COMITÉ JUNO CANADA Normandie

Mairie N° 72 - Année 2019 Voie Romaine

14680 Mai 2020

JUNO INFOS

75ème ANNÉE ANNIVERSAIRE DU DÉBARQUEMENT

35èmeANNIVERSAIRE DU COMITÉ JUNO CANADA NORMANDIE À CHAMBOIS MARDI 4 JUIN 2019 (voir pages 32-33)

Toutes les photos de ce bulletin ont été prises par des membres du Comité Junon Canada, des adhérents, des Associations, des Communes, et des photographes bénévoles, que nous remercions vivement pour leur collaboration.

Veuillez nous excuser pour tout oubli ou erreurs involontaires apportées dans ce bulletin.

Les bulletins annuels du Comité Juno Canada peuvent être téléchargés depuis le site www.comitejuno.fr 1

MOT DU PRÉSIDENT

Chers Amis du Comité Juno Canada Normandie

Nous vous offrons le 72ème numéro de notre bulletin annuel.

Nous venons de vivre un 75ème anniversaire de la libération de la , très exceptionnel.

Il y a eu 77 cérémonies et commémorations que nous avons organisées, participées, assistées en nous répartissant les représentations en Normandie.

Nous avons déposé 74 gerbes et 7 couronnes.

La grande surprise (top secret défense) fut la venue du Chef des Armées canadiennes : la Gouverneure Générale du Canada, son Excellence Julie PAYETTE qui nous a fait l’honneur de venir spécialement d’OTTAWA, inaugurer le 4 juin 2019 notre monument canadien à CHAMBOIS - Orne place du Donjon.

Monument créé, suite à l’initiative de notre trésorier Marcel MAUPAS, en mémoire des Armées canadiennes qui ont refermé la « Poche de FALAISE - CHAMBOIS » le 21 août 1944 après avoir perdu 5 500 hommes en Normandie pour nous libérer et retrouver la Paix en France.

Malgré les services sécurité importants, l’assistance était très nombreuse pour accueillir 33 vétérans et leurs accompagnateurs : 100 militaires et 50 musiciens canadiens.

Ce fut un fait marquant dans notre vie à tous.

Dès le lendemain 5 juin 2019, son Excellence Madame la Gouverneure Julie PAYETTE rentrait au Canada. Le 1er Ministre Justin TRUDEAU était présent pour les cérémonies anniversaires du 6 juin 1944.

Nous remercions très sincèrement son Excellence Isabelle HUDON, Ambassadrice du Canada en France et toute son équipe de l’Ambassade de Paris, d’avoir organisé cette venue surprise avec leurs collègues du Gouvernement canadien : « le secret fut bien gardé ».

La cérémonie d’inauguration fut très conviviale, simple et grandiose comme savent si bien le faire nos amis canadiens depuis 75 ans.

Nous remercions la Préfète de l’Orne, les Parlementaires, le Président départemental, l’ONAC et Mme la Maire de CHAMBOIS, Véronique CHABROL.

Félicitations à notre ami Franck LECOMTE qui vient d’être nommé Chef du Département, Reconnaissance et Préparation de l’ONAC à PARIS.

2

Bienvenue à son successeur M. Thomas POUTY qui représente désormais l’ONAC dans le .

Nous pensons à nos chers disparus canadiens et français décédés en 2019 : la « Mémoire ne les oubliera jamais.

Un merci tout spécial à nos Vice Présidents Daniel DAVID et Bruno DESTORS, à notre secrétaire Aline FRITSCHE, à notre Trésorier Marcel MAUPAS, à notre Chef du protocole Sylvain PONCEAU, à notre historien Pierre PERRET, à tous les administrateurs, à nos dévoués porte-drapeaux et à toutes celles et ceux qui se reconnaîtront dans ce bulletin.

Merci sincère à notre Vice Président Bruno DESTORS qui se retire de notre Conseil d’Administration mais reste Vice Président d’Honneur.

Merci par avance de penser à vos cotisations et subventions pour que notre Comité Juno Canada Normandie perdure.

Nous sommes tous des bénévoles et restons très attachés comme vous à la fidélité et au Devoir de Mémoire.

Michel LE BARON MSM Président du Comité Juno Canada Normandie

Délégué de « Mémoire » Principal de l’Ambassade du Canada en France

CODI-19

Suite au protocole sanitaire du Codi-19, beaucoup de communes ne pourront célébrer de cérémonies en 2020.

Les quelques cérémonies qui seront célébrées ne seront pas publiques et ne pourront réunir qu’un nombre limité d’invités.

Vu les circonstances exceptionnels suite au Codi-19, le Comité Juno Canada Normandie ne sera pas en mesure de publier un bulletin complet avec photos des cérémonies pour 2020.

Les Attachés militaires de l’Ambassade du Canada sont dans le confinement.

Espérons que l’année prochaine nous pourrons nous retrouver pour les cérémonies.

Merci pour votre compréhension indépendante du Comité Juno Canada Normandie.

3

CÉRÉMONIES et INAUGURATIONS

Le Comité Juno Canada Normandie a participé en 2019 à 77 cérémonies, 5 Visites de Régiments, 5 Conseils d’Administration et 3 Assemblées Générales.

Il a été déposé 74 gerbes et 7 couronnes du Canada dans les villages et villes ci-dessous désignés. Vu le nombre important de cérémonies, nous nous sommes répartis les représentations pour que le Comité Juno Canada Normandie honore au maximum nos amis Canadiens autour des monuments et plaques dans nos villages dans les trois départements : Calvados, Orne et Eure.

