ANGELS (65-71) @ ATHLETICS (67-67) RHP ERVIN SANTANA (14-9, 4.05 ERA) vs. RHP VIN MAZZARO (6-7, 4.05 ERA) OAKLAND COLISEUM – 1:07 PM TV – FSW SUNDAY, SEPTEMBER 5, 2010 GAME #137 (65-71) OAKLAND, CA ROAD GAME #71 (31-39)

ANGELS BRIEFING : Halos are a season high six games under .500 for second time this season, first THIS DATE IN ANGELS HISTORY time since May 12 th (15-21)…Angels limited to one over last two-plus games and 19 innings September 5 played …Angels are 3-9 over their last 12 contests and 5-13 over last 18 affairs…Club is 18-27 since the (1961) Lee Thomas became the first Angel All-Star Break and 21-35 since July 1st…Angels have remained a season-high -10.5 games behind to post three home runs in a game in the the division lead since Aug. 27th , the club’s largest deficit since end of 2003 season (-19.0) … second game of a doubleheader at Kansas Today, the Angels play the final game of a six-game road trip to Seattle (2-1) and Oakland (0-2)…Halos City (a 13-12 loss)…Thomas also set a are 20-21-3 in 44 series played …Angels have 25 remaining games (15 at home, 10 on road) …Club then club-record with eight RBI and finished posted consecutive losing months (July-Aug.) for the first time since opening the 2007 season with three 5-for-5 in the game and was 9-for-11 in the sub .500 months (April-June). doubleheader. ANGELS AT A GLANCE PASSES FROM PETE: Yesterday Peter Bourjos logged his eighth outfield assist in his 26th start, most Current record ...... 65-71 by a rookie to start a career in that span in at least the last 40 years (ELIAS). Current streak ...... Lost 2 Pre-ASB record ...... 47-44 SCORING STRUGGLES: Angels have been shutout in four of last 12 games…Since August 1st, the Post-ASB record ...... 18-27 club is batting .199 (46/231) with RISP…Halos have totaled 12 runs in last eight contests (1.5 per). Current road trip ...... 2-3 Angels been held to two-or-fewer runs 45 times in 2010 . Last road trip ...... 2-4 Last homestand ...... 1-5 A LITTLE HELP OVER HERE? With yesterday’s 3-1 loss, the Angels have scored a total of one run of Last 5 games ...... 2-3 support over Jered Weaver’s last four combined starts…Over his last 14 starts, Angels have plated Last 10 games ...... 3-7 26 total runs (1.8 per start). Number of Days…...... In first place ...... 4 DID YOU KNOW? Halos are 24-19 vs. A.L. West foes (41-52 vs. rest of opponents). In second place ...... 72 In third place ...... 67 FROM THE START: Angels’ starting have held the opposition to two earned runs or less In fourth place ...... 5 in seven of last nine games …However, Angels’ starters have just three wins in the nine-game stretch. When Angels… ...... Score first ...... 48-19 @ OAKLAND: Angels are 7-8 vs. Oakland this season…Angels have not lost a season series to the Score second or shutout ...... 17-52 A’s since 2003 (8-12) …In the Angels’ seven victories this season, they have outscored the A’s 41-14 … Score 4-or-more runs ...... 57-18 Score 3 runs-or-fewer ...... 8-53 In their seven losses, they have been outscored 14-66. Lead after 7 innings ...... 58-4 Trail after 7 innings ...... 2-61 HOT HALOS: Alberto Callaspo has safely in 30 of 37 contests since being acquired from KC batting Tied after 7 innings ...... 5-6 .317 (44/139)…11 of Michael Kohn’s last 13 outings are scoreless…He has posted a 1.59 ERA (11.1 IP Lead after 8 innings ...... 58-2 – 2 ER) in the span…Hideki Matsui has 14 RBI his last 14 games to take over the club lead with 73 Trail after 8 innings ...... 1-65 RBI…Since Aug. 14, Matsui is batting .380 (19/50). Tied after 8 innings ...... 6-5

Extra Innings ...... 5-4 SPEED & POWER: Most consecutive seasons with 15+ HR & 15+ SB all-time (STATS LLC) Come-from-behind wins ...... 22 Barry Bonds 14 (1986-1999) Win/lose in final at-bat ...... 10-8 Bobby Abreu 13 (1998-2010) Vs. LHS ...... 18-23 Hank Aaron 9 (1960-1968) Vs. RHS ...... 47-48 Out-hit opponent ...... 45-7 KING K: Weaver leads the Majors with 205 and could be the first Angel to lead Majors Out-hit by opponent ...... 19-59 in strikeouts since Nolan Ryan in 1977 (341) …Weaver and Ervin Santana (214 K’s in 2008) are the Opponent has equal hits ...... 1-5 only Angel hurlers with 200+ K’s since 2000. Collect 10-or-more hits ...... 35-11 Allow 10-or-more hits ...... 14-37 WHO’S ON FIRST? 10 different Angels have played first base this season, second most in club history Collect a ...... 53-33 (11 in ’69)...Nine of those players coming since the season-injury of Kendry Morales in May. Allow a home run ...... 35-48 Commit an error ...... 30-41 TIMES THEY ARE A CHANGIN’: Please note the following two game time changes / updates… Monthly Record… • The Sept. 11th game vs. Seattle is now a 6:05 p.m. (PST) start and will be broadcast live on FSW. April ...... 12-12 (9-12 in ’09) • The Sept. 18th game @ Tampa Bay is now a 7:05 p.m. (EST) start (4:05 PST). May ...... 14-15 (16-12 in ’09) • The Sept. 25th game vs. Chicago is now a 6:05 p.m. (PST) game time and will air live on KCOP. June ...... 18-9 (17-9 in ’09) • The Sept. 29th game vs. Oakland is now a 12:35 p.m. (PST) game time and will air live on FSW. July ...... 9-17 (19-7 in ’09) August ...... 11-16 (17-12 in ’09) THANK YOU FANS: The Angels will surpass 3 million fans for the 8 th consecutive season to Sept./Oct ...... 1-2 (19-13 in ’09) extend the club record …The Yankees are the only other A.L. team that can make the same claim.

THE RUN AROUND: Halos have outscored opponents 71-57 in the first inning (+14)…However, the club has been outscored 621-585 (-36) overall in 2010…Team is averaging 4.3 runs per game after posting 5.5 runs per contest in 2009.

ONE EXTREME TO ANOTHER: In the Angels' 65 wins , starting pitchers have logged a 2.26 ERA (439 IP – 110 ER) and a .216 avg. against (349/1617)… In the Halos' 71 losses, starters have a 6.35 ERA (405.1 IP – 286 ER) and a .312 average against (514/1646)…ERA differential (4.1 runs) is largest in MLB.

HURTIN’ HALOS: The Angels have placed 15 different players on the disabled list this season…The 15 players have missed 829 combined games .

THIS N’ THAT: Angels are 35-30 on weekend games (Fri.-Sun.)…However, Halos are 30-41 Monday-Thursday…Angels have spent a total of four days in first place…In 2009, the Halos spent 100 days atop the division…Angels are 18-17 in one-run games and 33-30 in games decided by two runs or less…In the Halos’ 65 victories, the club has hit .312 (182/584) with RISP…In the 71 losses, Angels are 87 for 495 (.176)…Halos’ average home attendance of 40,000 is second in A.L. to NYY (46,400)…Angels have held a lead at some point in 25 of 71 losses …Angels have used 112 different lineups in 136 games …Angels will fly the most miles in 2010 (50,509), while the White Sox will fly the fewest (22,832) .

ANGELS PITCHING (STARTERS & RELIEVERS) W-L ERA SV-OPP IP H R ER HR BB SO AVG INHERITED / SCORED STARTERS 52-58 4.30 (9th) - 844 858 433 403 102 284 646 .263 (858/3259) - RELIEVERS 12-13 4.41 (12th) 31-44 353 347 188 173 29 188 301 .255 (347/1360) 128/52 (41%) *ERA rankings are in A.L .

PROBABLE PI TCHING MATCHUPS & BROADCAST LISTINGS DAY DATE OPPONENT OPPOSING ANGELS PITCHER TIME (PDT) Monday Sept. 6 Cleveland RHP Carlos Carrasco (0-0, 3.68) RHP Dan Haren (2-4, 3.50) 6:05 p.m. FSW Tuesday Sept. 7 Cleveland RHP Justin Masterson (5-12, 5.14) RHP Trevor Bell (2-4, 4.85) 7:05 p.m. FSW Wednesday Sept. 8 Cleveland RHP Josh Tomlin (3-3, 3.14) LHP Scott Kazmir (8-13, 6.19) 4:05 p.m. FSW

Radio flagships of the Angels are KLAA AM 830 & KWKW 1330 AM ESPN Deportes TV Broadcast Partners are FOX Sports West / Prime Ticket, KCOP 13 & NHK TODAY’S STARTING PITCHER – RHP ERVIN SANTANA 14-9, 4.05 ERA Seeks 15-win plateau for 3 rd time as Angel One win shy of tying Dean Chance for 10 th on Angels’ all-time list

LAST START • Has won six of last eight starts, despite posting a 5.12 ERA (51 IP – 29 ER). Defeated David Pauley and Seattle, 5-3, • Has tossed six innings-or-more in 11 of last 13 starts…Has tossed seven innings-or-more 13 times this August 30 at Safeco Field…Left game leading, 5-2. season (9-2 in those starts). • PREVIOUS WIN Halos have scored six or more runs in 12 of his 14 wins this season and two runs or less in six of his Defeated Josh Beckett and Boston, 7-2, nine losses. August 19 at Fenway Park…Left game • Has thrown quality starts in 17 of 27 outings this season. leading, 7-2. • Has tossed six innings-or-more in 33 of last 40 starts, dating back to last season. LAST • Is currently 9 th on Angels’ all-time list with 828 career strikeouts…Rudy May (844) is next on the list…Is Dropped 1-0 decision to John Danks and one win shy of matching Dean Chance (74) for 10 th on Halos all-time list. Chicago, July 8 at U.S. Cellular Field… Third • Completed 2009 season with an 8-8 record with two shutouts and a 5.03 ERA (139.2 IP – 78 ER). complete game this season, did not allow a hit • Is 73-54 with seven complete games, four shutouts, and a 4.44 ERA (1026.1 IP – 506 ER) in 167 in final 5.1 innings. career games, 164 starts. SINGLE-GAME BESTS Low-hit Game – 3; Three times, last, July 8, VS. ATHLETICS: Is making 20 th career appearance, 18 th start vs. Oakland, third start of 2010…Is 1-1 2010 at Chicago with a 4.91 ERA (11 IP – 6 ER) in 2010…Was 1-1 with a 1.69 ERA (16 IP – 3 ER) in 2009…Is 11-3 Strikeouts – 11; 7/3/07 at Texas (5.1 IP) lifetime with a 1.73 ERA (119.1 IP – 23 ER). Innings Pitched – 9; Seven times, last 5/25/10 vs. Toronto. Shutouts – 4; last time, 9/28/09 vs. Texas. 2010 DAY -BY -DAY VS. LEFT AND RIGHT DATE H/R OPP Score W-L ERA G/GS CG SHO IP H R ER HR BB SO PC AVG H/AB HR 4/7 H MIN 2-4 L 6.00 1/1 - - 6 5 4 4 2 1 4 105 Left .279 104/373 13 4/13 R NYY 5-7 L 6.94 2/2 - - 5.2 8 5 5 2 5 7 113 Right .244 78/320 11 4/18 R TOR 3-1 W 4.35 3/3 1 - 9 4 1 1 1 0 6 106 4/23 H NYY 6-4 - 4.73 4/4 - - 6 8 4 4 1 1 3 104 ATHLETICS CAREER HITTING VS. SANTANA 4/28 H CLE 4-3 - 4.59 5/5 - - 6.2 6 3 3 0 3 8 111 PLAYER AVG AB H HR 5/4 R BOS 1-5 - 4.02 6/6 - - 7 7 1 1 0 1 7 111 Barton .353 17 6 0 5/9 R SEA 1-8 L 4.40 7/7 - - 6.2 10 5 5 2 3 5 115 Carson 1.000 1 1 0 5/15 H OAK 12-3 W 4.25 8/8 - - 6 7 3 2 1 3 6 95 Crisp 1.000 2 2 0 Cust .105 19 2 0 5/20 R CWS 6-5 W 3.75 9/9 - - 7 7 1 0 0 3 6 106 Davis .000 4 0 0 5/25 H TOR 8-3 W 3.65 10/10 1 - 9 4 3 3 3 1 10 116 Ellis .190 42 8 0 5/31 R KC 7-1 W 3.43 11/11 - - 7 7 1 1 0 0 6 101 Gross .300 10 3 0 6/5 R SEA 11-2 W 3.29 12/12 - - 6 7 1 1 0 3 2 102 Kouzmanoff .167 6 1 0 6/10 R OAK 1-6 L 3.52 13/13 - - 5 7 5 4 0 2 3 107 Larish .000 3 0 0 6/15 H MIL 1-7 L 3.91 14/14 - - 5 10 6 6 1 2 6 103 Pennington .444 9 4 0 6/22 H LAD 6-3 W 3.91 15/15 - - 7 8 3 3 1 2 6 116 Powell 1.000 3 3 0 Suzuki .115 26 3 0 6/27 H COL 10-3 W 3.92 16/16 - - 6.2 8 3 3 1 1 7 120 7/3 H KC 2-4 L 3.95 17/17 - - 8.1 7 4 4 0 2 4 114 7/8 R CWS 0-1 L 3.76 18/18 1 - 8 3 1 1 0 3 4 104 ANGELS CAREER HITTING VS. MAZZARO 7/18 H SEA 1-2 - 3.63 19/19 - - 7 3 1 1 0 4 7 117 PLAYER AVG AB H HR Abreu .333 9 3 1 7/24 R TEX 6-2 W 3.55 20/20 - - 8 5 2 2 2 2 8 103 Aybar .250 8 2 0 7/30 H TEX 9-7 W 3.65 21/21 - - 6 10 7 4 1 2 4 106 Callaspo .167 6 1 0 8/4 R BAL 7-9 L 4.11 22/22 - - 3.2 12 9 9 1 2 4 95 Hunter .000 7 0 0 8/9 H KC 6-4 W 4.12 23/23 - - 6.1 6 3 3 1 1 3 95 Kendrick .500 4 2 0 8/14 H TOR 7-2 W 3.99 24/24 - - 7 3 1 1 1 4 4 99 Mathis .000 3 0 0 8/19 R BOS 7-2 W 3.93 25/25 - - 7 4 2 2 1 4 1 105 Matsui .000 7 0 0 8/24 H TB 3-10 L 4.13 26/26 - - 5.1 8 6 6 2 3 6 110 Napoli .333 6 2 0 Rivera .429 7 3 0 8/30 R SEA 5-3 W 4.05 27/27 - - 7.2 8 2 2 0 0 4 111 Willits .500 2 1 0 2010 TOTALS 14-9 4.05 27/27 3 - 180 182 87 81 24 58 141 -

