAGA (Camilla), femme de Pier Maria GRANDI (Giulio), ambassadeur de Ferrare Rossi : IV, 164n. à Rome : V, 321n, 388n ; VI, 2n, 268, GONZAGA (Ercole), cardinal, dit le car- 279, 319n, 351n, 382n, 439, 462n, 483, dinal de Mantoue : IV, 204, 365 ; V, 493 ; VII, 125n. 37n, 215-216, 255, 334n, 343 ; VI, 134, Grandmont (ordre de) : V, 79. 193 ; VII, 126n, 393 ; agent, v. CAPILUPI « GRANTMONT » (cardinal de) : v. GRA- (Ippolito). MONT (Gabriel de). GONZAGA (Ferrante), gouverneur de « GRANT SENESCHALLE » : v. POITIERS Milan : IV, 13, 23, 54n, 97, 112n, 165n, (Diane de). 166, 225, 240, 256, 311-312, 326, 349, GRANVELLE : v. PERRENOT DE GRANVELLE 375, 377, 416n ; V, 25, 57-58, 100, 106, (Antoine), PERRENOT DE GRANVELLE 150, 162, 228n, 273, 288-289, 296, (Nicolas). 321n ; VI, 273n-275, 431. Grasse : V, 231n. 528 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
GRASSI (Achille), évêque de Montefias- GUIDICCIONI (Bartolomeo), cardinal : IV, cone : VI, 11. 44n, 188, 190. GRAVY (Antoine de), mari de Renée du GUILLART (André), sr du Mortier, ambas- Bellay : VII, 429-431. sadeur de France à Rome : IV, 16n ; Grèce : VI, 31 ; VII, 221, 374. VII, 325. Grecs : IV, 240, 266, 272, 321, 339, 397. « GUILLAUME » (comte) : v. FURSTENBERG Greenwich : VI, 105. (Guillaume). GRÉGOIRE X, pape : VI, 392. GUILLAUME IV LE SAGE, landgrave de Grenoble : IV, 286n ; V, 389 ; Parlement, Hesse : IV, 58n ; VI, 114. VI, 20. Guînes : VII, 331. GRIFOLI (Laurent), Siennois : VI, 125. GUISE (de), famille : V, 122n, 262n ; VII, GRIGNAN (sr de) : v. ADHÉMAR DE MON- 86n, 433 ; v. aussi LORRAINE, famille. TEIL (Louis d’). GUISE (comte puis duc de) : v. LORRAINE Grisons, canton suisse : IV, 63n, 197n ; V, (Claude de) ; LORRAINE (François de). 310-311, 337 ; VI, 14 ; VII, 142n, 228, GUISE (Charles de), cardinal : v. LOR- 248n. RAINE (Charles de). Grisons : VI, 15, 132-133, 270. GUISE (Louis de), cardinal : v. LORRAINE GROGNET (Antoine), baron de La Roche- (Louis de). Mabille, sr de Vassé, capitaine de Pigne- GUISE (Mme de) : v. BOURBON-VENDÔME rol : IV, 5, 10 ; V, 389-390 ; femme, v. (Antoinette de). ALIGNÉ (Marguerite d’). GURCK (Jodocus), secrétaire de Brême : Grono : V, 337n. VI, 33. GROPPER (Johann), cardinal : VII, 48. Guyenne : IV, 259n, 320, 373n, 384n, Grosseto : IV, 105n ; V, 77n ; VI, 380, 411n, 414, 423n ; V, 25 ; VI, 255 ; col- 384-385. lège, VI, 50. Grottaferrata : VII, 195. GUYMIER ou GUIMIER (Côme), conser- GRYPHE (Sébastien), imprimeur : V, 60n ; vateur des privilèges apostoliques de VII, 465-466. l’université de Paris : V, 65. GUALTIERI (Gualterio), châtelain de GUYON-MATIGNON (Joachim) : IV, 392. Pérouse : VI, 148. GUZMAN (Gabriel), dominicain, abbé de GUALTIERI ou GUALTERIO (Sebastiano), Longpont : IV, 95, 301n. évêque de Viterbe, nonce en France : GUZMÁN (Martín), ambassadeur de Fer- IV, 324 ; V, 74-75, 252-254, 269-270, dinand Ier à Rome : VII, 299, 301. 285-287 ; VI, 17, 148, 197, 250, 276, 278, 396, 413 ; VII, 11, 83-84, 103. HABSBOURG (de), maison : IV, 236 ; VI, 32 ; « GUARCYE » (dom) : v. GARCÍA (don). v. CARLOS, fils de Philippe II ; CHARLES GUARDINO (Domenico) : VI, 297, 334n. QUINT ; ÉLÉONORE, reine de France ; GUASCO (Ottaviano), évêque d’Alessan- MARIE de Hongrie ; FERDINAND, roi dria : IV, 67, 210n ; VI, 5, 18. de Bohême ; PHILIPPE, prince puis roi « GUÉDON » : VI, 489. d’Espagne ; MARGUERITE d’Autriche, Gueldre, duché de : VI, 65 ; VII, 428. régente des Pays-Bas ; MARGUERITE Guelfes : V, 120. d’Autriche, duchesse de Parme ; voir GUGLIELMI (Alessandro), Siennois : VI, aussi AUTRICHE, BOURGOGNE. 444-445. HABSBOURG (Georges de), prince-évêque GUICCIARDINI (Girolamo), Florentin : de Liège : VII, 226, 232. V, 329-330. Haddington, fort : IV, 338, 413. GUICCIARDINI (Niccolò), envoyé de Flo- Halle : IV, 253n-254n. rence à Rome : VII, 80n. HALLWIN (Antoine de), sr de Piennes : GUICCIARDINI (Piero) : V, 330n. IV, 392. GUIDACERIO (Agathio) : VII, 416n. HALLWIN (Jeanne d’), dame de Piennes, GUIDI (Giovan Francesco), comte de fiancée de François de Montmorency : Bagno : VI, 319, 348, 384, 411 ; VII, 110. V, 54n ; VII, 202n. INDEX NOMINUM 529
Ham : VII, 328. échanson ordinaire et chambellan, v. Hambourg : IV, 412n ; VI, 58. LAVARDIN (Louis de). HAMILTON (James), comte d’Arran puis « HENRI », solliciteur auprès de Claude duc de Châtellerault, gouverneur d’Urfé : VI, 5. d’Écosse : V, 279. HENRY VIII, roi d’Angleterre : IV, 351- HANGEST (Hélène de) : IV, 75n. 352, 388-389 ; V, 76n, 201, 361n ; VI, HANGEST (Jean de), évêque de Noyon : 81, 91, 172, 255, 272 ; VII, 50, 407-409, IV, 353 ; VI, 311, 432 ; VII, 104. 428, 441-446. Harcourt : VI, 9. « HERBYE », gentilhomme savoyard : HASSAN, roi d’Alger : V, 109-110n. IV, 13-14. HAURROUX (Jean), avocat au Parlement HERCULE, personnage mythologique : de Paris : VI, 477n. IV, 41, 404 ; VI, 144. Haute-Marne : IV, 186n, 208n. Hercule (Bornes d’) : v. Gibraltar. Haut-Palatinat : VI, 67. HERCULE Ier D’ESTE : V. ERCOLE I D’ESTE. HECTOR, héros homérique : VII, 347. HERCULE II D’ESTE : V. ERCOLE II D’ESTE. HEIDECK (Johann), baron : VI, 43, 71. Hérétiques : IV, 157, 388 ; V, 38n, 122n, Heilbronn : IV, 248n. 280, 319n, 333, 366 ; VI, 12n, 31-32, HELDING (Michael), évêque de Merse- 57, 60n, 63, 67, 129n, 132n, 201, 224n ; burg : VII, 49. VII, 151n, 221-222, 237, 255n, 299-300, HÉLÈNE, héroïne homérique : IV, 240. 322n, 332n, 344, 450, 464n ; v. aussi HÉLIN (Robert de), conseiller au Parle- Luthériens, Protestants. ment de Paris : VII, 388. HERNEIN (Eberhard von) : VI, 38. HÉMARD DE DENONVILLE (Charles), car- HÉRODE, roi de Judée : VII, 377. dinal, ambassadeur de France à Rome : HERVÉ (Jacques), secrétaire du cardinal IV, 85n ; V, 121. Charles de Lorraine : IV, 154, 316 ; V, « HEMEROLUS (Heinricus) », précepteur : 270, 284n. IV, 409-410. Hesdin : IV, 119 ; VI, 173. HENRI II, roi de France : passim jusqu’à HESSE (landgrave de) : v. PHILIPPE sa mort ; VII, 353-356, 358, 360-362, LE MAGNANIME, GUILLAUME IV LE 366, 374, 434, 436 ; conseil restreint, SAGE. étroit ou privé : IV, 6n, 11-12, 24-26, HESSE (Louis de), fils de Philippe le 29, 40n, 46n, 132, 172-173, 196, 230, Magnanime : IV, 58n. 242, 257-258, 285, 332n ; V, 66, 76, HESSE (Philippe de), fils de Philippe le 85, 87, 89-91, 108n, 111, 115, 132, 137, Magnanime : IV, 58n ; V, 375. 139, 167, 183-186, 192, 204, 206, 220- HESSE-RHEINFELS (landgrave de) : v. 221, 223, 236, 298-299, 311, 318 ; VI, PHILIPPE II. 12, 39, 80, 111, 370, 372 ; VII, 14, 257, HEUSENSTAMM (Sébastien de), archevêque 343, 357, 393, 435 ; enfants, v. CHAR- de Mayence : VI, 37. LES IX, CLAUDE DE FRANCE, DIANE HOBY (Philip), ambassadeur d’Angleterre DE FRANCE, ÉLISABETH DE FRANCE, auprès de Charles Quint : V, 82. FRANÇOIS II, LOUIS DE FRANCE ; HOCÉDY (Toussaint de), évêque de Toul : aumônier ordinaire, v. DEL VECCHIO V, 267. (Tommaso) ; chambellan, v. CLERMONT HOCHBERG (Olivier de) : VII, 315. (Antoine de) ; maître d’hôtel, v. PIER- Hohenasperg : VI, 34. REVIVE (Antoine de) ; secrétaire, v. HOHENZOLLERN : v. ALBERT DE HOHEN- BOUCHER (Étienne) ; secrétaire de la ZOLLERN. Chambre du roi, v. SELVE (Jean-Paul Hollandais : VII, 412, 414. de) ; premier écuyer tranchant, v. POT HOMEDES Y COSCOM (Juan de), grand (Jean). maître de l’ordre de Malte : IV, 347, HENRI III, roi de France : VI, 80n. 366n. HENRI II D’ALBRET, roi de Navarre : HOMÈRE, poète grec : IV, 236n, 321-322 ; IV, 70n-71n, 367 ; V, 228 ; VII, 465n ; V, 321n ; VI, 27. 530 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
Hongrie : V, 180 ; VI, 36, 42 ; reine, v. MARIE Indes : IV, 195 ; V, 239, 253, 312n ; VI, DE HABSBOURG ; roi, v. ZAPOLYA (Jean). 189, 282, 401 ; VII, 274, 308. « HONORAT » : VI, 16. Ingolstadt : IV, 351. HONORAT II de Savoie, comte de Villars : INNOCENT III, pape : VII, 300. VI, 144. INNOCENT VIII, pape : V, 235n. HORACE, poète latin : IV, 81, 245n, 296n ; INNOCENT IX (Giovan Antonio Facchi- VI, 196 ; VII, 112, 356. netti), pape : VI, 251 ; VII, 82. « HORACE » (duc) : v. FARNESE (Orazio). Insubrie, royaume : VII, 151n. HOWARD (Thomas), duc de Norfolk : VI, Irlande : IV, 330n, 345, 360, 430 ; arche- 255. vêque, v. WAUCHOPE (Robert). HOYA (Jean de), évêque d’Osnabrück : ISACHINO (Geremia), conseiller de Paul VII, 47, 293-294. IV : VII, 52. HUET (Noël), sr du Maupas, architecte de Ischia : évêché, VI, 91 ; évêque, v. ROSARIO Jean du Bellay : VI, 88, 90 ; VII, 364. (Virgilio). HUNAUD DE LANTA (Ogier), abbé de Sain- ISENBURG (Johann von), archevêque de te-Croix de Bordeaux : VI, 49 ; VII, Trèves : VI, 37, 54, 64-66 ; VII, 210, 391, 402. 228, 231. HUNZRÜCK (duc de) : v. PALATINAT-SIM- Isère : IV, 113n, 312n. MERN (Jean de), duc de Hunzrück. Isle (L’) : abbé, v. NOAILLES (Gilles de). HURTADO DE MENDOZA (Diego), ambassa- Isle-Adam (L’) : VI, 17. deur de Charles Quint à Rome : IV, 24, Isola Farnese : VI, 122. 35n, 43n, 44-45, 48n, 53, 57-58, 91n, Israël : IV, 169. 96, 99-101, 108, 111, 115, 124, 125n, ISSELSTEIN (sr d’) : v. EGMONT (Maxi- 127n, 149, 153n, 157, 158n, 165n, 167, milien d’). 177, 185, 215n, 236n, 238, 254, 259, Is-sur-Tille : IV, 212-213. 264, 267, 271, 292-293, 300-304, 306, Istanbul : V, 110n, 244 ; VI, 249-250, 343, 308-309, 316-317, 325-326, 341n-342, 401, 412 ; VII, 105n. 346-347, 349, 360n-362, 371-375, 377- Italie : IV, 2n, 14, 21, 32n, 38-39, 54n, 378, 382-384, 387, 394, 396-397, 400, 58n, 79n, 80, 89, 100n, 103, 112, 134, 418-420, 423, 427n ; V, 14, 18, 35, 42-43, 144-145, 147-148, 156, 159, 169, 175- 80, 106, 125, 130-132, 135, 139, 142n- 176, 178, 183, 194-196, 199-200, 202, 145, 151, 155, 168, 170, 178, 211-213, 219-220, 222-224, 234-235, 237, 242, 223-224, 244, 249, 288, 291, 293, 315 ; 245-246, 251-252, 255-259, 264-265, VI, 35, 370 ; VII, 221 ; secrétaire, v. 267-269, 274, 276-278, 282, 285-286, MONTESA (Fernando de). 292, 297-298, 303, 305, 308-309, 312, HUS (Jean), réformateur : VI, 69. 315, 322, 328, 333, 337, 354, 359, 361, 372, 374-376, 378, 383, 386, 394-395, IALYSUS, héros rhodien : VII, 348. 397-398, 408, 411, 416, 421, 424, 431 ; Ile-Barbe : abbaye, V, 238 ; abbé, v. ALBON V, 3n, 8, 12, 21, 25, 28, 30, 33-34, (Antoine d’). 43-44, 53, 64, 66, 68, 71-72, 74, 76, Ile-de-France : V, 264n. 80, 92, 95, 99-101, 105-109n, 117-118, ILLIERS (Jacques d’), protonotaire de 122n, 126, 129, 131-134, 146, 149-150, Chantemesle : VII, 101, 321n. 153n, 158, 160, 168, 175, 177-180, 184, ILLIERS (Oudart d’), sr de Chantemesle, 187, 190, 199, 205-206, 210, 212, 217- maître des Eaux et Forêts : IV, 30, 218, 231, 243, 246-247, 250, 256-257, 73 ; V, 308 ; VII, 101n, 321n ; femme, 259-264, 266-267, 279, 281, 289, 297, v. BERTRAND (Madeleine). 304, 306, 315-316, 320, 327, 331-334, IMOLA (cardinal d’) : v. DANDINO (Giro- 341-342, 351n-353n, 362-366, 369, 375- lamo). 376, 380-381 ; VI, 7n, 30n, 71-72, 78, « IMOLA » (chevalier d’) : VII, 74. 86-87, 92, 120n, 122n, 126n, 139-141, IMPERATORE ou IMPERIALE (Cesare), 143, 145, 149, 151n, 153, 157, 165, 167, Sicilien : IV, 129. 183n-186, 192, 195, 197-198, 215, 220, INDEX NOMINUM 531
222, 226, 262, 264, 267, 274n-275n, 260, 371n ; VII, 336n ; mari, v. ANTOINE 280, 291, 295-296, 308, 313-315, 318, DE BOURBON-VENDÔME. 322n, 324, 326, 332, 335, 343n, 345n, JEAN-PHILIPPE, rhingrave : VI, 73. 349, 351n, 353, 355n, 357, 359-361, « JEHAN ANDREA », serviteur d’Ales- 362n, 364n, 366-368, 375, 380, 385n, sandro Farnese : VI, 493. 389, 397, 399-400, 402-403n, 406-407, Jésuites : VI, 119, 281. 410-415, 418, 424, 428n-432, 430, 434, JÉSUS-CHRIST : IV, 145, 253, 390, 402 ; V, 440, 449-450, 452, 458, 461, 464n, 287n ; VI, 60, 100, 112n ; VII, 21, 45, 471-472, 476, 482, 484, 489, 507 ; VII, 47, 221-222, 269, 294, 316, 318, 320, 4-6, 9-11, 20, 25, 29, 45, 48, 50, 61, 85, 375, 378, 424-426, 431, 436, 450-452, 87, 95, 101-102, 110, 114, 117, 125n, 128, 448. 130, 134, 138, 146, 149, 166, 173, 178, JIMENEZ DE URREA (Jerónimo), vice-roi 180, 184n-185, 190, 193-194, 198, 201n, des Pouilles : VI, 367. 203-204, 215n, 217-218, 220, 224, 229, JOACHIM, électeur de Brandebourg : VI, 236, 244, 260, 280, 283, 285n, 290, 66. 322, 337, 345, 348, 350, 356, 358, 362, JOB, personnage biblique : VII, 355. 395, 450, 454, 457, 460. Joigny : IV, 151n. Italiens : IV, 74, 86, 120, 148, 165n, 180 ; Joinville : IV, 208-209, 212 ; V, 376n ; V, 97, 339 ; VI, 70n, 127n, 220, 271, VII, 390. 321, 351n, 357, 360, 364, 384-385, 387, JORDAN (Jean), évêque de Sion : IV, 210- 399, 466, 495, 507 ; VII, 46, 50, 57, 117, 212 ; VII, 106. 170, 184, 212-213, 242n, 391. Josaphat : abbaye, VI, 477n ; abbé, v. Ivoix : VII, 329. BOULIERS (François de). Ivrea : évêque, v. FERRERO (Filiberto). JOSEPH, personnage biblique : IV, 262. Ivry : abbé, v. L’ORME (Philibert de), JOSUÉ, personnage biblique : VII, 377. LUXEMBOURG (Jean VIII de). JOUVENEL DES URSINS (Christophe), sr de La Chapelle-Gautier ou de La Chapelle Jacobins : v. Dominicains. des Ursins : V, 351n ; VI, 431, 433, 468, JACOMINI (Jacques), banquier : VI, 475 ; VII, 250-251, 256-258, 260-261. 122n. JOUVENEL DES URSINS (François), sr de JACQUES V, roi d’Écosse : V, 245n. La Chapelle : V, 351n. « JACQUES » (maître) : v. ERBE (Jacques JOUVENEL DES URSINS (Jean), sr de La d’). Chapelle, évêque de Tréguier, doyen de Jalons : IV, 291. Notre-Dame de Paris : IV, 154, 231n, « JAMECTZ » (sr de) : v. LA MARCK (Jean 247, 316 ; V, 5n, 383 ; VI, 8, 106 ; secré- de). taire, ROBILLARD (Jean). JARNAC (sr de) : v. CHABOT (Guy). JOUVENEL DES URSINS (Jean), sr de La JASMAN (Henri de), envoyé de Henri II à Chapelle : IV, 154n. la cour de Danemark : VI, 99-100. JOVE (Paul) : v. GIOVIO (Paolo). JAUCOURT (Jean de), abbé de Barbeau : « Jovol » : VI, 36. V, 158n. Juifs : IV, 192, 266. JEAN III, roi de Portugal : IV, 150, 246, JULES II, pape : V, 216, 235, 385n ; VI, 389 ; V, 253 ; VI, 498. 30, 158, 370. JEAN-ALBERT, duc de Mecklembourg : JULES III (Giovan Maria Ciocchi del VI, 59. Monte San Savino), pape : IV, 5n, 66n, JEAN BAPTISTE (saint) : VII, 377. 112, 126n, 128n, 160, 184n-185n, 206n, JEAN-FRÉDÉRIC, dit le Magnanime, 211n, 218n, 225-226, 361n, 402n ; V, 4n, électeur de Saxe : IV, 4 ; V, 375 ; VI, 74n, 154, 235n, 252n, 266n, 315, 326, 64, 66-67, 70 ; VII, 437 ; ses enfants, ensuite passim ; VI, passim, puis 488, VII, 437. 490, 494, 507 ; VII, 15, 62n, 71, 78, JEANNE D’ALBRET, reine de Navarre : IV, 82, 104, 106, 110n, 115-116, 124, 252, 70-71, 73, 155, 221n, 229n, 433n ; V, 301, 309, 390 ; frère, v. CIOCCHI DEL 532 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
MONTE (Baldovino) ; neveu, v. CIOCCHI LA CHAMBRE (Antoine de), évêque de DEL MONTE (Fabiano) ; maître d’hôtel, Belley : V, 302n. v. GALLETTI (Giovan Battista) ; méde- LA CHAMBRE (Charles de) : V, 302n. cin, v. BALDUINI (Balduino) ; secrétaire, LA CHAMBRE (Jean de) : V, 302n. v. CANANO (Giulio), GALLIO (Tolomeo), LA CHAMBRE (Louis de), abbé de Ven- « SAINT-MARSCAL (R. de) » ; serviteur, dôme : V, 302n. v. MARTIO (Sebastiano). LA CHAMBRE (Philippe de), cardinal, dit « JULES » (sr) : v. ORSINI (Giulio). le cardinal de Boulogne : IV, 42n, 212, Jumièges : abbaye, IV, 100n ; V, 107, 207 ; 361 ; V, 136-137, 209, 230-231, 301-302, abbé, v. ESTE (Ippolito d’), LE VENEUR 321, 387 ; neveux, V, 302. (Gabriel) ; vicaire, v. DEL VECCHIO LA CHAMBRE (Philippe de), évêque (Tommaso). d’Orange : V, 302n. JUPITER, dieu mythologique : VII, 377. LA CHAMBRE (Sébastien de), abbé de JUVÉNAL, auteur latin : VI, 70. Corbie : V, 302n. JUVENIBUS (Domenico de), prétendant à LA CHAMBRE (sr de) : V, 302. des possessions dans les Marais Pon- LA CHAPELLE (sr de) : v. JOUVENEL DES tins : V, 336n, 349n, 360n. URSINS. JUVENIBUS (Pompeo de), prétendant à des LA CHÂTRE (Claude de), baron de La possessions dans les Marais Pontins : Maisonfort : VII, 105. V, 337n, 349n. LA CHAUX (Pierre de) : VI, 350n. LA CHAUX (sr de) : v. POUPET (Charles KEMPER DE LANASCOL (Gilles), abbé de de). Beauport : IV, 146n. LA CHESNAYE (Jean de), général des KHAYR AD-DIN, dit Barberousse, amiral finances :VI , 145. ottoman : V, 109n ; VII, 457, 461. LA COULDRE (Jacques), sr de : VII, 150, KILDARE (comte de) : v. FITZGERALD 203-204, 207, 209. (Gerald). LA COURT (René de), sr de Fontevraud : Kirchheim : VI, 34. VII, 429-430. Kissamos : évêque, v. SANTACROCE (Pros- LA CROIX (Nicolas de) : VI, 141n. pero). LA FERRIÈRE (Jacques), sr de Bullou, mari Komàrom : VI, 37. de Renée du Bellay : VII, 394. Kozhikode (Inde) : V, 312. LA FEUILLÉE (dame de) : v. ORANGE KRABBEN (Erik), envoyé de Christian III : (Guillonne d’). VII, 426n. LA FOREST (Jean de), clerc d’Antoine KRAUS (Johann), ambassadeur de Chris- Duprat : VII, 416. tophe de Wurtemberg à la diète d’Augs- LA GARDE (baron de) : v. ESCALIN DES bourg : VI, 54. AYMARS (Antoine). KROMER (Martin), secrétaire du roi de LA GARDE (sr de), écuyer au service de Pologne, ambassadeur à Rome : IV, Claude d’Urfé : V, 84, 132, 164, 186-187, 403n. 189, 205, 210, 226-227, 246, 249, 268, KUENBURG (Michael von), archevêque 289, 321n, 333n, 378 ; VI, 21. de Salzbourg : VII, 338. LA GUICHE (Claude de), évêque de Mire- poix : V, 332n, 384 ; VI, 184. LABARTHE (Paul de), sr de Termes, séné- LA HERBAUDIÈRE (sr de) : v. DU BELLAY chal de Rouergue, lieutenant général (Martin). du roi en Piémont, ambassadeur de LAIGUE (Étienne de), sr de Beauvais : France à Rome : IV, 5-6, 8-9, 12 ; VI, 90, IV, 393. 120n, 183, 190, 298 ; VII, 308 ; femme et LALAING (Charles II), comte de : VII, enfants, v. SALUCES (Marguerite de). 130. LABIENUS, lieutenant de César : VI, 437. LA LANDE (sr de) : v. DU BELLAY (René). LA BOURDAISIÈRE (sr de) : v. BABOU DE LA MAILLERAYE (sr de) : v. MOUY (Char- LA BOURDAISIÈRE. les de). INDEX NOMINUM 533
