N°454 - Vendredi 23 novembre 2018 www. mairie-relecq-kerhuon.fr

Samedi 24 novembre à 20h30 Jeudi 29 novembre à 20h00 Centre Jean Jacolot Astrolabe

le centre jean jacolot presente Elle, et mon genre le cabaret Gabriel Garcia Sanchez kerhorre 8 et 5 €, réservation 02.98.28.61.31. ou sur www.weezevent.com

60 exposants, artisans créateurs, un large choix d’objets et de gourmandises. De quoi Soyez choisi pour allumer trouver le cadeau qui vous manque ! Ateliers design, décorations de Noël, la boule de Noël restauration, balades en calèche, tombola des Coupon de participation en page 3 exposants .... et le Père Noël toute la journée. Médecin de garde : le week-end et de nuit appeler le 15 en cas d’urgence. Infirmier(e)s : contactez votre cabinet habituel ou le plus proche de votre domicile. Pharmacie de garde : samedi après-midi et lundi matin : MARTIN, 8 rue Brizeux - 02.98.28.14.32 Nuit et jours fériés : composer le 3237 Dépannage ERDF - Electricité : 09.726.750.29 Dépannage GRDF - Gaz : 0 800 47 33 33 Éclairage public : service technique - 02.98.28.61.46 le week-end, élu de service. EAU DU PONANT, en cas de fuite d’eau : 02.29.00.78.78 MARCHÉ HEBDOMADAIRE place de la Résistance : Traditionnel et Bio : le vendredi de 16h à 20h Traditionnel : le samedi matin Élu de service en cas d’urgence (en dehors des horaires d’ouverture mairie) : 06.70.64.13.48 VIE MUNICIPALE

