NEWSLETTER Slovenia Celebrates National

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

NEWSLETTER Slovenia Celebrates National Colorado National Ambassador Kirn’s Slovenian Team Guard Commander Lecture on Third Visits Slovenia Cultural Diplomacy at RAAM page 2 > page 3 > page 6 > NEWSLETTER JUNE 29, 2012, VOLUME 8, NUMBER 26 Slovenia Celebrates National Day On Monday, June 25, Slovenia celebrated its National Day, marking June 25, 1991, when the Slovenian Assembly passed the Basic Constitutional Charter and the Declaration of Independence. President of Slovenia Dr. Danilo Türk addressing the main ceremony on Congress Square in Ljubljana. The documents were passed on the basis of a plebiscite held in December coalition. Three months later, Yugoslav People’s Army, which 1990, in which 88.2% of the DEMOS adopted a declaration marched into Slovenia in an electorate opted for a break with of Slovenia’s sovereignty, which attempt to secure Yugoslavia’s the Socialist Federal Republic of envisaged the adoption of a borders with Austria, Italy, and Yugoslavia. Constitution within a year. Hungary. This was the outset of However, the fi rst major step Independence, however, a brief war for independence, toward independence was the was offi cially declared at a which ended on July 7, 1991, multi-party elections in April June 25, 1991, ceremony in the when Slovenia pledged in an 1990, which were won by a square in front of the parliament E.U.-brokered declaration to coalition of newly emerged building. Just hours later, the delay the implementation of its parties associated in the DEMOS new state was attacked by the independence for three months. Embassy of Slovenia 2410 California Street, NW twitter.com/SLOembassyUSA Washington, D.C. 20008, USA T: +1 202 386 66 01 E: [email protected] facebook.com/SLOembassyUSA washington.embassy.si When the moratorium expired in October 1991, the Yugoslav troops left Slovenia and the country introduced its own currency. Slovenia became a full-fl edged UN member in May 1992 and joined the E.U. and NATO in 2004. On the occasion of Slovenian National Day, President Dr. Danilo Türk addressed the main ceremony that took place on Friday, June 22 on Congress Square in Ljubljana. President Türk stated that Slovenia is capable of intelligent and sober solutions to overcome the current economic, social and President of Slovenia Dr. Danilo Türk and Mrs. Türk, Prime Minister of Slovenia Janez political crisis, but fi nding sound Janša and Mrs. Janša, President of the Constitutional Court Dr. Ernest Petrič and the fi rst common solutions and a common Prime Minister of an independent Slovenia Lojze Peterle and Mrs. Peterle attending the ceremony on June 22, 2012. path forward for economic growth and development is possible only Slovenian traditional folk songs Slovenia has been an advocate of hand in hand with all Europeans and dances. democratic values and a promoter featuring solidarity, social cohesion The United States of freedom and human rights and giving opportunities to the congratulated Slovenia on its around the world, especially younger generation. National Day in a cable sent by in Kosovo and Afghanistan. In The artistic program of the U.S. Secretary of State, Hilary only two decades, Slovenia has the evening was performed by Rodham Clinton. Writing on behalf become a reliable partner in Slovenian Philharmonic Orchestra of the U.S. President, Barack NATO and other international and numerous folk groups from Obama, Clinton wished Slovenia a organizations and a role model for across the country involving over continuation of peace, prosperity other countries that aspire to be 250 performers that presented and success. Clinton stressed that successful democracies. STATE PARTNERSHIP PROGRAM Colorado National Guard Commander Visits Slovenia Slovenia’s Defense Gen. Edwards also Minister Aleš Hojs met on traveled to the town of Pivka, Wednesday, June 27, 2012, with where one of the most important the Commander of the Colorado relics from the Slovenian war National Guard, Major General of independence, the fi rst Michael Edwards, who is visiting helicopter of the Slovenian Slovenia. Edwards, accompanied Territorial Defense (TO), was by the Chief of the Slovenian put on display. General Staff, Brigadier Dobran Božič, also stopped over at the Ljubljana barracks. During the visit to the barracks, Minister of Defense Aleš Hojs welcom Edwards inspected a memorial ing Major General Michael Edwards. room dedicated to Slovenia’s Slovenia has been building up a partner cooperation in international relationship and cooperation with Colo rado National Guard since 1993. missions abroad. JUNE 29, 2012, PAGE 2 AMBASSADOR’S AGENDA Ambassador Kirn Lectures at the International Symposium on Cultural Diplomacy The International Symposium on Cultural Diplomacy, themed “A Global Dialogue about Cultural Diplomacy, National Security and Global Risks”, took place in Washington, DC, June 26th 28th, 2012, featuring lectures and discussions on international relations and cultural studies provided by a