DOCSLIB.ORG

Un Giorno Di Regno Lib.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Un Giorno Di Regno Lib.Indd Giuseppe Verdi Un giorno di regno, ossia, Il finto Stanislao Melodramma giocoso in due atti Libretto di Felice Romani Il Cavaliere di Belfiore, sotto il nome di Stanislao re di Polonia, Baritono Il Barone di Kelbar, Buffo La Marchesa del Poggio, giovane vedova, nipote del Barone ed amante del Cavaliere, Soprano Giulietta di Kelbar, figlia del Barone ed amante di Edoardo di Sanval, Mezzoso- prano Edoardo di Sanval, giovane ufficiale, Tenore Il Signor La Rocca, tesoriere degli Stati di Bretagna, zio di Edoardo, Buffo Il Conte Ivrea, comandante di Brest, Tenore Delmonte, scudiere del finto Stanislao, Basso Cori e Comparse, Camerieri, cameriere, Vassalli del Barone La scena è nella vicinanza di Brest nel Castello di Kelbar. È noto come il giovane Stanislao, re di Polonia, fosse vicino a perdere il trono e la vita; nel momento del maggior pericolo un generoso cavaliere rappresentò le parti del Monarca, il quale, (allontanati in questo modo gli sguardi de’ suoi nemici) riuscì a giunger salvo in Varsavia, ove trovò difensori, e la Dieta in suo favore. Su questo semplice fatto venne ordito il presente Melodramma. Prima rappresentazione: Milano, Teatro alla Scala, 5 settembre 1840 Verdi: Un giorno di regno - Atto primo ATTO PRIMO Scena I° CORO Quante feste, quanti onori! ecc. Galleria. Camerieri e vassalli del Barone. BARONE E TESORIERE CORO E in dorata cartapecora Mai non rise un più bel dì Noi l’abbiamo da segnar. Per la Casa di Kelbar. Un sovrano alloggia qui, Scena II° Due sponsali s’han da far… Delmonte e Detti, indi il Cavaliere Quante feste, quanti onori!… Quante mance ai servitori!… DELMONTE Che banchetti sontuosi… Sua Maestà, signori, Che festini strepitosi!… È alzata, e qui s’invia; Più bel dì non può brillar Ei salutar desia Per la Casa di Kelbar. Il nostro albergator. (Entrano il Barone ed il Tesoriere) CORO BARONE Di così nobil ospite, Tesoriere garbatissimo, Risuoni il nome intorno; Una perla or tocca a voi: Quest’umil soggiorno Ella è un ramo preziosissimo Ottien da lui splendor. D’un grand’albero d’eroi; E son certo, a voi sposandola, (Entra il Cavaliere) Che non abbia a tralignar. CAVALIERE Non fate cerimonie, TESORIERE Signori, io vi ringrazio: Sì, Baron; felice e prospero Dell’etichetta solita Sarà sempre illustri ed incliti Sono annoiato e sazio. Ne vedrete uscir ben presto, Del vostro accoglimento, Che le nostre due famiglie Barone, io son contento!… Faran chiare in terra e in mar. Oggi alla Corte scrivo… Di voi le parlerò. BARONE Ah, se in Polonia arrivo Bravo genero! Quel che ho da far saprò! TESORIERE BARONE Gran suocero! Sire, che dite mai? Io son premiato assai. BARONE Io mi sento a consolar. TUTTI Sì prezïosa visita BARONE E TESORIERE Assai ci compensò. Per sì fausto matrimonio Già ciascun le ciglia inarca: CAVALIERE Esso avrà per testimonio (da sè) Di Polonia il buon monarca. (Compagnoni di Parigi, Che sì matto mi tenete, 1 Verdi: Un giorno di regno - Atto primo Qua venite e decidete Scena III° Se v’è un saggio al par di me. Cavaliere indi Edoardo L’ufficial più dissipato Dell’intero reggimento CAVALIERE Prese