ÉTAT CIVIL - POPULATION VIE SCOLAIRE Lundi 26 : Cèleri bio rémoulade ou semoule de NAISSANCES : Charlotte LE JEUNE, 25 rue chou fleur bio / Poulet - poêlée de carottes / de la Victoire. Edam / Compote bio ou fruits au sirop. Anna et Charles CORNU, 3 rue de Pen-ar- RENOUER AVEC SOI-MÊME Mardi 27 : Pomelo ou betteraves rouges / Streat. CAFÉ DISCUT’ Tartiflette - salade verte / Orange ou pomme bio. Peyo BIRIEN MOAL, 7 rue Vincent Jézéquel. Samedi 24 novembre – 16h Mercredi 28 : Salade d’automne / Omelette Hayden FELOUSSI, 45 rue du 19 mars 1962. Autour d’un échange avec Isabelle - boulgour - poêlée indienne / Riz au lait. Neybergh, psychologue, et Yan Marchand, Jeudi 29 : Haricots panachés ou carottes DECES : Mireille RIVIERE, 73 ans, 9 rue des philosophe, réapprenez à écouter vos râpées bio aux raisins / Filet de poisson Français Libres. envies profondes. frais - brocolis - riz bio / Roulé à la confiture Guillaumette BERGOT, 82 ans, 34 rue ou tarte aux pommes. Camille Vallaux. CAFÉ LECTURE Vendredi 30 : Œuf mayonnaise ou mousse Josette BODIGER épouse SAYER, 75 ans, 22 Samedi 1er décembre – 16h de foie / Emincé de lapin - gratin de patates rue Brizeux. Venez partager vos coups de coeur du douces / Crème dessert chocolat bio ou Perrine GUEGUEN veuve BASTARD, 92 ans, moment et ce que vous avez moins aimé. crème brûlée. 34 rue Camille Vallaux. Tous les genres peuvent être abordés. Jeanne BOULANGER, 98 ans, 34 rue Camille ENFANCE - JEUNESSE N’hésitez pas, venez nous rejoindre! Vallaux. Maryvonne RAULET épouse BRISORGUEIL, MAISON DE L’ENFANCE 75 ans, 6 rue Tanguy Philip. ET DE LA JEUNESSE - 02.98.28.38.38 ACCUEIL DE LOISIRS NOËL : La fiche de réservation et le programme seront EMPLOI disponibles à partir du lundi 3 décembre. Inscriptions pour le 14 décembre. Tous les POLE POSITION : Malgré le bris accidentel enfants seront accueillis uniquement à la MEJ. de sa vitrine, l’auto école de la place de la Résistance reste ouverte. TICKETS SPORTS ET LOISIRS NOËL : Pro- Mardi et mercredi : 15h30 - 19h. gramme disponible à partir du 11 décembre. Jeudi et vendredi 10h - 12h. Samedi : 10h-12h ou 13h30-17h (une fois SOLIDARITÉ sur deux). SERVICE EMPLOI - 02.98.28.61.44 OFFRES D’EMPLOIS : - Mise en bourriche d’huîtres - Préparation de palettes, cerclage, étique- tage. Plusieurs postes à pourvoir : CDD du 17 au 23 décembre et du 26 au 29 décembre. Démarrage à 5h00 – durée de la journée de Renseignements / inscriptions : 02 29 00 52 75 travail en fonction des commandes. [email protected] - Assistant(e) de gestion commerciale CDD Résa en ligne : http://mediatheque.mairie-relecq-kerhuon.fr du 10 au 23 décembre (prise et gestion des commandes, des bons de réception). VIE RELIGIEUSE - Gestionnaire ressources humaines, paie du 3 décembre au 18 janvier. MESSES DU WEEK-END : - Livraison du Ouest- sur la commune. Samedi 24 : 18h à Tourbian, et Tournée de 5h à 7h - contrat longue durée Programme dans le prochain numéro . poste à pourvoir début décembre. Dimanche 25 : 10h30 à l’église. VIE DE LA CITÉ PERMANENCES CLCV : Permanences juridiques au Centre DEMANDES DE SUBVENTIONS POUR LES ASSOCIATIONS : Les dossiers de subventions Jacolot sur rendez-vous - 02 98 01 08 51. sont disponibles au Secrétariat général, en Mairie. Vous pouvez également les télécharger en pdf sur le site de la Ville, rubrique «Actualités et brèves de la ville», en page d’accueil du RELAIS ACCUEIL PARENTS ET site (www. mairie-relecq-kerhuon.fr). Retour avant le 31 décembre 2018. ASSISTANTES MATERNELLES (RPAM) – Centre Jean Jacolot – 02.98.28.29.41 : Mme COLLECTE NATIONALE DE LA BANQUE ALIMENTAIRE : Les vendredi 30 novembre et Prémel-Cabic : - permanence téléphonique : samedi 1er décembre aura lieu dans les surfaces de vente LECLERC et VOTRE MARCHÉ mardi 8h30-12h, mercredi 13h30-16h30, la collecte nationale de la Banque Alimentaire. La majorité des produits distribués durant vendredi 8h30-12h30 - accueil sur rendez- l’année par le CCAS aux ménages en difficulté provient de cette collecte nationale annuelle. vous : lundi après-midi, mercredi matin, Des denrées alimentaires et des produits d’hygiène seront recueillis par des élus et des jeudi matin et mardi après-midi. bénévoles. En donnant, vous aidez concrètement et vous faites reculer la misère. ARCHIPEL AIDE A DOMICILE 11 bis rue FIN DES PRDUITS PHYTOSANITAIRES : Au 1er janvier prochain, l’achat, la détention et Le Reun : 02.98.28.33.88 - Du lundi au l’utilisation de produits phytosanitaires par les particuliers, seront interdits. Les jardineries vendredi de 8h à 12h, l’après midi sur RV. et autres surfaces de vente aux particuliers ne pourront plus distribuer les pesticides de CENTRE DEPARTEMENTAL D’ACTION synthèse (herbicides, insecticides, fongicides ... ) aux usagers non professionnels. SOCIALE (CDAS) - 12 rue Brizeux - Pour accompagner les changements de pratiques des particuliers, Brest métropole, 02.98.28.28.99 : Assistantes sociales, Conseiller en partenariat avec le Syndicat de bassin de I’ELorn, propose deux animations sur les d’accès aux droits, Protection Maternelle techniques de jardinage au naturel à l’attention des particuliers venant déposer leurs Infantile (PMI), Massages bébés. Mardi et jeudi produits : Mercredi 5 décembre après-midi à la déchèterie du Spernot à Brest (ouverte : 9h-12h et 13h30-17h, mercredi : 9h-12h. En de 13h30 à 19h) et samedi 8 décembre après-midi à la déchèterie de Lavallot à cas d’urgence : CDAS St Marc : 02.29.61.29.29. (ouverte de 14h à 18h). ESPACE JEUNES Kergaret – 02.98.28.01.92 : Point Information Jeunesse : Mardi : 16h45- 18h30, Mercredi : 10h-12h et 15h-18h30, URBANISME - TRAVAUX Jeudi : 16h30-18h30 et sur rendez vous de 14h à 16h30, Vendredi : 16h45-18h30, DÉCLARATIONS PRÉALABLES : David CRENN, 84 boulevard Gambetta, création d’une Samedi : 14h-18h. lucarne en façade et aménagement des combles / Sabine HEURE, 22 rue Surcouf, pose de SERVICE EMPLOI – Mairie 02.98.28.61.44 : velux / Erwann STEPHAN, 37 boulevard Léopold Maissin, changement de porte d’entrée et ouvert le matin de 8h30/12h, et lundi, mardi fenêtres, ravalement / Eliane LE COQ, 59 rue Vincent Jézéquel, clôture PVC sur mur existant et jeudi 13h30/ 17h30 - Mme Delanoë sur et portail à l’entrée de la parcelle / Nathalie GOUGET, 6 rue Poul Ar Feunteun, remplacement rendez-vous. du portail existant et pose d’un bardage sur un hangar / Damien RAGUENES, 99 rue Vincent Jézéquel, extension et création de trois fenêtres de toit / François HILI, rue Alexis Carrel, ouverture d’un mur de clôture existant pour création d’un accès et de deux places de stationnement.

