DOCSLIB.ORG

MONITORING POPULACIJE ORLA ŠTEKAVCA Haliaeetus Albicilla U VUKOVARSKO-SRIJEMSKOJ ŽUPANIJI

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
MONITORING POPULACIJE ORLA ŠTEKAVCA Haliaeetus Albicilla U VUKOVARSKO-SRIJEMSKOJ ŽUPANIJI Hrvatsko društvo za zaštitu ptica i prirode Croatian Society for Bird and Nature Protection Poštanska adresa: Gundulićeva 19a; HR-31000 Osijek tel:+385 31 202 796; Mobilni: +385 99 402 42 82 MONITORING POPULACIJE ORLA ŠTEKAVCA Haliaeetus albicilla U VUKOVARSKO-SRIJEMSKOJ ŽUPANIJI Konačno izvješće Tibor Mikuska, dipl.ing. biologije-ekologije Hrvatsko društvo za zaštitu ptica i prirode Osijek, lipanj 2009. Monitoring orla štekavca u Vukovarsko-srijemskoj županiji SADRŽAJ Uvod 1 Metode rada 1 Rezultati monitoringa 4 • Biologija vrste 4 • Veličina i rasprostranjenost gnijezdeće populacije 5 • Opis gnijezdećih lokacija 6 • Uspjeh gniježđenja 17 • Prstenovanje mladih 17 • Ugroženost i zaštita 18 • Preporuke za zaštitu 20 Literatura 21 Zahvala 21 Mikuska T. 2009 2 Monitoring orla štekavca u Vukovarsko-srijemskoj županiji Uvod Orao štekavac Haliaeetus albicilla (Linneaus, 1758) je najveća ptica grabljivica Panonskih nizinskih prostora. Ukupna gnijezdeća populacija u Hrvatskoj 2005. godine procijenjena je na 140-150 pari (Radović A. i Mikuska 2009) te ima status Ugrožene svojte temeljem Crvene knjige ugroženih vrsta ptica Hrvatske (Radović i sur. 2003). Također je proglašena Strogo zaštićenom vrstom sukladno odredbama Zakona o zaštiti prirode (Narodne novine br. 70/2005) i Pravilnika o proglašavanju svojti strogo zaštićenima i zaštićenima (Narodne novine br. 7/2006). Na području Hrvatske orao štekavac je rasprostranjen u poplavnim dolinama velikih rijeka (Drave, Dunava, Kupe i Save), te u nizinskim poplavnim šumama u blizini šaranskih ribnjaka (Radović A. i Mikuska 2009; Radović i sur. 2003). Nekada je živio u Primorju i Dalmaciji, ali je iz tih krajeva istrijebljen do kraja 60-ih godina prošlog stoljeća (Rucner 1998) tako da ih u Hrvatskoj danas nema južnije od Save i Kupe. Redoviti monitoring dijela gnijezdeće populacije orla štekavca odvijao se krajem 80-tih godina prošlog stoljeća, koji je u području parkova prirode Kopački rit i Lonjsko polje nastavljen nakon Domovinskog rata i osnivanja odgovarajućih javnih ustanova za upravljanje zaštićenim područjima. Osnivanjem Javne ustanove za upravljanje zaštićenim područjima Vukovarsko-srijemske županije stekli su se uvjeti za započinjanje monitoringa ove vrste, te je 2009. prva godina ovog, nadamo se dugogodišnjeg programa praćenja gnijezdeće populacije ove vrste. Metode rada Monitoring gnijezdeće populacije orla štekavca na području Vukovarsko-srijemske županije odvijao se u nekoliko faza: • Kartiranje poznatih gnijezda – u suradnji s djelatnicima Hrvatskih šuma d.o.o, Uprave šuma Vinkovci, tijekom ožujka izvršen je prvi obilazak terena i kartiranje poznatih gnijezda. Uz pomoć GPS uređaja zabilježene su lokacije gnijezda, vrsta drveta na kojoj je gnijezdo sagrađeno, te aktivnost ptica na teritoriju. Kako u ožujku odrasle ptice već inkubiraju jaja, kako bi izbjegli nepotrebno uznemiravanje ptica u ranoj fazi gniježđenja aktivnost u gnijezdu smo promatrali teleskopom sa udaljenosti od 100- 300 m. Točne podatke o lokaciji gnijezda (bilježene uz pomoć GPS-a), vrsti i parametrima drveta na kojem je gnijezdo sagrađeno zabilježili smo tijekom travnja i svibnja prilikom prstenovanja mladih. • Utvrđivanje uspjeha gniježđenja – je vršeno tijekom drugog dijela gnijezdeće sezone (travanj/svibanj) kada odrasle ptice othranjuju mlade. U tom trenutku, tolerancija odraslih na uznemiravanje je veća, te je moguće izvršiti kratkotrajno zadržavanje ispod samog gnijezda, a da ne dođe do njegovog napuštanja. Stoga je utvrđivanje uspjeha gniježđenja i prstenovanje mladih izvršeno u zadnjem tjednu travnja i prvom tjednu svibnja. Uspjeh gniježđenja smo utvrdili Mikuska T. 2009 3 Monitoring orla štekavca u Vukovarsko-srijemskoj županiji neposrednim uvidom u stanje gnijezda tj. penjanjem. Pri tome smo bilježili broj ml adih po gnijezdu, kao i ostatke ishrane. • Provođenje međunarodnog programa prstenovanja u boji – je vršeno