diverse group of renowned speakers from across the world As one of the keynote symposium speakers, the Ambassador of Slovenia, Roman Kirn, discussed the risk and challenges of a small country in a reshaped global world. stated that every fragmentation neighbor relations, regional Ambassador Kirn outlined brings a chance for new cooperation, and effective to the attentive audience integrations into entities that multilateralism. Slovenia’s history and its pathway enable national’s identity and Following the lecture, in the process to independence scope of opportunities to Ambassador Kirn participated as well as emphasized grow. Facing global challenges, in a Q&A session as well as met Slovenia’s aspirations for the endeavors of each independent with Mark C. Donfried, Director values of Western civilization, country in particulary small ones and Founder of the Institute for democratization, freemarket should start aiming at effi cient Cultural Diplomacy (ICD), based economy, and human rights. He domestic governance, good in Berlin, Germany. BUSINESS Promoting Foreign Direct Investment The Slovenian (STB) into a new agency. the implementing agencies Government approved the The decision was made of the JAPTI, TIA (Slovenian Act Amending the Promotion out of necessity to eliminate Technology Agency) and STB of Foreign Direct Investment the duplication of tasks and into a new agency is to improve and Internationalization of optimize the work of institutions the promotion of, and ensure Enterprises Act, which will by bringing together similar effective support and promotion combine the institutions activities, enabling greater of, technological development implementing the policies of the transparency and closer and innovation. For companies, Public Agency of the Republic of integration of work processes, this will mean that they will have Slovenia for Entrepreneurship which will also result in lower a single contact point at the and Foreign Investment (JAPTI), business costs. national level for enquiries and and the Slovenian Tourist Board The aim of combining information. JUNE 29, 2012, PAGE 3 CULTURE Slovenian Artist Questions Role of Art in New York In what is a reference to “Fountain” at the Exhibition of Martin Luther’s 500yearsold Independent Artists 95 years theses on the Church, Slovenian ago, Kočica has been trying to artist Jiri Kočica has posted fi x “my 95 Theses on Art” on 95 theses on art on the doors the doors of galleries that would of three New York galleries, allow this act of “artfaith.” questioning the role of modern Lesley Hellen Workspace art in light of political and social Gallery was the fi rst place where changes. the project “95 Theses on Art” The project is dedicated was introduced to the public on to requestioning the purpose June 6, 2012. The theses are of contemporary art in our currently posted also on the civilization that became part of doors of BOSI and MC, while the the philosophical discourse after artist would like to post them the invention of the readymade also on the doors of galleries (Duchamp, Danto) and after across the world and organize conceptualism. The artist’s idea panels on the questions raised is that the philosophical systems, by the theses. Kočica and his “95 Theses On Art” at Le which underlay contemporary Kočica was born in 1966 sley Heller Workspace Gallery. art, are not much different from in Slovenj Gradec, Slovenia. systems of beliefs and religious Apart from Slovenia, he has the University of Maribor. Over promises about ends and exhibited in Austria, the United the years, he has successfully meanings of life. States, Ireland and Bosnia intertwined his pedagogical Just as Martin Luther had Herzegovina. He currently works and artistic work in the form fi xed 95 theses on the doors of as professor of design and of workshops, exhibitions and the Wittenberg church almost decoration at the High School for articles on the theory of art, 500 years ago and Duchamp Interior Decoration in Ljubljana published in various books and wanted to place his urinal and as assistant professor at journals. CULTURE 20th Lent Festival Begins Slovenia’s largest open- across Maribor through July 7. Backstage), which is expected air festival, the Lent Festival, is The action on the main to be attended by some 40 marking its 20th anniversary this stage on the Drava river will open festival directors, as well as the year. Starting on Friday, June 29, with a concert by the Indexi band StandUpFest symposium for Lent will bring over 1,200 events with guests, and will also feature stand-up artists. to the city of Maribor, including performances by acclaimed According to programming concerts by American singer- Slovenian artists like Zoran Predin, head of the EPK project, Mitja songwriter Macy Gray, reggae Vlado Kreslin, and Magnifi co. Čander, Lent will be the peak of group Jamaican Legends and jazz The Folkart folklore festival Maribor’s cultural offering at the legends John Scofi eld, Erik Truffaz will feature groups from Peru, end of June, while it will attract and Dhafer Youssef.
