DOCSLIB.ORG

Norwegian Bibliography All Editions (Alphabetical)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Norwegian Bibliography All Editions (Alphabetical) Wodehouse - Norwegian editions Title Translator Year UK title (year) Alle tiders fulltreffer Axel Seeberg 1953 Barmy in Woderland (1952) Alle tiders fulltreffer Axel Seeberg 1982 Barmy in Woderland (1952) Amor løper løpsk Axel S. Seeberg 1980 The Mating Season (1949) Anonyme Peppersvenner Axel S. Seeberg 1974 Bachelors Anonymous (1973) Bryllupsløyer Axel Seeberg 1951 The Small Bachelor (1927) Bryllupsløyer Axel Seeberg 1975 The Small Bachelor (1927) Den tjenende ånd Axel Seeberg 1952 Quick Service (1940) Den tjenende ånd Axel Seeberg 1977 Quick Service (1940) En jomfru i nød Hans Geelmuyden 1938 A Damsel in Distress (1919) Franskbrød og arme riddere Axel Seeberg 1957 French Leave (1956) Franskbrød og arme riddere Axel Seeberg 1978 French Leave (1956) Friskt mot, Jeeves Axel Seeberg 1965 Stiff Upper Lip, Jeeves (1963) Friskt mot, Jeeves Axel Seeberg 1981 Stiff Upper Lip, Jeeves (1963) Friskt mot, Jeeves Axel Seeberg 2004 Stiff Upper Lip, Jeeves (1963) Frøken Jill ved teatret Ebba Sparre Nilsen 1928 Jill the Reckless (1921) Gjemt med ikke glemt Greta Molander 1963 Ice in the Bedroom (1961) Handlingens mann Axel Seeberg 1961 Sam the Sudden (1925) Handlingens mann Axel Seeberg 1981 Sam the Sudden (1925) Hjerter i kval Axel S. Seeberg 1980 Right Ho, Jeeves (1934)) Hjerter i kval (Omnibus) Axel S. Seeberg 1999 Right Ho, Jeeves (1934)) Høk over høk Bjørn Bunkholdt 1934 Hot Water (1932) Høk over høk Bjørn Bunkholdt 1973 Hot Water (1932) Høk over høk Bjørn Bunkholdt 1980 Hot Water (1932) Jeeves den uforlignelige Jacob Brinchmann 1941 The Inimitable Jeeves (1923) Jeeves den uforlignelige Jacob Brinchmann 1972 The Inimitable Jeeves (1923) Jeeves den uforlignelige (Omibus) Jacob Brinchmann 1981 The Inimitable Jeeves (1923) Jeeves den uforlignelige (Omibus) Jacob Brinchmann 1991 The Inimitable Jeeves (1923) Jeeves den uforlignelige (Omibus) Jacob Brinchmann 2004 The Inimitable Jeeves (1923) Jeeves og diktatoren Birger Rygh-Hallan 1940 The Code of the Woosters (1938) Jeeves og diktatoren Birger Rygh-Hallan 1977 The Code of the Woosters (1938) Jeeves og diktatoren (Omnibus) Birger Rygh-Hallan 1999 The Code of the Woosters (1938) Jeeves og diktatoren (Omnibus) Birger Rygh-Hallan 2004 The Code of the Woosters (1938) Side 1 av 3 / Presented by blandings.no Wodehouse - Norwegian editions Title Translator Year UK title (year) Jeg stoler på Jeeves Axel Seeberg 1956 Jeeves and the Feudal Spirit (1954) Jeg stoler på Jeeves Axel Seeberg 1974 Jeeves and the Feudal Spirit (1954) Jeg stoler på Jeeves (Omnibus) Axel Seeberg 1993 Jeeves and the Feudal Spirit (1954) Jeg stoler på Jeeves (Omnibus) Axel Seeberg 2004 Jeeves and the Feudal Spirit (1954) Keiserinnen av Blandings Sverre Halse 1935 Summer Lightning (1929) Keiserinnen av Blandings Sverre Halse 1972 Summer Lightning (1929) Keiserinnen av Blandings Sverre Halse 1980 Summer Lightning (1929) Kjenner de Mr. Mulliner Axel Seeberg 1952 Meet Mr. Mulliner (1927) Kjenner de Mr. Mulliner Axel Seeberg 1974 Meet Mr. Mulliner (1927) La Psmith greie det Axel Kielland 1935 Leave it to Psmith (1923) La Psmith greie det Axel Kielland 1951 Leave it to Psmith (1923) La Psmith greie det Axel Kielland 1971 Leave it to Psmith (1923) La