285x1500

13 1 4 WYLEZIN 2 4 5 9 L L .L L L KO - 102837 K Projekt przewidziany do realizacji przy współfinansowaniu ze środków Unii Europejskiej w ramach K - B L L 14 3 Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko (POIiŚ) Y . 1410 W R L G 1 838 Ó C L 2 K 5 / N / K L 0 Z I A L N 1 Z K IA Z 1 YK R R . Budowa drogi ekspresowej S17 Garwolin - Kurów EL KO A Ł - A B R L NAZWA OBIEKTU 1 C LE W O K J I JO K K na odcinku: granica województwa mazowieckiego i lubelskiego Ł / Ó C U W 3 BUDOWLANEGO L K A - Ó N R G N Z . W R . - węzeł "Sielce" (bez węzła) - 26 K L A E G R / L A 0 R W D / O G K 0 K . GMINA A M K L - Ż 1 B L L R (I K Ę 25 . ON Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad L ŻYRZYN 3 R - Ł L S 17 6 U K 4 K K 3 T NAZWA I ADRES Oddział w Lublinie / 8 - 1 4 C 4 N Z 1 L INWESTORA ul. Ogrodowa 21 . I KO 19 E L I W DK 20-075 15 E C K 15 Ó J - 1 ¥ S O GMINA 6 INY L 1030 U L C P POWIAT TL P - I 76 Y S O BR R NAZWA I ADRES WBP Zabrze Sp. z o.o. KON L K KO 426 PUŁAWY S L T B K A B 1 GMINA JEDNOSTKI C . ul. Pawliczka 25 OD T N A L M UDO R / C AD K PROJEKTOWEJ Z RYKI A 41-800 Zabrze I R O E ¥ NÓ I 3 108 C E J TE PP-1 W I ¥ POWIAT W C I U km 8+685,10 N C GMINA W AN K (km 83+571,48) RYKI M + KONCEPCJA PROGRAMOWA O E Y GMINA KURÓW A O K ZALESIE P 2 KON K PA GMINA I WD-5 UŁĘŻ A R WS-1 80 D M P km 8+513,61 BRANŻA CZĘŚĆ OGÓLNA GA km 9+973,87 102 km 7+934,30 83 A R 7L ŻYRZYN W R (km 84+860,25) (km 82+820,68) ) C 74 A 107471 PLAN ORIENTACYJNY OG L TYTUŁ RYSUNKU R WĘZEŁ "MOSZCZANKA" 1 C G O C 69-75/49-25 W SKRUDKI + E O 0284 Funkcja Imię i Nazwisko Specjalność Nr uprawnień Podpis W (RYKI POŁUDNIE) 1 W 8 I P 9 O +

883 + L W WED-1

5

E C E-1 0 SLK/2643/ AN zamknięcie km 12+437,02 (km 87+323,40) - B mgr inż. 0

00 km 10+763,63 Projektant

L 8 9 K ZESPÓŁ DROGI K 0

J km 6+558,90 103048L DP1426L + POOD/09 AN + P Piotr Demel

I I u (wg DUŚ km 85+650,00) L L ŻERDŹ 00 5

N SP l (wg DUŚ km 81+445) zamknięcie . PROJEKTOWY

. 00 9 L P 10 I K 0 DG102878L Z A a mgr inż. SLK/1477/

- R + 83 R I r

G ó 10746 A Sprawdzający DROGI A 69-75/4-4 w 0

OG L 7 Rafał Draszczyk POOD/06 l 0 WS-5

E W e + 02 B R u 0 L w 500 a 1 S . do 1 km 15+386,29

W l

k R L s . R 1 AN a mgr inż.

O G r

828 1 k s 0 WS-4 (km 90+272,67) r 3 2

K M K z.W .L ŻYRZYN Z + e a S L ie L Opracował

R 2 / prz L R t Sabina Brzezina G 140 - R w 50 K WS-2 km 12+437,02 - K W ł . Z a L / o E y li L - i

A S L K l . 6 L / . k 0 (km 87+323,40) r 4 . I 10 na km 11+122,99 z 6 K 7 u WS-3 L 7 WĘZEŁ "SKRUDKI" L P C UDO 9 s . W L 878 L SP NR EGZ. NR RYSUNKU NR ARKUSZA DATA SKALA M L 2 yś Z K 10 L K SYMBOL BRANŻY E . (wg DUŚ km 86+009) WEG-1 y 7 2 km 11+721,11 a - 8 r K w - . ż A - L + le L J 2 0 s M e (SKRUDKI) km 21+885,09 L O K - (km 86+607,49) E-3 s 1 u

B K 00 L . k . z 1 ia

L 10 1

S l (wg DUŚ km 96+771) D 1 nk 3 ...... O Ze-4011/KP/O.01 ...... marzec 2013 1:25 000

W . 10 - a L s km 12+976,63 PE-2 P Z + 25 Z u i .