Recommended publications
  • Določitev Območij Varstva Pred Hrupom in Prireditvenih Prostorov V Mestni Občini Koper
    MESTNA OBČINA KOPER Verdijeva ulica 10 6000 Koper DOLOČITEV OBMOČIJ VARSTVA PRED HRUPOM IN PRIREDITVENIH PROSTOROV V MESTNI OBČINI KOPER 14.06.2011 Določitev območij varstva pred Naslov hrupom in prireditvenih prostorov v Mestni občini Koper MESTNA OBČINA KOPER Naročnik Verdijeva ulica 10 6000 Koper BOSON, Izvajalec trajnostno načrtovanje, d.o.o. Savska cesta 3A, 1000 Ljubljana Številka 019/10 Datum izdelave 14.06.11 mag. Aljoša Jasim Tahir, univ. dipl. geog., ekon. teh. Odgovorni vodja (žig in podpis) Sodelavci Nina Vehovec, univ. dipl. inž. kraj. arh. Območja varstva pred hrupom, Ključne besede Mestna občina Koper, obremenjenost s hrupom, prireditveni prostori 1. KAZALO 1. KAZALO...............................................................................................................................3 2. PODATKI O IZDELOVALCU IN NAROČNIKU..........................................................................7 2.1.NAROČNIK.............................................................................................................................................7 2.2.IZDELOVALEC.........................................................................................................................................7 3. UVOD..................................................................................................................................8 3.1.SPLOŠNO O HRUPU................................................................................................................................8 3.2.VSEBINA IN OBSEG ŠTUDIJE...................................................................................................................9
    [Show full text]
  • Gradin, Utrdba V Gradu
    Obrambna linij a Kraškega roba Gradin , ut rdba v gradu kraj Brezovica pri Gradinu časovna opredelitev prva polovica 15. stoletja Tabor v Gradinu je bil zgrajen na naravnem pomolu, ki je bil s treh strani nedostopen. Funkcionalno je zasnovan enako kot tabor v Hrastovljah. Na najvišji točki je zgrajen okrogel stolp za hrambo orožja, medtem ko polovični stolp nadzira dostop v tabor. Ker v ar­ hivih še ni odkritih podatkov o utrdbi, kaže, da ni bila uporabljena oziroma je bila nepomembna. Danes so ohranjeni del obzidja, ki povezuje oba stolpa, in deli stolpov, ki se bodo v nekaj desetletjih porušili. Površina tabora je v lasti več kot dvesto vaščanov in njiho­ vih potomcev iz Gradina in Brezovice. Gradin, ostanki utrdbe. ····························································~···· Večina naštetih objektov je z odlokom občine Koper razglašenih za kulturni spomenik, grad Socerb pa je država Slovenije razglasila za spomenik državnega pomena. Vsi našteti objekti, ki naj bi sestavljali del obrambnega sistema na Kraškem robu, niso izjemni arhitekturni ali stilni spomeniki, ampak predvsem zgodovinski spomeniki. Sestavljajo del značilne podobe pokrajine in preteklosti. Predstavljajo ohranjene funkcional­ no zgrajene stavbe, namenjene vojskovanju, obrambi in varstvu premoženja ob vojaških napadih v času njihovega nastanka. Odra­ žajo čas in znanje v graditvi takih objektov ter poznavanje načinov Gradovi, utrdbe in mestna obzidja vojskovanja, ki so jih prebivalci uporabljali pri graditvi in izboru po­ stavitve teh zgradb. Protiturški tabori, ki so jih gradili prebivalci na­ selij za lastno uporabo in varnost, in število ohranjenih, čeprav v ruševinah, predstavljajo eno izmed inačic ljudskih množičnih utrdb iz enega najtežjih časov v zgodovini slovenskega naroda. BOŽIDAR GUSTIN fotografije: strani 101 , 102, 108, 109 JAKA JERASA, ARHIV ZVKDS, OE PIRAN, stran lOJ ZVKDS, OE PIRAN, stran 104 ARHIV MEST· NEGA MUZEJA TRST; stran 105 DUSAN PODGORNIK, stran 106 JA· NEZ MIKUŽ, stran 107 TONE MIKELN, ARHIV ZVKDS, OE PIRAN Literatura CAPRIN, GIUSEPPE.