19-05-2019 FONTAINE-HENRY (14) 09-07-2019 rive gauche (Mgr des Hameaux) (14) 03-06-2019 VILLONS les BUISSONS (14) 17-07-2019 LOUVIGNY (14) 03-06-2019 ST-CONTEST (14) 17-07-2019 BRETTEVILLE-sur-ODON (14) 03-06-2019 AUTHIE (14) 19-07-2019 CORMELLES-le-ROYAL (14) 03-06-2019 ST-CONTEST (14) 19-07-2019 CAEN rive droite (Rue d’Auge) (14) 04-06-2019 CHAMBOIS (61) 19-07-2019 FLEURY-sur-ORNE (14) 04-06-2019 BASLY (14) 19-07-2019 (14) 05-06-2019 LE MESNIL (14) 20-07-2019 IFS (14) 05-06-2019 CAEN (Jardin britannique) (14) 20-07-2019 HUBERT FOLIE (14) 05-06-2019 BÉNY- (14) 20-07-2019 ST-MARTIN de FONTENAY (14) 05-06-2019 BROUAY (14) 25-07-2019 ST-MARTIN de FONT / ST-ANDRÉ-ORNE (14) 05-06-2019 (14) 25-07-2019 CINTHEAUX (Cimetière) (14) 05-06-2019 LE MESNIL PATRY (14) 04-08-2019 CINTHEAUX (Cimetière) (14) 06-06-2019 BERNIÈRES-sur-MER (14) 07-08-2019 MAY-sur-ORNE (14) 06-06-2019 ST-AUBIN-sur-MER (14) 08-08-2019 FONTENAY le MARMION (14) 06-06-2019 COURSEULLES-sur-MER (14) 09-08-2019 BERNIÈRES-sur-MER (14) 06-06-2019 VILLONS les BUISSONS (14) 09-08-2019 BÉNY-REVIERS (Cimetière) (14) 06-06-2019 LANGRUNE-sur-MER (14) 09-08-2019 (14) 07-06-2019 CINTHEAUX (Cimetière) (14) 10-08-2019 COURSEULLES-sur-MER (14) 07-06-2019 BRETTEVILLE-L’ORGUEILLEUSE (14) 10-08-2019 AUTHIE (14) 07-06-2019 CAEN (Mémorial Jardin canadien) (14) 14-08-2019 FONTAINE le PIN (14) 07-06-2019 CAEN (Place Ancienne Boucherie) (14) 16-08-2019 (14) 07-06-2019 ST-GERMAIN La BLANCHE HERBE (14) 17-08-2019 TRUN (61) 07-06-2019 BRETTEVILLE-L’ORGUEILLEUSE (14) 17-08-2019 FALAISE (14) 07-06-2019 COLOMBY- (14) 18-08-2019 CHAMBOIS (61) 07-06-2019 (14) 20-08-2019 CINTHEAUX (Cimetière) (14) 08-06-2019 ST-MARTIN de FONTENAY (14) 22-08-2019 VIMOUTIERS (14) 08-06-2019 HERMANVILLE-sur-MER (14) 23-08-2019 COURTONNE les DEUX ÉGLISES (14) 08-06-2019 (14) 23-08-2019 (14) 09-06-2019 (14) 23-08-2019 ST-GERMAIN la CAMPAGNE (14) 09-06-2019 (14) 23-08-2019 (14) 11-06-2019 ROTS (14) 24-08-2019 CHAMBOIS (61) 15-06-2019 LE FRESNE-CAMILLY (14) 24-08-2019 MONTORMEL (61) 16-06-2019 URVILLE-LANGANNERIE (cimetière) (14) 25-08-2019 URVILLE-LANGANNERIE (cimetière) (14) 16-06-2019 (14) 25-08-2019 POTIGNY (14) 27-06-2010 CHEUX et ST-MANVIEU NORREY (14) 25-08-2019 TOURNEBU (14) 28-06-2019 CHEUX (14) 25-08-2019 BOURTHEROULDE (27) 29-06-2019 MARCELET (14) 25-08-2019 BOIS GIVARD (27) 29-06-2019 NORREY en BESSIN (14) 30-08-2019 (14) 29-06-2019 ROSEL (14) 31-08-2019 LE BEC HELLOUIN (27) 04-07-2019 CARPIQUET (14) 19-10-2019 AUTHIE (14) 05-07-2019 MONTS D’ (14) 21-10-2019 CAEN (Mémorial) - A.G. (14) 05-07-2019 PERRIÈRES (14) 22-10-2019 CHAMBOIS (61) 07-07-2019 PIERREFITTE en CINGLAIS (14) 22-10-2019 CINTHEAUX (Cimetière) (14)

Le Comité Juno Canada a également été invité à diverses autres manifestations telles que cérémonies, réunions, Assemblées Générales et participé à l’accueil de personnalités militaires et civiles françaises et étrangères et notamment à de nombreuses délégations Canadiennes. 4

FONTAINE-HENRY (14-Calvados) Dimanche 19 mai 2019

Inauguration du monument aux morts canadiens

VILLONS les BUISSONS (14-Calvados) Lundi 3 juin 2019

Cérémonie au Hell’s Corner Inauguration de la plaque Gleengarrians

ST-CONTEST (14-Calvados) Lundi 3 juin 2019

Mme le Maire Stéphanie YON-COURTIN rend hommage aux Canadiens suvi du dévoilement de la plaque « Nous nous souvenons » par les enfants de la commune

5

AUTHIE (14-Calvados) Lundi 3 juin 2019

M. le Maire Joël PIZY rend hommage aux soldats Canadiens

ST-CONTEST (14-Calvados) Lundi 3 juin 2019

Inauguration du rond point 9ème brigade canadienne Route de Buron (St-Contest) Authie

BASLY (14-Calvados) LE MESNIL BAVENT (14-Calvados) Mardi 4 juin 2019 Mercredi 5 juin 2019

Cérémonie en hommage au Cérémonie au monument Régiment de la Chaudière aéroporté britannique

6

BÉNY- REVIERS - Cimetière canadien (14-Calvados) Mercredi 5 juin 2019

M. le Maire de Reviers Lieutenant-Colonel Vétéran canadien Monument Daniel GUÉRIN Carl GAUTHIER Norman KIRBY canadien

LE MESNIL PATRY (14-Calvados) Mercredi 5 juin 2019

M. le Maire Wilfried KOPEC Militaires du Queen’s

BERNIÈRES-sur-MER - Maison des Canadiens (14-Calvados) Jeudi 6 juin 2019

Mme Julie PAYETTE M. le Maire Denis LEPORTIER Mme Julie PAYETTE Gouverneure générale Mme Nicole HOFFER Général Richard ROHMER,

7

COURSEULLES-sur-MER (14-Calvados) Jeudi 6 juin 2019

M. le 1er Ministre du M. le 1er Ministre Canada Justin TRUDEAU Edouard PHILIPPE Dépôt des gerbes par les Personnalités

VILLONS les BUISSONS (14-Calvados) Monument norvégien Jeudi 6 juin 2019

M. le Maire Gérard ANIEL a rendu hommage aux libérateurs norvégiens. Inauguration d’une plaque des Norvégiens morts lors du débarquement en présence du Ministre norvégien des armées

LANGRUNE-sur-MER (14-Calvados) Jeudi 6 juin 2019

Langrune-sur-Mer a été libéré le 6 juin 1944 par les soldats du 48ème Commando du Royal Marines

8

CINTHEAUX - Cimetière canadien (14-Calvados) Vendredi 7 juin 2019

Ministre des A.C. Canada M. LE BARON Vétéran M. VANDERMERSH M. le Sous-Préfet Maire de Cintheaux L’honorable Lawcence Stéphane GUYON Président Comité canadien MACAULAY

Cérémonie en hommage au soldat Jack COLLIS

BRETTEVILLE-L’ORGUEILLEUSE (14-Calvados) Vendredi 7 juin 2019

Inauguration de la stèle Gordon Brown

Village libéré par le Royal Regina Rifles Régiment le 7 juin 1944

9

CAEN Mémorial - Jardin canadien (14-Calvados) Vendredi 7 juin 2019

Autorités civiles et militaires, Vétérans, Associations et nombreuses personnes ont assisté à la cérémonie en hommage aux Canadiens

Porte drapeaux Musiciens et militaires

Le Comité Juno Canada Normandie a offert à la fondation canadienne une plaque « Voie du souvenir » indiquant les villes et villages libérés par les Canadiens en août et septembre 1944

CAEN - Place Ancienne Boucherie (14-Calvados) Vendredi 7 juin 2019

Un hommage a été rendu aux Canadiens suivi de dépôt de gerbes devant la stèle

10

ST-GERMAIN LA BLANCHE HERBE (14-Calvados) Vendredi 7 juin 2019

Hommage aux Canadiens assassinés

COLOMBY-ANGUERNY (14-Calvados) Vendredi 7 juin 2019

Inauguration du square Capitaine Michel Gauvin à la Mare d’Anguerny du Régiment de la Chaudière

M. Le Maire

Jean-Luc Cérémonie officielle Rue Bill Ross GUILLOUARD avec le Régiment des Quenn’s Own the Rifles of Canada

ANISY (14-Calvados) Vendredi 7 juin 2019

M. le Maire Cérémonie officielle du souvenir avec Nicolas DELAYAE le Régiment des Quenn’s Own the Rifles of Canada

11

ST-MARTIN de FONTENAY - Site du Cindais cote 67 (14-Calvados) Samedi 8 juin 2019

Commandant Colonel Mme le Maire de Major GRATTON Honoraire St-Martin de Fontenay Organisateur James SHELBIE Martine PIERSIELA de la cérémonie

Présence de six vétérans canadiens Bill ANDERSON - Roly ARMITAGE - George CHOW Le canon-obusier de 25 livres Albert ROY - Robert SPENCER - Charles DAVIS a été offert par l’artillerie canadienne

Cérémonie commémorative honorant les 10 000 artilleurs canadiens qui ont combattu lors du débarquement. 463 membres du Régiment Royal de l’Artillerie canadienne ont été tués.