« LA MARCHE » : v. LA MARCK. Lansquenets : IV, 104, 415 ; V, 175 ; VI, LA MARCHEFERRIÈRE (sr de) : v. MORELET 270-271n, 294n, 321, 328n, 358, 364, DU MUSEAU (Antoine). 369, 399-400n, 461, 465, 472, 487 ; LA MARCK (Guillaume de), duc de Clèves : VII, 112, 118, 139, 276-277, 408-409 ; VI, 65-67. v. aussi Allemands. LA MARCK (Guillaume de), abbé de Bar- Lantriguet : v. Tréguier. beau et de Beaulieu-en-Argonne : V, Laon : IV, 207-208. 158n, 267 ; VII, 226, 232. LA PALU (Jacques de) : VII, 189. LA MARCK (Jean de), sr de Jametz : VII, LA PLANCHE (Régines), agent français : 226-228. IV, 38n. LA MARCK (Robert IV de), duc de LA POMMERAYE (Gilles de), ambassadeur Bouillon, maréchal de France : V, 267, en Flandre : VII, 445. 332n, 340, 342, 346-347, 351-352, 357- LA PORTE (François de), sr d’Autreville : 358, 361-362, 375, 377, 382 ; VI, 263 ; VII, 234. femme, v. BRÉZÉ (Françoise de). LARCHEVÊQUE (Jean), sr de Soubise : VII, « LAMBERTY » : IV, 335 ; VI, 13. 12n, 17n, 194n, 438. LA MER DE MATHA (Louis de), abbé de LA ROCHE-MABILLE (baron de) : v. GRO- Saint-Ambroix : VI, 141n ; VII, 35, 38, GNET (Antoine). 40-41, 73, 75, 77. LA ROCHEPOT (sr de) : v. POT (René). LA MOLLE (sr de) : v. BONIFACE (Jacques LA ROCHE - SUR - YON (prince de) : v. de), BONIFACE (Joseph de). BOURBON-MONTPENSIER (Charles de). « LANDGRAVE » : PHILIPPE LE MAGNA- « LA ROCQUE (Tiberio de) », Italien : NIME. IV, 228, 249. LANDO (Agostino) : IV, 22n, 106. « LA ROQUE » (sr de) : VII, 248n. Landrecies : V, 180. LA SAUVE : v. SUAU (Jean). LANDUCCI (Andrea), ambassadeur de LA SENGLE (Claude de), grand maître Sienne à Rome : VI, 446 ; VII, 208, de l’ordre de Malte : IV, 366 ; VI, 185, 267. 193. LANDUCCI (Marco), Siennois : VII, LASSO (Diego), ambassadeur de Ferdi- 327n. nand de Habsbourg à Rome : IV, 91n, LANGEAC (Jean de) : VII, 417. 135n, 194n. Langey : VII, 430. Latium : IV, 101n ; V, 348n, 353, 357n. LANGEY (sr de) : v. DU BELLAY (Guillaume), LA TOUR (Bertrand de) : IV, 361n. DU BELLAY (Martin). LA TOUR D’AUVERGNE (Anne de) : IV, « LANGLADE », contrôleur des guerres : 361n. VII, 158. LA TOUR D’AUVERGNE (Madeleine de), Langres : évêché, V, 87n ; évêque, v. LON- mère de Catherine de Médicis : IV, GWY (Claude de). 361n. Languedoc : IV, 11 ; VII, 373 ; Parlement, Latran : 5e concile, VII, 282. v. Toulouse. L’AUBÉPINE (Claude de), sr d’Andigny, LANGUET (Hubert) : VII, 6, 85, 426. secrétaire des finances : IV, 13n, 219n, « L’ANGUILLARE » : v. ANGUILLARA. 260-262-263, 268, 271, 277-278, 282- LANNOY (Antoine de), sr de Mingoval : 283, 285-286, 290, 292-293, 300, 304, VII, 447. 306, 312, 318, 319, 323, 331, 371 ; V, 9, LANNOY (Charles de), vice-roi de Naples : 107, 187, 208, 259, 275 ; VI, 50. V, 253. L’AUBÉPINE (Sébastien de), abbé de Bas- LANNOY (Nicolas de), sr de Mingoval : sefontaine, évêque de Limoges : VI, VII, 447. 124-126, 129-130, 345, 367, 412n ; VII, Lans : VII, 248n. 130, 385, 427, 434-435. LANSAC (sr de) : v. SAINT-GELAIS (Louis LAUBIER (Geoffroy), abbé de Tiron : V, de). 249n ; VI, 13. Lanslebourg-Mont-Cenis : IV, 260, 264. L’AULBE (Lyonnet de) : VI, 56n. 534 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
LAURENT (saint) : IV, 357. LE FÈVRE (Nicolas), commis à l’extraor- LAUTREC (comte de) : v. FOIX (Odet de). dinaire des guerres : VI, 78. LAVAL (de), famille : IV, 79n, 392n. « LE FLAMENG » : v. « FLAMENG (le) ». LAVAL (Guy XVII, comte de) : IV, 392 ; LE GAY (Pierre), trésorier de l’extraor- VII, 430. dinaire des guerres : VI, 351, 373-374 ; LAVAL (Mme de) : v. RIEUX (Claude de). commis, v. DU SOUCHAY (Pierre). Laval, procureur de : VII, 430. « LE GOBE » : v. « BOSSU (le) » LAVARDIN (baron de) : v. BEAUMANOIR « LELIO » (sr) : v. ORSINI (Lelio di). (Charles de). LE MAÎTRE (Gilles), avocat général au LAVARDIN (Jacques de), abbé de l’Étoile : Parlement de Paris : VI, 39. VII, 385n. LE MARCHAND (Gilles) : V, 5n. LAVARDIN (Louis de), sr de « Rane » ou « LE MARESCHAL (maître Jean) » : VII, « Rannay », échanson ordinaire et 383. chambellan de Henri, roi de Navarre : LE MOESTE (Jean), médecin de Fran- IV, 71-73, 229, 247, 367, 393 ; V, 250, çois Ier : VII, 84. 260-261, 307. LE MOSNIER (André), sous-prieur de Lavaur : évêque, v. BIRAGUE (Horace Saint-Vincent du Mans : VI, 110. de). LENONCOURT (Jacqueline de) : V, 281n. LA VEGA (Garcilaso de) : VII, 124n, 130, LENONCOURT (Robert de), cardinal, 159. évêque de Châlons-en-Champagne : LA VIGNE (Jean Cavenac de) : v. CAVENAC IV, 2n, 28n, 42n, 76, 79, 82, 156, 158- (Jean). 160, 191n, 197-198, 227, 230, 314, 329, LAVOCAT (François), abbé de Notre-Dame 405 ; V, 3n, 37, 52, 112, 167, 175, 186, de Champagne : IV, 327n-328n. 198, 208, 226-227, 241, 255-257, 266- « LE BOSSU » : v. « BOSSU (le) » 267, 271-272, 277, 281-283, 287, 324n, LE BOITEUX, chevaucheur de l’Écurie 381, 387-388n, 390 ; VI, 85, 235 ; VII, du roi puis maître des courriers : IV, 17, 26, 34, 61, 71, 333, 344, 357, 363, 172 ; V, 210, 266, 268-269n, 278-279, 367n, 380. 286-287, 301, 309, 335n ; VI, 34, 220, Léon : évêché, IV, 199n. 351n, 494, 501, 503 ; VII, 11, 107. LÉON X, pape : IV, 111n, 132, 146n ; V, LE BOUTEILLER (Louis), aumônier d’Éléo- 235-236, 242n, 336n-337n, 349, 353, nore de Habsbourg : IV, 199. 355 ; VI, 30, 224. LE BRETON (Nicolas) : v. BRETON (Nico- Lépante : VI, 418. las). « LE PELOU » : v. PELOUX (sr de). LE CAMUS, courrier : IV, 241n, 244n- LE PICART (François), théologien : VII, 245n, 247n, 256, 260-261, 267-268, 273, 57n, 59. 279, 281, 287, 296, 393-394n, 400n, « LE PIGUIN » : v. PIGHINI (Sebastiano). 405n, 422 ; V, 84-85, 92, 96, 98, 106, Lepini (monts) : V, 353-356, 371. 138, 155-156, 186. « LE POULLAIN » (capitaine) : v. ESCALIN « LE CAMUS DE BOURBON » : IV, 375. DES AYMARS (Antoine). « LE CASTELLAN » : v. « CASTELLAN (le) ». « LE PREVOST » : v. « PREVOST (le) ». « LE COURROUX » (sr) : VII, 298. LE ROY (Louis), helléniste : VI, 100-101, LÉCUSSAN (sr de) : v. GALARD (Fran- 104-106. çois). LE SAULTEREAU (Jean), sr du Fay : V, 55n. LE DOYEN (Olivier), serviteur de Jean du LE SAVE (Jean), notaire romain : VII, Bellay : IV, 180-181, 213-214, 228-229, 107n, 321n. 247, 270, 328-330, 355-359, 379-382, LESTRANGE (François de), abbé d’Eu : 391-393 ; V, 33, 36-37, 47-50, 74, 258- VII, 107. 261, 275, 306-308, 331-332, 340-344, « LE SUEUR », secrétaire de Louis de 358-359, 362-364, 379-380, 386-389 ; Saint-Gelais : VII, 225. VI, 75, 98, 115 ; VII, 274, 357n, 372- LE SUEUR D’ESQUETOT (Payen), évêque 375, 391-393 ; frère, IV, 393. de Coutances : V, 5n, 33. INDEX NOMINUM 535
Levant (mer du) : IV, 17n, 46n, 48, 376, Loire : IV, 373n. 412 ; V, 181 ; VI, 72, 141, 153, 271, 343, Loiret : IV, 218n, 354n ; V, 59n, 82n, 461, 491 ; VII, 185, 273, 289-290 ; v. 325n, 327n. aussi Adriatique (mer). Lombardie : IV, 67, 70, 90, 93, 105-106, LE VAYER (Marin), sr de Pescheré, capi- 249, 286 ; V, 33, 43, 175 ; VI, 71, 251, taine de Moncalieri : IV, 5n. 270n, 287, 320, 369, 423, 427, 461 ; LE VENEUR (Gabriel), évêque d’Évreux : VII, 140, 235, 250n-251 ; royaume, VII, V, 107n. 151n ; prieur, v. SFORZA DI SANTAFIORA LE VENEUR (Jean), cardinal : VII, 452. (Carlo). LEYEN (Johann von), archevêque de Trè- Lombards : V, 355. ves : VII, 210-212, 389. Londres : IV, 338 ; VII, 407. Leyni : IV, 9n. Longpont : abbé, v. GUZMAN (Gabriel). « L’HERMITAIGE » : VII, 416. LONGUE-ÉPÉE (Guillaume) : IV, 157n. L’HOSPITAL (Michel de), chancelier de LONGUEJOUE (Mathieu de), évêque de France : IV, 12-13, 49, 84n, 90n, 116, Soissons, garde des sceaux : V, 360-361 ; 380n-381n ; V, 385n ; VII, 336. VII, 325-326 ; neveu, VII, 325-326. LIANCOURT (sr de) : v. DU PLESSIS LONGUEVAL (sr de) : v. BOSSUT (Nicolas (Guillaume). de). Liège : IV, 431n ; évêché, VII, 226-228 ; LONGWY (Claude de), cardinal, évêque prince-évêque, v. HABSBOURG (Georges de Langres, dit le cardinal de Givry : de) ; coadjuteur, v. BERGHES (Robert de). IV, 2n ; V, 45n, 123n, 163-164, 170, LIERS (Jacques de) : v. ILLIERS (Jacques 172n, 321n ; VII, 61 ; serviteur, v. d’). « PASSY ». LIGNY (Adrien de), capitaine : VI, 87. LORDAT (Bernard de), évêque de Pamiers : LIGORIO (Pirro), antiquaire : V, 385n ; V, 122n. VI, 26. LORENS (Étienne), sr de Saint-Ayl : VII, Ligues suisses : v. Suisse. 387, 401. Ligurie : IV, 431n. Lorette : VI, 365. Limoges : évêché, IV, 406 ; évêque, v. « L’ORFAIVRE » : v. « ORFAIVRE (l’) ». BORGOGNONI (Cesare), L’AUBÉPINE L’ORME (Philibert de), architecte : IV, (Sébastien de), SANGUIN (Antoine). 157, 379n ; V, 382-383 ; VI, 9 ; VII, Limours : IV, 376. 388. Lindau : IV, 253. Lorraine : grand chambellan, v. AGUERRE LIOUX (sr de) : v. MONLUC (Joachim (Jean d’). de). LORRAINE, famille : IV, 41, 70, 74, 76, LIPPOMANO (Luigi), évêque de Vérone 347-348, 355 ; V, 262n ; VI, 226-227 ; puis de Bergame : IV, 308n, 412n ; V, v. aussi GUISE, famille. 11n, 171n ; VII, 350. LORRAINE (Anne de), duchesse d’Aers- LIPPOMANO (Pietro), évêque de Vérone, chot : VII, 390. nonce en Écosse : IV, 344, 348, 359, LORRAINE (Antoine de) : VII, 421n. 409, 417 ; V, 245 ; serviteur, V, 245. LORRAINE (cardinal de) : v. LORRAINE « L’ISLE » (capitaine de), frère de Gilles (Charles de), LORRAINE (Jean de). de Noailles : VII, 437. LORRAINE (Charles de), dit le cardinal Livourne : IV, 111 ; V, 321n, 329, 331 ; VI, de Guise puis de Lorraine, archevêque 72, 369, 454 ; VII, 373. de Reims : IV, 1n, 18-19, 21, 24n-28n, LIZET (Pierre), premier président au Par- 32-35n, 36-41, 42-44, 46-49, 51-52, lement de Paris : IV, 330 ; VI, 39-40 ; 54-87, 89-94, 96-101, 104, 106n, 107- VII, 410. 116, 123-135, 137, 146, 148, 150, 153-158, Lodève : évêque, v. DU GABRE (Domi- 165-166, 168-171, 173, 176-180, 186-199, nique). 203, 206, 213-214, 219-220, 222-223, LOFFREDO (Pirro), Napolitain : VII, 147, 225-227, 229-240, 242-252, 255-257- 154-155, 162, 165. 258, 260-264, 266, 268-271, 277-292, 536 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
296-299, 304-306, 309-330, 335, 341, 83n, 84, 100n, 103n, 131, 177, 284, 315, 343, 345, 347-348, 354-355, 357-359, 319n, 414 ; V, 83n, 249n, 255, 274, 344, 363, 365-366, 368-379, 381, 383, 387, 376 ; VI, 9, 48, 115, 168, 196, 320, 365n ; 391-394, 405n, 407-408, 413n ; V, 1-6, 9, VII, 1n, 94n, 142n, 151n, 184n, 215, 15n, 22-30, 32-33, 35-37, 47-54, 60-61, 240-245, 250, 253-260, 262-269, 271, 68, 71-75, 82, 86, 88, 96-97, 105, 108n, 273-274, 276-277, 280, 283, 296, 307, 111-116, 126, 137, 140n-141, 159n, 167, 351-352, 360-361, 363, 390 ; femme, 181-183, 188-190, 203-204, 219, 236, v. ESTE (Anna d’) ; mère, v. BOURBON- 240-243, 249, 251-256, 259, 261, 264- VENDÔME (Antoinette de). 266, 268-272, 274-277, 281-289, 294- LORRAINE (François de), chevalier de 297, 299n, 301, 304-308, 318n, 320- Malte, grand prieur de France : IV, 321n, 323-324, 326, 331-332n, 334-335, 347-348, 355, 366, 369, 394 ; VI, 48 ; 337, 341-344, 346-347, 352, 358-359, VII, 268n, 270. 361-363, 365, 374, 376, 380-381, 384, LORRAINE (Jean de), cardinal : IV, 1n, 390 ; VI, 4n, 8n-9, 12, 18-19, 38, 47-48, 15n, 38, 42, 47n, 152, 227, 231-233, 73-77, 85, 91-92, 101, 115, 195-196, 200, 314, 372, 376, 378, 381 ; V, 122, 140n, 210, 213, 220, 223-224, 226-227, 285, 160, 255-256, 266, 270n-271, 289, 318n, 323, 365n, 416, 454, 498, 500-501 ; 321n, 323-324, 328n-329, 334n-335, VII, 1n, 9n, 11n, 41n-42n, 44n, 60-61, 342, 361, 364, 369n, 384 ; VII, 423n, 79, 90n, 99, 138, 189n, 240n, 245n, 449, 453, 459. 250n, 268n, 270, 276, 278, 280-281n, LORRAINE (Louis de), cardinal de Guise : 285-287, 290-291n, 293, 295, 298-304, IV, 227n ; V, 334n, 388 ; VI, 48, 123, 308-312, 321n, 325, 328, 353, 359-363, 195, 213, 219-220, 223-226, 257 ; VII, 381-382, 433-436, 438 ; mère, v. BOUR- 1-4, 7-10, 15-17, 26, 32, 34, 61, 71, 107n, BON-VENDÔME (Antoinette de) ; frère, 268n, 270, 281-283, 367, 380n-382, v. LORRAINE (François de), LORRAINE 391-393, 397. (Louis de) ; cousin, v. BOURBON-VEN- LORRAINE (Louis de), comte de Vaudé- DÔME (Charles de) ; précepteur, v. TOI- mont : VI, 359. GNEL (Claude) ; secrétaire, v. BRETON LORRAINE (Marguerite de), duchesse (Nicolas), HERVÉ (Jacques) ; trésorier, douairière d’Alençon : IV, 73n. v. BELLEAU (Jacques) ; domestique, v. LORRAINE (Marie de), princesse DUGNY (Philibert). d’Orange : IV, 73, 75-76. LORRAINE (Charles III), duc de Lorraine : LORRAINE (René de), marquis d’Elbeuf : V, 266-267 ; VI, 254. VI, 48, 395 ; VII, 268n, 270. LORRAINE (chevalier de) : v. LORRAINE LORRAINE (Renée de), abbesse de Saint- (François de). Pierre-le Haut : IV, 366n. LORRAINE (Claude Ier de), comte puis duc LOTTINI (Giovan Francesco), secrétaire de Guise : IV, 36n, 152, 326 ; V, 159n, de Guido Ascanio Sforza : VII, 90, 266-267, 376 ; VI, 48, 226 ; VII, 429- 390. 431, 434n ; femme, v. BOURBON-VEN- LOUIS XI, roi de France : V, 13. DÔME (Antoinette de) ; maître d’hôtel, LOUIS XII, roi de France : IV, 101n ; V, v. DREUX (François de). 65n ; VI, 47n. LORRAINE (Claude II de), duc d’Aumale : LOUIS DE FRANCE, fils de Henri II, duc V, 321n, 341-342n ; VI, 48 ; VII, 255, d’Orléans : IV, 95n ; V, 59-61n, 68, 79, 268n, 270 ; femme, v. BRÉZÉ (Louise 81, 93n, 134, 182 ; VII, 151n. de). LOUIS II, comte de La Mirandole : VI, LORRAINE (duc de) : v. LORRAINE (Char- 23n, 480. les III), GODEFROY DE BOUILLON. Louvain : IV, 248n. LORRAINE (duchesse de) : v. DANEMARK LOYSIER (Jean), abbé de Cîteaux : VII, (Christine de). 106. LORRAINE (François de), comte d’Aumale, Lubeck : IV, 412n. puis duc de Guise : IV, 12n, 36, 41, 76, Lucignano : VI, 160, 166-167, 305, 307. INDEX NOMINUM 537
Lucques : IV, 105-106 ; V, 163, 170n ; VI, MAFFEI (Bernardino), cardinal : IV, 34, 72, 426, 448. 44, 126n, 128, 132, 138n, 140n, 166-167, « LUDOVICO » : VI, 6, 44. 204, 207, 224, 234, 252-257, 259, 266, LUELS (Gabriel de), seigneur d’Aramon, 271-273, 281-282, 287, 296-297, 306, ambassadeur de France à Istanbul : 308-310, 334, 337, 339-340, 343 ; V, V, 14n. 11-12, 17, 45, 68, 139, 182, 191, 286, LUNA (Juan de), châtelain de Milan : 313n, 322-323, 361, 368, 371n ; VI, VI, 275. 13-14, 18, 25, 29, 77, 82-83, 91, 104, Lunebourg : V, 66n. 118, 165. LUSTRAC (Jean de), évêque de Périgueux : Magdebourg : IV, 90n, 412n ; V, 66n, IV, 324n ; V, 257. 316n ; VI, 27-28, 33, 35, 41-43, 45, 54, LUSTRAC (Marguerite de), femme de 58-60, 65-66, 71 ; chapitre, VI, 33 ; Jacques d’Albon : IV, 324n. archevêque, v. BRANDEBOURG (Frédéric Luthériens : IV, 10n, 301n, 408 ; V, 95 ; de), BRANDEBOURG (Sigismond de). VI, 45-46, 226 ; VII, 45, 47-48, 59, 155n, MAGGIO (Vincenzo), professeur à Padoue : 185n, 200, 211, 299, 301, 343, 373 ; v. VI, 133, 440. aussi Hérétiques, Protestants. « MAGISTRI » : VII, 416. Luxembourg : VI, 64-65 ; VII, 211-212. Magliana (villa) : IV, 90, 111, 345, 358 ; LUXEMBOURG (Jean VIII de), abbé d’Ivry : V, 15, 35, 43 ; VI, 16, 405. V, 122. MAGNY (Olivier de), secrétaire de Jean Luzarches : VII, 416. de Saint-Marcel : VII, 158. Lyon : IV, 8, 14, 15n, 16n, 18n, 38, 51n, Magny-en-Vexin : V, 181n. 111-112, 155, 184n, 208, 219n, 229n, Maguzzano : VI, 136, 174. 240n, 261, 313n, 326-328, 343, 415 ; MAIER (Georges), théologien protestant : V, 60n, 150, 167, 180n, 226, 321n-322, VI, 67. 331n, 381 ; VI, 122, 129, 156, 164, 203, « MAILLARD » : IV, 336. 285, 307, 452, 494, 498 ; VII, 41n-42n, MAILLARD (François) : IV, 336n. 74, 353, 367n ; concile (1274), VI, 392 ; MAILLARD (Pierre), sr du Bouchet : VII, évêché, V, 390 ; lieutenant du roi, v. 106. TIGNAC (Jean) ; receveur général des MAILLÉ (Artus de), sr de Brézé : VII, finances, v. TROYES (Martin de). 431. LYON (Antoine de), procureur de Jean du MAILLÉ ou MAILLY DE BRÉZÉ (Simon de), Bellay : IV, 154n, 380 ; VII, 336, 383. abbé de Beauport, évêque de Viviers : IV, 146 ; V, 342n ; VI, 141n, 178n, 195- « MACEAS », comptable : VI, 375. 196, 216-217, 247, 268. MACÉDOINE (Jean-Baptiste de), sr de Maine : IV, 160, 176, 178, 180 ; VI, 78, 82. Noyons en Dauphiné : IV, 6-7n, 15. MALASPINA (Ricciarda), mère de Giulio MACERATA (Gianfranco di), maître des Cibo : IV, 110, 206. cérémonies au Vatican : VII, 71-72, MALAVOLTI (Girolamo), Siennois : VI, 131, 365. 445. Mâcon : IV, 38, 231-233, 240n ; évêque, MALICORNE (dame de) : v. CHOURSES v. DU CHASTEL (Pierre), HÉMARD DE (Marguerite de). DENONVILLE (Charles). MALICORNE (sr de) : v. CHOURSES (Félix MACRIN (Jean SALMON, dit), poète : IV, de). 1n ; VII, 353. MALIGNY (sr de) : v. FERRIÈRES (Jean de). MACROBE, grammairien : IV, 140n. Malines, flam. Mechelen : IV, 248n. Madrid : traité, VII, 461. « MALLÉCONNE », procureur : VI, 111. MADRUZZO (Cristoforo), cardinal de Malmö : VII, 426. Trente : IV, 43-45, 51n, 52, 53n, 58, Malte : IV, 347, 367 ; VI, 152. 63, 95-96, 160, 182, 204, 269, 273 ; V, Malte (ordre de) : IV, 347, 366 ; grand 241-242, 334n ; VI, 30, 38 ; VII, 8n, 161, maître, v. LA SENGLE (Claude de), 228, 392 ; secrétaire, IV, 53. HOMEDES Y COSCOM (Juan de) ; maré- 538 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
