22 May 2020 Berita Harian, Author: No author available • Section: Nasional • Audience : 82,252 • Page: 3 Printed Size: 692.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 22,914.00 • Item ID: MY0039817128

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Penularan COVID-19

Jalan raya sesak di plaza tol , , semalam. (Foto MuhammadAsyraf Sawal /BH) Anggota polis dan tentera mengadakan sekatan jalan raya di Tol Gombak, semalam. (Foto Aswadi Alias /BH) Jalan, lebuh raya utama sesak teruk

ngan pergerakanrentasnegeri PLUS jangka Sehingga jam dan Perintah Kawalan Pergera- 3petang tadi, kan Bersyarat(PKPB) yang se- 900,000 guna dangberkuatkuasa. ribuan kenderaan Ketua Kecemerlangan Operasi lebuh raya setiap PLUS, MohdYusuf Abdul Aziz, dikesan keluar dari berkata setakatini ini pergerakan hari menjelang Lembah kenderaan lancar dan terkawal kecualitigalokasi SJR, iaitu di Aidilfitri melalui TanjungMalin di Lebuhraya Uta- menuju negeri lain ra Selatan(NSE) menghala ke uta- Hulu Selangor: Ribuan penggu- ra dan sekitar Putra Mahkota na jalandan lebuh raya utama di Utara, Selatan menghala ke selatan. menempuh kesesakan teruk, su- Beliau berkata,kesesakan sama sulan tindakan polis Selangorme- dan Pantai Timur. dialamidiLebuhraya Utara Se- lakukan Sekatan Jalan Raya (SJR) latan Hubungan Tengah (ELITE) rentas sempadannegeri ini se- Arjunaidi Mohamed, dekatBandarSereniyang ber- Timbalan Ketua Polis Selangor Keadaan jalan raya di Lebuhraya PLUS arah selatan berhampiran dengan malam. tujuan mengawal pergerakan susur masuk , semalam. (Foto AizuddinSaad/BH) SJR itu membabitkan sekatan orang ramai yang cuba merentas di lebuhraya, jalan negeri dan “Sebahagian besardidapati me- negeri. sehinggajam 3petang hari ini pemeriksaan rapi polis di setiap perbandaran, terutama laluan miliki suratkebenaranbergerak Aujunaidi jugaberkata,peman- (semalam) lebih50kenderaan di- SJRbagimemastikan kebenaran membabitkan rentas sempadan, secara rentas negeri,” katanya ke- tauan terhadap semualokasi SJR arah berpatah balik ketika me- diperoleh pemandunya adalah keluar daripadaLembahKlang. tikaditemui di susurmasuk Tan- di Selangor,mendapati berlaku pe- laluiSJR di lebuh raya dekat Tan- sah,”katanya. Timbalan Ketua Polis Selangor, jungMalim, Lebuhraya UtaraSe- nurunan jumlah kenderaan yang jung Malimini,” katanya. Justeru,beliau memintapeng- Datuk ArjunaidiMohamed, ber- latan, semalam. diarah berpatahbalik berbanding Beliau berkata, berdasarkan re- guna yang tiada kebenaran rentas kata tindakan itu bukti ketegasan PLUS Malaysia Bhd (PLUS) sebelum ini. kodsemalam, 21,993 kenderaan negeri tidak membuang masa dan PolisDiraja Malaysia (PDRM) da- menjangkakan, antara 800,000 “Faktor ini berkemungkinan dikesan cuba melakukanperja- merugi diri sendiri dengan cuba lam mengekangpergerakanren- hingga900,000 kenderaan akan adalahdisebabkan orang ramai lananrentas negeri keluar dari pulang ke kampung sempena sam- tasnegeri tanpa kebenaran. menggunakansemua lebuhraya menyedari tindakan polis menga- Selangor. butan Aidilfitri ini. “Sehingga jam 3petang tadi, kendalian syarikat itu setiaphari, rahmereka yang tidakmemiliki “Susulanpemeriksaan, menda- Katanya,mereka yang tiada ke- ribuan kenderaandikesan keluar menjelang Aidilfitri ini. surat kebenaranrentasnegeri pati satu bagi setiaplima ken- benaran akan dikenakansaman dariLembahKlang melaluiSe- Jumlah itu menurun berban- berpatah balik sebaiktibadilo- deraan yang diperiksadiarah ber- sebelum diarahberpatah balik langor menuju negeri lain di Uta- ding kebiasaannya, 1.7 juta ken- kasiSJR. patah balik. serta-merta apabila ditahan da- ra, Selatan dan Pantai Timur. deraansetiaphari, susulan lara- “Sebagai contoh darijam 9pagi “Kesesakan terukdisebabkan lam SJR. 22 May 2020 Berita Harian, Malaysia Author: Ruwaida Md Zain dan Rosman Shamsudin • Section: Nasional Audience : 82,252 • Page: 25 • Printed Size: 351.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia Photo: Full Color • ASR: MYR 11,667.27 • Item ID: MY0039817124

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Penularan COVID-19 JAIS takbenar bayar zakat pagi raya

Langkah pastikan jabatan agamaitu juga boleh di- jadikan panduan dan contohke- tiada orang awam padanegeri lainbagimengga- lakan orang ramai membayarza- di sekitar katfitrah secara atas talian atau kaedahlain yang diperkenalkan ruang solat di negeri masing-masing. “Jika hendak membayarzakat masjid, surau pada pagi raya sebelum solatsu- natAidilfitri, saya kira masanya Oleh Ruwaida Md Zain dan sangatterhad menyebabkan Rosman Shamsudin orang ramai digalakkan mem- [email protected] bayarsebelum hari raya. Ketetapanini “Jadi terpulanglah kepada pi- Shah Alam: Jabatan Agama Is- hak jabatan agama di negeri ma- lam Selangor (JAIS)tidak mem- sebagai langkah sing-masing sama ada mengikuti benarkan sebarang transaksi jejak langkah JAIS tidak mem- pembayaranzakat fitrah di se- dan usahabagi benarkan sebarang transaksi mua masjiddan surau di Se- mengawal sebarang pembayaran zakatdimasjiddan langor padapagihari raya Ai- surau. dilfitri, tahunini. kejadian yangboleh “Kitabimbang jika dibenarkan Pengarahnya,Mohd Shahzi- menyebabkan berbuatdemikian, berkemungki- han Ahmad,berkata ketetapan nan akan berlaku kesesakan di itu bagi memastikan tiada orang penularan COVID-19. masjid dan tiadapenjarakan so- awam berada di sekitaratau di sialserta boleh mengundangke- ruang solat masjid dan surau ke- Mohd Shahzihan Ahmad, pada jangkitan kluster baharu,” tikasolatsunatAidilfitri ber- Pengarah JAIS katanya. jalan kecuali pegawai yang di- Terdahulu, Ahmad Marzuk tetapkan JAIS. menyampaikan bantuan bara- “Ketetapan ini sebagailangkah nunaikan kefardhuan itu. ngan keperluan asas sempena dan usaha bagi mengawal seba- “Bayaran zakat fitrah boleh di- ProgramPenyampaianSecara rang kejadian yang boleh me- buat sama adasecara atas talian Simbolik#Musaadahcovid19ke- nyebabkan penularanCOVID-19. atau melalui amil yang dilantik pada lima penerimadiMasjid “Ini berikutan wujudnya trend di lokasi dan pada waktuyang Jamek TanjungMalim, di sini, masyarakatIslamsebelum ini ditetapkan olehLembaga Zakat petang semalam. yang bersesak-sesak menunai- Selangor (LZS),”katanya. Seramai 100 penerimabantuan kanzakatfitrahdisaatakhir Sementara itu,diTanjung terdiri daripada 70 orang dari pada pagi hari raya sebelum solat Malim,Timbalan MenteridiJa- kariah Masjid Tanjung Malim, sunatAidilfitri,” katanya dalam batan Perdana Menteri(Hal manakala bakiselebihnya ahli kenyataan,semalam. Ehwal Agama), Ahmad Marzuk kariah Masjid Hulu Bernam dan Sehubungan itu, beliau berkata, Shaary, berkata keputusandila- Masjid . umatIslam yang dikira wajib mem- kukan pihak JAIS bolehdijadi- Yang turut hadir,KetuaPen- bayarzakatfitrah pada malam hari kancontoh yang baik kepada ne- garah Jabatan Wakaf Zakatdan raya Aidilfitri hendaklahmelunas- geri lain dalam usaha memera- Haji (JAWHAR), RuslanSaid dan kan kewajipan masing-masingde- ngipenularan dan memutuskan Timbalan Ketua Pegawai Ekse- ngan kadar segera bagi menge- wabak COVID-19. kutif Majlis Agama Islam Perak lakkan diri daripada terlepas me- “Langkahdan usaha dilakukan (MAIP), HaidiSulaiman. 22 May 2020 Harian Metro, Malaysia Author: No author available • Section: Setempat • Audience : 112,705 • Page: 8 Printed Size: 215.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 8,469.70 • Item ID: MY0039818055

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

PetalingJaya: Perintah Majlis Bandaraya Petaling Kawalan Pergerakan Diper- Jaya (MBPJ),Jabatan Keba- ketatkan (PKPD) di kawasan 2,150 jikan Masyarakat (JKM)dan Pasar JalanOthman di sini, Jumlah penduduk agensi lain yang banyak sejak 10 Meilalu ditamatkan di kawasanPasar membantu sepanjang ka- tengah malam semalam. Jalan Othman wasan itu diisytiharsebagai Pasukankeselamatan ter- PKPD,”katanya. diri daripada Polis Diraja Kawasan di sekitar Pasar Malaysia (PDRM) dan Ang- wasan berkenaan dan me- Jalan Othman diletakkandi katan Tentera Malaysia reka disaring sepenuhnya. bawahPKPDsejak 10 Mei (ATM)membuka kawat du- Ketua PolisDaerahPeta- lalu. ri dipasangdisekitar ka- ling Jaya, AsistenKomisio- Kementerian Kesihatan wasan berkenaan. nerNik Ezanee Mohd Faisal sebelum ini mengesahkan Tinjauan Harian Metro mengucapkan terima kasih terdapat 26 kespositif Co- mendapati kerja membuka kepada komuniti kawasan vid-19dikawasan berkena- kawat duridijalankan 12 te- berkenaan keranamenyo- an. ngah malam. kong dan bersabarsepan- PKPD di kawasan ituse- Dianggarkan, ada2,150 PKPD Jalan Othman tamat jangPKPD. belum ini dijadualkan ber- penduduk termasuk 595 “Saya juga ingin mengu- kuatkuasa sehingga 23 warga asing tinggal di ka- PENDUDUK menjalani rutin harian seperti biasa di sekitar Pasar Jalan Othman, semalam. capkan terima kasih kepada Mei. 22 May 2020 Harian Metro, Malaysia Author: No author available • Section: Bisnes • Audience : 112,705 • Page: 22 Printed Size: 139.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 5,475.76 • Item ID: MY0039818028

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Bayarzakat tanpa tunai guna Boost

KualaLumpur: Boost urusanumatIslam menu- membolehkan pembaya- naikan tuntutan agama, se- ranzakat tanpa tunaide- lainmenjadikanproses ba- ngan mudah dan lancar di yaran dan pungutanzakat lima negeridan Wilayah oleh agensi kerajaanlebih PersekutuanKuala Lumpur lancar dan efisien. yangmelantik platform “Oleh itu,kamiakan e-dompet tempatanitu se- memperluas kerjasama de- bagaiejenkutipan zakat ngan lebih banyak negeri rasmi. untuk memastikanproses Negeriitu ialahPahang, bayaran zakat lebih efisien NegeriSembilan, danselamat,selain Sabah,Selangor meningkatkan danKedah. keterangku- KetuaPe- man, pene- gawaiEk- rimaan sekutif dankese- Boost, darandi- Mohd gital di Khairil dalam Abdullah negara,” (gambar) katanya berkata, pi- menerusi haknya me- satu kenyata- mahami normal an. baharu ketika Perin- Menurutnya, tahKawalan Pergerakan pengguna bolehmembayar Bersyarat (PKPB) yangme- zakat dengan klik ‘jubin’za- merlukan lebihbanyakso- katdilaman utama. lusi tanpa kontak, tanpa tu- “Pertama, akaun zakat nai. perlu didaftarkan dengan Beliau berkata, ia supaya memilihagensi zakat ne- rakyat Malaysiadapat geripenerima bayaran, ke- menjalankan urusan mudian pengguna perlu harian tanpagangguan. menyertakan nomborkad “Bayaran zakat adalah pengenalan, nama, dan antara kewajipan padabu- nombor telefon bimbit se- lanRamadan dan kamiko- belum melengkapkan pem- miteduntuk memudahkan bayaran,”katanya. 22 May 2020 Harian Metro, Malaysia Author: Lizam Ridzuan • Section: Setempat • Audience : 112,705 • Page: 15 Printed Size: 833.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 32,689.00 • Item ID: MY0039818052

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

ISMAIL (kiri) ketikamunculdiprogram Forum Perdana HalEhwal Islam pada 10 Februari, 1994.