HERMANVILLE-sur-MER place du Cuirassé (14-Calvados) Samedi 8 juin 2019

Inauguration d’un monument en hommage à la Marine polonaise (224 soldats)

12

THAON (14-Calvados) Samedi 8 juin 2019

M. le Maire Richard MAURY Personnalités civiles et militaires devant le monument du Fort Garry Horse

PLUMETOT (14-Calvados) Dimanche 9 juin 2019

Inauguration du monument des aviateurs polonais et anglais de la Royal Polish Airforce

AUDRIEU (14-Calvados) Dimanche 9 juin 2019

M. le Maire Jean-Louis Monument canadien LEBOUTEILLER Personnalités civiles et militaires (assassinat des 82 Canadiens)

13

ROTS (14-Calvados) Mardi 11 juin 2019

M. le Maire Jacques Monument canadien VIRLOUVET Personnalités civiles et militaires Régiment de la Chaudière

LE FRESNE CAMILLY (14-Calvados) Samedi 15 juin 2019

M. le Maire Jacques LENDEMAINE Dépôt de gerbes devant la stèle des Canadiens

URVILLE-LANGANNERIE - Cimetière polonais (14-Calvados) Dimanche 16 Juin 2019

Messe célébrée en plein air en hommage aux polonais Personnalités civiles et militaires

14

POTIGNY (14-Calvados) Dimanche 16 Juin 2019

M. le Maire Gérard KÉPA Hommage à la 1ère DB polonaise en présence des personnalités civiles et militaires

ST-MANVIEU / NORREY (14-Calvados) Jeudi 27 juin 2019

Mme MARTINEZ rend hommage aux Canadiens Dépôt de gerbes par les enfants de la commune

CHEUX Cimetière militaire (14-Calvados) Jeudi 27 juin 2019

M. le Maire Michel LAFONT Présence de personnalités civiles et militaires et de 170 écoliers

15

CHEUX (14-Calvados) Vendredi 28 juin 2019

Mme .Marie THÉAULT Maire déléguée Présence de personnalités civiles et militaires et des enfants de la Commune

NORREY-en-BESSIN (14-Calvados) MARCELET (14-Calvados) Samedi 29 juin 2019 Samedi 29 juin 2019

Cérémonie en hommage aux Canadiens Dépôt de gerbes en hommage aux Canadiens

Hameau de GRUCHY (14-Calvados) ROSEL (14-Calvados) Samedi 29 juin 2019 Samedi 29 juin 2019

Commémoration du 100ème anniversaire Cérémonie en hommage aux Canadiens du traité de Versailles

16

CARPIQUET - Carrières (14-Calvados) Jeudi 4 juillet 2019

M. le Maire Pascal SÉRARD 20 enfants ont déposé une fleur devant rend hommage aux 17 civils Présence de 26 Porte drapeaux chaque arbre ou se trouve un socle en tués le 4 juillet 1944 granit avec le nom de chaque victime

DANBLAINVILLE - Aérodrôme les Monts d’Éraines (14-Calvados) Vendredi 5 juillet 2019

Hommage aux 4 aviateurs de la France libre abattus dans la nuit du 4 au 5 août 1944 ainsi qu’aux 17 000 aviateurs canadiens morts pendant la 2ème guerre mondiale

PERRIÈRES cimetière (14-Calvados) PIERREFITTE en CINGLAIS (14-Calvados) Vendredi 5 juillet 2019 Dimanche 7 juillet 2019

Hommage au Sergent Chef Louis RICARDOU Un hommage a été rendu aux Canadiens suivi d’un Aviateur abattu dans la nuit du 4 au 5 août 1944 dépôt de gerbes devant la stèle des Canadiens

17

DONNAY lieu dit Saint-Clair (14-Calvados) Dimanche 7 juillet 2019

Personnalités civiles et militaires Dépôt de gerbes devant le monument Croix de Lorraine

Cérémonie en hommage aux victimes civiles et militaires du maquis de St-Clair exécutées les 7 et 8 juillet 1944

CAEN rive gauche - Monseigneur des Hameaux (14-Calvados) Mardi 9 juillet 2019

M. le Maire Hommage aux civils caennais de 39-45, aux résistants, Joël BRUNEAU aux libérateurs canadiens et britanniques

Dévoilement du panneau n° 7 de la Porte drapeaux « Voie des Canadiens »

18

LOUVIGNY (14-Calvados) BRETTEVILLE-sur-ODON (14-Calvados) Mercredi 17 juillet 2019 Mercredi 17 juillet 2019

Cérémonie en hommage aux Canadiens Dépôt de gerbes en hommage aux Canadiens

CORMELLES le ROYAL (14-Calvados) Vendredi 19 juillet 2019

M. le Maire J.M. GUILLEMIN Dévoilement de la plaque d’information historique 1939-1945 rend hommage aux Canadiens de Cormelles le Royal

CAEN Rive droite - Rue d’Auge (14-Calvados) Vendredi 19 juillet 2019

Autorités civiles et militaires Porte drapeaux

Photos prises par Mme Nathalie Robillard, photographe officielle du Comité de Coordination

19

FLEURY-sur-ORNE (14-Calvados) Vendredi 19 juillet 2019

Rue du Régiment Maisonneuve Square rue Serge Rouzière

Dépôt de gerbes devant la stèle M. le Maire Marc LECERF a rendu hommage aux canadiens du Régiment Maisonneuve suivi d’un dépôt de gerbes devant la stèle des Canadiens

SOLIERS (14-Calvados) Vendredi 19 juillet 2019

Inauguration de la plaque commémorative des soldats britanniques et canadiens du Régiment de la Chaudière - Opération Goodwood

IFS bras (14-Calvados) IFS Esplanade (14-Calvados) Samedi 20 juillet 2019 Samedi 20 juillet 2019

Cérémonie en hommage aux Canadiens Hommage rendu aux Canadiens

20

HUBERT FOLIE (14-Calvados) Samedi 20 juillet 2018

M. le Maire Joël BELLANGER Autorités civiles et militaires Porte-drapeaux

CINTHEAUX - Cimetière canadien (14-Calvados) Dimanche 4 août 2019

M. le Maire M. Michel LEBARON Paul VANDERMERSH Président du Comité Juno Porte -drapeaux Canada Normandie

Autorités civiles et militaires, Vétérans, Associations et nombreuses personnes ont assisté à la cérémonie en hommage aux Canadiens

21

MAY-sur-ORNE (14-Calvados) FONTENAY le MARMION (14-Calvados) Mercredi 7 août 2019 Jeudi 8 août 2019

M. le Maire Martial DESPLACHES rend hommage aux Hommage rendu par M. le Maire Maryan SENK Canadiens suivi de dépôt de gerbes et dépôt de gerbes devant la stèle canadienne

BERNIÈRES-sur-MER - semaine acadienne (14-Calvados) Vendredi 9 août 2019

M. le Maire Denis LEPORTIER Rend hommage aux Canadiens

Dévoilement de la stèle en hommage au The North Shore New Brunswick Régiment The 48th (Royal Marines Commando)

Dévoilement de l’Esplanade Nan-Red

BÉNY-REVIERS - Cimetière canadien (14-Calvados) semaine acadienne Vendredi 9 août 2019

M. le Maire

de Reviers Personnalités civiles et militaires Porte drapeaux Daniel GUÉRIN

22

CARPIQUET - semaine acadienne (14-Calvados) Vendredi 9 août 2019

Personnalités civiles et militaires

M. Roger JEAN Premier Maire-Adjoint

COURSEULLES-sur-MER - semaine acadienne (14-Calvados) Samedi 10 août 2019

Mme Nathalie WORTHINGTON, Directrice du Centre Juno Beach M. le Maire Frédéric POUILLE Personnalités civiles et militaires Mme WORKMAN, représentante de l’Ambassade du Canada