chal, VALLIÈRES (Gaspard) ; prieurés, MANTOUE (duc de) : VII, 330 ; v. GONZAGA Capoue, v. STROZZI (Leone) ; Cham- (Francesco III). pagne, v. MONTALEMBERT (Léon de) ; MANTOUE (marquis de) : v. GONZAGA France, IV, 366, 394 ; Lombardie, v. (Francesco II). SFORZA DI SANTAFIORA (Carlo) ; Morée, « MAPHEE » : v. MAFFEI (Bernardino). IV, 366 ; prieurs, et v. ANCIENVILLE Marais Pontins : V, 336-337n, 349, 353- (Claude d’), LORRAINE (François 356, 360n, 362n-363, 368, 371, 377, de) ; trésorier, v. MONTALEMBERT 389n ; VI, 5-6, 11, 88-89, 119n, 267 ; (Guillaume de). VII, 92, 193, 197, 276 ; v. CAETANI DI MALVENDA (Pedro), théologien : VII, SERMONETA, GOTTIFREDI, JUVENIBUS, 431-432. Piperne, Sezze. « MANAULT » (maître), substitut de Nico- MARAULT (Charles), familier de Jean las Venceyus : V, 121. du Bellay : VI, 88, 289n, 300n ; VII, Manglieu : abbaye, V, 302 ; abbé, v. CHA- 336n, 369n. SERON (N. de), La CHAMBRE (Philippe MARCEL II (Marcello Cervini), pape : IV, de), MONTMORIN (Guillaume II de). 2n, 51, 59-61, 128n, 138n, 140n, 160, MANILIO (Marco), poète : VI, 13-14, 25, 29. 168, 184n-185, 194-196, 198, 202, 237, Manne : abbé, v. BOULIERS (François de). 251, 281-282, 285, 304-306, 310-311, MANNI (Aurelio), Siennois : VI, 177, 217- 331, 333, 335-336, 338, 340, 353n, 218, 342. 381n, 417 ; V, 14n, 23-24, 35, 37-41, 52, MANRIQUE (Tomás) : VII, 167n, 173-174, 64-65, 68, 71, 85, 89-91, 112-113, 128, 177, 186, 188, 190. 132, 179, 185-186, 191, 201, 207, 222, MANRIQUE DE LARA (Juan), ambassadeur 269, 271, 282, 292-294, 313n, 319-320 ; de Charles Quint à Rome : VI, 229, VI, 29, 121, 214, 223, 225-227, 250-251, 277, 365, 382-383, 400. 383, 430, 499, 501, 505, 507 ; VII, 2n, Mans (Le) : IV, 160n, 316n ; VI, 84, 110 ; 7, 18, 104, 327. VII, 364 ; abbaye de La Couture, V, « MARCENSCOME » : v. MONLUC (Jean 138 ; abbaye de Saint-Vincent, IV, 132 ; de). V, 4n-5, 67n ; VI, 108-112 ; abbé, v. DU Marchais : VI, 280 ; château, V, 270n. BELLAY (Eustache) ; prieur, v. BUSSON MARCHAUMONT (sr de) : v. CLAUSSE ou BUYSSON (Jean de) ; archidiaconé (Cosme). de Montfort, VII, 387 ; chanoine de Marches : IV, 15n, 62n, 103 ; V, 364n ; la cathédrale, v. CARTIER (Eustache), légat, v. SAVELLI (Jacopo). MOREAU (Jean) ; évêché, V, 4, 74, 270 ; Marciano : bataille, VI, 293-296, 299, 305, VI, 50, 91, 244 ; VII, 18, 97, 101, 372 ; 327, 375, 378, 399, 430 ; VII, 75. clerc, v. DELLA CHAIR (Pierre) ; évêque, Marck : conférence, VII, 20. v. ANGENNES (Charles d’), DU BEL- « MARÉCHALE » (Mme la) : v. MONTMO- LAY (Eustache), DU BELLAY (René) ; RENCY (Louise de). sous-prieur, v. LE MOSNIER (André) ; Maremme : VI, 137n, 355, 369, 380, 384, officiers du roi,VII , 383. 411, 465 ; VII, 313n. Mansfeld : V, 66n. MARESCOTTI (Orlando), Siennois : VI, MANSFELD (Albert), comte de : VI, 58. 445. MANSFELD (Johann Gebhard von), arche- MARGUERITE D ANGOULÊME, reine de vêque de Cologne : VII, 316, 389. Navarre : IV, 70n, 73n, 155n, 222n, MANSFELD (Pierre-Henri), comte de : 229 ; V, 260-261 ; VI, 108 ; VII, 460n. V, 3n. MARGUERITE D’AUTRICHE, duchesse de Mantoue : IV, 204n, 358n ; V, 331n ; Savoie, régente des Pays-Bas : VII, VI, 134, 194, 359 ; ambassadeur en 441. France : IV, 21n ; v. CONEGRANI (Gio- MARGUERITE D’AUTRICHE, fille naturelle van Pietro). de Charles Quint, duchesse de Parme MANTOUE (cardinal de) : v. GONZAGA et de Plaisance : IV, 43n, 115n, 238- (Ercole). 239, 247-248, 254, 303, 317, 373-374, INDEX NOMINUM 539
377-378, 384, 400, 418-419 ; V, 13-14, 180n, 189, 192, 279n, 308, 439, 470, 42-43, 56-58, 77-78, 80, 82, 103-104, 482 ; VII, 7n, 24n, 42n, 55, 97n, 127n, 120, 170, 180, 211, 327n, 336n, 360, 367 ; abbaye de Saint-Victor, IV, 153n, 362, 368, 370 ; VI, 244, 274-275, 277n, 156, 164, 206, 335, 338-339, 386, 400- 298, 312, 317n, 334, 355, 480 ; VII, 252, 401 ; V, 36, 62, 69-70n, 73, 86, 88, 92, 279n, 284 ; mari, v. ALESSANDRO DE’ 94, 111-112, 128, 140, 197-198, 205-206, MEDICI, FARNESE (Ottavio). 217, 237, 244, 290, 295, 299n ; VI, 455, MARGUERITE DE FRANCE, duchesse de 470 ; VII, 62 ; abbé de Saint-Victor, v. Berry, sœur de Henri II : IV, 109n, 186, DELLA ROVERE (Giulio), TRIVULZIO 239, 251n, 377n, 394, 400n ; V, 59n, 119, (Agostino) ; évêque, v. BELLAGUIER 155 ; VI, 255 ; VII, 329, 345-350. (Jean de), CIOCCHI DEL MONTE (Cris- Mariana : évêque, v. CICALA (Giovan toforo) ; entrevue, VII, 460 ; tour Saint- Battista). Jean : IV, 113n. MARIE, reine d’Angleterre : V, 58 ; VI, MARSEILLE, secrétaire : v. FOURNIER 172, 201, 229-230, 255, 381-382, 401, (Jean). 418-419, 454, 461 ; VII, 1n, 229-230, MARTELLI (Baccio), Florentin, général 263, 271 ; mari, v. PHILIPPE II. des galères de Henri II : V, 154 ; VI, MARIE D’ARAGON, reine de Portugal : 405. V, 253. MARTELLI (Giovan Battista) : V, 154n. MARIE DE HABSBOURG, reine de Hongrie MARTIAL, poète latin : IV, 81n-82n, 245n, et gouvernante des Pays-Bas : IV, 186 ; 296n ; VII, 354. V, 180 ; VI, 30, 159 ; VII, 185. MARTINA (duc de) : v. CARACCIOLO (Gio- MARIE STUART, reine d Écosse : IV, 344 ; van Battista). V, 20, 245, 279 ; VI, 216 ; secrétaire, V, MARTINENGO (Camillo), capitaine : VI, 245 ; frères, V, 245. 494. Mariembourg : V, 110n ; VI, 283, 318 ; MARTINENGO (Girolamo), nonce en Polo- VII, 227 ; gouverneur, v. FUMEL (Fran- gne : IV, 403n. çois de). MARTÍNEZ SILÍCEO (Juan), archevêque « MARIGHO (Josepho de) », Vicentin : de Tolède : IV, 95. VI, 243. MARTINUZZI (Georges), alias Georges Marignan : V, 264n. UTIEŠENOVIĆ, évêque de Nagy-Varád : MARIGNAN (marquis de) : v. MEDICI (Gian VI, 36. Giacomo de’). MARTIO (Sebastiano), serviteur de Jules MARILLAC (Charles de), ambassadeur de III : VI, 322. France auprès de Charles Quint : IV, Massa : VI, 72. 83, 151, 158, 162, 168, 251-252, 308- MASSA (Antonio), notaire : V, 327n. 309, 350 ; V, 91, 106, 210-211, 224n ; MASSA (marquis de) : v. CIBO (Giulio). VI, 19, 30-38, 59 ; VII, 151n, 245, 257, MASSA (marquise de) : v. MALASPINA 265, 274. (Ricciarda). MARILLAC (Guillaume de) : VI, 38. MASSAINI (Carlo), ambassadeur de Sienne MARILLAC (Julien de) : VI, 38. à Rome : VI, 350, 398, 418-419, 442, Marina : VII, 113, 337. 447 ; VII, 396. « MARLHAC » : v. MARILLAC (Charles Massa Maritima : évêché, V, 139 ; évêque, de). v. MAFFEI (Bernardino) ; marquisat : Marmoutier : abbaye, IV, 232 ; abbé, v. IV, 125. LORRAINE (Jean de). MASSARELLI (Angelo) : IV, 138n, 353n. Marne : V, 53n. MASSIMI (Domenico), capitaine : VII, Marnes : IV, 291n. 157. MARONET (Charles) : v. MARAULT (Char- MATHELIN ou MATHURIN (saint) : IV, les). 160n ; V, 259 ; VII, 32n. Marseille : IV, 45n, 94, 113n, 119, 361n ; « MATHEOLO » : v. PALMERINI (Mat- V, 112, 244, 318n, 321n, 386 ; VI, 143, teo). 540 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
« MATIGNON » : v. GUYON - MATIGNON MEDICI (Cosimo I de’) : v. COSIMO I DE’ (Joachim). MEDICI. MATIGNON (Jacques de) : VII, 419-420. MEDICI (Francesco I de’) : v. FRANCESCO MAULÉVRIER (comte de) : v. BRÉZÉ (Louis I DE’ MEDICI. de). MEDICI (Gian Giacomo de’), marquis de MAULÉVRIER (comtesse de) : v. BRÉZÉ Marignan : VI, 237, 286, 390, 415, 418, (Françoise de). 447n, 450, 479. MAUNY (François de), archevêque de MEDICI (Giovan Angelo de’) : v. PIE IV. Bordeaux : V, 4n ; VI, 112, 117, 141n, MEDICI (Giovanni de’), dit Jean des Ban- 178n, 192-193, 289, 291-292, 299 ; VII, des Noires : V, 44. 107n, 321n, 390. MEDICI (Giovanni de’), fils de Cosimo Maures : VI, 6-7. I : VI, 227. MAURICE, duc puis électeur de Saxe : IV, MEDICI (Giuliano de’), duc de Nemours : 58n, 150, 254, 371n ; V, 65 ; VI, 19, 28, V, 235, 336, 349n, 353, 355, 360n, 363, 32, 35, 41, 45, 54, 58-59, 64-66, 71, 173 ; 370 ; VII, 317 ; femme, v. SAVOIE (Phi- ambassadeur en France, v. GLEISEN- liberte de) ; frère, v. LÉON X. THAL (Heinrich). MEDICI (Giulio de’) : v. CLÉMENT VII. Maurienne : v. Saint-Jean-de-Mau- MEDICI (Ippolito de’), cardinal, dit le rienne. cardinal de Médicis : V, 277n, 336n, « MAURIVET », procureur fiscal de Par- 363, 370 ; VII, 279n, 284. thenay : VII, 429-430. MEDICI (Isabella de’), fille de Cosimo I : MAXIMILIEN II DE HABSBOURG, empe- VI, 158n, 166 ; VII, 94. reur : V, 375 ; VI, 18, 20, 30, 34, MEDICI (Lorenzo de’), duc d’Urbin, père 37-38, 46, 63-64, 70, 128 ; VII, 188, de Catherine de Médicis : IV, 164n ; V, 191, 299. 93n, 337n, 363. Mayence : archevêque, v. HEUSENSTAMM MEDICI (Lorenzo de’), dit Laurent le (Sébastien de). Magnifique : V, 8n. Mayenne : IV, 328n. MEDICI (Lucrezia de’), femme de Jacopo MAYENNE (marquis de) : v. LORRAINE Salviati : V, 242n, 334n. (Claude de). MEDICI (Lucrezia de’), fille de Cosimo I : « MAYNE » (M. de) : V, 320. VI, 157n-158n, 230, 234n, 240, 269. May-sur-Èvre (Le), seigneurie : VII, 429. MEDICI (Maddalena de’), fille de Pier Meaux : évêché, V, 158n ; évêque, v. BRÉZÉ Francesco, femme de Roberto Strozzi : (Louis de). IV, 288n. Mechelen : v. Malines. MEDICI (Maria de’), fille de Cosimo I : MECKLEMBOURG (duc de) : v. GEORGES, VI, 166, 168. duc de Mecklembourg, JEAN-ALBERT, MEDICI (Pier Francesco de’) : IV, 288n. duc de Mecklembourg. Méditerranée (mer) : V, 175. MEDICI, MÉDICIS, famille : IV, 247n ; V, « Meduz » : v. Meyzieu. 7, 44-45, 99, 278, 371 ; VI, 168, 324 ; Mehedia ou Mahdia : V, 109 ; VI, 6, 16, VII, 284. 46, 153. MEDICI (Alessandro de’) : v. ALESSANDRO MEIGRET (Laurent) : IV, 3n. DE’ MEDICI. MEIGRET (Louis), humaniste : V, 55n. MEDICI (Bernardino de’), évêque de Forlì, MÉLANCHTHON (Philippe), réformateur : ambassadeur de Florence auprès de VI, 53, 67, 70 ; VII, 5-6, 85. l’empereur : IV, 271n ; VII, 279n. MELFI (prince de) : v. CARACCIOLO (Gio- MEDICI (Caterina de’) : v. CATHERINE vanni). DE MÉDICIS. Melun : IV, 81n, 359, 361. MEDICI (Clarice de’), femme de Filippo MENDOZA (Juan de) : VI, 200-201. Strozzi : V, 140. MENDOZA Y BOBADILLA (Francisco), car- MEDICI (Cosimo de’), dit Côme l’Ancien : dinal, dit le cardinal de Coria : IV, V, 327n. 32n, 45, 52, 97, 99-101, 110, 115, 125, INDEX NOMINUM 541
131, 147n, 184, 192, 198, 204n, 419 ; V, MILAN (duc de) : v. SFORZA (Francesco 34-35 ; neveu, IV, 125, 419. II). MENEHOU (Michel de), compositeur : Millesimo : VII, 246. VII, 467. MILLESIMO (Octavien de), VII, 246. MENESES (João de), ambassadeur de Por- MINARD (Antoine), président au Parle- tugal à Rome : IV, 150n. ment de Paris : VI, 38. Mentana : VI, 182n. MINGOVAL (sr de) : v. LANNOY (Antoine MENTUATO (Camillo), évêque de Satriano, de), LANNOY (Nicolas de). vice-légat d’Avignon : IV, 102. Mirandola : IV, 18n, 54, 118, 126, 130, MER (Louis de) : v. LA MER DE MATHA 375 ; V, 7, 226, 258, 360 ; VI, 29, 71, (Louis de). 87, 184, 198, 270n, 289, 403n ; VII, MERCŒUR (duc de) : v. VAUDÉMONT (Nico- 114, 117 ; capitaine, V, 226, et v. DELLA las de). MIRANDOLA (Bartolomeo) ; comte, v. « MERMELLO » (Cesare) : v. MORMILE GALEOTTO II, LUDOVICO II. (Cesare). Mirepoix : évêché, VII, 62 ; évêque, v. Mérovingiens, dynastie : V, 262n. LA GUICHE (Claude de), SUAU (Jean), Merseburg : évêché, coadjuteur, v. ANHALT VILLARS (Pierre de). (Georg von) ; évêque, v. HELDING MIRTEO (Pietro), poète : V, 284n. (Michael). MOCENIGO (Alvise), ambassadeur de Méru : IV, 199n. Venise auprès de Charles Quint : IV, MESNAGE (Jacques), sr de Cagny, ambas- 186n, 395n. sadeur de France : IV, 83n ; V, 263, MOCENIGO (Leonardo), ambassadeur de 310. Venise auprès de Ferdinand Ier : VII, Messine : VI, 342. 299n. MESURACA (marquis de) : v. SPINELLI Modène : IV, 84, 105, 204n, 374 ; V, 314n- (Trojano). 316, 388n ; VI, 72, 488 ; VII, 297, 436 ; Metz : IV, 47 ; VI, 124, 245, 254 ; VII, évêque, v. MORONE (Giovanni). 427 ; abbaye Saint-Arnoul, VI, 168-169, « Moetta (La) » : v. Muette (La). 183 ; VII, 329, 390, 428 ; chanoine, v. MOHAMMED ECH-CHEIKH, roi de Fès : BOUTEILLER (Guillaume) ; évêché, IV, V, 171, 175. 47n ; VII, 282, 292 ; Jacobins, VI, 168- Moncalieri : IV, 8n ; capitaine, v. LE 169, 183. VAY ER (Marin). Meudon : VI, 120n ; château, V, 270n. MONDORÉ (Pierre de), libraire du roi : MEUDON (cardinal de) : v. SANGUIN VII, 462. (Antoine). Mondovì : IV, 5n, 59n ; V, 286 ; VI, 71 ; Meuse : VII, 292. capitaine, v. BOULIERS (Antoine) ; évê- Meyzieu : IV, 240, 325-326. ché, IV, 401n. MIGNANELLI (Fabio), cardinal, nonce MONEINS (Tristan de), lieutenant du roi auprès de Ferdinand Ier et de Charles à Bordeaux : IV, 314, 414. Quint : IV, 44n, 45 ; VI, 173n, 235, 277, « MONLIUS » (Louis), secrétaire du roi 299, 316n, 328n, 334n, 342, 442n, 453, de Pologne : VII, 320. 470, 475, 490, 500 ; VII, 61, 124n, 208, MONLUC (Blaise de), chef militaire, his- 212, 245n, 266. torien : IV, 5n, 129n ; VI, 117n, 295, Milan : IV, 8, 54n, 58, 63n, 79n, 91n, 309, 344-345, 378, 385-388, 390, 401, 101n, 106n, 125n, 129n, 142n, 165n, 406, 408, 411, 417-418, 426-427, 443, 200, 210, 256, 395, 425 ; V, 227n, 273, 450-451, 466-467, 508 ; VII, 7n, 76, 331n, 357 ; VI, 31, 326, 415, 454, 465, 134n, 149n, 181 ; homme d’armes de sa 479 ; VII, 118, 120, 126, 140, 228, 248n, compagnie, v. ROMAIN (Marcello). 274, 454-456, 458 ; châtelain, v. LUNA MONLUC (Jean de), archevêque de Bor- (Juan de) ; gouverneur du duché : v. deaux, évêque de Valence : V, 4n, 122n ; ÁVALOS D’AQUINO (Alfonso), GONZAGA VI, 61, 73, 77, 79, 82, 90, 112-113, 116- (Ferrante). 117, 257 ; VII, 225. 542 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
MONLUC (Joachim de), frère de Blaise et MONTHOLON (Jérôme de), conseiller au de Jean : VI, 117n. Parlement de Paris : VI, 51. « MONSEIGNEUR (Louis) », courrier : IV, Monticello : VI, 261. 306, 310. Montigny : VI, 208 ; VII, 400. MONTAIGNE (Michel Eyquem, sr de), MONTIGNY (Hugues de) : VII, 434n. écrivain : IV, 314n. MONTIGNY (Isabeau de) : VII, 434n. Montalcino : VI, 146, 154, 261, 295, 297n, Montigny-le-Gannelon : VII, 385-386. 316, 344, 347, 351, 357, 369, 373-375, MONTJEHAN ou MONTEJEAN (René de), 381, 385, 441n, 479, 493-494 ; VII, gouverneur du Piémont, maréchal de 3, 17, 134n, 194n ; gouvernement de France : IV, 5n. Sienne, VII, 266, 313-314, 319, 326, Montmartre : v. Paris. 334 ; v. aussi Sienne. Montmélian : IV, 335. MONTALEMBERT (André de), sr d’Essé et MONTMIRAIL (Renée de), femme d’Odet Panvilliers : IV, 366. de Selve : VI, 462n. MONTALEMBERT (Auger de) : IV, 366n. MONTMORENCY (Anne de), connétable MONTALEMBERT (Guillaume de), trésorier de France : IV, 3n, 4-15, 15-22, 27, 29, de l’ordre de Malte : IV, 366n. 34, 37-39, 40n, 49, 50-62, 63n, 64, 67, MONTALEMBERT (Léon de), prieur de 77, 79n, 81n, 87n, 88-97, 102-107, 112, Champagne : IV, 366n. 113, 116, 119, 122-123, 128-131, 134n, Montalto di Castro : VI, 439n. 136-137, 147n, 150-152, 164-167, 171, Montargis : IV, 354-355 ; V, 59n, 325n, 175-176, 180, 189, 204-207, 209-210, 327 ; VI, 359n. 213-214, 219n, 221n, 222, 224-225, 228- Montauban : évêché, V, 138 ; évêque, v. 229, 234-235, 240n, 244, 247n, 259- DES PRÉS-MONTPEZAT (Jean IV). 260, 267-268, 277n, 280, 284, 286, 291, MONTBEL (Charles de), comte d’Entre- 298n, 300n, 303-304, 315, 317, 319-320, mont : IV, 113n. 337, 341, 343, 349n, 354, 373, 376, MONTBEL (Sébastien de), comte d’Entre- 384, 387, 395, 411n, 414, 418, 423-424, mont : IV, 113, 335 ; V, 180 ; femme, v. 426-427n, 431n-433 ; V, 4n, 6, 21-22, PACHECO (Béatrice). 27-28n, 31-32, 36, 46-49, 53-54n, 59n, « Montdevis » : v. Mondovì. 61-68, 76-78, 81-84n, 93-98, 101-110, Montdidier : V, 311. 119, 121-122, 137, 157-159n, 163, 168-176, « MONTE » (cardinal de) : v. JULES III. 180, 188-191n, 196, 205, 207-210, 214n, Monte Alto : V, 354n. 218-220n, 224n, 227, 231-233, 236, 239, « Montecaval » : v. Rome, Monte Ca - 243n, 246-250, 255-256, 258-263, 269n, vallo. 271, 274, 277, 280, 286n-290, 294- Monte delle Fate : V, 354n. 295, 303-304, 307-308, 311-314n, 316, Montefiascone : évêque, v. GRASSI 323-324, 326, 331, 333-340, 342, 344- (Achille). 361, 366, 368-375, 377-378, 384-386, « MONTEMARE » : v. MONTEMERLO. 388n, 390 ; VI, 9n, 11-12, 19, 22, 24, MONTEMERLO, secrétaire des nonces en 41, 46n-48n, 50-51, 68n, 71-73, 76-77, France : IV, 271, 293 ; V, 253. 91n, 99-100, 104, 113n, 115-116, 120n, Montepescali : VI, 381. 123-125, 128-133, 139n-157n, 159n-165, Montepulciano : VI, 238. 177-178n, 182n-183n, 194-195, 200-202, Monterotondo : IV, 300, 303-305, 308 ; 204-211, 213n, 218-220, 222-227, 230- VI, 85n, 384. 231n, 234-240, 244, 246-256, 258n- MONTESA (Fernando de), secrétaire de 263, 273-279n, 281n, 283n, 287-293, Diego Hurtado de Mendoza : IV, 125n, 296-304, 307-309, 311n, 313-315, 318- 127n, 134n, 165n, 215n, 236n, 301n, 326, 331-337, 342-345n, 347-349, 352, 341n, 360n, 427n ; V, 77n, 95n, 142n. 354-366, 375-379, 381-384, 387-390, MONTESA (Juan) : IV, 236n. 393-408, 410-431, 433-441, 448-454, Montferrat : marquisat, VII, 330. 456-466, 468-477, 479-488, 491-492, Montfort : archidiaconé, VII, 387. 496-499, 501-508 ; VII, 1-3, 7n, 9-15, 17, INDEX NOMINUM 543
19-24, 28-37, 40-43, 53-64, 67, 70n-246 La Marcheferrière, ambassadeur de passim, 251n, 261-265, 268n, 278n, 290, France en Suisse : IV, 99. 292, 323-326, 328, 331, 333, 339, 344, MORELET DU MUSEAU (Jean), père 360, 362, 415, 422n-423n, 427n, 437n ; d’Antoine, ambassadeur de France mère, v. POT (Anne) ; femme, v. SAVOIE en Suisse : IV, 99. (Madeleine de) ; neveux, V, 308 ; secré- MORELLY (Jean), médecin : VII, 417. taire, v. BERTHEREAU (Nicolas). Moret-sur-Loing : VII, 103. MONTMORENCY (François de), fils MORETTE (François de), ambassadeur de d’Anne : V, 54-55, 308 ; VI, 124, 263, France à Rome : VII, 202, 207, 224. 277, 402-403 ; VII, 195, 201-204, 218, MORETTE (sr de) : v. DU SOLIERS (Char- 224, 231-232, 234-235, 238-239, 241, les). 243-245, 261, 263-264 ; femme, v. MORIN (Jean), lieutenant civil et criminel DIANE DE FRANCE ; précepteur, V, 55, au Parlement de Paris : VI, 300. et v. LE SAULTEREAU (Jean), MEIGRET MORMILE (Cesare), Napolitain : IV, 35, (Louis). 104, 121-122, 147-148, 246, 320 ; enfants, MONTMORENCY (Henri de), sr de Damville, IV, 122, 148 ; frère, IV, 148, 320. fils d’Anne : VI, 359. MORONE (Giovanni), cardinal : IV, 2n, MONTMORENCY (Jean de), sr de Courriè- 160, 225-226 ; V, 77, 315, 334n, 367n ; res : VI, 255. VI, 22, 83, 217, 227, 383, 426, 431, MONTMORENCY (Louise de), femme de 434, 436-438, 451, 453-454, 459 ; VII, Gaspard Ier de Coligny : VII, 419. 60, 88, 125n-127, 224, 229-230, 255 ; MONTMORIN (Guillaume II de), abbé de beau-frère, v. STAMPA (Massimiliano) ; Manglieu : V, 302n. secrétaire, v. GHERI (Filippo). Montoire : IV, 71n. MOROSINI (Domenico), ambassadeur de MONTORIO (comte de) : v. CARAFA (Giovan Venise à Rome : VI, 170, 189. Alfonso). MORVILLIER (Jean de), garde des sceaux, MONTPENSIER (duc de) : v. BOURBON- ambassadeur de France à Venise : IV, VENDÔME (Louis II de), BOURBON- 42n, 46, 54n, 55, 58, 87n, 177, 210 ; VENDÔME (Louis III de). V, 116-118, 135-136, 164-165, 177, 225- MONTPENSIER (duchesse de) : v. BOURBON 228 ; VII, 79n. (Louise de). MOSTO (Tommaso di) : IV, 231n. MONTPEZAT : v. DES PRÉS. « MOTULA » (cardinal de) : v. REBIBA Montreuil-sur-Mer : IV, 388-389n ; V, (Scipione). 311n, 361. Moulins : IV, 229n, 332n. Mont-Saint-Michel : VI, 98, 437. « MOURON » : v. MORONE (Giovanni). « MONYN » : v. MONEINS (Tristan de). Moutiers-Saint-Jean : abbaye, V, 87 ; abbé, MORAINVILLE (Guillaume de), prieur v. CAPODIFERRO (Girolamo), TOURNON d’Époisses-lès-Dijon : IV, 326-327. (François de). Morat : VI, 129. MOUY (Charles de), sr de La Mailleraye, « MORATABA » : v. MURD PASHA. vice-amiral : IV, 321n. MORDEISEN (Ulrich von) : VII, 6n. Mouzon : VII, 292. MOREAU (Jean), sr de La Monnerie, secré- Muette (La) : v. Paris. taire et procureur de Jean du Bellay : Mühlberg ou Mühleberg : bataille, IV, 23n. IV, 4, 27n, 316, 380 ; V, 5n, 232-234, MULEY HAMED ou AHMAD III, roi de 249-251, 261-264, 308, 382 ; VI, 27, Tunis : V, 109 ; VI, 7. 45-46, 477 ; VII, 370-372n. MULEY HASSEN, roi de Tunis : V, 109n ; Morée : v. Malte (ordre de) ; prieur, v. LA VI, 7. SENGLE (Claude de). Münster : VII, 458. MOREL (Fédéric), éditeur : VII, 353n. MURD PASHA, roi maure : VI, 153. MOREL (Jean de), ami de Joachim du « MURRIS (Io. Ant. de) » : VI, 477n. Bellay : VII, 352n, 354n. Mussy-l’Évêque : V, 163, 170. MORELET DU MUSEAU (Antoine), sr de Mussy-sur-Seine : V, 163n. 544 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