ISMAIL bersama TokohPendakwah, UstazDatuk Hassan Mahmud Disenangi Al-Hafiz. ramai... Rakan karib akui Ismail Kamus mampu menyampaikan ilmu darihatikehati

lam menyebarkan syiarIs- lam ,malah sering muncul di stesentelevisyenseperti ForumPerdana HalEhwal ISMAIl menyampaikan ijazah kepada graduanOKU pada Majlis Islam,programkeagamaan KonvokesyenDarussalam kali ke-11diSungai Buloh semasa di TV3selain laman sosial beliaumenjadi PenasihatDarussalam. Facebook sertaYouTube. Oleh Lizam Ridzuan Allahyarhamdilahirkan lizamridzuan@hme- pada 2Disember1948di tro.com.my Kampung Batang Rening, Ulu Selangor,Selangor dan Allahyarham juga pernah an KhusyukDalam Solat emergian ke rahma- mendapatpendidikanawal menuntut di BeaverCollege (2019),Solat Biar Sempurna tullah pendakwah di SekolahArab Batang Ka- Pennsylvania, Amerika Sya- (2018),WahaiTuhan,Eng- Pterkenal,Datuk Haji li. rikat. kaulahPenyembuh:Doa, Ismail Kamus pada 8Mei Beliau kemudian mene- Allahyarham pernah Jampidan Amalan Dalam laludiselubungi rasasedih ruskan pengajian ke menjadi guru, pegawai pe- Perubatan Islam (2011) dan buat umat Islam negara Ma’ahad Hisyamuddin, nyelidik,pegawai dakwah banyak lagi. ini. Klang dan bergurudengan selain bertugas selama 15 PenolongMufti Bahagian Allahyarhamterkenal de- ulamatersohor, Asy-Syeikh tahundiJabatan Agama Is- Fatwa NegeriSelangor Us- ngan gaya penyampaian Mahmood al-Arifal-Bukho- lam Wilayah Persekutuan taz Haji Daruddin HajiTaib yangsantai danbersahaja ri. (Jawi),Institut Tadbiran @Hasan berkata, beliau da- Selepas itu,beliau melan- Awam Negara (Intan) dan mengenali Allahyarham se- jutkan pengajian ke Kolej di Pusat Islam. jak menuntutdiKolej Islam IslamKlang dan Universiti Jawatan terakhir Allahya- Malaya(Kim). ALLAHYARHAM bersama ahli keluarga. KebangsaanMalaysia rham ialah sebagai Pakar “Kami juga rakan sekelas ngenali AllahyarhamDatuk 2019, ia diadakan di Brunei (UKM) sebelum memper- Rujuk di Bahagian Hal ketika di tingkatan enam Dr Haron Din yang menjadi dan Allahyarham tidak turut oleh ijazah sarjanamuda Ehwal Islam(Baheis) Pusat (syariah dan ekonomi) dan pensyarahdifakulti tempat serta kerana kurang sihat. dengan kepujian pada Islam sebelumbersarase- Datuk Ismail Kamus seme- Datuk Ismail dan saya “Kali terakhir kami ber- 1976. cara pilihan. mangnya terserlah dalam mempelajariilmurawatan temu ialah padatahun lalu Allahyarhampernah bidang pelajaran terutama alternatif Islam namunsa- di rumah adik Allahyarham terbabit dengan politik syariah dan bahasa Arab,” ya tidakmeneruskannya bagi menyambutAidilfitri. dan menjadi Ahli katanya yang sudahdua ta- kerana bertukar ke Sabah “Sepanjangperkenalan “Ismail DewanUndangan hun berkhidmatdiJabatan untuk menjadi guru,” tam- kami, saya melihat antara sememangnya Negeri(Adun) Mufti Selangor. bahnya lagi. kelebihan utamaAllahyar- terserlah dalam Gombak Setia Persahabatanmereka Selainitu,menurut be- hamialah mampu me- pada 1999 sehing- bertambah rapatselepas liau, Allahyarhamturut nyampaikan sesuatu dari bidang pelajaran ga 2004. melanjutkan pengajian ke menghadiri majlis persatu- hati ke hati. terutama syariah Selain itu,Allah- UKM pada 1973, malah an bekas pelajar (Alumni) “Ia membuatkan ramai dan bahasaArab yarhamjuga aktif menjadi rakan serumah KolejIslam Klang seperti yang menyenanginya teru- Daruddin menghasilkan buku serta melakukan banyak ak- jamuan tahunanpada2017 tama dalammajlis-majlis keagamaanserta pe- tiviti bersama. dan 2018. ilmu yang disampaikan,” rubatan sepertiPandu- “Ketikaitulah kami me- Bagaimanapun, pada katanya. PICBYMOHAMADSHAHRILBADRISAALI bo th al »R IN TOT BA lw ou TE rd EPOR sa er ith RS nd TS st any formwithoutthepriorconsentofcopyrightowner. Provided forclient'sinternalresearchpurposesonly.Maynotbefurthercopied,distributed,soldorpublishedin ASR: MYR60,986.00 Printed Size:1776.00cm² Author: VeenaBabulal New StraitsTimes,Malaysia 22 May2020 im TAT ON ob sw me Et PA ali er di GES ra kk ec at ve ee 2, amp au li 3, gh ff sn 4&5 ec un tt ol AL t. gi ry on •ItemID:MY0039817465 Th in nt •Section:LocalNews ger is gt •Region:KL he N co os pas al me ne lo tf we sa ak ew ft df acr er •Market:Malaysia da or os ys s . •Audience:36,278 •Photo:FullColor •Page:1,4,5 Page 1of3 22 May 2020 New Straits Times, Malaysia Author: Veena Babulal • Section: Local News • Audience : 36,278 • Page: 1,4,5 Printed Size: 1776.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 60,986.00 • Item ID: MY0039817465

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 3

FIGHTING COVID-19 TOTAL BAN ON INTERSTATE TRAVEL DRAWS MIXEDREACTIONS

Someexperts those with legitimatereasons to traveltomake tripsacross hail themove, states. “This is sadbecausewhenthey but otherssay it is getbusted, they don’t realisethat otherswho have emergencieswill toolittle, toolate suffer and they will blame the sys- temfor being toohardonthem.” He said manyMalaysians fail to VEENA BABULAL realisethat the CMCO wasnot a “free for all” situation and the [email protected] MCO wasstill in place,albeit with some relaxations, largelytojump- UTRAJAYA’S move to put startthe economy. the brakesoninterstate Epidemiology and biostatistics travelhas drawn mixed expertDrMalina Osman said P banning interstatetravelwas not reactions from experts. While some hailedthe move as going to help as manyhad al- necessary,otherssaiditwas “too readyreturnedtotheir home- little,too late” as manyhaveal- towns. readyarrived in their hometowns. “It’s toolate. The writing’s on CriminologistDrP.Sundramoor- the wall now. We canhopefor the thysaidthe move was“brilliant” bestbut asymptomatic and pre- as some people were taking ad- symptomatic (people) travelling vantageofthe relaxation of rules interstatewill spreadthe virus. under the Conditional Movement Newcases and clusters will then Control Order (CMCO) although spark in greenand yellowzones.” the outbreakwas ongoing. Dr Malina, an associateprofes- He said the potentialcom- sorwith Universiti Putra Malaysia, pounding effect of the festive sea- wasdrawing on the caseofapreg- soncalledfor drastic measures. nant woman who tested positive “There will be uneasiness as for Covid-19 after travelling from people arekeentotraveland vis- Ampang,aredzoneinSelangor,to it, but public health and safety hervillage in Kelantan, agreen come first.” zone,togive birth. He said Malaysians often take She said strictinterstatetravel their chancesand misusetrust bans should have been enforced when givenaleeway. from the get-go as Hari Raya was “I knowsomeonewho’s plan- around the corner. ning to go from Kedah to Kelan- She said those givenleewayto tan, claiming that his in-laws from travelfor emergencies, hospital Kelantan, who arewith the family appointmentsand urgent affairs now, have an appointment at Uni- should have been made to getlet- versitiSainsMalaysia Hospital. ters from clinicsstating that they But it sounds like the whole fam- had been screenedfor Covid-19. ilyisgoingonaroadtrip.” Following that, they should be This wassupportedbyDefence made to quarantine themselves MinisterDatuk Seri Ismail Sabri at home beforemaking the trip. Yaakob’sstatementearlier saying She said the government’s rules that 1,300 people had queuedup had been confusing,asinterstate at the Kuantan districtpolice travelwas initiallyallowed. headquarters to applyfor permits “There’sthe advisorystating to return to their hometownand Hari Raya visitsare allowedonthe 2,412people who triedtobalik first dayofHari Raya with amax- kampung were told to turn back. imum of 20 people perhouse. Dr P. Sundramoorthy, an asso- “Under CMCO,thereare relax- ciateprofessor with Universiti ations on some activities, such as Sains Malaysia, said this notonly exercising. Naturally, people will burdenedenforcementperson- wonder if balik kampung is al- nel, but alsomade it difficult for lowed.” 22 May 2020 New Straits Times, Malaysia Author: Veena Babulal • Section: Local News • Audience : 36,278 • Page: 1,4,5 Printed Size: 1776.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 60,986.00 • Item ID: MY0039817465

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 3 of 3

Traffic congestion wasevident on thesouthbound lane of thePLUS Highwaynear Bukit Mahkota, Bangi,Selangor,yesterday. PIC BY AIZUDDIN SAAD 22 May 2020 New Straits Times, Malaysia Author: No author available • Section: Local News • Audience : 36,278 • Page: 5 Printed Size: 227.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 7,824.89 • Item ID: MY0039818549

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Cops to step up checks at major roads, highways

KUALA LUMPUR: Majorroadsand “Thepolice aredoing checks highways willbeconstantlymon- and thereare moreroadblocks itored viaroadblocks following alongthe highwayontop ofthe an increase in traffic and at- five roadblocks by BukitAman tempts to flout the ban on in- police at PLUS highwayentries. terstatetravel. “Lastnight (Wednesday), Se- BukitAmanTraffic Investiga- langor police aidedinmanaging tion and Enforcement Depart- the traffic,sothereare at least ment directorDatuk Azisman three moreroadblocks. Alias said the level of compliance “Wereceivedfeedback from wasgood and those found cross- road usersthat they were stuck in ing stateborderstogoback to their traffic today(yesterday).” hometowns for HariRayaAidilfitri He said the most active traffic would be told to turn back. arteries were in the , He said everyone mustcomply Seberang Prai, Skudai,Perling and with the Conditional Movement Tambak Johor,amongothers. He Control Order’s (CM- said highways heading CO) rules. to Melaka, for exam- “Wewill notcom- ple,had lowtraffic. promise. Their pres- Yesterday, thou- ence on the road af- sandsofroad users fectsthe traffic flow enduredmassive traf- for essential services. fic congestions due to “Wewant them to roadblocks setupby complywith the gov- Selangor police at all ernment’s instruction exit pointsfromthe and notheadback for state. the holidays. Selangor deputy po- “Today (yesterday), lice chief DatukArju- therewas severe con- naidiMohamedsaid gestion from Km7 to DatukAzisman the roadblocks aimed Km8 at the Tanjung Alias to curb non-essential Malim exit.There travelduring the CM- were roadblocks therebyHulu CO in conjunction with Hari Raya. Selangor police.” “Until 3pm (yesterday), thou- He said therewould be more sandsofvehicles were caught roadblocks, especiallyonmajor leaving the Klang Valley through roads leading to stateborders. Selangor.They were heading to PLUS Highways operations ex- the north, south and east coast. cellenceheadMohd YusufAbdul “Mostofthe motorists had ob- Aziz said traffic on the highways tained an approval letter for in- had increased, butthe conces- terstatetravel.” sionairehad no waytolookinto He said the numberofmotorists attempts to violatethe interstate told to turn back had dropped travelban. compared withprevious days. “Since essential serviceswork- “From8am to 3pm, more than ersand those working in some 50 motorists were told to go back.” economic sectorsare allowedto He said 21,993 vehicleshad tried traveland work,itishardtode- to crossstateborders to date. tect those who arenot complying “One in five carshad been told with the CMCO. to go back.” 22 May 2020 Sinar Harian, Malaysia Author: ASYRAF MUHAMMAD • Section: Nasional • Audience : 140,000 • Page: 10 Printed Size: 806.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 17,087.20 • Item ID: MY0039817014

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Kisah angin perubahan di Selangor

FOTO: BERNAMA Persoalan melibatkan

pertembungan ASYRAF MUHAMMAD Mohamed Azmin dan Amirudin dalam meraih elangor merupakan se- buah negeri kubu kuat pengaruh (PH) sejak Pakatan Rakyat Persidangan Penggal S Ketiga Dewan Negeri SHAH ALAM (PR) berjaya merampas negeri Selangor ke-14 baru-baru itu daripada di Bangunan Dewan (BN) pada tahun 2008. Negeri Selangor, Shah Sejak kemenangan itu, PH Alam. DUN Selangor telah mengukuhkan kedudukan- memiliki 56 kerusi. nya menerusi pelaksanaan be- berapa perancangan seperti Ini- negeri itu dilihat sukar berikutan siatif Peduli Rakyat (IPR). jumlah kerusi majoriti yang Malah, kedudukan PH di Se- dimenangi PH pada PRU14. langor tampak lebih selesa sele- Namun begitu, beliau pas Pilihan Raya Umum ke-14 memaklumkan, keadaan (PRU14) apabila mereka mengu- sebaliknya boleh berlaku jika asai majoriti kerusi Dewan Un- Amirudin mengubah dangan Negeri (DUN) dengan pendiriannya pada saat akhir pecahan terkini Parti Keadilan dan kembali setia bersama Rakyat (PKR) sebanyak 21 ke- ‘bekas bosnya’ itu. rusi, DAP 16 kerusi dan Parti “Sukar untuk PN ambil alih Amanah Negara (Amanah) me- kerajaan PH. Namun jika SIVAMURUGAN miliki lapan kerusi. Amirudin secara tiba-tiba ubah Selain itu, pembangkang di pendirian dan mempengaruhi Selangor pula memiliki 11 ke- penyokongnya, tidak mustahil rusi dengan pecahan lima wakil ia boleh berlaku,” katanya. UMNO, lima wakil daripada Perkembangan politik di Selangor lebih tertumpu kepada pertembungan personaliti Sementara itu, penganalisis Parti Pribumi Bersatu Malaysia antara Mohamed Azmin (kiri) dan Amirudin dalam mencari pengaruh masing-masing. politik daripada Universiti (Bersatu) dan seorang daripada Malaya, Profesor Madya Dr Pas. Amirudin menerusi kenya- Beliau berkata, Mohamed Az- Awang Azman Awang Pawi Situasi perubahan kerusi itu taan terbarunya turut menggesa min ialah seorang bekas Menteri turut senada dengan Jeniri berlaku selepas parti Bersatu ADUN PH agar patuh kepada Besar dan juga Timbalan Presiden apabila berpendapat bahawa disingkirkan daripada kompo- titah Sultan Selangor, Sultan PKR, malah beliau turut dilihat kerajaan PH tidak akan goyah nen PH Selangor berikutan ga- Sharafuddin Idris Shah supaya memainkan peranan besar dalam walaupun wujud desas-desus JENIRI bungan tersebut mengambil kira menumpukan isu rakyat dan ti- konteks politik di Selangor. usaha bagi pertukaran kerajaan perkembangan politik yang ber- dak menggugat kestabilan pen- “Jadi tak mustahil mereka negeri itu. laku di peringkat Persekutuan. tadbiran kerajaan negeri. yang bersama beliau (Mohamed “PN perlukan sokongan Lima ADUN Bersatu yang Amirudin berkata, beliau Azmin) akan buat keputusan ADUN bukan hanya daripada kini menjadi pembangkang ialah yakin pendirian ADUN PH di drastik tapi jika yang keluar ha- PKR tapi wakil parti-parti lain Datuk Abdul Rashid Asari (Se- Selangor yang kekal menyokong nya daripada PKR, ia masih tak juga. Pada saya, usaha itu sukar lat Klang), Harumaini Omar pentadbiran kerajaan negeri se- cukup dan perlukan sokongan untuk dilaksanakan,” kata (), Mohd Shaid Ros- dia ada, namun pihaknya tidak ADUN lain,” katanya. Awang Azman. li (), Sallehudin Amirud- mengambil mudah perkara itu. Walau apa pun percaturan din () dan Adhif Syan “Saya berharap ADUN PH Pertembungan yang dibuat, PN dilihat berdepan Abdullah (). yang mendapat sokongan rakyat Sivamurugan berkata, per- tugas yang cukup sukar untuk Namun begitu, dengan per- pada Pilihan Raya Umum ke-14 kembangan politik di Selangor menukar pentadbiran kerajaan AWANG AZMAN kembangan runtuhnya pemerin- lalu dapat meneruskan amanah buat masa ini lebih tertumpu Selangor yang sudah bertapak tahan kerajaan PH di beberapa dan tanggungjawab, tidak khia- kepada pertembungan persona- sejak 12 tahun lalu. negeri baru-baru ini, adakah nat hingga rosakkan pentadbiran liti antara Mohamed Azmin dan Buat masa ini, gabungan kedudukan Selangor di bawah negeri,” katanya. Amirudin dalam mencari penga- UMNO, Pas dan Bersatu di pimpinan Menteri Besar, Datuk Namun begitu, sejauh mana- ruh masing-masing. Selangor memiliki sejumlah 11 Seri masih utuh? kah pendirian ADUN-ADUN “Adakah Azmin dapat yakin- kerusi dalam DUN yang Semua sedia maklum, kera- ini untuk kekal bersama PH? kan ADUN untuk bersama beli- mempunyai 56 kerusi dan jaan negeri Kedah, Melaka, Jo- Penganalisis politik daripada au atau Amirudin sendiri pasti- pastinya kem Mohamed Azmin hor dan Perak baru-baru ini Universiti Sains Malaysia kan mereka tidak berubah? perlu bekerja keras bagi meraih tumbang dan diambil alih ga- (USM), Profesor Dr Sivamuru- “Disebabkan itulah politik sokongan ADUN yang bungan baharu iaitu Perikatan gan Pandian berpendapat, me- Selangor ini lebih kepada per- menyokongnya. Nasional (PN). nerusi perkembangan politik tembungan personaliti antara Bagaimanapun, PH perlu Gabungan PN turut dianggo- mutakhir itu, sebarang kemung- Azmin dan Amirudin,” katanya. memastikan setiap ADUNnya tai Ahli Parlimen Gombak, Da- kinan boleh berlaku dan tidak Dalam pada itu, penganalis walak kepada gabungan tersebut tuk Seri mustahil Selangor akan bertukar politik, Dr Jeniri Amir berkata, sebagaimana laungan mereka yang juga merupakan bekas pentadbiran kerajaan negeri se- cubaan pihak tertentu bagi untuk mempertahankan mandat Timbalan Presiden PKR. lepas ini. menukar pentadbiran kerajaan rakyat pada PRU14. 22 May 2020 Sinar Harian, Malaysia Author: No author available • Section: Nasional • Audience : 140,000 • Page: 19 Printed Size: 110.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 1,232.00 • Item ID: MY0039817149