l’aria in un momento Non c’è tempo da perdere… Scriviamo Di filosofo e di re) Immantinente a Corte… Io son scoperto Se giunge la Marchesa. (forte) Finchè con voi soggiorno, (Scrive) Signori, io vel ridico, “La meditata impresa Come privato e amico È forse riuscita, ed a quest’ora M’avete da trattar. Il vero Stanislao, giunto in Varsavia, Verrà pur troppo il giorno Del favor della Dieta è già sicuro. De’ miei pensier più gravi; Altezza, io vi scongiuro Pur troppo in me degli avi Di balzarmi dal trono sull’istante; Lo scettro ha da pesar. Se ancor regnassi perderei l’amante.” GLI ALTRI (Entra Edoardo) Sire, a voi siamo intorno Pieni di meraviglia: EDOARDO In quell’auguste ciglia Sire, tremante io vengo L’anima bella appar. Al vostro regio piede! BARONE CAVALIERE Al doppio matrimonio Ebben?… l’amante Che nel castello si farà domani Voi siete della figlia del Barone, Assisterete, o Sire? E v’è rival lo zio… Che far poss’io, Buon giovane, per voi? CAVALIERE E le spose chi sono? EDOARDO Conceder solo BARONE Ch’io vi segua in Polonia! Ah! Permettete Una è mia figlia Ch’io v’accompagni ove l’onor m’invita, Col Tesoriere… mia nipote è l’altra. E per voi spenda quest’inutil vita. La Marchesa del Poggio… Proverò che degno io sono Del favor che vi domando; Proverò per voi pugnando CAVALIERE Che un ingrato non sarò. Ella… (Che ascolto!) CAVALIERE BARONE O guerrier, la patria, il trono La conoscete voi? Vi daranno eterna lode; In tal guisa un’alma prode CAVALIERE Sempre il fato disprezzò. Di fama… e molto!… Or vi prego lasciarmi in libertà. EDOARDO Dunque, o Sire, concedete BARONE Di far pago il voto mio? Leviamo il tedio a Vostra Maestà! (Parte col Tesoriere ed il Coro) 2 Verdi: Un giorno di regno - Atto primo CAVALIERE Scena IV° Sì, al mio fianco pugnerete, La Marchesa entra cautamente e guarda al Cava- Se giammai pugnar degg’io. liere che parte EDOARDO MARCHESA (prostrandosì) Ah, non m’hanno ingannata!… È desso!…è desso! Ah! La mia riconoscenza! Inosservata io giunsi, e qui l’arcano Squarciar saprò. La mano CAVALIERE Fingasi dare al vecchio comandante… (alzandolo) Vedrem se allora si scoprirà l’amante… Grave a core innamorato No, amicizia e confidenza, È frenar l’ardente affetto! Mio scurdiere infin d’adesso Mal sì puote in caldo petto State sempre a me d’appresso. Vero palpito celar. All’amore che m’ha guidato EDOARDO Perdonar saprà lo zio; Come! (Oh gioia!) E qui dovrei È impossibile al cor mio Alloggiar, veder colei? Per un altro sospirar. Se dee cader la vedova CAVALIERE Non cada in peggio imbroglio; Perchè no? Ci vuol coraggio, Io sprezzo il fasto inutile, Vi dovete rassegnar. Viver non so d’orgoglio; Io cerco sol amore, EDOARDO Amore e gioventù; Maestà, non ho linguaggio Ma s’è infedel Belfiore, Per potervi ringraziar. Amar non vo’ mai più. Ricompensi amica sorte Sì magnaimo sovrano, Scena V° E confonda e renda vano Giardino. Contadine e cameriere recano frutti e De’ nemici il congiurar. fiori. Giulietta è seduta mestamente sovra un sedile. CAVALIERE CORO (Quando in fumo andrà la corte Sì festevola mattina Non avrà ricorso invano; È di gaudio ad ogni cor. Per burlar quel vecchio insano Aggradite, o signorina, Anche un dì saprò regnar) Queste frutta; e questi fior. O mortale avventurato EDOARDO Cui fra poco si darà Infiammato da spirto guerriero Questo giglio immacolato, Scorrerò della gloria il sentiero: Questo incanto di beltà. Me vedrete contento per voi I perigli di morte sfidar. GIULIETTA (alzandosì) CAVALIERE Care fanciulle, è grato Sì!