MUZZARELLI (Girolamo), nonce auprès de NAVAGERO (Bernardo), ambassadeur de Charles Quint : VI, 319 ; VII, 185. Venise à Rome : VI, 297n ; VII, 42n- 43n, 58n, 62n, 69n, 77n, 128, 167n, NABUCHODONOSOR, roi de Babylone : 174, 176, 202n. VII, 377. Navarre : IV, 229n ; V, 250, 260 ; reine, Nagy-Varád : évêque, v. MARTINUZZI JEANNE D’ALBRET, MARGUERITE D’AN- (Georges). GOULÊME ; roi, v. ANTOINE DE BOURBON- Namur : VI, 283n. VENDÔME, HENRI II D’ALBRET. Nancy : IV, 245. NAVARRO (Pedro de), capitaine : V, 228 ; Nantes : IV, 45n, 232 ; VI, 312 ; évêché, VI, 264. IV, 231 ; évêque, v. CRÉQUY (Antoine Nemours : IV, 359n ; V, 266n. de), LORRAINE (Jean de). NEMOURS (duc de) : v. MEDICI (Giuliano NANTOUILLET (sr de) : v. DUPRAT (Antoine). de’), SAVOIE (Jacques de). Nantua : prieuré, VI, 23. NEPI (Ascanio da), agent des Farnese : Naples, royaume et ville : IV, 15n, 20-21, IV, 17n ; VI, 165, 476. 25, 31-32n, 35n, 40, 47n, 50-52, 54n, NEPTUNE, dieu mythologique : V, 283. 68, 77-79n, 89, 94-95, 102-106, 112, NERLI (Benedetto de’) : V, 329n. 121-122, 127-130, 147-148, 152, 194, NERLI (Filippo de’), Florentin : V, 329. 225, 246-247, 252-253, 256, 265, 361n, NESTOR, personnage mythologique : IV, 426 ; V, 15, 25, 33, 43, 47, 67, 97, 117, 321-322 ; V, 114. 131, 171, 180, 228, 231, 245, 291, 316, Nettuno : VII, 113, 143, 193, 197. 336, 339-340, 346, 348, 354-356 ; VI, NEUILLY (Jacques de), maître des requêtes 6, 18, 30, 72, 139-140, 143, 146, 180, de l’Hôtel : VI, 102. 253, 291, 296, 301, 303, 308, 324, 326, Nevers : V, 227n ; évêque, v. SPIFAME 355, 358, 362, 369-370, 389, 394, 399- (Jacques) ; Saint-Nicolas, prieur, v. 401, 411, 415-418, 423-425, 427, 439, GALLAND (Pierre). 454, 465, 499 ; VII, 113, 120, 126, 151, NICANDRE DE COLOPHON, auteur grec : 176, 235-236, 264n, 274, 283, 303 ; VII, 466. Castel Sant’Elmo, Château-Haut, IV, Nice : IV, 10n, 16n, 215n ; V, 94n, 105 ; 148 ; archevêché, VII, 13 ; connétable VII, 42n ; château, VII, 262n ; gouver- héréditaire, v. COLONNA (Ascanio), neur du château, v. DORIA (Stefano). COLONNA (Marcantonio) ; conserva- NICHETTO (Giovanni) : v. NIQUET (Jean). teur, VII, 113 ; v. aussi CAMERARIO NICOLAÏ (Aymar), président de la Cham- (Bartolomeo) ; vice-roi, v. ÁLVAREZ DE bre des comptes de Paris : VI, 106. TOLEDO (Pedro), LANNOY (Charles de), NICOLAS V, pape : V, 234 ; VII, 227. PACHECO (Pedro) ; prieuré de l’ordre « NICOLAS » (comte) : v. ORSINI (Nic- de Saint-Jean, IV, 370, et v. ADORNO colò). (Giorgio). NIEDBRUCK (Jean de), dit Bruno, beau- NAPLES (cardinal de) : v. CARAFA (Al- père de Jean Sleidan : IV, 4. fonso). Niella Tanaro : IV, 93n. Napolitains : IV, 103n, 115, 152, 193, 252 ; Nièvre : IV, 367n ; V, 226n. exilés, IV, 20n, 35, 37n, 40, 45, 51, 104, NIQUET (Jean), secrétaire d’Ippolito 130, 181, 361n ; V, 6, 19n, 47, 384. d’Este : VI, 149, 180, 187, 396, 428-429, Narbonne : archevêché, IV, 227 ; arche- 434, 458, 475, 478, 486, 494, 501-502, vêque, v. ESTE (Ippolito d’), LORRAINE 506 ; VII, 1, 7, 9, 11, 17, 56, 240n, 262, (Jean de) ; évêché, VII, 282. 366-367, 382, 387, 392, 396, 401. NASSAU, famille : VI, 65. Nivernais : VI, 203. NASSAU (Guillaume de), prince d’Orange : NOAILLES (Antoine de), ambassadeur de VII, 220. France en Angleterre : VI, 419. NASSAU (René de) : v. CHALON (René de). NOAILLES (François de), évêque de Dax, Naumburg : IV, 248n ; évêque, v. PFLUG ambassadeur de France à Venise : VII, (Julius von). 74n, 93-94, 102, 111-112, 327. INDEX NOMINUM 545
NOAILLES (Gilles de), abbé de L’Isle : VI, puis de France : IV, 13, 39, 115, 165, 175- 302 ; VII, 437. 176, 179, 219n, 244-245, 284, 315, 337, NOBILI (Giulio de’), docteur lucquois : 343 ; V, 6, 27, 31-32, 46, 71, 107-108n, VII, 297-298. 138, 277, 308n, 311, 331-332, 372-373 ; NOBILI (Roberto de’), cardinal : VI, 213, VI, 39, 100 ; VII, 354, 437. 219, 223-225, 239, 241. « OLSATIUS », agent de Jean de Saint- NOBILI (Vincenzo de’), capitaine, neveu Maurice : IV, 171n, 349n. de Jules III : VI, 149, 183, 239, 241, Olten : VI, 125-126n. 258. Ombrie : IV. 15n, 226n. « NOËL » (maître) : v. HUET (Noël). Orange : évêque, v. LA CHAMBRE (Phi- Nogent-sur-Seine : IV, 146. lippe de) ; principauté, IV, 73n-74n. NOMENTANA (Camillo) : v. ORSINI ORANGE (Guillonne d’), dame de La (Camillo). Feuillée : VII, 400n. Nomény : VII, 390. ORANGE (prince de) : v. NASSAU Nördlingen : IV, 248n. (Guillaume de). NORFOLK (duc de) : v. HOWARD ORANGE (princesse de) : v. LORRAINE (Thomas). (Marie de). Normandie : IV, 11, 413n ; V, 388n ; VI, 86, Orbetello : VI, 160, 166-167, 409. 255 ; VII, 291-292, 438 ; grand sénéchal, « ORFAIVRE (l’) », informateur de Simon v. BRÉZÉ (Louis de) ; lieutenant géné- Renard : V, 24n. ral du duché, v. DU BELLAY (Martin) ; « ORLANDO » : VI, 86n. Parlement, v. Rouen. Orléans : IV, 218n ; VI, 464 ; évêché, IV, NORTHUMBERLAND (duc de) : v. DUDLEY 406 ; évêque, v. MORVILLIER (Jean de), (John). SANGUIN (Antoine). Notre-Dame-du-Mont-Carmel (ordre de) : ORLÉANS (duc d’) : v. CHARLES DE FRANCE, v. Carmes. LOUIS DE FRANCE. Novare : duché, V, 228. ORLÉANS-LONGUEVILLE (François d’) : Nove, parti : v. Sienne. VII, 429-431. Noyers : abbaye de Notre-Dame, VII, ORNANO DELLA BASTELICA (Sampiero), 390. Corse : IV, 81, 111. Noyon : IV, 157, 353 ; abbaye, v. Saint-Bar- ORNESAN (Bernard d’), baron de Saint- thélemy-lès-Noyon ; évêque, v. HANGEST Blancard : VI, 343. (Jean de). ORSINI, famille : IV, 17, 120n, 250, 338, NOYONS EN DAUPHINÉ (sr de) : v. MACÉ- 418 ; V, 77 ; VI, 168 ; VII, 89. DOINE (Jean-Baptiste de). ORSINI (Camillo), sr della Mentana, gou- NUMA POMPILIUS, roi de Rome : VII, verneur de Parme : IV, 113n, 147n ; VI, 286. 6, 139, 182, 190-191, 242, 258, 265, 298, Nuremberg : VI, 59. 313-314, 402, 423, 475. NUTI (Ambrogio), Siennois : VI, 447, ORSINI (Camillo Paolo) : IV, 53n, 103 ; 453, 460, 467, 469, 471, 474-475, 489, V, 319. 500 ; secrétaire, v. PLACIDI (Marc’ ORSINI (Camillo Pardo) : IV, 104, 372 ; Antonio). VI, 18 ; femme, v. CARAFA (Elisabetta). ORSINI (Caterina) : IV, 250n. « OCULO », informateur de Simon ORSINI (Flaminio), alias Flaminio della Renard : V, 172n. Stabbia : VI, 140, 228n, 308. « ODARD » (maître) : V, 249 ; compagnon, ORSINI (Franciotto), évêque de Fréjus : V, 249. IV, 431n. Oise : IV, 199n ; V, 311n. ORSINI (Fulvio) : VII, 273. Oldenbourg : V, 66n. ORSINI (Fulvio), abbé de Fossanova : IV, OLDENBURG (Christophe), comte d’ : 317-318. VI, 65. ORSINI (Gentile Virginio), comte dell’An- OLIVIER (François), chancelier d’Alençon guillara, capitaine général de l’armée 546 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
de mer du Levant : IV, 17, 31, 49, 53, ORSINI DA CERI (Renzo) : IV, 120n, 69, 91, 94, 101-102, 110, 120n, 129-130, 250n. 166, 227, 250 ; V, 357 ; femme, v. ORSINI Orvieto : VI, 134-135, 145n, 177n, 342 ; (Giustiniana) ; fille, IV, 227, 250 ; v. VII, 119, 140, 176. ORSINI (Caterina), ORSINI (Madda- Osimo : évêque, v. CUPI (Bernardino). lena). OSIO (Giovan Battista), dataire : VII, 35, ORSINI (Gerolama) : VI, 334. 51, 57n, 72, 75, 279n. ORSINI (Giacomina) : IV, 35n. Osnabrück : évêque, v. HOYA (Jean de). ORSINI (Gian Antonio) : IV, 250n. OSSUN (Pierre d’), capitaine de Turin : ORSINI (Giovan Francesco), comte de IV, 5, 10 ; V, 341. Pitigliano : V, 168-169 ; VI, 331, 334, Ostie : IV, 348 ; V, 35-36 ; évêché, V, 348 ; 374 ; VII, 291n, 293 ; neveu, v. FARNESE VI, 218-219 ; VII, 8, 16, 25, 38, 139, 141, (Orazio) ; serviteur, « ROCH » ; sœur, 143, 210, 224, 297, 380n-381 ; évêque, v. ORSINI (Girolama). v. CUPI (Gian Domenico) ; la roque d’, ORSINI (Girolama), femme de Pier Luigi VII, 230. Farnese : IV, 20-21, 193 ; V, 168n. OSTREIL (François d’), abbé de Saint- ORSINI (Girolamo) : IV, 120n, 250n ; Thierry : V, 159n. femme, v. SFORZA (Francesca). Otrante : évêque, v. CAPUA (Pietro Anto- ORSINI (Giordano), neveu de Fulvio nio di). Orsini : IV, 317. Otricoli : IV, 62. ORSINI (Giulio), envoyé du pape auprès Ottoman (Empire) : v. Turquie. de Charles Quint puis en France : IV, OUARTY (Barbe d’) : VII, 385n-386, 384, 404, 421 ; V, 11-12, 15-18, 41, 53, 400. 57, 64, 77, 80, 85, 92, 95-96, 108n, 124- Oudenaarde : v. Audenarde. 125, 128-129, 131, 146-147, 149, 151, 156, OVIDE, poète latin : V, 294n. 164-165, 168-170, 178, 184, 206-207, 210, 217, 223, 228, 237-238, 240, 245, PACHECO (Béatrice), demoiselle d’honneur 249, 278, 280, 286, 291-292, 295, 301 ; de la reine Éléonore : IV, 113n ; V, 180 ; VI, 481 ; VII, 215, 239. mari, v. MONTBEL (Sébastien). ORSINI (Giustiniana), femme de Gentile PACHECO (Francisco), duc d’Ascalona : Virginio Orsini : IV, 250. V, 180n. ORSINI (Lelio), comte dell’Anguillara : PACHECO (Pedro), cardinal, vice-roi de IV, 120, 250. Naples : VI, 163, 179, 342, 414, 427 ; ORSINI (Leone), évêque de Fréjus : IV, VII, 132, 155, 167n, 174n, 181, 250n, 431. 291-293, 307, 331n, 392n, 439n. ORSINI (Ludovico), sr de Pitigliano : IV, PACINO (Salvatore), gouverneur de 20n ; fille, v. ORSINI (Girolama). Parme : IV, 333n. ORSINI (Maddalena) : IV, 250n. Padoue : VII, 273. ORSINI (Napoleone), abbé de Farfa : IV, PAGET (William), ministre du roi d’An- 166. gleterre : V, 162n ; VI, 100, 104, 106, ORSINI (Niccolò), comte de Pitigliano : 255. V, 76-77n, 81, 168n, 316. PAGNI (Cristiano), secrétaire de Cosimo I ORSINI (Paolo Camillo), parent de Gentile de’ Medici : V, 7n, 174, 361n ; VII, 61, Virginio Orsini : IV, 53. 86n. ORSINI (Paolo Giordano), duc de Brac- PAGNI (Lorenzo), secrétaire de Cosimo ciano : IV, 250, 338-339 ; VI, 157n-158n, I de’ Medici : V, 7n, 174. 168n ; VII, 94, 291n, 372 ; mère, IV, Palaiseau : IV, 376n. 250n. « PALATIN » : v. FRÉDÉRIC II LE SAGE. ORSINI (Valerio), père de Giordano Or - PALATINAT (Henri du), évêque de Worms : sini : IV, 317. V, 375 ; secrétaire, V, 375. ORSINI DA CERI (Giovan Paolo) : IV, 120, PALATINAT-NEUBOURG (Othon-Henri), 250n. comte de : VI, 65. INDEX NOMINUM 547
PALATINAT-SIMMERN (Jean de), duc de PARENTI (Zanobi), banquier : VII, Hunzrück : VI, 65. 321n. PALEOTTI (Camillo), ambassadeur de Paris : IV, 15n, 51n-52n, 79n, 103n, 125n, Bologne à Rome : VII, 128n. 132-133, 159n, 161n, 181, 247, 276, 336, Palerme : archevêque, v. TAGLIAVIA D’ARA- 351-352, 388, 406n, 433 ; V, 59, 83n, GONA (Pietro). 108n, 122n, 136-137, 166n, 200, 210, Palestrina : VI, 135. 219, 255-257, 263-264, 266-268, 270- Paliano : V, 356-357 ; VII, 113-115, 117- 272, 278-281, 289, 301-302, 311n, 314n, 121, 134, 137, 139-140, 144, 146, 176, 317, 318-319, 331n, 335, 338, 364-365, 192, 283n, 286. 379, 388n ; VI, 8-10, 15, 39-40, 49n-51, PALIANO (duc de) : v. CARAFA (Gio- 54n, 60, 62, 68-69n, 74-75, 84n, 95n, vanni). 98, 100-102n, 106-108, 112-116n, 118n, PALLANTIERI (Alessandro), procureur 120-124n, 144n, 197, 199, 250n, 265- fiscal de la chambre apostolique : VII, 267, 269n, 272, 282n, 285n, 293n, 120n. 300n, 311n, 352, 455n, 474, 477n ; VII, PALLAS ATHENA, déesse mythologique : 14, 45, 48, 59, 127n, 142n, 148n, 178n, V, 282. 182, 186, 202n, 223n, 237, 272n, 274n, PALLAVICINO (Antonia), marquise de Bus- 277n, 329n, 333n, 336, 349, 352-353, seto, femme d’Uguccione Rangone : 356, 359n, 366n, 368-374, 383-388, IV, 82. 394-396, 401-402, 410-414, 416-419n, PALLAVICINO (Agostino) : V, 325. 443n-453. PALLAVICINO (Camillo) : IV, 22n. — Abbayes et couvents : abbaye de Mont- PALLAVICINO (Francesco) : V, 325. martre, IV, 366 ; abbesse, v. CLERMONT PALLAVICINO (Girolamo) : IV, 22 ; femme : (Catherine de) ; — abbaye de Saint-Éloi, IV, 22, 23n ; mère, v. ANGUISSOLA (Lui- VI, 54n ; — abbaye de Saint-Magloire, gia). VI, 54n ; abbé, v. BOUCHER (Charles) ; PALMERINI (Matteo), maître des postes — abbaye de Saint-Maur, VI, 54n ; — du pape : VI, 220n ; VII, 398. abbaye de Saint-Victor, V, 209n ; abbé, PALOUE (Marcel), familier de Jean du v. CARACCIOLO (Antonio) ; — Domini- Bellay : VI, 5, 23, 75, 79, 87-88, 90-93, cains : VI, 107 ; — Pénitentes : V, 383 ; 105, 237-238, 286, 394. VI, 9. « PALVOYSIN » : v. PALLAVICINO. — Églises : Notre-Dame, v. Évêché ; Sain- Pamiers : administrateur de l’évêché, v. te-Chapelle, V, 5n, 280 ; chanoine, v. LUXEMBOURG (Jean VIII de) ; évêché, V, BELLEAU (Jacques) ; chantre, v. MOREAU 122-123n, 176, 178 ; évêque, v. BARBAN- (Jean) ; — Saint-Eustache, VII, 411, ÇON (Jean de), LORDAT (Bernard de). 414 ; — Saint-Paul, V, 280. PANCALIERI (comte de) : v. SAVOIE (Antoi- — Évêché, IV, 151n, 176n, 247n, 276, 316 ; ne-Louis de). V, 4-5n ; VI, 119n ; archidiacre, v. DU PANNOLINI (Marc’Antonio), Siennois : BELLAY (Louis) ; cathédrale Notre- VI, 350n, 442n. Dame, V, 280 ; VII, 370 ; chancelier, PANNONIUS (Emericus), écrivain hon- v. GAIGNY (Jean de) ; chanoines, v. BRIE grois : VII, 462. (Germain de), COMBRAILLE (René de), PANTAGRUEL, personnage rabelaisien : GONTIER (Jean), HERVÉ (Jacques), IV, 126. L’ORME (Philibert de), PARDIEU PANVILLIERS (sr de) : v. MONTALEMBERT (Guillaume), SAVEUSE (Antoine de), (André de). THOU (Adrien de) ; chantre, v. MOREAU PAPPACODA (Gian Lorenzo), favori de (Jean) ; doyen, v. JOUVENEL DES URSINS Bona Sforza : VII, 287. (Jean) ; évêque, v. DU BELLAY (Eusta- PARDIEU (Guillaume), chanoine de Paris : che) ; palais épiscopal, IV, 132 ; vicaire, VII, 386. v. JOUVENEL DES URSINS (Jean). PARÉ (Ambroise), chirurgien : IV, 176n ; — Institutions royales : gouverneur, v. V, 316n. SANGUIN (Antoine) ; — Chambre des 548 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
comptes, V, 32n ; receveur général, PASQUIN, personnage de comédie : IV, v. COMBRAILLE (René de) ; — Grand 127 ; V, 172n. Conseil, IV, 336 ; V, 122, 250n-251 ; Passau : paix, VII, 188. procureur général du roi, v. BONIN « PASSY », serviteur de Claude de Lon- (Charles) ; — Parlement, IV, 358n ; V, gwy : V, 37n, 45n, 47n, 163n, 170. 32n, 53, 88-91, 108n, 111, 114-115, 127, PAUL (saint) : VII, 47, 53, 222, 377. 183, 222, 251, 308n ; VI, 39 ; avocat du PAUL II, pape : V, 234. roi, v. DUMESNIL (Baptiste) ; greffier PAUL III (Alessandro Farnese), pape : IV, civil, v. DU TILLET (Jean) ; président, passim ; V, passim ; 327, 331n, 334n, v. BERTRAND (Jean), LIZET (Pierre), 337, 348n, 364n, 367n, 373, 381-382n, MINARD (Antoine), POILLOT (Denis), 390 ; VI, 22, 31, 55, 71, 84-85n, 91-92, POYET (Guillaume), SAINT-ANDRÉ 117, 132, 151, 158, 255, 257n, 284, 311- (François de), THOU (Christophe de) ; 312, 323, 407, 502-503 ; VII, 49, 55, président de la chambre des enquêtes, 62n, 67, 75, 77, 104, 116, 221, 252, 281, v. GUYMIER (Côme) ; procureur général 309, 435, 439, 448-449 ; Conseil, V, 139, du roi, v. THIBAUT (Nicole) ; — prévôt, 164-165, 167, 199-200, 203, 208, 292 ; VII, 383. capitaine, v. SAVELLI (Giovan Battista), — Sites et monuments : châteaux, Muette VITELLI (Alessandro) ; chambrier, v. (La), IV, 258n ; Louvre, IV, 258n ; mai- SAINT-VITAL (Gisbert de) ; chapelain, son à l’enseigne de la Cornemuse, VII, v. PELLEGRINO (Alessandro) ; chargé 411, 414 ; rue des Prouvelles ou Prou- de mission auprès de Charles Quint, vaires, VII, 411, 414. v. ORSINI (Giulio) ; officier, v. VICTOR ; — Université : V, 250n ; VII, 14 ; collège de scripteur, v. COYRENOT (Jean) ; secré- Boncourt, VII, 371n ; Sorbonne, faculté tairerie, V, 156. de théologie, IV, 59, 161n, 316n, 332 ; V, PAUL IV (Giovan Pietro Carafa, dit le 39, 108n ; VII, 232, 237 ; conservateur cardinal Théatin), pape :IV , 34, 52, des privilèges apostoliques, v. GUYMIER 58n, 68n, 69, 87, 135, 149, 161-162, (Côme) ; faculté de droit, V, 65n. 168-169, 184-185, 188-190, 203, 226n, Parme, ville et duché : IV, 15n, 18, 19n, 242, 273-274, 298-299, 370, 372, 388, 21, 45, 54n, 93, 103n, 106, 112n-113n, 427-428 ; V, 4n, 55, 139, 158, 185-186, 147, 165, 184, 225, 237-240, 242, 245, 323, 361, 367n, 369-370, 384, 386 ; VI, 254-256, 260-261, 277, 283, 287, 297, 211n, 219, 223-224, 226, 234, 412, 420, 306, 312, 333, 360, 374 ; V, 12, 17, 33, 495-497, VII, 439 ; neveux, V, 370, et v. 125n, 129, 166-167, 178, 265, 275n, CARAFA (Carlo) ; nièce, v. DELLA TOLFA 286, 295-296, 316, 318n-319, 322n, (Vittoria) ; secrétaire, v. DELLA CASA 343, 358 ; VI, 70-72, 87, 92, 184, 198, (Giovanni), FIORDIBELLO (Antonio) ; 270, 274, 287, 297-298, 311, 358-359, secrétaire des brefs, v. BORENGO (Gio- 403n ; VII, 77 ; ambassadeur en France, van Francesco) ; conseiller, v. ISACHINO v. DELL’ORSA (Giovan Domenico) ; gou- (Geremia). verneur, v. ORSINI (Camillo), PACINO « PAULE » (maître) : VII, 73. (Salvatore). « PAULO » (maître) : VII, 3. PARME (duc de) : v. FARNESE (Ottavio). PAVESI (Giulio), dominicain : VII, 13. PARME (duchesse de) : v. MARGUERITE Pavie : IV, 321n ; évêché, IV, 225 ; évêque, D’AUTRICHE. v. JULES III ; ROSSI (Giovan Girolamo) ; Parmesan : IV, 256, 312 ; V, 7, 129 ; VI, habitants, IV, 117-121. 72, 198, 258, 274. « PAVOYS » : IV, 117, 120 ; v. ROSSI, famille. PARPAGLIA (Vincenzo), abbé de San Sal- « PAYET » : v. POYET (Guillaume). vatore, secrétaire de Reginald Pole : Pays-Bas : IV, 80n, 142n, 411, 431n ; V, VI, 173-174, 217, 418-419. 13, 34n, 120, 130 ; VI, 33 ; VII, 407 ; Parthenay : procureur fiscal, VII, 430. gouvernante, v. MARIE DE HABSBOURG. PASQUALI (Andrea), médecin de Cosimo I PECCI (Pier Antonio), Siennois : IV, 19, de’ Medici : VI, 2. 47n, 53, 60, 110, 125-128, 229, 231, INDEX NOMINUM 549