SANTANA’S BREAKDOWN AT A GLANCE

2009 2010 CAREER

W L IP ER SO ERA W L IP ER SO ERA W L IP ER SO ERA

8 8 139.2 78 107 5.03 TOTALS 14 9 180 81 141 4.05 73 54 1026.1 506 828 4.44 2 5 61 41 46 6.05 HOME 7 4 92.1 47 78 4.58 39 23 537 232 419 3.89 6 3 78.2 37 61 4.23 ROAD 7 5 87.2 34 63 3.49 34 31 489.1 274 409 5.04 ------MARCH/APRIL 1 2 33.1 17 28 4.59 10 5 132.2 59 102 4.00 0 2 18 19 11 9.50 MAY 4 1 42.2 12 40 2.53 11 12 180 94 143 4.70 1 1 13.1 7 10 4.73 JUNE 3 2 29.2 17 24 5.16 12 8 159.2 80 138 4.51 2 3 32.2 26 30 7.16 JULY 2 2 37.1 12 27 2.89 13 13 184.1 108 157 5.27 4 1 33 12 27 3.27 AUGUST 4 2 37 23 22 5.59 14 7 183 88 145 4.33 1 1 42.2 14 29 2.95 SEPT./OCT. ------13 9 186.2 77 145 3.71

MON DAY’S STARTER VS. CLEVELAND DAN HAREN: 2-4, 3.50 ERA & 9-12, 4.29 ERA …Did not factor in decision in last start despite tossing seven shutout innings vs. Seattle…Has thrown six innings-or-more in seven of first eight starts with Halos…Has allowed two earned runs-or-less in five of eight starts with Angels…Is making seventh career start and appearance vs. Cleveland, first since 2007…Was 1-0 with a 3.55 ERA (12.2 IP – 5 ER) in 2007…Is 2-2 lifetime with a 5.40 ERA (35 IP – 21 ER).

\ IN THE ‘PEN

#52 (RHP) .231 vs. LH, .304 vs. H AGE: 31 • Last outing: 9/3 at Oakland (0.1 IP, 4 H, 4 R, 4 ER, 1 HR)…First appearance since returning from the D.L. Wed. (right shoulder strain) • Posted an 0.96 ERA (9.1 IP – 1 ER) in 10 outings while rehabbing at Salt Lake. • 16 of last 19 outings are scoreless…21 strikeouts in last 18 IP. • Owns a 12.75 ERA (12 IP – 17 ER) in 14 app. vs. A’s... OAK batters own a .358 (19/53) clip against him, his highest mark vs. any AL opponent. • Finished first full season with Angels in 2009, posting a 6-1 record with a 3.56 ERA (65.2 IP – 26 ER) in career-high 64 games (2 nd most ever by Angel rookie)…Limited left-handed batters to .196 clip (21/107). #65 KEVIN JEPSEN (RHP) .244 vs. LH, .256 vs. RH AGE: 26 • Last outing: 9/1 at Seattle (HOLD; 1 IP, 2 SO) • 0-2, 6.52 ERA (9.2 IP – 7 ER) in 12 outings in August. • Oakland batters own a .339 average (19/56) against him …Four of last five outings vs. A’s are scoreless. • 6.65 ERA (21.2 IP – 16 ER) on the road compared to a 3.38 mark at home • Leads Angels with 21 holds in 25 chances …41 of 54 outings are scoreless…Has stranded 17 of 24 inherited runner #58 MICHAEL KOHN (RHP) .391 vs. LH, .143 vs. RH AGE: 24 • Last outing: 9/3 at Oakland (0.1 IP, 1 H, 1 BB) • 10 of last 11 outings are scoreless …Since allowing two earned runs in first outing (0.1 IP), has posted a 1.59 ERA (11.1 IP – 2 ER). • KOHN - Pronounced “like James Caan ”…Contract selected 7/26 and made MLB debut on same day…Winner of 2010 Fred Haney Memorial Award given to top Angels’ rookie in . • Was 3-2 with eight saves and 1.95 ERA (27.2 IP – 6 ER) in 26 appearances at Salt Lake…2-2 with 3 saves and 2.45 ERA (18.1 IP – 5 ER) at Arkansas #56 FERNANDO RODNEY (RHP) .242 vs. LH, .234 vs. RH AGE: 33 • Last outing: 9/1 at Seattle (SAVE #8; 1 IP, 2 SO) • Converted eight of 11 save opportunities this season, including five straight opportunities with Brian Fuentes on D.L. • Converted 47 of 51 saves dating back to 2008 ….Owns 78 career saves…Had string of 27 consecutive home saves snapped June 25 vs. Colorado. • Owns an 8.00 ERA (8 IP – 9 IP – 8 ER) in nine career appearances at the Oakland Coliseum. • Leads ‘pen with 58 appearances …21 for 24 in hold chances. • Has held opponents to a .156 average (7/45) in 12 appearances this month while posting a 2.08 ERA (13 IP – 3 ER). • Earned 4th win 5/31 vs. Seattle…Recorded just four wins in previous three seasons combined.

#45 FRANCISCO RODRIGUEZ (RHP) .299 vs. LH, .200 vs. RH AGE: 27 • Last outing: 8/31 at Seattle (0.1 IP, 1 H) • Had longest outing of career 8/21 at Minnesota (2.2 IP) and picked up first MLB win…1.74 ERA (10.1 IP – 2 ER) in last nine outings. • In second stint with the club this season…Posted a 2-1 record with a 3.63 ERA in 13 games with Salt Lake. • Spent 2009 season with Bees, posting a 5-4 record and a 3.96 ERA (77.1 IP – 34 ER) in 44 appearances, one start.

#62 SCOT SHIELDS (RHP) .174 vs. LH, .333 vs. RH AGE: 35 • Last outing: 9/4 at Oakland (1 IP) • 150 holds since 2004 are most in MLB. • Ranks third all-time among Angels’ relievers with 573 K’s (F. Rodriguez is second with 587) …10 games shy of 500 for his career. • Limited to just 20 games in 2009 with left knee patellar tendonitis…Lone Angel remaining from 2002 roster. • Named set-up man of the decade by Sports Illustrated.

#43 BRIAN STOKES (RHP) .382 vs. LH, .342 vs. RH AGE: 30 • Last outing: 9/3 at Oakland (0.2 IP, 2 H, 2 R, 2 ER, 1 SO, 1 HR)…First appearance since May 9 (Activated from D.L. Wed.; right shoulder fatigue) • Posted a 1-1 record with a 3.78 ERA (16.2 IP – 7 ER) in 13 outings while rehabbing at Salt Lake • Has appeared in just 16 games this season…Has 16 walks in 16.2 IP. • Has allowed 10 ER over last four appearances with Angels (4.1 IP).

#63 RICH THOMPSON (RHP) .091 vs. LH, .286 vs. RH AGE: 26 • Last outing: 9/3 at Oakland (1 IP, 1 BB, 1 SO) • Activated from D.L. August 28 after missing 18 games with right shoulder inflammation. • Wife Ashley gave birth to a baby boy, Richard William, Aug. 23 rd . • Posted 1-1 record with two saves and a 0.61 ERA (29.2 IP – 2 ER) in 19 appearances at Salt Lake …Named to PCL 2010 All-Star Team.

#51 JORDAN WALDEN (RHP) .300 vs. LH, .167 vs. RH AGE: 22 • Last outing: 9/1 at Seattle (HOLD; 1 IP, 1 H, 2 SO) • Has recorded seven strikeouts (1 BB) in first four innings pitched in Majors …Recalled prior to 8/22 game and made MLB debut in ninth inning. • At -A Arkansas went 1-1 with a 3.35 ERA (43 IP – 16 ER) in 38 appearances…Had six outings with -A Salt Lake, posting a 4.05 ERA (6.2 IP – 3 ER)…Went 1-5 with a 5.25 ERA (60 IP – 35 ER) in an injury-shortened 2009 (elbow and forearm).

HALO HITTERS

#53 BOBBY ABREU (OF) .226 vs. LHP, .262 vs. RHP AGE: 36 • In 2-for-33 (.061) skid his last 10 games (16 K’s) to see average dip from .264 to .251. • Batting .315 (17/54) with four doubles and five home runs this season against Oakland . • With HR on 8/21 at Twins, Abreu joined ARod and Vlad Guerrero as the only actives with at least 15 HRs in each of the last 13 seasons (1998-2010). • His 13 consecutive seasons with at least 15 HR and 15 stolen bases rank second all-time to Barry Bonds (14 straight seasons). • Has batted leadoff in 20 of his last 24 games (batted 3 rd his last five games, Angels are 100-71 over last two seasons when he hits third). • Named A.L. Player of the Week (8/9-16) after posting .524 (11-for-21) clip with two home runs and five RBI…Logged a .615 OBP and a .952 SLG. • 17 stolen bases - three shy of reaching 20 stolen bases for 12th consecutive season ( longest active streak in Majors). • Since 2001, he has reached safely 2,699 times – 2nd most in span to Albert Pujols (credit STATS LLC). • Leads club with 72 walks (T6th in A.L.) and 73 runs scored . • One of 16 active players with min. of nine grand slams (hit ninth career slam April 13 @ NYY)...Logged 8th career walk-off hit and 4 th career walk-off HR in 10 th inning on 8/11 in 2-1 win over KC…1,952 career games in right field are most among actives. • Hit 500th double June 2 at KC to become one of just one four players all-time with: 500 2Bs, 250 HRs & 350 SBs …The other three all-timers are Barry Bonds , Rickey Henderson and Craig Biggio. • CAREER NOTES: Two-time All-Star (2004 & 2005), Gold Glove recipient (2005) and Silver Slugger honoree (2004)…Reached 100 RBI in 2009 for the 7th consecutive season - A. Rodriguez and A. Pujols are only other players in MLB with a streak of 100+ RBI over at least last seven campaigns…Is just 5th player in history to have five different seasons with 100 RBI and 30 SB - In 2009, Abreu joined Honus Wagner , Hugh Duffy , Ty Cobb and Barry Bonds …Has played 150 games for 12 straight seasons, only one of five players in history to have 12 or more consecutive 150-game seasons.