AUTHIE - semaine acadienne (14-Calvados) FONTAINE LE PIN (14-Calvados) Samedi 10 août 2019 Mercredi 14 août 2019

ère Mme Chantal MARIE, 1 maire-adjointe et le docteur Thierry BERTIN M. Joël PIZY rend hommage aux Canadiens rendent hommage aux Canadiens

23

TRUN (61-Orne) Samedi 17 août 2019

Personnalités civiles et militaires Monument et Porte drapeaux

FALAISE (14-Calvados) Samedi 17 août 2019

Un hommage a été rendu à la mémoire des Libérateurs Porte drapeaux devant le monument canadien

La dernière opération de combat de la poche de Falaise-Chambois s’est dérioulée entre le 12 et le 21 août 1944, dans une zone passant par Falaise, Trun, Argentan, Vimoutiers et s’est achevée à Chambois. Cette bataille a fait beaucoup de victimes civiles, 350 Falaisiens ont perdu la vie entre juin et août 1944

Au cimetière Trinité, un hommage a été rendu aux 350 vicitimes Personnalités civiles et militaires

24

CHAMBOIS (61-Orne) Dimanche 18 août 2019

Dévoilement de la plaque « Carrefour de la victoire » Personnalités civiles et militaires en hommage à la 2ème DB française « Route Leclerc »

VIMOUTIERS (61-Orne) COURTONNE les 2 ÉGLISES (14 Calvados) Jeudi 22 août 2019 Vendredi 23 août 2019

M. le Maire Guy ROMAIN a rendu hommage rendu aux Canadiens Dépôt de gerbes devant le monument aux morts

CORDEBUGLE (14-Calvados) ST-GERMAIN LA CAMPAGNE (27 Eure) Vendredi 23 août 2019 Vendredi 23 août 2019

Dépôt de gerbe devant la plaque Marcel CHEVALIER décédé le 23 août 1944 Dépôt de gerbes devant la stèle et hommage rendu aux Canadiens par M. le Maire

25

SOIGNOLLES (14-Calvados) Vendredi 23 août 2019

Mme Le Maire Patricia FIEFFÉ Inauguration de la plaque en hommage rend hommage Personnalités civiles et militaires aux polonais aux 11 soldats polonais tués

Soignolles a été libéré le 10 août 1944 par la 1ère DB polonaise au cours de l’opération Totalize où 11 soldats polonais ont été tués

CHAMBOIS (61-Orne) Samedi 24 août 2019

La cérémonie a été précédée d’une messe Musique militaire polonaise de Zagan

Personnalités civiles et militaires Porte drapeaux

26

MONTORMEL - Mémorial de Coudehard-Montormel (61-Orne) Samedi 24 août 2019

Personnalités civiles et militaires

Dépôt de gerbes par les personnalités civiles et militaires

URVILLE-LANGANNERIE - Cimetière polonais (14-Calvados) Dimanche 25 août 2019

La messe a été présidée par l’Evêque de Séez MonseigueurJacques Présence de la musique militaire polonaise HABERT, célébrée par l’aumônier Monseigneur Jean-Pierre BRARD de la 11ème DB de Zagan et les pères Edouard LEGER et Boguslaw BRZYS et de plusieurs régiments

Les personnalités civiles et militaires ont déposé des gerbes devant la stèle

27

POTIGNY (14-Calvados) Dimanche 25 août 2019

M. le Maire Gérard KÉPA rend hommage aux Polonais Personnalités civiles et militaires

Dévoilement de la stèle 1ère Division Blindée polonaise représentant des chars et des flammes

TOURNEBU 14-Calvados)) BOURGTHEROULDE (27-Eure) Dimanche 25 août 2019 Dimanche 25 août 2019

Photo archive Cérémonie en hommage aux Canadiens

28

USSY (14-Calvados) Vendredi 30 août 2019

Au cimetière d’Ussy, Mme le Maire Virginie DUCRET a rendu un hommage au Lieutenant Clifford HICKS

Inauguration de la plantation d’un érable canadien en souvenir de la libération d’Ussy

AUTHIE (14-Calvados) Samedi 19 octobre 2019

M. le Maire Joël PIZY

Inauguration de la rue Bernard Nourry Dépôt de gerbes devant la stèle des en présence de sa fille accompagnée de ses petits enfants Canadiens sur la place d’Authie

29 LA VOIE DU SOUVENIR

OLENDON (14 Calvados) Vendredi 16 août 2019

Autorités civiles et militaires Commandant Stéphan M. le Maire NADEAU, Attaché de Norbert BLAIS Défense Adjoint de l’Ambassade du Canada

Dévoilement de la stèle en hommage aux Libérateurs Dévoilement de la plaque « Voie du Souvenir »

LE BEC HELLOIN (27-Eure) Samedi 31 août 2019

M. Daniel DAVID Capitaine de frégate M. le Maire Vice Président du Stéphan NADEAU M. le Sous Préfet Pascal FINET Comité Juno Canada Attaché de Défense adjoint de Bernay Normandie Ambassade du Canada Fabien MARTORANA

Personnalités civiles et militaires Dévoilement de la plaque « Voie du Souvenir »

30

VISITES

Accueil du Lieutenant Colonel Honoraire Bruce BOLTON du Régiment Black Watch

St-Martin de Fontenay - Trotteval St-André-sur-Orne - Place des Canadiens Samedi 20 juillet 2019 Samedi 20 juillet 2019

St-Martin de Fontenay - Mémorial de cindais cote 67 Cintheaux - Cimetière canadien Jeudi 25 juillet 2019 Jeudi 25 juillet 2019

Visite de 110 militaires de South Alberta, libérateurs de Chambois

Chambois Cimetière canadien de Cintheaux Mardi 22 octobre 2019 Mardi 22 octobre 2019

31

1944 2019

CHAMBOIS (Orne) le 4 juin 2019 - Un très grand moment HONNEUR et MERCI aux Vétérans Canadiens

A l’initiative du COMITE JUNO CANADA NORMANDIE, et après les autorisations d’usage, une stèle a été érigée, Place du Donjon à CHAMBOIS. Ce monument dédié à la mémoire des soldats canadiens « symbolise » la fin de la Bataille de Normandie par la fermeture de la « Poche de Falaise Chambois » 75 jours après le Jour « J ».

Pour l’inauguration le 4 juin 2019, une très forte délégation Canadienne était présente : 33 Vétérans et leurs accompagnants, plus de 100 militaires en armes et deux musiques militaires canadiennes.

Son Excellence Julie PAYETTE, Gouverneure Générale du Canada nous a fait l’honneur de sa présence exceptionnelle en présidant cette cérémonie, accompagnée du Ministre des Anciens Combattants du Canada, d’Officiers et de l’Attaché de Défense de l’Ambassade du Canada.

Les autorités civiles et militaires françaises, plusieurs dizaines de porte-drapeaux, de nombreux invités, les habitants, les enfants des écoles, des collégiens et des lycéens ont participé à cette inauguration émouvante et solennelle.

Le protocole franco-canadien de cette cérémonie était assuré par M. Sylvain Ponceau, du Comité Juno et le Lieutenant-Colonel Carl Gautier, des Forces Armées Canadiennes.

