Journée

de l’accessibilité et du handicap 22 juinà 18h00de 9h00

Tourisme et Handicap au Pays de

L’Office de Tourisme du Pays de Longwy est labellisé Tourisme et Handicap. Pour les personnes à mobilité réduite l’Office de Tourisme met à disposition gratuitement des scooters électriques. Renseignements à l’accueil ou au 03 82 24 94 54.

2 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy OFFICE DE TOURISME Tourisme au Pays de Longwy du Pays de Longwy en Ciel de Lorraine ACCUEIL DU PUBLIC Puits de Siège - Place Darche Les visites guidées de l’Office de Tourisme...... 6 54400 Longwy-Haut Les fortifications inscrites sur la liste du patrimoine Tél. : 03 82 24 94 54 mondial de l’Unesco...... 9 Email : [email protected] Site : www.longwy-tourisme.com Le Patrimoine militaire...... 12 Longwy, Cité des Emaux...... 15 HORAIRES D’OUVERTURE Sur les traces des Hommes du fer...... 18 ►Période hivernale, de novembre à mars : Des musées extraordinaires...... 20 le lundi de 14h à 17h, du mardi au vendredi de 10h à 12h30 et Le plan communautaire ...... 22 de 14h à 17h, Eglises, chapelles et châteaux...... 26 le samedi de 13h à 17h et le dimanche de Le vitrail, reflet de l’histoire...... 29 14h à 17h. Sites naturels et sentiers pédestres...... 32

►Période estivale : le lundi de 14h à 17h30, Les loisirs au Pays de Longwy...... 36 du mardi au dimanche de 10h à 12h30 et Les spécialités gourmandes ...... 38 14h à 17h30. Les grands évènements ...... 42 ►Fermé : Tous les jours fériés Nos entreprises partenaires ...... 44 ►Visites guidées tout au long de l’année.

ACCUEIL ADMINISTRATIF L’Office de Tourisme du Pays de Longwy est labellisé Tourisme et Handicap. Rue de la Manutention Pour les personnes à mobilité réduite l’Office de Tourisme met à disposition gratuitement Porte de Conception / Réalisation Agence AZ Com 03 82 25 74 40 Crédit photos : OTPL DimDom des scooters électriques. Renseignements à l’accueil ou au 03 82 24 94 54. BP 25-31 - 54400 Longwy-Haut Tél. : 03 82 24 27 17

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 3 Se rendre au Pays de Longwy

En avion Aéroport de Findel-Luxembourg Aéroport de Metz-Nancy-Lorraine Société de l’Aéroport de Luxembourg Route de Vigny S.A. Lux-airport 57420 GOIN 4, rue de Trèves, B.P. 635 Tél. : +33 3 87 56 70 00 L-2016 Luxembourg A environ 85 km de Longwy Tél. : +352 24 640 A environ 45 km de Longwy

Aérodrome de Villette -Villette - 54620 Villette Tél. : +33 3 82 39 40 31 Email : [email protected]

Par le train La gare de Longwy La gare d’Arlon Place Raymond Pottelette Avenue de la Gare, 32 54400 Longwy B-6700 Arlon Tél. : 36 35 Tél. : +32 2 528 28 28 A environ 85 km de Longwy A environ 85 km de Longwy

La gare de Longuyon La gare de Rodange 18 route de Rue de Luxembourg 54260 Longuyon L- 4801 Rodange Tél. : 0 890 640 400 Tél. : +352 2489 2489 A environ 85 km de Longwy

Par la route En venant de Paris En venant de Nancy Autoroute A4, sortie Fresnes-en- Autoroute A31 en direction de Woëvre - puis direction Etain et Metz, puis autoroute A30, Longwy (D 618). direction Longwy

En venant de Bruxelles Autoroute E411 direction Namur/ Luxembourg, prendre la sortie 32 : Weyler - Longwy

4 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Se déplacer au Pays de Longwy

Location de voiture Patern Auto à Mont Saint-Martin +33 6 72 77 40 95 Meghira Automobiles à Longwy +33 6 13 35 27 58 Sidermat à Lexy +33 3 82 23 84 89 Garage Saint Christophe à +33 3 82 89 14 89 Michel Rolland SAS à Longwy +33 3 82 23 03 03 Garage de la Plaine de Jeux - ADA à Longwy +33 3 29 86 36 27 Euopacar Lor’Rent à Villers La Montagne +33 3 82 26 10 10