YESTERDAY : 0/3, BB, 2 SO ABREU’SS EASON HIGHS OAK SERIES: 0/6 HITS: 4; 6/19 at CHC HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/9 HR: 1; 16 times, last, 8/30 at Sea. 10 games (8/7-18) ROAD TRIP: 1/12, 2 R, 1 HR, 1 RBI RBI: 4; twice, last, 8/9 vs. KC

#2 (INF) .248 vs. LHP, .268 vs. RHP AGE: 26 • Hitting .202 (20/99) since August 1 after hitting .320 (56/175) from June-July. • A career .355 (33/93) hitter at the Coliseum. • Leads club with career-best 18 stolen bases …Six runs shy of career-high (70 in 2009)…T3rd in Majors with 33 infield hits …Leads MLB with 15 bunt hits . • Committed 15 errors his last 86 games (2 errors in first 35 contests). • Belted game-winning solo-HR in 10 th inning 7/9 at Oakland…Connected for second career leadoff HR 6/30 vs. Texas (2 nd this season – also 4/26 vs. Cle.). • Returned to action June 25th…Left game in 7 th inning June 14 after suffering hyper-extended left knee on collision at second base…MRI revealed damage to the left meniscus…Cortisone injection in the knee June 22 nd . • IN 2009: Established career-highs in nearly every offensive category including a team-best .312 average (157/504)…His .312 clip was best single- season average by an Angel shortstop in team history . • Older brother Willy is infielder with (they are 1 of 8 current sets of brothers in MLB).

YESTERDAY : 0/4, SO AYBAR’S S EASON HIGHS OAK SERIES: 1/8 HITS: 4; 6/6 at Sea. & 6/9 at Oak. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/7 HR: 1; 5 times, last, 8/7 at Det. 10 games (6/27-7/7) ROAD TRIP: 3/16 RBI: 3; 7/15 vs. Sea.

#25 PETER BOURJOS (OF) . .167 vs. LHP, .200 vs. RHP AGE: 23 . • In 1-for-12 skid (6 K’s) since homering on Monday at Seattle …HR snapped Angels’ scoreless streak at 31 innings (2 innings shy of club record). • Has eight outfield assists in his first 26 starts, most by a rookie in that span in at least the last 40 years (ELIAS). • Named 2010 PCL Rookie of the Year after batting .314 (130/414) with 13 HRs, 13 2Bs, 12 3Bs, 85 runs and 27 SBs for the Bees. • HR in 2 nd inn. 8/21 at Minn. was first of MLB career and front end of back-to-back HRs with Abreu…Collected first two MLB hits on 8/4 at Baltimore. • Has been starting centerfielder in his 26 of 27 games played since recall on Aug. 3 . • Voted as Topps Pacific Coast League Player of the Month for July…Finished month with a .438 (56/128) average, 37 runs, eight doubles, five triples, six home runs and 23 RBI. • Recalled from Salt Lake and made MLB debut Aug. 3 rd at Bal. in CF (0/3), moving Torii Hunter to his first start in corner outfield spot since 1999. • During five seasons in minors, has a .293 (546/1863) average with 141 stolen bases…Led California League in 2008 with 50 swipes in 60 attempts. • Pronounced “BORE-jus”…Ranked as one of Angels’ top three prospects by several publications in 2010 …Father Chris is an MLB scout with Orioles.

YESTERDAY : 0/3, 2 SO, OF ASST. BOURJOS SEASON HIGHS OAK SERIES: 1/6 HITS: 2; 3 times, last, 8/30 at Sea. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/5 HR: 1; 8/21 at Minn. & 8/30 at Sea. 3 games (4 times; last, 8/28-30) ROAD TRIP: 3/15, 1 R, 1 HR, 1 RBI, 1 HBP, 1 SB RBI: 4; 8/21 at Minn.

#12 ALBERTO CALLASPO (INF) . .255 vs. LHP, .295 vs. RHP P, P, .2 AGE: 27 86 • 22 hits in 66 career at-bats (.333) vs. A’s pitching. • Batted leadoff four of last five games (just 6th and 7th times of career). • Had season-best 13-game hit streak (.429; 21/49) Aug. 14-28 – streak tied J. Mathis for longest by an Angel this season. • 10 multi-hit efforts his last 19 games …Batted .333 (32/96) in August. • Hitting .313 (51/163) since the All-Star Break …Hit safely in 35 of 43 games since the break. • 42 multi-hit games on season to lead Angels…Hit safely in 30 of 37 games with Halos batting .317 (44/139). • 2nd hardest to in A.L. (1 / 14.5 PA)…Has struck out just seven times in 149 plate appearances since joining Angels. • Acquired July 22 nd from Kansas City in exchange for RHP Sean O’Sullivan and LHP . • Returns to the Angels after playing at every level in club’s minor league system from 2001 to 2005…Traded to Arizona in exchange for RHP Jason Bulger , February 28, 2006…In two-plus seasons with KC, the Venezuelan appeared in 317 games (SS, 2B, 3B & OF) hitting .293 (334/1138) with 68 doubles, 15 triples, 19 home runs and 132 RBI…Has also appeared in the Majors with the D-Backs, playing in 79 games with the club from 2006-07. • Coming off a career season in 2009 (.300, 41 doubles, eight triples, 11 HR & 73 RBI). • Pronounced “Ky-AWS-po”

YESTERDAY : 2/4, CS CALLASPO’S SEASON HIGHS OAK SERIES: 2/8 HITS: 3; 4 times, last, 8/7 at Det. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 1 (2/4) HR: 2; 4/18 @ Min. 13 games (8/14-28) ROAD TRIP: 5/21, 2 R, 1 2B, 1 HR, 1 RBI, 1 SB RBI: 6; 4/18 @ Min.

#48 TORII HUNTER (OF) .286 vs. LHP, .294 vs. RHP AGE: 35 • HR yesterday snapped a 20-game stretch without an RBI…2nd longest streak of career…1 HR shy of reaching 20+ HRs for ninth time in 10 seasons. • Batting .333 (81/243) on the road (2nd in A.L.) compared to a .245 (54/220) clip at home . • Hit safely in 22 of last 26 games …Led Angels batting .337 (30/89) In August. • 2 runs shy of 900 for his career …Leads club with 223 and ranks second with 19 home runs and 71 RBI. • Started in right field 8/3 at Baltimore, first start in a corner outfield position since Oct 3, 1999 when he started in left at CWS …Has started 1491 games in CF and 49 in LF/RF in his career…Has committed just three errors in his last 403 games in the outfield • One of only 14 active with at least 900 career RBI…53 walks this season are a career-high. • Named to 4 th All-Star Team this season, second consecutive honor with Angels. • Has homered in consecutive games six times this season…Connected for 250 th career HR in July 9 th at Oakland. • Connected for two HRs July 4 th (13 th career multi-HR game), tying his career-high with seven RBI. • Reached base safely in 103 of 126 games …6-for-6 with 14 RBI with bases loaded this season. • Served four-game suspension Aug. 7-10…Suspension issued by MLB for his actions after being ejected by Ron Kulpa in 8/6 game at Detroit. • Had season-high 10-game hit streak May 15-24…Scored a run in nine consecutive games May 15-23. • Homered in three straight games (5/17-19) for first time since doing so in career-best four straight games, Aug. 23-26, 2006 (2 at Bal. & 2 at CWS)… CAREER NOTES: 20+ home runs in eight of last nine seasons…9-time consecutive Rawlings Gold Glove winner (2001-09) and four-time All Star (2002, 2007, 2009 & 2010)…Has robbed approximately 36 home runs in his career.

YESTERDAY : 1/2, 2 BB, HR, 1 R, 1 RBI HUNT ER’S SEASON HIGHS OAK SERIES: 2/6, HR, 1 R, 1 RBI HITS: 4; 8/4 at Bal. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 5 (6/17) HR: 2; 7/4 vs. KC 10 games (5/15-24) ROAD TRIP: 6/17, 1 R RBI: 7; 7/4 vs. KC

#13 MAICER IZTURIS (INF) .237 vs. LHP, .247 vs. RHP P,P, . AGE: 29 • Placed on D.L. 8/22 for third time this season (right shoulder inflammation) and 9 th time in career. • Batting .294 (15/51) with RISP this season and .323 (151/467) in career. • Has batted in every slot except for 9 th this season. • Activated 7/18…Placed on D.L. June 16th with strained left forearm (2 nd stint in 2010; 8 th stint of career)…Missed 45 games on D.L. this season. • Has committed just two errors in 53 combined games at SS, 3B & 2B this season …Has committed just five errors in last 128 combined games at second base and shortstop. • Homered in consecutive games, May 31 & June 1 (3 rd time in career to homer in consecutive games). • Activated from D.L. May 25 th …Limited to 14 games before D.L. (right shoulder inflammation)…Placed on DL May 8 (retro to 5/6). • IN 2009: Established career-highs in every major offensive category – batting average (.300), runs (74), hits (116), HR (8) and RBI (65)…Half-brother to Cesar Izturis with Baltimore Orioles.

YESTERDAY : DNP IZTURIS’ SEASON HIGHS OAK SERIES: - HITS: 3; twice, last, 8/12 vs. KC HIT STREAK: CURRENT STREAK: 1 (1/4) HR: 1; 3 times; last, 7/20 at NYY 4 games (twice, last, 8/6-8/9) ROAD TRIP: - RBI: 3; 7/20 at NYY

#47 HOWIE KENDRICK (INF) .254 vs. LHP, .288 vs. RHP AGE: 27 • Hit .323 (32/99) in August …Hits in 11 of last 16 games batting .359 (23/64). • Leads club with career-high 145 hits …Has matched career-high with 10 HRs and set career-best with 65 RBI …Has also set career-highs in total bases (213) and doubles (34)…12 stolen bases have equaled career-best. • Has not gone hitless in three consecutive contests this season …Angels are 13-25 when he is hitless . • Logged career-high five hits on 8/25 vs. Rays (5-for-6)…Had season-high 12-game hit streak July 27-Aug. 10. • Eight of his 10 home runs have been hit to opposite field or centerfield. • Batted leadoff in nine games during E. Aybar’s absence – first nine times starting leadoff in his career. • Recorded second career multi-HR game May 30 th vs. Seattle, including first career walk-off HR…Drove in season-high four runs...Walk-off hit was his second this season and third of career…Laid down walk-off bunt single with two outs in 9 th inn. 4/28 vs.Cleveland.

YESTERDAY : 2/3, BB, SB KENDRICK’S SEASON HIGHS OAK SERIES: 2/6 HITS: 5; 8/25 vs. TB HIT STREAK: CURRENT STREAK: 1 (2/3) HR: 2; 5/30 vs. Sea. 12 games (7/27-8/10) ROAD TRIP: 3/18 RBI: 4; 5/30 vs. Sea.

#5 JEFF MATHIS (C) .205 vs. LHP, .185 vs. RHP 8- AGE: 27 for- • In a 5-for-54 skid his last 16 games (.093). • Connected for first triple of season 8/21 at Minnesota, his first extra-base hit since homering on July 24 th . • Angels’ pitchers have a 3.91 ERA with Mathis behind the plate (444 IP – 193 ER). • Batted .324 (11/34) in April – hitting .156 (21/135) since. • Career-high 13-game hit streak April 5-June 22 (including DL stint)…Tied for longest hit streak by an Angel this season (Callaspo). • Activated from D.L. June 17th (missed 55 games)…Placed on 15-day DL April 20 th with fracture in right wrist. • Angels are 160-107 in his last 266 starts at . • IN 2009: Had a stellar post-season batting .534 (8/15) with five doubles in seven games, including four starts at catcher…Set an Angels’ playoff record with a hit in six straight plate appearances (2 singles, 4 doubles) over ALCS Games 2, 3 & 5.

YESTERDAY : 0/3 MATHIS’ SEASON HIGHS OAK SERIES: 0/3 HITS: 3; 7/15 vs. Sea. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/12 HR: 1; 3 times, last, 7/24 at Tex. 13 games (4/5-6/22) ROAD TRIP: 0/10 RBI: 2; 8/25 vs. TB

#55 HIDEKI MATSUI (OF/DH) 松井 .207 vs. LHP, .281 vs. RHP AGE: 36 for • 14 RBI his last 13 starts to take over the club lead with 73 RBI …Since Aug. 14, he is batting .380 (19/50). • Leads Angels with 21 go-ahead RBI and 13 game-winning RBI…2 HRs shy of reaching 20+ home runs for fifth time in last seven seasons . • Has 490 home runs as a professional (332 HR with Yomiuri Giants) …10 home runs shy of becoming 34 th player (Japan & MLB) to reach 500 career home runs. • Grand slam on June 26 vs. Colorado marked sixth career MLB grand slam…Has 12 grand slams in professional career. • Became 25 th Angel to homer in first game with the club. • CAREER NOTES: Two-time MLB All-Star (2003-04)…2009 World Series MVP hit .615 (8/13) with three home runs and eight RBI, including a record tying six-RBI performance in Game 6 clincher…Became third player in MLB history to bat .500 or better and hit three home runs in World Series, joining only Babe Ruth and Lou Gehrig…In seven seasons in New York, batted .292 with 140 home runs and 597 RBI...According to Elias, became one of only two players who debuted since 1940 to have had at least 100 RBI in each of first three seasons (2003-05) in Majors (also Albert Pujols, 2001-04)…A nine- time Japanese League All-Star with Yomiuri Giants, batting .304 with 332 home runs and 889 RBI in 10 seasons (1993-2002).