17 W a km 19+521,98 / 000 K L n 70-76/44-5 (wg DUŚ km 87+863) WD-7 km 20+485,11 z P PE-1 r R a 744 STRZYŻOWICE O Z 69-75/5-5 km 19+521,98 (wg DUŚ km 95+371) O E 1 J km 17+715,63 1446 (km 94+408,36) P A 10 (km 94+408,36) GA .

J J 1408 l (wg DUŚ km 92+602) .

1 O

. O BR u L MOP II

D 1 M + km 14+364 (km 89+250)

6 PA . L 500 R +

L 500 km 15+7 12 13,61 S ZE NOWA DĄBIA WED-4 WĘZEŁ "ŻYRZYN" - A 1

W A rz 2851 71-76/84-8 . 13 2 71-76/68-1 KA Z

al 0 + km 23+788,62 K e +

Z s 71-76/85-9

ia 000 nk 1 + P 5 (ŻYRZYN) 10

O a 70-76/69-4 (wg DUŚ km 98+675) M 000

O SP 00

R 13 74 20

21 69-75/18-18 20 WOLA OSIŃSKA S 19 km 26+855,58

L 102887 1 MS-1

W WĘZEŁ "RYKI" L PA 18 5 ZE +

18 + + N

9 10 33 . 21 1 + I

P 70-76/42-3 Przeniesienie 7 17 + I 500

5

km 16 + 00 km 24+076,62 L 11+850,00 7 00 L

N 5 16 + 14 14 500 15 + Z R 0 B

0 7 + 17 . 1 K 1 + (km 101+741,96) / 50

14 I KP-1 5 + 2 -

000 0 mogiły i pomnika

(RYKI PÓŁNOC) P 0 U

+ (wg DUŚ km 98+959) 0 L 500 D 5 448 G 5 0

E E-2 . + + S 71-76/105-5 2 + L L 000 K - L + . Z 5 0 1 + 6 K 0

k 00 0 m +

3+188,62 + L O - 0 L L

+ 5 07 00 C KU 22

km 11+473,06 17 0 0 71-76/104-9 K 2

500 000 S PA 000 00 - . km 4+642,87 00 L 2 (km 78+075,00 00 L WS-6 396 ) DK 0 L 4 1

O . R (wg DUŚ km 86+359) + K I . N - PA 63

km 5+150,00 T 23 PA km 25+953,23

Ê WD-2 IS 102844 K 500 K S O WD-6 7449 km / I R (km 79+529,25) L 20+400,00 L km 25+700,00

W . km 2+538,34 PA 0 + (km 100+842,61) Z

E km 13+834 . 1 - 23 . O ,70 WED-3 000 . L Ó km K L GO (km 77+424,72) 18+250,00 , GMINA

L 10 (km 88+721,08) L + WEG-2 62 107444 km 11+585,11 24

- 4 E-4 K Z R 500 . 28 GP/K 107 . KL. L -

W : 54 17 - WED-2 (wg DUŚ km 92+471) km 27+285,10 21 km 16+264,49 + KOŃSKOWOLA K WD-3 . DK

I STN L 24 L L I 000 km 14+935,11 L Ê 5 (wg DUŚ km 91+150) 72-76/30-2 (wg DUŚ km 102+171) M km 3+513,62 + L 447

, 6 +

I C 500 (wg DUŚ km 89+821) 25

(km 78+400,00) 500 1029 11 L 4 PARAFIANKA

L I L PA + 1520

WD-8 25 A 0 000 WS-7 U PA 29 102843 2 km 23+313,61

+ km 22+169,94 +

26 km 29+364,10 3 WED-5 + OUDE "MOSZCZANKA"

km 1+163,61 5

P 10 B + 5 (km 97+056,32)

1074 00 (km 104+250,48) km 30+335,10 + 000 5 3 2 00

N 000 MOSZCZANKA 2 LEGENDA5

EL + + 2500 0

6 (wg DUŚ km 105+221) +

000 0 00

+ 00

3 .L JAWORÓW 0 2 I

. L 107445 ST

10 500 N

+ 0 K .D 7 0

S WD-1 - L K 17 50 L -

4 6 7444 + KL

5 27 .G ELEMENTY ISTNIEJĄCE: 4 P K +

km 0+752,77 42 L 0 /KR PA

L 0 5 WEG-3 + 00 ELEMEN 1 . 500 1028 TY PROJEKTOWANE:

I (km 75+639,15) OUDE "ŻYRZYN" + 0 RYKI -

+ L 2 km 31+000,00

E 28 L L 500 km 31+735,10 00 5 K 8 34

00 K + GO - 4 10 L 28 (wg DUŚ km 106+621) DK 48 - KL.G/KR3 drogi krajowe

P/KR 0 + KL.G . L 500

L 17 - . 00

68-75/37-1 . DK Z 2 +

ISTN WD-4 5 L 29 0 500 projektowana droga S17 / 1L K WD-9 km 4+642,87 KOŚMIN K - -

K + P

R L L km 26+855,58 2 .G

.L 000 KL

(km 79+529,25) 1 / 9 - 1 KR 824 - KL.G/KR4 drogi wojewódzkie 17

R 3 2 (km 101+741,96) + DK + .L 3 N.

00 102827 14 5 T /K 0 IS Miejsce Obsługi Podróżnych

OUDE "RYKI" L 00 +

0 K Z PA 30 . 38 000 34 (MOP) - 107465

L km 28+200,00 + +

L L 3 drogi powiatowe

K 500 00 1520L - KL.Z/KR2 1 W - RÓ

A 1 + KU W 31 0 A 0 GMINA Obwód Utrzymania RSZ L 0 000 WA + STARA DĄBIA 74

500 +

75 75 32 33 + Drogi Ekspresowej (OUDE)

+ 2 2 24 MIASTO 500 00 75 RYKI 67

+ 446 MS-2 1

00 75 102922 2 +

0 drogi gminne + 107463L - KL.L 00 + 74 1 1

+ 0 9 L 3

00

74 km 29+226,71 R + 00 5

8 33

00 02 74 + RYKI 2

+ 177 - K 00 00 74 S

+ / 000 + 6

00 K (wg DUŚ km 104+113) 0 L + 919 L . 5 zamknięcie wlotów dróg bocznych 000 102826 .L L 00 KUR K ÓW linie kolejowe zamknięcie dróg L r - na przecięciu z drogą główną 5 L e L MOP II - t

40 L o K 06 M granica województw km 0+464 (km 75+350) L 1 i L 5 WD-10 12

- P 2 mosty, wiadukty, estakady, . 82 K L km 32+517,21 S L 8 granica powiatów ADO przejścia dla zwierząt ży (km 107+403,59) .L L 2 . u L R 0 L BORYSÓW L L GMINA . granica gmin K 1 D L WĘZEŁ "SIELCE" - ŻYRZYN . K droga ekspresowa S17, S12 -

406 L z - 1447 z 1 8 r (KURÓW ZACHÓD) specjalny obszar ochrony siedlisk r L odcinki wdług innych opracowań

p "DOLNY WIEPRZ" PLH060051 GMINA 1436 e GMINA GMINA km 108+788,04 10285 i KRASNOGLINY RYKI 2504 granica obszaru chronionego W OSINY ŻYRZYN KOŃSKOWOLA WD-1÷10 - wiadukty w ciągu dróg powiatowych, 3 L . krajobrazu "Dolny Wieprz"

z

R - 2

r gminnych, dojazdowych R K K / K granica obszaru chronionego L \ N WS-1÷7 - wiadukty w ciągu drogi S17

I G . G . 82 L . krajobrazu "Kozi Bór" WOJEWÓDZTWO M G Y 26 L L MS-1÷5 - mosty B O 4 L N / K 3 1406 K I R Ę D K - LUBELSKIE - E-1÷4 - estakady N K A - POWIAT R A D R obiekty wpisane do rejestru EZ L 1 A R L L Z . K 8 1 P G 40 - POWIAT / KP-1 W PUŁAWY U SIELCE O zabytków woj. lubelskiego - kładka dla pieszych nad drogą S17 4 02 / BR K L 6 O Ł W 5 . L J RYKI A R W Ó 2 PP-1 - przejście dla pieszych pod drogą S17 W 4 L O LE K 14 Y obiekty w ewidencji zabytków GMINA K U DK B 3 WED-1÷5- przejście dolne dla zwierząt Ł - O 7 SK KO objęte ochroną konserwatorską WOJEWÓDZTWO RYKI I BR L J Ń A L WEG-1÷3- przejście górne dla zwierząt dużych I C

O O N MAZOWIECKIE I A W

07 L K PE-1÷2 L N stanowiska - przejście dolne dla zwierzątm ałych E I 70-76/85-9 R K I 25 archeologiczne PA - przejazd awaryjny

mogiła powstańców styczniowych pomnik bitwy w dn 9.VIII.1863