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Muafakat Nasional Selangor selar kenyataan Xavier SHAH ALAM - Muafakat Nasional Katanya, tindakan tersebut hanya Selangor menyelar kenyataan Ahli Par- menyebabkan rakyat Malaysia semakin limen Kuala Langat, Xavier Jayakumar membenci Pakatan Harapan (PH) yang yang dianggap biadab dan menghina dilihat tidak mempedulikan institusi Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan diraja. Abdullah Ri’ayatuddin Al-Mustafa “Jangan kerana kehilangan kuasa, Billah. beliau sudah tidak lagi bertindak seca- Menerusi satu kenyataan bersama, ra waras sehingga semua perkara ingin Pengerusi UMNO Selangor, Tan Sri dipertikai,” kata kenyataan itu semalam. Noh Omar dan Pesuruhjaya Pas Sela- Menerusi satu klip video sebelum ngor, Datuk Dr ini, Xavier didakwa mengeluarkan ke- berkata, Xavier tidak sewajarnya me- nyataan biadab dengan menyatakan ngeluarkan kenyataan itu dan perlu Persidangan Parlimen pada 18 Mei lalu menghormati Persidangan Dewan Rak- ‘sampah’ dan tidak berguna kerana yat yang berlangsung sehari dengan mendengar titah Yang di-Pertuan menghayati isi kandungan titah Agong. Agong semata-mata. 22 May 2020 Sinar Harian, Malaysia Author: DARIPADA AL-QURAN • Section: Nasional • Audience : 140,000 • Page: 18 Printed Size: 388.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 8,225.60 • Item ID: MY0039817145

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Rahsia Lailatul Qadar dan Sereia

enigma yang menyelubungi perjalanan atau aku akan berjalan sampai bertahun- asai pengetahuan dan kemahiran untuk ILMU Sereia. tahun; Maka tatkala mereka sampai ke mengharungi perjalanan jauh. KEJURUTERAAN DARIPADA Seperti mana kita mencari Lailatul pertemuan dua buah laut itu, mereka Kisah Nabi Musa membuktikan ba- AL-QURAN Qadar pada setiap ketibaan bulan Rama- lalai akan ikannya, lalu ikan itu melom- hawa manusia perlu keluar meninggalkan dan, perjalanan Sereia menimbulkan pat mengambil jalannya ke laut itu; Maka tempat asal demi mencari ilmu dan me- DR MUHIDIN ARIFIN banyak persoalan. Sebelum Sereia, ada tatkala mereka berjalan lebih jauh, ber- nambah pengalaman hidup. Proses ini seekor jerung putih betina bernama Ly- katalah Musa kepada muridnya: 'Bawalah termasuk memenuhi potensi demi me- dia yang merentasi Mid-Atlantic Ridge ke mari makanan kita; sesungguhnya kita ngecapi kehidupan sempurna. Keluar da nikmat tersembunyi di se- (MAR). MAR ialah rabung tengah laut, telah merasa letih kerana perjalanan kita menuntut ilmu juga dianggap satu pe- balik ketibaan Lailatul Qadar sempadan simpangan berlainan atau kon- ini'.” ngorbanan dan jihad. yang begitu dirahsiakan ke- struktif yang terletak di sepanjang dasar Cerita Nabi Musa ada kaitan dengan A hadirannya. Malam sehebat Lautan Atlantik. Pengalaman pengalaman Nabi Yunus yang dikuaran- 1,000 bulan itu jadi idaman umat Islam Lydia telah berenang merentas Laut- Sambung ayat itu lagi, muridnya tin dalam perut ikan Nun selama 42 hari. sepanjang bulan Ramadan. an Atlantik. Walhal dikatakan sebelum menjawab: “Tahukah kamu tatkala kita Mungkin inilah yang hendak disampai- Ramai yang berjaga sepanjang ma- ini belum ada seekor jerung mampu un- mencari tempat berlindung di batu tadi, kan Sereia. Mesejnya jelas bahawa per- lam beribadat, mengabdikan diri pada tuk merentasi Lautan Atlantik. maka sesungguhnya aku lupa (menceri- jalanan jauh menyaji pelbagai pengalam- ALLAH Yang Maha Kuasa. Begitu juga Perjalanan hidup Sereia sentiasa di- takan tentang) ikan itu dan tidak adalah an berharga. seekor jerung harimau bernama Sereia pantau pasukan penyelidik Biopixel Oce- yang melupakan aku untuk mencerita- Justeru, penulis percaya kita harus yang merentas antara benua sejauh 6,437 ans Foundation (BOF) dan Oceanograp- kannya kecuali syaitan dan ikan itu keluar daripada kepompong persekitar- kilometer dari Afrika ke pantai Indone- hic Research Institute (ORI). Pada mengambil jalannya ke laut dengan cara an biasa untuk menuntut ilmu pengeta- sia. Apa sebenarnya rahsia yang ingin November 2018, Sereia memulakan yang aneh sekali; Musa berkata: Itulah huan daripada mereka yang mempunyai ALLAH sampaikan kepada manusia? perjalanan epik untuk membuktikan ikan (tempat) yang kita cari. Lalu keduanya pengalaman luas dalam bidang tertentu. Bermula dari pantai Mozambique jerung itu mampu menyeberangi lautan kembali, mengikuti jejak mereka semu- Buat permulaan, mungkin ada rakyat pada November 2018, Sereia merentas sejauh lebih 7,700 km dalam masa 18 la; Lalu mereka bertemu dengan seorang Malaysia yang mampu menghasilkan Lautan Hindia dan tiba di perairan In- bulan. Persoalannya, kenapa Sereia be- hamba di antara hamba-hamba Kami, vaksin Covid-2019. Lihatlah kesan Co- donesia berhampiran Australia bulan renang jauh dan apakah tujuannya? yang telah Kami berikan kepadanya rah- vid-2019 di semua negara di dunia ini. lalu. Sebagai seorang yang terlibat dalam Menerusi Surah al-Kahfi ayat [18:60- mat dari sisi Kami, dan yang telah Kami Pasti ada pengalaman yang boleh dikutip. dunia permotoran, penulis sentiasa 65] ALLAH SWT menjelaskan: “Ketika ajarkan kepadanya ilmu dari sisi Kami.” mengkaji tentang kelajuan, jarak yang Musa berkata kepada muridnya: Aku Secara tadabburnya, manusia senti- * Ir Dr Muhidin Arifin ialah Pengarah Institut direntasi dan penambahbaikan teknolo- tidak akan berhenti (berjalan) sebelum asa berdepan cabaran demi cabaran. Kejuruteran Sukan, Pusat Kecemerlangan gi. Penulis tertarik untuk menghuraikan sampai ke pertemuan dua buah lautan, Antara cabaran itu adalah untuk mengu- Universiti Selangor 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: Farik Zolkepli • Section: Nation • Audience : 175,986 • Page: 4 Printed Size: 218.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 5,232.00 • Item ID: MY0039818225

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Cops: Don't waste time trying to sneak out of Selangor By FARIK ZOLKEPLI including highways, state roads and Investigation and Enforcement 9am and 3pm yesterday. slow-moving traffic was reported at and RAHIMY RAHIM other smaller routes, to prevent Department chief Supt Azman Aside from Tanjung Malim, police several stretches. [email protected] interstate travel during this Hari Shariat accompanied DCP have also mounted roadblocks at "We found traffic was slow at the Raya period. Arjunaidi. Bandar Bukit Mahkota, Gombak toll NKVE toll plaza as well as the road HULU SELANGOR: Motorists are A check by The Star revealed that The number of vehicles turned plaza and Lekas Highway. before entering the Bukit Raja toll advised not to waste time trying to thousands of motorists in Selangor back at the roadblocks has gradual- "Even if motorists managed to booth and near the Lembah sneak out of Selangor to balik kam- were caught in a bumper-to- ly dropped because motorists have sneak past the Selangor roadblocks, Beringin stretch, heading towards pung, says state deputy police chief bumper crawl as their vehicles come to the realisation that they it does not mean they will have the Tanjong Malim. Deputy Comm Datuk Arjunaidi were stopped and checked at the will not be able to pass through same luck at roadblocks in other "There was also a 1km crawl Mohamed. police roadblocks. without interstate travel approval. states. from KLIA towards Bandar "Every motorist leaving the state "We are serious about no inter- "As of Wednesday, the ratio of "Therefore, don't waste your time Serenia," said the spokesperson yes- will be checked and those with no state travel," warned DCP Arjunaidi vehicles we turned back at the state on interstate travel if you don't terday. authorisation will be detained and who inspected the roadblock near roadblocks is one out of five vehi- have permission to do so," said DCP PLUS Operations Excellence issued with a compound before the North-South Expressway's cles," he said. Arjunaidi. head Mohd Yusuf Abdul Aziz being turned back," he said. Tanjung Malim exit yesterday. DCP Arjunaidi said 50 motorists Meanwhile, a PLUS spokesperson explained that the congestion Police have set up roadblocks at Hulu Selangor OCPD Supt Arsad were told to make a U-turn at the said traffic started to build up on occurred because of the police road- all land exits out of Selangor, Kamaruddin and Selangor Traffic Tanjung Malim roadblock between major highways in the morning and blocks. 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: Jade Chan • Section: Metro • Audience : 175,986 • Page: 1,2 Printed Size: 985.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 49,571.00 • Item ID: MY0039817746

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

Roads in Old Town appeared quiet yesterday morning after the enhanced movement control order was lifted. - SAM THAM/ The Star >2 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: Jade Chan • Section: Metro • Audience : 175,986 • Page: 1,2 Printed Size: 985.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 49,571.00 • Item ID: MY0039817746

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

Business slowly resuming in Some businesses resumed after the enhanced MCO in PJ Old PJ Old Town Town was lifted. - SAM THAM/ Some shops remain closed The Star despite lifting of enhanced MCO up on food, and were grateful that the this will happen," said Pasar Besar Jalan authorities sent over more. Othman Traders Association chairman "My neighbours and I exchanged cooked Anuar Abdullah. By JADE CHAN food and tried to keep busy by exercising," He said the authorities were supposed to [email protected] said Tan, who runs a shop selling prayer brief them on what needed to be done, espe- items. cially the rules on social distancing and other THE atmosphere in Petaling Jaya Old Town He said he would adopt a wait-and-see standard operating procedures. remains fairly quiet, as economic activities approach before reopening his shop in "For us traders, we want to raise issues are slowly resuming in the typically busy Section 2. such as the spacing between shops, size of neighbourhood. Kok Chee Wai, who runs a business selling pathways and existing infrastructure prob- The enhanced movement control order pet food, said some shops had remained lems such as water pressure and drainage. (MCO) in the area was lifted at midnight yes- closed as the owners were wary of possible "We hope the authorities will take the terday, two days ahead of its original dead- "They asked for fresh supplies of vegeta- repercussions. opportunity to clean up and upgrade the line. bles and meat during the first few days of "Either that or they are not prepared to market," he said. It was implemented from the Pasar Besar the enhanced MCO. take on all the guidelines required by the He cited the existing rat problem there, Jalan Othman or PJ Old Town Market, and "The requests ceased after they received government, such as recording customers' which became more obvious when the mar- surrounding neighbourhoods on May 10, food aid from the authorities," said Ng, who temperature and contact details. ket was closed down and the city council after 26 positive Covid-19 cases were detect- has been living in PJ Old Town for 40 years. "Many of the traders here are elderly, so came in to clear the infestation. ed in the area. He said most of the customers were locals they may not be aware of the procedures to "We hope Pasar Besar Jalan Othman can The two-week enhanced MCO affected living nearby. reopen their shops. reopen by next month as we have families to some 2,600 residents and business operators Ng said he and his wife got tested for "I could not enter my shop during the feed and workers' salaries to pay," he added. in parts of Sections 2,3 and 4. Covid-19 last month and were relieved that enhanced MCO since I live elsewhere. But There are 512 traders at Pasar Besar Jalan Resident Ng Sing Chai said he had to close the results came back negative. my relative living nearby kept an eye on it Othman and the market does both wholesale his fruit stall in Section 1 as business was A 20-year resident of PJ Old Town, Tan YK and fed the fishes," said Kok. and retail businesses. bad, even though both his business and resi- and his neighbours were busy restarting Pasar Besar Jalan Othman remains closed dential premises were outside the enhanced their cars and running other household and market traders are uncertain when it MCO area. errands after being stuck in quarantine for will reopen. "But my wife and I received requests for nearly two weeks. "We are supposed to have a dialogue with Watch the video help from friends who were locked behind He said they anticipated a lockdown due Petaling Jaya City Council (MBPJ) and the the barbed wires. to the situation at the market, so they stocked Health Ministry, but we don't know when thestartv.com 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: No author available • Section: Metro • Audience : 175,986 • Page: 3 Printed Size: 28.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 672.00 • Item ID: MY0039818221

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

DRIVE-THROUGH TEST Free Covid-19 screening is available for those residing in Taman Desa Mas, and . Senior citizens and those who have fever, cough, cold and sore throat are advised to go to the and Land Office, Persiaran Pegawai, Bandar Baru , , Selangor. Results will be available within 48 hours. For details, call 012- 247 7426. 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: Allison Lai • Section: Nation • Audience : 175,986 • Page: 1,6 Printed Size: 429.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 21,590.00 • Item ID: MY0039817753

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Nation Members of Selangor WanitaMCAgot together to make plastic protective aprons for frontliners. >6 Donating their free time for a good cause

By ALLISON LAI [email protected]

PETALING JAVA: Members of Selangor Wanita MCA made use of their free time for a good cause by making plastic protective aprons for medical frontliners. They donated bales of the plastic material and spent days churning out 14,000 pieces of the protective wear, which were given to several hospitals and health clinics in the Klang Valley.