YESTERDAY : 0/3, BB MATSUI’S SEASON HIGHS OAK SERIES: 0/3, BB HITS: 4; 8/14 vs. Tor. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/3 HR: 1; 18 times, last 9/1 at Sea. 10 games (8/11-25) ROAD TRIP: 2/9, 2 R, 2 HR, 4 RBI, 5 BB RBI: 4; twice, last 8/20 at Bos.

#44 MIKE NAPOLI (C) .336 vs. LHP, .210 vs. RHP AGE: 28 or • Launched 2 nd career grand slam 8/25 vs. TB and finished day with career-best 6 RBI …Slam was his 21 st HR in 2010 to set a career-best. • With his 20 th HR on 8/18 at Boston, became 18 th catcher (primary position) in MLB history with three straight 20+ HR seasons. • On pace for 24 home runs …1 HR / 18.0 AB ranks 10th in A.L. • His 75 career HRs as a catcher are an Angels’ club record and most in A.L. by any catcher since Napoli’s debut in May of 2006. • Leads Angels batting .336 (36/108) vs. LHP (7th in A.L.). • Has struck out 110 times in 378 at-bats this season…Totaled 103 K’s in 382 at-bats in 2009 • 39 of last 57 appearances have been as a (first such appearances of career) . • Launched 80 th HR of his career in 434 th game (June 29), 3 rd fastest to the mark by an Angel homegrown talent ( 358, Troy Glaus 366). • Logged 18 extra-base hits in May (10 2Bs, 8 HRs) to rank 2 nd in MLB for the month – most by any MLB catcher in a month since 22 XBH by I. Rodriguez in May, 2000…His eight home runs in May set a career-best for any calendar month (previously six, done four times) and tied the Angels’ record for HR by a catcher in any month set by Earl Averill in May, 1961…Homered in three consecutive games (July 17-20) for 2 nd time this season (also 5/21-23). • Averaging 1 HR/5.6 games played, top active ratio in MLB among (Posada ranks 2nd - 1/6.5).

YESTERDAY : PH/9 th , 0/1 NAPOLI’S SEASON HIGHS OAK SERIES: 0/4 HITS: 4; 6/6 at Sea. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/5 HR: 1; 21 times, last, 8/25 vs. TB 7 games (7/28-8/7) ROAD TRIP: 1/9, 1 R, 1 2B RBI: 6; 8/25 vs. TB

#20 JUAN RIVERA (OF) .250 vs. LHP, .246 vs. RHP AGE: 32 for • Single in 4 th inning Friday snapped 1-for-21 slide. • 18-for-50 (.360) including four doubles and three home runs this season against A’s. • Made first career start at first base last 8/23 vs. TB. • .297 (173/583) career average in September …Hitting .276 on road (.219 at home) …Hit .204 in August (11/54) after batting .319 in July. • 8 outfield assists leads the club …Tied for fifth in A.L. • Missed seven games due to vision complications (June 30-July 6). • Is a career .257 (290/1129) hitter with 40 home runs in the first half of season (April-June) and a .296 hitter (449/1515) with 69 home runs in the second half (July-October). • GW SF in 11 th inning 5/10 vs. TB marked third career walk-off RBI. • Only starter left from Angels’ 2006 Opening Day lineup . • IN 2009: Hit a career-best 25 home runs (previously 23 in ’06) and knocked in a career-high 88 RBI.

YESTERDAY : 0/3, BB RIVERA’S SEASON HIGHS OAK SERIES: 2/7 HITS: 3; 3 times; last, 7/20 at NYY HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/3 HR: 1; 12 times; last, 7/30 vs. Tex. 8 games (5/12-21) ROAD TRIP: 2/15 RBI: 4; 7/30 vs. Tex.

#77 REGGIE WILLITS (OF) .324 vs. LHP, .261 vs. RHP AGE: 29 or • Batting .299 (20/67) since July 1…Hit safely in 12 of last 16 starts . • Batting .324 (11/34) vs. LHP. • Has the longest homerless game streak in MLB among active non-pitchers – has gone 368 games with an AB without hitting a long ball. • Has started at all three outfield positions this season …Has five outfield assists. • Activated from 15-day DL 4/14 (strained right hamstring). • In 2007 , set Angels’ rookie record with .293 avg. besting the mark of .290 by Wally Joyner in 1986...Also set Angels’ rookie record with a .391 on-base pct.

YESTERDAY : PH/9th inn., 0/1, SO WILLITS’ SEASON HIGHS OAK SERIES: 0/1 HITS: 2; 8 times, last, 8/29 vs. Bal. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/5 HR: - 5 games (5/25-6/3) ROAD TRIP: 1/6, 1 R, 1 2B RBI: 2; 6/30 vs. Tex. & 7/17 vs. Sea.

#46 BOBBY WILSON (C) .200 vs. LHP, .227 vs. RHP AGE: 27 for • Had game of his career 8/14 vs. Toronto (2 HR, 5 RBI) - both career single-game bests . • Angels are 15-9 in his starts this year – pitchers have a 3.74 ERA (207 IP – 86 ER) with Wilson behind the plate. • Launched first HR of MLB career June 16 th vs. Milwaukee (3-run in 2 nd inning). • Recalled from rehab and activated from D.L. May 17…Appeared in five rehab games between Salt Lake and R. Cucamonga. • In first career start April 23 rd vs. NYY, was injured (concussion and left ankle sprain) on collision at home with Mark Teixeira – placed on 15-day DL that night …Missed 21 games on D.L. • Made first career Opening Day roster as reserve catcher.

YESTERDAY : DNP WILSON’S SEASON HIGHS OAK SERIES: 0/2 HITS: 2; 3 times, last, 8/14 vs. Tor. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/2 HR: 2; 8/14 vs. Tor. 3 games (8/6-14) ROAD TRIP: 0/2 RBI: 5; 8/14 vs. Tor. 10 #3 BRANDON WOOD (INF) .180 vs. LHP, .153 vs. RHP AGE: 25 for • Made 10 th start at SS Wed. at Seattle…Made eight starts at shortstop while Aybar was injured in mid-June. • Appeared in just eight of Angels’ last 34 games . • In 3-for-32 skid (.094). • Cracked first career grand slam June 27 th vs. Colorado…Also logged career-best 4 RBI…Was 2 nd slam in as many days for Angels (Matsui). • Recalled from rehab and activated from D.L. June 15th…Placed on DL May 25th (retro to May 24) with hip flexor strain and missed total of 20 games. • Made first career Opening Day roster and start at third base this season. • Had three separate stints with Angels in 2009 batting .195 (8/41) with a HR and three RBI in 18 games…Batted .293 (113/368) with 22 HR and 72 RBI in 99 games with Salt Lake…Logged 20+ home runs for fifth consecutive season in minors …Was a PCL All-Star.

YESTERDAY : DNP WOOD’S SEASON HIGHS OAK SERIES: NO PA HITS: 3; 4/27 & 4/26 vs. Cle. HIT STREAK: CURRENT STREAK: 0/5 HR: 1; three times; last, 6/27 vs. Col. 5 games (6/16-22) ROAD TRIP: 0/3 RBI: 4; 6/27 vs. Col.