istovremeno s utvrđivanjem uspjeha gniježđenja. Mladi su prstenovani prstenovima u boji sukladno međunarodnom programu prstenovanja (Helander 1985) u kojem Hrvatska učestvuje po prvi puta. Prstenje u boji je nabavio Zavod za ornitologiju HAZU iz Zagreba. U suradnji s kolegama iz Nacionalnog parka Dunav-Drava i profesionalnog alpinista, mladi su iz gnijezda spušteni na tlo gdje su prstenovani. Na svaku nogu je stavljen po jedan prsten u boji – zeleno-crni označava prstenovačku centralu (Zagreb), a plavo-crni označava godinu prstenovanja (2009). Osim prstenovanja, ptićima su uzeti uzorci perja za DNK analizu, te bris iz kloake za analizu na prisutnost ptičjih bolesti. Rezultati monitoringa Biologija vrste Orao štekavac je dugoživuća ptica grabljivica s dugom (sporom) reprodukcijskom strategijom i vrlo malim godišnjom produkcijom mladih. U prirodi može doživjeti starost do 36 godina, a prosječno trajanje života je 11,2 godine. Dugačak životni vijek je kompenzacija za vrlo nizak godišnji natalitet što ovu vrstu čini vrlo osjetljivom na povećanje mortaliteta odraslih jedinki. Spolnu zrelost prosječno dostiže u petoj godini života (raspon od 3-7 godina) kada bira partnera i zauzima gnijezdeći teritorij. Sezona gniježđenja započinje krajem siječnja zauzimanjem teritorija i izgradnjom ili popravljanjem gnijezda. Na pojedinom teritoriju uobičajeno se nalaze 2-3 gnijezda. Gnijezda gradi gotovo isključivo na velikim i starim stablima crnih i bijelih topola, bijelih vrba ili hrasta lužnjaka. Velika i stara stabla su nužna kako bi mogla podržavati gnijezdo koje predstavlja ogromnu konstrukciju s površinom do 4 m2, visoku do 10 m i tešku nekoliko stotina kilograma. Ženka leže od 1-3 jaja, a inkubacija traje 35-38 dana pri čemu sudjeluju oba roditelja. Mladi su čučavci koje roditelji hrane u gnijezdu slijedećih 70-86 dana. Broj mladih u gnijezdu može biti 1-2, vrlo rijetko čak i 3. Kod orlova štekavaca «kainizam» tj. pojava da stariji i/ili jači ptić ubije mlađeg nije obligatan. Stoga, u sezonama kada ima dovoljno hrane i kod onih parova koji su dovoljno sposobni osigurati tu hranu mladima, nerijetko do izletanja prežive oba ili čak tri ptića. Nakon izletanja, mladi ovise o ishrani roditelja slijedećih 1-2 mjeseca, a zadržavaju se na njihovom teritoriju 3-4 mjeseca nakon čega se osamostaljuju i započinju fazu lutanja i disperzije širom Panonske nizine (Ham i sur. 1990) koja će trajati do spolne zrelosti. Mikuska T. 2009 4 Monitoring orla štekavca u Vukovarsko-srijemskoj županiji Veličina i rasprostranjenost gnijezdeće populacije Na području Vukovarsko-srijemske županije, na području Spačvanskih šuma zabilježili smo gniježđenje 11 pari orlova štekavaca (Karta 1). Od tog broja, samo u jednom slučaju (Banov dol) smo utvrdili postojanje gnijezdećeg teritorija bez točnog pronalaska gnijezda. Naime, poznato gnijezdo u odjelu 28 nije bilo aktivno (u odjelu je izvršena čista sječa uz ostavljanje stabla s gnijezdom i nekoliko okolnih stabala Slika 4), ali su zbog izvođenja daljnjih radova sječe i prevelike otvorenosti gnijezda ptice premjestile mjesto gniježđenja, najvjerojatnije južnije u područje prva tri odjela g.j. Kusare gdje još postoje odgovarajuće šume. Karta 1. Lokacije gniježđenja orla štekavca Haliaeetus albicilla na području Vukovarsko-srijemske županije tijekom 2009 godine. Brojevi označavaju uspjeh gniježđenja, a zvjezdice postojanje teritorija Prema navodima djelatnika Hrvatskih šuma još tri para gnijezde uz rijeku Dunav na dunavskim adama i preostalim odgovarajućim poplavnim šumama (Karta 2). Ove navode, nažalost, ove za sada nismo mogli provjeriti zbog visokog vodostaja Dunava koji je onemogućio terenski rad, te će biti potrebno izvršiti dodatne terenske izlaske tijekom zime. Smatramo da je broj od 11-14 gnijezdećih pari minimalan, te da se u prostranstvima Spačvanskih šuma kriju još neotkriveni gnijezdeći teritoriji, osobito na područjima šumarija Gunja, Vinkovci, Vrbanja i Županja. Stoga bi trebalo započeti sustavno pretraživanje pogodnih šumskih odjela tijekom zimskih mjeseci (od studenog do veljače) kako bi se utvrdili novi gnijezdeći teritoriji. Mikuska T. 2009 5 Monitoring orla štekavca u