Singing in the Streets ROUNDER CD 1700 p © 2003 Rounder Records Corp., One Camp Street, Cambridge, Massachusetts 02140 USA. ROUNDER is a registered trademark of Rounder Records Corp. http://www.rounder.com; Scottish Children’s Songs email:
[email protected] www.alan-lomax.com CHAINIE TIG FROM HERE AND THERE childlore he recorded here for Lomax was almost Alan Lomax’s 1951 gleanings of children’s lore were all English. gathered in a crowded city, a sparsely populated island, a suburban street in Aberdeen, a school play- Alan Lomax’s continuing interest in children’s game ground in Edinburgh, a vigorous singing class in songs led to the creation of a wonderful CD South Uist, and in quiet conversations with people (Rounder CD 1716) and a book on children’s game not yet famous. and pass-play songs in the eastern Caribbean, Brown Girl in the Ring: An Anthology of Song Games from the Early in his visit to Scotland, Lomax had the good Eastern Caribbean, written with J. D. Elder and Bess fortune to encounter the remarkable and gifted Lomax Hawes (1997). collector of children’s lore, James T. Ritchie, whose books and films give an unparalleled view of the CONTINUOUS RE-CREATION richness of Edinburgh children’s games, songs, and These recordings are not nursery rhymes — rhymes play activities in the 1950s. Ritchie led one of his or songs taught by adults to children. Rather they are principal informants, sweet-voiced Peggy the folklore of children themselves, first heard from MacGillivray, through the complexities of skipping their pre-teen elders, learned along with their peers game and song.