Psmith greie det Axel Kielland 1979 Leave it to Psmith (1923) Lett tjente penger Stein L. Forvald Øhren 1949 Money for Nothing (1928) Lett tjente penger Stein L. Forvald Øhren 1977 Money for Nothing (1928) Månelyst på Blandings Stein L. Forvald Øhren 1950 Full Moon (1947) Månelyst på Blandings Stein L. Forvald Øhren 1977 Full Moon (1947) Onkel Dynamitt Axel Seeberg 1960 Uncle Dynamite (1948) Onkel Dynamitt Axel Seeberg 1978 Uncle Dynamite (1948) Onkel Dynamitt (Stor skrift) Axel Seeberg 1995 Uncle Dynamite (1948) Onkel Fred i vårstemning Hans Geelmuyden 1941 Uncle Fred in the Springtime (1939) Onkel Fred i vårstemning Hans Geelmuyden 1976 Uncle Fred in the Springtime (1939) Penger i skjul Carl Keilhau 1948 Money in the Bank (1942) Penger i skjul Carl Keilhau 1976 Money in the Bank (1942) Penger som gress Axel Seeberg 1951 Big Money (1931) Penger som gress Axel Seeberg 1982 Big Money (1931) Penger som gress (Omnibus) Axel Seeberg 1993 Big Money (1931) Perler, piker og Monty Bodkin Axel S. Seeberg 1973 Pearls, Girls and Monty Bodkin (1972) Piccadilly Jim Hans Geelmuyden 1939 Piccadilly Jim (1918) Piccadilly Jim Hans Geelmuyden 1951 Piccadilly Jim (1918) Prøv noe annet Axel Seeberg 1959 Something Fresh (1915) Prøv noe annet Axel Seeberg 1981 Something Fresh (1915) Side 2 av 3 / Presented by blandings.no Wodehouse - Norwegian editions Title Translator Year UK title (year) Psmith i banken Birger Rygh-Hallan 1941 Psmith in the City (1910) Psmith som journalist Jacob Brinchmann 1940 Psmith, Journalist (1915) Ring på Jeeves Axel Seeberg 1954 Ring for Jeeves (1954) Ring på Jeeves Axel Seeberg 1975 Ring for Jeeves (1954) Ring på Jeeves (Omnibus) Axel Seeberg 1991 Ring for Jeeves (1954) Ring på Jeeves (Omnibus) Axel Seeberg 2004 Ring for Jeeves (1954) S.O.S. Jeeves Greta Molander 1962 Jeeves in the Offing (1960) S.O.S. Jeeves Greta Molander 1978 Jeeves in the Offing (1960) S.O.S. Jeeves (Omnibus) Greta Molander 2004 Jeeves in the Offing (1960) Salig i sin tro Axel S. Seeberg 1979 Heavy Weather (1933) Super Dupert, Jeeves Axel S. Seeberg 1979 Jeeves & the Tie that Binds (1971) Svin på skogen Axel Seeberg 1964 Service With a Smile (1961) Svin på skogen Axel Seeberg 1981 Service With a Smile (1961) Svin på skogen (Omnibus) Axel Seeberg 1993 Service With a Smile (1961) Takk skal De ha, Jeeves Sverre Halse 1935 Thank You, Jeeves (1934) Takk skal De ha, Jeeves Sverre Halse 1973 Thank You, Jeeves (1934) Takk skal De ha, Jeeves (Omnibus) Sverre Halse 1981 Thank You, Jeeves (1934) Takk skal De ha, Jeeves (Omnibus) Sverre Halse 2004 Thank You, Jeeves (1934) Tanter er ikke Gentlemen Axel S. Seeberg 1975 Aunts Aren't Gentlemen (1974) Tanter er ikke Gentlemen (Omnibus) Axel S. Seeberg 1999 Aunts Aren't Gentlemen (1974) Ungkarslotteriet Axel Seeberg 1958 Something Fishy (1957) Ungkarslotteriet Axel Seeberg 1978 Something Fishy (1957) Utmerket Wodehouse Jan Henrik Nyheim 1973 (Norsk Antologi & Bibliografi) Utmerket, Jeeves Axel Kielland 1934 Very Good, Jeeves (1930) Utmerket, Jeeves Axel Kielland 1951 Very Good, Jeeves (1930) Utmerket, Jeeves Axel Kielland 1971 Very Good, Jeeves (1930) Utmerket, Jeeves (Omnibus) Axel Kielland 1981 Very Good, Jeeves (1930) Utmerket, Jeeves (Omnibus) Axel Kielland 1991 Very Good, Jeeves (1930) Utmerket, Jeeves (Omnibus) Axel Kielland 2004 Very Good, Jeeves (1930) Side 3 av 3 / Presented by blandings.no.