Vukovarsko-srijemskoj županiji Karta 2. Lokacije potencijalnog gniježđenja orla štekavca Haliaeetus albicilla na području gospodarske jedinice Vukovarsko dunavske ade Opis gnijezdećih lokacija Za svako zabilježeno gnijezdo uzeli smo niz parametra koji su dani u Tablici 1. Tablica 1 Osnovni parametri gnijezda orla štekavca u Vukovarsko-srijemskoj županiji Br. Predjel* Odjel Vrsta drveta Prsni promjer (cm) Aktivnost 1 Muško Ostrvo 63 Quercus robur Aktivno 2 B anov Dol 28a Quercus robur Neaktivno 3 Orljak 4a Quercus robur 250,4 Aktivno 4 S l av ir 1 8 Quercus robur 190,0 Aktivno 5 S l av ir 2 47a Quercus robur 293,2 Aktivno 6 S l av ir 3 103 Quercus robur 247,6 Aktivno 7 Topolovac 11a Quercus robur 254,4 Aktivno 8 Debrinja 1 16 Quercus robur Aktivno 9 Debrinja 2 94 Quercus robur Aktivno 10 Debrinja 3 82 Quercus robur 220,2 Aktivno 11 Debrinja 4 48e Quercus robur Aktivno *napomena: radi zaštite orlova štekavaca točne lokacije gnijezda smatraju se osjetljivom i nf orm aci j om , te su dostavljene Javnoj ustanovi u posebnom obliku Mikuska T. 2009 6 Monitoring orla štekavca u Vukovarsko-srijemskoj županiji 1) Muško Ostrvo Aktivno gnijezdo štekavca je izgrađeno na hrastu lužnjaku Quercus robur, odjel 63, u šumi površine 150 x 150 metara koja je ostavljena upravo zbog gniježđenja orlova prilikom čiste sječe cjelokupnog odjela (slika 1). Prema navodima revirnika, ovaj gnijezdeći teritorij je poznat već godinama, a prilikom terenskog izlaska 18. ožujka vidjeli smo odraslu pticu kako hrani dva mlada ptića, što je
Load more

Recommended publications
  • Vegetation FORESTS
    CROATIA Climate and vegetation Geographic position of Croatia- Central European-mediterranean country Basic information about Croatia The land area 56594 km2 The teriritorial waters 31.067 km2 Lenght of coast 1777 km Number of islands, islets and reefs 1185 The highest point above the sea level 1831 m Number of countys 21 Number of cities and municiplalities 127 - 429 Population 4.290.612 Population on km2 78,1 Number of inhabited islands 48 Language Croatian Script Latin Political system Parliamentary democracy GDP per capita in 2012 10203 Breaking up Croatia into Counties Natural-geographic areas of Croatia Panonian-peripanonian region(includes 55% of the territory and 66% of the population) Mediterranean or Croatian coastal region(includes 31% of the territory and 31% of the population) Mountainous or Dinaric region (includes 14% of the territory and 3% of the population) Climate Climactic characteristics of Croatia are a result of its location in the mid-latitude, the influence of the Mediterranean and Atlantic seas as well as the shape and relief (mountains along the coast and Panonian plain). - moderate continental climate - Mediterranean climate - mountainous climate Vegetation FORESTS (climazonal vegetation) Mediterannean region covers approximately 40% of Croatia’s surface, here we find 17 forest communities; Eurosiberian-North American region covers about 60% of Croatia’s surface, where there are 45 forest communities. NON-FOREST VEGETATION Created by human activity – lawns, meadows, pastures, underbrush Spatial distribution
    [Show full text]
  • Final Report Land Use Analyses
    The relevance of farming and farmland for maintaining the landscape and biodiversity of the Sava floodplains Final report of Task C of the Life 3 rd countries project Protection of Biodiversity of the Sava River Basin Floodplains Wageningen International December 2009 WageningenInternational The relevance of farming and farmland for maintaining the landscape and biodiversity of the Sava floodplains Final report of Task C of the Life 3 rd Countries Program Protection of Biodiversity of the Sava River Basin Floodplain (LIFE06 TCY INT 246 ) The following report is based on the reports of the Land Use Working Group The editors of the three country reports are: Croatia- Ivana Ilijas, Jasna Jeremic, Andreja Ribaric State Institute for Nature Protection of Croatia Serbia- Alen Kis, Laslo Galambos, Dejan Bakovic, Klara Szabados and Milos Vukelic; Institute for Nature Conservation Serbia Bosnia and Herzegovia- Tihomir Predic- Agricultural Institute