Index of Passages Discussed

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Index of Passages Discussed Cambridge University Press 978-1-107-00741-3 - Ovid and Hesiod: The Metamorphosis of the Catalogue of Women Ioannis Ziogas Index More information Index of passages discussed Aithiopis On Lysias fr. 1 Bernabe,´ 171 7, 29 Apollodorus 3.100, 74 Euripides 3.109, 156 Iphigenia in Aulis Apollonius 68–9, 22 Argonautica Eustathius 1.1–2, 12, 186 ad Homeri Iliadem 1.57–64, 185–6 2.608, 63 1.496–8, 58 2.695, 173 Aratus Phaenomena Gellius 123–4, 60 Noctes Atticae 9.4.14–15, 190 Callimachus Hecale Hesiod fr. 74.14–17 Hollis, Ehoiai 115–16 fr. 1.1–5 M–W, 7, 65, 195 fr. 74.17–20 Hollis, 117–18 fr. 1.4–5 M–W, 104 Hymn to Demeter fr. 2 M–W, 63 67–8, 11, 140 fr. 10a.34–5 M–W, 132, 135 Calvus fr. 22.7 M–W, 33 Io fr. 25.17–18 M–W, 134 fr. 9 M, 57 fr. 26.5–6 M–W, 164 Catullus fr. 30.25 M–W, 49, 85, 164, 174 50.16, 31 fr. 30.32–4 M–W, 195 63.1–8, 190 fr. 31.2–5 M–W, 199 Cicero fr. 32 M–W, 15, 23, 132 Orator fr. 33a.12–17 M–W, 211–12 12, 189 fr. 33a.25–36 M–W, 214–15 Partitiones Oratoriae fr. 33bM–W,215 20, 29 fr. 35.6–9 M–W, 211 Pro Archia fr. 42 M–W, 127 20, 31 fr. 43a.2–4 M–W, 136–7 24, 31 fr. 43a.5–8 M–W, 138, 141 fr. 43a.10 M–W, 145 Dio Chrysostom fr. 43a.21–5 M–W, 7, 122, 141–2, 167 On Kingship 2.14, 12 fr. 43a.31–2 M–W, 11 Dionysius of Halicarnassus fr. 43a.55–7 M–W, 16–17, 105, 139, 143, 198 Antiquitates Romanae fr. 43a.66–9 M–W, 138–9 11.1.3, 29 fr. 43a.71 M–W, 107 236 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00741-3 - Ovid and Hesiod: The Metamorphosis of the Catalogue of Women Ioannis Ziogas Index More information Index of passages discussed 237 fr. 46 M–W, 142 507–8, 110 fr. 59 M–W, 113, 116–18 824–6, 66 fr. 60 M–W, 117–18, 123–4 850, 87 fr. 62 M–W, 70, 170–3 855–6, 91 fr. 64.15–18 M–W, 196 886, 67 fr. 73.1–3 M–W, 158–9 912–14, 88 fr. 73.4–5 M–W, 157, 159 913–14, 93 fr. 75.6–10 M–W, 162–3 Works and Days fr. 75.11–12 M–W, 162 68, 69 fr. 76.5 M–W, 166, 177 109–10, 59 fr. 76.6–10 M–W, 174–5 117–18, 59 fr. 76.7–8 M–W, 166, 175 127–8, 60 fr. 76.9 M–W, 168 145–6, 60 fr. 76.21–2 M–W, 165, 176 150, 60 fr. 76.22 M–W, 159, 165, 167 176, 61 fr. 76.23 M–W, 162 182–8, 60 fr. 83.16–18 M–W, 187 Homer fr. 87 M–W, 16, 186, 197 Iliad fr. 88 M–W, 187 1.262–4, 190–1 fr. 141.1–2 M–W, 15, 76, 105 1.262–8, 184–5 fr. 169 M–W, 16, 36–7, 121 2.235, 203 fr. 178.5–15 M–W, 36 2.638, 21 fr. 179 M–W, 42 2.673–4, 23 fr. 196.5 M–W, 25, 33, 46, 49, 6.490–3, 203 164 7.125–8, 193 fr. 197.1–2 M–W, 33 9.389–90, 107 fr. 198.6 M–W, 22 11.668–71, 191 fr. 198.9 M–W, 21 11.690–3, 209 fr. 198.10 