ANGELS 2010 DAY-BY-DAY STANDINGS Pitchers in CAPS represent complete game Bold = home game * Denotes home sellout GAME # DATE OPP W-L SCORE WINNER LOSER REC POS. GA/GB ATTD TOTAL 1 4/5 MIN W 6-3 Weaver (1-0) Baker (0-1) 1-0 T1 - 43,504* 43,504 2 4/6 MIN L 3-5 Blackburn (1-0) Saunders (0-1) 1-1 T2 -0.5 43,510* 87,014 3 4/7 MIN L 2-4 Pavano (1-0) Santana (0-1) 1-2 T3 -1.0 41,533 128,547 4 4/8 MIN L 1-10 Slowey (1-0) Pineiro (0-1) 1-3 T3 -2.0 39,709 168,256 5 4/9 OAK L 4-10 Gonzalez (1-0) Palmer (0-1) 1-4 T3 -3.0 40,034 208,290 6 4/10 OAK W 4-3 Rodney (1-0) Breslow (0-1) 2-4 T3 -2.0 40,249 248,539 7 4/11 OAK L 4-9 Braden (1-0) Saunders (0-2) 2-5 T3 -3.0 40,601 289,140 - 4/12 - - - OFF DAY 2-5 3 -3.5 - - 8 4/13 @NYY L 5-7 Pettitte (1-0) Santana (0-2) 2-6 4 -3.5 49,293 49,293 9 4/14 @NYY W 5-3 Pineiro (1-1) Vazquez (0-2) 3-6 4 -2.5 42,372 91,665 10 4/15 @NYY L 2-6 Hughes (1-0) Kazmir (0-1) 3-7 4 -3.5 44,722 136,387 11 4/16 @TOR W 7-5 Weaver (2-0) Marcum (0-1) 4-7 4 -3.5 14,779 151,166 12 4/17 @TOR W 6-3 Saunders (1-2) Tallet (1-1) 5-7 4 -3.5 17,187 168,353 13 4/18 @TOR W 3-1 SANTANA (1-2) Romero (1-1) 6-7 T2 -2.5 14,246 182,599 14 4/19 DET W 2-0 Pineiro (2-1) Willis (0-1) 7-7 T2 -2.0 36,006 325,146 15 4/20 DET W 6-5 Kazmir (1-1) Porcello (1-1) 8-7 T2 -1.0 35,266 360,412 16 4/21 DET L 3-4 Coke (2-0) Fuentes (0-1) 8-8 3 -1.0 35,279 395,691 17 4/22 DET L 4-5 Verlander (1-1) Saunders (1-3) 8-9 3 -2.0 37,338 433,029 18 4/23 NYY W 6-4 Rodney (2-0) Chamberlain (0-1) 9-9 3 -2.0 44,002* 477,031 19 4/24 NYY L 1-7 Pettitte (3-0) Pineiro (2-2) 9-10 3 -2.0 43,390 520,421 20 4/25 NYY W 8-4 Kazmir (2-1) Vazquez (1-3) 10-10 2 -2.0 42,284 562,705 21 4/26 CLE W 5-2 Weaver (3-0) Huff (1-3) 11-10 2 -1.5 34,837 597,542 22 4/27 CLE L 2-9 Talbot (3-1) Saunders (1-4) 11-11 2 -1.5 39,619 637,161 23 4/28 CLE W 4-3 Fuentes (1-1) Smith (0-1) 12-11 2 -0.5 34,190 671,351 - 4/29 - - - OFF DAY 12-11 T1 - - - 24 4/30 @DET L 6-10 Porcello (2-2) Pineiro (2-3) 12-12 T1 - 31,725 214,324 APRIL TOTALS W-L AVG HR RUNS PER GAME ERA STARTERS RELIEVERS 12-12 .262 24 4.1 4.82 5.02 4.42 25 5/1 @DET L 2-3 Perry (1-1) Shields (0-1) 12-13 3 -1.0 31,042 245,366 26 5/2 @DET L 1-5 Verlander (2-2) Weaver (3-1) 12-14 3 -1.5 25,603 270,969 27 5/3 @BOS L 8-17 Buchholz (3-2) Saunders (1-5) 12-15 3 -2.5 37,404 308,373 28 5/4 @BOS L 1-5 Lester (2-2) Jepsen (0-1) 12-16 3 -2.5 37,411 345,784 29 5/5 @BOS L 1-3 Lackey (3-1) Pineiro (2-4) 12-17 3 -3.0 37,601 383,385 30 5/6 @BOS L 6-11 Matsuzaka (1-1) Kazmir (2-2) 12-18 3 -3.5 37,639 421,024 31 5/7 @SEA W 8-0 Weaver (4-1) Hernandez (2-3) 13-18 3 -3.5 37,602 458,626 32 5/8 @SEA W 4-3 (10) Rodney (3-0) Aardsma (0-2) 14-18 3 -3.5 30,446 489,072 33 5/9 @SEA L 1-8 Vargas (3-2) Santana (1-3) 14-19 3 -4.5 28,668 517,740 34 5/10 TB W 5-4 (11) Bell (1-0) Balfour (0-1) 15-19 3 -4.0 36,789 708,140 35 5/11 TB L 2-7 Niemann (3-0) Kazmir (2-3) 15-20 3 -4.0 39,007 747,147 36 5/12 TB L 3-4 Price (5-1) Weaver (4-2) 15-21 3 -5.0 35,700 782,847 - 5/13 - - - OFF DAY - 3 -5.5 - - 37 5/14 OAK W 4-0 SAUNDERS (2-5) BRADEN (4-3) 16-21 3 -4.5 41,290 824,146 38 5/15 OAK W 12-3 Santana (2-3) Ross (0-1) 17-21 3 -3.5 41,744 865,890 39 5/16 OAK W 4-0 PIÑEIRO (3-4) Cahill (1-2) 18-21 3 -2.5 41,569 907,459 40 5/17 @TEX L 3-4 Holland (2-1) Kazmir (2-4) 18-22 3 -3.5 20,210 537,950 41 5/18 @TEX L 7-8 O’Day (1-1) Bell (1-1) 18-23 3 -4.5 22,358 560,308 42 5/19 @CWS W 3-2 Saunders (3-5) Danks (3-3) 19-23 3 -4.5 23,271 583,579 43 5/20 @CWS W 6-5 Santana (3-3) Peavy (3-3) 20-23 3 -4.5 23,515 607,094 44 5/21 @STL L 5-9 Motte (2-1) Piñeiro (3-5) 20-24 3 -5.5 44,111 651,205 45 5/22 @STL W 10-7 Kazmir (3-4) Lohse (1-4) 21-24 3 -4.5 44,091 695,296 46 5/23 @STL L 5-6 (10) Franklin (3-0) Shields (0-2) 21-25 3 -4.5 42,417 737,713 47 5/24 TOR L 0-6 Cecil (5-2) Saunders (3-6) 21-26 3 -5.0 35,826 943,285 48 5/25 TOR W 8-3 SANTANA (4-3) Romero (4-2) 22-26 3 -5.0 43,174 986,459 49 5/26 TOR W 6-5 Fuentes (2-1) Downs (1-4) 23-26 3 -4.0 34,504 1,020,963 - 5/27 - - - OFF DAY - 3 -4.0 - - 50 5/28 SEA L 3-8 Lee (3-2) Kazmir (3-5) 23-27 3 -4.0 41,770 1,062,733 51 5/29 SEA W 5-1 (10) Fuentes (3-1) League (4-5) 24-27 3 -3.5 39,382 1,102,115 52 5/30 SEA W 9-7 Rodney (4-0) Aardsma (0-3) 25-27 3 -2.5 40,017 1,142,132 53 5/31 @KC W 7-1 Santana (5-3) Hochevar (5-3) 26-27 3 -2.5 24,651 762,364 MAY TOTALS W-L AVG HR RUNS PER GAME ERA STARTERS RELIEVERS 14-15 .240 32 4.8 4.47 4.07 5.45 54 6/1 @KC L 3-6 Bannister (5-3) PIÑEIRO (3-6) 26-28 3 -2.5 15,139 777,503 55 6/2 @KC W 7-2 Kazmir (4-5) Davies (4-4) 27-28 3 -2.5 12,718 790,221 56 6/3 @KC W 5-4 Weaver (5-2) Greinke (1-7) 28-28 3 -1.5 13,621 803,842 57 6/4 @SEA W 7-1 Saunders (4-6) Snell (0-4) 29-28 3 -1.5 29,230 833,072 58 6/5 @SEA W 11-2 Santana (6-3) Rowland-Smith (0-5) 30-28 2 -1.5 31,548 864,620 59 6/6 @SEA W 9-4 Pineiro (4-6) Kelley (3-1) 31-28 2 -0.5 33,076 897,696 60 6/7 @OAK W 4-2 Kazmir (5-5) Sheets (2-5) 32-28 1 +0.5 10,071 907,767 61 6/8 @OAK L 1-10 Mazzaro (2-0) Weaver (5-3) 32-29 2 -0.5 11,860 919,627 62 6/9 @OAK W 7-1 SAUNDERS (5-6) Braden (4-6) 33-29 2 -0.5 18,285 937,912 63 6/10 @OAK L 1-6 Cahill (5-2) Santana (6-4) 33-30 2 -1.0 12,328 950,240 64 6/11 @LAD W 10-1 PINEIRO (5-6) Billingsley (6-4) 34-30 2 -0.5 52,407 1,002,647 65 6/12 @LAD W 4-2 Kazmir (6-5) Ely (3-3) 35-30 2 -0.5 52,806 1,055,453 66 6/13 @LAD W 6-5 Weaver (6-3) Monasterios (3-1) 36-30 2 -0.5 52,776 1,108,229 67 6/14 MIL L 2-12 Wolf (5-7) Saunders (5-7) 36-31 2 -1.0 39,289 1,181,421 68 6/15 MIL L 1-7 Bush (2-5) Santana (6-5) 36-32 2 -2.0 37,484 1,218,905 69 6/16 MIL W 5-1 Piñeiro (6-6) Narveson (5-4) 37-32 2 -2.0 37,416 1,256,321 70 6/18 @CHC W 7-6 Kazmir (7-5) Silva (8-2) 38-32 2 -2.5 39,729 1,296,050 71 6/19 @CHC W 12-0 Weaver (7-3) Lilly (2-6) 39-32 2 -2.5 40,008 1,336,058 72 6/20 @CHC L 1-12 Zambrano (3-5) Saunders (5-8) 39-33 2 -3.5 39,850 1,375,908 - 6/21 - - - OFF DAY - 2 -3.5 - - 73 6/22 LAD W 6-3 Santana (7-5) Kershaw (7-4) 40-33 2 -3.5 41,595 1,297,916 74 6/23 LAD W 2-1 Pineiro (7-6) Ely (3-5) 41-33 2 -3.5 41,001 1,338,917 75 6/24 LAD L 6-10 Weaver (4-1) Kazmir (7-6) 41-34 2 -4.5 44,043* 1,382,960 76 6/25 COL L 3-4 (11) Belisle (3-3) Fr. Rodriguez (0-1) 41-35 2 -4.5 37,228 1,420,188 77 6/26 COL W 4-2 Saunders (6-8) COOK (2-5) 42-35 2 -4.5 39,225 1,459,413 78 6/27 COL W 10-3 Santana (8-5) Chacin (4-7) 43-35 2 -4.5 37,314 1,496,727 - 6/28 - - - OFF DAY - 2 -4.5 - - 79 6/29 TEX W 6-5 Piñeiro (8-6) Feldman (5-7) 44-35 2 -3.5 38,514 1,535,241 80 6/30 TEX L 4-6 Nippert (3-3) Kazmir (7-7) 44-36 2 -4.5 41,867 1,577,108 JUNE TOTALS W-L AVG HR RUNS PER GAME ERA STARTERS RELIEVERS 18-9 .275 26 5.3 4.15 4.00 4.48 81 7/1 TEX W 2-1 Weaver (8-3) Wilson (6-4) 45-36 2 -3.5 41,162 1618,270 82 7/2 KC L 1-2 (10) Tejeda (3-3) Shields (0-3) 45-37 2 -3.5 40,005 1,658,275 83 7/3 KC L 2-4 Chen (5-2) Santana (8-6) 45-38 2 -4.5 39,112 1,697,387 84 7/4 KC W 11-0 Piñeiro (9-6) Lerew (1-2) 46-38 2 -3.5 42,116 1,739,503 85 7/5 @CWS L 2-9 Floyd (4-7) Kazmir (7-8) 46-39 2 -3.5 38,092 1,414,000 86 7/6 @CWS L 1-4 Pena (2-1) Weaver (8-4) 46-40 2 -4.5 21,889 1,435,889 87 7/7 @CWS L 2-5 Garcia (9-3) Saunders (7-8) 46-41 2 -5.5 21,135 1,457,024 88 7/8 @CWS L 0-1 DANKS (8-7) SANTANA (8-7) 46-42 2 -5.5 27,734 1,484,758 89 7/9 @OAK W 6-5 (10) Jepsen (1-1) Bailey (0-3) 47-42 2 -4.5 13,156 1,497,914 90 7/10 @OAK L 1-15 Sheets (4-8) Kazmir (7-9) 47-43 2 -4.5 30,035 1,527,949 91 7/11 @OAK L 2-5 Cahill (9-3) Weaver (8-5) 47-44 2 -4.5 15,164 1,543,113

ANGELS 2010 DAY-BY-DAY STANDINGS (2 nd HALF) Pitchers in CAPS represent complete game Bold = home game * Denotes home sellout GAME # DATE OPP W-L SCORE WINNER LOSER REC POS. GA/GB ATTD TOTAL 92 7/15 SEA W 8-3 Piñeiro (10-6) Fister (3-5) 48-44 2 -4.5 41,959 1,781,462 93 7/16 SEA W 3-2 Weaver (9-5) HERNANDEZ (7-6) 49-44 2 -4.5 41,449 1,822,911 94 7/17 SEA W 7-6 Jepsen (2-1) Sweeney (1-1) 50-44 2 -3.5 42,977 1,865,888 95 7/18 SEA L 1-2 (10) League (6-6) Jepsen (2-2) 50-45 2 -4.5 38,883 1,904,771 - 7/19 - - - OFF DAY 50-45 2 -5.0 - - 96 7/20 @NYY W 10-2 O’Sullivan (1-0) Hughes (11-3) 51-45 2 -5.0 47,775 1,590,888 97 7/21 @NYY L 6-10 Vazquez (8-7) Piñeiro (10-7) 51-46 2 -5.0 47,521 1,638,409 98 7/22 @TEX L 2-3 Lee (9-4) Weaver (9-6) 51-47 2 -6.0 39,876 1,678,285 99 7/23 @TEX L 0-1 Wilson (9-5) Saunders (6-10) 51-48 2 -7.0 46,554 1,724,839 100 7/24 @TEX W 6-2 Santana (9-7) Feldman (5-9) 52-48 2 -6.0 47,098 1,771,937 101 7/25 @TEX L 4-6 Hunter (8-0) Bell (1-2) 52-49 2 -7.0 38,320 1,810,257 102 7/26 BOS L 3-6 Buchholz (11-5) Haren (0-1) 52-50 T2 -7.5 40,364 1,945,135 103 7/27 BOS L 2-4 Lackey (10-5) Weaver (9-7) 52-51 T2 -8.5 40,120 1,985,255 104 7/28 BOS L 3-7 Beckett (2-1) Rodney (4-1) 52-52 3 -8.5 44,052* 2,029,307 - 7/29 - - - OFF DAY 52-52 3 -9.0 - - 105 7/30 TEX W 9-7 Santana (10-7) Hunter (8-1) 53-52 2 -8.0 43,024 2,072,331 106 7/31 TEX L 1-2 Harden (4-3) HAREN (0-2) 53-53 3 -9.0 41,011 2,113,342 JULY TOTALS W-L AVG HR RUNS PER GAME ERA STARTERS RELIEVERS 9-17 .243 26 3.7 4.32 4.49 3.86 107 8/1 TEX W 4-1 Weaver (10-7) LEE (9-5) 54-53 2 -8.0 41,019 2,154,361 - 8/2 - - - OFF DAY 54-53 T2 -8.0 - - 108 8/3 @BAL L 3-6 Guthrie (5-11) Rodriguez (0-2) 54-54 T2 -8.0 16,723 1,826,980 109 8/4 @BAL L 7-9 Matusz (4-11) Santana (10-8) 54-55 3 -9.0 13,467 1,840,447 110 8/5 @BAL L 4-5 Berken (3-2) Rodriguez (0-3) 54-56 3 -10.0 17,362 1,857,809 111 8/6 @DET W 4-2 Weaver (11-7) Verlander (12-7) 55-56 3 -10.0 35,106 1,892,915 112 8/7 @DET W 10-1 Kazmir (8-9) Bonderman (6-7) 56-56 3 -9.0 38,783 1,931,698 113 8/8 @DET L 4-9 Porcello (5-10) Bell (1-3) 56-57 3 -9.0 32,037 1,963,735 114 8/9 KC W 6-4 Santana (11-8) O’Sullivan (1-3) 57-57 3 -8.5 40,011 2,194,372 115 8/10 KC W 3-1 Haren (1-2) Bullington (0-2) 58-57 2 -8.5 43,512* 2,237,884 116 8/11 KC W 2-1 (10) Fuentes (4-1) Chavez (1-1) 59-57 2 -7.5 39,093 2,276,977 - 8/12 - - - OFF DAY 59-57 2 -7.5 - - 117 8/13 TOR L 0-3 Rzepczynski (1-1) Kazmir (8-10) 59-58 2 -8.5 40,606 2,317,583 118 8/14 TOR W 7-2 Santana (12-8) Cecil (9-6) 60-58 2 -7.5 42,059 2,359,642 119 8/15 TOR L 1-4 Romero (10-7) Haren (1-3) 60-59 2 -8.5 38,138 2,397,780 - 8/16 - - - OFF DAY 60-59 2 -8.0 - - 120 8/17 @BOS L 0-6 Buchholz (14-5) Weaver (11-8) 60-60 2 -8.0 38,304 2,002,039 121 8/18 @BOS L 5-7 Lackey (11-7) Jepsen (2-3) 60-61 T2 -8.0 37,779 2,039,818 122 8/19 @BOS W 7-2 Santana (13-8) Beckett (3-3) 61-61 T2 -7.0 37,641 2,077,459 123 8/20 @MIN L 2-7 Duensing (2-3) Haren (1-4) 61-62 3 -8.0 40,747 2,118,206 124 8/21 @MIN W 9-3 Rodriguez (1-3) Slowey (11-6) 62-62 T2 -7.0 40,966 2,159,172 125 8/22 @MIN L 0-4 Baker (11-9) Weaver (11-9) 62-63 T2 -8.0 40,385 2,199,557 126 8/23 TB L 3-4 Shields (12-11) Kazmir (8-11) 62-64 3 -9.0 39,127 2,436,907 127 8/24 TB L 3-10 Davis (10-9) Santana (13-9) 62-65 3 -10.0 43,577* 2,524,061 128 8/25 TB W 12-3 Haren (2-4) Niemann (10-4) 63-65 3 -10.0 37,009 2,517,493 - 8/26 - - - OFF DAY - 3 -9.5 - - 129 8/27 BAL L 1-3 Bergesen (6-9) Bell (1-4) 63-66 3 -10.5 41,037 2,558,530 130 8/28 BAL L 0-5 Millwood (3-14) Kazmir (8-12) 63-67 3 -10.5 43,127 2,601,657 131 8/29 BAL L 0-1 Guthrie (8-13) Weaver (11-10) 63-68 3 -10.5 38,232 2,639,889 132 8/30 @SEA W 5-3 Santana (14-9) Pauley (2-6) 64-68 3 -10.5 20,545 2,220,102 133 8/31 @SEA L 1-3 League (9-6) Jepsen (2-4) 64-69 3 -10.5 18,737 2,238,839 AUGUST TOTALS W-L AVG HR RUNS PER GAME ERA STARTERS RELIEVERS 11-16 .262 20 3.8 3.90 4.14 3.31 134 9/1 @SEA W 4-2 Bell (2-4) Vargas (9-8) 65-69 3 -10.5 17,515 2,256,354 - 9/2 - - - OFF DAY - 3 -10.5 - - 135 9/3 @OAK L 0-8 Gonzalez (13-8) Kazmir (8-13) 65-70 3 -10.5 23,401 2,279,755 136 9/4 @OAK L 1-3 Cahill (15-6) Weaver (11-11) 65-71 3 -10.5 14,227 2,293,982 137 9/5 @OAK 138 9/6 CLE 139 9/7 CLE 140 9/8 CLE - 9/9 - - - OFF DAY - - - - - 141 9/10 SEA 142 9/11 SEA 143 9/12 SEA - 9/13 - - - OFF DAY - - - - - 144 9/14 @CLE 145 9/15 @CLE 146 9/16 @CLE 147 9/17 @TB 148 9/18 @TB 149 9/19 @TB 150 9/20 TEX 151 9/21 TEX 152 9/22 TEX - 9/23 - - - OFF DAY - - - - - 153 9/24 CWS 154 9/25 CWS 155 9/26 CWS 156 9/27 OAK 157 9/28 OAK 158 9/29 OAK 159 9/30 @TEX 160 10/1 @TEX 161 10/2 @TEX 162 10/3 @TEX