While most of us are staying home, frontliners are battling selflessly to make sure Malaysians are safe. We hope to boost their morale through our efforts. Group effort: Klang Wanita MCA members making plastic protective aprons that were donated to hospitals and health clinics in the Klang Valley. Tee Hooi Ling making use of their free time dur- local supplier," she said. aged to complete the job within w ing the movement control order to Tee said the apron template was days. help the frontliners. provided by a local fashion designer. "Due to the pandemic, many sec- Selangor Wanita MCA chief Tee "We then collaborated with her She said the participants learned tors and people have been impacted. Hooi Ling said the initiative was team and upped the ante by chip- how to measure and cut the plastic "While most of us are required to mooted by its women entrepreneur ping in in terms of support, contri- material in batches through a tuto- stay at home, the frontliners are bureau chief Sereen Ng, who first bution and manpower. rial before continuing to make the battling selflessly to make sure mobilised her employees at her nail "The committee raised the funds protective aprons at home. Malaysians are safe. salon chain. among themselves and purchased "The initiative received over- "We hope to boost their morale "The initiative started with Ng 20 bales of plastic material from a whelming response and we man- through our efforts," said Tee. 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: No author available • Section: Metro • Audience : 175,986 • Page: 7 Printed Size: 130.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 6,567.57 • Item ID: MY0039818343

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Extra rewards for e-wallet users this Raya THERE'S an abundance of rewards for Touch 'n Go e-wallet users with the #lebihbanyakekstra Raya Sempoi 2.0.2.0 campaign. From groceries and electronic appliances to food items, wellness products, mobile top- ups and more, the campaign covers many Hari Raya Aidilfitri needs. For instance, the e-wallet has enabled a seamless cashless journey for Muslims in Selangor to make zakat fitrah payments with Pusat Zakat Selangor. The company's e-wallet users will enjoy Raya promos and cashback e-vouchers as well as a safe and quick way to transfer and receive duit rccya from their homes. "Hari Raya Aidilfitri is a celebration of resilience, renewal and togetherness. "This year, our Muslim friends continue to showcase immense strength despite the test- ing and challenging period we are in. "In light of that, we want Malaysians to enjoy the #lebihbanyakekstra goodness Touch 'n Go e-wallet has to offer while sav- ing more on their Raya essentials. "We are also humbled to be able to make a real difference in how zakat fitrah payments are made with Pusat Zakat Selangor to help improve the lives of the less fortunate," said TNG Digital Sdn Bhd chief executive officer Ignatius Ong. Meanwhile, the transfer duit raya feature is the perfect answer to giving or receiving money from loved ones. When any duit raya transfer is made, users can enjoy cashback rewards. FamilyMart is also a new addition into the e-wallet network. For more information, visit www.tngdigi- tal.com.my/lebihbanyakekstra 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : 175,986 • Page: 10 Printed Size: 224.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 5,376.00 • Item ID: MY0039818224

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Selangor Bersatu still divided on issue KLANG: Selangor Parti Pribumi ed that Tun Dr Mahathir Mohamad "If Tun was no longer the chair- Muhyiddin as acting chairman on Bersatu Malaysia continues to was still the legal chairman of man, why did the party leadership his own and not collectively with speak in separate voices with sever- Bersatu. have to write to him about the other party leaders. al division chiefs breaking away "When Tun submitted his resig- replacement of the secretary- When contacted, Abdul Rashid, from the state leadership's stand to nation as party chairman on Feb 24, general?" asked Mohd Shaid. who is also party vice-president, support Tan Sri it was unanimously rejected by the He said in the event Dr Mahathir, said Selangor Bersatu was firm on as the party's acting chairman. Bersatu supreme council. deputy party president Datuk Seri its stand regarding the matter. Its state chief Datuk Abdul Rashid "A day after that, Muhyiddin and Mukhriz Mahathir or any dissent- "We are wholly behind Tan Sri Asari issued a statement recently several top leaders went and met ing party member was removed Muhyiddin and there is no doubt that Selangor Bersatu backed Tun at his house and told him that from Bersatu, there would be law- about it. Muhyiddin as the acting chairman. his resignation was rejected. He suits. "All state Bersatu leaders had However, his statement was was requested to remain as chair- Meanwhile, Bersatu's Batang Kali agreed to throw their support refuted a day later by three division man," said Mohd Shaid. assemblyman Harumaini Omar behind Muhyiddin during a meet- chiefs via a joint statement. They He said Dr Mahathir agreed to concurred with Mohd Shaid that Dr ing on Feb 18. are division chief remain as chairman two days after Mahathir was still the party's chair- "Mukhriz came visiting a day Mohd Shaid Rosli, Bangi division the visit. man. later and some of them changed chief Mohd Sufian Mat Junus and According to Mohd Shaid, when He pointed out that it was their minds and retracted their sup- Klang division chief Syed Abdillah the party leadership wanted to announced in April that Dr port," he said. Syed Abd Aziz. replace then party secretary- Mahathir had won the post of chair- Apart from a select few, Abdul There are 22 Bersatu divisions in general Datuk Marzuki Yahya with man uncontested in the upcoming Rashid said the rest of Selangor Selangor. Datuk Seri Hamzah Zainuddin in party elections. Bersatu members were supportive When contacted, Mohd Shaid, March, they had written to Dr Harumaini said Abdul Rashid of Muhyiddin being the acting also the Jeram assemblyman, insist- Mahathir to inform him about it. had issued the statement to support chairman. 22 May 2020 The Star, Malaysia Author: Joseph Kaos • Section: Nation • Audience : 175,986 • Page: 5 Printed Size: 297.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 15,004.37 • Item ID: MY0039818427

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

New cluster at Immigration depot Health DG: 35 detained before MCO started test positive for Covid-19

By JOSEPH KAOS Jr said at the ministry's daily press Myanmar nationals, 15 from India The national death toll remains at [email protected] conference. and one each from Sri Lanka, 114. Dr Noor Hisham said there were Bangladesh and Egypt. On the recent Covid-19 case PUTRAJAYA: A new Covid-19 clus- no new detainees at Block A since Decontamination as well as involving a pregnant woman in ter has been detected at the Bukit the MCO was implemented. health awareness activities had Kelantan, Dr Noor Hisham said 30 Jalil Immigration Depot, where 35 "We were told that those in Block been conducted at the depot. of her family members had been detainees have tested positive for A had not mixed with detainees Earlier, Dr Noor Hisham tested. the disease. who came into the centre later than announced 50 new cases in the "Twenty of them have tested neg- "It is unclear how the detainees that. country, including the immigration ative while the results for the rest have gotten the virus. All of them #WeArePeoc/y "We need to investigate how they depot cluster. are pending. were detained before the move- greenpackef could have gotten the virus. Perhaps Only three out of the 50 new "We are also tracing the woman's ment control order (MCO) was kiple from a worker or kitchen staff?" cases were imported, while the rest close contacts, both at her destina- implemented on March 18," said ready.greenpacket.com As at 12pm yesterday, a total of were local transmissions. tion in Kelantan as well as in Health director-general Datuk Dr 645 individuals at the detention The total number of infections is Ampang, Selangor, where she trav- Noor Hisham Abdullah. positive for Covid-19. centre had been tested. 7,059, but only 1,149 of them are elled from," he said. "We were informed by the "So we screened all those in Block Of that number, there were 35 active cases. The woman, who is 35 weeks International Health Regulation A. Some of them displayed symp- positive cases and 400 negative. Ninety patients were discharged pregnant, went to Kuala Krai with Committee that some of those who toms. In total, 35 of them were Another 210 test results are pending. yesterday, which means 5,796 or the intention of giving birth in her were deported home have tested found to be Covid-19 positive," he The positive cases comprise 17 82.1% people have recovered so far. home state. 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C10 Printed Size: 1186.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 23,394.51 • Item ID: MY0039817479

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•灵市17区巴刹的环境空 BPs舒适且乾净，让 民众有足够的空 丨由于灵市区内多个巴刹关闭，令17区巴刹成为众多居民的“首选”购物场地，排队人龙从清晨5时30分排到中午11时。 间遵守1公尺的 g全社交距 K o 依琳麥德林：每天監督確保受控制 f \打灵再也市议员依琳麦 控管措施，让民众更有信心 /V德林受询时指出，自 及安全地在巴刹内购物，加 从我国实施行动管制令後， 上近期有多个巴刹被关闭， 该巴刹便实施严谨的控管政 因此吸引不少来自周遭地 策，她每天会到场监督情 区，如白沙罗高原、孟沙和 17匾巴刹 况，确保巴刹受到控制，避 敦依斯迈花园等地居民前往 免成为另一个疫情传播链。 消费:。 早解封。 “我们每天都会到场控管 ‘°1T区巴刹向来都有许多 IM蔡琦淮 碍於°灵市多个巴刹关闭，民众的购 人流，时刻让巴刹维持40至 民众前来光顾，这是因为巴 (八打灵再也21日讯）八打 物场所深受局限，因此，现阶段仍可 45人，同时监督巴刹内的人 刹的防疫措施到位，且环境 营业的巴刹便自然成为民众的“首 潮，若发现过於拥挤便会趋 舒适，民众才会不惜牺牲时 灵再也多个巴刹相继关闭，民 选”与“购物集中地”，就如灵市17 前提醒，我们也为每个消费 间来大排长龙，然而，我们 众纷纷“转战”至灵市17区巴 区巴刹。 者检测体温，提供搓手液让 建议乐龄人士尽量少出来购 刹，现场涌现大批购物人潮， 他们消毒，并且记录所有人 物，如若发现一些没有孩子 排队人龙从凌晨5时30分排到中 範圍空曠舒適 的资料。” 的老人家行动不便，才会优 午11时！ 据了解，灵市17区的巴刹拥有良好 她说，有鉴于各项良好的 先让他们购物。” 八打灵再也是我国新冠肺炎（2019 的控管政策，每天都有执法人员到场 新型冠状病毒疾病）疫情红区，多个 控制人流，严厉进行进行检测体温、 防疫措施做得很好 巴刹相继“失守“，陆续出现冠病确 记录消费者个人资料等措施，加上巴 诊病例，当中包括美嘉巴刹、奥斯曼 刹范围空旷舒适，民众有足够的空间 >翁女士（59岁，退休人士） 30分再次前来，岂料仍是大 排长龙，排队等了 分钟都 路巴刹，以及近期爆发确诊而采取预 保持一公尺的安全社交距离，成为周 平时是在敦依斯迈花园 30 还没轮到我入场，担心巴刹 防措施，局部关闭的敦依斯迈花园巴 遭居民争相到访的采买地点。 我巴刹采买曰常用品， 如 关闭买不到东西。 刹。 在现场排队购物的民众受访时说， 今该巴刹为预防新冠肺炎病 •灵市政厅执法人员从清晨6时30分开始，便会到巴刹控管人流，为每 其中，奥斯曼路巴刹的情况最严 他们向来习惯到敦依斯迈花园巴刹采 毒而局部关闭，导致商品选 1T区巴刹的防疫措施做得 一名消费者检测体温，确保安全才会让其进人巴刹。 峻，为了强制所有外劳接受冠病检 买曰常用品，随著该巴刹出现冠病确 择大大减少，所以我改来17 很好，所以我也没有太担心 诊而局部关闭後，商品的选择大幅减 会感染病毒，最重要是做好 测，雪州政府向国家安全理事会要求 剩下的巴刹选择不多，而17区巴刹场，人龙排到马路旁，想不到这座 区巴刹购物，今早6时30分已 少，因此才改到1T区巴刹购物。 自己，时刻佩戴口罩和消 实施强化管制令，并在本月10曰全面 商品齐全且价格实惠，成为不少居巴刹这麽火红，竟然吸引这麽多人 抵达现场，但人龙太长，所 “灵市周遭地区多个巴刹已关闭， 毒，确保病毒不找上门。 封锁周遭范围，直到今日午夜12时提 民的首选，我今早6时30分抵达现前来购物。” 以我先回家，直到早上10时 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C2 Printed Size: 392.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 7,732.00 • Item ID: MY0039817481

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•大港同发超级市场除了在人口处严格控制进出人潮，测量 顾客的体温，也登记个人资料和联络方式。 開齋節“走，一起去購物” 分3天6们時段進行 2� (大港 日讯）为了避免过 物，即使此举增加村委会和服 多人群聚集，今年适耕庄州 务中心的工作量，但民众的 选区的开斋节“走，一-去购 安全，始终是我们的最大考 物” (Jom Shopping)福利计 量 ，， 划分3天进行，让受惠者分批 i也指出，新冠肺炎疫情对我 前往购物，以降低疫情传染风 国经济的冲击，已初见端倪， 险，也让民众安心购买佳节用 各行业尤其是中小企业，也会 在未来数月面对更吃紧的现金 适耕庄州选区的500名受惠 流，等到银行的各种贷款恢复 者，于本周分成3天共6个时 还款，民众也会感受到更沉重 段，到大港同发超级市场购 的经济压力，因此必须适时调 物。 整个人的财务规划。 雪州议长兼适耕庄州议员黄 “雪州政府除了因应疫情， 瑞林指出，每次各族佳节的 推出各种福利政策和援助金， “走，一起去购物”活动，参 常年的福利计划也会照跑， 与者都是尽兴而归，除了获得 希望尽量减轻民众的财务负 免费的100令吉礼券，更重要的 担。” 是与众人一起购物，准备度过 他提醒大家减少不必要的出 佳节的兴奋与幸福感。 门，出门在外戴口罩和勤洗 “今年为了避免成为疫情突 手，与他人保持安全的距离。 破口，我们改为分期和分批购 •黄瑞林(左起)与民众交流下政局发展，也不忘提醒对方持防疫安全意识时 。 保 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C4 Printed Size: 1252.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 24,696.40 • Item ID: MY0039817503