Banja Luka ABSTRACT Author(s) Zingstra, Henk ( final edit), Alen Kis, Andreja Ribaric, Dejan Bakovic, Ivana Ilijas, Jasna Jeremic, Laslo Galambos, Klara Szabados, Milos Vukelic, Tihomir Predic ; The relevance of farmland and farming for the protection of the landscape and biodiversity of the Sava Floodplains, Final Report of Task C of the EU-LIFE06 TCY INT 246 Project. Photos: Institute for Nature Conservation of Croatia, Agricultural Institute Banja Luka. Keywords: Land use, agriculture, agri environment, flood protection, nature conservation. © 2009 Wageningen International P.O. Box 88; 6700 AB Wageningen; The Netherlands No part of this publication may be reproduced or published in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system without the written permission of Wageningen International.
    [Show full text]
  • Free Flow: Reaching Water Security Through Cooperation; 2013
    FREE FLOW REACHING W ATER SECURITY T HROUGH COOPERATION UNESCO Publishing United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization FREE FLOW REACHING W ATER SECURITY T HROUGH COOPERATION UNESCO Publishing United Nations [ Cultural Organization DISCLAIMER The designations employed and the presentation of material throughout this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNESCO concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The ideas and opinions expressed in this publication are those of the authors; they are not necessarily those of UNESCO and do not commit the Organization. ISBN 978-92-3-104256-0 Original title: Free Flow - Reaching Water Security Through Cooperation Text © UNESCO 2013. All rights reserved. Photographs © as per credits Published in 2013 by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France and Co-publisher Tudor Rose www.tudor-rose.co.uk UNESCO Publishing United Nations [ Cultural Organization Acknowledgements Compiled by: Sean Nicklin, Ben Cornwell Edited by: Dr Jacqui Griffiths and Rebecca Lambert Designed by: Libby Sidebotham and Paul Robinson Project Manager: Stuart Fairbrother Publication of this book was made possible by: Blanca Jimenez Cisneros, Miguel de França Doria and Alexander Otte at UNESCO-IHP Cover design: Libby Sidebotham Cover image: Tânia Brito, HidroEX Printed in the UK by: Butler, Tanner
    [Show full text]
  • Strateška Studija O Utjecaju Plana Upravljanja Vodnim Područjima Na Okoliš
    Investitor: MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE Zagreb, Ulica grada Vukovara 78 Izrađivač Plana upravljanja HRVATSKE VODE vodnim područjima: Zagreb, Ulica grada Vukovara 220 Tvrtke izrađivači studije: STRATEŠKA STUDIJA O UTJECAJU PLANA UPRAVLJANJA VODNIM PODRUČJIMA NA OKOLIŠ Prosinac, 2012. Vrsta Projekt Knjiga Prilog 001 elektroprojekt d.d. • zagreb «VRPRVRDOKX» «PROJEXXX» OZNKX» ist 1/2 SADRŽAJ PROJEKTNE KNJIGE Broj priloga 1 ZAGLAVNI DIO 001 1.01 Naslovno potpisni list tvrtke Elektroprojekt d.d. 1.02 Potpisni list Elektroprojekt d.d. 1.03 Naslovno potpisni list tvrtke Dvokut ECRO d.o.o. 1.04 Potpisni list Dvokut ECRO d.o.o. 1.05 Suglasnost za izradu strateških studija - Elektroprojekt d.d. 1.06 Suglasnost za izradu strateških studija - Dvokut ECRO d.o.o. 1.07 Projektantska rješenja 2 Uvod Y1-L29.00.01-G01.0-002 3 Pregled mišljenja nadležnih tijela, institucija i osoba o sadržaju i razini obuhvata studje Y1-L29.00.01-G01.0-003 4 Pregled sadržaja i glavnih ciljeva PUVP Y1-L29.00.01-G01.0-004 5 Odnos PUVP prema drugim planovima i programima (utjecaji i konflikti) Y1-L29.00.01-G01.0-005 6 Postojeće stanje okoliša i mogući razvoj okoliša bez provedbe PUVP Y1-L29.00.01-G01.0-006 7 Okolišne značajke na koje PUVP može značajno utjecati Y1-L29.00.01-G01.0-007 8 Postojeći okolišni problemi važni za PUVP Y1-L29.00.01-G01.0-008 9 Ciljevi zaštite okoliša vezani uz međudržavne odnose važni za PUVP Y1-L29.00.01-G01.0-009 10 Vjerojatno značajni utjecaji PUVP na okoliš Y1-L29.00.01-G01.0-010 11 Mjere zaštite okoliša kod provedbe PUVP Y1-L29.00.01-G01.0-011 12 Prikaz razloga izbora odabranog rješenja PUVP Y1-L29.00.01-G01.0-012 13 Prikaz mjera praćenja Y1-L29.00.01-G01.0-013 14 Pregled kratica Y1-L29.00.01-G01.0-014 © Elektroprojekt d.d.
