Font is Requiem
TREND MEETS TRADITION / LA MODA SE ENCUENTRA CON LA TRADICIÓN BRING HISTORY HOME Benjamin Moore and The Colonial Williamsburg Foundation have teamed up to recreate the colors that defi ned the early years of our nation. Using research conducted by preservationists at Williamsburg, our chemists created a collection of 144 beautifully nuanced colors—a timeless palette that is both historic and distinctly modern.
LLEVE LA HISTORIA A CASA
HOUSE: Ambler Slate CW-685, Benjamin Moore y The Colonial Williamsburg Aura® Exterior, Low Lustre CASA: Ambler Slate CW-685, Aura® Foundation se han unido para recrear para exteriores, acabado de bajo brillo los colores que defi nieron los primeros DOORS: King's Red CW-335, Aura® Grand Entrance®, Satin años de nuestra nación. Basándose en las PUERTAS: King's Red CW-335, Aura® Grand Entrance®, acabado satinado investigaciones realizadas por conservacionistas en Williamsburg, nuestros químicos crearon una colección de 144 colores de hermosos tonos, una paleta eterna que es tanto histórica como claramente moderna.
HOUSE : Harwood Putty CW-5, Regal® Select Exterior High-Build, Low Lustre CASA: Harwood Putty CW-5, Regal® Select para exteriores, de alto espesor, acabado de bajo brillo DOORS: Nicolson Green CW-500, Aura® Grand Entrance®, Satin PUERTAS: Nicolson Green CW-500, Aura® Grand Entrance®, acabado satinado
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. WALLS: Slate CW-700, Regal ® Select, Eggshell PAREDES: Slate CW-700, Regal® Select, acabado semi-mate WAINSCOTING AND TRIM: Capitol White CW-10, ADVANCE® Semi-Gloss REVESTIMIENTO DE MADERA Y MARCOS: Capitol White CW-10, ADVANCE® acabado semi-brillante CHAIRS: Mopboard Black CW-680, ADVANCE® Satin, SILLAS: Mopboard Black CW-680, ADVANCE® acabado satinado
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. WALLS: Carter Plum CW-355, ADVANCE® High-Gloss PAREDES: Carter Plum CW-355, ADVANCE® acabado de alto brillo DOOR: Geddy Gray CW-720, ADVANCE® Satin PUERTA: Geddy Gray CW-720, ADVANCE® acabado satinado
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. STAIRCASE WALLS: Bassett Hall Green CW-480, Aura®, Matte PAREDES DE LA ESCALERA: Bassett Hall Green CW-480, Aura®, acabado mate LEFT, WALLS: Mopboard Black CW-680, Aura®, Eggshell IZQUIERDA, PAREDES: Mopboard Black CW-680, Aura®, acabado semi-mate RISERS: Geddy Gray CW-720, ADVANCE® Satin PELDAÑOS: Geddy Gray CW-720, ADVANCE® acabado satinado
RIGHT, WALLS: King's Red CW-335, Aura®, Eggshell DERECHA, PAREDES: King's Red CW-335, Aura®, acabado semi-mate WAINSCOTING: Tarpley Brown CW-170, ADVANCE® Satin REVESTIMIENTO DE MADERA: Tarpley Brown CW-170, ADVANCE® acabado satinado CEILING: Harwood Putty CW-5, Waterborne Ceiling Paint, Ultra Flat TECHO: Harwood Putty CW-5, Pintura al agua para techo, ultra liso sin brillo
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. LEFT, WALLS: Williamsburg ABOVE, WALLS: Levingston Green Wythe Blue CW-590, Natura®, CW-490 Aura® Bath & Spa, Matte Eggshell ARRIBA, PAREDES: Levingston IZQUIERDA, PAREDES: Green CW-490, Aura® Baño y Williamsburg Wythe Blue CW-590, balneario, acabado mate ® Natura , acabado semi-mate WAINSCOTING: Bruton White TRIM: Ewing Blue CW-585, CW-710, Aura®, Satin Natura®, Semi-Gloss REVESTIMIENTO DE MADERA: MARCOS: Ewing Blue CW-585, Bruton White CW-710, Aura®, Natura®, acabado semi-brillante acabado satinado CEILING: Harwood Putty CW-5, WINDOW TRIM: Capitol White Waterborne Ceiling Paint, CW-10, Aura®, Semi-Gloss Ultra Flat MARCO DE LA VENTANA: Capitol TECHO: Harwood Putty CW-5, White CW-10, Aura®, acabado semi- Pintura al agua para techo, ultra brillante liso sin brillo