… vicino, mio giovin guerriero, Al core il vostro affetto! Mi sarete nell’aspro sentiero! (Non san quant’io nel petto Le ghirlande serbate agli eroi Soffra mortal dolor! Fora bello alle chiome intrecciar. Vieni, Edoardo amato, O morirò d’amor!) (Partono) 3 Verdi: Un giorno di regno - Atto primo CORO CAVALIERE Perchè nel volto angelico Io volli, o Tesoriere, Sta nube di dolor? Una grata sorpresa preparavi, Presentandovi io stesso nel nipote GIULIETTA Il mio primo scudiero. Stupite a tal mestizia? Amiche, io v’apro il cor. TESORIERE Non vo’ quel vecchio, non son sì sciocca; Sire… vostro scudier!… Nipote, è vero? Ben altro palpito il cor mi tocca; Un vago giovine io vo’sposar. EDOARDO Oh, venga subito sì bel momento! Signore, il Re si degna E ai primi gaudi ritorna amor. D’accordarmi un favor così distinto. CORO CAVALIERE Il ciel vi liberi d’ogni tormento, Dovunque io lo ritrovo amo il talento. E torni in gaudio tanto penar. Simpatia per voi due… (Le cameiere e contadine partono) (al Barone ed al Tesoriere) Scena VI° Tanto vi stimo Che consultar vi bramo intorno a cosa Il Barone, il Tesoriere e la Detta Che vuol discussion molto analitica, BARONE Voi molto esperto in guerra, egli in politica. Ebben, Giulietta mia, Quand’hai da presentarti ad un sovarno, BARONE E il tuo sposo è vicino, Sire, vostra bontà… Ti par tempo d’asconderti in giardino? TESORIERE GIULIETTA Non fo per dire, Papà, voi lo sapete: Ma in certi affari, o sire, Sono inclinata alla malinconia. Ho tatto molto fino. TESORIERE CAVALIERE Via, bricconcella, via; (ad Edoardo) Sappiam da che proviene la tristezza In quanto a voi, Di una bella ragazza innocentina; State in disparte; ancor non siete in grado Ma sarete più gaia domattina. Di penetrar segreti d’importanza. Tenete compagnia Scena VII° Alla futura zia. Il Cavaliere, Edoardo, e detti TESORIERE CAVALIERE (di mal umore) Avanti, avanti, io stesso (Vicino a lei, Vi presento allo zio. Cospetto, io non vorrei . .) TESORIERE CAVALIERE (Chi vedo mai?) Voi qua sedete. IULIETTA G (Li fa sedere su di un banco in modo che volgano le (Edoardo! Oh piacere!) spalle a Giulietta) 4 Verdi: Un giorno di regno - Atto primo Osservate la carta e decidete. TESORIERE Vedo, e sento, Maestà. (Mentre il Cavaliere spiega una carta topografica, gli altri due stanno intenti ad osservarla. Edoardo e BARONE Giulietta parlano fra di loro. Il Cavaliere di tanto in tanto sorride dell’imbarazzo del Tesoriere) (sempre interno alla carta) Il nemico sopravviene… EDOARDO Cara Giulia, alfin ti vedo! TESORIERE Di parlarti è a me concesso! (per correre a Edoardo) GIULIETTA (E sugli occhi ce la fa) Dolce amico, appena il credo Del mio giubilo all’eccesso. CAVALIERE E BARONE No, cospetto, in questo lato BARONE Può spuntar l’artiglieria; Maestà, la posizione Il nemico è bersagliato È difesa dal cannone. Da quest’altra batteria: Sbigottito in pochi istanti CAVALIERE Alla fuga sì darà.