Taxis Taxi Spitoni à Briey +33 6 80 16 35 30 Taxi Ottaviani à Villerupt +33 3 82 89 03 39 Taxi Velscher à Lexy +33 3 82 23 20 84 Taxi Les Trois Frontières à +33 3 82 25 25 25 Taxi Benoit à Audun-Le-Tiche +33 6 86 42 04 80 Taxi Alfonso Nilles à Mont-St-Martin +33 3 82 23 31 41 Taxi Bugada à +33 3 82 24 54 09

Transports en commun Transport du Grand Longwy +33 3 82 24 11 13 Lorraine Service Plus Service de transport et d’accompagnement pour les personnes âgées et handicapées +33 6 80 53 10 92

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 5 Les visites guidées de l’Office de Tourisme

L’office de Tourisme du Pays de Longwy vous propose plusieurs visites guidées vous permettant de découvrir le patrimoine. Toutes ces visites guidées sont disponibles tout au long de l’année, sur simple demande, en fonction de la disponibilité de nos guides (minimum 4 personnes).

Visite guidée des Fortifications de Vauban

Tarif : 5 € par personne (4€ avec le pass Lorraine), gratuit pour les enfants de moins de 12 ans et les adhérents.

Visite guidée des souterrains et des fossés 5 € par personne (4€ avec le pass Lorraine), gratuit pour les enfants de moins de 12 ans et les adhérents.

Visite guidée des Vitraux Majorelle et de la maquette d’une usine sidérurgique

4€ par personne (3€ avec le Pass Lorraine), gratuit pour les enfants de moins de 12 ans et les adhérents.

Sur réservation uniquement.

6 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Les visites guidées de l’Office de Tourisme

Visite guidée de Longwy ville basse, du fer, de l’eau et de l’art

5€ par personne (4€ avec le Pass Lor- raine), gratuit pour les enfants de moins de 12 ans et les adhérents.

Visite guidée du Musée des Fers à repasser

3,50 € par personne (3€ avec le Pass Lorraine), gratuit pour les enfants de moins de 12 ans et les adhérents.

Visites guidées thématiques des communes adhérentes à l’Office de Tourisme tout au long de l’année

Pour contribuer à la qualité des visites guidées, il est vivement conseillé de s’inscrire à l’avance auprès de l’Office de tourisme du Pays de Longwy.

Renseignements et réservations : Office de Tourisme du Pays de Longwy Puits de Siège : Place du Colonel Darche 54400 Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 7 8 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Les Fortifications de Vauban inscrites sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 9 Le plan cavalier

10 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Le plan cavalier

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 11 Le Patrimoine militaire

12 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Le Patrimoine militaire

Le Fort A5 du Bois du Four Association de Préservation du Patrimoine 122 bis rue Emile Curicque – 54920 Villers la Montagne Tél. : 03 82 26 12 10 – Fax : 03 82 44 52 87 [email protected] ou [email protected] Visite virtuelle sur le site : http://maginot-a5.org

La crypte et la mine de Thil Mairie de Thil - Place du 8 Mai 45 - 54880 Thil Tél. : 03 82 89 45 92 - Email : [email protected] www.thil54.fr

Le Fort de Fermont Association des Amis de l’Ouvrage de Fermont et de la Ligne Maginot Route de - 54870 FERMONT Tél. : 03 82 39 35 34 - Fax : 03 82 39 26 46 www.ligne-maginot-fort-de-fermont.asso.fr

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 13 14 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Longwy, Cité des Emaux

Les émaux cloisonnés et le bleu obtenu par fusion au grand feu ont rendu Longwy, Cité des Emaux, célèbre dans le monde entier. Aujourd’hui six faïenceries perpétuent la tradition et la production des Emaux.