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

地點 •每座组屋只有12免排队人潮过多0。

isii8 i

受 检

且 A 分 开 进 行

m 保障人民生活政府有責 国伟说，政府有责 万人口陷入非常贫穷的

任在新冠疫情的非 状况，即每日只有19 .9美 常时期，为各行各业人 金（约 令吉）生活费。 民提供最基本的生活保 “但是我国目前的情 障，认国人得以维持正 况，一些行业如德士司 750性戶 常生活，才能确保社会 机，一天是否能赚到10 动荡和治安骚乱不会发 令吉都是问题。” (吉隆坡21日讯）蕉赖卫生局 他说，这项检测会在今天完成，卫 测，至于其他政府组屋或人民组屋， 生。 他指出，面对疫情冲 到斯里雪兰莪政府组屋，抽取 生局官员与警方会到每一座组屋，抽 会否安排检测，暂时不得而知。 他指出，全界陷入严 击的人还包括大学毕业 750名住户进行新冠肺炎检測。 取受检人士，每户一名。 “这附近还有几座组屋，如斯里砂 重病毒灾难中，导致全 生、重症患者、退休人 拉越、陆佑路组屋，及武吉免登国会 球经济停滞，包括我国 士、失业或被迫放无薪 蕉赖区国会议员陈国伟说，当地有 分批檢測減少人潮 选区的汉都亚组屋。” 经济也高度萎缩，面临 假者、导游等行业。 6痤组屋合共1590单位，由于人数众 他希望政府可以扩大检测范围，尤 恶劣的失业大浪潮。 他说，许多退休人士 多，因此不会检测所有人，只是进行 他指出，为了减少排队人潮，每座 其是让来自b40阶层的组屋居民，也能 “大马雇主联合会曰 可能是靠定期存款的利 样本检测，每座组屋抽取120人。 组屋的居民都是分批检测，待之前一 接受检测。 前估计会有200万人失业 息过日子，然而如今银 “还有斯里雪兰莪商业中心也抽取 批完成后才换另一批下来。 他说，无人能断定疫情几时结束， 并不夸张，甚至中小企 行不断降低利息，对他 30人检测，共750人会在今日接受检 他今日巡视当地的检测状况后，这 不能对此病毒掉以轻心。 业联合会估计失业人数 们也是很大冲击。 测。” 么指出。 出席者还有斯里雪兰莪组屋居协主 tifdH 会高达300万人。” 他希望政府，提出更 他指出，当地也是隆市第一个，获 一他说。，据他了解，这次是国家安全 席再尼、行动党直辖区宣传秘书刘致 丨医护人员带领行动不便人士前往检测 他说，世界银行估计 完善的援助措施。 卫生局提供免费检测的政府组屋。 理事会指示卫生局到斯里雪兰莪检 i 占 乡比。 全球经济萎缩5°。，6000 促提高露天巴剎小販補貼 医护人员为居民进行检测

国伟促请政府，提高对露 半，就给2个月半的补贴。 陈 天巴刹小贩的补贴，并以 “政府也应该豁免小贩今年 I 小贩休业的时间支付补贴，让 的执照费。” 小贩度过难关。 此外，他指出，若情况允许 他说，他接到许多露天小贩 露天小贩营业，相信小贩是非 诉苦，至今2个月无法工作没有 常愿意配合所有防疫标准程 收入。 序。 “虽说小贩有500令吉津贴， 他说，他于2周前曾为美达花 但这只是一次性，而且也是 园露天巴刹小贩，向国家安全 杯水车薪，无法应付生活负 理事会及吉隆坡市政局申请复 担。” 工，不过当局派人到现场查看 他建议政府把补贴调涨至每 后，觉得不适合，因此没有批

丨陈国伟（左起）、再尼及刘致绲巡视检测现场t 月1000令吉，如行动管制2个月 准。 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C3 Printed Size: 277.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 5,463.98 • Item ID: MY0039817434

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

it^r^jl •报 乌最 冷新 又2人感染增至5確診 卫疫 若再增延長關閉期限

2 3 员 (加影 1日讯）截止下午 刚自首的该名孟加拉籍 卫生局向7个巴刹小 时，加影巴刹再有两人确诊感染 外劳。 贩和员工进行病毒检 新冠肺炎，使到加影巴刹累计确 他说，巴刹将从即曰 查，共有870人受检 诊病例达5宗！ 起关闭6天，从5月21曰 测，其中加影巴刹受检 加影州议员许来贤下午到加影 至26日，若病患人数这 测人数261人，目前还 巴刹了解情况时说，根据卫生局 两天再增加，会延长关 有67人检测报告未出 汇报，5名确诊患者中，有3人是 闭期限。 炉。 本地小畈，两人是外劳，包括刚 他说，市议会目前 ° “其他6个巴刹的检 只是关闭巴刹消毒， 测结果未出炉。” 没有封锁巴刹前面的商 目前曾经到访加影巴 业区，不是加强行动管 刹的民众无需检测，除 制，因为还没有到40宗 非与确诊病患有接触或 病例。 出现症状。 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C6 Printed Size: 306.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 6,036.02 • Item ID: MY0039817517

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

2 (巴生 1日讯）开斋节不 有条件管制令，但是穆斯林之间仍不能 能举办开放门户，班达马兰 梁德志撥款誦冓貝 大肆互相拜访，今年的开斋节气氛，相 区州议员梁德志因此把拨款 信会比往年逊色。 7 转化为1200盒年饼，赠送给 “ ‘我们也没办k举办开放门户，为了 前线人员，感激他们在这段 1200盒年餅贈前線 让穆斯林同胞感受到佳节气氛，我们把 非常时期为国“抗疫” ！ 原本用来举办活动的部分拨款，购买马 到马来甘榜，让穆斯林同年因为新冠肺炎（2019冠状 来年饼，送给穆斯林同胞。” 除了前线人员，穆斯林今 胞，提早感受佳节气氛。 病毒疾病），我国实行了行 年也无法如往年般互相拜 他一共拨款1万2000令吉，购买约 梁德志今早赠送年饼于巴动管制令。 访，因此梁德志也把年饼送 1200盒年饼。 生市议会后向媒体指出，今 他说，虽然目前已经进人 2 他指出，i也已经于周三（ 0日）赠送 年饼予各警局、警区、消拯局及政府诊 所，今天则赠送给巴生县土地局、巴生 市议会、雪州宗教局、反贪会等。 “我希望，前线人员也可以感受佳节 气氛，也以实际行动，展示我们感恩他 们在前线作战。” 在此之前，他也到罗弄阿兹米

(Lorong Azmi )和曰本路(Jalan Jepun)马来甘榜，赠送150盒年饼给巫 裔家庭。 在场的还有巴生市议会主席阿末法兹 里、巴生市议员谢秀、班达马兰新村乡 •梁德志（前右3)赠送年饼给巴生市议会，由阿末法茲里代领；前左为谢秀、右 村管理委员会主席柯金胜、梁德志助理 前起为吴国民和洪建华。 吴国民和洪建华等。 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C3 Printed Size: 187.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,688.68 • Item ID: MY0039817446

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

(加影2�日讯）加影巴刹昨天确诊后逃走的 孟加拉籍外劳，今午回到加影巴刹“自首” ！ 这名外劳今午独自一人回到巴刹，向现场的 前线人员自首，遭前线人员大声呼喝马上停下 和蹲下，之后被指示坐在巴刹路边等候卫生人 员发落，现场气氛顿时紧张万分。 现场一名市议会官员马上通报这名确诊病患 已现身，同时禁止民众拍摄病患照片。 由于病患只带著布制口罩，前线人员给他一 个医用口罩，要求他戴上。 卫生局官员在下午3时40分穿上防护衣后才接 触病患，向病患了解情况。 现场消息指出，这名病患昨晚逃到加影电动 火车站躲避，相信之后害怕才自首。

医护人员劝导自首的外劳，解释其面对的风 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C4 Printed Size: 852.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 16,806.18 • Item ID: MY0039817447

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

为迎接巴刹开业， 小贩纷纷返回巴刹善后与收朽 丨灵市旧区奥斯曼路巴刹己被解封，但巴刹尚未开始营业 仅有数名 开业做好准备。 小贩和清洁工人前往进行清洁与打扫工作( 隨期待張羅開業 電源切斷 拉惹（52岁，鸡贩） 小販工] 卜摊档都有自己的电 小贩各别缴费电 蔡埼淮1 ia>李玉珍 费给国能，不料在过去将近 两个月的封锁期内，灵市政 2� (八打灵再也 日讯）灵市旧区奥斯曼路巴 厅竟切断我们的电源，导致 刹范围宣告解封，意味巴刹复业在即，为了迎 冰箱的一些肉类已腐烂；此 接巴刹重新开放，当地商贩重返摊位进行打扫 夕卜，政府当局前来消毒和清 工作，满怀期待张罗开业，岂料摊位遭人爆 洁时，竟扯坏我的电线和电 窃，约3名小贩的“谋生工具”被人破坏及偷 灯，试问这些应该由谁来负责？ 窃，白白蒙受100至500令吉不等的损失，苦不 我是奥斯曼巴刹印裔小贩公会的副主席， 堪言！ 目前已透过Whatsapp群组向灵市政厅反映问 1地数名小贩告诉《中国报》记者，尽管当 题，并且要求当局与小贩召开对话会，商讨 地在实施强化管制令时，守卫森严，巴刹周遭 如何解决我们所面对的问题，惟至今未有下 皆装上铁蒺藜，更有军警人员在外驻守，禁止 文。 外人出人巴刹范围，不料防疫工作却阻止不了 不法之徒趁机干案，每晚轮流向不同摊位“下 手”，偷取摊档可变卖的装备与食材，包括煤 马汉德然展示其被爆窃的摊 損失上百 气桶、饮料和快熟面等。 位C 4 在当地从事饮食业的小贩马汉德然（6 岁） •哈比拉勿曼（58岁，熟 告知，一名清洁工人昨日在巴刹内工作时，发 食小贩） 现其摊档遭爆窃，随即发信息告知他的员工。 被告知摊档遭人爆 a窃，但当时巴刹被封 疑是乞丐所為 锁不得进入，直到21曰早 “我获知消息后，要求现场的执法人员让我 上解封后才到摊档了解情 进人巴刹了解情况，但最终不得要领，因此我 况，发现橱柜被人爆窃， 唯有向警方报案，直到今早巴刹解封后查看情 煤气桶和数包快熟面被偷 况，发现我的煤气桶、数包美禄粉、咖啡粉和 走，损失上百令吉，待会将向警方备案。 灌装饮料都被偷窃，损失约500令吉。” 巴刹附近经常有乞丐四处溜达，当实施强 据当地小贩告知，巴刹周遭有数名无家可归 化管制令后，这些乞丐无处可去，唯有以巴 的乞丐，经常四处溜达与乞讨，有时直接在巴 刹为佳，由于他们缺乏民众设施的食物与钱 刹二楼睡觉；随著当地实施强化管制令，该批 财，所以我怀疑是这些乞丐爆窃摊档。 乞丐便以巴刹为家，因此怀疑爆窃罪案是乞丐 所为。 此外，另名小畈投诉，灵市政厅与执法人员 攤位骯髒 仓促关闭巴刹，且在展开消毒和清洁工作时， •霞姐（65岁，菜贩） 竟扯坏其摊位的电线与电灯，故他已向武吉加 星区州议员拉吉夫，以及灵市政厅的官员反映 贞悉巴刹21日解封，所以 问题，并要求当局展开对话会，解决小贩们所 前来查看摊位的情况， 面对的问题。 因为摊位长达一个月无人管 据现场观察，关闭近一个月的奥斯曼巴刹， •奧斯曼巴刹多名小贩的摊档遭人 理，肮脏不已，因此我和弟 呈现“无人管理“的状态，一片狼藉；一些小 爆窃，如橱柜被撬开、冰箱被砸 弟前来打扫，目前还不知道 贩忙著善后摊档遭人爆窃的狼狈现场，有者则 烂，导致小贩蒙受数百令吉的损 几时可开工，有待市政厅卫 在进行打扫工作，以便摊档做好开业的准备。 失。 生部告知最新情况。 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C10 Printed Size: 910.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 17,950.26 • Item ID: MY0039817456

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•第17区早市巴刹小贩公会在门外地面放 丨八打灵旧区巴刹暂未重开 贴纸，确保民众根据1公尺社交安全距离排 队。 的露天早市巴刹，该处只有一面没有围起 来，可控制人潮，加上巴刹小贩愿意遵守 靈早市巴剎仍禁營業 政府规定的标准作业程序，所以我们格外 允许营业。” 千百家巴刹、旧区奥曼路巴刹、美嘉花园 他说，随著政府一再延长管制令，灵市 僅第17區獲放寬 巴刹及第14区巴刹，和私人管理的东南亚 至少六、七个早市巴刹依旧不能营业断 花园(SEA Park)巴刹。 了生计，加上之前旧区巴刹因有确诊病例 ••林淑慧, 他说，这都是符合国家安全理事会和雪 被勒令关闭，还有最新的敦依斯迈花园 州政府的抗疫指南。 (TTDI)巴刹一名小贩确诊，不少小贩和 2 (吉隆坡 】日讯）早市巴刹在行动管制 “唯一一个获准营业的早市巴刹，是第 居民要求重开其它巴刹，以舒缓现有巴刹 令下已2个月多没得开业，虽然小贩和居 17区巴刹，主要因为该巴刹的结构和环 的人潮。 民也有向地方政府提出重开巴刹的要求， 境，允许他们在有条件的情况下，继续营 “然而，我们必须遵守标准作业程序， 惟八打灵再也市政厅目前只允许区内6个 业。” 早市巴刹四面八方都没有围起，无法控制 公共巴刹及1个早市巴刹在有条件的情况 王友泰说，第17区巴刹原本是露天早市 人潮，所以难以纳人考量，除非小畈有一 下营业。 巴刹，但之前已迁入由发展商提供有盖地 套可行的建议，或可探讨。” JI打灵再也市议员王友泰接受《中国 段作为新巴刹新址。 惟他说，虽然灵市旧区的强化行动管制 报》电访时指出，灵市6个公共巴刹，分 “虽然第17区早市巴刹不属於闭门的室 令已在今日解除，但巴刹还未重开。 别是5个由市政厅管理的双溪威巴刹、 内，但有别于一般四面八方都没围起来

•第17区早市巴刹限制进人巴刹的人数，不允许人潮拥挤。 •双溪威巴刹内，民众排队买东西也保持社交安全距离。

于政府不鼓励年长者和小 都休息，一周只开业4天，减少 @孩在管制期间外出，加上 取消年長者排隊特別通道 让民众聚集的机会，惟本周曰 要有效控制巴刹人潮，八打灵 岁或以上的年长者和孕妇。 消特别通道。 适逢开斋节休息1天。 再也第17区早市巴刹取消提供 “基於巴刹是在特别允许下 “这主要是希望老人家减少 他说，巴刹原本有113摊，目 给年长者排队的特别通道。 才能营业，因此特别注重标准 出门，因为老人和小孩是高风 前因熟食摊没开，只有T2摊营 第 区早市巴刹小贩公会主 1T 作业程序，我们每次只限制50 险君羊体o ” 业，也有助舒缓拥挤的情况。 席刘俊富接受《中国报》电访 人进入，但因有特别通道，以 “刘俊°富说，除了限制人数、 “我们建议熟食摊在巴刹休 指出，该区人口比较老化，约 致有时巴刹内人潮会更多。” 确保民众有戴口罩，提供搓手 息日开业，以免集中人潮，惟 都是年长者，因此起初落实 70% 他说，为了改善人潮拥挤的 液体，巴刹也缩短营业天数。 业者最后决定不开，因此只有 管制令时，顾虑到老人家要出 问题，加上最近政府不鼓励年 “管制令前，我们只是周一 72摊营业。” 外买菜，就设立特别通道给 TO 长者和小孩外出，因此决定取 休息，现在是逢周一、三及五 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C2 Printed Size: 430.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 8,482.00 • Item ID: MY0039817480