Load more

Recommended publications
  • Summer 2007 Large, Amiable Englishman Who Amused the World by DAVID MCDONOUGH
    The quarterly journal of The Wodehouse Society Volume 28 Number 2 Summer 2007 Large, Amiable Englishman Who Amused the World BY DAVID MCDONOUGH ecently I read that doing crossword puzzles helps to was “sires,” and the answer was “begets.” In Right Ho, R ward off dementia. It’s probably too late for me (I Jeeves (aka Brinkley Manor, 1934), Gussie Fink-Nottle started writing this on my calculator), but I’ve been giving interrogates G. G. Simmons, the prizewinner for Scripture it a shot. Armed with several good erasers, a thesaurus, knowledge at the Market Snodsbury Grammar School and my wife no more than a phone call away, I’ve been presentations. Gussie, fortified by a liberal dose of liquor- doing okay. laced orange juice, is suspicious of Master Simmons’s bona I’ve discovered that some of Wodehouse’s observations fides. on the genre are still in vogue. Although the Egyptian sun god (Ra) rarely rears its sunny head, the flightless “. and how are we to know that this has Australian bird (emu) is still a staple of the old downs and all been open and above board? Let me test you, acrosses. In fact, if you know a few internet terms and G. G. Simmons. Who was What’s-His-Name—the the names of one hockey player (Orr) and one baseball chap who begat Thingummy? Can you answer me player (Ott), you are in pretty good shape to get started. that, Simmons?” I still haven’t come across George Mulliner’s favorite clue, “Sir, no, sir.” though: “a hyphenated word of nine letters, ending in k Gussie turned to the bearded bloke.
    [Show full text]
  • Wodehouse - UK and US Editions
    Wodehouse - UK and US editions UK Title Year E.L US Title Norwegian A Damsel in Distress 1919 x En jomfru i nød A Few Quick Ones 1959 x A Gentleman of Leisure 1910 x The Intrusion of Jimmy A Man of Means (med C. H. Bovill, UK) 1991 x A Pelican at Blandings 1969 x No Nudes is Good Nudes A Prefect's Uncle 1903 x A Prince for Hire 2003 0 A Wodehouse Miscellany (e-bok) 2003 0 Aunts Aren't Gentlemen 1974 x The Cat-nappers Tanter er ikke Gentlemen Bachelors Anonymous 1973 x Anonyme Peppersvenner Barmy in Wonderland 1952 x Angel Cake Big Money 1931 x Penger som gress Bill the Conqueror 1924 x Blandings Castle and Elsewhere 1935 x Blandings Castle Bring on the Girls 1953 x Carry on Jeeves 1925 x Cocktail Time 1958 x Company for Henry 1967 x The Purloined Paperweight Death At the Excelsior and Other Stories (e-bok) 2003 0 Do Butlers Burgle Banks 1968 x Doctor Sally 1932 x Eggs, Beans and Crumpets 1940 x French Leave 1956 x Franskbrød og arme riddere Frozen Assets 1964 x Biffen's Millions Full Moon 1947 x Månelyst på Blandings Galahad at Blandings 1968 x The Binkmanship of Galahad Threepwood Heavy Weather 1933 x Salig i sin tro Hot Water 1932 x Høk over høk Ice in the Bedroom 1961 x The Ice in the Bedroom Gjemt men ikke glemt If I Were You 1931 x Indiscretions of Archie 1921 x Side 1 av 4 / presented by blandings.no Wodehouse - UK and US editions UK Title Year E.L US Title Norwegian Jeeves and the Feudal Spirit 1954 x Bertie Wooster Sees it Through Jeg stoler på Jeeves Jeeves in the Offing 1960 x How Right You Are, Jeeves S.O.S.