    [Show full text]
  • W E E K E N D I N K O P
    W E E K E N D I N K O P E R Koper (Capodistria in Italian, Koper in Slovenian), pop. 25,000, is a coastal municipality and the largest commercial port in Slovenia, on the Adriatic Sea coast. Carved grey Istrian limestone, eight squares situated at the outer edge of the town covered with a carpet of white stone, eleven other squares, remnants of an ancient city wall, narrow intertwining streets leading to the main square, boasting the largest cathedral in Slovenia - all this narrates the story of the past and of the present moment. Step by step the facades of the buildings and their interiors reveal the millennial history of Koper, once Iustinopolis, Capris, evoke the era of the Venetian Republic, the golden age of the Gothic and Renaissance - up to the present moment. The climax of the summer in Koper - the Yellow night with the largest and longest lasting fireworks, with the greatest number of events taking place in the open air, a family holiday, a real national festivity. Let yourself go to the rhythm of the summer, enjoy the theater performances taking place within the ancient city wals, and in winter drink a toast to the coming New Year and to all the years to come. Sights in Koper include 15th century Praetorian Palace in Venetian Gothic style, the 12th century Carmine Rotunda church, and the Cathedral of St Nazarius with its 14th century tower. Praetorian Palace Carmine Rotunda church Cthedral of St. Nazarius Loggia Palace Carpaccio House Da Ponte Fountain Muda door 1. DAY CHECK IN DINNER 2.
    [Show full text]
  • Dvotirna Proga Koper – Kozina – Divača
    Dvotirna proga Koper – Kozina – Divača Dvotirna proga omogoča varno in trajno povezavo. Uporaba napajanja z izmeničnim tokom zagotavlja večjo zmogljivost. Izmenični tok zagotavlja rekuperacijo energije. Središčna varianta razbremenjuje slovensko obalo s skladiščenjem. Slovensko primorje ohrani okoli 65 ha zemlje. Industrijska cona v Kozini postaja vitalno zaledno okolje. Center Divače se razbremeni infrastrukturne obremenitve. Povečuje se možnost mednarodnih povezav do Istre. Središčna varianta zagotavlja varovanje obstoječih vodnih virov. Kritična točka na viaduktu pri Črnem Kalu se razbremeni. Omogočen je potniški promet za Slovensko primorje. Slovenski gradbeni operativi zagotavlja takojšen vstop v projekt. Investicijski stroški so 2,5 krat nižji. Zgradi se lahko dvotirno progo v največ petih letih. Zbornik referatov in razprav št. 3/2019 Dvotirna proga Koper – Kozina – Divača Zbornik referatov in razprav s posveta v Državnem svetu RS, maj 2019, Ljubljana, 2019 Izdajatelj in založnik: Slovenska inženirska zveza, Karlovška cesta 3, 1000 LJUBLJANA (zanjo prof. Janvit Golob) Urednika: prof. Jože Duhovnik, prof. Janvit Golob Oblikovanje in priprava z tisk: Camera d.o.o. Tisk: Naklada: 400 izvodov Fotografija na naslovnici: Andrej Čufer u.d.i.a. OrbiPark d.o.o. Kompozicija viadukta v dolini Rižane po središčni varianti CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 625.1(497.4) DVOTIRNA proga Koper-Kozina-Divača : dvotirna proga z dovoljenim nagibom 35 promilov, izmenična napajalna napetost, rekuperacija energije, zaščita obstoječih vodnih virov, povečanje pretovorne zmogljivosti Luke Koper na Obali, zagotavljanje dobrih mednarodnih povezav v Istri : [zbornik referatov in razprav s posveta v Državnem svetu RS, maj 2019 / urednika Jože Duhovnik, Janvit Golob]. - Ljubljana : Slovenska inženirska zveza, 2019. - (Zbornik referatov in razprav / Državni svet Republike Slovenije ; 2019, št.