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

都哈密指出，现阶 阿 復會做足安全措施 段依然仅允许有建 都 阿 邦再也市议会是在实施管制令后，首次恢复召 筑物的巴刹开业，其他如 哈 开常月会议，而当局也确保开会时维持安全措 宓 露天巴刹、夜市、农贸市 口 n 免門牌稅執照費與罰款 山 施，包括限制进人会议室的人数，以保持一定的社交 场等仍不允许营业，有待 距离，以致部分官员都必须在会议室外，通过电视直 有条件管制令在6月9曰结 播参与会议的进行。 束后的进一步指示。 3類收入少了 1030萬 阿都哈密指出，市议会也在遵守有条件管制令下， 他说，当局了解有关小 2】 采取轮休上班的制度以继续为民提供服务。 (安邦 日讯）受新冠肺炎疫情和行 此外，他说，市议会 贩在迟迟无法开业下面对 他感谢所有官员给予的配合，有纪律且照顾好个人 动管制令影响，安邦再也市议会税收大 同时也豁免这期间延迟缴税 生计问题，因此在常月会 卫生及保持距离的情况下履行职务。 受影响，单单是豁免门牌税和小贩执照 的罚款，共多达130万令吉。 议上也提出相关课题，希 费，及延迟缴税的罚款，就减少了 1030 他昨日主持常月会议后，召开新闻发 望能寻求方案给予协助。 万令吉收入！ 布会指出，管制令对市议会的收人造成 市議員每年獲7萬5000撥款 他说，市议会在这段时 安邦再也市议会主席拿督阿都哈密指 影响，除了税收减少及豁免罚款之外， 间时刻监督区内已恢复营 者卯合密指出， 市议会前后两次发出各1万令吉给 业商业活动，确保他们遵 出，市议会税收受到管制令及冠病疫情 也包括泊车费等各方面的收入，在泊车 阿 援助 的影响，今年上半年的税收仅达68%， 费方面的收入，每个月就达50万令吉。 市GS，作，为3月至4月及5月至6月期间， 守标准作业程序包括保持 领养区内有需要居民的用途。 社交距离等。 与去年同期税收达90%相比，减少了 他说，市议会也在州政府的指示下豁 他说，这笔款项是从市议员拨款中拨出。 他透露，市议会也在4 22冤。 免廉价房屋、传统甘榜、新村的门牌 他指出，每名市议员每年共有7万5000令吉拨款， 月1日至5月14日期间，一 税，以及小贩的执照费用，一共有900 作为一整年进行社区活动，如大扫除、教育或醒觉 共检查 个商业活动， 泊車費收入月少50萬 万令吉。 525 运动。他们每个月都必须呈报有关拨款的用途。 其中 个 是 他说，虽然州政府将会退还这笔费用 139 (27.86%) 他说，市议会毎年徵收两次门牌税， 他说，这笔拨款一项都会优先拨给解决紧急情 遵守管制令的条列，而另 给市议会，惟依然会对市议会的财政户 分别是于上半年及下半年，而今年上半 况，如这次疫情所带来的问题，至于大扫除等活动 夕卜386个(72. 14°„)贝IJ违 头造成影响，而市议也有需要重新检讨 年的门牌税税收不达预期之外，一整年 在碍于不适宜进行群聚活动下，将暂时不会举办， 例。 的税收也仅达387。。 今年度财政预算案。 并被视为次要的活动。 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C3 Printed Size: 1664.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 32,823.00 • Item ID: MY0039817502

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

f^d m 卿:SWWiH

% \ •楼上单位的外劳在隔离 下的的店舖只能暂时关门。

fpi影巴刹出现2 9 3宗新冠肺炎

JJU ( 们 冠状病毒疾病）确2 诊 病例后，市议会于周三（ 0曰） 晚上10时全面封锁巴刹范围，包 ii 括4个巴刹主要出入口，巴刹前面 减場工作 •外劳检测完后 的商业中心则会在下午时段开始 被送回住所。 a 封锁。 商业中心下午封锁后，商家仍 可以营业，警方只是不允许车辆 进入商业中心，民众可以把车泊 g对面市区，步行到巴刹前面的 商业中心。 林雁芳 由于关闭巴刹事发突然，部分 2 後 巴刹小畈凌晨准备到巴刹开档， (加影 1日讯）乌冷 22名外劳，以进行新冠肺炎 才发现巴刹已经被封锁2�。 检测。 卫生局提供警方30人需 仍 卫生局于周四（ 日）早上到 接受新冠肺炎检測外劳 • 18名被带走的外劳住在 巴刹进行全面消毒，警方也从周 可 三傍晚起到场驻守，以防再有人 名单中，有8人失联！ 这个店舖楼上单位，如今 22名被送往测查的外劳， 进入巴刹。 据《中国报》了解，警方 己被警方封锁。 包括18人丨|在加寧Metro 營 许多民众企图到巴刹外“看情 昨晚接获卫生局一个多达30 Point商场后面的商业单位 况”，都遭现场警员阻止，警员 人的外劳名单，准备把他们 業 楼上，他们被卫生局及警 也严查进入巴刹前面的车辆。 送往测查，其中22人今早寻 方带走采集检测样本后，在 获并送往检测，另外8人失 18人当中，有一人是马来 早上11时30分被送回住所隔 联，警方仍在寻找这8名外 妇女，其他都是孟加拉籍 离，另外4人则在万宜隔离 和尼泊尔籍保安，他们都 等候检测结果。 1 而乌冷县卫生局联合警方 在加影巴刹和Metro Point ‘ ' 现场消息指出，被带走的 今早在加影及万宜两地带走 商场工作。

：-llli•sfi l

外劳送回住所隔离后，警员锁上铁 —加影巴刹 t消毒队伍全 多个出人口 幅武装执行消 贺 己被封。 毒工作。

h &于巴刹已被关闭，巴 消费者测量体温，忽略检测 赶 刹旁边，即直落河边 商家趕回店搬文件貨物 小畈及员工的身体状况，偏 快 店舖商家也马上行动，赶紧 偏出现新冠肺炎症状的都是 回 在巴刹周围被封锁前返回店 他说，根据过去政府封锁准备在家作业。” 小畈。 店 舖取出重要文件。 雪隆区数个巴刹的经验，他 当地花店东主刘云汉说， “小畈和员工在清晨四、 舖 收 当地一名从事保险业的商 不得不做好预防工作，虽然市议会官员是在周三下午5 五点已到巴刹准备开档， 目前只有3人确诊，但仍有时到场关闭巴刹，当时他马 拾 家贺绍生向《中国报》记者 而当局只在早上七、八点巴 文 很多人的检测结果未出炉。上通知其他小贩回来载货， 说，昨天（卻日）接获巴刹 刹开的时候才来检查消费者 件 “只要有20人感染，政府所幸官员通融让他们搬货， •刘云汉：没 被封消费后，他马上回到店 的体温，这是很大的防疫漏 里拿取重要文件，免得被封 便会封锁周遭地区，我已经否则损失惨重。 洞。” 检查小贩是防 把电脑及文件统统搬回家， 他说，当局毎天只对巴刹 疫漏洞。 后工作受影响。 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : 127,822 • Page: A8 Printed Size: 349.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 6,884.22 • Item ID: MY0039817661

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

敦馬：拒貪腐政府 矢不斷嘗試推翻慕尤丁

(吉隆坡^日讯）前首相敦 通过这种更换联盟夺权，而不 马哈医生质疑首相丹斯里慕 是由人民投票选出的做法。 尤丁在过去2个半月，与巫统 马哈迪续说，这个政府是大 和其盟党组成的国盟政府合法 马史上最少多数议席的政府， 性，并指他将会不断尝试推翻 而慕尤丁将会面对非常大的麻 慕尤丁，因后者让一个人民拒 烦。 绝的贪腐政党，即巫统重新掌 “我们不会放过任何机会及 政。 持续下去，以证明他是不合法 ^ °马哈迪昨日接受网媒访问 的首相。” 时，形容这种“走后门的安 他强调，若无法提呈不信任 排”属错误，人民需要 个合 动议，反对党将会反对任何慕 法的政府， 个由人民投选& 尤丁政府在国会提呈的法案。 政府，这是他们的目的。 马哈迪也说，尽管过去曾出 慕尤丁曾经也是马哈迪政 现分歧，但他将继续与公正党 府的一员，他于3月与巫统合 主席拿督斯里安华合作，共同 m m 作，获得大多数国会议员的支 推翻国盟政府。 丨据传公正党正策划在雪州展开 ‘万挠行动”制造补选，为安华出任雪州大臣铺路。 持后出任首相，反对党质疑他 ：档案照） 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : 127,822 • Page: A8 Printed Size: 743.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 14,656.09 • Item ID: MY0039817665

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

并要为安华制造 假象，即当不了 傳公正黨策劃萬撓補選 首相，也誓要通 过补选当上雪州 大臣。 党内另有消息 声称，确实有 人提出由安华出 任雪州大臣的建 助安攀 议，以取代现任 迎席 来 大臣拿督斯里阿 -场补选，今次的目标是万挠州 o 米鱼丁 s•关°建议是要仿效“加影行动” 為打擊布盟 ( move)，当时是争取让旺阿 (吉隆坡21日讯）据传公正党 ，莎出任雪州大臣，及在森州波德申 传闻指“万挠州议席”补选将由安 正策划在雪州展开“万挠行动” 行云力(Port Dickson move)，争耳又 华上阵，一旦胜选便会推选他出任雪 让安华出任首相。 (Rawang move)， 制造万挽州 大臣一职，惟公正党、公正党万挠区 10关建议是“万挠行动”或“圣淘 席补选，为公正党主席拿督斯里 州议员蔡伟杰等人已否认此事。 沙行动” (Sentosa move)，但可能 安华出任雪州大臣铺路。 公正党也传出不同消息，部分领袖 性较大白勺是万烧o 据《中国报》了解，社交媒 表明公正党包括安华无意制造万挠州 阿米鲁丁被S?为倾阿兹敏派系的大 体尤其是亲国盟或亲鹅唛区 席补选，也没意愿争夺雪州大臣职， 将，虽然他早前已拉大队向公正党喊 国会议员拿督斯里阿兹敏 公正党目前焦点是锁定中央政府。 话以示效忠，但以他近期表现，也未 阿里派系的部落格，近曰 他们重申，万挠州席补选是假消 获得安华派系全面信任，并认为他和 狂传开斋节之后，雪州会 息，主要为打击希盟尤其是公正党， 阿兹敏仍“暗渡陈仓”。

系的人赶尽杀绝，我们也相信此次行动会胎死 腹中，完全不可行，相信安华也不会同意。” 万挠区州议员蔡伟杰已否认该传闻，并表 正党消息指出，“万挠行动”或“圣淘沙 明雪州公正党从没有提出上述建议，他已作出 公_行动 ”来自安华派系支持者，已获得雪州 雪希盟領袖：假消/Q A 妥协或同意放手之说法也不存在。 公正党9位州议员同意。 他说，雪州9位公正党州议员未曾做出如此 ‘州希盟领袖也不相 盟、公正党等都没好 消息说，万挠区州议员及圣淘沙区州议员皆 协议，涉及党未来的策略，不是9位议员说了 雪信 “万挠行动” 处。 愿意让出席位，让安华上阵。 算。 的传闻，表明只是假消 k们说，希盟各党不 消息说，雪州之前已出现多次欲撤换大臣拿 i十对如果公正党向他提出献议，是否会让出 息，摆明是国盟企图夺 相信开斋节后会有“万 督斯里阿米鲁丁，第一波是让雪州行政议员罗 万挠州议席，他指届时考量国家、希盟、公正 下雪州政权，故意制造 挠行动”，也不会支持 兹雅出任雪州大臣，并撤换3位公正党行政议 党的大局之下，他会同意放手。 许多不利希盟或公正党 或不赞成在现阶段制造 员包括哈妮查、许来贤和凯鲁丁，之后则计划 “这课题（让出选议席）没发生也不存在， 的消息。 补选。 撤换公正党雪州主席阿米鲁丁，由罗兹雅取 一切言之过早，因为不只要考量希盟、公正 他yf重申，有关谣传 “此传言是打击希 代，并撤换署理主席许来贤。 党，也必须考量选民。” 除了要打击雪州希盟， 盟，引发群众对希盟尤 “由於这些计划都失败，才会有万挠行动或 也企图制造公正党内部 其是公正党的不满，让 圣淘沙行动的计划出现，主要是为把阿兹敏派 分裂，特别是亲安华派 人民认为希盟分裂，甚 系和阿米鲁丁派系。 至为了个人私利而策划 他们说，他们相信在 补选，没有考量疫情、 现阶段，上述谣信的可 经济重挫等困境。” 信度非常低，并相信公 他们相信许多不利於 正党不可能制造补选， 希盟尤其是公正党的消 因目前在新冠肺炎疫 息会接踵而至，特别是 情期间，制造补选对希 冲著雪州希盟政府。 萬撓州議, 沒人接觸 「挽区州议员蔡伟杰说，有关谣言於周三开始出 m'现，但公正党未曾有人接触他，也未有人提 过 “万挠行动”，包括开斋节后会有万挠补选的课题。 他指出，过去数年已多次传出安华将在雪州上阵的 消息，加上国盟对雪州政权虎视眈眈，因此他们对此 类传言一点也不觉得奇怪。 他相信这是国盟夺权技俩之一，主要在公正党制造 分裂及各派系之间的矛盾。 “我相信他们传出万挠州席会有补选，主因万挠州 席选民结构和加影皆属混合区。” 22 May 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : 127,822 • Page: C5 Printed Size: 171.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,373.00 • Item ID: MY0039817505

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

筹募物资和善款。 行动管制令，今年度的 (吉隆坡21曰 周年纪念大会被迫取 讯）雪隆潮州会 雪隆潮州會館獎學金 消。 馆2020年度中学奖 “因此，2020年度中 学录取及受惠学生 直接匯受惠學生戶頭 学奖学录取及受惠学生 的奖学金，将以电 的奖学金，将以电子汇 子汇款方式，直接 说，每年都会选择优秀奖及中学奖学 款方式，直接汇入学生 汇人学生的银行户 在4月至5月期间举金，如今因受到新 的银行户头。” 头。 办年度纪念大会以冠肺炎病毒疫情影 文告说，雪隆潮州会 该会馆发表文告 颁发年度会员子女响，加上政府落实 馆将在近期内发出电邮 通知函，各位受惠生需 2020年度中學獎學金錄取及受惠學生 详阅信函内容后，按照 2020年初中组录取学生名单 谢幸念、谢依恩、王洁涵、高晨毓 所述之步骤，在期限内 谢佩琳 给予相关回复。 2019年髙中组录取学生名单 蔡荐顺、谢融学、高凯旋、许昕妤 欲知详情或未收到通 张可芊 知函的学生，敬请致电 初中组受恵中学生名单 辜子轩、王雪丽、颜尨城、陈智绚 03-20782492或电由隋 陈凯威、蔡念安、王智强 隆潮州会馆秘书处询问 髙中组受惠中学生名单 辜子欣、李菀遴、黄荟琪、谢颖敏 secretariat⑪teochew—