    [Show full text]
  • Verkf\366Rteckning \345T WS 3 Sept 2017, Uppdaterad
    Verkförteckning. BÖCKER på svenska: *1) Årtal/Titel/Översättare 1943/All right, Jeeves!/ Right Ho, Jeeves!/Birgitta Hammar 1950/Alla tiders Wodehouse/ Flertal böcker *2)/Birgitta Hammar 1963/Alltid till er tjänst/ Service with a Smile/Birgitta Hammar/Mons Mossner 1937/Bill Erövraren/ Bill the Conqueror/Vilgot Hammarling 1933/Billie och hennes friare/ The Girl on the Boat/Kerstin Wimnell 2011/Bland lorder och drönare/ Flertal böcker *3)/Flera. Många okända 1935/Blixt och dunder/ Summer Lightning/Vilgot Hammarling 1947/Bravo, Jeeves!/ Joy in the Morning/Birgitta Hammar 1969/Brukar betjänter begå bankrån?/ Do Butlers Burgle Banks?/Birgitta Hammar 1959/Cocktaildags/ Cocktail Time/Birgitta Hammar 1996/De bästa golfhistorierna/ Delar av The Golf Omnibus/Birgitta Hammar 1960/Den oefterhärmlige Jeeves/ The Inimitable Jeeves/Birgitta Hammar 1931/Den oförliknelige Jeeves / The Inimitable Jeeves/Kerstin Wimnell 1925/Den okända som han älskade/ A Gentleman of Leisure/- Okänd 1957/Den oumbärlige Jeeves/ Flera böcker *4)/Birgitta Hammar 1939/Den vita fjädern / The White Feather/Axel Essén 1978/Det våras på Blandings/ Something Fresh/Birgitta Hammar 1923/Dick Underhills fästmö/ Jill the Reckless/Harald Johnsson 2010/Drönarhistorier/ Young Men in Spats *5)/- Okända 2013/Döden på Excelsior/ Flertal tidskrifter *6)/Bengt Malmberg 1937/En blyg ung man/ The Small Bachelor/Martin Loya 1921/En flicka i trångmål/ A Damsel in Distress/Ulla Rudebeck 1970/En pelikan på Blandings/ A Pelican at Blandings/Birgitta Hammar 1967/Ett upp för Cuthbert/ The Clicking of
    [Show full text]
  • Information Sheet Number 9A a Simplified Chronology of PG
    The P G Wodehouse Society (UK) Information Sheet Number 9a A Simplified Chronology of P G Wodehouse Fiction Revised December 2018 Note: In this Chronology, asterisked numbers (*1) refer to the notes on pages (iv) and (v) of Information Sheet Number 9 The titles of Novels are printed in a bold italic font. The titles of serialisations of Novels are printed in a bold roman font. The titles of Short Stories are printed in a plain roman font. The titles of Books of Collections of Short Stories are printed in italics and underlined in the first column, and in italics, without being underlined, when cited in the last column. Published Novel [Collection] Published Short Story [Serial] Relevant Collection [Novel] 1901 SC The Prize Poem Tales of St Austin’s (1903) SC L’Affaire Uncle John Tales of St Austin’s (1903) SC Author! Tales of St Austin’s (1903) 1902 SC The Pothunters The Pothunters SC The Babe and the Dragon Tales of St Austin’s (1903) SC “ The Tabby Terror ” Tales of St Austin’s (1903) SC Bradshaw’s Little Story Tales of St Austin’s (1903) SC The Odd Trick Tales of St Austin’s (1903) SC The Pothunters SC How Payne Bucked Up Tales of St Austin’s (1903) 1903 SC Harrison’s Slight Error Tales of St Austin’s SC How Pillingshot Scored Tales of St Austin’s SC The Manoeuvres of Charteris Tales of St Austin’s SC A Prefect’s Uncle SC The Gold Bat The Gold Bat (1904) SC Tales of St Austin’s A Shocking Affair 1 Published Novel [Collection] Published Short Story [Serial] Relevant Collection [Novel] 1904 SC The Gold Bat SC The Head of Kay’s The Head
    [Show full text]
  • By the Way Sept 08.Qxd
    BY THE WAY Occasional Newsletters from The P G Wodehouse Society (UK) Number 35 September 2008 IONICUS Covers for Wodehouse Paperbacks The topic for this By The Way was inspired by two members, Stephen Payne and Graeme Davidson. Stephen was anxious to confirm precisely how many Wodehouse books had been illustrated by Ionicus, as he understood there were more than the 56 Penguins he had at that point acquired. Graeme had been in correspondence with Ionicus in the late 1980s, with a view to purchasing the original artwork for one of the covers. The artist Ionicus (J C Armitage), who died in February 1998, still retains a narrow lead as the person who has designed more covers for Wodehouse books than any other, although this position will be surrendered during 2009 to Andrzej Klimowski, illustrator of the Collectors series of jacketed hardbacks published by Everyman (or Overlook in the USA). Ionicus provided the illustrations for a total of 58 Penguins, as listed below, plus the wrap-around cover for the Chatto & Windus first edition of Wodehouse’s last book, Sunset at Blandings (part of which was also used for the cover of the Coronet paperback). 