PERMIS DE CONSTRUIRE : Sandra LE BRAS, rue Saint Just, construction d’une maison 68 rue Vincent Jézéquel - 02.29.00.52.75. individuelle / SSCV AR JARDINIC, 19 rue DANTON, construction de 16 logements. HORAIRES D’OUVERTURE :

Mardi, Mercredi, Vendredi : 10h-12h et PERMIS DE DÉMOLIR : Ronan FLOCH, 7 rue Alfred de Musset, démolition d’une véranda / 15h-19h. Nathalie JAFFRES, 10 rue Jean Le Duff, démolition d’une véranda. Jeudi : 10h-12h. Samedi : 10h - 18h. GÉNIE CIVIL POUR ORANGE : Entre le 26 novembre et le 5 décembre (durée estimée : 1 Dimanche : 15h - 18h. jour) la circulation sera alternée par des panneaux au droit du 17 bis, rue d’Estienne d’ Orves.

RAVALEMENT AUX HALLES du marché Place de la Résistance : A compter du lundi 26 POUR NOUS CONTACTER novembre (durée estimée : 5 jours) le stationnement et la circulation des véhicules et des Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h piétons seront interdits dans l’emprise des travaux Place de la Résistance. et de 13h30 à 17h30. Permanence État Civil le samedi de 9h à 12h Standard/Accueil______02.98.28.14.18 Secrétariat du Maire/Secrétariat Général 02.98.28.61.35 MISE EN LUMIÈRE DE LA PLACE DE LA LIBÉRATION Cabinet du Maire______02.98.28.30.00 État Civil______02.98.28.28.78 Élections______02.98.28.28.77 SAMEDI 1ER DÉCEMBRE 2018 À 18H Urbanisme______02.98.28.61.43 Services Techniques______02.98.28.61.46 Cette année encore, un Kerhorre* lancera les illuminations, Comptabilité______02.98.28.61.39 Éducation, enfance, jeunesse, cantine_02.98.28.38.38 alors, tentez votre chance au tirage au sort ! Service Emploi______02.98.28.61.44 Communication______02 98 28 61 30 Gestion des Salles______02.98.28.14.18 Nom______Prénom______Culture ______02.98.28.61.31 Sport______02.98.28.47.47 Police Municipale______02.98.28.61.42 * jeu réservé aux enfants Solidarité/CCAS/ Logement______02.98.28.44.96 A déposer dans l’urne à l’acueil de la mairie - tirage au sort le jour même : 1er décembre à 18h en mairie. SSIAD______02.98.28.38.29 VIE ASSOCIATIVE