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 15 Longwy, cité des Émaux

Musée des Emaux et Faïences de Longwy Porte de France, rue de la Manutention 54400 Longwy Tél. : 03 82 23 85 19 Internet : museedesemaux.wordpress.com

Faïencerie Saint-Jean l’Aigle Château Saint-Jean l’Aigle, rue de la Chiers 54400 Longwy - Herserange Tél. : 03 82 24 58 20 - Fax : 03 82 24 43 76 Emaux de Longwy St Jean l’Aigle Officiel

Manufacture Emaux de Longwy - 1798 3, rue des Emaux 54400 Longwy-Bas Tél. : 03 82 24 30 94 - Fax : 03 82 23 53 52 Internet : emauxdelongwy.com

16 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Longwy, cité des Émaux

Emaux d’Art de Longwy Place Salvador Allende 54400 Longwy-Bas Tél. : 03 82 25 71 46 - @ : [email protected] Internet : wwww.emauxdartdelongwy.fr

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 17 Sur les traces des Hommes du fer

18 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Sur les traces des Hommes du fer

Vitraux Majorelle Centre Jean Monnet - Maison de la Formation 54810 Longlaville Tél. : 03 82 24 94 54 Visites et renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

La Fontaine de Vulcain 100 rue de Paris 54440 Herserange Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy Tél. : 03 82 24 94 54

Parc Industriel et Ferroviaire du Fond de Gras au Grand-Duché de Luxembourg - Train 1900 00 352 26 50 41 24 www.fond-de-gras.lu - www.train1900.lu Email : [email protected]

Train de la Minièresbunn Chemin de fer à voie étroite reliant le village de Lasauvage- et le Fond de Gras par une ancienne galerie de mine. Circule tous les dimanches et jours fériés (l’après-midi) de début mai à fin septembre. Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy et Mairie de Saulnes Tél. : 03 82 24 33 01

Les mines d’Hussigny Carreau de la Mine 54590 Hussigny-Godbrange Tél. : 03 82 44 40 16 Fax : 03 82 44 37 44 Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 19 Des musées extraordinaires

Musée des Fers à repasser, Longwy Renseignements et visites guidées : Office de Tourisme du Pays de Longwy

20 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Des musées extraordinaires

Des musées extraordinaires Musée campagnard de Fillières 45 Grande Rue 54560 Fillières Tél. : 03 82 25 00 72

Musée de la Classe 1900

6, rue de Longwy 54650 Saulnes Tél. : 03 82 23 13 28

Musée du matériel de la photographie de Saulnes

1, Grand’Rue 54650 Saulnes [email protected] Mairie de Saulnes Tél. : 03 82 24 33 01

Musée Robert et Brigitte Muller

14 rue Emile Curicque 54920 VILLERS LA MONTAGNE Tél : 06 07 82 76 51 - 06 31 69 23 29 [email protected]

Nécropole mérovingienne d’Audun-le-Tiche Musée des Fers à repasser, Longwy Renseignements : [email protected] Renseignements et visites guidées : Office de Tourisme du Pays de Longwy ou Office de Tourisme du Pays de Longwy.

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 21 Le plan communautaire

Mont-Saint-Martin

Gorcy

Saint-Pancré

Cosnes et Romain Longwy Herserange

Lexy Réhon

Cons-la-Grandville Cutry

Ugny Chénières

Laix

Baslieux

Joppécourt

Baslieux Differdange Hussigny-Godbrange Chénières Fillières Joppécourt Cons-La-Grandville Cosnes et Romain Haucourt-Moulaine Lexy Cutry Herserange Longlaville

22 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Le plan communautaire

Mont-Saint-Martin

Longlaville

Saulnes Differdange

Longwy Herserange

Réhon Mexy

Hussigny Godbrange Haucourt-Moulaine

Thil Villerupt Villers la Montagne

Laix

Baslieux

Ville-au-Montois

Fillières

Hussigny-Godbrange Longwy Saint Pancré Villers la Montagne Joppécourt Mexy Saulnes Villerupt Laix Mont-Saint-Martin Thil Ville au Montois Lexy Morfontaine Tiercelet Longlaville Réhon

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 23 24 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 25 Eglises, chapelles et châteaux

26 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Eglises, chapelles et châteaux

