Features JP FR EN KZ 5,000万回のキー入力に耐えるCHERRY MXメカニカル Clavier mécanique avec switches CHERRY MX avec 50 スイッチを使用 millions de frappes garanties Mechanical CHERRY MX switches with a lifespan of over 50 million key 50 миллионнан көбірек басылатын өмірлік қолдануға болатын 3種類の動作モードと5段階の明るさ調節機能を備える Rétro-éclairage comlet, avec 3 modes et 5 niveaux Key features presses CHERRY MX механикалық ауыстырып-қосқыштар LEDバックライトを搭載 Mode NKRO pour des frappes simultanées des touches Full LED backlight, with 3 modes and 5 brightness levels 3 режимі жəне 5 жарық деңгейі бар толық жарық диодты көмескі USBモードで無制限の同時キー入力が可能なNキーロ Plaque metal pour un maximum de stabilité et résistance NKRO in USB mode for unlimited simultaneous keystrokes жарық ールオーバー機能を搭載 Pads anti-dérapants et pieds en caoutchouc Embedded steel plate for maximum stability and durability USB режимінде бір уақытта шексіз басылған пернелер (NKRO) 最高の耐久性と剛性を提供するスチールボディ Touche windows désactivable dfgdfgdfg eet санын дұрыс тіркеу アンチスリップパッドとラバー付きスタンドで抜群の安 7 touches de raccourcis multimédia Windows keys can be disabled Кірістірілген болат пластина максималды тұрақтылықты жəне 定感 Câble USB tressé d’une longueur de 1,80 m 7 easy-access multimedia shortcuts беріктікті қамтамасыз етеді Windowsキーを無効化する便利な機能を搭載 Detachable braided USB cable with routing management Резеңке тіреу элементтері сырғып кетуден тиімді түрде қорғайды 7つのマルチメディアショートカットキーを搭載 Windows пернелерін бұғаттау мүмкіндігі ケーブルの出口を任意の方向に変更できる取り外し可 IT Мультимедианы басқаруға арналған 7 қарапайым пернелер 能な編み仕様のUSBケーブル CH тіркесімі Interruttori meccanici Cherry MX con una vita utile dei tasti di oltre 50 Cherry MX機械式按鍵軸，可承受超過5千萬次的觸擊 Тоқыма қаптағы ағытпалы USB-кабелі, кабельді жинау жүйесі milioni di battiture Retroilluminazione Full LED con 3 modalità e 5 livelli di luminosità LED鍵盤全背光設置，共3種模式與五種亮度可調整 RU NKRO in modalità USB per un numero illimitato di combinazioni di tasti 在USB模式下，全鍵不衝突功能 ES Механические переключатели CHERRY MX с жизненным циклом simultaneamente 內置金屬底板，可提供高度穩定與耐用性 более 50 миллионов нажатий Lamiera d'acciaio per la massima stabilità e durata 底部防滑橡膠墊與腳架 Interruptores mecánicos CHERRY MX con una vida útil de las teclas Полная LED подсветка с 3 режимами и 5 уровнями яркости Pad antiscivolo e distanziali tastiera con piedini in gomma Window鍵停用功能 más de 50 millones pulsaciones Корректная регистрация неограниченного количества одновременно I tasti Windows possono essere dissattivati 7個多媒體快速鍵 Retro iluminación Full LED, con 3 modos y 5 niveles de brillo нажатых клавиш (NKRO) в режиме USB 7 facili accessi diretti multimedia Встроенная стальная пластина обеспечивает максимальную 可拆卸USB編織線與整線設置 NKRO en modo USB para un número ilimitado de combinaciones de Cavo intrecciato USB estraibile con gestione routing teclas simultáneas устойчивость и прочность Chapa de acero incorporada para una máxima estabilidad y durabilidad Резиновые опорные элементы эффективно предотвращают DE almohadillas antideslizantes y los separadores de teclado con pies de скольжение KR goma Возможность блокировки клавиши Windows Strapazierfähige vergoldete Cherry-MX Schalter für über 50 Millionen 5,000만회 이상의 키 스트로크 테스트를 거친 강력한 A . Function Key (enables alternate functions on certain keys) Las teclas de Windows se pueden desactivar 7 простых клавишных комбинаций для управления мультимедиа Tastenanschläge 7 fáciles accesos directos multimedia Разъёмный USB-кабель в оплётке, система укладки кабеля 내구성을 갖춘 체리사 MX 스위치 사용 B . In alternate function mode, hold N+INS to switch 6KRO or N+DEL to switch to NKRO mode Rote LED Tasten-Rückbeleuchtung, mit 3 Modi und 5 Helligkeits-Stufen Cable trenzado USB desmontable con gestión de enrutamiento 풀 LED 백라이트 및 3 가지 모드와 5 단계 밝기 조절 지원 USB 연결을 통한 무한 동시입력 NKRO 지원 C . In alternate function mode, the F-keys act as multi media keys, control the backlight NKRO über USB für uneingeschränkte simultane Tastenanschläge Integrierte Stahlplatte fuer maximale Stabilität und Tippfestigkeit 완벽한 안정감과 내구성을 위한 추가 보강판 장착 and can be used to lock/unlock the windows key Rutschfeste Ballen und ausklappbare Standfüsse mit Gummiauflagen 미끄럼 방지 고무패드 및 높이 조절 스탠드 지원 Windows Tasten können deaktiviert werden 윈도우 키 비활성화 지원(게임모드) 7 Praktische Multimedia Tastenkombinationen 7 개의 멀티미디어 단축 키 지원 Kabel-Leitfugen und abnehmbares umflochtenes USB Kabel 케이블 꼬임 및 단선 방지를 위한 케이블 라우팅 처리