M–W, 8, 33, 35 17.279–80, 23 fr. 199.2–3 M–W, 4, 25, 28 20.225–9, 173 fr. 199.8 M–W, 43 21.64–6, 165 fr. 199.9 M–W, 25, 30 22.161, 166 fr. 204.41–2 M–W, 23–4 22.162–4, 166 fr. 204.56–63 M–W, 26 22.202–4, 167 fr. 204.63 M–W, 30 24.804, 171 fr. 204.85 M–W, 176 Odyssey fr. 204.86–7 M–W, 22 11.248–50, 199 fr. 205.4–5 M–W, 16 11.286, 211 fr. 215 M–W, 67, 109, 132 11.370–2, 9, 82 fr. 217aM–W,16, 77 11.469–70, 23 Megalai Ehoiai 11.550–1, 23 fr. 262 M–W, 57, 196 11.628–31, 191 Shield 16.29, 124, 162 178–90, 207–8 17.476, 176 Theogony 21.303, 205 27, 93 24.17–18, 23 39–40, 92, 194 Horace 116–17, 58 Epistulae 120–2, 87 2.1.223, 190 126–7, 58 Hyginus 183–5, 61 Astronomica 2.7.1, 152 276–9, 84 280–1, 83 Isidore 280–3, 89 Differentiae 507–11, 64 2.52, 30 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00741-3 - Ovid and Hesiod: The Metamorphosis of the Catalogue of Women Ioannis Ziogas Index More information 238 Index of passages discussed Isocrates Metamorphoses Encomium of Helen 1.1–2, 183 48, 45, 46 1.4, 100 1.5–7, 58 1 7 97 Lucretius . , 1.35–6, 97 De rerum natura 1 54 5 98 2.114–15, 98 . – , 1.89, 59 1.109, 59 Moschus 1.114–15, 60 Europa 1.126, 60 75–6, 105 1 144 50 60 105 106 . – , , 1.152, 62 1.157, 61, 62 Ovid 1.160–2, 62 Amores 1.218, 62 1.7.13–14, 156 1.351–3, 63 1.10.1–11, 5–6 1.363–4, 64 3.2.29–30, 156 1.390, 63 3.12.7–10, 31 1.452, 56, 66, 67, 200 Ars Amatoria 1.478, 197 2.3–4, 14 1.558–9, 125–6 2.277–8, 34 1.601–3, 30 3.533–5, 31 1.670, 69 Ex Ponto 2.531–5, 114 4.13.17–18, 31 2.536–9, 115 Fasti 2.541, 125 1.101, 59 2.542–3, 196–7 1.103, 59 2.542–4, 116 3.439, 62 2.544, 119 4.169–76, 37 2.569–76, 121 Heroides 2.571, 7, 196 8.48, 42 2.574, 128 16.32–5, 34 2.592, 120 16.35–8, 3, 28 2.596–9, 123 16.57–64, 44 2.600, 125 16.85–6, 46 2.601–2, 125 16.101–4, 47 2.608–9, 126 16.128, 43 2.636–8, 127 16.133–4, 47 2.641, 128 16.135–6, 47 3.1, 107 16.137–40, 48 3.253–5, 80 16.141–2, 30 4.170, 82, 100 16.145–8, 48 4.178–9, 99 16.169, 46, 48 4.607–11, 80 16.173–6, 35 4.769–71, 82 16.177–80, 34 4.785–6, 83 16.187, 35 4.793–801, 84 16.263–8, 50 4.795, 196 17.59–60, 41 5.262–3, 89 17.103–10, 49 5.308–9, 92–3, 149 17.104, 50, 197 5.356, 87 17.197–8, 40 5.369–70, 87 17.63–4, 40 5.379, 93 18.69, 49 5.395, 93 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00741-3 - Ovid and Hesiod: The Metamorphosis of the Catalogue of Women Ioannis Ziogas Index More information Index of passages discussed 239 5.514–16, 101 12.197, 203 6.19, 97 12.198, 183 6.20–1, 97 12.202, 203, 204 6.23–4, 107 12.203–4, 183 6.56, 98 12.208–10, 201 6.57–8, 98 12.208–9, 200 6.63–4, 99 12.240–1, 205 6.103–4, 