Load more

Recommended publications
  • Libretto Nabucco.Indd
    Nabucco Musica di GIUSEPPE VERDI major partner main sponsor media partner Il Festival Verdi è realizzato anche grazie al sostegno e la collaborazione di Soci fondatori Consiglio di Amministrazione Presidente Sindaco di Parma Pietro Vignali Membri del Consiglio di Amministrazione Vincenzo Bernazzoli Paolo Cavalieri Alberto Chiesi Francesco Luisi Maurizio Marchetti Carlo Salvatori Sovrintendente Mauro Meli Direttore Musicale Yuri Temirkanov Segretario generale Gianfranco Carra Presidente del Collegio dei Revisori Giuseppe Ferrazza Revisori Nicola Bianchi Andrea Frattini Nabucco Dramma lirico in quattro parti su libretto di Temistocle Solera dal dramma Nabuchodonosor di Auguste Anicet-Bourgeois e Francis Cornu e dal ballo Nabucodonosor di Antonio Cortesi Musica di GIUSEPPE V ERDI Mesopotamia, Tavoletta con scrittura cuneiforme La trama dell’opera Parte prima - Gerusalemme All’interno del tempio di Gerusalemme, i Leviti e il popolo lamen- tano la triste sorte degli Ebrei, sconfitti dal re di Babilonia Nabucco, alle porte della città. Il gran pontefice Zaccaria rincuora la sua gente. In mano ebrea è tenuta come ostaggio la figlia di Nabucco, Fenena, la cui custodia Zaccaria affida a Ismaele, nipote del re di Gerusalemme. Questi, tuttavia, promette alla giovane di restituirle la libertà, perché un giorno a Babilonia egli stesso, prigioniero, era stato liberato da Fe- nena. I due innamorati stanno organizzando la fuga, quando giunge nel tempio Abigaille, supposta figlia di Nabucco, a comando di una schiera di Babilonesi. Anch’essa è innamorata di Ismaele e minaccia Fenena di riferire al padre che ella ha tentato di fuggire con uno stra- niero; infine si dichiara disposta a tacere a patto che Ismaele rinunci alla giovane.
    [Show full text]
  • Verdi and Milan Transcript
    Verdi and Milan Transcript Date: Monday, 14 May 2007 - 12:00AM VERDI AND MILAN Professor Roger Parker This talk is about Verdi and Milan, and is in three acts, with a brief prelude and even briefer postlude. You may like to know that, as with most of Verdi's operas, the last act is quite a bit shorter than the first two. Prelude When the eighteen-year-old Verdi moved from provincial Busseto, a town near Parma, to Milan in June 1832, to complete his musical training privately after having been rejected from the Milan Conservatory, he must have felt keenly the change in cultural climate. From a small town in which his reputation had been as a promising church musician, and whose inhabitants he later reviled for their parochialism and petty jealousies, he transferred to one of Italy's major capital cities, an international operatic centre with a rich tradition of intellectual and cultural achievement. At the heart of this culture, and at the heart of the city, stood the Teatro alla Scala, one of the two or three major theatres in Italy. Much later in life Verdi recalled his lessons in Milan as extremely formal and academic: in particular he recalled no reference to the music of the present. But his recollections were written in 1871, some forty years after the events described, and they tell us more about the then-aging Verdi's reactions to an Italy increasingly influenced by 'foreign' opera composers (in particular Meyerbeer and Wagner) than it does about the reality of his own student experiences.
    [Show full text]
  • MICHAEL FINNISSY at 70 the PIANO MUSIC (9) IAN PACE – Piano Recital at Deptford Town Hall, Goldsmith’S College, London
    City Research Online City, University of London Institutional Repository Citation: Pace, I. (2016). Michael Finnissy at 70: The piano music (9). This is the other version of the paper. This version of the publication may differ from the final published version. Permanent repository link: https://openaccess.city.ac.uk/id/eprint/17520/ Link to published version: Copyright: City Research Online aims to make research outputs of City, University of London available to a wider audience. Copyright and Moral Rights remain with the author(s) and/or copyright holders. URLs from City Research Online may be freely distributed and linked to. Reuse: Copies of full items can be used for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge. Provided that the authors, title and full bibliographic details are credited, a hyperlink and/or URL is given for the original metadata page and the content is not changed in any way. City Research Online: http://openaccess.city.ac.uk/ [email protected] MICHAEL FINNISSY AT 70 THE PIANO MUSIC (9) IAN PACE – Piano Recital at Deptford Town Hall, Goldsmith’s College, London Thursday December 1st, 2016, 6:00 pm The event will begin with a discussion between Michael Finnissy and Ian Pace on the Verdi Transcriptions. MICHAEL FINNISSY Verdi Transcriptions Books 1-4 (1972-2005) 6:15 pm Books 1 and 2: Book 1 I. Aria: ‘Sciagurata! a questo lido ricercai l’amante infido!’, Oberto (Act 2) II. Trio: ‘Bella speranza in vero’, Un giorno di regno (Act 1) III. Chorus: ‘Il maledetto non ha fratelli’, Nabucco (Part 2) IV.