陈芷恩、陈凯扬、纪芊妤 D AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER :eader.com +1 604 278 4604 22 May 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : 49,712 • Page: A4 Printed Size: 369.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 5,590.91 • Item ID: MY0039819163

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

加影巴刹5人確診

(加影21日讯）昨午发现 外勞被帶走檢測 3宗确诊病例的加影巴刹， 今天再增加2宗，5名确诊 者是3名小贩及2名外劳； 加影市议会于昨晚10时全 面封锁巴刹范围，其中5个 主要通车路口关闭后，乌 冷卫生局今早前往被传逃

走外劳患者的住处调查， •许来贤（左三）在李仁英（左起）及林金瑛等人陪同下巡视被封锁的 加影巴刹，并指该巴刹确诊人数增至5人。 并带走多名外劳检测。 炉，报告显示暂时有5人确诊。” 刹后面的店屋楼上，消息指他们在早 许来贤说，巴刹已进行消毒工作， 上8时准备出门上班时，遇到卫生局人 雪州行政议员兼加影州议员许来贤 从昨天开始关闭至5月26日，暂订27 员上门彻査。由于事出突然，部分不 说，加影巴刹今天再有2人确诊，使确 日重开，如果再出现更多确诊病例， 知情的小贩在今天清晨三四时到巴刹 诊人数增至5人，目前尚有67人的筛 或会再延长，因此促请曾经接触患者 时，发现巴刹已被市议会关闭。 检报告未出炉。 的人士，立即去检测，至于曾到巴刹 一对来自布城旳巫裔夫妇说，昨早 的民众是否需要检测，有待卫生部指 他们还到巴刹买菜，晚上收到巴刹关 261人完成检测 不。 闭消息后，因为害怕受到感染，今早 他今天下午在加影市议员李仁英及 他提到，巴刹传出确诊病例及关闭 去万宜一家诊所进行检测，但医生指 林金瑛陪同下，在加影巴刹视察情况 后，引起民众担忧是否会封城，他解 他们没有征状，无须忧虑。 后说，加影市议会管理的7个巴刹，共 释市议会只是封锁巴刹范围，商店不 “很多到巴刹买菜的民众，会对巴 有870人完成检测，目前只有加影巴 受影响，市民莫担忧。 刹传出确诊感到担心，而且开斋节来 刹的检测报告出炉，其他巴刹的筛检 他强调，如果一个地区超过40宗以 临，他们会与家人欢庆佳节，传出巴 报告最快今天下午才陆续有结果。 上病例，才会加强行管令。 刹有确诊病例，心里会不踏实。” “加影巴刹共有261名小贩和员工 另外，今天早上，大部分被带走的 (TSI) 完成检测，暂时只有194人的报告出 外劳身穿保安员制服，他们是住在巴 22 May 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Supplement • Audience : 49,712 • Page: KB3 Printed Size: 138.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 2,090.91 • Item ID: MY0039819551

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

造成的冲击已初见端倪，各行业尤其是中 避免人潮聚集適耕莊延長購物券優惠 小企业，会在未来数月面对更吃紧的现金 (大港2 1日讯）雪州政府推行多 基于冠病疫情落实的有条件行管令，各大 流。一旦银行旳各种贷款需恢复还款，民 年惠民计划的“走，去购物” （Jom 超级市场也得限制人潮，以降低疫情散播 众将感受到更沉重的经济压力，因此须适 Shopping )购物券，为了避免吸引过多人 风险，为此适耕庄州选区的500名购物券 时调整个人的财务规划。 群聚集，适耕庄州选区今年的开斋节将把 受惠者，于本周分成3天共6个时段，到大 他说，州政府除了应对疫情，推出各种 这个购物券计划延长至3天，让受惠者分 港同发超市购物。 福利政策和援助金，年度福利计划也会照 批前往购物，以降低疫情传染风险’也让 他指出，今年为了避免成为疫情突破 跑，希望尽量减轻民众的财务负担。 民众安心购买佳节用品。 •，购物券改为分期和分批购物制，即便 黄瑞林说，每逢各族佳节的“走，去购 这项惠民计划，让各族选民在隹节前 会增加村管委会和服务中心的工作量，但 物”活动，参与者都是尽兴而归，除了获 获得100令吉购物券，到指定超级市场购 民众安全始终是他的最大考量。 得免费的100令吉礼券，更重要是与大家 物，成了州政府的标志性福利政策。 黄瑞林日前出席其州选区的开斋节 一起购物，准备过佳节的兴奋与幸福感。 雪州议长兼适耕庄区州议员黄瑞林说， “走，去购物”活动说，疫情对我国经济 (TSI) 22 May 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : 49,712 • Page: A4 Printed Size: 214.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,242.42 • Item ID: MY0039819162

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

就是昨天逃走的外劳患 逃往火車站過夜••孟夕卜勞現身 者。 这名确诊者向市议会 P-. r (加影21日讯）一 官员及便衣警察“自 名昨天被确诊冠病后逃 首”，讲出自己的身份 • 走的孟加拉外劳，昨晚 后，马上被包围，并指 躲在加影电动火车站过 示他坐在一旁等候卫生 夜，后来因为害怕而折 局官员到来。 返巴刹，向市议会官员 根据外劳透露，他因 "自首”时，声称他是 为被确诊后感到害怕， 因为被确诊后感到害怕 事后有联络朋友，经过 而逃走。 朋友劝告，决定主动现 这名确诊者于今天下 身。 午3时45分左右，在乌 外劳出现时，正好是 冷卫生局多名前线人员 ,加影州议员许来贤抵达 到场向他索取资料后， 巴刹视察，媒体听到官 押送他去医院。 员大喊“在逃外劳出现 据知，这名在昨天被 了”，正在向许来贤汇 确诊的外劳，是于今午 报加影巴刹小贩筛检报 3时30分左右出现在巴 告的卫生官员也上前了 •确诊后逃走的外劳，隔了一天现身“自首”，穿上防护 刹，市议会宜员发现他 解。（TSI) 衣的医护人员向他索取资料。 在远处，只是未料到他 22 May 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Supplement • Audience : 49,712 • Page: KB3 Printed Size: 380.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 5,757.58 • Item ID: MY0039819552

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

抽樣檢測 斯里雪蘭莪獲免費篩檢

(吉隆坡21日讯）斯里雪兰莪公共组屋

(Perumahan Awam Seri Selangor )内有6栋 组屋，共有1590个单位的组屋并以巫裔居 民居多，有20%为华裔；今日共有750名居 民获得卫生局提供免费冠病筛检，这也是 首个获当局提供免费冠病筛检的吉隆坡政 •陈国伟（左三）亲自到斯里雪兰莪公共组屋了解当地的冠 府组屋。 病筛检情况，并希望当局这项检测可以扩展至周围的组屋居 民0

据了解，上述筛检以抽样检测方式进 进行免费检测的消息传开后，其他组屋的 陈国伟认为，若情况允许的话，政府应 行，即该组屋内的6栋组屋，各别有120 居民也会询问为何他们没有获得进行检测 该批准露天巴刹小贩尽^^复业，而勿要等 名居民可进行检测，而该组屋内的商业综 的机会。在他向在场卫生局官员了解后获 到开斋戒过后，他也相信巴刹小贩公会及 合中心的逾30名小贩及清洁工人也获进行 悉，该局是受到国家安全理事会的指示为 小贩将会给予配合，采取防范措施。 检测。 斯里雪兰莪组屋居民进行检查，至于是否 他表示，他日前为美达花园巴刹要求重 这项为期一天的检测在今早10时展开， 有为其他组屋，目前不得而知。 新营业一事，并致函给国家安全理事会及 执勤人员将在组屋每一楼层，通知限定数 陈国伟说，居住在政府组屋皆是属于 吉隆坡市长拿督诺希山，惟当局在了解情 量的居民出来进行检测，待上一批居民完 B40及弱势群体，因此他希望政府能够扩 况后，尚未允许巴刹营业。对此，他也致 成检测后，下一批居民才获准前去检测 大监测范畴。 函国家安全理事会及诺希山，要求当局豁 区，以控制检测区的人流。 另一方面，他说，吉隆坡露天巴刹一直 免露天巴刹小贩一年的执照费，以及在无 蕉赖区国会议员陈国伟今日到筛检现场 尚未获准营业，小贩因此已有近2个月没 法营业期间，每月发放1000令吉的津贴 料解情况后说，该组屋是当局首个为吉隆 有做生意，有者甚至铤而走险开档，提心 给他们。 坡政府组屋提供的冠病筛检，惟有关筛检 吊胆营业，并遭到当局对付。尽管有营业 “尽管小贩目前获得免缴付档•租金， 以抽样检测方式进行，即为每栋组屋的 执照的小贩此前获得发放一次性500令吉 惟露天巴刹没有征收档•租金，因此当 120名居民进行检测。 津贴，惟他认为该援助只是杯水车薪及微 局应该给予小贩免费一年的执照费。” 他指出，随著今日斯里雪兰莪组屋居民 不足道。 (TSI) 22 May 2020 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Audience : 27,667 • Page: A6 Printed Size: 212.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 1,606.06 • Item ID: MY0039817303

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

加影巴刹5人确诊后，消防拯救队即刻展开消毒。 3小贩2外劳确诊 (加影21日讯）雪州行政议员兼加影州议员许来贤说 加影巴刹 共有5人感染2019冠状病毒病：‘ 他今午到加影巴刹了解情况后说，5人中有3名小贩，2名 夕卜劳 他指出，根据报告，昨天是3人确诊，今天则是5人，即小 贩和外劳各增一人。 加影巴刹共有261个小贩和外劳接受检测，另外67人的检测 报告未出。该巴刹出现确诊后，加影市议会今天正式封锁该巴刹 至5月26日，为期6天，5月27 R重开：丨 昨天被指因害怕而逃跑的确诊外劳，巳于下午约3时10分， 到加影巴刹肖首。 外劳到来自首时，3州行政议员许来贤刚好在巴刹前准备召 开记者会。 乌鲁冷岳县卫生局人员查问有关外劳时，他表示昨晚藏身在 加影电动火车站。 据知，这名确诊外劳是经朋友劝告而到来自首，早前其友人 曾联络警方表示已劝病患肖首。 昨天，有关外劳逃跑后，警方在 加影搜查，至今日凌晨3时还在巴刹 附近搜查外劳的下落。乌冷卫生局人 员查问外劳后，以救护车把他送到沙 登农业博览馆的临时方舱医院。 22 May 2020 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Audience : 27,667 • Page: A6 Printed Size: 260.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,270.44 • Item ID: MY0039819188

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

凌晨开档碰壁

• 至晚上� 报道/摄影：林海霞 加影市议会和警方人员也 在场驻守，以防万一 (加影21日讯）加影市议会昨 虽然巴刹关闭，不过在巴 晚10时，全面封锁进出加影 刹前的商店不受影响，今天继 巴刹的4个出入口，不知情的 续营业。 小贩今日凌晨3时左右到巴刹 今早8时，警方和民防部 开档才恍然大悟巴刹巳封！ 队也到巴刹后面店屋楼上的外 当局是在该巴刹有3人确 劳宿舍彻查外劳，约10名外 实感染2019冠状病毒病后， 劳被带往检测。消防拯救队也 于昨午5时开始展开封锁行动 在今旱11时在巴刹消毒�

加影巴刹5人确诊后，消防拯救队即刻展开消毒。 22 May 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : 85,616 • Page: A2 Printed Size: 194.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,402.46 • Item ID: MY0039817365

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

加影21日讯|加影巴刹 疗° 一名确诊新冠肺炎后逃跑的外 据悉，该名外劳在逃跑 籍劳工，今曰下午3时主动现 后，曾联系朋友，经朋友的劝 身「自首」，一度让现场陷入 告下，终主动现身「自首」。 紧张氛围中。 加影巴刹继昨曰出现3宗 该名确诊后逃走的孟加拉 新冠肺炎确诊病例后，今曰再 劳工，露宿禧路加影火车站一 确诊另外两宗新增病例，累计 夜后，因心中恐惧，于今日下 共5宗确诊病例。这5宗确诊病 午独自折返加影巴刹，向在场 例，分别3宗为本地人，另两 的市议会官员「自首」。 宗为外籍劳工。 现场虽引起一阵騷动， 加影州议员兼雪州行政 确诊外劳「自首」场面紧张

但该名外劳病患却相当配合现 议员许来贤表示，该巴刹已经 场官员的指示，蹲在地上等待 为261人进行新冠病毒检测， 卫生部人员的到来。 并确诊上述5宗病例，另有67 随后，身穿个人防护装 例检测报告尚未出炉。 备（PPE )的卫生部人员抵达 「有关当局将正式自今 现场，安抚外劳的情绪后， 日（21日）起，关闭该巴刹 试图了解他逃跑的原因等，最 为期6天，要是之后再无新的 终外劳病患于下午4时许被救 确诊病例，届时巴刹就可在本 护车载走，被带往医院接受治 月27日重新营业。j 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 10 Printed Size: 370.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 11,212.12 • Item ID: MY0039817905