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. Tyler Gray CW-50 Levingston Green CW-490 Ewing Blue CW-585
Palace Ochre CW-425 Bassett Hall Green CW-480 Nicolson Green CW-500 Dunmore Green CW-540 Williamsburg Wythe Blue CW-590
Palmer Green CW-475 Palace Green CW-520 Goodwin Green CW-555 Washington Blue CW-630
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. Palace Pearl CW-650 Harwood Putty CW-5 Capitol White CW-10
Slate CW-700 Geddy Gray CW-720 Powell Smokehouse CW-360 Everard Coffee CW-150
Prussian Blue CW-625 Ambler Slate CW-685 Mopboard Black CW-680 Tarpley Brown CW-170 Dixon Brown CW-160
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. Sweeney Yellow CW-370 Bruton White CW-710 Raleigh Peach CW-205 Wythe Rose CW-225
Bryan Ochre CW-390 Walnut CW-240 Claret CW-305 King’s Red CW-335
English Ochre CW-290 Nicolson Red CW-270 Carter Plum CW-355 Palace Arms Red CW-255
Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real. FRONT COVER, WALLS: ® Raleigh Peach CW-205, PAINT LIKE NO OTHER . When it comes to Regal® Select, Eggshell premium paints and stains, Benjamin Moore sets the PORTADA, PAREDES: Raleigh Peach CW-205, standard for excellence. We manufacture our own resins Regal® Select, acabado semi-mate and exclusive Gennex® colorants, delivering a durable WAINSCOTING: finish with better fade resistance. The result is a truly Ambler Slate CW-685, Regal® Select, Eggshell washable coating that hides imperfections and delivers REVESTIMIENTO DE superior color retention. Our formulations—along with MADERA: Ambler Slate CW-685, Regal® Select, our unmatched choice of more than 3,500 colors—help acabado semi-mate you achieve beautiful, lasting results every time you paint. BACK COVER, WALLS: Bruton White CW-710, Regal® Select, Matte CONTRAPORTADA, PAREDES: Bruton White CW-710, Regal® Select, acabado mate MANTEL: Powell Smokehouse CW-360, ADVANCE® Semi-Gloss REPISA DE LA CHIMENEA: Powell Smokehouse CW-360, ADVANCE® acabado semi-brillante PINTURA COMO NINGUNA ®. Cuando se trata de pinturas y tintes de primera calidad, Benjamin Moore determina los estándares de excelencia. Fabricamos nuestras propias resinas y colorantes Gennex® exclusivos, que otorgan un acabado duradero con mejor resistencia al descoloramiento. El resultado es un revestimiento realmente lavable que encubre imperfecciones y ofrece una retención superior del color. Nuestras fórmulas —junto a nuestra incomparable elección de más de 3,500 colores— le ayuda a lograr resultados hermosos y duraderos cada vez que pinta.
©2019 Benjamin Moore & Co. Advance, Aura, Benjamin Moore, Color Lock, Gennex, Grand Entrance, Natura, Paint like no other, Regal, and the triangle “M” symbol are registered trademarks licensed to Benjamin Moore & Co. All other marks are the property of their respective owner. Printed in the USA. THE CERTIFIED ASTHMA & ALLERGY FRIENDLY Mark is a Registered Certification Mark of the ASTHMA AND ALLERGY FOUNDATION OF AMERICA and ALLERGY STANDARDS LTD. Williamsburg and its logo symbol are registered marks of The Colonial Williamsburg Foundation. ©2019 Benjamin Moore & Co. Advance, Aura, Benjamin Moore, Color Lock, Gennex, Grand Entrance, Natura, Pintura como ninguna, Regal y el símbolo de la “M” en el triángulo son marcas registradas, licenciadas a Benjamin Moore & Co. Todas las M2451927SB EC CHR 9/19 otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Impreso en EE. UU. La marca de CERTIFICADO COMO ADECUADO PARA PERSONAS QUE SUFREN DE ASMA Y ALERGIAS es una marca de certifi cación registrada de la ASTHMA AND ALLERGY FOUNDATION OF AMERICA y de ALLERGY STANDARDS LTD. Williamsburg y el símbolo de su logo son marcas registradas de The Colonial Williamsburg Foundation.
0 23906 37138 8 benjaminmoore.com