La Vallée Du Lot Et Du Vignoble
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
D 26 DORDOGNE LÉGENDE / KEY Bureau d’Information Touristique Frayssinet- Tourist oce Carte touristique de le-Gélat Goujounac Vignoble Plan d’eau de pêche Aire de camping-car 8 Golf 2 Vineyard Fishing pool Campervan park D D D 4 4 4 Vers 5 LhermMonument historique Mini-golf D Baignade (piscine/rivière) Saint-Aire de pique-nique 2 Historic Monument Mini golf 4 Bathing (pool or river) Picnic area Villefranche-du-Périgord Pomarède D 17 7 Denis-Catus D Château ouvert au public Location de vélo / VTT Pêche 13 la Vallée du Lot Sarlat D Cassagnes 6 Vallée de 7 Castle open to the public Cycle hire Fishing D 58 D 673 D 28 la Thèze D Catus 2 1 7 72 Ponton handi-pêche D 68 1 Point de vue Centre équestreD 13 Fishing pontoon for9 Vallée du Lot D Viewpoint Horse riding center 0 D 9 Vers 1 Pontcirq the handicapped Gourdon D DBastide Montgolère Canoë-kayak Brouelles et du Vignoble Montcabrier Medieval 660 new town Hot air balloon Canoeing Causses Château Sarlat D 5 Boissières D 44 2 de Bonaguil Musée de FranceSaint- D 1 L es JuniesMuseum under the manage- Aire de jeux Cale deNuzéjouls mise à l’eau Véloroute Playground Slipway for boats Martignac ment of the Musées de France D Cycle route Maxou 0 Médard D 67 14 5 D D 68 Loupiac Autre musée ou collection Circuits de randonnées : 4 5 D 158 D 6 Bateaux promenade 4 4 Tourist map of the particulière / Other museum à pied / vélo / VTT 7 D Boat 9 trips D 58 D or private collection (Circuits disponibles dans D Voie non navigable Saint-Martin- les Bureaux d’Information Touristique non navigable river 7 3 Saint-Pierre- ou en téléchargement) Calamane le-Redon D 28 RostassacVisite de ville Location de bateaux Lot Valley and its Vineyard D Guided tour D 811 Hike Boat hire D 50 47 L afeuille D 172 D D 811 9 Roussillon Cavagnac Duravel D Puy- 3 7 6 Espère D D 811 D 58 T l'Évêque Crayssac OFFICE DE TOURISME LOT – VIGNOBLE 2 O D 8 D 9 4 L Prayssac D 1 Fumel E 1 www.tourisme-lot-vignoble.com Pescadoires 4 D L D Touzac 5 D 14 911 Castelfranc 5 Mercuès Vers [email protected] 1 D 5 D 9 1 Soturac 2 9 D 207 1 D D 8 Caïx Souillac +33 5 65 21 37 63 D 28 Anglars- D Vers Parnac D Vire-sur-Lot LagardelleD 67 8 Brive D Juillac 1 Villeneuve-sur-Lot Camy 2 Caillac 1 D9 3 Limoges D 44 D 23 0 POUR NOUS ÉCRIRE : Bergerac D 5 Paris D 8 L aroque- Bureau d’Information Touristique de Puy-l’Evêque D 65 Grézels Luzech Pradines des-Arcs Lacapelle- D 8 Douelle 12 Grand’Rue - 46700 Puy-l’Evêque Cabanac D 58 Albas Saint-Vincent Labéraudie D 4 D 45 D D 5 D 44 D 28 D 8 Rive d’Olt 8 #lotvignoble 2 Bélaye D 23 1 POUR NOUS RENDRE VISITE : Mauroux D 137 D Bureau d’Information Touristique de Puy-l’Evêque D 37 LOTET D 230 Cahors Bureau d’Information Touristique de Prayssac D 65 Floressas Pont Valentré Bureau d’Information Touristique de Luzech GARONNE D 5 D 4 Cournou Bureau d’Information Touristique de Duravel (en été) D 137 D 23 Bureau d’Information Touristique de Mauroux (en été) 2 1 Sérignac D D 67 7 D D 2 Vers 2 D 173 8 D 45 Cambayrac Les Roques Vers Agen 0 Saint- 5 D 37 D D 202 L e Boulvé D Montauban 2 Julien Carnac- 6 D D 4 Sauzet Toulouse D 67 26 Rouffiac 0 Trespoux- 5 7 2 Tournon Frayssinet- D D Goujounac