1969 Piccadilly Jim 1974 The Little Nugget 1969 Spring Fever 1974 Sam the Sudden 1970 Psmith in the City 1974 Pearls, Girls and Monty Bodkin 1970 Psmith, Journalist 1975 Stiff Upper Lip, Jeeves 1971 The Mating Season 1975 Leave It to Psmith 1971 Very Good, Jeeves 1975 Indiscretions of Archie 1971 Laughing Gas 1975 Bachelors Anonymous 1971 Blandings Castle 1975 Doctor Sally 1971 Summer Lightning
    [Show full text]
  • PG Wodehouse Archive
    British Library: Western Manuscripts P.G. Wodehouse Archive (1894-2016) (Loan MS 129) Table of Contents P.G. Wodehouse Archive (1894–2016) Key Details........................................................................................................................................ 1 Arrangement..................................................................................................................................... 1 Provenance........................................................................................................................................ 2 Related Resources.............................................................................................................................. 2 Loan MS 129/1 P.G. Wodehouse Archive: Manuscript Material (1900–2004)........................................... 2 Loan MS 129/2 P.G. Wodehouse Archive: Wartime Material (1939–2015)............................................... 86 Loan MS 129/3 P.G. Wodehouse Archive: Theatrical and Cinematic Work (1905–2008)........................... 97 Loan MS 129/4 P.G. Wodehouse Archive: Correspondence (1899–2010)................................................ 111 Loan MS 129/5 P.G. Wodehouse Archive: Published Material (1899–2003)............................................. 187 Loan MS 129/6 P.G. Wodehouse Archive: Biographical Material (1894–2001)......................................... 210 Loan MS 129/7 P.G. Wodehouse Archive: Posthumous Material (1929–2016)......................................... 218 Loan MS 129/8 P.G. Wodehouse
    [Show full text]
  • Wodehouse and the Comic Concussion
    The quarterly journal of The Wodehouse Society Volume 30 Number 2 Summer 2009 See pages 16–19 for some last-minute convention news. We hope to see you in St. Paul on June 12–14! Wodehouse and the Comic Concussion by David Landman Who would these swings and parries take When he might a quietus make With a bare knuckle? —Willie “The Shaker” Shakespeare nce, when reconnecting a loose wire under the dash Oof my Hudson Hornet, I stretched out on my back the length of the front seat. Made aware that the open door was blocking traffic, I reached back to the armrest and, forgetting that it extended a good three inches beyond the plane of the door, slammed it shut. When I regained consciousness my first thought was that Stumpf, who spoke of the “falscher Schmuck und nutzloser Plunder” of feudalism, was talking through his Kaiser Bill pickelhaube. After that, I thought no more for a week as I wandered aimlessly along Slaphappy Street. A concussion is not a funny thing. Except in Wodehouse. Setting aside the sagas of professional bruisers like Kid Brady, I speak here only of the collateral havoc wreaked upon itself by the civilian population. It is remarkable how many of them are flattened and how readily they bounce up off the canvas, not much the worse for wear, in that martial arts academy known as the English country house. I do not complain. It is mostly the deserving who get their comeuppance. I remark only how smoothly the scorched-earth policy goes David Landman, fully recovered (we think) from his down thanks to the effervescence of the Wodehouse touch.