104 12.309, 206 6.104, 107 12.459, 201 6.114, 101 12.470–6, 202 6.115–16, 106 12.497–8, 183 6.116–17, 15 12.498–506, 204 6.130–3, 102 12.531, 201 7.654, 16 12.553–5, 210 8.542–5, 133–5 12.556–61, 211 8.550–3, 131 12.564, 214–15 8.725–6, 131 13.735, 196–7 8.738–40, 136 15.282–3, 207 8.828–9, 141 8.872–4, 137–8 Pausanias 8.873, 143 2.26.7, 113 9.10, 196 Phanocles 9.191, 207 Erotes 10.19–20, 149 fr. 1.3–4 Powell, 151 10.28, 93 fr. 1.9–10 Powell, 150, 164 10.29, 93 Philodemus 10.83–4, 151 De pietate 10.88–90, 151 B 6559–66 Obbink, 155 10.148–54, 149 B 6915–26 Obbink, 144 10.475, 168 Pindar 10.544, 169 Pythian 10.560–3, 157 3.28–30, 112–13 10.564–6, 159 3.40–2, 127 10.567–8, 157 Plato 10.568, 196 Cratylus 10.573, 168 398a, 34 10.574, 162 Plautus 10.578–80, 163 Casina 860–1, 31 10.586, 169 Menaechmi 7, 31 10.638, 162 Propertius 10.654–5, 169 1.3.1–8, 6, 137 10.663–4, 161 10.672–3, 177 Quintilian 10.680, 177 Institutio Oratoria 11.301–2, 196 4.1.77, 114 11.313–17, 196 6.2.29, 29 12.157–62, 181 12.164–5, 182 Sophocles 12.171–5, 183 Ajax 12.172, 192 606, 124 12.175, 183 Trachiniae 12.187–8, 193 1058–9, 61 12.189–92, 194–5 Suetonius 12.192, 7, 196, 198 De grammaticis et rhetoribus 12.195–200, 198 24, 189 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00741-3 - Ovid and Hesiod: The Metamorphosis of the Catalogue of Women Ioannis Ziogas Index More information 240 Index of passages discussed Terence 7.807–11, 169–70 Hecyra 8.134–7, 40 439, 30 8.140–2, 40 Theognis 8.326–7, 60 Elegiae 9.617, 203 2.1287–94, 177–8 9.620, 203 2.1293, 159 9.777, 182 10.284, 169 Velleius Paterculus 10.475, 168 1.7.1, 11, 93 Eclogues Vergil 6.27–30, 153 Aeneid 6.47, 57 1.1, 12, 182, 203 6.61, 57, 153 1.30, 168 6.69–71, 56, 153 1.261–2, 190 Georgics 3.87, 168 4.347, 109 6.179, 189 4.360–1, 15, 132 6.442–51, 188 6.448, 188–9, 201 Xenophanes 7.803, 171 21 B 11 D-K, 108 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00741-3 - Ovid and Hesiod: The Metamorphosis of the Catalogue of Women Ioannis Ziogas Index More information General index Abas, 78, 80–1 and Cyparissus, 148 Achilles, 24, 38, 41, 50, 72, 96–7, 107, 164–8, 173, and Cyrene, 67, 77, 109 180, 184–93, 195–7, 201 and Hector, 167 Acrisius, 15, 78, 80 and Hyacinthus, 148 Actaeon, 16, 77–81 and Meleager, 133 Adonis, 152, 154, 157–8 and the raven, 16, 92, 122, 123–4, 126, 196 Aegyptus, 78, 80 and the Sibyl, 127 Aeneas, 29, 38–41, 96, 99, 131, 189 and Tityrus, 55, 152 Aesculapius, 126–8.SeealsoAsclepius Python-Daphne, 66–8, 117 aetiology, 18, 37, 67, 88–91, 112, 116, 118, 129, 131, Apollodorus, 20, 41–2, 69, 73–4, 113, 155–6, 145, 215.