Eglise romane à Mont-Saint-Martin Visites guidées. Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Eglise Sainte-Geneviève à Rehon Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Eglise Saint-Hubert à Cons-la-Grandville Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy Eglises, chapelles Eglise Saint-Pierre et Saint-Paul et châteaux à Baslieux Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Chapelle Notre-Dame du Mont Carmel à Longwy Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Chapelle Notre-Dame à Haucourt Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 27 Eglises, chapelles et châteaux

Chapelle Margaine à Longwy Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Château de Cons-la-Grandville Rue du Château 54870 Cons-la-Grandville Tél. : 03 82 44 99 00 Email : châ[email protected]

Château-mairie à Gorcy 1 place Roland Labbé 54730 Gorcy Tél. : 03 82 26 80 11 Fax : 03 82 26 89 02

Le Vieux Château à Longwy Visites guidées. Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

28 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Eglises, chapelles et châteaux Le vitrail, reflet de l’histoire

Rue du Château 54870 Cons-la-Grandville Tél. : 03 82 44 99 00 Email : châ[email protected]

Le vitrail, reflet de l’histoire

Visites guidées. Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 29 Le vitrail, reflet de l’histoire

Eglise Saint-Dagobert à Longwy-Haut www.mairie-longwy.fr tél. : 03 82 44 54 00

Eglise Saint-Laurent à Longlaville www.longlaville.eu tél. : 03 82 24 50 96

Mairie à Longlaville www.longlaville.eu tél. : 03 82 24 50 96

Eglise Notre-Dame de Senelle à Herserange www.mairie-herserange.fr tél. : 03 82 26 06 26

Maison de la formation à Longlaville Tél. : 03 82 25 24 00 Visites guidées. Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Longwy

30 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Mairie à Herserange www.mairie-herserange.fr Tél. : 03 82 26 06 26

Eglise Saint-Donat à Morfontaine www.mairie-morfontaine.fr Eglise Saint-Laurent à Longlaville Tél. : 03 82 44 01 74 www.longlaville.eu tél. : 03 82 24 50 96

La chapelle de Moulaine www.haucourtmoulaine.com tél. : 03 82 24 30 41

Eglise Saint-Barthélemy à Mont-Saint-Martin Eglise Notre-Dame de Senelle à Herserange www.mairie-montsaintmartin.fr www.mairie-herserange.fr tél. : 03 82 25 23 70 tél. : 03 82 26 06 26

Eglise Saint-Eloi à Heumont www.rehon.fr tél. : 03 82 24 90 70

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 31 Sites naturels et sentiers pédestres

32 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Sites naturels et sentiers pédestres

Le Pays de Longwy offre aux amoureux de la nature et aux amateurs de belles randonnées de remarquables sites naturels et un réseau de sentiers pédestres de plus de 200 kilomètres dont un sentier transfrontalier, le GR 570, vous permettant de vivre au plus près de cette nature riche et variée et d’aller de découvertes en découvertes.

Le réseau de sentiers de promenades et de randonnées : de nombreuses cartes de sentiers de randonnées sont à votre disposition à l’accueil de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy.

Sites naturels et sentiers pédestres Le Marais de la Cussignière à Gorcy

Circuit à thème «les Minières de Saint-Pancré»

Espace naturel sensible de la vallée de la Moulaine

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 33 BELGIQUE

5 6 7 8 9 ATHUS

PETANGE

10

RODANGE

10

4 MONT-SAINT-MARTIN 9 LUXEMBOURG

8

7 LONGLAVILLE SAULNES

3 FRANCE TITRE Mobilité douce domicile/travail sur l’agglomération des 3 frontières Schonende Mobilität Heim/Arbeit im Großraum der 3 Grenzen

ANNEXE 2B - Réseau français / ANHANG 2B - Mobilitätsnetz Frankreich

HERSERANGE Légende/Legende

6 P+R de Rodange / P+R Rodingen Gare / Station Gare SNCB / SNCB Station LONGWY Gare CFL / CFL Station Gare SNCF Projet INTERREG / INTERREG-Projekt 2 Mobilité douce 3 Frontières / Schonende Mobilität im Großraum der 3 Grenzen Itinéraire doux en site propre / Fuss- und Fahrradweg 3 Itinéraire doux en site partagé / kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg (!(!(!(!(! Ouvrage d'art (passerelle) / Bauwerk (Fußgängerbrücke) Réseau de mobilité douce hors projet INTERREG Schonendes Mobilitätsnetz außerhalb des INTERREG-Projekts Itinéraire doux existant / bestehender Fuss - und Fahrradweg 5 Itinéraire doux en projet / geplanter Fuss- und Fahrradweg (!(!(!(!(! Ouvrage d'art en projet / Bauwerk in Planung