2010 ANGELS HIGHS AND LOWS TEAM BATTING INDIVIDUAL BATTING Runs, Game, Angels ...... 12 - 3 times, last 8/25 vs. TB At-Bats, Game ...... 6 - 6 times, last, Kendrick, 8/25 vs. TB Runs, Game, Opponents ...... 17 - 5/3 at Bos. Runs, Game…………………………………… 3 - 9 times, last, Matsui, 8/25 vs. TB Runs, Inning, Angels ...... 6 - 6/5 at Sea. (6 th ) Hits, Game………………………………………5 - Kendrick, 8/25 vs. TB Runs, Inning, Opponents ...... 8 - Twice, last, 7/10 at Oak. (3 rd ) Hits, Inning……………………………………...2 - Napoli, 8/4 at Bal. Hits, Game, Angels ...... 18 - 6/6 at Sea. Doubles, Game………………………………… 2 - 17 times, last, Hunter, 8/4 at Bal. Hits, Game, Opponents……………………….20 - 5/3 at Bos. Triples, Game ...... 1 - 12 times, last, Mathis, 8/21 at Minn. Hits, Inning, Angels ...... 7 - 8/4 at Bal. (7 th ) Home Runs, Game……………………………. 2 - 4 times, last, Wilson, 8/14 vs. Tor. Hits, Inning, Opponents ...... 7 - 5/3 at Bos. RBI, Game ...... 7 - Hunter, 7/4 vs. KC Extra-Base Hits, Game, Angels ...... 8 - 6/6 at Sea. Extra-Base Hits, Game……………………….. 2 - 34 times, last, Napoli, 8/25 vs. TB Extra-Base Hits, Game, Opponents ...... 11 - 5/3 at Bos. Total Bases, Game…………………………… 9 - Hunter, 7/4 vs. KC Home Runs, Game, Angels ...... 3 - 9 times, last, 8/30 at Sea. Base on Balls, Game ...... 3 - 6 times, last, Matsui, 8/7 at Det. Home Runs, Game, Opponents ...... 4 - 3 times, last, 7/28 vs. Bos. Strikeouts, Game ...... 4 - twice; last, Mathis, 6/27 vs. Col. th Home Runs, Inning, Angels ...... 3 - twice, last, 8/30 at Sea. (6 inn.) Stolen Bases, Game ...... 2 - twice, last, Aybar, 6/3 at KC Home Runs, Inning, Opponents ...... 3 - 4/30 at Det. (4th inn.) Caught Stealing, Game ...... 2 - Bobby Abreu, 7/20 at NYY Singles, Game, Angels……………………….13 - 6/9 at Oak. Longest Hitting Streak ...... 13 - Mathis, 4/15-6/22 & Callaspo, 8/14-28 Singles, Game, Opponents ...... 12 - twice; last, 4/27 vs. Cle. Consecutive Hits ...... 6 - Matsui, 6/3-6/4 Doubles, Game, Angels ...... 7 - 8/4 at Bal. Grand Slams…………………………………... 5 - Napoli, 8/25 vs. TB Doubles, Game, Opponents ...... 7 - twice, last, 5/3 at Bos. Wood, 6/27 vs. Col. Triples, Game, Angels ...... 2 - 8/21 at Minn. Matsui, 6/26 vs. Col. Triples, Game, Opponents ...... 2 - twice, last, 5/21 at StL. Morales, 5/29 vs. Sea. Total Bases, Game, Angels ...... 31 - 6/6 at Sea. Abreu, 4/13 at NYY Total Bases, Game, Opponents ...... 39 - 5/3 at Bos. INDIVIDUAL PITCHING Left on Base, Angels ...... 12 - 3 times, last, 8/25 Strikeouts, Game (Starter)...... 12 - Weaver, twice, last 8/11 vs. KC Left on Base, Opponents ...... 14 - 4/26 vs. Cle Strikeouts, Game (Reliever) ...... 5 - Thompson, 7/28 vs. Bos. Stolen Bases, Game, Angels ...... 4 - 8/4 at Bal. Base on Balls, Game ...... 6 - Twice, last, Kazmir, 9/3 at Oak. Stolen Bases, Game, Opponents ...... 4 - 5/9 at Sea. Base on Balls, Inning ...... 4 - Stokes, 5/9 at Sea. Stolen Bases, Inning, Angels ...... 2 - 5 times, last, 8/4 at Bal. Earned Runs Allowed, Game ...... 13 - Kazmir, 7/10 at Oak. Stolen Bases, Inning, Opponents ...... 3 - 5/23 at. St. L Hits Allowed, Game ...... 12 - twice, last, Santana, 8/4 at Bal. Caught Stealing, Game, Angels ...... 3 - 6/24 vs. LAD Hits Allowed, Inning ...... 6 - Kazmir, 7/10 at Oak. Caught Stealing, Game, Opponents ...... 2 - 4 times, last, 8/24 vs. TB Home Runs Allowed, Game ...... 3 - 7 times, last, Kazmir, 7/10 at Oak. Sacrifice Hits, Game, Angels ...... 3 - 6/18 at CHC Home Runs Allowed, Inning ...... 3 - Piñeiro, 4/30 at Det. Sacrifice Hits, Game, Opponents ...... 2 - 5/15 vs. Oak. Hit Batters, Game ...... 2 - Santana, 4/23 vs. NYY & 7/3 vs. KC Sacrifice Flies, Game, Angels...... 2 - twice, last, 7/4 vs. KC Fewest Hits Allowed, Complete Game ...... 4 - Santana, 4/18 at Tor. Sacrifice Flies, Game, Opponents ...... 1 - several times Piñeiro, 5/16 vs. Oak. Pinch-Hits, Game, Angels ...... 1 - 5 times, last, 8/25 vs. TB Santana, 5/25 vs. Tor. Pinch-Hitters Used, Game, Angels ...... 3 - 7/11 at Oak. Innings Pitched, Starter ...... 9.0 - 7 times, last, Haren, 7/31 vs. Tex. Innings Pitched, Reliever ...... 4.1 - Palmer, 4/22 vs. Det. TEAM FIELDING Fewest Innings Pitched, Starter ...... 1.2 - Shields, 7/28 vs. Bos. Double Plays, Game, Angels ...... 3 - 6 times, last, 8/31 at Sea. Longest Winning Streak ...... 7 - Piñeiro, 6/6-7/15 Double Plays, Game, Opponents ...... 3 - twice, last, 8/7 at Det. Longest Losing Streak ...... 4 - Kazmir, 6/24-7/10 Errors, Game, Angels ...... 3 - 3 times, last, 5/22 at StL. Consecutive Scoreless Innings, Starter ...... 18 - Pineiro, 5/5-5/21 Errors, Game, Opponents ...... 5 - 7/7 at CWS Consecutive Scoreless Innings, Reliever...13.1 - Rodney, 4/10-5/10 Errors, Inning, Angels ...... 2 - twice, last, 5/6 at Bos (6th inn.) Errors, Game, Individual 2 - Wood, 4/17 at Tor. TEAM MISCELLANEOUS Longest Winning Streak ...... 6 - 6/2-7 TEAM PITCHING Longest Home Winning Streak ...... 4 - 8/1-11 Strikeouts, Game, Angels ...... 14 - twice, last, 8/11 vs. KC Longest Road Winning Streak ...... 6 - 6/2-7 Strikeouts, Game, Opponents ...... 13 - 3 times; last, 8/23 vs. TB Longest Losing Streak ...... 7 - 4/30-5/6 Base on Balls, Game, Angels ...... 9 - 5/8 at Sea. & 4/13 at NYY Longest Home Losing Streak ...... 4 - twice, 4/6-9 & 7/18-28 Base on Balls, Game, Opponents ...... 10 - 6/5 at Sea. Longest Road Losing Streak ...... 7 - 4/30-5/6 Hit Batters, Game, Angels ...... 2 - 6/14 vs. Mil. & 4/23 vs. NYY Most Games over .500 .. ………………………9 - 7/1 (45-36) & 6/29 (44-35) Fewest Hits Allowed, 9 innings, Angels ...... 2 - 3 times, last, 7/8 at Chicago Most Games under .500 ………………………6 - 5/12 (15-21) & 9/5 (65-71) Fewest Hits Allowed, 9 innings, Opp ...... 2 - 5/5 at Bos. Longest Game, Innings ...... 11 - 5/10 vs. TB Fewest Hits Allowed, Extra Innings, Angels…7 - twice; last, 5/23 at St. L (10) Longest Game, Time, Nine Innings ...... 3:52 - 6/24 vs. LAD (18 minute electrical delay) Fewest Hits Allowed, Extra Innings, Opp ...... 8 - twice; last, 7/9 at Oak. Longest Game, Time, Extra Innings ...... 4:04 - 5/10 vs. TB (11 inn.) Pitchers Used, Game, Angels...... 6 - 5 times, last, 7/26 vs. Bos. Shortest Game, Time ...... 1:50 - 7/8 at Chicago Largest Margin, Victory ...... 12 - 6/19 at CHC (12-0) Largest Margin, Loss ...... 14 - 7/10 at Oak. (1-15) Largest Crowd, Angel Stadium ...... 44,052 - 7/28 vs. Bos. Smallest Crowd, Angel Stadium ...... 34,190 - 4/28 vs. Cle. Largest Crowd, Road ...... 52,806 - 6/12 at LAD Smallest Crowd, Road ...... 10,071 - 6/7 at Oak. Batting Around in an Inning ...... 12 times - last, 8/20 at Bos. (7 th inn.) Largest Lead Surrendered...... 4 - 4 times; last, 5/23 at STL(led 4-0, lost 5-6) Biggest Deficit Overcome . …………………… 5 - 5/30 vs. Sea. (2-7) & 7/30 vs. Tex. (0-5) Biggest Deficit Overcome To Win…………….5 - 5/30 vs. Sea. (2-7) & 7/30 vs. Tex. (0-5) Most Players Used, Game...... 18 - 7/10 at Oak. Walk-off Hit ...... 6 - Abreu, 8/11 vs. KC (Solo HR) Kendrick, 5/30 vs. Sea. (3-R HR) Morales, 5/29 vs. Sea. (Grand-slam HR) Abreu, 5/26 vs. Tor. (Single) Kendrick, 4/28 vs. Cle. (Bunt single) Matsui, 4/10 vs. Oak (Single) Walk-off RBI (non-hit) ...... 1 - Rivera, 5/10 vs. TB (Sac fly)