Une salve de 14 coups de canon a ouvert la cérémonie, suivie

- des discours des personnalités :

Mme CHABROL, Maire de Chambois, M. LE BARON, Président du Comité Juno Canada Normandie, Mme la PREFETE du Département de l’Orne, Son Excellence J. PAYETTE, Gouverneure Générale du Canada

- du dévoilement et de l’inauguration de la stèle et du totem - des dépôts de gerbes - des hymnes nationaux FRANÇAIS ET CANADIENS

Au cours des différents discours ont été évoqués, le sacrifice de ces jeunes soldats venus d’Outre-Atlantique pour que nous retrouvions paix et liberté, la souffrance des populations civiles des régions dévastées et meurtries par une guerre atroce. L’accent a été mis sur la fragilité de cette paix et liberté dont nous jouissons actuellement et sur la vigilance que nous devons avoir pour que de tels faits ne se reproduisent pas. Au fil du temps les témoins de cette période disparaissent, le devoir de mémoire doit se perpétuer et nous comptons sur nos jeunes pour prendre le relais. 32

En fin de cérémonie, la commune de Chambois et le Comité Juno ont offert à chaque vétéran un souvenir normand et les lycéens des messages de remerciements.

Un vin d’honneur commun (Municipalité de Chambois/Comité Juno) a clôturé cette manifestation où des conversations touchantes et chaleureuses ont été échangées entre vétérans et participants à la cérémonie. Un grand moment de convivialité !

Ce monument a pu être réalisé grâce aux aides, depuis 35 ans, des COMMUNES / INTERCOMMUNALITÉS / VILLES du département du CALVADOS qui soutiennent le COMITÉ JUNO CANADA NORMANDIE

Pour ce 75ème anniversaire, participation financière exceptionnelle (insignes/logo) des organismes suivants qui figurent sur le « totem » :

Conseil départemental du CALVADOS Conseil départemental de l’ORNE CLUB RICHELIEU INTERNATIONAL EUROPE REGIMENT SOUTH ALBERTA FONDATION CANADIENNE DES CHAMPS DE BATAILLE D.DAY ACADEMY ANOCR (Association Nationale des Officiers de Carrière en Retraite) Commune de GOUFFERN en AUGE Commune de CHAMBOIS

Pour mettre sur pied une cérémonie de cette ampleur de nombreuses personnes ont été impliquées, les services préfectoraux et départementaux mobilisés - un grand merci à tous - et plus particulièrement à Mme la Maire de Chambois qui a œuvré avec efficacité et bienveillance, accompagnée de ses équipes - élus, habitants, bénévoles pour que cette journée reste gravée dans nos mémoires.

NB : Toutes les photos ont été réalisées par M. Daniel Devigne et le Comité Juno

33

LYCÉE SENGHOR (EVREUX 27)

L’action du Comité Juno vue par un enseignant du secondaire

Depuis 2014, le lycée L. S. Senghor à Évreux mène un projet intitulé Histoire partagée, mémoires partagées sur les enjeux de la Seconde Guerre mondiale : il s’agit de faire travailler les élèves sur cette thématique et notamment de leur permettre de rencontrer des témoins puis de les mettre en activité pour transmettre à leur tour. C’est après la rencontre avec le vétéran « anglo-normand » David Mylchreest que j’ai découvert les activités du Comité Juno.

Premiers projets

Dès décembre 2017, Monsieur Daniel David, vice-président du Comité, a organisé une rencontre avec la Résistante Clémence Burgard. En février 2018, les mêmes lycéens découvrent des sites d’Histoire et de mémoire des Canadiens (Centre Juno et cimetière militaire de Bény-sur-Mer). Après ce premier partenariat, les élèves ont réalisé des productions variées : site internet, panneaux d’exposition, émissions de radio (avec la web radio du lycée), montage d’enregistrements audio et vidéo, bandes dessinées pour le concours « Bulles de mémoire » : une véritable dynamique a été créée.

Le partenariat se consolide l’année suivante : il s’agit de préparer plusieurs groupes à participer aux commémorations marquant le 75e « anniversaire » du Débarquement et de la Bataille de Normandie. Le Comité Juno a l’extrême gentillesse d’inviter un groupe de 44 élèves (dont quatre jeunes Allemands et leur enseignante venus pour amorcer un partenariat avec des lycéens) à remettre une lettre en français et en anglais aux vétérans Canadiens qui seront présents aux cérémonies à Chambois. Les élèves qui sont sollicités adhèrent tout de suite à l’idée et tremblent de ne pouvoir venir si leur examen tombe le jour de la cérémonie (ce sera « terrible » pour ceux pour qui ce sera le cas).

En amont, cette journée a été préparée avec le Comité Juno (1). Les élèves réalisent des entretiens avec Monsieur Le Baron pour un site internet et pour les publier dans un recueil de témoignages de la Seconde Guerre mondiale (2). Ils découvrent les sites d’histoire et de mémoire avec le Comité (au Centre Juno, dont l’entrée a été financée par le Comité et au cimetière de Cintheaux), Cela a permis de placer les élèves en situation de comprendre la diversité de l’histoire et de mémoires et de pouvoir être des acteurs conscients de leur transmission.

(1) D’autres partenaires nous accompagnent également selon leurs spécificités depuis 2014 : l’association Deep Respect, le musée Overlord Museum, la librairie Gibert d’Évreux, les éditions OREP, le Souvenir Français, la DPMA - Ministère de la Défense, l’ONAC

(2) Les élèves du lycée Senghor, Les Derniers Temoins 1939-1945. OREP éditions 2019

La journée du 4 juin 2019 est à ce titre exemplaire

Elle commence par la découverte de l’histoire de St Germain-la-Campagne avec ses spécificités locales comme le texte du soldat canadien Lucien Lapointe (le Comité offre une reproduction du texte aux élèves). Ensuite, la visite guidée du Mémorial de Montormel permet de comprendre les enjeux de la fin de la Bataille de Normandie notamment par la lecture du paysage (formidable preuve pour les élèves des liens entre l’Histoire et la Géographie). Une rencontre avec le maire de Chambois clos la visite sur un témoignage très concret sur les conséquences de la guerre sur la vie quotidienne des habitants des communes normandes.

La cérémonie à Chambois est un moment très fort pour le groupe. Les élèves étaient impatients de remettre leur lettre et de rencontrer « leur » vétéran. Il y a un mélange d’excitation et d’appréhension, d’autant que la météo a amené à annuler la participation d’un élève à l’un des moments de la cérémonie et que les élèves ne sont pas certains d’avoir beaucoup de temps pour rencontrer les vétérans tant la cérémonie est impressionnante. Ils imaginent mal que l‘on puisse leur y faire une place alors que Madame la Gouverneur Général du Canada et Madame l’Ambassadrice sont présentes.

34

Le moment de la rencontre est exceptionnel. Chacun, vétéran comme élève, cherche à créer un véritable contact et le Comité Juno a fait en sorte que les uns et les autres puissent se parler. La situation se détend et les échanges d’adresses succèdent aux « selfies » et remerciements réciproques. La cérémonie est terminée. Les élèves sont un peu comme sur un nuage en retournant au car. Ils ont du mal à exprimer leur ressenti. L’émotion a été forte. Pour un enseignant, l‘émotion peut être fallacieuse si elle n’est pas accompagnée. Or, dans ce cas, elle a clôt une année de projet(s) et une journée de travail intense. Il se peut qu’elle ait accompagné un processus d’apprentissage. Difficile d’évaluer cela !

L’action du Comité Juno a été, on le comprend, déterminante pour la réalisation de ces projets : rencontres répétées avec Monsieur Le Baron et Monsieur David, financements des visites de musées, contacts pris avec les maires des communes, richesse de l’encadrement adulte (disponibilité pour échanger avec les élèves, compétence, recul sur ces questions et connaissance du terrain) et retours adressés aux élèves pour les remercier ou les féliciter.