Date / Datum : 03/05/2016 Source(s) / Träger : Fond de plan/Basemap ESRI 0 500 1.000 2 Format: A1 1:15.000 M ± REHON 1 4

MESSANCY

1 Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS User Community

34 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy BELGIQUE

5 6 7 8 9 ATHUS

PETANGE

10

RODANGE

10

4 MONT-SAINT-MARTIN 9 LUXEMBOURG

8

7 LONGLAVILLE SAULNES

3 FRANCE TITRE Mobilité douce domicile/travail sur l’agglomération des 3 frontières Schonende Mobilität Heim/Arbeit im Großraum der 3 Grenzen

ANNEXE 2B - Réseau français / ANHANG 2B - Mobilitätsnetz Frankreich

HERSERANGE Légende/Legende

6 P+R de Rodange / P+R Rodingen Gare / Station Gare SNCB / SNCB Station LONGWY Gare CFL / CFL Station Gare SNCF Projet INTERREG / INTERREG-Projekt 2 Mobilité douce 3 Frontières / Schonende Mobilität im Großraum der 3 Grenzen Itinéraire doux en site propre / Fuss- und Fahrradweg 3 Itinéraire doux en site partagé / kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg (!(!(!(!(! Ouvrage d'art (passerelle) / Bauwerk (Fußgängerbrücke) Réseau de mobilité douce hors projet INTERREG Schonendes Mobilitätsnetz außerhalb des INTERREG-Projekts Itinéraire doux existant / bestehender Fuss - und Fahrradweg 5 Itinéraire doux en projet / geplanter Fuss- und Fahrradweg (!(!(!(!(! Ouvrage d'art en projet / Bauwerk in Planung

Date / Datum : 03/05/2016 Source(s) / Träger : Fond de plan/Basemap ESRI 0 500 1.000 2 Format: A1 1:15.000 M ± REHON 1 4

MESSANCY

1 Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS User Community

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 35 Les loisirs au Pays de Longwy

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

36 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Les loisirs au Pays de Longwy

Le Golf international de Longwy Club House du Golf rue de la Croix Chaudron 54400 Longwy Tél. : 03 82 26 83 95 Email : [email protected]

Piscine intercommunale Pôle aquatique de loisirs 19 rue Legendre 54400 Longwy Tél. : 03 82 23 33 15

Cinéma Kinepolis Espace Saintignon 54400 Longwy Tél. : 03 82 39 59 30 https://kinepolis.fr/bienvenue-kinepolis-longwy

Médiathèque intercommunale Avenue de l’Aviation 54400 Longwy Tél. : 03 82 23 15 76

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 37 Les spécialités gourmandes

Où trouver ces pâtisseries ?

38 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Les spécialités gourmandes Pâtisseries Les spécialités gourmandes

L’Etoile Vauban

Où trouver ces pâtisseries ?

Banas 11 rue Voltaire 54400 Longwy Tél. : 03 82 23 35 48 Le Baiser de Longwy

Clemann Udasse 39 rue Aristide Briand 13 rue de l’Hôtel de Ville 54400 Longwy 54400 Longwy Tél. : 03 82 24 12 56 Tél. : 03 82 23 24 65

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email : [email protected]

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 39 Les spécialités gourmandes Menu Vauban A déguster dans tous les restaurants adhérents à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy et à l’Ecole Hôtelière du Lycée Darche, partenaire de l’OTPL.

La Tourte Vauban Disponible chez : Maison Belot 33 rue Aristide Briand 54400 Longwy Tél. 03 82 23 80 65

40 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy A déguster dans tous les restaurants adhérents à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy et à l’Ecole Hôtelière du Lycée Darche, partenaire de l’OTPL.