    [Show full text]
  • Kako Brati Ta Vodnik | Come Usare La Guida
    Kako brati ta vodnik | Come usare la guida: 1. Oznake glavnih karakteristik poti | Caratteristiche principali dei percorsi Označuje potek poti z glavnimi kraji ob poti Asfaltna oz. tlakovana pot in odstotek takšnega tipa poti Percorso del sentiero Asfaltna oz. tlakovana pot in odstotek takšnega tipa poti Čas potreben za pot in dolžina poti Makedamska pot in odstotek takšnega tipa poti Tempo e lunghezza del percorso Makedamska pot in odstotek takšnega tipa poti Najvišja točka trekk Pot primerna za treking kolo Punto più alto Adatto per la bici da trekking Pot primerna za družine Pot primerna za mountain bike kolo MTB Adatto per famiglie Adatto per mountain bike 2. QR kode | Codici QR Skenirajte QR kodo pri imenu poti in si prenesite aplikacijo kolesarskih poti na vašo mobilno napravo. Skenirajte QR kodo pri imenu poti in si prenesite aplikacijo kolesarskih poti na vašo mobilno napravo. 3. Stopnja Težavnosti poti | Grado di difficoltà dei sentieri Manj zahtevna pot | Percorso meno impegnativo Srednje zahtevna pot | Percorso a difficoltà media Zahtevna pot | Percorso impegnativo Konjeniška pot | Percorso equestre 4. Oznake zanimivosti ob poti in dodatne oznake na zemljevidu | Oznake zanimivosti ob poti in dodatne oznake na zemljevidu Parkirišče ob izhodišču Naravna znamenitost Kulturna znamenitost Gostinska ponudba Parcheggio al punto di Attrazione naturale Attrazione culturale Ristoranti, trattorie, agriturismi partenza Razgledna točka Železniška postaja Arheološko najdbišče Grad Cerkev Belvedere Stazione ferroviaria Sito archeologico Castello
    [Show full text]
  • 15 Izbranih Tematskih Poti
    15 izbranih tematskih poti Mestne občine Koper vodnik www.koper.si Projekt »TEMATSKE POTI PO SLOVENSKI ISTRI« delno sofinancira Evropski www.slovenia.info kmetijski sklad za razvoj podeželja. Za vsebino projekta je odgovorna Mestna občina Koper. Organ upravljanja za Program razvoja podeželja RS 2007-2013 je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. 1 Priporočamo vam tudi: Dodatna pojasnila P1 Na cvetoči Slavnik 6 P2 Po poti dediščine Hrastovelj in okolice 8 Čas P3 Pod plezalno steno 10 15 minut P4 Pot čudovitih razgledov Istre 12 P5 Pomjanska pravljica 14 30 minut P6 Po poti narcis 16 45 minut P7 Po poti oslovega hrbta 18 1 ura P8 Pot za srce 20 22 P9 Med oljčniki in rujem Zahtevnost K1 S kolesom po Deželi refoška 24 K2 Po poti okrog Tinjana 26 manj zahtevna pot 28 K3 Po poti istrskih vasic Kraškega roba srednje zahtevna pot K4 Od Kraškega roba do praga Čičarije 30 K5 Pot na Tinjan – od morja do kamna 32 zahtevna pot U1 Zelena učna pot: Smokvica 34 Dolžina Legenda Vrh Gostinska ponudba kratka pot (< 7km) Razgledna točka Svetilnik Železniška postaja Pešpot Cerkev Pošta pot srednje dolžine (7-9km) Učna pot Grad Trgovina Kolesarska pot Razvalina Bencinska črpalka daljša pot (> 9km) Naravne znamenitosti Arheološki spomenik Bencinska črpalka (24 ur) peš pot Vinarstvo, vinograd Muzej Lekarna P - K - kolesarska pot Planinski dom Kopališče Zdravstvena pomoč U - učna pot Turistična kmetija Terme Informacije Kampiranje Marina 113 Policija Sledite rumenim puščicam Prenočišče Avtobusna postaja (markacijam) ob poti. Kazalo / legenda 112 Klic v sili 3 Utrinki s poti 5 P1 Na cvetoči Slavnik Izhodišče: parkirišče pod vasjo Podgorje (dostop Opis: S parkirišča z informacijsko tablo se Julijskih, Karnijskih Alp, Dolomitov, vrhov Čičarije, po avtocesti, izhod Kastelec, iz Kopra 24 km).