300, 309, 371-372, 374, 383 ; V, 7, 9, 308, 375, 382n, 426 ; V, 24, 53, 57, 77, 44, 58-59, 135, 173, 247, 256, 267, 96n, 119, 125, 242. 269, 271-272, 281, 283-284 ; VI, 125, PERRIN (Ami), Genevois : IV, 3n. 149, 459, 469-470, 475, 500 ; neveu, v. Pesaro : IV, 62-63, 135-136 ; V, 122n, TOMASSI (Alessandro). 350 ; VI, 279 ; évêque, v. SIMONETTA « PEIGNEY » : IV, 393. (Ludovico). PELARGUS : v. STORCH (Ambrosius). PESARO (Bartolomeo da) : VI, 385. « PELEGRIN », auditeur de la Rote : V, PESCARA (marquis de) : v. ÁVALOS (Fran- 77-78, 93-94, 98. cisco d’). PELET (Louis), baron de Combes : VI, PESCHERÉ (sr de) : v. LE VAYER (Marin). 406. Peschiera del Garda : VI, 134. PELLEGRINO (Alessandro), chapelain de PESEL (Pietro Antonio) : v. PECCI (Pier Paul III : V, 78n. Antonio). PELLEVÉ (Nicolas de), évêque d’Amiens : PETA (William), franciscain : VII, 50, VII, 361, 363. 57n. PELLICIER (Aimé, dit César), Strasbour- PETERMANN : v. GEIGER (Ulrich). geois : VI, 46. « Petillane » : v. Pitigliano. PELLICIER (Guillaume), abbé des Échar- Petit-Cîteaux (Le) : IV, 231n ; abbé, v. lis : IV, 218n. JOUVENEL DES URSINS (Jean). PELLISSON (Raymond), président au Par- PETRA (Johannes a) : v. LEYEN (Johann lement de Chambéry : IV, 3n, 341. von). PÉLOPIDES, personnages mythologiques : PETROVIĆ (Pierre), tuteur de Jean-Sigis- V, 305. mond, fils de Jean Zapolya : VI, 36. PÉLOPS, personnage mythologique : V, « Pezzere » : v. Pesaro. 305n ; VI, 78. PFLUG (Julius von), évêque de Naumburg : PELOUX (sr de), chambrier de Charles VII, 49. Quint : IV, 376. PHÉNIX, oiseau fabuleux : VII, 164. Pensefolie : VII, 394. PHIDIAS, sculpteur athénien : V, 382. PENSEFOLIE (sr de) : v. AULNAY (Charles d’). PHILANDRIER (Guillaume), secrétaire de Penthièvre : comté, VI, 8. Georges d’Armagnac : V, 227n. Périgueux : évêché, IV, 324 ; V, 257 ; évê- PHILIPPE, roi de Macédoine : VI, 31. que, v. LUSTRAC (Jean de), TRIVULZIO PHILIPPE II, fils de Charles Quint, roi (Agostino). d’Espagne : IV, 77, 79-80n, 95, 121, 147, PÉRION (Joachim), philologue : VII, 155, 186, 194, 246, 256, 276, 291, 298, 466-467. 374, 398, 411-412, 424 ; V, 14, 34-35, 43, Péronne : V, 264 ; VI, 431 ; VII, 419. 58, 67-68, 80, 96, 103, 105, 117, 119, 131, Pérou : VI, 33, 388. 155, 260, 264, 375, 381 ; VI, 20, 63-64, Pérouse : IV, 16n, 35n, 62n, 226, 335n, 122, 229-230, 255, 307, 355-356, 369, 373n ; V, 231, 352, 359 ; VI, 135, 148, 381, 401, 412, 414-415, 418-419, 425, 263, 365, 373 ; châtelain, GUALTIERI 438, 461, 489, 499-501 ; VII, 115, 125- (Gualterio) ; lac et vallée, V, 231 ; lac, 126, 129-130, 136, 150-151n, 172-173, v. Trasimène (lac). 176, 178, 183, 185, 190-191, 211, 250n, PÉROUSE (cardinal de) : v. DELLA CORNIA 264n, 271, 274, 283, 288, 290-293, 296, (Fulvio). 301-303, 309, 325, 328-330, 350, 391 ; Perpignan : IV, 111 ; V, 239. femme, v. MARIE, reine d’Angleterre, PERRENOT DE GRANVELLE (Antoine), ÉLISABETH DE FRANCE. évêque d’Arras : IV, 206, 395n, 420 ; PHILIPPE II, de Hesse-Rheinfels : VI, V, 53, 57, 217 ; VI, 59, 159, 221, 239, 114. 255, 275, 318, 419, 454. PHILIPPE LE MAGNANIME, landgrave de PERRENOT DE GRANVELLE (Nicolas), Hesse : IV, 4n, 58, 248-249, 254 ; VI, ministre de Charles Quint : IV, 205- 65, 418. 206, 224n, 228n, 252-253, 271-273, 277, Picardie : IV, 392 ; V, 239n, 264, 361n ; 550 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
VI, 48, 139 ; VII, 419 ; lieutenant du PIERREVIVE (Antoine de), sr de Vaux, roi, v. DU BELLAY (Martin). maître d’hôtel de Henri II : VI, 106. PICART (François) : v. LE PICART (Fran- Pietrasanta : V, 170. çois). « PIETRO (dom) » : v. NAVARRO (Pedro PICCOLOMINI (Alessandro), évêque de de). Pienza, ambassadeur de Sienne à PIGHINI (Sebastiano), évêque de Feren- Rome : VI, 257, 269, 271-272, 276, tino, nonce en Allemagne : IV, 308-309, 288n, 294n, 300n, 308n, 316-317n, 412n ; V, 11n, 14n, 171n, 338, 374 ; VI, 321n, 333n-334n, 337, 340-341, 349- 19-20, 37, 95, 173, 214, 226. 350, 357n, 374n, 398, 401, 418-419, « PIGNAROSTE » (comte de), Espagnol : 442, 447. IV, 95. PICCOLOMINI (Antonio) : VI, 317. Pignerol : IV, 350n ; VII, 329 ; abbaye, PICCOLOMINI (Enea) : VI, 258n, 270n, IV, 401n ; capitaine, v. GROGNET 285n. (Antoine). PICCOLOMINI (Francesco Maria) : VI, 442. « PIGUIN (le) » : v. PIGHINI (Sebas- PICCOLOMINI (Marc’Antonio) : VI, 297. tiano). PICCOLOMINI D’ARAGONA (Alfonso II), PIO DI CARPI (Rodolfo), dit le cardinal duc d’Amalfi :VI , 438. de Carpi : IV, 16, 42n, 117, 119, 157, PIE II, pape : V, 234. 175, 179, 190, 346, 349, 352-353, 368, PIE IV (Giovan Angelo de’ Medici), pape : 420 ; V, 217, 260, 279, 296 ; VI, 173, IV, 226n ; V, 139, 359n ; VI, 227 ; VII, 223, 226-227, 235, 383 ; VII, 38n-39n, 58n, 392n. 42n, 54n, 57-60, 75, 88, 91, 125n, 127, PIE V (Antonio Ghislieri), pape : VII, 366, 380, 393. 334. Piombino : IV, 54n, 166, 291 ; V, 384- Piémont : IV, 4n-16, 65n-66n, 93, 106, 385n ; VI, 16n, 56, 400 ; gouverneur, 112n, 121, 165, 219n-220n, 239n-240n, v. VITELLI (Gian Luigi). 269n, 277, 293n, 298, 311n, 334, 336n, PIOMBINO (sr de) : v. APPIANI (Jacopo). 341, 377, 392, 401, 407-408 ; V, 25, 113, Piotrków Trybunalski : VII, 320. 127, 129-130, 136, 155, 161n-162, 175, « Piperne » : v. Priverno. 179, 211-213, 221-223, 227, 229n, 234- PIPERNE (Odo de), propriétaire dans les 236, 238, 243-244, 249, 264, 271, 286n, Marais Pontins : VI, 88. 290, 293, 295, 298n-300, 309 ; VI, 11-12, PIPERNE (Pictor de), propriétaire dans 46, 139, 187, 189, 198-199, 227, 245, 314, les Marais Pontins : VI, 88. 359, 372, 389, 400, 405, 409, 423, 444, Piquigny : V, 379n. 457, 489, 499 ; VII, 90, 106, 164, 173, PISANI (Francesco), cardinal : IV, 55 ; V, 215, 248, 329-330, 459 ; gouverneur 162 ; VII, 69n, 262, 282, 308, 391. et lieutenant général, v. ANNEBAULT Pise : VI, 72, 303 ; VII, 272n, 381n. (Claude d’), CARACCIOLO (Giovanni), PISE (cardinal de) : v. REBIBA (Sci- COSSÉ (Charles de), LABARTHE (Paul pione). de), MONTJEHAN (René de) ; maître PISE (Jérôme de), capitaine : VI, 149, des requêtes, v. GATTO (Alberto) ; 183, 331, 489. Parlement, v. Turin ; princes, V, 309, PISSELEU (Anne de), duchesse d’Étampes : et v. EMMANUEL-PHILIBERT, SAVOIE VII, 428-429. (Louis de). PISSELEU (François de), évêque d’Amiens : Piémontais : V, 355. V, 136, 301-302. PIENNES (dame de) : voir HALLWIN Pistoia : VI, 424n-425, 448. (Jeanne d’). Pitigliano : IV, 105 ; V, 77n, 81 ; VI, PIENNES (sr de) : v. HALLWIN (Antoine 313. d’). PITIGLIANO (comte de) : v. ORSINI (Giovan Pienza : évêque, v. PICCOLOMINI (Ales- Francesco), ORSINI (Niccolò). sandro). PITIGLIANO (sr de) : v. ORSINI (Ludo- PIERRE (saint) : V, 11, 202 ; VII, 378. vico). INDEX NOMINUM 551
PLACIDI (Giovanni), ambassadeur de 367n ; VI, 22, 83, 136, 171-173, 200- Sienne à Rome : VI, 300, 316, 328, 202, 209, 216-217, 230, 265-267, 272, 330-331, 333n, 340. 381-382, 384, 416, 418, 461, 495-496, PLACIDI (Marc’ Antonio), secrétaire 499 ; VII, 50, 88, 124, 161, 224, 263, d’Ambrogio Nuti : VI, 447n, 467. 271 ; neveu, v. FITZGERALD (Gerald) ; Plaisance : IV, 15n, 16n, 18n, 22, 23, 38, secrétaire, v. PARPAGLIA (Vincenzo). 45, 56-57, 61, 77-78, 89-90, 92-93, 97, POLIN (capitaine) : v. ESCALIN DES 106, 125, 163, 182n, 223, 225, 238-239, AYMARS (Antoine). 254, 256, 263, 273, 277, 282-283, 287, POLITI (Bernardino), Siennois : V, 293, 312, 322, 333, 349, 384n ; V, 42, 135n. 64, 67, 108n, 124-125, 129, 142, 146, POLITI (Tommaso), Siennois : V, 135n. 151, 153, 165, 167, 169-170, 178, 252, Pologne : IV, 403, 405 ; reine, v. SFORZA 286, 291, 295 ; VI, 274 ; VII, 45, 49, (Bona) ; roi, v. SIGISMOND II AUGUSTE ; 126, 446n ; région, IV, 312. ambassadeur en France, v. RUSSOCZKY PLAISANCE (duc de) : v. FARNESE (Ottavio), (François) ; ambassadeur à Rome, v. FARNESE (Pier Luigi). KROMER (Martin). PLAISANCE (duchesse de) : v. MARGUERITE Polonais : VII, 286. D’AUTRICHE ; POMMIERS (sr de) : v. ROSTAING (Mathieu PLAS (Annet de), évêque de Bazas : VI, de). 345-348, 375. POMPEIA, femme de Jules César : VI, PLATON, philosophe grec : IV, 236n ; V, 477. 369 ; VI, 437. Ponant (mer du) : IV, 46n, 79n, 412 ; V, PLAUTE, auteur latin : IV, 227n ; V, 188, 154n ; v. aussi Atlantique. 294n ; VI, 116. PONCHER (Étienne), évêque de Bayonne : PLINE L’ANCIEN, auteur latin : IV, 27, IV, 231-233. 269n ; V, 353n. Pont-d’Ain : IV, 240-241. « Plombin » : v. Piombino. PONTE (Niccolò da), ambassadeur de PLUTARQUE, auteur grec : IV, 170n, 375n ; Venise à Rome : IV, 269 ; V, 225. V, 353n. Pontecorvo : VII, 165. Pô : VI, 71. Ponte Molle ou Ponte Milvio : v. Rome. POGGIO (Giovanni), nonce en Espagne : Pontigny : abbaye, IV, 27n ; V, 4, 270, IV, 57n. 277n ; VI, 244 ; VII, 372 ; abbé, v. ESTE Poggio a Caiano : VI, 3. (Ippolito d’), ESTE (Luigi d’). POILLOT (Denis), président au Parlement Pontoise : IV, 120 ; V, 181n. de Paris : VII, 410. Pontremoli : IV, 54n, 87, 106, 125, 130 ; Poitiers : IV, 373n ; VII, 430. V, 178 ; VI, 72. POITIERS (Diane de), duchesse de Valen- Ponza (île de) : VII, 92. tinois, grande sénéchale : IV, 29, 40n, PORLEZZA (comte de) : v. TRIVULZIO 41, 75, 130, 157, 171, 178, 180, 227-228, (Giovanni). 267n, 366, 379n-380 ; V, 159n, 230-231, Porto : V, 2, 42, 241 ; VI, 219, 240, 254- 239, 274, 305, 328, 340n-342, 352, 362, 255, 381, 405n, 416, 441 ; évêché, VII, 365, 380, 382-383, 387 ; VI, 9, 51, 74, 38n ; évêque, v. SALVIATI (Giovanni). 115, 196, 462 ; VII, 6, 34, 100, 158n, Porto Ercole : VI, 219, 308, 343, 357, 380, 258, 331 ; gendre, v. LA MARCK (Robert 399-400, 405, 411, 414, 417, 444, 461, IV de) ; fille, v. BRÉZÉ (Françoise de) ; 472, 507 ; VII, 13, 201n. neveu, v. BRÉZÉ (Louis de). Portoferraio : IV, 194n ; VI, 143n, 179n. POITIERS (Guillaume de), comte d’Albon Porto San Stefano : VI, 399-400. et sr de Saint-Vallier : IV, 12. Porto Sant’Elpidio : V, 364n. Poitou : IV, 315, 414. Portugal : IV, 119 ; V, 171, 253 ; reine, v. Pola : évêque, v. ELIO (Antonio). MARIE D’ARAGON ; roi, v. EMMANUEL, POLE (Reginald), cardinal : IV, 44n, 126n, JEAN III ; ambassadeur en France : IV, 242, 330n, 338, 388, 391, 429-430 ; V, 21n ; V, 318n ; ambassadeur à Rome, v. 552 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
CASTRO (Andres de), FARIA (Balthazar Protestants : IV, 96n, 139, 143, 145, 150n, de), MENESES (João de) 169, 205, 236, 333, 344, 359-360, 388- PORTUGAL (Béatrice de), duchesse de 389 ; V, 51, 110n, 150, 280, 333, 338, Savoie : V, 223 ; mari, v. CHARLES III, 371n, 374, 384 ; VI, 19, 28n, 32, 37, duc de Savoie. 53n, 59n, 62-64, 66-70, 93-96, 98, 129, PORTUGAL (Marie de), fille du roi Emma- 434, 438, 451, 459 ; VII, 21, 110, 188n, nuel : IV, 79n. 220, 305n, 335n, 362n, 428, 431n ; v. POT (Anne), mère d’Anne de Montmo- aussi Hérétiques, Luthériens. rency : IV, 286n. PROTOGÈNE, peintre grec : VII, 348. POT (Guyot), frère de Jean Pot : V, PROVANA, famille : IV, 9. 189n. Provence : IV, 11, 65, 66n, 153n, 158n, POT (Jean), sr de Chemault, premier 165, 215, 299, 334n, 336n, 341, 359n, écuyer tranchant du roi : IV, 124n, 134, 373, 385n, 401, 413n ; V, 30, 32n, 38n, 142n, 147, 165n, 170-175, 177, 182, 189, 46, 62, 64-65, 69, 83, 87-88, 97, 111-113, 191, 200-201, 204-205, 206n, 213-214, 127, 161n, 179, 183, 185n, 212, 220-221, 221n, 223, 228, 233-235, 241-242, 244, 223, 236, 243-244, 264, 272, 298-300, 259-261, 265-266, 268, 270-271, 279, 308n-309 ; VI, 21n, 199, 202, 270n, 281-282, 284, 286-288, 300n, 303-304, 287 ; VII, 139, 215, 262 ; Parlement, 309, 334-343, 346, 354, 359, 361, 363, v. Aix-en-Provence ; prieuré, IV, 338 ; 370-371, 374, 379, 385-386, 397, 401, V, 23, et v. Arta Cella. 407 ; V, 9, 101, 107, 160, 189-190, 208, PRUDHOMME (Guillaume) : VII, 415n, 259, 275, 298n ; VII, 435. 420. POT (René), sr de La Rochepot : IV, PRUDHOMME (Philippe), jurisconsulte : 286n. VII, 465. POT DE RHODES, famille : IV, 286n. PRUSSE (duc de) : v. ALBERT DE HOHEN- Potenza : évêque, v. CARAFA (Tiberio). ZOLLERN. « POTON » (sr de) : v. RAFFIN (Antoine). PUCCI (Pandolfo) : VI, 285n. Pouilles : IV, 104 ; VI, 315, 367-368 ; PUTEO (Jacopo) : v. DEL POZZO, Jacopo. mer des, VI, 6 ; vice-roi, v. JIMENEZ DE URREA (Geronimo). « QUANET » ou « QUENET » : V, 274n, « POULLAIN (le) » (capitaine) : v. ESCALIN 284, 308. DES AYMARS (Antoine). Quiers : v. Chieri. POUPET (Charles de), sr de La Chaux : Quimper : évêché, V, 145n, 302 ; évêque, VII, 445, 447. v. BOUCHER (Étienne), CAETANI DI POYET (Guillaume), chancelier de France : SERMONETA (Niccolò), LA CHAMBRE IV, 40n, 299n, 305, 321, 341, 376. (Philippe de). PRAGUE (Jérôme de), réformateur : VI, QUINTUS AURELIUS, Romain proscrit par 60n, 69n. Sylla : IV, 375. Prémontré (ordre de) : V, 79. Quirieu : IV, 113n. Préneste : v. Palestrina. Quirinal : v. Rome, Monte Cavallo. Prévéza : VI, 342-343. QUISSARME (Charles de), sr de Danzay : PRÉVOST (Antoine), sr de Sansac : VII, IV, 3n, 17. 321n. PRÉVOST (Catherine) : V, 220n. RABAT (protonotaire de) : v. FOIX (Geor- « PREVOST (le) » : VII, 262. ges de). Primaro : VI, 279. RABELAIS (François), écrivain : IV, 3n, PRISCIEN, grammairien latin : IV, 264. 126n ; V, 60n, 316n, 340n, 385n ; VI, 26n. Priverno : V, 336n, 354, 360 ; gouverneur, « Raccanetta » : v. Recanati. v. DURANTI (Durante). RAFFIN (Antoine), dit Poton, sénéchal PROBUS (Philippe) : v. PRUDHOMME (Phi- d’Agenais : IV, 131n. lippe). Raguse : VII, 92 ; ambassadeur à Rome, « PROTESTANT (le) » : VII, 190, 197. v. GONDOLA (Giovanni) ; archevêque, INDEX NOMINUM 553
v. BECCADELLI (Ludovico), MEDICI REGARD (Gallois de), abbé d’Entremont : (Giovan Angelo de’). VI, 5n. RAINCE (Nicolas), secrétaire de l’ambas- Reggio Emilia : IV, 374 ; V, 314-315, 319 ; sade de France à Rome : IV, 17, 77, 172, VI, 72, 483 ; gouverneur, v. ESTENSE 303, 306, 312n ; V, 17, 65, 97, 160, 176, TASSONI (Camillo). 179, 254, 278, 316-317, 344n, 384 ; VI, REHLINGER : v. RECHLINGER. 10, 21-24, 44, 47n ; VII, 142n. REICH (Hans) : VII, 228n. RAMBOUILLET (protonotaire de) : v. REIFFENBERG (Friedrich), capitaine : ANGENNES (Charles d’). VI, 74. RAMBOUILLET (sr de) : v. ANGENNES (Jac- Reims : IV, 15n, 39, 153, 244, 366n ; V, ques d’). 28n, 111, 116, 181, 251, 267, 274n, 281 ; RAMIREZ, dominicain espagnol : IV, 301. VI, 283 ; abbaye, v. Saint-Thierry ; arche- RANGONE, famille : IV, 82n-84n. vêché, V, 116, 159n, 181 ; archevêque, RANGONE (Eleonora) : IV, 164n ; mari, v. LORRAINE (Charles de) ; trésorier v. ROSSI (Troilo). de Notre-Dame de Reims, v. BELLEAU RANGONE (Hieronimo) : VII, 12. (Jacques). RANGONE (Uguccione), comte, de Relec : abbaye, IV, 199 ; abbé, v. LE BOU- Modène : IV, 38n, 57, 61n, 78, 82-83, TEILLER (Louis). 84n, 108, 164n, 239-240, 322. RENARD (Simon), ambassadeur de Char- RANGONI, gonfalonier de Sienne : VI, les Quint en France : IV, 93n, 228n, 445. 330n ; V, 23n, 48n, 84n, 109n, 122n, RANNAY (de), famille : IV, 71n. 139n, 144n, 158n, 160n, 172n, 211, RANNAY (sr de) : v. LAVARDIN (Louis de). 224n, 246n, 262n, 266n, 297n, 306n, RASTEL (Claude de), premier consul de 314n, 318n, 334n, 388n ; VI, 73 ; VII, Cavaillon : IV, 101-102. 130n ; informateurs, v. « FLAMENG Ratisbonne : VII, 150 ; diète et colloque de (le) », « ORFAIVRE (l’) », « OCULO ». 1541, IV, 141n, 330n ; VII, 188 ; colloque RENAUD DE MONTAUBAN, personnage de de 1546, VII, 431. chanson de geste : VI, 23. RAVENNE (cardinal de) : v. ACCOLTI RENÉE DE FRANCE, duchesse de Ferrare : (Benedetto). IV, 21n, 84n ; V, 207n ; VI, 141, 168 ; RAVERTA (Ottaviano), évêque de Terra- VII, 417. cina, nonce : VII, 22, 287, 289. « RENNAY » (sr de) : v. LAVARDIN (Louis RAYNAUD (Jean), sr de Saint-Remy : IV, de). 113. Rennes : évêque, v. DODIEU (Claude) ; Par- REBIBA (Scipione), cardinal de Pise ou lement, IV, 66n, 385n ; V, 87-91, 108n, de Mottola, gouverneur de Rome : VII, 220, 223, 298-299, 310 ; Chambre des 51, 57n, 97n-99, 169, 174, 202n, 211n, comptes, V, 298n. 229, 235, 325. RENTY (Jacques de) : VII, 386n. Recanati : V, 350 ; évêque, v. CUPI (Paolo). RENTY (Léonard de) : VII, 385n-386. RECHLINGER (Anton) : IV, 410. « REOMANUS », « REUMAN » : v. SUAU RECHLINGER (Daniel) : IV, 410. (Jean). RECHLINGER (Friedrich) : IV, 410. Ressons : V, 311n. RECHLINGER (Heinrich Johann) : IV, Rheinfels : VI, 114. 410. Rhingrave : v. JEAN-PHILIPPE. RECHLINGER (Karl Wolfgang) : IV, 409- Rhône : IV, 113, 240n, 325n ; V, 180, 321n. 410. RICASOLI (Giovan Battista), ambassa- RECHLINGER (Wolfgang), financier stras- deur de Florence en France : IV, 2n ; bourgeois : IV, 409-410. VII, 357n. RECK (Peter), archevêque de Trèves : RICCI (Giovanni), cardinal de San Vitale : VII, 211. VII, 279n. RECKENRODT (Georg), capitaine : VI, 271, RICCIO (Pier Francesco), maître d’hôtel 328-329, 338, 404, 406 ; VII, 62. de Cosimo I de’ Medici : VI, 10, 56. 554 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