Cooler Master Products: Limited Warranty This document describes the warranty terms for all Cooler Master product sold in Australia THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION CONTAINED HEREIN INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR URPOSE. Specifications Package Content: For Australia only: Asia Pacific EUROPE Key Switch Cherry MX Black /Blue/ Brown/ Red Quick Fire Ultimate Mechanical Gaming Keyboard Exclusion of damages Cooler Master Co., Ltd. Cooler Master Europe B.V. User Guide COOLER MASTER’S LIABILITY IS LIMITED TO THE COST OF REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT.COOLER MASTER SHALL Keycaps ABS, grip coated, removable NOT BE LIABLE FOR: 9F, 786 Chung Cheng Road, Zhonghe District, Hudsonweg 3 Trade Port West 9272, Keycap puller amount to a major failure. ( Cooler Master Co., Ltd, 9F., No.786, Zhongzheng Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 235, Taiwan New Taipei City 23586, Taiwan (R.O.C.) 5928 LW Venlo, The Netherlands Keycap Puller Yes, ring-puller DAMAGE TO OTHER PROPERTY CAUSED BY ANY DEFECT IN THE PRODUCT, DAMAGES BASED UPON INCONVENIENCE, LOSS 1.8 m braided USB Cable R.O.C. ) OF USE OF THE PRODUCT, LOSS OF TIME, LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY, LOSS OF GOODWILL, Tel: +886-2-3234-0050 Service: [email protected] Backlight All keys, Red, 5 Levels, 3 Modes INTERFERENCE WITH BUSINESS RELATIONSHIPSM OR OTHER COMMERCIAL LOSS, EVEN IF ADVISED OF THEIR POSSIBILITY OF Service: [email protected] SUCH DAMAGES. System Requirements: Who the Warranty Protects: Key Rollover NKRO (windows only) ANY OTHER DAMAGES, WHETHER INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE PC or PC compatible device with a USB port This Warranty is valid to the original purchaser only. CHINA USA ANY CLAIM AGAINST THE CUSTOMER BY ANY OTHER PARTY Polling Rate 1000 Hz /1 ms Windows® XP/Vista/7/8 What the warranty protects: Cooler Master China Cooler Master USA Interface USB 2.0 full speed This warranty is valid only for the Cooler Master Products distributed by authorized dealer(s) in Australia. Please contact Cooler 4F., HuiCheng Building, No. 9, Huifeng E. 2th Rd., 4820 Schaefer Ave. Chino CA 91710, USA Warranty: proof of invoice), this is what you must do, to claim the warranty from the above address. ZhongKai, Hui-Zhou City, Guang Dong Province, China Service: [email protected] USB cable 1.8m, braided, gold plated, removable Cooler Master Pty Ltd.,: 9F., No.786, Zhongzheng Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 235, Taiwan R.O.C. Tel: +86-752-260-8898 2 years limited manufacturer warranty Procedures: Dimensions 454(L)*155(W)*31(H)mm Damages as a result of removing keycaps improperly E-mail Support: [email protected] Service: [email protected] Online live chat support: www.coolermaster.com/livehelp invoice, they may approach the distributor for RMA claim. 17.9(L)*6.1(W)*1.2(H)inch are not covered by the warranty Technical Support: What the warranty does not cover by distributor (including brand new or refurbished goods) Free technical support and FAQs can be found on 1. Any product, on which the serial number has been defaced, modified or removed. 3. All faulty goods must return to the distributor, expenses for returning the faulty goods will be covered by the consumer, and www.cmstorm.com For free live-chat support visit Regarding all the expenses incurred in making the claim, and this is how you would claim: www.coolermaster.com/livehelp 4. Damage to or loss of any programs, data or removable storage media. 1. Wi distributor for the consumer for the following. We also highly recommend our other CM Storm products 6. Any damage of the product due to shipment. A. If the damage was caused by the consumer, then the consumer should cover all expenses in fixing the product, if the B. Product defect caused under natural use, expenses will be covered by the distributor. 2. Faulty products with expired warranty dates, we would suggest consumer to purchase a brand new products, without undergoing for repairs. 10. Normal wear and tear. Table A: 11. Failure of owners to perform periodic product maintenance as stated in User Guide, Such as cleaning of user-cleanable projector filters. Cooler Master Products 12. Any other cause which does not relate to a product defect. Please check your user manual for the exact warranty period terms for products that are not shown below. Cooler Master CM Storm Gaming Peripherals products warranty Product Name Warranty Term Recon Sonuz 510008060-GP Keyboard 2 years Ver 1.0: 2012/11