    [Show full text]
  • I Due Foscari
    I DUE FOSCARI I cinque atti del dramma di Byron narrano la tortura e la confessione del gio- vane Foscari, la condanna all’esilio, la morte mentre lo portano alla nave, e quella di suo padre, il Doge, che il Consiglio aveva costretto a dimettersi. È un dramma monotono, senza avvenimenti importanti, interamente intonato in chiave minore, e persino Verdi, rileggendo la sinossi, si rese conto che non sarebbe stato suf- ficiente per stare “attaccato a Byron”. Scrisse a Piave «Osservo che in quel di Byron non c’è quella grandiosità scenica che è pur voluta dalle opere per musica: metti alla tortura il tuo ingegno e trova qualche cosa che faccia un po’ di fracasso specialmente nel primo atto.» E nella stessa lettera: «Fallo con impegno, perché è un bel soggetto, delicato e assai patetico.» Delicatezza e pathos: queste le qualità di rilievo dell’opera. I personaggi sono altrettanto ben definiti che nell’Ernani, ma così diversi da invertire la normale gerarchia verdiana del potere vocale: Jacopo Foscari, passivamente coraggioso, romanticamente devoto alla città che l’ha cacciato, un uomo che riesce ad affron- tare la prigione e la tortura più prontamente dell’esilio; suo padre, un vecchio di ottantaquattro anni, un Captain Vere veneziano, deciso a reprimere i propri sen- timenti paterni quando sono in contrasto col suo dovere verso lo Stato e le sue leggi; Lucrezia, la moglie (Marina, nel dramma), per la quale l’amore per il marito significa tutto e le leggi del suo paese nulla; e infine, Loredano, freddo e impla- cabile, che non sarà soddisfatto finché la morte di suo padre e di suo zio non sarà vendicata da quella dei due Foscari.
    [Show full text]
  • Un Giorno Di Regno Viewing Guide ENG
    Un giorno di regno Music by Giuseppe Verdi | Libretto by Felice Romani Opera McGill 2021 Production Viewing Guide Conductor: Zach Salsburg-Frank | Stage Director: Sawyer Craig April 10, 2021: Live webcast from Pollack Hall 1 Link to Libretto 4 Character List 4 Act 1 5 Overture 5 Musical elements 5 Duettino - Barone, Tesoriere 5 Synopsis 5 Musical elements 5 Scena e Cavatina - Delmonte, Cavaliere (Tesoriere and Barone in background) 5 Synopsis 5 Musical elements 5 Seguito e stretta dell’introduzione - Cavaliere, Tesoriere, Barone, Chorus 5 Synopsis 5 Musical elements 6 Recitativo, Scena e Duetto - Cavaliere, Barone, Edoardo 6 Synopsis 6 Musical elements 6 Scena e Cavatina - Marchesa 6 Synopsis 6 Musical elements 6 Cavatina - Giulietta, Chorus 7 Synopsis 7 Musical elements 7 Recitativo e Sestetto - Barone, Giulietta, Tesoriere, Cavaliere, Edoardo, Barone 7 Synopsis 7 Musical elements 7 Recitativo e Terzetto - Giulietta, Edoardo, Marchesa 8 Synopsis 8 Musical elements 8 Recitativo e Duetto Buffo - Cavaliere, Tesoriere 8 Synopsis 8 Musical elements 8 2 Finale Primo - Barone, Tesoriere, Marchesa, Giulietta, Edoardo, Cavaliere, Chorus 8 Synopsis 8 Musical elements 9 Act 2 9 Coro ed Aria - Edoardo, Chorus 9 Synopsis 9 Musical elements 9 Recitativo e Duetto - Cavaliere, Giulietta, Cavaliere, Edoardo, Tesoriere 9 Synopsis 9 Musical elements 9 Duetto - Marchesa, Cavaliere 10 Synopsis 10 Musical elements 10 Recitativo, Scena ed Aria - Barone, Marchesa, Cavaliere, Chorus 10 Synopsis 10 Musical elements 10 Scena e Duetto - Giulietta, Edoardo 10 Synopsis
    [Show full text]
  • How Verdi's Operas Begin: an Introduction to the Introduzioni David Rosen Cornell University
    Verdi Forum Number 16 Article 1 1-1-1988 How Verdi's Operas Begin: An Introduction to the Introduzioni David Rosen Cornell University Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/vf Part of the Musicology Commons Recommended Citation Rosen, David (1988) "How Verdi's Operas Begin: An Introduction to the Introduzioni," Verdi Forum: No. 16, Article 1. Available at: http://scholarship.richmond.edu/vf/vol1/iss16/1 This Article is brought to you for free and open access by UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Verdi Forum by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. How Verdi's Operas Begin: An Introduction to the Introduzioni Keywords Giuseppe Verdi This article is available in Verdi Forum: http://scholarship.richmond.edu/vf/vol1/iss16/1 How Verdi's Operas Begin: an Int roduction to the "lntroduzioni" 1 David Rosen, Cornell University One of the most intriguing alterations denote anything from an opening chorus (e.g. made during Verdi's transformation of Ernani) to a complex organism making Stiffelio (1850) into Aro/do (1857) is his extensive use of the chorus, but not replacement of the elaborate introduzione of necessarily right at the opening (e.g., the the earlier opera with an off-stage chorus opening tableau of Rigoletto). That the term and the (newly-written) preghiera (prayer). is not used in l masnadieri and !/ corsaro-­ To be sure, there are problems specific to where the chorus is off stage and therefore this particular introduzione that may have at least visually subordinate -- might suggest led Verdi to make this drastic change, and I .the further requirement that the chorus be shall take them up in due course.