    [Show full text]
  • Prilog D Opis Područja Vanjskog Plana I Šireg Područja
    VUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA PRILOG D OPIS PODRUČJA VANJSKOG PLANA I ŠIREG PODRUČJA VANJSKI PLAN ZAŠTITE I SPAŠAVANJA U SLU ČAJU VELIKE NESRE ĆE KOJA UKLJU ČUJE OPASNE TVARI ZA MJERNO OTPREMNU STANICU ĐELETOVCI SADRŽAJ : D1 Stanovništvo D2 Zašti ćeni dijelovi prirode D3 Kulturna dobra D4 Poljoprivredne i šumske površine D5 Gospodarstvo D6 Prometna i tehnološka infrastruktura D7 Stambeni i poslovni objekti (hoteli, kampovi i sl.) u kojima se okuplja velik broj osoba D1 – Stanovništvo Stanovništvo prema spolu po naseljima općine Nijemci NASELJE MUŠKO ŽENSKO UKUPNO Apševci 151 154 305 Banovci 219 213 432 Donje Novo Selo 251 247 498 Đeletovci 247 264 511 Lipovac 410 404 814 Nijemci 812 793 1.605 Podgra đe 185 186 371 Vinkova čki Banovci 83 86 169 SVEUKUPNO: 2.358 2.347 4.705 Izvor: Popis stanovništva 2011.g. Pokazatelji u odnosu na kategorije stanovništva za potrebe planiranja evakuacije ukupno naselje Đeletovci Ukupno Naselje od 0-7 g. od 7-15 g. Od 15 - 65 Preko 65 M/Ž SVEUKUPNO 511 40 49 305 118 MUŠKI 247 20 26 164 37 ŽENSKI 264 20 23 141 81 Izvor: Popis stanovništva 2011.g. D2 - Zašti ćeni dijelovi prirode Zašti ćeni dijelovi prirode, na podru čju op ćine Nijemci, registrirani su u samo jednoj kategoriji – u kategoriji zna čajnog krajobraza - zašti ćeni krajolik Spa čva, u ukupnoj površini od 278,00 ha. Zašti ćeni krajolik Spa čva zašti ćen je temeljem Odluke o proglašenju zašti ćenog krajolika Spa čva (Službeni vjesnik Vukovarsko-srijemske županije 6/99), a od 1999. Godine, prvenstveno zbog svoje slikovitosti, odnosno sklopa toka rijeke Spa čve, ribom bogatog vodotoka I kategorije, i šumskih površina uz njezine obale, što je uvjetovalo zna čaj navedenog prostora prvenstveno kao rekreacijskog podru čja.