RIDOLFI (Niccolò), cardinal : IV, 111, 335, 338-339, 343, 345, 348, 352, 356, 136n, 148, 166n, 188, 206, 428-429 ; 359, 362-363, 366, 368-374, 377-378, V, 1n-2, 6, 10n, 15, 24-25, 133, 185- 382, 384-386, 390-391, 397, 403, 421, 186, 198, 217, 315, 358 ; VII, 52, 58n ; 428, 432 ; V, 9, 12-14, 19, 48, 88, 101, serviteur, V, 1n, 6, 10n, 15, 21n-22n, 107, 112, 158, 189n, 203, 208, 274-275, 26n, 35, 37. 295, 327n ; VI, 345 ; VII, 435 ; mère, v. RIEDMATTEN (Adrien de), évêque de Sion : SAN SEVERINO (Jeanne de) ; secrétaire : IV, 210n. IV, 16, 18, 29, 312. Rieti : évêque, v. OSIO (Giovan Battista). ROLWAGEN (Johann), syndic de Brême : Rieumes : V, 230n. VI, 33. RIEUX (Claude de), dame de Laval : IV, Romagne : IV, 184 ; VI, 148. 79n. « ROMAIN (Marcello) », homme d’armes : Riez : évêque, v. BOULIERS (Jean-Louis IV, 129. de), CARLE (Lancelot de). Romains : VI, 439 ; VII, 90 ; avocat du Rimini : V, 243. peuple romain, VI, 244 ; de l’Antiquité, RINCÓN (Antonio) : VII, 447. VII, 377. Rivalta : abbaye, V, 230n. Rome : IV, 1, 2n, 3n, 4n, 15, 16n, 18n, Rivalta Scrivia : abbaye, V, 230n. 19, 22, 24, 32, 33n, 37, 38n, 39-40, 42, Rivoli : V, 366-368. 43n, 44n, 46-47, 50, 51n, 53-56, 58, 60, ROBERTET (Florimond), sr d’Alluye : 61n, 62, 63n, 64-66, 69-70, 76-78, 80, VI, 318, 320, 323, 325-326, 332-333, 81n, 82, 83n, 84, 85n, 86-88, 91-92, 430. 93n, 95n, 96, 99, 101-102, 103n, 105, ROBERTET (Florimond), sr de Fresnes : 107, 109, 111, 114n, 115-118, 120n, 121- V, 61n, 66, 77-78, 111, 157. 123, 124n, 125n, 126-127, 132, 134n- ROBILLARD (Jean), secrétaire de Jean 135n, 136-139, 142-144, 147, 149-152, Jouvenel des Ursins : IV, 154n. 154n-155, 157-158, 159n, 160-162, 164, ROBINAULT (Guillaume) : v. BARBOT 166n-167n, 168, 170, 171n, 174-178, 180- (Jean), de Thouars. 182, 184, 187-188, 192, 195, 196n, 199- « ROCH », serviteur de Gian Francesco 200, 203-205, 206n, 207, 209-210, 212, Orsini : VI, 331-332. 214-215, 219, 221-222, 224-226, 228, ROCHEFORT (Antoine de), abbé de Vale- 230-231, 233, 236-237, 241, 243-248, benoîte : V, 390n. 251-252, 256, 259-261, 264-269, 270- RODI (Filippo), ambassadeur de Ferrare : 272, 276-277, 280, 286n, 290-295, 298, IV, 301n. 300n-301n, 306, 309, 311-313n, 316, RODOLFI (Giovan Francesco) : V, 6n. 318, 320n, 322-323, 326, 328, 330-334, « RODOLPHI (cardinal de) » : v. RIDOLFI 339, 342-344n, 347-350n, 355, 361-362, (Niccolò). 365, 367-369, 371, 373-374, 376n, 379, ROHAN (François de), sr de Gié, ambas- 382, 384-385, 387, 389, 391, 394, 400, sadeur de France à Rome : IV, 15n, 403n, 405, 407-408, 416-418, 421-422, 16, 18-19, 20, 25, 26, 28-29, 32, 33, 424, 426-427, 429n-430, 432 ; V, 1-3, 6, 36-37, 40-44, 46-51, 54-55, 57-58, 60, 9-16, 19-22, 26, 28-35, 37-40, 45-48n, 69, 76-78, 79n, 83-86, 88-90, 95-96, 50-56, 59-62, 67-69, 72, 74-79, 81-84n, 98, 100, 106-108, 110-111, 114n, 116, 91, 93n, 95-96, 98, 100-101, 107, 110-115, 120, 121, 123-125, 128-131n, 134n, 136n- 118, 120-126, 130-132, 134-135-136-137, 137n, 147n, 149-151, 153-154, 156, 158, 140-141, 143-147, 149-151, 153-155, 157- 160-165, 167, 170-176, 178-180, 182, 184- 158, 160-176, 178-179, 181-184, 186, 189- 185, 187-188-189, 191, 193, 197, 199-201, 190, 193, 195, 198, 200-203, 205, 207, 204-205, 207, 209, 218, 222-224, 228, 209-212, 214-215, 218-223, 225-229, 230-231, 233-236, 241-245, 246n, 251- 231-232, 234, 236-238, 240-243, 245- 252, 256, 259-261, 264-271, 274-277, 246, 248-251, 254n-255, 257-258, 261, 279-285, 287-289, 291, 298-299, 303- 264-266, 271-275n, 277n, 279, 281-282, 307, 309-313n, 317, 319-320, 322, 325, 285, 287-290, 292-306, 311-313, 315, INDEX NOMINUM 555
317-318n, 321n-324, 326-340, 342, 344- 305-306, 311, 315, 320, 322, 346-349, 348, 351-356, 358-359, 361-362, 368- 365-367, 375-380, 391-392, 394 ; clerc, v. 373, 375-379, 382-384, 386-390 ; VI, BOUCHER (Étienne) ; doyen, v. CARAFA 7, 19, 24, 28-29, 47, 69, 76, 80, 88, 93, (Giovan Pietro), CUPI (Gian Domenico 107, 121, 131, 140, 143, 147, 228n-239, de’) ; — consistoire, IV, 22-24, 42n, 57, 254-255, 273, 279, 325, 334, 351, 356n, 58, 64, 66, 76, 87, 97, 99-100, 114n, 373-374, 380, 390, 405, 425, 467, 481, 135, 137, 140, 148, 150, 159, 164, 173, 494 ; VII, 1-5, 90, 95n, 97n, 113, 119, 175, 182, 185, 188-189, 192, 197-198, 124, 132, 135, 139-144, 149, 163, 174, 201n, 202-203, 207, 210, 211n, 213-214, 268, 424 ; custode, VI, 182 ; évêché, IV, 218, 220, 224-225, 230, 238, 242-243, 276 ; gouverneur, VI, 24, 351n ; v. BRAN- 247, 256, 285, 291, 297-299, 302, 304, CACCIO (Cesare), REBIBA (Scipione) ; 306, 308n, 310-311, 315, 329, 331-332, VII, 124n ; lieutenant du gouverneur, 371, 384, 387-389, 394, 403n, 417, 419, v. « ALFONSO » ; préfet, v. FARNESE 421, 429 ; V, 4n-5n, 28-29, 32n-33, 37, (Orazio), FARNESE (Ottavio) ; vicaire 55-56, 58, 61-62, 64-65, 78-79, 98, 105, pontifical, v. ARCHINTO (Filippo). 109-112, 121, 143, 167, 169, 172n, 176, — collèges : Accademia dei Vignaioli : V, 186, 188, 194, 204, 208, 235, 243, 278, 284 ; Association Santa Maria sopra 290, 302, 309, 328, 332, 361, 366-368, Minerva, V, 371n ; VII, 4n ; Collège 382n, 387 ; VI, 5, 12, 16, 94n, 112n, germanique, V, 371n-372n ; VI, 119- 125n, 162-163, 175, 177, 184-185n, 191, 120n ; VII, 4n ; Collège teutonique, v. 193, 214, 218-220, 224, 226, 233-235, DROLSHAGEN (Johann). 239n, 244, 249, 254, 258n, 269n, 277, — églises et abbayes : Saint-Adrien, V, 296, 311, 348, 355, 369-371, 374n, 382, 385n ; Saint-Augustin, VI, 211n ; Saint- 391n, 404, 411-412, 414n, 427, 434-437, Chrysogone, VI, 26 ; Sainte-Croix-de- 443n, 461, 469n, 497n, 500 ; VII, 8-9, Jérusalem, IV, 394 ; Saint-Louis-des- 13-15, 21, 26-28, 34, 37n-39n, 50, 53, Français, VII, 291n, 351n ; Saint- 55-56, 58n, 63-64, 69, 71, 82, 88, 102n, Pierre, IV, 417 ; VII, 94n ; Saint-Pier- 108n, 110, 112n, 115-117, 120, 155, 165, re-aux-Liens, IV, 135n ; Santa Maria 181n, 214, 219-220, 229, 264n-265, 269, in Ara Coeli, v. DOLERA (Clemente) ; 272-273, 281-282, 285-286, 308-310, Santa Maria del Popolo, VII, 107n ; 318n, 321n-322, 325, 392n ; doyen des Trinité-des-Monts, V, 387n. avocats consistoriaux, v. « BURGON- — institutions pontificales : Sacré Collège, DIO » ; — Chambre apostolique V, 5n, IV, 15n, 23n, 55, 135n, 138n, 144n, 56, 336n, 353, 370-371 ; VI, 116 ; VII, 211n, 301, 305, 368, 381, 384, 391, 369 ; auditeurs, VI, 24, 372 ; v. DEL 427-429n ; V, 2, 12-13, 15, 19, 25, 29, POZZO (Jacopo), GRASSI (Achille), SUAU 46, 128, 134, 137, 139, 142, 164-165, (Jean) ; v. ORSINI (Camillo) ; notaire, v. 168, 185, 193-195, 209, 216-217, 220- JUVENIBUS (Domenico de) ; — tribunal 224, 236-237, 277, 328-330, 369, 384 ; de la Rote, IV, 401-402 ; V, 77n, 93-94n, VI, 24, 83, 85n, 113, 121n, 132, 162, 98, 251 ; VII, 49-50, 53, 279-280 ; doyen, 164, 170, 179-180, 191, 203, 210-211n, VII, 284n ; v. ACCORAMBONI (Fabio), 224, 226, 234-236, 239, 249, 253-254, DEL POZZO (Jacopo) ; auditeurs, VI, 24, 259, 284, 296, 312, 320n, 371-372, 392, 372 ; v. BERRUYER (Antoine), GRASSI 436, 416n, 485, 487, 490-491, 498, 501- (Achille), « PELEGRIN », DEL POZZO 502, 505 ; VII, 7-8, 14-16, 19, 25, 27-28, (Jacopo), SUAU (Jean) ; — tribunal de 36-37, 44, 46, 48, 52, 54-56, 58n, 60, l’Inquisition, V, 367 ; membres, v. CRES- 63, 69-71, 77, 86, 88, 91, 98, 117-119, CENZI (Marcello), CUPI (Gian Dome- 120n-121, 125, 128-129, 131-132, 137- nico), MORONE (Giovanni), PAUL IV, 138, 140, 146-147, 152, 162, 165, 167- POLE (Reginald), SFONDRATO (Fran- 169, 172-173, 175-176, 181n, 191-192, cesco). 211, 213, 216, 221, 223, 227, 229-230, — nonces et légats : dans l’Empire, v. 241, 244, 257, 269, 281, 285-286, 301, ARDINGHELLI (Giuliano), BERTANO 556 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
(Pietro), DOLFIN (Zaccaria), FARNESE ESTE (Ippolito d’), TRIVULZIO (Agos- (Alessandro), LIPPOMANO (Luigi), tino). MIGNANELLI (Fabio), MUZZARELLI — sites et monuments : Aventin, V, 306 ; (Girolamo), PIGHINI (Sebastiano), VI, 27 ; Belvédère, VI, 249 ; VII, 124n, SANTACROCE (Prospero), SFONDRATO 288 ; Borgo, IV, 105 ; VI, 350, 477 ; VII, (Francesco), VERALLO (Girolamo) ; 119, 124, 134, 144 ; Campagne romaine, — en Angleterre, légation, VII, 263 ; IV, 103 ; V, 354-355 ; Campo dei Fiori, v. POLE (Reginald) ; — en Écosse, IV, IV, 82 ; Capitole, VII, 176, 286, 377 ; 345, et v. LIPPOMANO (Pietro) ; — en château Saint-Ange, V, 15, 25 ; VI, 16 ; Espagne, v. POGGIO (Giovanni) ; — dans VII, 54n, 90n-91, 250n ; châtelain, v. l’État pontifical (Bologne, Pérouse, CIOCCHI DEL MONTE (Pietro) ; Monte Ombrie, Romagne, Avignon), léga- Cavallo, IV, 417 ; V, 306 ; VI, 118 ; Monte tion, IV, 18 ; v. CAPODIFERRO (Giro- Giordano, VI, 131, 351 ; palais Arc de lamo), CLERMONT-LODÈVE (Fran- Portugal, V, 255 ; palais Farnèse, IV, çois-Guillaume de), DELLA ROVERE 82n ; VI, 6, 120, 122n, 131n, 135 ; VII, (Giulio), FARNESE (Alessandro), JULES 107n ; palais de Jean du Bellay, VII, 9n ; III, MARCEL II, MORONE (Giovanni) ; palais pontifical, IV, 171n-172 ; V, 22, vice-légat, v. MENTUATO (Camillo) ; — 26n, 369 ; VI, 211 ; palais de Ripetta, en France, IV, 21n, 294n, et v. BRAN- VII, 365n ; palais de Saint-Georges, VI, CACCIO (Cesare), CAPODIFERRO (Giro- 6, 121-122n, 135, 300n, 441 ; palais de lamo), CARAFA (Carlo), DANDINO (Giro- Saint-Marc, VI, 6, 114 ; VII, 26, 54n ; lamo), DELLA TORRE (Michele), son palais des Saints-Apôtres, IV, 300 ; V, secrétaire, v. MONTEMERLO ; FERRERO 385n ; VI, 85n, 117 ; Palantieri, VI, (Filiberto), GUALTIERI (Sebastiano), 122n ; Ponte Molle, IV, 81, 280 ; porte SALVIATI (Giovanni), TRIVULZIO (Anto- Flaminia, V, 385n ; Quirinal, VI, 118 ; nio) ; — en Pologne, v. MARTINENGO thermes de Dioclétien, VII, 107n, 128n, (Girolamo) ; — en Suisse, v. FRANCO 336n, 369 ; V, 255n ; via Lata, auj. via (Girolamo), RAVERTA (Ottaviano) ; — del Corso, V, 255n. au colloque de Worms, v. CAMPEGGIO RONCHEROLLES (Jean de), abbé du Gard : (Tommaso), MORONE (Giovanni), POG- IV, 47-48, 50, 95 ; V, 122, 176. GIO (Giovanni). ROSARIO (Virgilio), évêque d’Ischia : VII, 72. — officiers pontificaux : bibliothécaire, v. « ROSETUS (Andreas) », précepteur : MARCEL II, SABEO (Fausto), STEUCO IV, 410. (Agostino) ; — camerlingue, v. SFORZA Rossano : archevêché, V, 139n ; archevê- (Guido Ascanio) ; — dataire, v. BACHOD que, v. VERALLO (Girolamo). (François), CANANO (Giulio), OSIO « ROSSEL », « ROSSET », ROSSETTO (Giovan Battista), VENCEYUS (Nicolas) ; (Alfonso), conseiller du duc et du car- — gonfalonier, IV, 114 ; — maître des dinal de Ferrare : IV, 206, 241, 323-325, cérémonies, v. MACERATA (Gianfranco 328-329, 364-365 ; V, 79-80, 133, 326 ; de) ; — maître des postes, v. PALMERINI VI, 231-232, 236, 373, 450. (Matteo) ; — régent de la chancellerie ROSSI, famille : IV, 117n. apostolique, v. CAMPEGGIO (Tommaso) ; ROSSI (Giovan Girolamo), évêque de — protonotaire apostolique, v. ROSSI Pavie : IV, 165n. (Hector), VASSÉ (Jean de) ; — secréta- ROSSI (Hector), protonotaire apostolique : riat, V, 156 ; secrétaire, v. DELLA CASA IV, 165n. (Giovanni), SAINT-MARSAL (R. de). ROSSI (Pier Maria), comte de San — protecteurs : d’Angleterre, V, 23 ; v. SEY- Secondo : IV, 164n-166. MOUR (Edward) ; — d’Écosse, IV, 346, ROSSI (Troilo), marquis de San Secondo : 352, 420 ; v. PIO DI CARPI (Rodolfo) ; IV, 164-165n ; VI, 72 ; femme, v. RAN- — de France, IV, 136n-137, 167, 177, GONE (Eleonora). 211, 240, 323-325, 328-329, 346, 354, ROSTAING (Mathieu de), sr de Pommiers : 364-366, 368, 380 ; V, 2, 36-37, 227 ; v. VII, 315. INDEX NOMINUM 557
Rottweil : V, 310n. Saint-Ange (château) : v. Rome. Rouen : IV, 45n ; V, 166n ; VII, 5n ; abbaye SAINT-ANGE (cardinal de) : v. FARNESE de Saint-Ouen, V, 364 ; abbé, v. BOUR- (Ranuccio). BON-VENDÔME (Charles de), LORRAINE Saint-Arnoul : abbaye, v. Metz. (Jean de) ; évêché, V, 302n ; VI, 16 ; Saint-Augustin (ordre de) : V, 79. archevêque, v. AMBOISE (Georges d’) ; SAINT-AYL (sr de) : v. LORENS chanoine, v. LE SUEUR D’ESQUETOT (Étienne). (Payen). « SAINT-BARTHÉLEMY » (M. de) : IV, Rouergue : sénéchal, v. LABARTHE (Paul 379-380. de). Saint-Barthélemy-lès-Noyon : abbaye, IV, « ROUSSEL » : VI, 13. 157 ; abbé, v. L’ORME (Philibert de). « ROUSSEL » (abbé) : v. « ROSSEL ». Saint-Benoît (ordre de) : V, 67. ROUVRAY (sr de) : VII, 430. SAINT-BLANCARD (baron de) : v. ORNESAN ROVERE (Jérôme de La) : v. DELLA Bernard d’). ROVERE (Girolamo). Saint-Brieuc : évêché, IV, 146n ; VI, 269 ; Roye : VII, 419. évêque, v. DU TILLET (Jean), MAUNY Rubicon : IV, 25 ; VI, 88. (François de). RUCELLAI (Annibale) : VII, 42n, 156. SAINT-CIRGUES-SUR-COUZE (sr de) : v. RUGGIERI (Bernardino), ambassadeur BOHIER (Thomas). de Ferrare à Rome : V, 142n. Saint-Cloud : VII, 416. RUGGIERI (Bonifacio), ambassadeur de Saint-Denis : VII, 420 ; abbaye, IV, 72, Ferrare à Rome : IV, 154n, 374 ; V, 181, 433n ; V, 255 ; abbé, v. BOURBON- 296. VENDÔME (Louis de). RUGINELLO (Bernardino), Grison : V, Saint-Dizier : IV, 186n, 351. 337 ; VI, 14-15. SAINTE-CROIX (cardinal de) : v. MARCEL RUSSOCZKY (François), ambassadeur de II. Pologne en France : V, 264n. « SAINTE-CROIX » (M. de) : V, 319. RUSTICI (Niccolò de’), dit le Bossu : VII, « SAINTE-FLOUR » : v. SANTA FIORA. 414n. Saint-Éloi : prieuré, V, 5n ; prieur, v. DU RUZÉ (Arnoul), chancelier de l’Université BELLAY (Eustache). d’Orléans : VII, 465. Saint-Empire : v. Empire. Saintes : évêché, IV, 213 ; évêque, v. « SABBAEUS » : v. SABEO (Fausto). BOURBON-VENDÔME (Charles de), car- « SABELLO (Joan Baptista) » : v. SAVELLI dinal. (Giovan Battista). Saint-Ferme : abbaye, V, 220n ; VI, 252- SABEO (Fausto), custode de la Bibliothè- 253 ; abbé, v. BOUCHER (Étienne), CAE- que Vaticane : IV, 381-382 ; V, 270. TANI DI SERMONETA (Niccolò). SACHO : v. DE SACCO. Saint-Florent : VI, 271, 389. SADOLET (Jacques), cardinal : VII, 275. Saint-Florentin, abbaye : v. Bonneval. Sagonte : VI, 446. SAINT-GELAIS (François de), protono- « Saint-Amas » : v. Turin, prévôté de San taire : VI, 236. Dalmazzo. SAINT-GELAIS (Louis de), sr de Lansac, Saint-Ambroix : abbé, v. COLIN (Jacques), ambassadeur de France à Rome : V, LA MER DE MATHA (Louis de). 269n ; VI, 121n, 131, 145-147, 149-151, SAINT-ANDRÉ (François de), président du ensuite passim, 312, 316, 319-320, 322, Parlement de Paris : VI, 39-40. 326-327, 331n, 333, 337, 344, 351n, SAINT-ANDRÉ (Martin de), évêque de 373n, 376, 383-384, 387-389, 408, 434, Carcassonne : IV, 405n. 437, 440, 442n, 507 ; VII, 11n, 22, 24, SAINT-ANDRÉ (sr de) : v. ALBON (Jacques 31-32, 34, 36-38, 40-41, 58-62n, 70, 72, d’). 75-76, 83, 85-91, 134n, 149n-150n, 162- Saint-André-de-Briord : château, V, 163, 166, 168, 172, 174, 178n-181, 190, 180n. 193, 198, 216, 220, 224, 228, 232-234n, 558 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
244, 437n ; secrétaire, v. « LE SUEUR » ; 54, 57, 68, 75, 78-80, 83, 100, 114n, serviteur, v. BLANDIN (François). 289n ; VII, 189-190, 358, 386, 419 ; SAINT-GEORGES (cardinal de) : v. CAPODI- chantre, v. MARAULT (Charles). FERRO (Girolamo). Saint-Maurice : abbaye, v. Angers. « SAINT-GERMAIN » (prieur de) : v. SAINT-MAURICE (Jean de), ambassadeur L’ORME (Philibert de). de Charles Quint en France : IV, 2n, Saint-Germain-des-Prés : IV, 132-133. 18n, 32n, 65n, 81n, 103n, 124n, 136n, Saint-Germain-en-Laye : IV, 3n, 43, 84n, 161n, 171n, 201n-202n, 258n, 349n, 110, 258n, 332n, 349n, 373n-374n, 393, 361n, 395n, 406n ; V, 59n-60n, 83n- 414n, 422-423, 431-434 ; V, 36n, 38n, 84n, 158n, 226n, 262n ; agent, v. 50, 52-55, 60, 68-69, 71, 82, 84, 87, « OLSATIUS ». 116n, 121n, 160n, 176, 178, 182, 226n, Saint-Maurice-sur-Aveyron : V, 59n. 230-231, 254, 365-366, 383, 386-387n ; Saint-Maximin : v. Trèves. VI, 101, 155 ; VII, 31n. Saint-Michel (ordre de) : IV, 17n, 134n, SAINT-JACQUES (cardinal de) : v. ÁLVAREZ 317n, 392 ; V, 28, 74, 168 ; VI, 144n, 363, DE TOLEDO (Juan). 435, 473 ; VII, 94n, 96n, 237, 291n. Saint-Jean de Jérusalem (ordre de) : Saint-Nicolas, prieuré : v. Bari. grand prieur de France, v. ANCIEN- Saintonge : IV, 414. VILLE (Claude d’). Saint-Papoul : évêque, v. SALVIATI (Ber- Saint-Jean-de-Maurienne : évêché, IV, nardo). 179, 322 ; V, 86, 197-198, 205, 271, 310 ; Saint-Pierre-aux-Liens : v. Rome. chanoine de la cathédrale, v. FRANÇOIS Saint-Pierre-le-Haut : abbesse, v. LOR- Ier, HENRI II ; évêque, v. CAPODIFERRO RAINE (Renée de). (Girolamo). Saint-Pierre-le-Moûtier : IV, 367 ; V, Saint-Jouin de Marnes : abbaye, V, 321n. 33 ; abbé, v. LE SUEUR D’ESQUETOT SAINT-POL (comte de) : v. BOURBON- (Payen). VENDÔME (François de). SAINT-JULIEN DE BALLEURE (Pierre de), Saint-Pol-de-Léon : évêque, v. CHAUVIGNÉ protonotaire : VI, 498 ; VII, 22, 148, (Roland de). 157, 159, 276, 290, 362. Saint-Pourçain-sur-Sioule : prieuré, V, Saint-Laurent : abbé, v. BOCHETEL (Ber- 232n, 248-251 ; prieur, v. COLIN (Jac- nardin). ques), TOURNON (François de). SAINT-LUC (sr de) : v. ESPINAY (Valeran d’). SAINT-PRIEST (Antoine de), abbé de Vale- « Saint-Lupide » : V, 364. benoîte : V, 390n. Saint-Magloire : abbaye, V, 209n. Saint-Quentin : V, 150n ; VII, 328 ; SAINT-MARCEL (Guillaume), fils de Jean : bataille, VII, 151n, 268. VII, 276. Saint-Quentin-en l’Isle : abbaye, VI, 431. SAINT-MARCEL (Jean de), sr d’Avançon, SAINT-REMY (sr de) : v. RAYNAUD (Jean). ambassadeur de France à Rome : VI, Saint-Serge : abbaye, VII, 388 ; abbé, v. 74, 407, 462, 474, 478-479, 481-483 ; L’ORME (Philibert de). VII, 1n, 5n, 7n, 15-16, 27, 30-31, 36-38, SAINT-SÉVERIN (Aymeri de), protonotaire 40-42, 56-58n, 60, 65, 70, 72, 74, 76-77, apostolique : VI, 288. 87-88, 91, 95n, 125n, 158n, 166n, 178n, Saint-Thierry-lès-Reims: abbaye, V, 159 ; 181n-182, 188, 190, 193, 195, 198, 205, abbé, v. DU MAS (Jean), OSTREIL 278n, 363-364 ; secrétaire, v. MAGNY (François d’). (Olivier de). SAINT-VALLIER (sr de) : v. POITIERS (Guil- SAINT-MARSAL (R. de), secrétaire pon- laume de). tifical :V , 364 ; VI, 5, 376, 396-398, Saint-Victor de Marseille (abbaye) : v. 404-405. Marseille. Saint-Mars-la-Jaille : VII, 415. Saint-Vincent (abbaye) : v. Mans (Le). Saint-Maur-des-Fossés : V, 121n, 318-321, SAINT-VITAL (Gisbert de), chambrier de 379, 382n ; abbaye, V, 5, 121n, 249 ; VI, Paul III : IV, 114n, 221. INDEX NOMINUM 559