Recommended publications
  • 2018 Consortium Funded Progress Reports
    Northwest Potato Research Consortium Annual and Final Reports for FY 2017-18 and FY 2016-17, respectively Reports are presented here as submitted by the lead principle investigator on each project. Funded Scientists Project Title Page # Weed Science Targeted Herbicide Programs for Weed Control in Pam Hutchinson, Joel Felix, Potatoes: Educating Potato Growers and Ag Tim Miller, Steven Seefeldt, 1 Industry about Herbicide Resistance and Weed and Ian Burke Shifts Plant Pathology Kasia Duellman, Phill Characterizing Fusarium species associated with Wharton, James Woodhall, and refining management of potato dry rot in the 9 Ken Frost, Debra Inglis, Pacific Northwest Don McMoran Dennis Johnson, Ken Frost, Development of Verticillium Wilt-Suppressive Soils Mike Thornton, Phill and Evaluation of Fungicidal and Biorational 11 Wharton Products for Northwest Potato Production Assessing Efficacy of Disinfection of Fresh Pack Miller Research 42 Water on Bacterial Load and Tuber Decay Comparison of Metam Sodium Fumigation Methods Miller Research and Alternatives to Metam Sodium 53 Fumigation for Potato Pest Management Use of metconazole for improved yields and fungicide Miller Research 74 resistance management Evaluation of phosphorous acid fungicide programs for improved pink rot management Miller Research 87 and assessment of mefenoxam resistance in pink rot pathogen populations in the PNW Identifying a potential pathogenic cause of the Kylie Swisher disease symptoms and early plant 96 senescence in the Columbia Basin potatoes in 2016 Identification
    [Show full text]
  • Queen Arsinoë II, the Maritime Aphrodite and Early Ptolemaic Ruler Cult
    ΑΡΣΙΝΟΗ ΕΥΠΛΟΙΑ Queen Arsinoë II, the Maritime Aphrodite and Early Ptolemaic Ruler Cult Carlos Francis Robinson Bachelor of Arts (Hons. 1) A thesis submitted for the degree of Master of Philosophy at The University of Queensland in 2019 Historical and Philosophical Inquiry Abstract Queen Arsinoë II, the Maritime Aphrodite and Early Ptolemaic Ruler Cult By the early Hellenistic period a trend was emerging in which royal women were deified as Aphrodite. In a unique innovation, Queen Arsinoë II of Egypt (c. 316 – 270 BC) was deified as the maritime Aphrodite, and was associated with the cult titles Euploia, Akraia, and Galenaië. It was the important study of Robert (1966) which identified that the poets Posidippus and Callimachus were honouring Arsinoë II as the maritime Aphrodite. This thesis examines how this new third-century BC cult of ‘Arsinoë Aphrodite’ adopted aspects of Greek cults of the maritime Aphrodite, creating a new derivative cult. The main historical sources for this cult are the epigrams of Posidippus and Callimachus, including a relatively new epigram (Posidippus AB 39) published in 2001. This thesis demonstrates that the new cult of Arsinoë Aphrodite utilised existing traditions, such as: Aphrodite’s role as patron of fleets, the practice of dedications to Aphrodite by admirals, the use of invocations before sailing, and the practice of marine dedications such as shells. In this way the Ptolemies incorporated existing religious traditions into a new form of ruler cult. This study is the first attempt to trace the direct relationship between Ptolemaic ruler cult and existing traditions of the maritime Aphrodite, and deepens our understanding of the strategies of ruler cult adopted in the early Hellenistic period.