    [Show full text]
  • Voller Geschichten Fülle Dein Leben Nicht Mit Tagen, Fülle Deine Tage Mit Leben
    Touristikinformationen Voller Geschichten Fülle dein Leben nicht mit Tagen, fülle deine Tage mit Leben. D. Fabijanić D. 9 1 2 8 7 3 4 3 1. Istrien. 6 Routen der kleinsten Städte der Welt. 2. KVARNER. 12 Routen der duftenden Rivieren und inseln. 3. DALMATIEN. ZADAR. 18 10 Routen der Kroatischen Herrscher. 4. DALMATIEN. ŠIBENIK. 24 Routen der kroatischen Herrscher. 5. DALMATIEN. SPLIT. 30 Routen der Alten kulturen. 6. DALMATIEN. DUBROVNIK. 36 Kroatien. Routen der alten Kapitäne. 7. LIKA - KARLOVAC. 42 Routen zu den Quellen der Natur. 8. MITTELKROATIEN. 48 Routen der unterirdischen 5 Geheimnisse. 8. MITTELKROATIEN. 54 Routen der unterirdischen Geheimnisse. 9. STADT ZAGREB. 60 6 Eine Stadt nach Menschlichem mass. 10. SLAWONIEN. 64 Routen des Pannonischen meeres. 4 chen Erbe die wichtigsten Attraktionen, Herzlich die für Kroatien stehen. Fruchtbares kroatisches ebenes Land, Willkommen in von dem man frisch gepflückte Früchte kosten kann, Schlösser, Museen und Kroatien! Parks, Flusshäfen und Familienbetriebe, Das Land Kroatien ist in vielerlei Hinsicht Weingüter, frisch gebackenes duftendes einzigartig. Seine Wurzeln sind weit in und schmackhaftes Brot, das uner- der Geschichte verankert, es ist reich an Kulturgütern, die von einer turbulen- forschte Innere Kroatiens, Ort der Mystik ten kroatischen Geschichte aus der und Geheimnisse, des Schlafes und des Römerzeit, der Zeit der Renaissance, des Wachseins, das alles ist das Kroatien der Barocks, der osmanischen Eroberungen, Gefühle und Sinne. bis zur Moderne erzählen und sonder- gleiche Lockmittel
    [Show full text]
  • Annual 2008 of the Croatian Academy of Engineering
    ANNUAL 2008 OF THE CROATIAN ACADEMY OF ENGINEERING CROATIAN ACADEMY OF ENGINEERING Annu. Croat. Acad. Eng. ISSN 1332-3482 ANNUAL 2008 OF THE CROATIAN ACADEMY OF ENGINEERING Editor-in-Chief Zlatko Kniewald Zagreb, 2008 Published by Croatian Academy of Engineering, 28 Kaèiæ St., 10000 Zagreb, Croatia Editor-in-Chief Prof. Zlatko Kniewald, Ph.D., President of the Croatian Academy of Engineering Editorial Board Prof. Zlatko Kniewald, Ph.D. Prof. Stanko Tonkoviæ, Ph.D. Prof. Josip Marušiæ, Ph.D. Prof. Vilko iljak, Ph.D. Cover Design Ivana iljak Technical assistents Marija Paèar, dipl. iur. Ivana Varga, dipl. iur. Marija Kichl ISSN 1332-3482 Annual 2008 of the Croatian Academy of Engineering Annu. Croat. Acad. Eng. Prepress Vladimir Pavliæ, GRAPA, Zagreb Printed by Denona, Zagreb Circullation 400 Table of contents Zlatko Kniewald Annual Report on the Activities of the Croatian Academy of Engineering in 2008 ............................................................................................ 9 Symposium with International Participation “Water Management in Croatia” Zdravko Krmek, Jadranko Husariæ, Siniša Širac, Ruica Drmiæ, Danko Biondiæ Water Management Strategy ................................................................................. 17 Andrej Šoltész Hydraulic Aspects of Cross-Border Cooperation in River Restoration Project ...31 Davor Romiæ, Josip Marušiæ Water in Agriculture – natural distribution, requirements, management and water protection .............................................................................................
    [Show full text]
  • Vlada Republike Hrvatske
    VLADA REPUBLIKE HRVATSKE Na temelju članka 77. stavka 1. Zakona o vodama ("Narodne novine", broj 107/95), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 14. siječnja 1999. godine donijela DRŽAVNI PLAN ZA ZAŠTITU VODA A. OSNOVNE I OPĆE ODREDBE I. 1. Državni plan za zaštitu voda (u daljnjem tekstu: Plan) donosi se poradi provedbe zaštite voda i voda mora u pogledu zaštite od onečišćenja s kopna i otoka, a sadrži: - potrebna istraživanja i ispitivanja kakvoće voda. - kategorizaciju voda, - mjere zaštite voda, - mjere za slučajeve izvanrednih i iznenadnih zagađenja voda, - plan građenja objekata i uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, - izvore i način financiranja Plana, te - popis fizičkih i pravnih osoba zaduženih za provedbu Plana, njihova ovlaštenja i odgovornost. 2. Županijski plan za zaštitu voda mora biti usklađen s odredbama ovoga Plana. B. CILJEVI I NAČELA PLANA II. 1. Cilj je Plana, da se vodama upravlja prema načelu jedinstvenog vodnog sustava i načelu održivog razvitka. 2. U Planu se polazi prvenstveno od načela prevencije koje podrazumijeva planiranje i poduzimanje potrebnih mjera u zaštiti voda, kada i ne postoje čvrsti dokazi o promjenama u kakvoći voda. Preventivne mjere su mjere sprečavanja i ograničavanja u ispuštanju opasnih i drugih tvari, koje bi mogle uzrokovati onečišćenje ili zagađenje voda. 3. Nadzor onečišćenja je radnja kojom se osigurava stalno praćenje ispuštanja otpadnih voda na samom izvoru onečišćenja. 4. Načelo "uporabe najbolje raspoložive tehnologije" podrazumijeva: štednju sirovina i energije, isključivanje opasnih tvari iz tehnoloških procesa, te smanjenje količina i štetnosti svih ispuštenih tvari prije njihova ispuštanja u prijemnik. 5. Načelo "onečišćivač plaća", znači da za svako onečišćenje voda, korisnik voda koji je to onečišćenje izazvao, ima obavezu platiti naknadu u skladu sa stupnjem izazvanog onečišćenja.