Ainsi, la journée du 4 juin dernier a été le résultat d’une dynamique créée sur le long terme qui a permis de mobiliser les élèves par plusieurs travaux sur des lieux différents. Du point de vue d’un enseignant, le bilan est très dense : richesse des rencontres, diversité des informations, accompagnement vers la maturité des élèves, réflexions sur les enjeux de la paix dans nos sociétés, motivation de ceux qui poursuivent le projet cette année encore. L’un des échos de ce projet est le fait que plusieurs élèves choisissent de parler de ce projet au moment des épreuves du baccalauréat.

La meilleure conclusion est probablement d’indiquer que quelques anciens élèves parlent de ce qu’ils ont vécu avec beaucoup d’enthousiasme et que les parents rencontrés ont dit avoir remarqué que leur enfant avait connu une sorte de « déclic » sur ces questions.

Avec mes remerciements sincères,

Lucien Grillet Enseignant d’Histoire et de Géographie Lycée Léopold Sédar Senghor 4, Esplanade du Canada 27 035 Évreux

PORTE-DRAPEAUX

Un merci tout particulier à nos Porte drapeaux toujours présents pour rehausser nos cérémonies commémoratives sur la Normandie.

CÉRÉMONIES A VENIR

Comme chaque année, nous demandons à tous nos élus de bien vouloir nous donner les dates des cérémonies qui auront lieu en 2020 dans leur commune.

REMERCIEMENTS

Le Comité Juno Canada Normandie remercie particulièrement le Mémorial de Caen pour le prêt de la salle des chercheurs pour nos réunions de Conseils d’Administration et M. le Directeur pour le prêt de la salle pour notre Assemblée Générale ainsi que pour le vin d’honneur qui a été offert. 35

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

L’Assemblée Générale a été précédée d’une cérémonie avec dépôt de gerbes au monument du jardin canadien du Mémorial par le Colonel Pierre HACHÉ

Le Comité Juno Canada Normandie présidé par M. Michel LE BARON, a tenu son Assemblée Générale le Lundi 21 octobre 2019 à 17 h 30 au Mémorial de CAEN

RAPPORT MORAL du PRÉSIDENT

Le Président salue les autorités présentes, Mme Clarisse CHEVALLIER, représentant la Préfecture et l’Office National des Anciens Combattants, le Colonel Pierre HACHÉ, Attaché d’Ambassade près du Canada en France et son épouse, Mme Corinne FERET, Sénatrice du Calvados, M. Pascal PIMONT, Ville de Caen ainsi que toutes les personnes fidèles au Comité Juno Canada et les Porte drapeaux.

Un hommage aux disparus : Mme Hélène CARVILLE, Mme Luce NATALINI, M. Jean-Pierre EROUT, M. Thierry WAVELET, M. Michel PÉPIN, M. Jean RICHARD et aux autres disparus.

L’Assemblée Générale se poursuit :

- par le bilan financier commenté par le Trésorier Marcel MAUPAS

- par le rapport prévisionnel par Daniel DAVID

Pour conclure, la parole est donnée au Colonel Pierre HACHÉ

Merci à toutes et à tous pour votre présence et votre attachement à notre Association.

Michel LE BARON M.S.M. Président du Comité Juno Canada Normandie Délégué de « Mémoire » Principal de l’Ambassade du Canada en France

RAPPORT D’ACTIVITÉ 2019

ANNÉE 2018

15 octobre : Assemblée Générale du Comité Juno Canada Normandie à Thaon (14)

03 novembre: Conseil d’Administration du Comité Juno Canada Normandie à Caen (14)

09 novembre : Assemblée Générale (WBS) à Caen (14)

11 novembre : - Juno Beach (14)

1er décembre : Conseil d’Administration du Comité Juno Canada Normandie à Caen (14)

04 décembre : Inhumation de M. André GRARD, administrateur du Comité Juno Canada Normandie

ANNÉE 2019

04 janvier : Inhumation de M. Edouard PODYMA, dernier vétéran de la 1ère D.B. Polonaise

06 janvier : Caen - génocide crimes racistes (14)

09 février : Inhumation de Mme Hélène CARVILLE, ancienne conseillère municipale d’Authie 36

16 février : Conseil d’Administration du Comité Juno Canada Normandie à Caen (14)

16 mars : Assemblée Générale des Amis du Mémorial à Caen (14)

13 avril : Conseil d’Administration du Comité Juno Canada Normandie à Caen (14)

05 mai : Saussay la Campagne (27)

08 mai : Falaise et Caen - Anniversaire fin de la guerre 39/45 (14)

11 mai : Anniversaire Jeanne d’Arc par l’ANFAROMA

19 mai : Fontaine Henry - Inauguration d’un monument (14)

25 mai : Conseil d’Administration du Comité Juno Canada Normandie à Caen (14)

1er juin : St-Germain la Blanche-Herbe à l’Abbaye d’Ardennes (14)

03 juin : Villons les Buissons - St-Contest - Authie (14)

04 juin : Chambois (61) Inauguration du monument du Comité Juno Canada Normandie (fin de la bataille de Normandie) par son Excellence Julie PAYETTE, Gouverneure générale du Canada

04 juin : Basly (14)

05 juin : Caen Jardin britannique - Bény-Reviers (cimetière Canadien - Le Mesnil Patry (14)

06 juin : Villons les Buissons (monument norvégien) - Caen - Courseulles-sur-Mer (Centre Juno Beach) Langrune (14)

07 juin : Cintheaux - Bretteville l’Orgueilleuse - Caen Mémorial au jardin canadien et Place Ancienne boucherie St-Germain la Blanche-Herbe (Abbaye d’Ardenne) - Colomby-Anguerny - Anisy (14)

08 juin : St-Martin de Fontenay - Hermanville-sur-Mer - Thaon (14)

09 juin : Plumetot - Audrieu (monument canadien assassinat des 68 Canadiens) (14)

11 juin : Rots (stèle des Canadiens) - Stèle du 46ème RMC (14)

14 juin : Inhumation de Mme Luce NATALINI, secrétaire du Maquis de St-Clair

15 juin : Le Fresne Camilly - Brouay (14)

16 juin : Urville-Langannerie au cimetière polonais - Potigny (plaque des Polonais) (14)

27 juin : Cheux - St-Manvieu Norrey (14)

28 juin : Cheux (14)

29 juin : Marcelet - Norrey en Bessin - Rosel (hameau de Gruchy) (14)

04 juillet : Carpiquet (carrière route de Caumont) (14)

05 juillet : Inhumation de M. Thierry WAVELET, ancien porte drapeau du Comité Juno Canada Normandie

05 juillet : Falaise - Monts d’Eraines - Perrières (14)

07 juillet : Pierrefitte-en-Cinglais (Maquis de St-Clair) (14)

09 juillet : Caen rive gauche (Monseigneur des Hameaux) (14)

14 juillet : Caen Place Foch (14)

16 juillet : Inhumation de M. Michel PÉPIN, secrétaire Association nationale du souvenir de la 1er DB Polonaise

17 juillet : Louvigny - Bretteville-sur-Odon (14)

19 juillet : Cormelles-le-Royal - Caen (rive droite) - Fleury-sur-Orne - Soliers (14)

20 juillet : Ifs - Hubert Folie - St-Martin de Fontenay (Troteval) (14)

21 juillet : Caen (square Jean Soreth) (14)

25 juillet : St-Martin de Fontenay (cote 67) - St-André-sur-Orne - Cintheaux (14)

27 juillet : Falaise Damblainville (14)

04 août : Cimetière de Cintheaux (libération Caen sud-Cintheaux-Falaise-Chambois) (14)

07 août : May-sur-Orne (14)

08 août : Fontenay le Marmion (14)

09 août : Semaine acadienne : Bernières-sur-mer - Bény-Reviers (cimetière canadien) - Carpiquet (14) 37