    [Show full text]
  • A Dictionary of Mythology —
    Ex-libris Ernest Rudge 22500629148 CASSELL’S POCKET REFERENCE LIBRARY A Dictionary of Mythology — Cassell’s Pocket Reference Library The first Six Volumes are : English Dictionary Poetical Quotations Proverbs and Maxims Dictionary of Mythology Gazetteer of the British Isles The Pocket Doctor Others are in active preparation In two Bindings—Cloth and Leather A DICTIONARY MYTHOLOGYOF BEING A CONCISE GUIDE TO THE MYTHS OF GREECE AND ROME, BABYLONIA, EGYPT, AMERICA, SCANDINAVIA, & GREAT BRITAIN BY LEWIS SPENCE, M.A. Author of “ The Mythologies of Ancient Mexico and Peru,” etc. i CASSELL AND COMPANY, LTD. London, New York, Toronto and Melbourne 1910 ca') zz-^y . a k. WELLCOME INS77Tint \ LIBRARY Coll. W^iMOmeo Coll. No. _Zv_^ _ii ALL RIGHTS RESERVED INTRODUCTION Our grandfathers regarded the study of mythology as a necessary adjunct to a polite education, without a knowledge of which neither the classical nor the more modem poets could be read with understanding. But it is now recognised that upon mythology and folklore rests the basis of the new science of Comparative Religion. The evolution of religion from mythology has now been made plain. It is a law of evolution that, though the parent types which precede certain forms are doomed to perish, they yet bequeath to their descendants certain of their characteristics ; and although mythology has perished (in the civilised world, at least), it has left an indelible stamp not only upon modem religions, but also upon local and national custom. The work of Fruger, Lang, Immerwahr, and others has revolutionised mythology, and has evolved from the unexplained mass of tales of forty years ago a definite and systematic science.
    [Show full text]
  • Death and the Female Body in Homer, Vergil, and Ovid
    DEATH AND THE FEMALE BODY IN HOMER, VERGIL, AND OVID Katherine De Boer Simons A dissertation submitted to the faculty at the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Depart- ment of Classics. Chapel Hill 2016 Approved by: Sharon L. James James J. O’Hara William H. Race Alison Keith Laurel Fulkerson © 2016 Katherine De Boer Simons ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT KATHERINE DE BOER SIMONS: Death and the Female Body in Homer, Vergil, and Ovid (Under the direction of Sharon L. James) This study investigates the treatment of women and death in three major epic poems of the classical world: Homer’s Odyssey, Vergil’s Aeneid, and Ovid’s Metamorphoses. I rely on recent work in the areas of embodiment and media studies to consider dead and dying female bodies as representations of a sexual politics that figures women as threatening and even mon- strous. I argue that the Odyssey initiates a program of linking female death to women’s sexual status and social class that is recapitulated and intensified by Vergil. Both the Odyssey and the Aeneid punish transgressive women with suffering in death, but Vergil further spectacularizes violent female deaths, narrating them in “carnographic” detail. The Metamorphoses, on the other hand, subverts the Homeric and Vergilian model of female sexuality to present the female body as endangered rather than dangerous, and threatened rather than threatening. In Ovid’s poem, women are overwhelmingly depicted as brutalized victims regardless of their sexual status, and the female body is consistently represented as bloodied in death and twisted in metamorphosis.
    [Show full text]
  • Collection of Hesiod Homer and Homerica
    COLLECTION OF HESIOD HOMER AND HOMERICA Hesiod, The Homeric Hymns, and Homerica This file contains translations of the following works: Hesiod: "Works and Days", "The Theogony", fragments of "The Catalogues of Women and the Eoiae", "The Shield of Heracles" (attributed to Hesiod), and fragments of various works attributed to Hesiod. Homer: "The Homeric Hymns", "The Epigrams of Homer" (both attributed to Homer). Various: Fragments of the Epic Cycle (parts of which are sometimes attributed to Homer), fragments of other epic poems attributed to Homer, "The Battle of Frogs and Mice", and "The Contest of Homer and Hesiod". This file contains only that portion of the book in English; Greek texts are excluded. Where Greek characters appear in the original English text, transcription in CAPITALS is substituted. PREPARER'S NOTE: In order to make this file more accessable to the average computer user, the preparer has found it necessary to re-arrange some of the material. The preparer takes full responsibility for his choice of arrangement. A few endnotes have been added by the preparer, and some additions have been supplied to the original endnotes of Mr. Evelyn-White's. Where this occurs I have noted the addition with my initials "DBK". Some endnotes, particularly those concerning textual variations in the ancient Greek text, are here ommitted. PREFACE This volume contains practically all that remains of the post- Homeric and pre-academic epic poetry. I have for the most part formed my own text. In the case of Hesiod I have been able to use independent collations of several MSS. by Dr.