    [Show full text]
  • The PG Wodehouse Society
    The P G Wodehouse Society (UK) Information Sheet Number 1 Revised December 2018 Books by P G Wodehouse The purpose of this information sheet is to provide a comprehensive list of the books written by P G Wodehouse. There is no agreement amongst commentators or aficionados as to how many he wrote, for the reasons explained below, and The P G Wodehouse Society (UK) does not express a view on this matter. Please note that the Society’s listing does not include titles of books which have appeared since Wodehouse’s death for which the Wodehouse Trustees did not give consent for publication. In some cases, this may be because the texts, for example short stories in a new compilation, are now in the public domain in the country of publication so that consent was not sought; in other cases, the publication maybe wholly unofficial, in breach of copyright law and not necessarily in a format in which Wodehouse would recognise. Reasons why there can be many legitimate views as to the number of his books include: 1 Several books, particularly collections of short stories, which were published in the United States differed in the minutiae of their contents from the nearest equivalent collection in the United Kingdom. 2 Some books have joint authorship with another person. 3 When referring to his output of fiction, it is necessary to exclude autobiographical and similar work, and collections of essays. 4 It is not uncommon for reports in the media to double-count his output, eg by misusing the term ‘novel’ to include short story collections, and accordingly referring to ‘more than 90 (or even 100) novels and 300 short stories’, when any total number of books approaching 100 will already have to include the collections of short stories.
    [Show full text]
  • Richard Usborne 1910–2006 by ELIN WOODGER MURPHY He World of Wodehouse Admirers Lost Its Doyen Twhen Richard Usborne Died on March 21 at the Age of 95
    The quarterly journal of The Wodehouse Society Volume 27 Number 2 Summer 2006 Richard Usborne 1910–2006 BY ELIN WOODGER MURPHY he world of Wodehouse admirers lost its doyen Twhen Richard Usborne died on March 21 at the age of 95. He was and always will be well-known to Plummies as the author of Wodehouse at Work (1961) and its revision, Wodehouse at Work to the End (1976); the editor of Wodehouse’s final, incomplete book, Sunset at Blandings (1977); and the compiler of four collections: Vintage Wodehouse (1977), Plum Sauce: A Wodehouse Companion (1981), Wodehouse Nuggets (1983), and After Hours with P. G. Wodehouse (1991). For those of us fortunate enough to have known him, though, he will be remembered not just as the foremost Wodehouse scholar of our time but as a kind, gentle, erudite man who always seemed to have a smile on his lips and a sparkle in his eyes. I was one of the lucky ones, having first met Mr. Richard Usborne Usborne in 1998 during a visit to London. After I married Norman in 2001, we made periodic trips to visit Dick (as I came to call him) at the Charterhouse, where he had taken up residence following the 1986 death of his wife Monica. He had attended the Charterhouse School, so it was entirely appropriate that he should become a Brother at the historic former monastery in London—“the only real Carthusian in the place,” he liked to say. He lived out the final 20 years of his life there, with sorties to visit family and friends and to attend functions.
    [Show full text]
  • The Index to Title Abbreviations
    KEY TO TITLE ABBREVIATIONS Story codes have the year of publication first (e.g. 01AF). Stories told in narrative verse are marked with † ; stories with no significant named characters are marked with * ; uncollected stories are marked with # . Story collection titles are in Small Capitals; their contents are in a separate listing beginning on p. 354, keyed to abbreviations in boldface (e.g. TSA, LEO). Novel titles are in ALL CAPS; their codes have the year of publication last (e.g. PH02); alternate titles, parenthesized after the main title, are shown in italics. Subscripts a, b, c refer to the first American, British, and Canadian publication in magazines or newspapers; A and B to American and British books; p to paperback collections with differing contents from the hardcover book of the same name. Alternate titles are given in parentheses; without cf. the versions are similar; cf. denotes substantially different versions reusing significant themes or plot elements. For transcriptions of works in USA public domain, many with illustrations and annotations, visit https://madameulalie.org, Madame Eulalie’s Rare Plums. For more information on the initial appearances of these works and their varying versions, see https://madameulalie.org/neil/story.html and https://madameulalie.org/neil/novel.html . 1900 00WO Work TSA 1901 01AF L’Affaire Uncle John TSA 01AFb in Public School Magazine, 1901/08 01AU Author! TSA 01PP The Prize Poem TSA 18K 01PPb in Public School Magazine, 1901/07 01SD The Strange Disappearance of Mr. Buxton-Smythe PS1 TWE 01SO Statement of Orlando Applebody [reference title of untitled story in “Under the Flail” column in Public School Magazine, 1901/10] 01TB The Tom Brown Question TSA 01WP When Papa Swore in Hindustani UW 1902 PH02 THE POTHUNTERS PH02b incomplete serial in Public School Magazine, 1902/01–03 02AF A Fable* 02BD The Babe and the Dragon TSA 02BL Bradshaw’s Little Story TSA SwO 02CY The Cynic† 02DT A Drama of Tomorrow 02EX The Explanation* 02FT The Final Test 02HP How Payne Bucked Up TSA 329 02NP A New Profession (cf.