Salamanque : IV, 90n. SANCIO (Bernardo), évêque de L’Aquila : Salci : VI, 333n. V, 336n. Salerne : archevêque, v. SERIPANDO (Giro- San Giusto, abbaye : v. Suse. lamo) ; prince, v. SAN SEVERINO (Fer- SANGUIN (Anne) : V, 123n. nando de). SANGUIN (Antoine), cardinal, dit le car- SALIS (Hercule), Grison : VI, 133. dinal de Meudon : IV, 2n, 42n, 208n, SALMON (Jean), v. MACRIN (Jean SAL- 380, 406 ; V, 123, 167, 307, 328n, 388n ; MON, dit). VI, 50, 203 ; VII, 367, 386-388, 428- Saluces : IV, 13 ; V, 389 ; évêché, VI, 429 ; neveu, v. BRABANÇON (Jean de) ; 20 ; VII, 248n ; évêque, v. ARCHINTO secrétaire, V, 307, v. aussi BOLLIOND (Filippo) ; gouverneur du marquisat, (Gabriel). v. GROGNET (Antoine). SANGUINE ou SANGRO (Ferrante di), Napo- SALUCES (de), famille : IV, 9. litain : VII, 113. SALUCES (François, marquis de) : IV, SANGUINI, famille : V, 278n. 6n, 13n. SANGUINI (Pietro Paolo), avocat de Cathe- SALUCES (Gabriel, marquis de), évêque rine de Médicis : V, 278 ; VI, 304. d’Aire : IV, 6n-7n, 13-14 ; V, 389-390 ; San Leone : évêque, v. PAVESI (Giulio). VII, 127 ; femme, v. ANNEBAULT (Made- San Marco Argentano : évêque, v. DELLA leine d’). TOLFA (Giovan Antonio). SALUCES (Jean-François de), seigneur de San Mauro Torinese : abbaye, VI, 409. Cardé : IV, 8n ; fille, v. SALUCES (Mar- San Michele della Chiusa : abbaye, IV, guerite de). 401n. SALUCES (Jean-Louis, marquis de) : IV, SANSAC (sr de) : v. PRÉVOST (Antoine). 13. SAN SECONDO (comte/marquis de) : v. SALUCES (Ludovic II, marquis de) : V, ROSSI (Pier Maria), ROSSI (Troilo). 389n ; femme, v. FOIX (Marguerite SAN SEVERINO (Bernardo di) : IV, 40n. de). SAN SEVERINO (Fernando di), prince de SALUCES (Marguerite de), femme de Paul Salerne : IV, 40n, 105, 194 ; VI, 140, de Labarthe : IV, 8n. 301, 323, 389, 415, 425. SALUZZO (Bartolomeo), abbé de Staf- SAN SEVERINO (Giovan Bernardino di), farda : VI, 18. duc de Somma : IV, 36, 40n, 52, 103n, SALVIATI (Alamanno) : V, 330n. 104-105, 122-123, 128, 247, 352, 361n, SALVIATI (Bernardo), évêque de Saint- 404 ; V, 6, 19, 47 ; VII, 96, 109, 115, 120, Papoul : VI, 212-213. 137, 141, 143, 164. SALVIATI (Elena) : IV, 166n ; fils, v. SAN SEVERINO (Giovanna di), mère de APPIANI (Jacopo VI). François de Rohan : IV, 40n. SALVIATI (Giovanni), cardinal : IV, 146 ; V, SANTA CROCE (cardinal de) : v. MAR- 99, 160n, 240-243, 296, 334-335, 358 ; CEL II. VI, 85, 89-90, 148, 234 ; VII, 275. SANTACROCE (Prospero), nonce en Alle- SALVIATI (Jacopo), père de Giovanni : V, magne, cardinal : IV, 161-163, 184, 197, 242n, 334n ; femme, v. MEDICI (Lucre- 205-206, 253n-254n ; V, 316n ; VI, 113, zia de’). 252, 367, 488 ; VII, 53, 76, 212, 219, SALVIATI (Maria), mère de Cosimo I de’ 309, 351. Medici : V, 8n. SANTA FIORA, famille : V, 133. SALVIATI (Piero) : V, 330. SANTA FIORA (cardinal de) : v. SFORZA Salzbourg : archevêque, v. KUENBURG (Guido Ascanio). (Michael von) ; administrateur de l’ar- SANTA FIORA (comte de) : v. SFORZA chevêché, v. BAVIÈRE (Ernest de). (Bosio), SFORZA (Mario). Samarie : IV, 192. « SANTAL » (sr de) : v. BOULIERS (An- San Benigno : abbaye, IV, 401n. toine). San Casciano : VI, 177n, 342. Sant’Antonio di Drenero : monastère, Sancerre : IV, 347-348. V, 389. 560 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
Sant’Elpidio al Mare : V, 364n. SAVOIE (de), famille : V, 289n ; VII, 329. SAN VITALE (cardinal de) : v. RICCI (Gio- SAVOIE (Antoine-Louis de), comte de vanni). Pancalieri : IV, 14. SARACENI (Giovan Michele), cardinal : SAVOIE (Claude de), comte de Tende : IV, VII, 72, 125n, 127, 169, 310n, 392n. 338 ; V, 232, 244 ; VII, 12, 30 ; fils,VII , « SARCENAS » (M. de) : V, 180. 42n ; serviteur, IV, 338. SARMONETA : v. CAETANI DI SERMONETA. SAVOIE (Jacques de), duc de Nemours : IV, SARRIA (marquis de) : v. CASTRO (Fer- 211n ; V, 83n, 340n ; VI, 359. nández Ruiz). SAVOIE (Louis de), prince de Piémont : SASSOMARINI (Filippo), de Modène : VII, IV, 186n. 436. SAVOIE (Louise de), mère de François Satriano : évêque, v. MENTUATO (Ca - Ier : VII, 359. millo). SAVOIE (Madeleine de), femme d’Anne SAUBONNE (Michelle de), dame de Sou- de Montmorency : IV, 426. bise : VII, 417. SAVOIE (Philiberte de) : V, 235n ; mari, SAULI (Bendinelli), banquier génois : v. MEDICI (Giuliano de’). VI, 210. Savone : VI, 192 ; VII, 246-247, 250 ; évê- SAULI (Hieronimo), archevêque de Gênes : que, v. FIESCHI (Niccolò). VI, 210. Saxe : v. AUGUSTE Ier, JEAN-FRÉDÉRIC, SAVELLI, famille : V, 348. MAURICE. SAVELLI (Bernardino) : VI, 425, 491. SAXE-COBOURG (Jean-Ernest de) : VI, SAVELLI (Flaminia), femme de Camillo 67. Caetani : IV, 36n ; V, 348n ; fils, v. CAE- Saxons : VI, 53, 67 ; VII, 49. TANI DI SERMONETA (Niccolò). Scalenghe : abbaye, V, 310. SAVELLI (Giovan Battista), capitaine : Scarperia : V, 314n, 388n ; VI, 1, 3-4. IV, 113, 120n ; V, 348. SCÉPEAUX (François de), sr de Vieilleville : SAVELLI (Giacomo), cardinal : VI, 425, V, 159 ; VII, 211. 491, 499 ; VII, 125n, 127, 312. Schaffhouse, canton suisse : V, 310n. SAVELLI (Orazio), seigneur d’Albano : SCHÄRTLIN VON BURTENBACH (Sébastien), V, 348. chef de mercenaires : VI, 73. Saverne : VI, 226. SCHAUMBURG (Adolf von), archevêque de SAVEUSE (Antoine de), chanoine de Notre- Cologne : VII, 47-48, 57n. Dame de Paris : VII, 370-371, 387-388, Scherwiller : VI, 226. 396. SCHIVINOIA ou SCHIFANOIA (Alessandro), Savigliano : IV capitaine, v. LABARTHE échanson de Catherine de Médicis : V, (Paul de). 59n, 68, 80, 81, 93, 95-98, 106, 126, SAVINI (Enea) : VI, 443. 135, 139, 157. SAVIUS : v. LE SAVE (Jean). Schleswig : château, v. Gottorp ou Got- Savoie, duché : IV, 3n, 58, 65, 66n, 113, torf. 165, 220n, 260n, 334-336n, 341, 386, Schorndorf : VI, 34. 401n, 407-408 ; V, 86, 113, 127, 136, SCHÜTZ (Michael), dit Toxites : VII, 154n, 180n, 211-213, 218n, 221-223, 341. 227, 234-236, 238, 243-244, 249, 271, SCHUTZBAR (Wolfgang), abbé de Fulda : 295, 298-300, 308n-309 ; VI, 12, 21n, VII, 305-306. 199, 227, 245, 372 ; VII, 106, 237, 248n, Schwäbisch Hall : IV, 248n. 310 ; ducs, IV, 179n, 401n ; V, 221, 234- « SCIPION » : VII, 7. 236, 243, 266, 298n, 300, 309 ; duché, SCOTTI (Bernardino), cardinal : VII, VII, 329 ; ambassadeur à Rome, VII, 170, 174. 105 ; parlement, v. Chambéry. SCOTTO (Giovanni), géomètre : V, 360n. SAVOIE (comte puis duc de) : v. AMÉDÉE VII, « SÉBASTIEN » (messire) : v. GUALTIERI AMÉDÉE VIII, CHARLES III, EMMA- (Sebastiano). NUEL-PHILIBERT. SÉDÉCIAS, roi de Juda : VII, 377. INDEX NOMINUM 561
Seine : VII, 386. 336n-337n, 349n ; VI, 1, 56, 186, 265n, Seine-et-Marne : IV, 359n. 279, 285 ; VII, 1n, 7n, 42n, 374n. « Selle-en-Provence (La) » : prieuré, IV, SESSA (Pietro de), maître d’hôtel d’Ales- 338. sandro Farnese : IV, 114. SELVE (François de) : IV, 54n. SEYMOUR (Edward), duc de Somerset, SELVE (Jean-Paul de), sr de Gournay, protecteur des affaires d’Angleterre : secrétaire de la Chambre du roi : IV, V, 23, 81n-82. 356, 427n, 431n ; V, 77n-78n, 93, 96, SEYMOUR (Thomas), grand amiral d’An- 124-125, 145, 169, 186-187, 193-194, 197- gleterre : V, 81n-82. 198, 203, 214n, 220, 222, 377. Sezze : V, 336n, 360 ; communauté et SELVE (Odet de), ambassadeur de France autorités, VII, 400. à Venise puis à Rome : IV, 55n ; VI, SEZZE (Pietro) : VII, 92. 130, 138, 141, 156, 308, 338, 342-344, SFONDRATO (Francesco), cardinal, légat 347, 362, 373, 378, 384-388, 396, 404, auprès de Charles Quint : IV, 44n, 45, 407, 428-429, 442n, 460, 462, 474, 482- 51n, 80, 90n, 96n, 134n, 138n-139, 143, 483, 491, 496 ; VII, 127n, 129n, 131, 149, 160, 162, 168, 185n, 226, 259, 273, 138, 140-141, 145, 150-151n, 154-155, 335 ; V, 73, 77n-78, 98, 128, 132, 185- 161, 166, 168, 186, 188, 190-193, 198n, 186, 269, 271, 282, 292-294, 367n ; 201-202n, 204n-206, 208-210, 212, 214, VI, 7. 216, 218, 220, 224, 229-231, 233, 235, SFONDRATO (Niccolò), futur GRÉGOIRE 237-240n, 251, 256-257, 261-262, 264, XIV : VI, 7n. 268-269, 271-272n, 277-278n, 280-281n, SFORZA (Bona), reine de Pologne : VI, 288-289n, 291n, 293, 295. 189 ; VII, 283n, 287, 320 ; favori, v. Semprevisa (monte) : V, 354n. PAPPACODA (Gian Lorenzo). Sénanque : abbaye, V, 269, 272 ; abbé, SFORZA (Bosio II), comte de Santa Fiora, v. TRIVULZIO (Cesare), VENCEYUS père de Guido Ascanio et de Francesca (Nicolas). Sforza : IV, 250n ; V, 242n. SÉNÈQUE, auteur latin : IV, 41n. SFORZA (Francesca), femme de Girolamo Senigallia : évêque, v. DELLA ROVERE Orsini : IV, 120, 250n. (Marco Vigerio). SFORZA (Francesco II), duc de Milan : Sens : IV, 153n, 218n ; archevêque, v. VII, 458. BERTRAND (Jean) ; évêché, IV, 218n ; SFORZA (Guido Ascanio), cardinal de receveur, v. DUTHIER (Jean). Santa Fiora : IV, 227, 250-251, 339 ; SENS (cardinal de) : v. BERTRAND (Jean). V, 36, 194, 242 ; VI, 223, 226, 334n ; SERGARDI (Niccolò) : VI, 446. VII, 39n, 54, 57, 88, 90-91, 94, 125n, SERIPANDO (Girolamo), archevêque de 127, 181n, 393n, 449 ; neveu, v. ORSINI Salerne : VII, 52. (Paolo Giordano) ; secrétaire, v. LOT- « SERIPH » (roi) : v. MOHAMMED ECH- TINI (Giovan Francesco). CHEIKH. SFORZA (Mario), comte de Santa Fiora : Sermoneta : VII, 137, 139. IV, 120, 227, 250n ; V, 319 ; VI, 72, SERMONETA (cardinal de) : v. CAETANI DI 238. SERMONETA (Niccolò). SFORZA (Sforza), comte de Santa Fiora, SERMONETA (sr de) : V, 348, 354 ; v. CAE- frère de Guido Ascanio : IV, 227, 250n ; TANI DI SERMONETA. V, 242. SERRES (Jean de), secrétaire de la Cham- SFORZA DI SANTA FIORA (Carlo), prieur bre du roi : VI, 242n. de Lombardie : VI, 6. SERRISTORI (Averardo), ambassadeur de Sicile : IV, 21, 94, 129 ; V, 171, 244 ; VI, Cosimo I de’ Medici à Rome : IV, 17n- 152, 308, 389, 399, 411, 423, 465 ; VII, 18n, 43n, 44n, 135n, 158n, 171n, 174n, 113, 120, 140 ; royaume de Sicile : IV, 194n, 210n, 267n, 299n, 384n ; V, 2n, 103n ; roi de Sicile, v. FERDINAND D’ARA- 7n, 9, 44-45, 49, 66n, 70n, 122n, 160n, GON ; vice-roi, v. VEGA (Fernando). 173, 252n, 303n, 318n, 330-331n, 334n, Siciliens : IV, 129. 562 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
Sienne : IV, 44n, 53, 54n, 105, 110-111, SIGISMOND II AUGUSTE, roi de Pologne : 124n, 238, 254, 293, 300, 309, 316, IV, 403n ; V, 264-265 ; VI, 59 ; VII, 286, 362, 371, 373-374, 382-384, 420 ; V, 14, 320 ; secrétaires, V, 264-265, et v. KRO- 18-19, 42, 57, 59, 80, 99, 104, 135, 170, MER (Martin), RUSSOCZKY (François) ; 174 ; VI, 124, 134-135, 137-139, 141, 143, secrétaire, VII, 312 ; v. aussi « MON- 146-147, 154, 166-167, 177-182, 184-187, LIUS » (Louis). 189-191, 198, 209, 228, 230, 236-238, SILVA (Miguel da), cardinal de Viseu : 249, 259-260, 273, 279, 281, 289, 293- IV, 150, 188, 190, 246, 306, 389 ; V, 296, 298, 301, 303-307, 314, 320-322, 185-186, 253 ; VI, 23, 227, 235 ; VII, 324, 326, 332-333, 336, 338n, 343-349, 61 ; neveu, IV, 150. 353, 355-358, 360-362, 364, 368, 373- Simancas : IV, 58n. 374, 378-379, 381, 385-387, 389-390, SIMONCELLI (Girolamo) : VI, 213, 219, 394, 399, 403n, 406, 408, 411-412, 414- 223-225 ; VII, 61. 415, 417-419, 423-424, 426, 430-431, SIMONETTA (Ludovico), évêque de Pesaro : 441, 444-446, 450-451, 454, 457, 460, V, 350. 463, 465-468, 470-476, 479-480, 482, « Sinangua » (abbaye de) : v. Sénanque. 487, 489n-490, 508 ; VII, 17, 22n, 62, Siponto : archevêque, v. PIGHINI (Sebas- 75-76, 158n, 176, 192n, 194, 198, 235, tiano). 301, 330. Sion : évêché, IV, 210-212 ; évêque, v. JOR- — institutions : ambassadeur en France, DAN (Jean), RIEDMATTEN (Adrien de). v. BONINSEGNI (Bernardo), TOLOMEI SIRLETO (Guglielmo) : VII, 221. (Claudio) ; ambassadeur à Rome, v. SISYPHE, personnage mythologique : V, BONINSEGNI (Bernardo), LANDUCCI 282. (Andrea), MASSAINI (Carlo), PICCO- SIXTE IV, pape : V, 234. LOMINI (Alessandro) ; archevêque, v. SLEIDAN (Jean), historien : IV, 3, 17, 409- BANDINI PICCOLOMINI (Francesco) ; 410 ; VI, 27, 43-44, 98 ; beau-père, v. balia, VI, 256, 258, 269-272, 276, NIEDBRUCK (Jean de). 285, 288n, 299, 307, 309, 316-317, Smalcalde : Ligue, IV, 23 et n. 328, 333-334, 337, 339-342, 349-350, SOAREZ DE FIGUEROA (Gomez) : VI, 395, 398, 409, 419, 442, 447, 469, 500 ; 478. commandant de la garnison, v. BENTI- SODRINO (Paulo), Florentin : VII, 107n. VOGLIO (Cornelio) ; gouvernement exilé Soissons : IV, 351 ; V, 122n ; VI, 270n, à Montalcino, v. Montalcino ; Nove, 272 ; VII, 49, 328 ; clerc, v. COCAULT IV, 371 ; V, 135 ; Otto sopra la guerra, (Pierre) ; évêché, IV, 181 ; évêque, v. VI, 295n, 300n, 395n, 401, 443, 446, LONGUEJOUE (Mathieu de). 457n, 467, 469. SOISSONS (comte de) : v. BOURBON (Jean — topographie : fort Camollia, VI, 260 ; de). porte Camollia, VI, 321 ; forteresse, IV, Soleure, canton suisse : IV, 432n ; V, 310n ; 420 ; V, 42, 57 ; hôpital Santa Maria VI, 123-124, 129, 421. della Scala, VII, 319. SOLIMAN LE MAGNIFIQUE, sultan : IV, Siennois : VI, 160, 180-181, 186, 198, 261, 23, 32n, 301n, 395, 397 ; V, 14, 180-181, 287, 294, 305, 307, 313, 342, 348-349, 244 ; VI, 6, 31, 36, 42, 344, 367 ; VII, 351, 353, 358, 360, 368, 373, 389, 400, 269, 327, 437-438, 445-446, 461-462. 403n, 415, 418, 421n, 424, 427, 445, SOMERSET (duc de) : v. SEYMOUR (Ed - 470-472, 476, 480, 490, 506-507 ; VII, ward). 163, 251, 279. SOMMA (duc de) : v. SAN SEVERINO (Gio- Siennois : IV, 110, 362, 420 ; V, 14 ; VI, van Bernardino de). 139, 149, 166-167, 175-176, 181, 189, 205- Somme : V, 311n. 206, 297n, 301, 306, 320, 327, 347, « Somme Rippe », prieuré : V, 230 ; v. 357, 378, 385, 387, 390, 401-402, 417, aussi Rivalta et Rivalta Scrivia. 430, 441, 453, 457-460, 467, 476 ; VII, Sorano : V, 77n, 81, 139. 3, 89, 330. Sorbonne : v. Paris. INDEX NOMINUM 563
SORIA DE VELASCO (Martino de), docteur Medici : V, 140n ; VII, 418 ; fils, v. STRO- de Salamanque : IV, 90n. ZZI (Lorenzo). SOTO (Domingo de), confesseur de Char- STROZZI (Filippo), fils de Piero : VII, les Quint : V, 119. 439. SOTO (Pedro de), confesseur de Charles STROZZI (Leone), prieur de Capoue : IV, Quint : IV, 254, 271-272, 277 ; V, 119n ; 45n, 46n, 215, 431n ; V, 154n, 244 ; VI, VII, 49, 57n. 152, 291, 308. Souabe : Ligue, IV, 142n. STROZZI (Lorenzo), fils de Filippo, cardi- SOUBISE (dame de) : SAUBONNE (Michelle nal, évêque de Béziers : IV, 153n, 206, de). 339, 421-422, 429n, 431 ; V, 92, 94, 140, SOUBISE (sr de) : v. LARCHEVÊQUE (Jean). 206, 214-217 ; VI, 286, 455 ; VII, 62n, SOURDIS (sr de) : v. ESCOUBLEAU (Gilles 242, 279, 291n, 367, 380n-381 ; cousin d’), ESCOUBLEAU (Jean d’). germain, v. HENRI II. Sovana : VI, 294n. STROZZI (Lorenzo), fils de Matteo : V, SPANNOCHI (Camillo), Siennois : VII, 330. 314. STROZZI (Matteo) : V, 330n. SPANNOCHI (Girolamo), Siennois, l’un des STROZZI (Piero), maréchal de France : Otto sopra la guerra : VI, 467. IV, 6n, 54n, 59n, 60n, 61n, 68n, 106, Sparte : VI, 31. 111, 259n, 431n ; V, 325n ; VI, 124-125, Spezia (La) : VI, 287. 130, 138, 141, 182, 192n, 209, 221n, 228, SPIFAME (Jacques), évêque de Nevers : 231-232, 238, 243, 250-251, 258n-259, IV, 116. 270n-271, 279, 281, 288, 294-295, 297- SPINELLI (Trojano), marquis de Mesu- 298, 302, 305, 308, 310, 314-315, 320- raca, mari de Caterina Orsini : IV, 322, 327, 329, 332, 334, 336-338, 341, 250n. 344-347, 351n, 353, 356-359, 364, 369, SPINOLA, famille génoise : IV, 119, 215- 373-375, 378, 380, 383-388, 390, 394, 216. 397, 399-400, 403n-406, 411, 417, 426, SPINOLA (Benedetta) : VII, 246-247. 428-430, 439n, 441, 447-448, 453-455, SPINOLA (Paolo) : IV, 48n, 126n, 215-217, 460-461, 463, 466-467, 470-473, 478, 224n, 268, 426. 480, 482, 490, 493, 496-498, 500n ; Spire : VI, 20, 64 ; diète de 1544, IV, VII, 12n-13, 17n, 20, 62, 74n, 95, 98, 245n ; V, 181. 115-116, 127n, 134n, 149n-150n, 166, « SPIRITI » (Vincenzo de’), capitaine : 168, 180-181, 209-210, 216, 224-225, VI, 281. 230, 236, 238n, 242, 254n, 256, 258, « SQUIFFANOY (Alexandre) » : v. SCHIVI- 263, 270, 307n, 437-439 ; capitaine, v. NOIA (Alessandro). FRANCIOTTI (Niccolò) ; secrétaire, v. Stabbia : VI, 228. TOUROUDE (Gilles). Stabbio : v. Faleria. STROZZI (Roberto), banquier : IV, 196, Staffarda : abbaye, IV, 401n ; VI, 18. 288, 339 ; V, 133-134, 198 ; VI, 256, 309- STAMPA (Massimiliano) : V, 77n. 310, 316, 429 ; VII, 12n, 98n, 278n, Stenay : VII, 292. 436n ; femme, v. MEDICI (Maddalena STEUCO (Agostino), custode de la Biblio- de’). thèque Vaticane : IV, 381n ; VII, 461. STROZZI (Scipione), marin : VI, 508. STORCH (Ambrosius), dominicain : VII, STUART (John), duc d’Albany, ambassa- 49. deur de France à Rome : IV, 85n ; VII, Strasbourg : IV, 205, 251, 253-254, 444-445. 409-410 ; V, 320 ; VI, 46n, 60, 67, STURM (Jacques), Strasbourgeois : IV, 98, 103-104 ; messager, v. CHAROLAIS 253n. (Antoine). STURM (Jean), Strasbourgeois : V, 375n ; STROZZI, famille : IV, 136n, 349n ; V, 8-9, VI, 52-53, 62, 70, 93-94, 98, 102 ; VII, 94, 99, 242n ; VI, 164. 274. STROZZI (Filippo), mari de Clarice de’ « SUARYS (Jehan) » : v. SUAU (Jean). 564 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