    [Show full text]
  • Prispevek K Poznavanju Flore Okolice Ormoža (Vzhodna Slovenija)
    New records of two rare neuropterans (Insecta: Neuroptera) in Slovenia Petra DEVETAK Slave Klavore 6, SI-2000 Maribor, Slovenija; E-mail: [email protected]. Abstract. Two neuropteran species, the antlion Neuroleon microstenus (McLachlan 1898) and the mantispid Mantispa aphavexelte Aspöck & Aspöck 1994, are known as extremely rare in Slovenia. New records of the species are presented. Both neuropterans occur only in the Submediterranean region of the country. Due to the insufficient knowledge of its ecology, the threat status of M. aphavexelte is unknown, whilst N. microstenus should be considered as endangered considering that its habitats are shrinking. Keywords: distribution, Neuroleon microstenus, Mantispa aphavexelte, Neuroptera, Slovenia Abstract. NOVI PODATKI O NAJDBAH REDKIH VRST MREŽEKRILCEV (INSECTA: NEUROPTERA) V SLOVENIJI - Dve vrsti mrežekrilcev, volkec vrste Neuroleon microstenus (McLachlan 1898) in zapončica vrste Mantispa aphavexelte Aspöck & Aspöck 1994, veljata za izjemno redki v Sloveniji. Predstavljeni so novi podatki o razširjenosti obeh vrst, ki se v Sloveniji pojavljata le v submediteranski regiji. Zaradi slabega poznavanja ekologije je status ogroženosti za M. aphavexelte neznan. Vrsto N. microstenus pa lahko štejemo za ogroženo zaradi krčenja njenih habitatov. Ključne besede: razširjenost, Neuroleon microstenus, Mantispa aphavexelte, mrežekrilci, Slovenija NATURA SLOVENIAE 9(2): 5-10 ZOTKS Gibanje znanost mladini, Ljubljana, 2007 6 Petra DEVETAK: New records of two rare neuropterans (Insecta: Neuroptera) in Slovenia / SCIENTIFIC PAPER Introduction Neuroptera of Slovenia are still insufficiently investigated. There are some 100 species known from the country (Devetak 1992 and unpublished data). Two species, the antlion Neuroleon microstenus (McLachlan 1898) and the mantispid Mantispa aphavexelte Aspöck & Aspöck 1994, are considered extremely rare in Slovenia.
    [Show full text]
  • Skupščina Las Istre (605Kb)
    SKUPŠČINA LAS ISTRE Skupščino LAS Istre (Lokalne akcijske skupine za območje občin Ankaran, Izola, Koper in Piran) sestavljajo pravne in fizične osebe, ki so v LAS Istre pristopile s podpisom Pogodbe o ustanovitvi lokalno zasebnega partnerstva Lokalna akcijska skupina za območje občin Ankaran, Izola, Koper in Piran, na ustanovni skupščini dne 18. 9. 2015, ter družbeniki, ki so v LAS Istre pristopili po 18. 9. 2015, s predložitvijo podpisane Pristopne izjave za pristop v LAS. Associazione degli appartenenti alla comunita' nazionale italiana, unione italiana Društvo pripadnikov italijanske narodne skupnosti, italijanska unija Župančičeva 39 6000 Koper Odgovorna oseba: Maurizio Tremul AUTENTICA, d.o.o. Ulica Danila Zelena 1 6000 Koper Direktor: Matjaž Primc BALADUR Brezovica 1b 6272 Gračišče Odgovorna oseba: Miro Kocjančič BONASSA Pugliese Cristian s.p. Bogomira Magajne 7 6310 Izola Center za pospeševanje podjetništva Piran Liminjanska 96 6320 Portorož Direktor: Alberto Manzin Društvo VINOL Društvo vinogradnikov in pridelovalcev oljčnega olja Bertokov, Pobegov, Čežarjev in Sv. Antona Sveti Anton 1 6276 Pobegi Odgovorna oseba: Damijan Jogan Društvo za opazovanje in proučevanje ptic Slovenije (DOPPS) Tržaška cesta 2 1001 Ljubljana Predsednik: doc. dr. Damijan Denac Društvo za trajnostni razvoj Istre Belokriška 66 6320 Portorož Odgovorna oseba: Valter Pikel Društvo Zdrav Podjetnik Kampel 23d, 6000 Koper Predsednica: Irena Bartolič Eko-Humanitatis Zavod za multidisciplinarno raziskovanje in udejstvovanje na področju trajnostnih rešitev, ekologije in humanističnih ved Cesta Zore Perello-Godina 3 [1] 6000 Koper Odgovorna oseba: Bojan Žižek Ekokmetija Forte Sv. Peter 115 6333 Sečovlje Odgovorna oseba: Janez Forte Fonda.si d.o.o. Fonda.si s.r.l. Liminjanska 117 6320 Portorož Direktorica: Irena Fonda Gastro project d.o.o.