    [Show full text]
  • The Reception of Euripides in Ovid's Metamorphoses
    Tragic palimpsests: The reception of Euripides in Ovid's Metamorphoses The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Paschalis, Sergios. 2015. Tragic palimpsests: The reception of Euripides in Ovid's Metamorphoses. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:17467245 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA Tragic palimpsestsμ The reception of Euripides in Ovid’s Metamorphoses A dissertation presented by Sergios Paschalis to The Department of the Classics in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of Classical Philology Harvard University Cambridge, Massachusetts May 2015 © 2015 Sergios Paschalis All rights reserved. Dissertation Advisor: Albert Henrichs Sergios Paschalis Tragic palimpsestsμ The reception of Euripides in Ovid’s Metamorphoses Abstract ἦhἷΝὅuἴjἷἵtΝὁἸΝthiὅΝἶiὅὅἷὄtἳtiὁὀΝiὅΝthἷΝὄἷἵἷptiὁὀΝὁἸΝἓuὄipiἶἷἳὀΝtὄἳἹἷἶyΝiὀΝἡviἶ’ὅΝMetamorphoses. In Chapter 1 I offer a general survey of the afterlife of Euripidean drama in the major mediating intertexts between Euripides and Ovid, namely Hellenistic poetry, Roman Republican tragedy, ἳὀἶΝViὄἹil’ὅΝAeneid, as well as a review of the pervasive presence of the Greek tragedian in the ἡviἶiἳὀΝ ἵὁὄpuὅέΝ ἑhἳptἷὄΝ ἀΝ ἸὁἵuὅἷὅΝ ὁὀΝ thἷΝ ὄἷἵἷptiὁὀΝ ὁἸΝ ἓuὄipiἶἷὅ’Ν Bacchae in the Metamorphoses. The starting point of my analysiὅΝiὅΝἡviἶ’ὅΝἷpiἵΝὄἷwὄitiὀἹΝὁἸΝthἷΝἓuὄipiἶἷἳὀΝplἳyΝ in the Pentheus episode. Next, I argue that Ovid makes use of the allusive technique of “ἸὄἳἹmἷὀtἳtiὁὀ”,Ν iὀΝ thἷΝ ὅἷὀὅἷΝ thἳtΝ hἷΝ ἹὄἳἸtὅΝ ἷlἷmἷὀtὅΝ ὁἸΝ thἷΝ Bacchae in the narratives of the Minyads and Orpheus.
    [Show full text]
  • CYCLOPEDIA of BIBLICAL, THEOLOGICAL and ECCLESIASTICAL LITERATURE J - Lysius, Johann Heinrich by James Strong & John Mcclintock
    THE AGES DIGITAL LIBRARY REFERENCE CYCLOPEDIA of BIBLICAL, THEOLOGICAL and ECCLESIASTICAL LITERATURE J - Lysius, Johann Heinrich by James Strong & John McClintock To the Students of the Words, Works and Ways of God: Welcome to the AGES Digital Library. We trust your experience with this and other volumes in the Library fulfills our motto and vision which is our commitment to you: MAKING THE WORDS OF THE WISE AVAILABLE TO ALL — INEXPENSIVELY. AGES Software Rio, WI USA Version 1.0 © 2000 2 Jaabez, Isaac a Jewish rabbi of Constantinople, who died at the beginning of the 17th century, is the author of dsj trwt, a commentary on the Hagiographa, consisting of tell different parts: 1, µylwlh çdq, on the Song of Songs; 2, çdq jmx, on Ruth: 3, ymt tqdx, on Lamentations; 4, [dm yr[ç, on Coheleth; 5, µylç trf[, on Esther; 6, twlht, on the Psalms; 7, ydwml, on Proverbs; 8, ydç tary, on Job; 9, µyrçy tkrb, on Daniel, 10, [yçwm µyswj, on Ezra and Nehemiah, reprinted in Moses Frankfurter's Rabbinic Bible (Amsterdam, 1724-27). See De' Rossi, Dizionario Storico (Germ. transl.), page 133; Fulrst, Bibl. Jud. 2:2. Jaabez, Joseph ben-Abraham a Jewish rabbi of the 16th century, belonged to those exiles who left Spain in 1492. Jaabez settled at Adrianople, where he became rabbi preacher. He wrote twdjah rmam, or system of Jewish dogmatics (Ferrara, 1554): — dyæsy hnwmah, or Dogmatics of Judaism, printed with the "system:" — µyyjh rya, or faith triumphant over philosophy (ibid. eod.; Amsterdam, 1781; Praemvsl, 1873): ylht l[ çwrp, a commentary on the Psalms (Salonika, 1571).