CENTRE SOCIO-CULTUREL JEAN JACOLOT LOISIRS VOYAGES : Sortie à Ploudalmézeau avec repas et soirée spectacle (gospel 64 rue Vincent Jézéquel - 02.98.28.05.49 www.centrejacolot.fr spécial Noël) à l’Arcadie, le samedi 15 ACCUEIL EXCEPTIONNELLEMENT décembre. Départ du car à 15h30 du FERMÉ SAMEDI 1 DÉCEMBRE. garage puis tour de la commune. Renseignements : 02.98.28.47.61 ou CAFÉ SENIORS OUVERT À TOUS : 02.98.28.26.20. Le Relecq-Kerhuon et la grande guerre (1914/1918) le Mardi 11 décembre de 14h LA COULÉE VERTE : Prochaine promenade à 16h. Entrée libre et gratuite. Café mémoire pédagogique dans la partie Sud de la Vallée co-animé par Jean-René POULMARC’H et du Costour, le dimanche 25 novembre à Bernard GUEGUEN, de l’association « Les 14h. Rendez-vous sur le terrain à côté du amis de la maison des kerhorres ». Spadium Parc.

ESCAPADE EN FAMILLES ET ENTRE ASSEMBLEES GENERALES : AMIS : , visite du marché de - Le Relecq VTT : vendredi 23 novembre à Noël. Dimanche 16 décembre. Tarifs 6€ 19h30 à la Longère de Kerzincuff. adultes et 3€ enfants. - Office des Sports : lundi 26 novembre à Départ du car à 14h30 - Retour au Relecq- 20h à la MMA (ancienne bibliothèque). Kerhuon à 20h30. Ordre du jour : rapports moral et d’activité, rapport financier, questions diverses, candidatures à l’office des sports. Nous RENDEZ-VOUS SPORTIFS comptons sur la présence de toutes les associations. L’AG sera suivie d’une remise CYCLISME GCK Seniors B : 13h45 au complexe contre ST Nic SP. de récompense à des bénévoles. Dimanche 11 : Groupe 1 : Circuit N°88, 79 Seniors C : 11h15 au complexe contre km - groupe 2 : Circuit N°47, 71 km - groupe AS 3. 3 : Circuit N°22, 61 km. Départ à 9h. LRK RUGBY Téléthon - Tournoi de rugby à 5 ouvert HANDBALL AVEC LE PIHB à tous. Pratique mixte sans contact à 5 Samedi 24 : Seniors gars 1 : 21h pour contre 5, sur un demi terrain, dans le sens Locmaria. de la largeur. Sport et amusement garantis Seniors gars 2 : 20h30 pour Ergué Quimper. pour la bonne cause. Inscriptions Seniors gars 3 : 20h30 pour . www.inscription-facile.com/form/ Seniors filles 1 : 18h30 pour Ergué Quimper. y2pATi9e7MRKbWxLAlzz Seniors filles 2 : 19h pour . Les règles du jeu : https://www.youtube. - 18 filles 1 : 18h30 à l’Avel Sport contre com/watch?v=_bIkrE_5dMg Entente des Abers 1. - 18 filles 2 : 16h45 à Théréné contre

Plabennec 2. - 15 gars 1 18h30 à Théréné contre Plérin. - 15 filles 1 : 16h45 à l’Avel Sport contre BBH2. Dimanche 25 : -18 gars 2 : 16h pour Locmaria 1. - 15 gars 2 : 14h à Théréné contre HBC Bigouden. - 18 gars 1 : 16h à Théréné contre HB SUD 29 1. BASKET AVEC LE STADE RELECQUOIS Samedi 24 : U13 F1 : 13h45 contre St Renan. ESPACE GARE - MORAL SOUL U13 F2 : 15h contre . U13 M1 : 12h30 contre . STAGE DE DANSE EN DUO : STÉPHANIE U15 F2 : 16h30 conre . GAILLARD ET MAXIME HERVIOU - SAMEDI U15 M : 18h00 contr PL Sanquer. 8 DÉCEMBRE. Pour les ados (+15 ans) et adultes, débutants et confirmés. FOOTBALL AVEC LE FCRK Tarif : 45 € / personne. Samedi 24 : U14 : 14h15 au complexe TOURNOI NATIONAL Les places sont limitées. Il est donc contre Landi FC. ADULTES fortement recommandé de s’inscrire au U16 A : 13h45 au complexe pour RC . de badminton préalable. Formulaire d’inscription et lien U16 B : 13h15 au complexe pour . SAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 pour une inscription en ligne sur le site U18 B : 14h au complexe pour Gouesnou. DECEMBRE internet : www.moralsoul.com. Retour des Dimanche 25 : Seniors A : 13h au complexe salle de Kermadec dossiers pour le jeudi 6 décembre au plus pour Plogonnec. de 8h à 18h. tard.