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 41 Les animations de l’Office de Tourisme

42 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Les animations de l’Office de Tourisme

Les brocantes et marchés du terroir

Une fois par mois, de mai à octobre, l’Office de Tourisme du Pays de Longwy organise une brocante dans les rues de la ville haute, de 7h à 18h :

• Dimanche 13 mai • Dimanche 10 juin • Dimanche 8 juillet • Dimanche 12 août • Dimanche 9 septembre • Dimanche 14 octobre

Les grands évènements de l’Office de Tourisme

16 et 17 MARS ...... Salon du tourisme transfrontalier et ouverture de la saison touristique à Auchan Pôle Europe à Mont-Saint-Martin

12 et 13 MAI ...... La Rue des Artistes à Longwy-Haut

22 JUIN ...... Journée de l’Accessibilité

15 et 16 SEPTEMBRE ...... Les Journées Européennes du Patrimoine

20 OCTOBRE ...... Vauban en lumière

Les balades en calèche

- Dimanche 20 mai

- Dimanche 24 juin

- Dimanche 22 juillet

- Dimanche 26 août

- Dimanche 16 septembre

Renseignements à l’Office de Tourisme du Pays de Longwy.

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 43 Nos entreprises partenaires Nos entreprises

Auchan Pôle Europe P.E.D. - 1 Avenue de l’Europe 54350 Mont-Saint-Martin Tél. : 03 82 25 90 00

www.auchan.fr

44 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy UNE BANQUE QUI APPARTIENT À SES CLIENTS, ÇA CHANGE TOUT.

Tailles minimum : Tailles minimum : 0 820 838 927 0,12 € / min 0 820Tailles 834 minimum 567 0,12: € / min

Herserange Longlaville – 0,120,12 € € / min/ min 0 8200 820 835 838 387927 Longwy Bas – 0 820 834 567 0,12 € / min Longwy Haut – 0 820 07 41 19 0,12 € / min 0 820 838 927 partenaires Nos entreprises Mont-Saint-Martin – 0,12 € / min 0,12 € / min 0 8200 820 834 835 567 387 0,12 € / min

Le Crédit Mutuel, banque coopérative, appartient à ses 7,7 millions0 820 de 835 clients-sociétaires. 387 0,12 € / min

Ets Malisan Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange Tél. 03 82 59 55 00 www.malisan.fr

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 45 TGL Place Salvador Allende - 54400 Longwy Route de Saint-Charles - 54135 Mexy Nos entreprises partenaires Nos entreprises Tél. : 03 82 24 11 13 www.tgl-longwy.fr

46 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Nos entreprises partenaires Nos entreprises

Jardiland 23, rue de la Carrière 54720 Lexy Tél. : 03 82 25 99 44 www.jardiland.com

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 47 Nos entreprises partenaires Nos entreprises

Rotary Club de Longwy

Rotary Club Longwy

Bernard Thomas Tél. : 0032 63 57 83 52

48 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 22 avenue des Arts 54350 Mont-Saint-Martin Nos entreprises partenaires Nos entreprises Tél. : 03 82 25 98 00

BTCM LE TRAIN BLEU

56, rue du Béarn 56 Rue du Béarn 54400 Cosnes et Romain 54400 Cosnes et Romain Tél. 03 82 23 87 27 Tél. 03 82 23 98 09

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 49 10, avenue de Saintignon CS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX Nos entreprises partenaires Nos entreprises Tél. : 03 82 24 37 05 www.mutpio.fr

Lions Club Longwy

Michel Fondeur John Morabito 12 rue de Dordogne 61 boulevard de Metz 54400 Cosnes et Romain 54350 Mont Saint Martin 03 82 24 93 15 06 07 84 54 22

50 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy ITALIA NOSTRA 19 boulevard de l’Europe ZAC des trois frontières 54350 Mont Saint Martin partenaires Nos entreprises Tél. : 03 82 44 81 12

AZCOM’ Agence de communication 30, rue de la Carrière - 54720 Lexy Tél. : 03 82 25 74 40 www.azcommunication.com

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 51 LE PARADIS BLANC GAIA CONCEPT

2 rue de la Carrière Site de senelle 54720 Lexy 1 rue de la Croix Chaudron Tél. 09 70 35 21 67 54400 Longwy Nos entreprises partenaires Nos entreprises Tél. : 03 82 26 83 95