2010 DISABLING INJURY LIST PLAYER INJURY DISABLED GAMES MISSED Joel Pineiro Strained left oblique July 29 (retro to 7/22) 33 Jeff Mathis Fractured right wrist April 20 – June 17 55 Jason Bulger Right shoulder strain June 12 (retro to 6/11) – Aug. 30 69 Brandon Wood Hip flexor strain May 25 (retro to 5/24) – June 15 22 Brian Fuentes Strained mid-back region April 14 (retro to 4/6) – April 20 14 Chris Pettit (60-Day) Right shoulder surgery April 3 (retro to 3/26) - 136 Transferred to 60-day DL April 13 Anthony Ortega (60-Day) Right triceps tendinitis April 3 (retro to 3/30) – Aug. 4 108 Brian Stokes Right shoulder fatigue May 11 (retro to 5/10) – Aug. 30 100 Matt Palmer Acute sprain, right sternoclavicular joint May 11 (retro to 5/7) – July 26 71 Kendry Morales (60-Day) Fractured left lower leg May 30 - 86 Bobby Wilson Concussion, left ankle sprain April 24 – May 16 21 Maicer Izturis Strained left forearm June 16 – July 18 27 Right shoulder inflammation May 8 (retro to 5/6) – May 24 18 Right shoulder inflammation August 22 (retro to 8/20) – 13 Reggie Willits Strained right hamstring April 3 (retro to 3/30) – April 13 8 Scott Kazmir Strained right hamstring April 3 (retro to 3/31) – April 14 9 Left shoulder fatigue July 18 (retro to 7/11) – August 6 21 Rich Thompson Right shoulder inflammation August 7 – 27 18

BOLD INDICATES CURRENTLY ON DISABLED LIST

2010 SEASON TRANSACTIONS April 3: Placed Chris Pettit (shoulder – retro to 3/26), Anthony Ortega (right triceps – retro to 3/30), Reggie Willits (right hamstring – retro to 3/30) and Scott Kazmir (right hamstring – retro to 3/31) on 15-day DL; Optioned Peter Bourjos and Freddy Sandoval to Salt Lake. 4: Selected contract of Robb Quinlan (INF) ; Designated Ryan Budde (C) for assignment. 9: Selected contract of Bobby Cassevah (RHP) ; Optioned Robb Quinlan (INF) to Salt Lake. 13: Transferred Chris Pettit (OF) to 60-day DL; Optioned Bobby Cassevah (RHP) to Salt Lake. 14: Selected contract of Francisco Rodriguez (RHP) from Salt Lake; Activated Reggie Willits (OF) from 15-day DL; Placed Brian Fuentes (LHP) on 15-day DL (retro to 4/6) with a strain in the middle back region; Activated Scott Kazmir (LHP) from 15-day DL and outrighted Terry Evans (OF) to Salt Lake. 20: Placed Jeff Mathis (C) on 15-day DL with fractured right wrist and recalled Robb Quinlan (INF) from Salt Lake; Activated Brian Fuentes (LHP) from 15-day DL and optioned Francisco Rodriguez (RHP) to Salt Lake. 23: Placed Bobby Wilson (C) on 15-day DL with a concussion and left ankle strain; Recalled Ryan Budde (C) from Salt Lake. May 7: Selected contract of Michael Ryan (OF) from Salt Lake; Optioned Matt Palmer (RHP) to Salt Lake; Designated Fernando Rodriguez (RHP) for assignment. 8: Recalled Kevin Frandsen (INF) from Salt Lake; Placed Maicer Izturis (INF) on 15-day DL (retro to 5/6) with right shoulder inflammation. 10: Optioned Robb Quinlan (INF) to Salt Lake; Recalled Trevor Bell (RHP) from Salt Lake. 11: Placed Brian Stokes (RHP) on 15-day DL (retro to 5/10) with right shoulder fatigue; Recalled Bobby Cassevah (RHP) from Salt Lake; Rescinded the option of Matt Palmer (RHP) to Salt Lake and placed him on 15-day DL (retro to 5/7) with an acute sprain of the right sternoclavicular. 16: Activated Bobby Wilson (C) from 15-day DL and optioned Ryan Budde (C) to Salt Lake. 25: Activated Maicer Izturis (INF) from 15-day DL and placed Brandon Wood (INF) on 15-day DL with hip flexor strain; Recalled Francisco Rodriguez (RHP) from Salt Lake and optioned Bobby Cassevah (RHP) . 30: Placed Kendry Morales (INF) on 15-day DL with lower left leg fracture and recalled Robb Quinlan (INF) from Salt Lake. June 12: Placed Jason Bulger (RHP) on 15-day DL (retro to 6/11) with right shoulder strain and recalled Rafael Rodriguez (RHP) from Salt Lake. 15: Recalled Brandon Wood (INF) from rehab and activated him from 15-day DL; Optioned Rafael Rodriguez (RHP) to Salt Lake. 16: Recalled Sean O’Sullivan (RHP) from Salt Lake and optioned Robb Quinlan (INF) ; Placed Maicer Izturis (INF) on 15-day DL with strained left forearm and recalled Quinlan; Michael Ryan (OF) designated for assignment. 17: Jeff Mathis (C) activated from 15-day DL. July 2: Optioned Trevor Bell (RHP) to Salt Lake and recalled Rich Thompson (RHP) from Salt Lake. 3: Optioned Robb Quinlan (INF) to Salt Lake. 4: Selected contracts of Paul McAnulty (INF) and Cory Aldridge (OF) from Salt Lake; Optioned Sean O’Sullivan (RHP) to Salt Lake. 18: Designated Paul McAnulty (INF) for assignment; Recalled from rehab and activated Maicer Izturis (INF ); Placed Scott Kazmir (LHP) on 15-day DL (retro to 7/11) with left shoulder fatigue. 20: Recalled Sean O’Sullivan (RHP) and Trevor Bell (RHP); Optioned Cory Aldridge (OF) to Salt Lake. 22: Acquired Alberto Callaspo (INF) from Kansas City in exchange for Sean O’Sullivan (RHP) and Will Smith (LHP). 25: Acquired Dan Haren (RHP) from Arizona in exchange for Joe Saunders (LHP) , Patrick Corbin (LHP) , Rafael Rodriguez (RHP) and a PTBNL . 26: Selected contract of Michael Kohn (RHP) from Salt Lake; Optioned Trevor Bell (RHP) to Salt Lake; Recalled from rehab and optioned Matt Palmer (RHP) . 28: Placed Joel Pineiro (RHP) on 15-day DL (retro to 7/22) with a strained left oblique. 30: Recalled Trevor Bell (RHP) and Bobby Cassevah (RHP) from Salt Lake; Optioned Kevin Frandsen (INF). August 3: Recalled Peter Bourjos (OF); Optioned Bobby Cassevah (RHP) to Salt Lake. 7: Activated Scott Kazmir (LHP) from 15-day DL and placed Rich Thompson (RHP) on 15-day DL with right shoulder inflammation. 22: Selected contract of Jordan Walden (RHP) from Salt Lake and placed Maicer Izturis (INF) on 15-day DL with right shoulder inflammation. 27: Traded Brian Fuentes (LHP) to Minnesota in exchange for a PTBNL . 28: Activated Rich Thompson (RHP) from 15-day DL. September 1: Activated Jason Bulger (RHP) and Brian Stokes (RHP) from 15-day DL.

2010 Starters by Position / Batting Order & Team Record in Those Starts By Position C: Napoli (24-34); Mathis (24-27); Wilson (15-9); Budde (2-1) 1B : Morales (24-27), Napoli (24-24); Kendrick (5-6); Quinlan (4-1); McAnulty (2-3); Ryan (3-1); Frandsen (1-3); Wood (0-1) ; Rivera (2-5) 2B: Kendrick (56-61); Izturis (9-10) 3B: Wood (18-25); Frandsen (18-16); Izturis (15-8); Callaspo (14-22) SS : Aybar (56-64); Wood (7-3); Izturis (2-4) LF: Rivera (39-37); Matsui (8-9); Ryan (3-2); Willits (5-9); Abreu (10-13); Aldridge (0-1) CF: Hunter (50-47); Bourjos (9-17); Willits (6-7) RF: Abreu (49-44); Rivera (7-8); Hunter (8-16) ; Willits (1-1); Aldridge (0-2) DH: Matsui (53-48); Abreu (3-11); Hunter (1-4); Izturis (1-2); Quinlan (0-1); Napoli (0-1); McAnulty (1-0); Rivera (0-1) Batting Order 1st : Aybar (44-50); Abreu (9-11); Izturis (4-3); Kendrick (6-3); Willits (1-1); Callaspo (1-3) 2nd : Abreu (13-20); Kendrick (30-31), Izturis (9-11); Aybar (6-3); Frandsen (5-3); Napoli (1-0); Willits (0-2); Callaspo (1-1) 3rd : Abreu (40-36); Hunter (14-20); Callaspo (10-11); Morales (0-1); Izturis (0-2); Kendrick (1-1) 4th : Hunter (45-47); Matsui (16-14); Morales (4-7); Rivera (0-1); Abreu (0-1); Izturis (0-1) 5th : Matsui (33-37); Morales (20-19); Napoli (5-5); Rivera (2-6); Kendrick (1-3); Izturis (4-0); Callaspo (0-1) 6th : Rivera (32-30); Napoli (15-17); Matsui (10-4); Kendrick (3-8); Izturis (2-3); McAnulty (0-1); Callaspo (2-5); Aybar (1-3) 7th : Kendrick (15-19); Napoli (16-16); Rivera (13-10); Mathis (3-4); Wood (0-1); Ryan (2-1); Matsui (2-2); Frandsen (2-4); Izturis (5-2); Wilson (1-0); McAnulty (3-1); Aldridge (0-1); Callaspo (0-1); Willits (1-1); Aybar (1-9) 8th : Napoli (9-19); Wood (10-11); Mathis (13-12); Kendrick (5-2); Frandsen (10-8); Izturis (3-2); Quinlan (2-1); Wilson (9-6), Ryan (2-2); Willits (0-2); Aybar (1-0); Aldridge (0-1); McAnulty (0-1); Rivera (1-4) 9th : Wood (15-17); Mathis (8-11); Willits (10-11); Bourjos (9-17); Napoli (2-2); Budde (2-1), Wilson (5-3); Frandsen (2-4), Ryan (2-0), Quinlan (2-1), Pitchers (6-3), Aybar (2-0); Aldridge (0-1)

BATTERS vs. OAKLAND 2009 2010 CAREER AVG AB H HR RBI AVG AB H HR RBI PLAYER AVG AB H HR RBI .189 74 14 2 10 .315 54 17 5 9 Abreu .249 193 48 8 26 .365 52 19 0 6 .298 57 17 1 5 Aybar .297 175 52 3 20 - - - - - .167 6 1 0 0 Bourjos .167 6 1 0 0 .394 33 13 0 8 .316 19 6 0 0 Callaspo .333 66 22 0 10 .255 55 14 1 8 .255 51 13 2 6 Hunter .235 413 97 14 51 .236 55 13 1 4 .208 54 11 0 4 Kendrick .253 225 57 4 20 .235 34 8 0 1 .176 17 3 0 2 Mathis .200 115 23 2 13 .233 30 7 1 4 .280 50 14 2 9 Matsui .288 212 61 8 33 .326 43 14 2 7 .175 40 7 0 1 Napoli .258 163 42 11 20 .271 59 16 2 7 .360 50 18 3 4 Rivera .291 230 67 10 31 .167 12 2 0 0 .167 6 1 0 0 Willits .237 76 18 0 3 - - - - - .333 9 3 0 1 Wilson .400 10 4 0 0 .111 9 1 0 0 .118 17 2 0 2 Wood .167 54 9 1 3

BULLPEN vs. OAKLAND 2010 CAREER W-L-S ERA G IP ER PITCHER W-L-S ERA G IP ER 0-0-0 21.00 3 3 7 Bulger 0-0-0 12.75 14 12 17 1-0-0 1.93 5 4.2 1 Jepsen 1-2-1 7.11 14 12.2 10 0-0-0 0.00 1 0.1 0 Kohn 0-0-0 0.00 1 0.1 0 1-0-0 6.00 3 3 2 Rodney 2-2-3 4.42 19 18.1 9 0-0-0 9.00 2 2 2 Rodriguez 0-0-0 9.00 2 2 2 0-0-0 3.86 5 4.2 2 Shields 4-10-2 3.73 54 79.2 33 0-0-0 18.00 2 1 2 Stokes 0-0-0 9.95 6 6.1 7 0-0-0 0.00 2 2 0 Thompson 0-0-0 7.36 4 3.2 3 ------Walden ------