    [Show full text]
  • Ritorna Vincitor!
    CG1009 Degree Project, Bachelor, Classical Music, 15 credits 2014/15 Degree of Bachelor in Music Department of Classical Music Supervisor: David Thyrén Examiner: Peter Berlind Carlson Armi Harinen Ritorna vincitor! Interpretation of an aria in the opera Aida by Verdi The recorded element of this thesis is available at the library of the Royal College of Music in Stockholm. Summary This examination essay is a study of the aria Ritorna vincitor! from the opera Aida by composer Giuseppe Verdi. The aim of this study is to address the vocal and interpretational questions that may arise while learning the aria. My work with this essay has included searching for information about Verdi, the opera Aida and the cultural, political and musical climate wherein the opera was born. I have also watched the opera and listened to several versions of the aria. I concentrated especially on the interpretations of Mirella Freni, Leontyne Price and Maria Callas. I also created a musical analysis of the aria. Throughout the process of writing this essay I have kept in my mind my own perspective as a singer. I have formed my study from the information I find useful in the process of approaching a new piece of music. The process of writing this essay has provided me with a lot of insight into the musical ideals and ideas behind Verdi’s work. Writing this essay made me aware of the dilemma of fulfilling the vocal expectations of the tradition and at the same time interpreting the drama convincingly. I have found a lot of useful material for a singer’s artistic development and all that I have learned will certainly come into use in my future vocal studies.
    [Show full text]
  • Attila Dramma Lirico in Un Prologo E Tre Atti
    FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Paolo Costa presidente Cesare De Michelis Pierdomenico Gallo Achille Rosario Grasso Mario Rigo Luigino Rossi Valter Varotto Giampaolo Vianello consiglieri sovrintendente Giampaolo Vianello direttore artistico Sergio Segalini direttore musicale Marcello Viotti Angelo Di Mico presidente Adriano Olivetti Paolo Vigo Maurizia Zuanich Fischer SOCIETÀ DI REVISIONE PricewaterhouseCoopers S.p.A. FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Attila dramma lirico in un prologo e tre atti libretto di Temistocle Solera musica di Giuseppe Verdi PalaFenice venerdì 26 marzo 2004 ore 19.00 turno A domenica 28 marzo 2004 ore 15.30 turni B-H martedì 30 marzo 2004 ore 19.00 turno D giovedì 1 aprile 2004 ore 19.00 turni E-I sabato 3 aprile 2004 ore 15.30 turno C La Fenice prima dell’Opera 2004 3 Ritratto fotografico di Verdi con dedica autografa alla Direzione del Teatro. Venezia, Archivio Sto- rico del Teatro La Fenice. La Fenice prima dell’Opera 2004 3 Sommario 5 La locandina 7 «Qual risorta fenice novella» … di Michele Girardi 9 Attila, libretto e guida all’opera a cura di Marco Marica 57 Attila in breve a cura di Gianni Ruffin 59 Argomento – Argument – Synopsis – Handlung 69 Marco Marica Verdi, Mozart e l’opera del Settecento 83 Emanuele Senici «Prima donna Sig.na Sofia Loewe, primo tenore Guasco»: cantanti, caratterizzazione e scelte compositive nell’Attila 99 Guido Paduano Il gioco delle parti nella drammaturgia di Attila 101 Lorenzo Bianconi Risposta a Giuliano Procacci 117 Stefano Castelvecchi Verdi per la storia d’Italia 123 John Rosselli Risposta a Giuliano Procacci 129 Walter Le Moli Attila: un’esperienza di lavoro registico 139 Marco Marica Bibliografia 151 Online: L’Unno nazionale a cura di Roberto Campanella 161 Giuseppe Verdi a cura di Mirko Schipilliti Locandina della prima rappresentazione di Attila.