    [Show full text]
  • Tourist Information with Road Map of Croatia
    Tourist free Information EN with Road Map of Croatia www.croatia.hr 9 1 2 7 3 4 3 8 10 Croatia. 1. ISTRIA. 6 4. DALMATIA. ŠIBENIK. 24 8. CENTRAL CROATIA. 48 ROADS OF THE THE ROUTES OF TRAILS OF THE FAIRIES. SMALLEST TOWNS IN CROATIAN RULERS. THE WORLD. 8. CENTRAL CROATIA. 54 5. DALMATIA. SPLIT. 30 THE TRAILS OF ROUTES OF SUBTERRANEAN SECRETS. 2. KVARNER. 12 ANCIENT CULTURES. ROUTES OF FRAGRANT 6. DALMATIA. DUBROVNIK. 9. CITY OF ZAGREB. 60 RIVIERAS AND ISLANDS. 36 A TOWN TAILORED ROUTES OF OLD TO THE HUMAN SCALE. SEA CAPTAINS. 3. DALMATIA. ZADAR. 18 7. LIKA - KARLOVAC. 42 10. SLAVONIA. 64 THE ROUTES OF ROUTES OF THE TRAILS OF THE CROATIAN RULERS. SOURCES OF NATURE. PANNONIAN SEA. 5 6 4 bays, lakes and mystical mountain peaks, clean rivers and drinking i Welcome water, fantastic cuisine and prized wines and spirits, along with the to Croatia! world-renowned cultural and natural heritage, are the most important resources of Croatia, attractive to all. Fertile Croatian plains from which you can taste freshly-picked fruit, visit castles, museums and parks, river ports and family farms, wineries, freshly-baked bread whose aroma tempts one to try it over and over again, it is the unexplored hinter- land of Croatia, a place of mystique Unique in so many ways, Croatia has and secrets , dream and reality, the roots extending from ancient times Croatia of feelings and senses. and a great cultural wealth telling of its turbulent history extending from Yes, Croatia is all that and so much the Roman era, through the Renais- more.
    [Show full text]
  • Full of Stories
    Tourist Information FullDon´t fill your oflife with days,stories fill your days with life. D. Fabijanić D. 9 1 2 8 7 3 4 3 1. ISTRIA. 6 Routes following the smallest towns in the world. 2. KVARNER. 12 Routes of fragrant rivieras and islands. 3. DALMATIA. ZADAR. 18 10 The routes of Croatian rulers. 4. DALMATIA. ŠIBENIK. 24 The routes of Croatian rulers. 5. DALMATIA. SPLIT. 30 Routes of ancient cultures. 6. DALMATIA. DUBROVNIK. 36 Croatia. Routes of old sea captains. 7. LIKA - KARLOVAC. 42 Routes following natural wonders. 8. CENTRAL CROATIA. 48 5 Trails of the fairies. 8. CENTRAL CROATIA. 54 The trails of subterranean secrets. 9. CITY OF ZAGREB. 60 6 A city tailored to the needs of man . 10. SLAVONIA. 64 Trails of the Pannonian Sea. 4 Welcome to Croatia! Unique in so many ways, Croatia’s Croatia’s fertile plains, where freshly- roots stem from ancient times and picked fruits are grown which you its great cultural wealth tells of a can taste, the castles, museums and turbulent history going back to the parks, river ports and family farms, Roman era and continuing through wineries, freshly-baked bread whose the Renaissance, the Baroque period aroma tempts one to try it over and the Ottoman conquests right and over again, are all part of the up to the present day, all of which is unexplored hinterland of Croatia, a exceptionally appealing to all who place of mystery and secrets, dream visit the country. If we then add the and reality, the Croatia of feelings rich cultural heritage, the amaz- and senses.