    [Show full text]
  • Myth and Reality of Female to Male Sexual Transformation in Classical Antiquity
    1 Apostolos L. Pierris Myth and Reality of female to male sexual transformation in Classical Antiquity 2 Plinius ( Historia Naturalis, VII §34) reports four cases in proof of his contention that female-to-male transformation is a reality and no imaginary tale (“ex feminis mutari in maris non est fabulosum”). This is his argument: “Ex feminis mutari in mares non est fabulosum. invenimus in annalibus P. Licinio Crasso C. Cassio Longino cos. Casini puerum factum ex virgine sub parentibus lussuque haruspicum deportatum in insulam desertam. Licinius Mucianus prodidit visum a se Argis Arescontem, cui nomen Arescusae fuisse, nupsisse eliam, mox barbam et virilitatem provenisse uxoremque duxisse; eiusdem sortis et Zmyrnae puerum a se visum. Ipse in Africa vidi mutatum in marem nuptiarum die L. Consitium civem Thysdritanum, <vivevatque cum proderem haec>”. There is a lacuna in the manuscript tradition after “civem Thysdritanum”. Mayhoff (the Teubner editor) correctly supplies the last clause to complete the sentence from Aulus Gellius, who quotes verbatim Plinus’ passage as we shall see. [Change from women to men is no fabulous tale. We find in the Annals under the consulship of P. Licinius Crassus and C. Cassius Longinus that a virgin in Casinum, still under the tutelship of her parents, became a boy, who on the command of the soothsayers was deported to a desert island. Licinius Mucianus recorded that he saw in Argos Arescon, whose name previously was Arescousa, she having even been married, then soon thereupon beard and virility had arisen, and he took a wife. Of the same lot was a boy seen by him in Smyrna.
    [Show full text]
  • Divine Riddles: a Sourcebook for Greek and Roman Mythology March, 2014
    Divine Riddles: A Sourcebook for Greek and Roman Mythology March, 2014 E. Edward Garvin, Editor What follows is a collection of excerpts from Greek literary sources in translation. The intent is to give students an overview of Greek mythology as expressed by the Greeks themselves. But any such collection is inherently flawed: the process of selection and abridgement produces a falsehood because both the narrative and meta-narrative are destroyed when the continuity of the composition is interrupted. Nevertheless, this seems the most expedient way to expose students to a wide range of primary source information. I have tried to keep my voice out of it as much as possible and will intervene as editor (in this Times New Roman font) only to give background or exegesis to the text. All of the texts in Goudy Old Style are excerpts from Greek or Latin texts (primary sources) that have been translated into English. Ancient Texts In the field of Classics, we refer to texts by Author, name of the book, book number, chapter number and line number.1 Every text, regardless of language, uses the same numbering system. Homer’s Iliad, for example, is divided into 24 books and the lines in each book are numbered. Hesiod’s Theogony is much shorter so no book divisions are necessary but the lines are numbered. Below is an example from Homer’s Iliad, Book One, showing the English translation on the left and the Greek original on the right. When citing this text we might say that Achilles is first mentioned by Homer in Iliad 1.7 (i.7 is also acceptable).