SUAU (Jean), alias Jean REUMAN SUAVIUS, Taro (Val) : IV, 93. dit Reomanus, Romus ou Reuman, car- TARO (Pirro), noble romain : VII, 372. dinal, évêque de Mirepoix : V, 230, TARON (Pierre) : VII, 372n. 272-273, 350 ; VI, 11, 378 ; VII, 53, 62n, TASSONI (Camillo), gouverneur de Reggio 202n, 291n, 325, 350, 380-381. Emilia : VI, 483n. « SUAVENIUS » : v. SVAVE (Peder). TAXIS (Giovan Antonio de), maître des SUBJET (Antoine), dit Cardo, doyen de postes : VII, 124n, 159n. Tarascon : VII, 384. TENDE (comte de) : v. SAVOIE (Claude Suède : VII, 48 ; reine, VII, 48. de). SUÉTONE, auteur latin : V, 353n ; VI, 84, TÉRENCE, auteur latin : IV, 169n-170n, 477. 235n ; V, 124-125, 190n ; VI, 58. SUFFOLK (duc de) : v. BRANDON (Char- TERMES (sr de) : v. LABARTHE (Paul de). les). Termoli : VI, 367. Suisse : IV, 63n, 98, 99n, 112, 286, 372, Terni : IV, 62n ; évêque, v. BARBA (Giovan 415, 432 ; V, 23 ; VI, 123n-124n, 133n, Giacomo). 451 ; VII, 8n, 21-22n, 42n, 71n, 79, Terracina : V, 336n-337n, 339n, 348- 142n ; cantons, IV, 197n, 415, 432 ; V, 350n, 354-355, 360, 368 ; VI, 267 ; VII, 23n, 273, 291, 310-311 ; VI, 367n, 451, 141, 196-197, 262 ; évêque, v. RAVERTA 464n ; VII, 21 ; cantons catholiques, (Ottaviano) ; gouverneur, V, 337n, et v. IV, 98, 211n ; V, 310 ; cantons protes- CAETANI DI SERMONETA (Niccolò). tants, IV, 98, 432n ; V, 310 ; VI, 451 ; « THANN » (capitaine) : VI, 58. cantons actuels, v. Appenzell, Bâle, THÉATIN (le) : v. CUPI (Gian Domenico), Berne, Genève, Grisons, Schaffhouse, PAUL IV. Soleure, Uri, Valais, Zurich ; diète, VII, Théatins : IV, 69, 203, 226n ; V, 158 ; VI, 21-22. 119 ; VII, 368. Suisses : IV, 78, 104, 118, 152, 171, 175, Thèbes: VI, 31. 178, 210n-212, 238, 257, 261, 263, 276, Theiss ou Tisza : VI, 36. 282, 287, 350, 411, 415 ; V, 23n, 118, Thérouanne: VI, 124, 128, 159, 169, 177, 126, 152, 212, 224, 261, 263, 273, 291, 183 ; VII, 139, 329. 384 ; VI, 15, 22n, 128n, 132n, 270, 321, THÉSÉE, personnage mythologique : IV, 325, 412, 418, 451, 461, 472, 478, 480, 68. 494, 498n ; VII, 106, 118, 142, 255, 452 ; THIBAUT (Nicole), procureur général du ambassadeur à Rome, VII, 106. roi au Parlement de Paris : VII, 416. Suse : IV, 10, 277n ; V, 275n, 286 ; abbaye THIERRÉE (Jean), avocat du roi au Par- de San Giusto, IV, 401n. lement de Savoie : VI, 11. SVAVE (Peder), secrétaire de Frédéric Ier Thionville : VII, 307. roi de Danemark : VII, 410-415, 421- Thiron: v. Tiron, abbaye. 423, 427. Thiron-Gardais : VII, 385, 387. SYLLA, patricien romain : IV, 375n ; VI, THOMAS (saint) : VII, 378. 84. THOU (Adrien de), chanoine de Notre- Dame de Paris : VI, 124n ; VII, 387. TACITE, historien latin : V, 118n. THOU (Christophe de), président au Par- TAGLIACOZZO (duc de) : v. COLONNA lement de Paris : IV, 154n, 380n ; VI, (Fabrizio). 8n ; VII, 336n, 386n. TAGLIAVIA D’ARAGONA (Pietro), arche- THOU (Nicolas de), abbé de Saint-Sympho- vêque de Palerme : VI, 213, 219, 223- rien de Beauvais : VII, 370, 401. 226. Thouars : VI, 464n. Talamone : VII, 313n. Tibre : V, 228 ; VII, 309, 380n. TANI (Girolamo), Siennois : VII, 327n. TIBURTIO (Antonio), agent des Farnese : Tarascon : doyen, v. SUBJET (Antoine). V, 168, 170, 175, 183, 219, 254n ; VI, Tarbes : évêque, v. GRAMONT (Gabriel 283n, 300n ; VII, 7n-8n. de). TIGLIOLI : v. GIGLIOLI. INDEX NOMINUM 565
TIGNAT (Jean de), lieutenant général du Tour-du-Pin (La) : IV, 38, 113 ; V, 180. roi à Lyon : VI, 123n, 307. TOURNES (Jean de), imprimeur : V, 60n. TIMOTHÉE, compagnon de saint Paul : TOURNON (Blanche de) : VI, 4n. VII, 47. TOURNON (François de), cardinal : IV, TIRANNO (Girolamo), ambassadeur du 1n-2n, 7, 17n, 85, 280n, 376 ; V, 87n, duché d’Urbin à Rome : IV, 335, 337- 250-251, 320-321n, 327n, 388n ; VI, 22, 338 ; V, 128, 198, 359. 39, 76-77, 88, 90, 96, 121, 129n, 152, TIRAQUEAU (André), juriste : VI, 52n. 161, 202-203, 221, 235, 449, 488, 495 ; Tiron : abbaye, V, 4n, 249, 269, 277n, 284 ; VII, 7n, 29, 34, 37n-39n, 41-44n, 59, VI, 5n, 10, 81, 83, 90, 92 ; abbé, v. CRE- 63-64, 66, 68-74, 76, 79, 95, 100, 102n, VANT (Louis de), LAUBIER (Geoffroy). 107n-108, 110-112, 116, 118-119, 121-123, Tisza : v. Theiss. 125, 128n-135, 158n, 189n, 201, 206, TITE, compagnon de saint Paul : VII, 47. 216-217, 245n, 252, 257, 279n, 366, TITE-LIVE, historien latin : V, 225n ; 380n-382, 391-393, 418, 452. VII, 375. TOURNON (Jacques de), évêque de Valence : TITIO (Camillo) : VII, 61n, 86n, 95n. V, 250-251. Tivoli : VI, 6, 12 ; VII, 295 ; villa d’Ha- TOUROUDE (Gilles), secrétaire de Piero drien, VI, 26. Strozzi : VI, 374 ; VII, 438-439. Todi : évêque, v. CESI (Federico). Tours : IV, 21n, 167n ; archevêché, IV, TOIGNEL (Claude), sr d’Espence, théolo- 232n ; clerc, v. CHAPPIN (Michel), gien : IV, 381. « DUCHENNE » (Jean) ; archevêque, Tolède : archevêque, v. MARTÍNEZ SILÍ- v. ARMAGNAC (Georges d’), FARNESE CEO (Juan). (Alessandro), MAILLÉ (Simon de), TOLEDO : v. ÁLVAREZ DE TOLEDO. PONCHER (Étienne). TOLENTINO (Antonio di), comte : VI, 305. TOUSSAINT (Barrin), sr de Vincelles : Tolfa : VI, 246n. VI, 50. TOLOMEI (Claudio), ambassadeur de TOUSSAINT-PICQUET, pseudonyme : VI, Sienne : V, 267 ; VI, 124, 166, 270n, 98. 401n. TOUSTAIN (Jean), archidiacre de Brie : TOMASSI (Alessandro), capitaine siennois : VII, 317. IV, 53, 58n, 60, 110, 125-127, 192, 372, Touvoie : IV, 160n. 383 ; V, 284. TOXITES : v. SCHÜTZ (Michael). TONNERRE (comtesse de) : v. CLERMONT TRANI (cardinal de) : v. CUPI (Gian Dome- (Louise de). nico), SCOTTI (Bernardino). TORELLI (Lelio), jurisconsulte : V, 330n. « TRANS » (sr de) : v. VASSÉ (Lancelot de). TORRES (Fernando de) : VI, 304. Transylvanie : VI, 36. Tortona : IV, 2n, 4n, 93 ; comté, V, 231 ; Trappe (La) : abbaye, V, 4n ; VI, 52. évêché, V, 230n. Trasimène (lac) : V, 231, 352. Toscane : IV, 47, 105n ; V, 154n, 313n ; TRECERCHI (Andrea), Siennois : VI, 467. VI, 139-140, 142, 287, 315, 326, 379, Tréguier : église cathédrale, IV, 100n ; 415, 431, 468 ; VII, 74n, 120, 128n, évêché, IV, 154, 231-233, 316 ; évêque, 250n, 293. VI, 8 ; v. ESTE (Ippolito d’), JOUVENEL TOUARCÉ (baron de) : v. DU BELLAY (Jac- DES URSINS (Jean) ; trésorier, v. DEL ques). VECCHIO (Tommaso). Toul : VII, 292, 329 ; évêque, v. HOCÉDY Trente : IV, 2n, 32n, 91n, 116, 126n, 139, (Toussaint de). 141, 144, 182n-184, 188-191, 203, 206, Toulon : IV, 119 ; VI, 143 ; VII, 42n, 140 ; 253, 271-274, 299, 310, 330n, 340-342, évêque, v. DELLA ROVERE (Girolamo), 347, 384, 390-391, 404, 416 ; V, 13, 41, TRIVULZIO (Antonio). 46, 50-53, 64-65, 69, 72, 75, 95, 112, Toulouse : VII, 367n ; Parlement, prési- 176, 178, 220n, 374, 384 ; VI, 19, 28, dent, v. BERTRAND (Jean). 37, 45, 55, 60, 67, 69, 95, 103, 145, Touraine : IV, 414n ; VI, 34. 388 ; VII, 57n. 566 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
TRENTE (cardinal de) : v. MADRUZZO Turin : IV, 3-4, 9n, 12n, 13, 15n, 16n, (Cristoforo). 18n, 49, 80, 93, 239, 343, 407 ; V, Tréport (Le) : abbaye, V, 302 ; abbé, v. 232, 237, 272-274n, 286, 331n, 366n ; CIOCCHI DEL MONTE (Innocenzo), LA VI, 11, 20, 314 ; VII, 114, 329 ; arche- CHAMBRE (Philippe de). vêché, IV, 220, 251, 401n ; V, 230n, Trèves : VII, 211 ; abbaye Saint-Maximin, 389n ; archevêque, v. CIBO (Cesare) ; VII, 211 ; archevêque, v. ISENBURG clerc, v. DELLA ROVERE (Girolamo) ; (Johann von), LEYEN (Johann von), abbaye San Salvatore, abbé, v. PARPA- RECK (Peter). GLIA (Vincenzo) ; Parlement, IV, 7n-8n, « TREVOLCE » ou « TRIVOLCE » : v. TRI- 10-11, 341 ; V, 229n, 310 ; président, v. VULZIO. BIRAGUE (René de), ERRAULT (Fran- « TRISFELLER », noble allemand : VI, çois), GATTO (Alberto) ; conseiller, v. 43. SAVOIE (Antoine-Louis de) ; procureur TRITHEMIUS (Johannes), humaniste : du roi, v. VAILLANT (Aignan) ; capitaine, VII, 223. v. OSSUN (Pierre d’) ; prévôté de San TRIVULZIO (Agostino), cardinal : IV, Dalmazzo : V, 237, 245, 272. 129, 136-137, 153, 156n, 166, 167n, 181, Turquie : IV, 35n ; V, 14. 200, 324, 335, 338, 368, 401 ; V, 47, 74, Tyrrhénienne (mer) : V, 339n, 353-356. 112, 252n, 257, 331 ; VI, 250 ; VII, 88 ; secrétaire, v. GUALTIERI (Sebastiano) ; UBALDINO (Roberto) : VI, 441 ; VII, 8n. serviteur, v. BEAUVOISIN (Augustin). Udine : V, 284n. TRIVULZIO (Antonio), nonce en France, UGNY (d’) : v. DUGNY. cardinal : IV, 136n ; V, 331, 374, 379, « UGUSSON » (comte) : v. RANGONE (Uguc- 384 ; VI, 89, 240-241 ; VII, 51, 83, 272, cione). 278n, 291, 310-311. ULYSSE, héros homérique : V, 321n. TRIVULZIO (Cesare), évêque de Côme, Urbino, duché : IV, 159n, 164 ; V, 327n ; abbé de Sénanque : IV, 166n ; V, 142n, ambassadeur à Rome, v. DEL MONTE 221n, 269n. (Montino), TIRANNO (Girolamo). TRIVULZIO (Giovanni), comte de Por- URBINO, famille ducale : v. DELLA ROVERE. lezza : IV, 166, 200. URBINO (cardinal d’) : v. DELLA ROVERE Troie : V, 192n. (Giulio). Trondheim : v. ENGELBRECHTSSON (Olav). URBINO (duc d’) : v. DELLA ROVERE (Gui- Troyens : IV, 240. dobaldo), MEDICI (Lorenzo de’). Troyes : V, 163n ; évêque, v. CARACCIOLO URFÉ (Claude d’), ambassadeur de France (Antonio), LORRAINE (Louis de). au concile de Bologne puis à Rome : TROYES (Martin de), trésorier de l’ex- IV, 2n, 5n, 15n, 16n, 49, 79n, 90n, 116, traordinaire des guerres : V, 381 ; VI, 177, 313, 327, 334n, 346-347, 349n, 318. 355-360, 363-364, 367, 369, 371, 374- TRUCHSESS VON WALDBURG (Otto), cardi- 375, 378-379, 381-382, 384-386, 389, nal, évêque d’Augsbourg : V, 332-333, 393, 400, 402, 417-418, 421-422, 427, 375 ; VII, 47-48, 225, 338-343, 348-351, 429, 431-432 ; V, 1-2, 8-9, 11, 17, 20-21, 362, 372n ; secrétaire, V, 375. 23, 27, 29-32, 36, 38, 42, 44-50, 53, Tübingen : VI, 54, 103. 55-57, 59n, 61-64, 68-71, 75-78, 81, Tulle : évêque, v. DU CHASTEL (Pierre). 84-94, 96-99, 101-102, 105-106, 108n, Tunis : IV, 375 ; V, 109, 244 ; VII, 458 ; roi, 110-111, 123-124, 126, 128-129, 132, 137, v. MULEY HAMED ou AHMAD, MULEY 139, 143, 145, 148, 151-152, 156-157, 161, HASSEN. 163, 167-168, 183-185, 189, 191, 193-199, TURC : v. SOLIMAN LE MAGNIFIQUE. 201, 203-208, 210, 215, 217, 220-222, Turcs : V, 385 ; VI, 36, 139, 160, 186, 224n-226n, 230-231, 237-238, 243-246, 219, 414-415, 474 ; VII, 31, 85, 251, 297, 255, 273, 275-280, 285-288, 290-294, 415n, 424, 445-448, 457. 297, 303n-305, 308-311, 318-322, 332n, TURGUT REIS : v. DRAGUT. 339-340, 344, 352, 361, 369-370, 372- INDEX NOMINUM 567
373, 375, 377, 381, 388, 390-391 ; VI, Vaucelles : trêve, VII, 93n, 95-96n. 10-12, 17-18, 24, 34, 44, 76-78, 145, Vaucluse : IV, 102n. 311, 345 ; serviteur, v. LA GARDE (sr VAUDÉMONT (Nicolas de), duc de Mer- de) ; secrétaires, IV, 393 ; V, 224n, 287, cœur : VII, 390. 294n ; solliciteur, v. « HENRI ». Vauluisant : IV, 100n, 153-157 ; VI, 496 ; Uri, canton suisse : V, 311. abbaye, IV, 153n. USODIMARE (Perretta) : v. CIBO USODI- VAUX (sr de) : PIERREVIVE (Antoine de). MARE (Perretta). VEGA (Fernando), vice-roi de Sicile : VI, UTIEŠENOVIĆ (Georges) : v. MARTINUZZI 399. (Georges). VEGA (Juan de), ambassadeur de Charles « Utricelly » : v. Otricoli. Quint à Rome : V, 187. VELASCO (Ana de), sœur de Luis : VI, 388. VACHOT (Louis), président de la Chambre VELASCO (Luis de), vice-roi de la Nou- des comptes de Paris : VI, 106. velle-Espagne : VI, 388. VAILLANT (Aignan), procureur général VELASCO (Martino de Soria), agent de au Parlement de Turin : IV, 6-8 ; V, Charles Quint : IV, 125n. 229-230 ; VI, 11 ; fils,V , 229. VELASCO (Pedro IV Fernández), conné- VAIR (Louise de) : IV, 154n. table de Castille : VI, 401. Valaisans : VI, 345-346 ; VII, 106. Velletri : V, 348 ; VII, 137, 139-140, 142- Val-d’Oise : V, 181n. 144, 164, 176, 178, 184 ; prieurs et com- Valebenoîte : monastère, V, 390 ; abbé, munauté, VII, 399. v. ROCHEFORT (Antoine de), SAINT- « VELOURS », courrier : IV, 206. PRIEST (Antoine de). VÉLY (sr de) : v. DODIEU (Claude). Valence : V, 179 ; évêque, v. MONLUC (Jean Venafro : évêque, v. CARACCIOLO (Giovan de), TOURNON (Jacques de). Battista). Valentinois : duché, IV, 336n. « VENANTIUS (Robertus) » : v. WAUCHOPE VALENTINOIS (duchesse de) : v. POITIERS (Robert). (Diane de). VENCEYUS (Nicolas), dataire, évêque de VALLA (Lorenzo), humaniste : IV, 374n. Bagnorea : IV, 334n ; V, 53, 72, 112-113, Valladolid : IV, 80n. 121, 132, 269, 272, 310 ; VI, 10 ; substi- Vallery : VII, 394. tut, v. « MANAULT » (maître). VALLIÈRES (Gaspard), maréchal de l’ordre Vendôme : VI, 47n ; abbaye de la Tri- de Malte : VI, 308. nité, IV, 208, 212-213, 221 ; abbé, v. VALOIS, famille : V, 128. LA CHAMBRE (Louis de) ; église des VALOIS (Charles de), duc d’Orléans : IV, Cordeliers, VII, 335. 376. VENDÔME (de), famille : v. BOURBON- Valonne (La) : v. Vlionès. VENDÔME. Valromey : VII, 329. VENDÔME (cardinal de) : v. BOURBON- Valteline : VI, 130. VENDÔME (Charles de). Vannes : évêché, VI, 38 ; VII, 308. VENDÔME (duc de) : v. ANTOINE DE BOUR- VARGAS (Francisco de), fiscal de Castille : BON-VENDÔME, BOURBON-VENDÔME IV, 90n, 125n. (Charles de). « VARGHOS » : VII, 392n. VENDÔME (duchesse de) : v. ALENÇON VASSÉ (Jean de), protonotaire apostoli- (Françoise de). que : IV, 328n. VENDÔME (François de), vidame de VASSÉ (Lancelot de), « sr de Trans », abbé Chartres : IV, 73-76 ; femme, v. ESTIS- de Notre-Dame de Champagne : IV, SAC (Jeanne d’) ; mère : v. GOUFFIER 327-328. (Hélène). VASSÉ (sr de) : v. GROGNET (Antoine). VENDÔME (Mathilde de) : VII, 434n. Vassy : IV, 196n. Vendômois : IV, 71n, 433. VATABLE (François), lecteur royal : VII, « Venice » (comté de) : v. Comtat Venais- 416n. sin. 568 CORRESPONDANCE DU CARDINAL JEAN DU BELLAY
Venise : IV, 46, 54-55, 58, 60, 63n, 68n, VERMOND (Félix de), protonotaire, 80, 88n, 103, 206, 210, 224, 260, 268, aumônier de Catherine de Médicis : 383, 403n, 405 ; V, 7, 80, 116, 126, VI, 455. 135-136, 162, 165, 168, 177, 190, 225- VERNELY (Nicolas) : v. VENCEYUS (Nico- 226, 258, 261, 312, 314n, 316 ; VI, 88, las). 156, 164, 235n, 255, 311, 351, 369, Vernou-sur-Brenne : VII, 429. 383, 401, 407n, 410, 428, 434, 440, Verolengo : IV, 8n. 453, 472, 481 ; VII, 40n, 74n, 108, Vérone : VI, 141, 351, 472 ; évêque, v. 134, 215, 220n, 262, 277, 327, 348, LIPPOMANO (Luigi), LIPPOMANO 350 ; ambassadeur auprès de Charles (Pietro). Quint, v. BADOER (Francesco), MOCE- Vertou : prévôt, v. DU MAS (Jean). NIGO (Alvise) ; ambassadeur auprès de VERULAN : v. FILONARDI (Ennio). Ferdinand Ier, v. BADOER (Francesco), VERVINS (sr de) : v. COUCY (Jacques de). CONTARINI (Lorenzo), MOCENIGO VETTORI (Piero), philologue, ambassadeur (Leonardo) ; ambassadeur en France : florentin à Rome : V, 330. v. CAPPELLO (Giovanni), CONTARINI Vézelay : abbaye, VI, 203. (Lorenzo), DANDOLO (Matteo), GIUS- Vezzolano : abbaye, VII, 249. TINIAN (Francesco) ; ambassadeur à Vicovaro : VII, 137. Rome, v. DANDOLO (Matteo), MOROSINI « VICTOR », officier de Paul III : VI, 85. (Domenico), NAVAGERO (Bernardo), VIEILLEVILLE (sr de) : v. SCÉPEAUX (Fran- PONTE (Niccolò da) ; doge, v. DONATO çois de). (Francesco) ; Conseil des Prieurs, V, « VIELPONT », protonotaire de : IV, 102. 226 ; VI, 86 ; sénat de Venise, IV, 15n, Vienne : VII, 445. 103n. VIENNE-LE-CHÂTEL (baron de) : v. AGUER- « VENISY » : V, 250. RE (Jean d’). Vénitiens : IV, 32n, 35, 39, 45, 94, 105, VIERI (Giulio) : VI, 446. 124n, 127n, 177, 254-255, 263, 269, Vieste : VI, 368 ; évêque, v. PAVESI (Giu- 297, 398 ; V, 67, 100, 109, 116-118, 120, lio). 135, 175, 177, 223, 293 ; VI, 125, 139, « VIEUXPONT » (sr de), capitaine de Cari- 141, 148, 472 ; VII, 117, 119, 155, 290, gnano : IV, 9. 302. Vigevano : IV, 246n. VENTURINI (Gasparo) : IV, 58n. Villachiara : IV, 98n. VÉNUS, déesse mythologique : V, 382. Villafranca : V, 68n. « VERALDO » : v. VERALLO (Paolo Emilio). VILLANDRY (sr de) : v. BRETON (Claude). VERALLO (Girolamo), cardinal, archevê- Villanova d’Asti : IV, 21, 93 ; VI, 71 ; VII, que de Rossano : IV, 395n ; V, 98n, 139 ; 329. VI, 104, 172-173, 227, 235, 252-254, VILLARS (comte de) : v. HONORAT II DE 377, 496 ; VII, 58, 61. SAVOIE. VERALLO (Paolo Emilio), référendaire de VILLARS (Pierre de), évêque de Mirepoix : la Signature et auditeur de la Rote : VII, 100. V, 98. « VILLECLARE » (fils du comte de) :IV , 98. Vercelli : IV, 10 ; VI, 219 ; VII, 329, 455 ; VILLEGAGNON : v. DURAND DE VILLEGA- abbaye Saint-André, IV, 401n. GNON (Nicolas). Verdun : VII, 329 ; VII, 292 ; évêché, Villeneuve-la-Guyard : VII, 394. VII, 282. VILLENEUVE-LA-GUYARD (dame de) : v. VERGERIO (Pier Paolo), évêque de Capo- AULNAY (Gabrielle d’). distria : VI, 132, 438. Villeneuve-l’Archevêque : IV, 153n. VERJUS (Jacques), conseiller au Parle- Villers-Cotterêts : IV, 258n ; V, 309 ; VII, ment : VII, 466. 43, 75n, 366, 384. VERMIGLI (Pietro Martire) : VI, 70. « Villes maritimes » : v. Allemagne. « VERMISSET » ou « VERMISSEL » : VI, VIMERCATO (Giovan Andrea), chevalier : 27, 45. VI, 376. INDEX NOMINUM 569
Viminal : V, 306. Voghiera : v. Ferrare. VINCELLES (sr de) : v. TOUSSAINT (Barrin). « VULGUA (Juan de) » : v. VEGA (Juan de). Vincennes (Bois de ) : prieuré des Bons Hommes, VII, 237, 240n ; Sainte-Cha- WAIN (Gervais), abbé de Cuissy : VI, pelle, VII, 237, 240n. 111. Vinci : V, 163n. WARTY (Barbe de) : v. OUARTY (Barbe de). VINCI (Léonard de), artiste : V, 339n, WAUCHOPE (Robert), archevêque d’Ar- 354n. magh : IV, 330-333, 345, 348, 352-353, VINEU (sr de) : v. DELLA ROVERE (Girolamo). 360, 386. « VINEUF » : v. DELLA ROVERE, famille. WIED (Hermann von), archevêque de VIOLE (Nicolas) : VII, 410. Cologne : VII, 47. « VIRAGO (Hieronimo de) » : v. BIRAGUE Wiedlisbach : VI, 125-126. (Jérôme de). Winchester : évêque, v. GARDINER (Ste- VIRGILE, auteur latin : IV, 266n, 272n, phen). 339n, 397n ; V, 152n, 192n ; VII, 466. Wittenberg : IV, 83n, 395n ; VII, 5, 85. VISCONTI (Pallavicino), marquis de Bri- WOLFGANG, duc de Deux-Ponts : VI, gnano : IV, 108, 239-240. 65-67. VISEU (cardinal de) : v. SILVA (Miguel da). WOLSEY (Thomas), archevêque d’York : VITALE (Giovanni) : VII, 467. VII, 407-409. VITELLI (Alessandro), capitaine : IV, Worms : colloque de 1540, IV, 141n, 330n ; 112. évêque, v. PALATINAT (Henri du). VITELLI (Camillo) : VI, 250. Wurtemberg, duché : ambassadeur à la VITELLI (Gian Luigi), dit Chiappino diète d’Augsbourg, 1550, v. KRAUS Vitelli, marquis de Cetona, gouver- (Johann) neur de Piombino : V, 314n. WURTEMBERG (Christophe), duc de : VI, VITELLI (Vitellozzo), cardinal : VII, 34-35, 38, 45, 59, 65-66, 103 ; VII, 338, 272n, 312. 340-343, 346-348, 350. « VITELLIO (Chappin) » : v. VITELLI (Gian WURTEMBERG (Ulrich), duc de : VI, 34- Luigi). 35, 45. Viterbe : IV, 44n, 312 ; VI, 6, 134-135, 142, 145n-146, 149, 157, 166, 301, 365 ; « Xainctes » : v. Saintes. évêque, v. GUALTIERI (Sebastiano). Vitry-en-Perthois : V, 53n. Yerres : V, 301. Vittorio Veneto : v. Ceneda. Yonne : IV, 151n, 153n. Vivier-en-Brie (Le) : Sainte-Chapelle, Yvetot : V, 337n. VII, 240. Yvré-l’Évêque : IV, 160n ; VI, 108. Viviers : évêque, v. FARNESE (Alessandro), MAILLÉ (Simon de). ZAPOLYA (Jean), roi de Hongrie : VI, 36 ; Vivo d’Orcia, ermitage : VII, 326. VII, 445, 447-448. Vlionès : VI, 309. Zurich, canton suisse : IV, 432n ; V, 23n, Voghenza, prieuré de San Antonio, pro- 310n ; VI, 128. vince de Ferrare : VII, 275, 277. Zutphen : comté, VI, 65.