    [Show full text]
  • Press Release Philharmonia Records Verdi
    Philharmonia Records c/o Opernhaus Zürich Bettina Auge Pressereferentin Falkenstrasse 1 CH-8008 Zürich T + 41 44 268 64 34 [email protected] Zürich, 8. September 2017 Philharmonia Records presents: Giuseppe Verdi – Ouvertures and Preludes Giuseppe Verdi composed over 30 operas, though only about half of them are still regularly staged. For the latest studio recording with the Philharmonia Zürich, Fabio Luisi has cho- sen overtures and preludes from Verdi’s whole creative period. Next to popular masterpieces like the overture to «La forza del destino», the selection ranges from the earliest works by Verdi, which strongly remind of Rossini and Donizetti, over exceptional preludes he wrote for «Macbeth» or «La traviata» for example, to rarely performed overtures such as «I vespri sicil- iani» or «La battaglia di Legnano». A special highlight on this recording is the long version of the overture to «Aida», which is never heard in combination with opera. Furthermore, the ballet music for the French version of «Don Carlos» also found its way onto the album. Thus, the compilation unites pieces that belong to the day-to-day repertoire of the Philharmonia Zurich with those that are also rarities to orchestra musicians. Available worldwide as of now. CD 1 CD 2 1) La forza del destino 1) Luisa Miller 2) Aida 2) La battaglia di Legnano 3) Don Carlos 3) Il corsaro 4) Un ballo in maschera 4) I masnadieri 5) I vespri siciliani 5) Macbeth 6) La traviata 6) Giovanna d’Arco 7) Stiffelio 7) Ernani 8) Jerusalem 9) Nabucco 10) Un giorno di regno 11) Oberto Running time: 127.44 min Please find enclosed your personal review copy.
    [Show full text]
  • Un Giorno Di Regno
    GIUSEPPE VERDI UN GIORNO DI REGNO La prima opera buffa di Verdi Nel 1839 Verdi completò la sua prima opera Oberto, Conte di San Bonifacio. La prima serie di rappresentazioni alla Scala di Milano fu accolta con tale entusiasmo, che il giovane compositore ricevette la commissione di scrivere altre tre opere nei due anni successivi. Per la prima di queste due Bartolomeo Merelli, il direttore del teatro milanese, aveva suggerito Il proscritto, un libretto di quel Gaetano Rossi che in precedenza aveva fornito a Rossini La cambiale di matrimonio, Tancredi e Semiramide. Ma, ancor prima che Verdi si mettesse al lavoro, Merelli cambiò i suoi piani e, avendo scoperto di abbisognare per la stagione ventura di un'opera buffa e non drammatica, diede in lettura a Verdi diversi testi di Felice Romani, uno dei librettisti più rinomati dell'epoca. Nessuno di essi riscosse le simpatie del compositore, ma dato che la scarsezza di tempo impediva di far ricorso ad un soggetto migliore, ci si accontentò comunque del meno sgradito. Si trattava de Il finto Stanislao, scritto circa vent'anni prima per Adalbert Gyrowetz. La versione di Gyrowetz era stata eseguita per la prima volta alla Scala il 5 agosto 1818, ma dopo undici rappresentazioni fu lasciata cadere e scomparve dal repertorio; per quella verdiana fu invece scelto il titolo Un giorno di regno. Romani non era stato l'unico librettista ad usare come soggetto la storia dell'esule re polacco. Nella primavera del 1812 fu rappresentato al teatro veneziano di San Mosè Il finto Stanislao, re di Polonia, fatica di quello stesso Gaetano Rossi il cui Proscritto non aveva avuto la fortuna di piacere a Verdi.