    [Show full text]
  • Mediterranean Action Plan
    MAP Mediterranean Action Plan MAP Coastal Area Management Programme (CAMP) Slovenia: Final Integrated Report MAP Technical Reports Series No. 171 Note: The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNEP/MAP concerning the legal status of any State, Territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of their frontiers or boundaries. Note: Les appellations employées dans ce document et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du PNUE/PAM aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. This report was prepared under the co-ordination of the UNEP/MAP Priority Actions Programme, Regional Activity Centre (PAP/RAC). This series contains selected reports resulting from the various activities performed within the framework of the components of the Mediterranean Action Plan: Blue Plan (BP), Priority Actions Programme (PAP), Specially Protected Areas (SPA) and Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC). Ce rapport a été préparé sous la coordination du Centre d'Activités Régionales pour le Programme d'Actions Prioritaires (CAR/PAP) du PNUE/PAM. Cette série rassemble des rapports sélectionnés établis dans le cadre de la mise en œuvre des diverses composantes du Plan d'Action pour la Méditerranée: Plan Bleu (PB), Programme d'Actions Prioritaires (PAP), Aires Spécialement Protégées (ASP) et Centre régional méditerranéen pour l'intervention d'urgence contre la pollution marine accidentelle (REMPEC).
    [Show full text]
  • RAZVOJNA TROJNOST SLOVENSKE ISTRE Dr
    RAZPRAVE Dela 37 ● 2012 ● 129–145 RAZVOJNA TROJNOST SLOVENSKE ISTRE dr. Simon Kušar Oddelek za geografijo, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani Aškerčeva 2, SI-1000 Ljubljana e-mail: [email protected] Izvirni znanstveni članek COBISS 1.01 Izvleček Litoralizacijo označuje izrazita razvojna dvojnost: ob obali prihaja do zgoščevanja gospodar- skih dejavnosti in prebivalcev, medtem ko se zaledje sooča z depopulacijo, staranjem prebi- valstva in slabimi zaposlitvenimi možnostmi. S pomočjo izbranih družbenogospodarskih kazalcev smo za naselja ob štirih profilih preučili razvojno dvojnost Slovenske Istre. Struktura prebivalstva kaže, da litoralizacija v Slovenski Istri dobiva drugačno prostorsko razsežnost, saj smo opredelili tri tipe razvojnih območij. Ključne besede: ekonomska geografija, regionalni razvoj, razvojne razlike, družbeno- gospodarska struktura, profil, Slovenija, Slovenska Istra DEVELOPMENTAL TRIPLICITY OF SLOVENIAN ISTRIA Abstract Litoralization is marked by developmental duality: coastal areas experience concentration of economic activities and population, while hinterland experiences depopulation, aging and weak employment opportunities. In the present paper, litoralization in Slovenian Istria was studied by employing a set of socioeconomic indicators of settlements along the four cross-profiles. The population structure indicated that litoralization in Slovenian Istria is changing its spatial character as three types of developmental areas could be defined. Key words: economic geography, regional development, development disparities, socio- economic structure, profile, Slovenia, Slovenian Istria 129 Simon Kušar / Dela 37 ● 2012 ● 129–145 1. UVOD Ugodni lokacijski dejavniki za razvoj gospodarskih dejavnosti so bili ključen razlog za razvoj obalnih območij. Pri tem ni šlo samo za razvoj tradicionalnih gospodarskih dejavnosti, ki so močno navezane na morje (ribištvo, promet), ampak v pomembni meri tudi industrije in turizma.