    [Show full text]
  • Wodehouse - UK and US Editions
    Wodehouse - UK and US editions UK Title Year US Title (year) Norwegian The Pothunters 1902 A Prefect's Uncle 1903 Tales of St. Austin's 1903 The Gold Bat 1904 William Tell Told Again 1904 The Head of Kay's 1905 Love Among the Chickens 1906 The White Feather 1907 Not George Washington 1907 The Globe By the Way Book 1908 Mike 1909 The Swoop 1909 A Gentleman of Leisure 1910 The Intrusion of Jimmy Psmith in the City 1910 Psmith i banken The Prince and Betty 1912 The Little Nugget 1913 The Man Upstairs and Other Stories 1914 Psmith, Journalist 1915 Psmith som journalist Something Fresh 1915 Something New Prøv noe annet The Man with Two Left Feet and Other Stories 1917 Uneasy Money 1917 Piccadilly Jim 1918 A Damsel in Distress 1919 En jomfru i nød My Man Jeeves 1919 The Coming of Bill 1920 Their Mutual Child Indiscretions of Archie 1921 Jill the Reckless 1921 The Little Warrioer Frøken Jill ved teatret The Adventures of Sally 1922 Mostly Sally The Clicking of Cuthbert 1922 Golf Without Tears The Girl on the Boat 1922 Three Men and a Maid Leave it to Psmith 1923 La Psmith greie det Side 1 av 4 / presented by blandings.no Wodehouse - UK and US editions UK Title Year US Title (year) Norwegian The Inimitable Jeeves 1923 Jeeves Jeeves den uforlignelige Bill the Conqueror 1924 Sam the Sudden 1924 Sam in the Suburbs Handlingens mann Ukridge 1924 He Rather Enjoyed It Carry on Jeeves 1925 The heart of a Goof 1926 Divots Meet Mr.
    [Show full text]
  • TITLE AUTHOR FIRST NAME AUTHOR NAME Ojones, O.Jones
    TITLE AUTHOR FIRST NAME AUTHOR NAME OJones, O.Jones Dannie ABSE Dan Lemo and the Limehouse Golem Peter ACKROYD Dressing up Peter ACKROYD First Light Peter ACKROYD Hawksmoor Peter ACKROYD The House of Doctor Dee Peter ACKROYD Dirk Gently's Holistic Douglas ADAMS Life, the Universe & Everything Douglas ADAMS Mostly Harmless Douglas ADAMS So long & thanks for all the Fish Douglas ADAMS So Long and Thanks for all the Fish Douglas ADAMS The Hitch-hiker's Guide to the Galaxy Douglas ADAMS The long dark tea time of the Soul Douglas ADAMS The Restaurant at the End of the Universe Douglas ADAMS Secret Armies James ADAMS The New Spies James ADAMS The Plague Dogs Richard ADAMS Living Free Joy ADAMSON The evil acts Leslie Grant ADAMSON The Groaning Board Charles ADDAMS The Penguin Charles Addams Charles ADDAMS Present of the Past Elizabeth ADLER A death in the family J. AGEE Where Rainbows End Ahern, C Bicycling A History Frederick ALDERSON A Soldier Erect Brian ALDISS An Age Brian ALDISS Best SF Stories Brian ALDISS Earthworks Brian ALDISS Enemies of the System Brian ALDISS Farewell, Fantastic Venus Brian ALDISS Frankenstein Unbound Brian ALDISS Helliconia Spring Brian ALDISS Helliconia Summer Brian ALDISS Helliconia Winter Brian ALDISS Intangibles Inc, & other stories Brian ALDISS Last Orders Brian ALDISS Life in the West Brian ALDISS Nebula award Stories II Brian ALDISS New Arrivals, Old Encounters Brian ALDISS Seasons in Flight Brian ALDISS The Dark Light years Brian ALDISS The handreared Boy Brian ALDISS The Male Response Brian ALDISS The Saliva
    [Show full text]