    [Show full text]
  • Giuseppe Verdi RIGOLETTO Melodramma in Tre Atti
    Stagione Lirica Giuseppe Verdi RIGOLETTO Melodramma in tre atti COMUNE DI PADOVA Assessorato alla Cultura Soci fondatori COMUNE DI PADOVA Soci ordinari Socio sostenitore Con il contributo di Teatro Mario Del Monaco Stagione Lirica 2020 online su backstage.teatrostabileveneto.it e sul canale YouTube del Teatro Stabile del Veneto Domenica 20 dicembre 2020 - ore 17.00 Prima RIGOLETTO Melodramma in tre atti – libretto di Francesco Maria Piave Musica di Giuseppe Verdi Casa Ricordi - Universal Music Publishing Ricordi s.r.l. Prima esecuzione Venezia, Teatro La Fenice, 11 marzo 1851 Il Duca di Mantova Ivan Magrì Rigoletto Enkhbat Amartuvshin Gilda Enkeleda Kamani Sparafucile Roberto Scandiuzzi Maddalena Vasilisa Berzhanskaya Giovanna Alice Marini Conte di Monterone Gabriele Sagona Marullo Gabriele Nani Matteo Borsa Antonio Feltracco Il Conte di Ceprano Carlo Di Cristoforo La Contessa di Ceprano Monica Biasi Paggio Silvia Celadin Francesco Ivan Ciampa Maestro Concertatore e Direttore d’Orchestra Scenografia virtuale e luci Federico Cautero per 4DODO Visual director Giuseppe Emiliani Orchestra di Padova e del Veneto Coro Lirico Veneto Direttore di palcoscenico Chiara Tarabotti Maestro collaboratore Stefano Gibellato Maestro alle luci Jacopo Cacco Maestro ai sopratitoli Alessandro Argentini Capo macchinista Pierpaolo Minuto Macchinista Senise Castronuovo Capo elettricista e datore luci ndreaA Gritti ElettricistiDavide Daniotti, Marco Filippone Fonico Davide Dall’Acqua Operatore video Nicola Barro Sarta Germana Rossi Silvestrini Allestimento e produzione Comune di Treviso - Teatro Mario Del Monaco e Comune di Padova Guida all’opera Il soggetto p. 08 Il libretto p. 10 Introduzione all’opera p. 11 di Elena Filini Una storia di amori malati, di amori sbagliati p. 13 Note di regia di Giuseppe Emiliani Note dello scenografo p.
    [Show full text]
  • Aida Study Guide GUISEPPE VERDI
    Aida Study Guide GUISEPPE VERDI The performances this season will take place on October 2, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, November 2, 5, 2010. Book your school group tickets now! Call COC Group Sales at 416-306- 2356 or e-mail [email protected]. Sung in Italian with English SURTITLES™ Canadian Opera Company 2010/2011 New Production Table of Contents Page Content 2 Background & Characters 3 Synopsis 5 Giuseppe Verdi, A Brief Biography 6 The Life & Times of Giuseppe Verdi 7 Verdi's Music 9 What to Look For 12 How the Opera Came to Be 13 Modern-Day Slavery 14 Listening Guide 18 Exploring Patriotism, Lesson Plan Canadian Opera Company 2010/2011 coc.ca Aida Study Guide Background & Characters Historical Background Aida was written for the two-year-old Cairo Opera House in 1871. Previously the composer Giuseppe Verdi had rejected the offer to write an inaugural hymn for the opening of the Suez Canal in 1869 but the Khedive (Ismail Pasha, the Viceroy of Egypt for the Ottoman Empire and a fan of all things European) was determined to commission a mag- nificent opera to open the new opera house in Cairo. Verdi wouldn't do this either, so the new opera house opened with Verdi's existing Rigoletto in 1869. A director/librettist Camille du Locle persuaded Verdi to take on a future commission with a little psychology 101. He told him that if Verdi didn't want the job, German composer Richard Wagner might be interested and would probably do a very good job with it! He also told Verdi that the Khedive would be willing to give him almost anything: "If you were to ask for a pyramid (the biggest one, of course) as a bonus, he's just the sort of person who might give it to you." Verdi wrote Aida for the Cairo Opera House and the opera premiered there on December 24, 1871.
    [Show full text]