    [Show full text]
  • Authentic Tours 2021
    SHORE EXCURSIONS & PRIVATE TOURS AUTHENTIC LOCAL TOURS - Price list 2021 Kiosk “ISTRANKA TOURS” at the Cruise Terminal: Tourist Agency “Istranka Tours” has the representative rights of the Koper city municipality for offering Shore Excursions & Private Tours in the Port of Koper. Booking kiosk at the cruise terminal is located only 10 yards from the security zone. Book now and enjoy Koper, Slovenia all day long! Tourist Agency * Souvenir * Wine Store I S T R A N K A Ukmarjev trg 7, 6000 Koper Gsm: +386 (0)40 208 021 / Tel: +386 (0)5 62 72 140 [email protected] * [email protected] www.istrankatours.com IMPRESSIONS OF KOPER PRIVATE TOUR Price per Person Price per Youth Price per Child Tour Size (16 – 99) (6 – 15) (1 – 5) 1 - 4 Persons 160,00 per Group - - 5 - 8 Persons 40,00 32,00 15,00 9 - 15 Persons 36,00 28,80 15,00 Larger Groups On Request On Request 15,00 Price Includes: Licensed Local Guide/Escort, Entrance Fees (Pretoria palace, muzeum), degustacija Basic Accident Insurance, Organization and VAT Important Information about a private tour: Meeting point is at the kiosk “ISTRANKA TOURS” on the cruise terminal. It is located only 10 yards from security zone (Exit). Private tour usually takes around 3 hours Departure time is usually in 60 minutes after ship arrival or by the agreement. HISTORICAL AND CULTURAL HERITAGE PRIVATE TOUR Tour Size Price per Group 1 - 3 Persons 260,00 4 - 5 Persons 280,00 6 - 8 Persons 300,00 Larger Groups On Request Price Includes: Transportation from/to the cruise terminal, Licensed Local Guide/Escort, Entrance Fees (Socerb castle, Church of the Holy Trinity), Basic Accident Insurance, Organization and VAT Important Information about a private tour: Meeting point is at the kiosk “ISTRANKA TOURS” on the cruise terminal.
    [Show full text]
  • Slovene Regional Atlases: from SDLA-Ts to SDLA-SI
    Slovene regional atlases: from SDLA-Ts to SDLA-SI r a D a c o ss u t ta Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče Koper, Garibaldijeva 1, SI – 6000 Koper, [email protected] SCN III/1 [2010], 74–79 Prispevek se osredinja na prikaz dveh slovenskih dialektoloških re- gionalnih atlasov, ki bistveno dopolnjujeta furlanski atlas ASLEF: Slovenski dialektološki leksikalni atlas Tržaške pokrajine (SDLA- Ts) (1987) za tržaški Kras in Slovenski dialektološki leksikalni atlas slovenske Istre (SDLA-SI) (2005–2006) za slovensko Istro. Njuna uresničitev pomeni nedvomno pridobitev za primorsko leksiko, ki je tu zapisana in kartografirana. The paper focuses on the presentation of two Slovene regional dia- lectological atlases that significantly complement the Friulian atlas ASLEF: Slovene Dialectological Lexical Atlas of the Province of Trieste (SDLA-Ts) (1987) for the Trieste Karst and Slovene Dialec- tological Lexical Atlas of Slovene Istria (SDLA-SI) (2005–2006) for Slovene Istria. Their realisation undoubtedly represents an important achievement in the field of the dialectal lexis of Primorska, which documented and mapped in the mentioned two volumes. Ključne besede: lingvistična geografija, slovenski regionalni atlasi, SDLA-Ts, SDLA-SI Key words: linguistic geography, slovene regional atlases, SDLA-Ts, SDLA-SI Twenty years have passed since my first contact with linguistic geography. I was a student at the time, working on my master’s thesis and preparing for the exam in linguistic geography under the mentorship of Professor Logar, who introduced me to the principal stages of emergence and development of this field, as well as to Fran Ramovš’ idea about a national linguistic atlas and his efforts to have such an atlas – ‘an indispensable tool for dialect and language studies’ – published.
    [Show full text]