N le-Gélat Rassiels 4 D 656 2 4 Trébaïx 0 D 8 d'Agenais 2 - D 2 D E D 8 D 4 D 9 Frayssinet- 656 4 4 D 27 5 D Saint- Vers D 67 Lherm D 72 47 le-Gélat Goujounac Saint-Matré 656 Pomarède D 1 Denis-Catus Circuit à la demi-journée / Half-day tour D D 13 D Montcuq CassagnesD 12 6 4 7 D 58 D 673 8 D 28 2 D Catus 2 1 D 7 7 Castelnau-Montratier 2 D 1 D 13 53 km D D 68 Labastide- D 23 9 4 D D 0 D 9 Villesèque 4 D 1 4 4 Pontcirq 2 67 7 D 5 D À la découverte 6 0 5 km LhermMontauban D Saint- Marnhac Brouelles 72 4 Montcabrier D 6 D 66 Pomarède Saux D 1 7 53 0 D 5 Boissières Toulouse Château Denis-Catus D 44 2 de Bonaguil L es Junies Saint- D 1 D 13 2 D Nuzéjouls DD 6 1 D Cassagnes 6 Martignac 7 7 Maxou des vieilles pierres 0 Médard D 67 1 7 D 4 5 D 4 D D 58 D 673 Le Montat4 D 68 Loupiac D 28 5 5 D 158 D 6 4 4 D 58 Saint-Martin- 9 7 Frayssinet- D Catus D 2 17 23 le-Redon D D Venez découvrir nos trésors cachés où la nature et les 7 D 2 D 1 D 13 7 D 68 9 3 Saint-Pierre- 4 Calamane le-Gélat Goujounac 0 Bagat-en-D D 28 Rostassac D 9 D 1 D 50 D 811 9 47 L afeuille vieilles pierres se mêlent depuis la nuit des temps. Circuit de 2h avec arrêts photosPontcirq / 2 hours tour with photo stops D Duravel Saint- D 172 D Quercy 5 8 D 811 9 Roussillon Cavagnac 6 D 2 —————— Brouelles D D D Pantaléon Montcabrier D 6 D 6 4 0 Belmontet 42 km 3 Puy- D 7 Boissières Pescadoires 5 Espère 6 4 4 TARNET 53 Château D 44 6 5 D 2D l'Évêque Prayssac D 811 Crayssac Go to discover the territory heritage Lherm D Saint- D 1 D 58 T de Bonaguil 2 L es Junies 4 Saint- O Castelfranc Lhospitalet 72 Nuzéjouls Touzac L D 8 D 9 4 1 7 Fumel D 1 Prenez de la hauteur ! Pomarède D Valprionde D E 1 D D L 4 Denis-Catus Martignac Maxou 5 2 D D D 14 0 Médard Come and discover our hidden treasures where nature GARONNED 67 9 1 5 1 Mercuès D 3 8 1 4 5 5 1 D D 4 4 D 68 D 6 Loupiac 1 D 5 Lagardelle D 9 Caïx 4 2 Cassagnes 5 5 Soturac 5 D 1 D D 158 D 55 6 D 4 5 9 Parnac 1 7 4 D 207 D 8 and old stones mix throughout the ages. D 58 D Saint- Anglars- D D 58 Saint-Martin-D 673 7 C’est le meilleur moyen d’admirer les paysages qui vous entourent ! 9 D 28 D D 3 D 28 D Camy 4 D D D Vire-sur-Lot Juillac 7 D 67 7 8 D Catus D 2 le-Redon —————— 1 1 4 Daunès 7 Caillac 1 7 72 2 7 3 D9 3 D 68 1 2 D 13 D D 23 3 Saint-PD 44 ierre- 0 9 Calamane D 28 D Rostassac D 0 D 9 Climb some highgroundD 1 D D 5 L aroque- D 50 Sainte-CroixD 811 D 8 radines Pontcirq D D 65 447 L afeuille P D 172 D Grézels des-Arcs Duravel D 8 Château de ascabanes Cézac Luzech D 811 D It’s the best way to enjoy the beautiful landscapes that surround you 9 ! Lacapelle-Brouelles Roussillon Douelle Montcabrier Cavagnac 660 D Cabanac D 5 L astour Boissières LD 58 Albas Saint-Vincent L abéraudie Château D 44 2 D 45 Rive d’Olt D 3 1 DÉPART D 5 D 28 D 44 Bélaye D 8 8 de Bonaguil 7 D 2 L es Junies Saint- D 23 EspèreD 4 1 6 Nuzéjouls Martignac D 137 D D D 811 D Crayssac D 58 Maxou Prayssac Mauroux D 37 0 Médard T D 67 14 5 2 D D 230 O D 68 LoupiacL D 8 4 D 9 4 5 D 65 D D 1 Floressas D 158 6 4 Fumel / M. Bouchet Severen Van - J. Tourisme - S. Richard / Lot Vignoble - Lot : OTI photos Impression : Boissor / Crédits E 4 D 58 Saint-Martin- Pescadoires Castelfranc 1 7 D 9 D L D 4 Touzac D 5 Cournou D DD 15 D 