    [Show full text]
  • Međimursko Veleučilište U Čakovcu Menadžment
    MEĐIMURSKO VELEUČILIŠTE U ČAKOVCU MENADŽMENT TURIZMA I SPORTA ANDRIJANA JUKIĆ TURISTIČKI RESURSI ISTOČNE HRVATSKE ZAVRŠNI RAD ČAKOVEC, 2016. MEĐIMURSKO VELEUČILIŠTE U ČAKOVCU MENADŽMENT TURIZMA I SPORTA ANDRIJANA JUKIĆ TURISTIČKI RESURSI ISTOČNE HRVATSKE TOURISTIC RECOURCES OF EASTERN CROATIA ZAVRŠNI RAD Mentorica: dr.sc. Mihaela Mesarić, prof. ČAKOVEC, 2016. Andrijana Jukić Turistički resursi Istočne Hrvatske SAŽETAK Rad daje prikaz najvažnijih turističkih resursa regije Istočna Hrvatska, nekoliko važnijih najavljenih investicija, te mogućeg smjera razvoja turizma uz pomoć novijih specifičnih oblika turizma u navedenoj regiji. Također, tu je i kratki prikaz smjera turističkog razvoja prema nekoliko strategija razvoja lokalne samouprave i lokalnih turističkih zajednica. Kako bi se geografski relevantno obradila tema, na početku je definiran pojam turistički resursi. Prilikom određivanja prostora regije Istočna Hrvatska uočeno je njihovo različito definiranje te nazivlje kod nekoliko autora. Zbog toga je napravljena kratka analiza regionalizacije Hrvatske od relevantnih geografskih autora koji na temelju različitih koncepata definiraju ovu regiju. Naime, upravo zadavanje različitih koncepata i smjernica prilikom regionalizacije mijenja odrednice prostora. Primjerice, Istočna je Hrvatska dio povijesnog prostora Slavonije, Baranje i Srijema čije su se granice mijenjale kroz vrijeme. Tako regija Istočna Hrvatska može biti prikazana kroz povijesni koncept, a možemo je prikazati i kroz primjerice geografski, geopolitički ili administrativni koncept. U radu je prostor Istočne Hrvatske obrađen prema regionalizaciji autora Bilen i Bučar (2004), kroz najvažnije turističke resurse kategorizirane prema istim autorima. Prema navedenoj regionalizaciji, Hrvatsku dijelimo na Primorsku ili Jadransku turističku regiju (koja se dalje dijeli na Sjeverno i Južno Hrvatsko Primorje), Gorsko-planinsku turističku regiju, te Panonsko – peripanonsku turističku regiju (koja se dijeli na Središnju i Istočnu Hrvatsku).
    [Show full text]
  • Piena Di Racconti Non Riempire Di Giorni La Tua Vita, Riempi Di Vita I Tuoi Giorni
    Informazioni turistiche Piena di racconti Non riempire di giorni la tua vita, riempi di vita i tuoi giorni. D. Fabijanić D. 9 1 2 8 7 3 4 3 1. ISTRIA. 6 Le vie delle più piccole città del mondo. 2. QUARNERO. 12 Le vie profumate delle riviere e delle isole. 3. DALMAZIA. ZARA. 18 10 Le vie dei sovrani croati. 4. DALMAZIA. SEBENICO. 24 Le vie dei sovrani croati. 5. DALMAZIA. SPALATO. 30 Le vie delle civiltà antiche. 6. DALMAZIA. DUBROVNIK. 36 Croazia. Le vie dei vecchi capitani. 7. LIKA - KARLOVAC. 42 Le vie delle sorgenti della natura. 8. CROAZIA CENTRALE. 48 Le vie delle fate 5 di cor te. 8. CROAZIA CENTRALE. 54 Le vie dei segreti del sottosuolo. 9. ZAGABRIA CITTÀ. 60 6 Una città a misura d’uomo. 10. SLAVONIA. 64 Le vie del Mare Pannonico. 4 Benvenuti in Croazia! Unica sotto molti aspetti, la Croazia Pensate a una terra di fertili pianure, i affonda le proprie radici in un passato cui frutti allietano il palato dei buongu- molto lontano. Con il suo ricco patri- stai con la loro freschezza, disseminata monio culturale, che racconta di una di castelli, musei e parchi, porti fluviali, lunga storia agitata che va dalla Roma tenute di famiglia e aziende vitivini- antica al Rinascimento, dal Barocco cole, su cui aleggia il buon profumo alla dominazione turca e sino all’evo del pane appena sfornato a cui non si moderno, la Croazia esercita una può resistere. Tutto questo è la parte fortissima attrazione su chi la visita. E meno conosciuta della Croazia, quella se, poi, al ricco patrimonio culturale continentale, luogo di misticismo e di aggiungiamo l’incredibile bellezza misteri, di sogno e di realtà, la Croazia della natura, incantevole in ogni sta- dei sentimenti e dei sensi.
    [Show full text]