10 août : Semaine acadienne : Courseulles-sur-Mer Juno Beach (Acadie) - Authie (14)

14 août : Fontaine le Pin (14)

16 août : Olendon (14)

17 août : Trun (61) - Falaise (14)

18 août : Chambois (61

19 août : Inhumation de M. Jean-Pierre EROULT (Président A.C)

20 août : Cintheaux (délégation South Alberta Regiment) (14)

22 août : Vimoutiers (14)

23 août : Courtonne les 2 Eglises (14) - Cordebugle (27) - St-Germain la Campagne (27) - Soignolles (14)

24 août : Chambois (61) - Montormel (61)

25 août : Urville Langannerie (14) - Potigny (14) - Tournebu (14) - Bourgtheroulde (27) - Bois Givard (27)

30 août : Ussy (14)

31 août : Le Bec Hellouin (27)

1er septembre : Dieppe (76)

21 septembre : Conseil d’Administration du Comité Juno Canada Normandie

25 septembre : Caen (Harkis AFN) (14)

19 octobre : Authie (inauguration rue Bernard Nourry)

21 octobre : Assemblée Générale Comité Juno Canada Normandie au Mémorial de Caen

RAPPORT PRÉVISIONNEL 2020

Nous poursuivons le maillage de la «Voie du Souvenir » vers St-Vigor de Chrétienville, Cahorches, Fontaine la Soret et Tournebus (département de l’Eure).

Un grand Merci à mes collègues pour leur engagement, leur aide précieuse et l’atmosphère amicale et chaleureuse qui prévaut dans nos réunions et manifestations.

Michel LE BARON MSM Daniel DAVID

Président du Comité Juno Canada Normandie Vice Président du Comité Juno Canada Ndie

Délégué de « Mémoire » Principal Délégué de « Mémoire » de l’Ambassade du Canada en France de l’Ambassade du Canada en France

DÉCÈS

Mme Hélène CARVILLE, ancienne conseillère municipale d’Authie Mme Luce NATALINI, Secrétaire du Maquis St-Clair M. Jean-Pierre EROUT, Président des Anciens combattants et Porte-drapeau M. Thierry WAVELET, Membre et Porte-drapeau du Comité Juno Canada Normandie M. Michel PÉPIN, Secrétaire de l’Association Nationale du Souvenir de la 1ère DB polonaise M. Jean RICHARD, Ancien membre du Comité Juno Canada Normandie M. Claude SOUEF, Porte-drapeau UNC, ANSORA et AFFA Les Vétérans canadiens

38

Vice Président d’Honneur

NOUVEAU CONSEIL D’ADMIINISTRATION SUITE AUX ÉLECTIONS DU 16 NOVEMBRE 2019

Bruno DESTORS

BUREAU

Président 1er Vice Président Secrétaire Générale

Michel LEBARON Daniel DAVID Aline FRITSCHE Commission : Voie du Souvenir Relations / Presse

Secrétaire Adjoint Trésorier Général Trésorier Adjoint Chef de Protocole ème ème 3 Vice Président 2 Vice Président

Sylvain PONCEAU Marcel MAUPAS Olivier FLAMBARD Commission : Culturelle Commission : Culturelle

MEMBRES ADMINISTRATEURS

Membre Membre Membre

Hubert DELALANDE Jean-Paul GEORGES Daniel GRANOTIER Commission : Voie du Souvenir Commission : AC / Porte drapeaux Commission : Voie du Souvenir Jeunesse et avenir Régiments

Membre Membre - 4ème Vice Président Membre

GRZESKIEWICZ Christèle Nicole HOFFER Michel LAFONTAINE Commission : Relations / Presse Commission : AC / Porte drapeaux Commission : Jeunesse et Avenir Jeunesse et Avenir Régiments

Membre Membre Membre

Pierre PERRET Marine RABELLE Jean-Claude SEVER Commission : Relations / Presse Commission : AC / Porte drapeaux Commission : AC / Porte drapeaux Culturelle Régiments / Jeunesse et Avenir Régiments 39

PANNEAU ROUTIER ( Entrée Commune )

Le Comité Juno Canada Normandie rappelle qu’il met à votre disposition des panneaux 500 x 300 mm avec adresse à 90 € (*) l’unité ainsi que des brides de fixation sur poteau standard 40 x 80 moyennant 5,00 € l’unité

(*) Décision AG Mémorial Caen du 14-11- 2011

Comité JUNO CANADA Normandie Monsieur Marcel MAUPAS Pour les commandes s’adresser au 11 Rue de l’Eglise d’Anguerny 14610 COLOMBY-ANGUERNY [email protected]

CONTACTS COMITÉ JUNO CANADA Normandie

Président M. Michel LE BARON 02 31 23 51 55 Secrétaire Mme Aline FRITSCHE 02 31 79 90 35 Trésorier M. Marcel MAUPAS 02 31 80 07 36

ADRESSE COMITÉ JUNO CANADA Normandie Mairie - Voie romaine 14680 CINTHEAUX

E-MAIL [email protected]

SITE http//:www.comitejuno.fr

CHERS AMIS et COLLÈGUES ÉLUS

Le COMITÉ JUNO CANADA NORMANDIE est constitué de membres bénévoles géographiquement dispersés.

Aucune relance de demande de subvention ne sera faite, cette partie administrative devenant très lourde à gérer.

C’est pourquoi je profite de ce bulletin, qui sert de lien avec l’Assemblée Générale pour vous solliciter, pour le soutien que vous apportez au Comité JUNO CANADA Normandie.

Celui-ci reste à votre disposition pour transmettre tous les documents qui vous seraient nécessaires.

De même je vous remercie très vivement pour la contribution que vous apportez au Comité JUNO.

Nous demandons à toutes les Communes adhérentes, de bien vouloir nous indiquer leur adresse E-mail.

Amicalement

Le Président MSM Michel LE BARON

40

Le Corps dentaire royal canadien (CDRC)

Guerre des Boers (1899-1902)

L'histoire du Corps dentaire royal canadien remonte à la guerre des Boers en Afrique du Sud. Pour la première fois, des chirurgiens-dentistes canadiens travaillent dans le contexte de conflits. Ils font partie du Corps médical de l'Armée canadienne, mais n'ont aucun statut militaire. A la réunion de l’Association Dentaire Canadienne ADC, le Docteur Bower d’Ottawa présente une communication intitulée, Dentists in the Army, préconisant la création d’une équipe dentaire permanente dans l’armée. Cette démarche est couronnée de succès. Le décret du 2 juillet 1904 est signé avec la création de 18 postes de chirurgiens-dentistes (grade de lieutenant honoraire) au sein de l’armée.

Première Guerre mondiale (1914-1918)

Le 13 mai 1915, Le Corps dentaire de l’Armée canadienne CDAC voit le jour en tant que service distinct sous le contrôle du Service de santé. Les dentistes militaires canadiens sont rattachés aux ambulances de campagne en zone avancée. Le chirurgien britannique, Sir Cuthbert Wallace, affirme que « les canadiens ont une organisation dentaire vraiment parfaite » et suggère que le service britannique de Santé s’inspire de ce modèle ».

Le CDAC commence ses interventions à l’étranger en juillet 1915 avec un effectif de 30 dentistes et 74 militaires du rang (1 chirurgien- dentiste pour 1 400 soldats).

Visite dentaire pendant la Première guerre mondiale © Publications du Gouvernement du Canada

Lorsque la guerre prend fin, le 11 novembre 1918, ces équipes ont réalisé plus de 2,2 millions d’interventions dentaires, dont 50 000 traitements de l’angine de Vincent une affection communes dans les tranchées. Le CDAC compte alors 223 officiers et 459 militaires du rang. Quatre médailles de service Méritoire et 10 décorations de l’Ordre de l’Empire britannique leurs sont décernées. Sept officiers et 10 soldats meurent en service.