THE LAST TIME… NO-HITTER by ANGELS – Jered Weaver & Jose Arredondo, June 28, 2008 at Los Angeles (unofficial – 8 inn., 1-0 loss), Mark Langston & Mike Witt, April 11, 1990 vs. Seattle (1-0 score) NO-HITTER vs. ANGELS – Eric Milton, September 11, 1999 at Minnesota (7-0 score) ONE-HITTER by ANGELS – Matt Palmer (5 IP), Darren Oliver (1 IP), J. Arredondo (1 IP), K. Jepsen (1 IP) and Rafael Rodriguez (1 IP), Sept. 30, 2009 vs. Texas (5-0) ONE-HITTER vs. ANGELS – James Shields (9 IP), May 9, 2008 at Tampa Bay (0-2 score) 10-OR-MORE STRIKEOUT GAME by ANGELS STARTER – Jered Weaver (11), August 11, 2010 vs. KC – 5th time in 2010 (4 of 5 by Weaver) 10-OR-MORE STRIKEOUT GAME by OPPONENT STARTER – James Shields, August 23rd vs. Tampa Bay (10) – 3rd time in 2010 CONSECUTIVE 10-or-MORE STRIKEOUT GAMES – Jered Weaver, June 25, 2010 vs. Colorado (11 K’s) and June 19, 2010 at Cubs (11 K’s). SHUTOUT by ANGELS – Joel Pineiro (7 IP), Francisco Rodriguez (1 IP), Fernando Rodney (1 IP), July 4, 2010 vs. Kansas City (11-0 score) – 5th team SHO in 2010 SHUTOUT vs. ANGELS – Gio Gonzalez (6 IP), Michael Wuertz (1 IP), Henry Rodriguez (1 IP), Brad Ziegler (1 IP); 8-0 score, September 3, 2010 at Oakland – 9th time shutout in 2010 CONSECUTIVE SHUTOUTS by ANGELS – John Lackey (8 IP) and Francisco Rodriguez (1 IP), September 28, 2006 vs. Oakland (2-0 score) & Ervin Santana (7 IP), Brendan Donnelly (1 IP) and JC Romero (1 IP), September 29, 2006 vs. Oakland (6-0 score) CONSECUTIVE SHUTOUTS vs. ANGELS – August 28-29, 2010 vs. Baltimore (0-5 & 0-1) – Kevin Millwood (8 IP), Jim Johnson (1 IP) on August 28 and Mark Guthrie (8.1 IP), Mike Gonzalez (.1 IP), Koji Uehara (.1 IP); 0-1 score, August 29, 2010 vs. Baltimore CONSECUTIVE SHUTOUTS, INDIVIDUAL, by ANGELS – John Lackey, July 7, 2006 at Oakland (3-0 score) & July 14, 2006 vs. Tampa Bay (3-0 score) CONSECUTIVE COMPLETE GAMES by ANGELS – Kelvim Escobar, July 30, 2007 at Seattle (2-0 loss); John Lackey, July 31, 2007 at Seattle (8-0 win) CONSECUTIVE COMPLETE GAMES vs. ANGELS – Mike Mussina, September 10, 2000 vs. Baltimore (3-1 Angels’ win); Sidney Ponson, Sept. 11, 2000 vs. Baltimore (3-1 Angels’ loss) CONSECUTIVE COMPLETE GAME VICTORIES by ANGELS – Chuck Finley, April 22, 1993 vs. Cleveland (8-0 score) & Mark Langston, April 23, 1993 vs. Boston (4-1 score) CONSECUTIVE COMPLETE GAME DEFEATS vs. ANGELS – Albie Lopez, June 14, 2000 at Tampa Bay (3-2 loss) & Steve Trachsel, June 15, 2000 at Tampa Bay (2-1 loss) 1-0 GAME, VICTORY – July 19, 2009 at Oakland (Lackey, 9 IP & Fuentes, 1 IP) – 2nd time in 2009 1-0 GAME, DEFEAT – Mark Guthrie (8.1 IP), Mike Gonzalez (.1 IP), Koji Uehara (.1 IP); August 29, 2010 vs. Baltimore – 3rd time in 2010 LAST ANGELS POSITION PLAYER TO PITCH – Chili Davis, June 17, 1993 vs. Texas (2 IP, 1 HB) TRIPLE PLAY by ANGELS – July 5, 1997 vs. Seattle TRIPLE PLAY vs. ANGELS – July 7, 2004 at Chicago (AL)

BATTING INSIDE-THE-PARK HOME RUN by ANGELS – Gary Matthews, Jr., June 17, 2007 at Los Angeles (8 th inning off Brett Tomko) INSIDE-THE PARK HOME RUN vs. ANGELS – Scott Podsednik, Sept. 12, 2009 vs. Chicago White Sox (3rd inning off Ervin Santana) PINCH HIT HOME RUN by ANGELS – Kendry Morales, Sept. 21, 2009 vs. NYY (7th inning, solo off Brian Bruney) PINCH-HIT HOME RUN vs. ANGELS – Hideki Matsui, Sept. 21, 2009 vs. NYY (8th inning, solo off Joe Saunders) GRAND SLAM by ANGELS – Mike Napoli – August 25, 2010 vs. Tampa Bay (3rd inning off Jeff Niemann – 5th for Angels in 2010) GRAND SLAM vs. ANGELS – Ryan Kalish – August 17, 2010 at Boston (4th inning off Jered Weaver – 7th off Angels in 2010) WALK-OFF HR by ANGELS – Bobby Abreu, August 11, 2010 vs. Kansas City (10th inning off J. Chavez – 3rd for Angels in 2010) WALK-OFF HR vs. ANGELS – Johnny Damon, May 1, 2010 at Detroit (9 th inning, solo HR off Scot Shields – 1st off Angels in 2010) PINCH-HIT GRAND SLAM by ANGELS – Shane Halter, May 8, 2004 vs. Tampa Bay (7 th inning off Trever Miller) PINCH-HIT GRAND SLAM vs. ANGELS – Ben Broussard, April 21, 2007 vs. Seattle (8 th inning off Scot Shields) TWO-HOME RUN GAME by ANGELS – Bobby Wilson, August 14, 2010 (4 th player in 2010) TWO-HOME RUN GAME vs. ANGELS – , July 26, 2010 vs. Boston (5th player in 2010) MULTIPLE ANGELS W/TWO-HR-OR-MORE IN ONE GAME – Vladimir Guerrero (2) & Kendry Morales (2), Aug. 10, 2009 vs. Tampa Bay THREE-HOME RUN GAME by ANGELS – Torii Hunter, June 13, 2009, vs. San Diego (previous: Garret Anderson, June 4, 2003 at Montreal in Puerto Rico) THREE-HOME RUN GAME vs. ANGELS – Andruw Jones, July 8, 2009 vs. Texas (previous: Brad Wilkerson, July 3, 2007 at Texas) BACK-TO-BACK HOME RUNS by ANGELS – Peter Bourjos & Bobby Abreu, August 21 at Minnesota (2nd inning – 3rd time in 2010). BACK-TO-BACK HOME RUNS vs. ANGELS – Brad Penny & Felipe Lopez, May 21, 2010 at St. Louis (3 rd inning – 2nd time in 2010). BACK-TO-BACK-TO-BACK HOME RUNS by ANGELS – Juan Rivera, Kendry Morales & Mike Napoli, July 27, 2009 vs. Cleveland (2nd inning) BACK-TO-BACK-TO-BACK HOME RUNS vs. ANGELS – , Willy Aybar and Dioner Navarro, June 9, 2008 vs. Tampa Bay (2nd inning) THREE HOME RUNS, ONE INNING, by ANGELS – Peter Bourjos, Bobby Abreu & Hideki Matsui, August 30, 2010 at Seattle (6th inning – 2nd time in 2010) THREE HOME RUNS, ONE INNING, vs. ANGELS – Taylor Teagarden, Omar Vizquel & Michael Young, Aug. 7, 2009 vs. Texas (5th inning) FIVE-HIT GAME by ANGELS – Howie Kendrick, August 25, 2010 vs. Tampa Bay (5-for-6) FIVE-HIT GAME vs. ANGELS – Austin Jackson, April 30, 2010 at Det. (5-for-5) FIVE-RBI GAME or more by ANGELS – Mike Napoli, August 25, 2010 (6 RBI) 4th time in 2010 FIVE-RBI GAME or more vs. ANGELS – Rajai Davis, July 10, 2010 (5 RBI) – 4th time in 2010 THREE STEALS, INDIVIDUAL, by ANGELS – Chone Figgins, July 25, 2009 vs. Minnesota THREE STEALS, INDIVIDUAL, vs. ANGELS – Tony Womack, July 30, 2005 at New York Yankees FOUR STEALS, INDIVIDUAL, vs. ANGELS – Elvis Andrus, June 30, 2009 at Texas BATTING FOR THE CYCLE by ANGELS – Chone Figgins, Sept. 16, 2006 at Texas (5th Angel player/6th time club history) BATTING FOR THE CYCLE vs. ANGELS – Felix Pie, Aug. 14, 2009 at Baltimore (2 nd player in 2009) STRAIGHT STEAL OF HOME by ANGELS – Gary Matthews Jr., June 28, 2009 at Arizona STRAIGHT STEAL OF HOME vs. ANGELS – B.J. Upton, Sept. 17, 2007 vs. Tampa Bay TWO HITS SAME INNING, INDIVIDUAL, by ANGELS – Mike Napoli, Aug. 4, 2010 at Bal. (7th inn.) - 1st time in 2010 WALK-OFF HIT, by ANGELS – Bobby Abreu, August 11, 2010 vs. Kansas City (10th inning off J. Chavez – 7th walk-off win in 2010)

ANGELS’ MINOR LEAGUE REPORT – SEPTEMBER 4 RECAP

SALT LAKE BEES (AAA) ARKANSAS TRAVELERS (AA) R. CUCAMONGA QUAKES (A) CEDAR RAPIDS KERNELS (A) R H E R H E R H E R H E Reno 6 10 0 Springfield 3 4 1 R. Cucamonga 5 11 1 Cedar Rapids 5 10 3 Salt Lake 5 13 2 Arkansas 1 5 1 Lancaster 12 15 0 Beloit 4 6 1

STANDOUT PERFORMANCES: STANDOUT PERFORMANCES: STANDOUT PERFORMANCES: STANDOUT PERFORMANCES:

ALEXI AMARISTA : RYAN BRASIER : DARWIN PEREZ : CASEY HAERTHER : 3-FOR-5; 2B, 1 R…HAS HIT LOSS (7-12); 7 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 3-FOR-5; 2B, 4 RBI…BATTING 2-FOR-4; 2B, 2 RBI…HAS HIT SAFELY IN 12 OF FIRST 13 1 BB, 8 SO, 1 HR…HAS .455 (15/33) WITH 11 RBI IN LAST SAFELY IN EIGHT STRAIGHT GAMES WITH BEES, BATTING ALLOWED JUST ONE EARNED 10 GAMES. GAMES. .429 (24/56) WITH 12 RUNS RUN IN LAST 14 IP. SCORED. IKKO SUMI : MIKE KENNEY : LOEK VAN MIL : 4-FOR-4; 2B, 1 R…HAS NINE HITS WIN (4-3); 1.1 IP, 1 H, 1 BB, 2 : ND; 1 IP, 1 BB…FIRST IN LAST 17 AT-BATS. SO. 2-FOR-4 WITH AN RBI…HAS APPEARANCE WITH TRAVS MULTI-HIT EFFORTS IN SEVEN FOLLOWING TRADE FOR BRIAN ANGEL CASTILLO : SECOND-HALF STANDINGS OF LAST 10 GAMES. FUENTES. 1-FOR-4 WITH A SOLO HOME W L GB RUN. QUAD CITIES 42 25 - SECOND-HALF STANDINGS KANE COUNTY 38 29 4 STANDINGS SECOND-HALF STANDINGS W L GB CLINTON 37 31 5.5 W L GB W L GB R. CUCAMONGA 37 31 - CEDAR RAPIDS 37 31 5.5 TACOMA 73 68 - NW ARKANSAS 42 26 - HIGH DESERT 36 32 1 BELOIT 34 31 7 SALT LAKE 72 70 1.5 TULSA 40 28 2 LAKE ELSINORE 35 33 2 PEORIA 32 34 9.5 COL. SPRINGS 63 78 10 SPRINGFIELD 38 30 4 LANCASTER 31 37 6 WISCONSIN 31 37 11.5 PORTLAND 57 85 16.5 ARKANSAS 27 41 15 INLAND EMPIRE 24 44 13 BURLINGTON 22 43 19

OREM OWLZ (SHORT A) R H E Orem 10 18 3 Idaho Falls 11 12 1