TABLE ET DECOR B&B HOTELS

Giraudon Claire Rue de la Carrière 9 rue d’Huart - 54400 Longwy 54400 Longwy Tél. : 06 88 09 69 14 Tél. : 03 82 44 60 20 Email: [email protected] www.table-et-decor.puzl.com

52 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy FLUNCH

Auchan Pôle Europe 54350 Mont-Saint-Martin CASTELLANI

Tél. : 03 82 25 02 85 partenaires Nos entreprises www.flunch.fr 23 rue Maréchal Foch 54720 Lexy Tél. : 03 82 23 25 23

B&B HOTELS CREDIT AGRICOLE SAED

Place Darche 54400 Longwy 23 rue Condé Tél. : 03 82 23 07 51 54135 Mexy www.ca-lorraine.fr Tél. : 06 07 37 05 60

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 53 MEGHIRA AUTOMOBILES C.M. SAS DIDRICHE

45, Av. R. Poincaré 77 rue de la Carrière 54400 Longwy 54720 Lexy Tél. : 03 82 24 25 64 Tél. : 03 82 24 43 83 Nos entreprises partenaires Nos entreprises www.meghira-automobile-cm.com

LE PARADISIO AM FLEXIBLES SONATRA

Avenue de Saintignon ZAC du Petit Breuil Complexe Kinepolis 54400 Longwy 54400 Longwy Tél. : 03 82 25 76 36 Tél. : 03 82 44 32 21

54 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Villa Maris, votre partenaire bien-être.

SAS DIDRICHE DECATHLON

ZAC du parc international des 3 frontières

54350 Mont Saint Martin partenaires Nos entreprises Tél. : 03 82 44 88 10

Zone Cinéma UTOPOLIS, LONGWY Tél : +33(0)3.82.89.88.88 · Parking Privé www.villa-maris.fr

HD MEDIA FJ PROJECTS PLANS

Gilbert Terver 5 rue Saint Exupéry 9 rue des Mésanges 54860 Haucourt Moulaine 57530 Courcelles sur Nied Tél. : 03 82 26 27 36 Tél. : 06 60 88 34 56 www.hdmedia.fr

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 55 Kovacevic A. 43 rue de la Croisette 54720 Chénières Tél. : 06 77 60 19 39

STANISLAS CARBONE

21 rue Gambetta 54590 Hussigny Tél. : 03 82 24 43 83 Nos entreprises partenaires Nos entreprises Euro Base II Parc international d’activités 54810 Longlaville Tél. : 03 82 25 40 41

Création REMI LUX MANUFACTURE DES EMAUX DE LONGWY

10 rue Aubrion 3 rue des Emaux 54430 Réhon 54400 Longwy Tél. : 03 82 24 74 76 Tél. : 03 82 24 30 94

56 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Nos médias

LE REPUBLICAIN LORRAIN Place Darche - 54400 Longwy Tél. : 03 82 25 90 60 www.republicain-lorrain.fr

RADIO ARIA 40 rue A. Briand - 54400 Longwy Tél. : 03 82 25 80 80 www.radioarialongwy54.com STANISLAS CARBONE RIV 54 5, Grand’rue - 54650 Saulnes Tél. : 03 82 23 19 19 www.riv54.com Nos entreprises partenaires Nos entreprises SHOP.IN 18 rue Mercy - 54400 Longwy Tél. : 03 82 23 29 65

Mirabelle TV 2, rue Saint-Vincent - 57140 Woippy Tél. : 09 77 77 31 31

France 3 Lorraine 14 route de Mirecourt - 54400 Nancy Tél. : 03 83 50 40 30 Les institutions

Communauté d’Agglomération de Longwy 2, rue de Lexy - 54 Réhon - Longwy Tél. : 03 82 26 03 00 www.cal-longwy.fr

Mairie de Longwy 4, av. Gde Duchesse Charlotte - 54400 Longwy Tél. : 03 82 44 54 00 www.mairie-longwy.fr

Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 57 Notes : ______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

______

58 Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy Guide de l’Office de Tourisme du Pays de Longwy 59