4 le-Redon 9 45 Mercuès 1 D 23 1 Puy- D 137 7 3 Saint-Pierre- Calamane 1 D 28 D 5 D 9 Caïx Sérignac DÉPART Soturac LagardelleRostassac 2 1 D 9 D 207 Parnac 1 Les Roques l'Évêque 50 Anglars- D 8 D 811 D 67 D D 2 7 D 28 7 D D 2 4 L afeuille 1 D D 172 Camy D D 2 8 D Duravel Vire-sur-Lot Juillac D 173 Circuit à la journée / Day tour D 37 D 45 D 811 D 67 Roussillon 8 9 D 0 Saint- 1 5 Cambayrac Cavagnac D Caillac D9 2 1 L e Boulvé D D 202 Julien 3 Sauzet Puy- D 23 0 D 44 D 4 104 km 3 D 67 Au cœur0 7 D 5 0 Trespoux-5 km Tournon 5 27 6 l'Évêque EspèreD 8 L aroque- D D D 65 Pradines Carnac- Rassiels N D Crayssac GrézelsD 811 D 656 2 D 58 d'Agenais 0 4 des-ArcsD Rouac Trébaïx Prayssac - T D 8 4 des vignes E 2 Luzech 2 D 8 9 O 656 D L D 8 Lacapelle- D 9 4 Douelle D 27 Fumel D 1 Saint-Matré D 6 D 67 E Pescadoires 56 Cabanac Castelfranc 1 DÉPART D D L 4 D 12 Touzac Albas 5 4 D 9 D 58 Saint-VincentD 145 L abéraudie Villesèque L abastide- 11 Mercuès Version rouge, blanc ou rosé à vous de choisir 23 ! D D 45 D Rive d’Olt 4 D 4 D D 67 Marnhac 7 1 D 5 D 5 Lagardelle D 9 D 28 D 8 Caïx 8 —————— D 1 Soturac D 44 Bélaye 2 Saux 653 9 Parnac 1 2 D 207 D 8 Anglars- D 23 D 1 D 28 D D D 137 2 Camy D D 1 7 67 D In the heart of the vineyard D e Montat Vire-sur-Lot Juillac 4 D L 5 D 67 8 D 3 Mauroux D 37 1 D D 2 Caillac 2 1 4 Bagat-en- D9 3 D 230 D 23 Red, white or rosé, it’s up to you to choose ! Saint- 9 D 44 0 Quercy 5 D 65 6 D 5 Floressas L aroque- Belmontet Pantaléon D D 8 radines D 653 D 65 D 5 Grézels CournouP Lhospitalet D 4 Valprionde D des-Arcs D 8 28 D Luzech D 23 D 54 Lacapelle- D 137 5 D 54 Douelle D 55 D 5 Saint- D 3 4 Sérignac D 7 7 Cabanac 7 3 4 Daunès 2 D Albas Saint-Vincent D D 58 Les Roques L abéraudie D D 67 Sainte-Croix 4 2 7 D 45 D 2 Rive d’Olt 1 D ascabanes Cézac D 4 2 D Château de D 5 D 28 D 8 D 8 D 44 D 173 Bélaye 8 L astour L D 45 2 D 23 1 0 Saint- 5 D 137 D 37 D L e Boulvé D D 202 Mauroux D 37 Sauzet Cambayrac Julien D 4 D 230 D 67 D 65 0 0 Trespoux-5 km Tournon 5 7 2 Floressas D D Carnac- Rassiels N D 5 Cournou D 656 2 d'Agenais 0 D 4 4 Rouac Trébaïx D - 4 2 D 23 E 8 D 137 D 656 D D 27 9 D 67 Sérignac Saint-Matré D 656 D Les Roques D 12 4 D 67 D 2 27 1 D 2 L abastide- D 173 8 23 D Villesèque D D 45 D 4 7 7 0 D 6 MarnhacSaint- 5 D 37 D 6 L e BoulvéSaux D D 202 53 Sauzet Cambayrac Julien D 4 D D 2 6 1 7 7 D 67 e Montat 4 D D L 5 0 0 Trespoux-5 km Tournon 5 3 27 D D D 2 D 4 Carnac- Bagat-en- Rassiels N D 656 2 d'Agenais Rouac Trébaïx Saint- 0 9 4 D - 5 4 Quercy E 2 6 D 8 9 656 D D P 27antaléon D D Belmontet D 67 Saint-Matré 656 D 653 D D 12 Lhospitalet 4 Valprionde D 2 L abastide- D 23 8 Villesèque D 5 D D 4 5 D 54 4 D 55 D 7 7 5 Saint- D 6 Marnhac D 3 4 D D 7 653 7 Saux 7 3 4 Daunès 2 D D 2 D Sainte-CroixD 1 D 7 67 4 e Montat 4 D D L 5 ascabanes Cézac 3 Château de D D 2 4 L astour Bagat-en- L Saint- 9 Quercy 5 6 Belmontet Pantaléon D 3 D 65 Lhospitalet Valprionde D 28 D D 54 4 5 D 55 D D 5 5 Saint- D 3 4 D 7 7 7 3 4 Daunès 2 D D D Sainte-Croix 4 Château de ascabanes Cézac L astour L Village perché au-dessus du Lot, le castrum d’Albas N À l’ époque antique, Diolindum était une importante Vers Prayssac D37 Vers Castelfranc lbas était jadis la demeure privilégiée des évêques de Cahors.