    [Show full text]
  • The Labours of Heracles
    The Fi~t Labour: The Nemean Lion . The First Labour which Eurfstheus imposed on Heracles, when he The Thl~d !;a?our: The Ceryneian Hind .. came to reside at Tiryns, was to kill and flay the Nemean, or Cleonaen H~racles s ~ hlrd Labour was to capture t?e C~rynelan Hmd, and lion, an enormous beast with a pelt proof agail,st iron, bronze, and bring her ahve from Oenoe to Mycenae. This swIft, dappled creature stone. had brazen hooves and golden horns like a stag, so that some call her . Arriving at Cleonae, between Corinth and Argos, Heracles lodged a .stag. She was sacred to Art~mis \vho, when only a child, saw five m the house o~ a day-l~bourer, or shepherd, named Molorchus, hInds, l.arge!than bulls, grazIng on the banks o~ the dark-pebbled whose son the hon had killed. When Molorchus was about to offer a Thessahan nver Anaurus at the foot of the Parrhaslan Mountains; the ram in propitiation of Hera, Heracles restrained him. 'Wait thirty sun twinkled on their horns. Running in pursuit, she caught four of day~: he said. 'If I return safely, sacrifice to Saviour Zeus; if I do not, them, one after the other, with her own hands, and harnessed them sacrifice to me as a hero!' . .. to.her chariot; .the fifth fled across the river Celadon to the Ceryneian Heraclesreache~ Nemea at midday, but SIncethe hon had HiIl- asHera Intended, already having Heracles's Labours in mind. depopulated the nelghbourhoo~, he found no one to direct him; nor Loth either to kill or wound the hind, Heracles performed this were any tracks to be seen.
    [Show full text]
  • The Rape of Europa in Ancient Literature
    THE RAPE OF EUROPA IN ANCIENT LITERATURE By BRIDGET T. REEVES B.A. (pSYCHOLOGy), B.A. (ARCHAEOLOGy), . MA. (ARCHAEOLOGy), M.A. (pHILOLOGy) A Thesis Submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy McMaster University © Copyright by Bridget T. Reeves, October 2003 THE RAPE OF EUROPA IN ANCIENT LITERATURE DOCTOR OF PHILOSOPHY (2003) McMaster University (Classics) Hamilton, Ontario TITLE: The Rape of Europa in Ancient Literature AUTHOR: Bridget T: Reeves, B.A., B.A., M.A., M.A. (McMaster University) SUPERVISOR: Professor P. Murgatroyd NUMBER OF PAGES: viii, 319 ii ABSTRACT This thesis considers how ancient authors narrate the story of Europa's rape in such a way as to "place their own mark" on the myth. In chapter one, I explore aspects of the Europa myth that often do not appear in the larger extant works such as Europa's function in religion, the archaeological representations ofher rape, and the rationalisation ofthe myth etc. Chapter two provides the audience with the basic outline of the story so that it will be equipped to appreciate the changes each writer makes to the story. As well, the development of the Europa myth over time is considered here. Outlined in chapter three is the approach (i.e. the use of traditional and new tools ofliterary criticism) I take to investigate the works offered by the ancient writers, beginning first with Moschus' account. An appreciation ofthe techniques Moschus incorporates is presented in chapter three while in chapter four the poet's elaboration ofthe ekphrasis and the inclusion of an embedded narrative are examined.
    [Show full text]
  • The Routledge Handbook of Greek Mythology
    — Early Castles of Stone — 1111 2 3 4 5 THE ROUTLEDGE HANDBOOK 6 OF GREEK MYTHOLOGY 7 8 ᇹᇺᇹ 9 11110 11 12 13 14 11115 16 17 18 19 11120 21 22 23 24 25111 26 27 28 29 11130 31 32 33 34 35 36 37 38 39 11140 41 42 43 44 45 11146 1111 2 3 4 5 THE ROUTLEDGE 6 7 HANDBOOK OF GREEK 8 9 11110 MYTHOLOGY 11 ᇹᇺᇹ 12 13 14 11115 Based on 16 17 H.J. Rose’s Handbook of 18 Greek Mythology 19 11120 21 22 23 24 25111 Robin Hard 26 27 28 29 11130 31 32 33 34 35 36 37 38 39 11140 41 42 43 44 45 11146 First published 2004 by Routledge 11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 29 West 35th Street, New York, NY 10001 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2004. © 2004 Robin Hard All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging in Publication Data A catalog record has been requested for this title ISBN 0-203-44633-X Master e-book ISBN ISBN 0-203-75457-3 (Adobe eReader Format) ISBN 0–415–18636–6 (Print Edition) 1111 2 3 4 5 6 7 8 9 11110 11 12 13 14 11115 In Memory of 16 LAUNCELOT FREDERIC HARD 17 18 1916–2002 19 11120 21
    [Show full text]