A la suite de la démobilisation, le CADC est dissous et il faut attendre le 15 juin 1921 pour reconstituer ce Corps d’Armée en tant que milice non permanente.

41 Seconde Guerre mondiale (1939-1945)

En 1938, l’Association Dentaire Canadienne (ADC), qui a su plaider sa cause auprès du ministre de la Défense nationale, obtient la création d’un service de soins dentaires autonome. Par la suite, le Corps dentaire de l'Armée canadienne est remplacé par le Corps dentaire canadien CDC sous le commandement d’un « dentiste militaire en chef », le Dr Frank Lott. Ce dernier est ensuite nommé lieutenant-colonel et directeur des Services dentaires.

En octobre 1941, un don de 2 000 $ permet d’acheter le premier des 184 véhicules de soins dentaires. L’équipement et la mobilité du service font rapidement l’admiration des autres forces alliées. Le premier détachement dentaire à servir en mer à bord d’un navire opérationnel est établi en 1943. L’année suivante, une équipe dentaire est transférée sur le navire hospitalier Letitia lors d’un voyage vers Manille, son objectif est de soigner les prisonniers de guerre venant d’être libérés.

L’utilisation des fiches dentaires à des fins médicolégales, particulièrement pour l’identification des victimes de guerre, prend de l’importance pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est ainsi possible d’identifier de nombreux cadavres qui n’auraient pu l’être autrement. Les techniques d’odontologie légale servent également à identifier les déserteurs et à découvrir les cas d'enrôlement frauduleux.

© Canadian Dental Association

Les premières assistantes dentaires s’enrôlent en 1941 dans le Service féminin de l’Armée canadienne.

Plusieurs centaines de femmes travaillent dans des cliniques au Canada, libérant ainsi les assistants dentaires masculins pour le service à l’étranger

Pendant toute la durée de la guerre, le CDC a étendu des services dentaires au Royaume-Uni, en Afrique du Nord, en Sicile et Italie, pendant le débarquement en Normandie et à la démobilisation.

© Canadian Dental Association

En 1944, dans la Feuille d’érable, le journal des forces armées, décrit l’expérience du Corps dentaire pendant la Deuxième Guerre mondiale : « Le Corps dentaire canadien n’a pas son pareil parmi les autres armées du monde pour ce qui a trait au personnel, à l’équipement et au fonctionnement. Ces professionnels et leurs assistants ont été mis à l’épreuve de Caen, à Vaucelles, en passant par Falaise, et pendant la longue marche à travers la France, la Belgique jusqu’en Hollande. Ils ont pris en charge les blessures dentaires, sur place ou par l’entremise des canaux médicaux, chacun d’entre eux possédant une bonne connaissance de la méthode chirurgicale de traitement des lésions faciales. »

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Corps dentaire de l'Armée canadienne compte plus de 5 000 membres, dont plus la moitié est déployée à l'étranger. Quatorze dentistes militaires et dix-neuf techniciens dentaires donnent leur vie en service actif pendant la Seconde Guerre mondiale.

L’admirable efficacité fournie par le Corps dentaire canadien (CDC) lors de cette guerre convainc les autorités de le conserver après la démobilisation. En octobre 1946, l'Armée canadienne se réorganise et, pour la première fois, le CDC devient une composante de la Force régulière. En 1947, le roi George VI accorde le Brevet royal au Corps dentaire canadien en reconnaissance de son service remarquable. C’est ainsi que le CDC devient le Corps dentaire royal canadien CDRC. 42

Le pont Bailey, le pont de la victoire

Les ponts Bailey, qui portent le nom de l’architecte britannique Donald Coleman Bailey (1901-1985), sont des ponts provisoires. Ils sont édifiés, là où les ponts sont été détruits lors du repli de l’armée allemande.

Donald Bailey, passionné par les modèles réduits, présente en 1940 un prototype de pont à ses responsables, qui convaincus par sa conception lancent la production.

Environ un millier de ponts sont construits dès le lendemain du Débarquement de juin 1944 et en Europe jusqu’à la fin de la guerre. Ce type de pont est toujours utilisé de nos jours dans de nombreux pays. Sans droits d’auteur (droits expirés)

Le premier pont Bailey en France a été construit entre le 8 et 9 juin 1944 sur le canal de Caen à la mer, à la hauteur du château de Bénouville (près de Pegasus bridge). Ces ponts construits en Normandie ont permis le franchissement d’obstacles à deux millions de soldats, à vingt-quatre millions de tonnes de matériel (chars, véhicules, munitions...).

Le principal avantage du pont Bailey est de pouvoir, par le jeu du nombre de poutres porteuses, de faire varier la force portante de 10 à 100 tonnes et la longueur de 9 à 60 mètres.

C’est un pont préfabriqué portatif conçu initialement pour un usage militaire et ayant une portée maximale de 60 mètres. Il n’exige aucun outillage spécial, ni équipement lourd pour sa construction. Ses petits éléments sont transportés par camion et il est assez solide pour autoriser le passage des chars les plus lourds.

Extrait du manuel de montage

43

Le génie de la conception de ce pont réside dans la simplicité de son montage. Deux heures suffisent à 40 hommes pour installer un pont de 20 mètres. Le pont Bailey s’inspire du pont-route métallique français mais toutefois en poussant le principe du montage comme un meccano. Il est assemblé sur la rive, puis poussé vers l’emplacement désiré,

Les pièces les plus lourdes peuvent être portées manuellement. Les poutres principales, constituant des panneaux de 1,549 x 3,048 mètres, ont un poids de 200 kg sont portées à l’aide de barres de portage par 4 hommes et celles de 270 kg par 6 hommes.

Le Corps royal du génie canadien

Les équipes de pontonniers chargées de mettre en place les ponts Bailey sur les cours d’eau, sont des unités du Corps royal du génie canadien.

Les premiers ingénieurs militaires au Canada sont des Français qui, au début des années 1600, construisent un grand nombre d'exploitations, de fortifications et de défenses stratégiques au Québec et en Acadie. En 1685, les « ingénieurs du roi » sont devenus la première force d'ingénieurs professionnels à être établis de façon permanente. Avec l'arrivée du régime britannique en 1763, les Royal Engineers assument la tradition de la construction aux fins de défense et de développement national.

En 1855, la province du Canada adopte la Militia Act, en vertu de laquelle la milice active, en temps de paix, est composée d'un nombre déterminé de troupes volontaires. C’est la naissance de l'Armée canadienne. Bien que les ingénieurs militaires ne soient pas nommés dans cette loi, une autre, promulguée en 1863, les intègres.

La guerre des Boers, en 1899, fait comprendre au gouvernement la nécessité d'avoir une armée permanente. Dans ce contexte, l'officier général commandant de la Milice du Canada recommande la mise sur pied d'un corps permanent du Génie militaire.

Pendant la Grande Guerre, le Génie royal canadien rejoint en Europe le Corps expéditionnaire canadien. Des ingénieurs militaires, comme des tunneliers, des responsables des chemins de fer et des forestiers, font partie de la campagne militaire. Plus de 40 000 « sapeurs » sont concernés, et bon nombre d'entre perdent la vie sur des champs de bataille célèbres comme la Somme et la crête de Vimy.

Avec la déclaration de guerre en 1939, les unités du CRGC sont réorganisées et équipées. Le CRGC a participé à la majorité des opérations canadiennes, y compris celles de Dieppe, d'Afrique du Nord, d'Italie, du jour J, de France, d'Hollande et d'Allemagne.

Nombre de ces ponts ont survécu longtemps dans le paysage normand.

L’ancien pont Bailey de St Germain la Campagne (Eure) © Pierre PERRET (novembre 2005) 44