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

(巴生2i日讯）冠病病毒无孔不 来选民扑空，梁德 人，民众进入巴生班达马兰区州议员梁 志特别在服务中心 德志服务中心之前，先得通过一道“消 “消毒門” 门外桌上，贴上字 毒门”，进行5秒钟的全身消毒，彻底把 条交待所有购物券 病毒杀死！ 梁德志服務中心復工了 巳派完:、 随着服务中心在有条件行管令下 他不排除，可 梁德志表示，在未有消毒门之前， 他指出，除了接受消毒门的全身 恢复办公，周•至周五上午9时至下午1 能是遇上疫情行管 职员会要求登门进人的选民，需接受喷 消毒措施，访客亦需遵照防疫标准作 时，开放让选民登门办事或求助，为保 令原因，民众普遍 雾瓶往全身喷洒消毒剂的过程；但在设 业程序，戴口罩和接受测量体温，若 障服务中心职员与选民的健康和安全， 上都会关注任何援 立了消毒门后，全身消毒工作由机器_ 无口罩则由服务中心免费提供 1、， 梁德志特别斥资3000余令吉，购置这道 助项n,所以今年 动代劳，访客需把双手摊开，让消毒液 用手机扫码雪州政府的“-步签到” 消毒门设立在大门，为所有要进人的人 的500个开斋节购 能渗人指缝屮，把传染病毒的风险减至 (SELangkah)登记系统，才获准进 士进行全身消毒，贯彻防疫作用。 物券名额，在通过 最低，职员亦能安心 入。 服务屮心脸书专页 基于防疫守则，服务中心现阶段只 发贴文，开放供符 打开半边门，在门前放了 -张桌子“挡 合资格的家庭申请 驾”，要访客按下在桌上的门铃按钮， 后，•早就已派发 好让职员知道可提供的服务。桌上备有 完毕，并通知受惠 凡要进入服务中心的访客，一律都需接受消毒门约5秒 消毒搓手液和签到册，让访客留下姓名 者分阶段来服务中 的全身消毒过程，确保把冠病病毒杀死。 及联络号码。 心领取： “若只是简单事务，-般上在门外 他透露，至于过去都有获得购物券 便能办理，无需踏入服务中心。” 的友族家庭，服务屮心则交由地方领袖 尽管服务屮心会客时间只是到下午 转交，省去选民需特别来到服务中心的 1时，目的是减少职员与外人接触的机 麻烦。 会，但职员会逗留到下午5时30分才离 “受惠者可从5月10日至31日，凭 开。民众若有事洽询，依然可致电服务 购物券到大人霸市换取礼券后，便可直 中心(03-3163 1139) o 接购物。” 500开斋购物券一扫而空 他表示，可能是霄州政府推行了 60岁以上乐龄人士，每年可获取雪州乐 行管令没工开的日子，许多人都会 龄亲善基金（SMUE)派发的100令吉佳 特别关注能让_身受惠的“好康”，班 节购物券缘故，所以今年能腾出-些份 达马兰服务中心过去都有余额的开斋节 额，让有需要的低收人家庭申请。 购物券，今年的500个名额-•早就被-- 他披露，过去派发的开斋节购物券 扫而空，反应异常踊跃！ 名额约是300多个，剩下名额转交予巴 梁德志服务中心在门外放了 一张桌 为了避免刻意到服务中心索取开斋 生港口区州议员阿兹米占，由后者派发 子“挡驾”，供访客按门铃由职员接待 节购物券(voucher jom shopping )白勺马 予其选区内有需要的马来家庭。 后，判断可否在门外直接处理或需进入 办理。 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 3 Printed Size: 321.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 9,669.00 • Item ID: MY0039818036

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

適耕莊“走，去購物” 購物券計劃延長3天

(大港21 R讯）为了避免吸引过多人群聚集，适耕庄州选区 今年的开斋节“走，去购物”（Jom Shopping)购物券计划延长 至3天，让受惠者分批前往购物，以降低疫情传染风险，也让民 众安心购买佳节用品。 雪州政府推行多年的这项惠民计划，让各族选民在佳节前获 得100令吉购物券，到指定超级市场购物，成了州政府的标志性 福利政策。 基于冠病疫情落实的有条件行管令，各大超级市场也得限制 人潮，以降低疫情散播风险，为此适耕庄州选区的500名购物券 受惠者，于本周分成3天共6个时段，到大港同发超市购物。 黄瑞林：改分期分批购物制

雪州议长兼适耕庄区州议员黄瑞林指出，今年为了避免成为 亲民作风的黄瑞林（左）与民众亲切交流时下政局发展， 疫情突破口，购物券改为分期和分批购物制，即便会增加村管委 不忘提醒对方保持防疫安全意识。 会和服务中心的工作fl，但民众安全始终是他的最大考fi 、: 他日前出席其州选区的开斋节“走，去购物”活动指出，疫 情对我国经济造成的冲击已初见端倪，各行业尤其是中小企业，

会在未来数月面对更吃紧的现金流a "R银行的各种贷款需恢复还款，民众将感受到更沉重的 经济压力，因此需适时调整个人的财务规划。” 常年福利计划照跑

他说，州政府除了应对疫情，推出各种福利政策和援助金， 常年的福利计划也会照跑，希望尽量减轻民众的财务负担。 黄瑞林重申，让国家经济恢复生机的关键，是尽快阻断疫 情传染，劝请民众减少不必要的出门，出门在外需戴口罩和勤洗 手，与他人保持安全社交距离等，是如今所有人都必须履行的公 民义务。 他i示，每逢各族佳节的“走，去购物”活动，参与者都是 尽兴而归，除了获得免费的100令吉礼券，更重要是与大家-起 购物，准备过佳节的兴奋与幸福感。 大港同发超市除了在入口处严格控制进出人潮，由员工测量 顾客体温，也登记姓名和联络方式。 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 6 Printed Size: 198.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 6,000.00 • Item ID: MY0039818104

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

林金瑛。 人數增至5加影巴剎又增2確人 診 (加影21日讯）加影巴刹今天再有2人确 诊，使确诊人数增至5人！ 雪州行政议员兼加影州议员许来贤说，昨 天有3人被确诊，而今天再增加2人，5名确诊者 分别是3名小贩及2名外劳，目前尚有67人的冠 病筛检报告未出。 他今午在加影市议员李仁英及林金瑛陪同 下，在加影巴刹视察情况后向媒体指出，加影 市议会管理的7个巴刹，共有870人完成检测， 目前只有加影巴刹的检测报告出炉，其他巴刹 的筛检报告最快今午才陆续有结果。 他表示，加影巴刹共有261名小贩和员工完 成检测，暂时只有194人的报告出炉，报告显示 有5人确诊。

巴刹已进行消毒 他披露，该巴刹已进行消毒丁作，并从昨 天开始关闭至5月26日，暂订27日重开，如果再 出现更多的确诊病例，或会再延长o 他促请曾经接触过上述患者的人士，立即 去进行检测，至于曾到巴刹的民众，是否需要 检测，有待卫生部的指示。 他也提到，巴刹传出确诊病例及关闭后， 引起民众担忧是否会封城。他解释市议会只是 封锁巴刹范围，商店不受影响，市民莫担忧， 如果一个地区超过40宗以上病例，才会加强行 管令。 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 4 Printed Size: 922.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 27,771.00 • Item ID: MY0039818089

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

報道•林淑敏

(轰埠21日讯）昨午的狂风暴 雨不仅在轰埠根登新村酿成过去 5年来最大的风灾，毁10屋之余， 更导致万挠菁乡岭、双溪巴高与 敦霹雳花园至少8户的屋顶被吹 毁、大树倒下和压中民宅。 截至今午12时为止，已知根登新 村有6户灾情严重，房子大开天窗，导 致大雨倾盆而下，浸毁许多家具，床 褥和电器，其中•户的屋顶更被狂风刮 上高空，吹至120呎开外后击中另一村 M，锌片、木樑和建材摔满一地，幸未 造成任何伤亡 万挠区州议员蔡伟杰表示，菁乡 岭的Palma组屋有7户因为屋顶被吹毁而 漏水，双溪巴高•户灾情严重，敦霹雳 花园有无数大树倒下，压屮数间排屋之 外，也使多条花园住宅区的马路交通受 阻，由于灾民仍在忙于收拾残局，目前 损失仍未能估if。 他说，将于午后造访灾区，在掌 握更详细的灾情后方可向媒体做出汇 报。 村民佳节前流离失所 土团党轰埠区州议员沙勒胡先指 出，鉴于有新村有6户在IM顶受到严重 破坏后，处处漏水和木墙亦摇摇欲坠而 显得岌岌可危，难以再冒险居住，使得 新村3路是重灾区，黄大坤的祖屋 村民在开斋节来临前流离失所，所以他 §5 、$逢行动管制令期间丧 被吹得整个屋顶不见了，一家5 口缩在 将动用拨款为灾民购买建材重修房IM ： 房子后半部生活:， E 失收人，村屋又遭狂 他要求新村管委会主席胡水明协 ^风所毁，根登新村灾民怨叹屋漏 助灾民拟定所需的建材，在进行估价后 怨遍逢连夜雨， 他即可付款予五金商店，让承包商动丁 nS 居于新村4路的灾民李国贤 为灾民修理房屋。“鉴于如今土团党已 ^ (菜贩）表示，自己与母亲、妻 非雪州执政党，我所获得的资源有限， M子和两名子女居住的村屋，遭-- 修理人工恐得其他政府单位代为设法， iS座被狂风吹得120呎之远的屋顶 以期让灾民早H返回家园：” 增击屮后，屋瓦破裂，在昨午的 沙勒胡先是联同鵝唛县乡村协调 M大雨中3间睡房均淹水，无法再 官潘佩玲、胡水明慰问灾民后，这么告 ^住，唯有将_ •家大小迁到客厅过 诉《大都会》社区报记者。 t击夜 安排床褥和食物应急 “床褥、被单和沙发被大雨 ^浸得发出异味，恐必须新置，让 另-方面，潘佩玲指将与管委会 •X我想到毫无收入又要花钱便彻夜 协助灾民报警和申请霄州天灾援助金。 ^不成眠，感觉十分无助，唯有起 “在过去这笔援助金仅有250令 身动手收拾残局。” 吉，但近年巳增加•倍至500令吉：、我 他说，虽然新村巴刹有盖，但却不 已和轰埠彭古鲁阿兹穆丁取得联系，获 被士拉央市议会允许开业，所以他 他同意赶在开斋节来临前率先处理村民 月中以来便毫无人息，长达两个月开销 的申请，争取县长尽快审批，并为有需 只靠积蓄维持。 要者安排床褥和食物应急。” 他盼能获政府的援助，重修房子， 让-家五口可以继 灾民李来芳指在屋顶被吹毁后，

H^HHH续安居乐业: 天花板有下塌的迹象，让她担心历史 悠久的村屋随时会例塌。

李国贤 胡水明（左起）向潘佩玲和沙勒胡丁申诉灾民所面 ”房子被飞过 对的困境。 呎的屋顶击 ^^后，如今处 災民：袓屋半個屋頂“消失” ^^t漏水，只能 •在屋内放桶盛 -灾民黄大坤（57岁）则表示，建于1974年的祖 水。在行管期 屋前半部遭大风吹毁，半个IM顶“消失”，使他 "^_间毫无入息的 与家人只能缩在房子后半部过夜。 '他，烦恼着房 “行管令期间收入大减，而房子的修理费恐要5000令 子的修理费。 吉，让我如今苦恼于要如何是好。” 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 6 Printed Size: 523.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 15,848.48 • Item ID: MY0039818141

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

加影巴刹確診關閉

匿躲電動火車站過L跖過夜仪 ^^ V^ 多外籌自WI1

pSKJSsTa HAkjtNmr •剛

_自首”的外劳被送去双溪毛糯医院接受治 (加影2_1日讯）确诊冠病后逃 市议会官员也发现到他，H是未料到他 走的孟加拉外劳患者，昨晚躲在加 就是昨天逃走的外劳患者，直至他讲出 自己的身分，在场市议会官员立即将他 影电动火车站过夜，后来因为害怕 包围，指示他坐在一旁等候卫生局官员 而独自折返巴刹，向在场市议会官 到来o 员“自首”，过后被送往雪州沙登 该名外劳出现时，正好是加影州议 农业博览馆（MAEPS )低风险冠 员许来贤抵达巴刹视察，媒体听到官员 病隔离与治疗中心。 大喊“在逃外劳出现了”，正在向许来 他向市议会官员及便衣警察透露， 贤汇报加影巴刹小贩冠病筛检报告的卫 他因为被确诊感到害怕而逃走，他过后 生官员，也转身上前了解。 联络朋友，经过朋友劝告，决定主动现 直至下午3时45分左右，乌冷卫生 身。 局多名前线人员到场，向他索取资料 他今午3时30分左右出现在巴刹， 后，押送他离开。

t星期三确诊后逃走的外劳患者，昨午自动

现身“自首”，医护人员向他个人索取资料D

—原本在逃的外劳患者，突然现身“自首” 后，被市议会官员包围，左边卫生官员也上前了 解其身分。 驢：：： .二 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 6 Printed Size: 507.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 15,363.64 • Item ID: MY0039818142

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

被传逃走的外劳患者是住巴刹后面的店屋，卫生局人员今早到场调查，带走十多 传出冠病确诊后，市议会今早进行全面消毒工作。 名外劳进行检测。 加影巴剎確診人人忐忑 逾10外勞被帶走檢測 (加影21日讯）随着加影巴刹昨 锁巴刹范围，其中5个主要通车路口关 午出现冠病确诊病例后，乌冷卫生局今 闭，由于事出突然，部分不知情的小贩 早前往被传逃走的外劳患者住处进行调 在今天清晨二四时到巴刹时，发现巴刹 查，并带走十多名外劳进行检测。 已被关闭，今早11时，市议会进行巴刹 据现场观察，大部分被带走的外劳 消毒工作： 身穿保安制服，他们是住在巴刹后面的 亦有不少民众来到巴刹后，看到巴 店屋楼上，消息指他们在清晨8时准备 刹门口有多名市议会官员及警员，为了 部分小贩员工检测未出炉 & ^ 虽^•关闭 出门上班时，却遇到卫生局人员上门彻 拍照，在巴刹前的商店外双重泊车，结 他们说，很多到巴刹买菜的民众， 前'面两排^ 果被警员怒责，警方也决定在今午起关 会对巴刹传出确诊感到担心，时且开斋 店可以照常 据了解，被确诊的3名患者分别是 闭巴刹商店前面路段，避免太多车辆驶 节来临，他们会与家人欢庆佳节，突然 营业，但店 两名小贩及一名外劳，他们是没有冠病 人阻碍交通。 传出巴刹有确诊病例，心里会不踏实。 前路段会关 征状，而其中-名患者在昨晚已被卫生 -对来自布城的巫裔夫妇，向在场 目前仍有部分巴刹小贩和员T.的检 闭，避免车 局人员送去双溪毛糯医院接受治疗: 记者了解巴刹情况，他们表示昨早还来 测报告未出炉，预料今天会有结果，暂 辆涌入。 到这巴刹买菜，晚上收到巴刹关闭消息 时已确诊的患者共有3人，被传逃走的 关闭巴刹消毒 后，因为害怕受到感染，今早去万宜- 外劳员工，警方目前未对有关事件作出 家诊所进行冠疫检测，但医生告他们没 加影市议会是在昨晚10时全面封 冋应。 有冠病征状，无须过度忧虑。

市议会官员关闭巴刹进行消毒，仍有不少不知情的民众来到巴 加影巴刹四周有多个路口通车，市议会关闭巴刹后，至少5个出入巴

刹后发现已关闭，只好离开。 刹的路口也封锁:， 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 8 Printed Size: 154.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 4,666.67 • Item ID: MY0039818215

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

(沙登21 R讯）梳邦再也市议会第20 梳邦再也市會第20區居委會 区居委会日前派发赈济粮食，协助沙登再 也一带141户贫困家庭在冠病疫情期间渡过 派糧食助沙登再也141貧戶 生活难关。 居委会主席兼市议员莫汉星表示，每 份赈济粮食袋包含了 A米、面粉、食油、 白糖及卜粮，费用全由市议会动用拨款承 担。他说，冠病疫情冲击和行动管制令造 成许多家庭面对生活艰难，居委会得知后 立即收集名单，经过核实符合资格后把名 单呈给市议会申请粮食补助。 他赞扬市议会在冠病的非常时期为礼 会弱势家庭伸出援手，可说是及时雨和雪 中送炭。 莫汉星透露，居委会已经展开3轮分发 赈济粮食活动，在行管期结束之前，居委 会将持续让援助1地有需要的家庭，不分 莫汉星（前排左一）与部分前来领取赈济粮食的贫户和长者合影 种族肤色，好让他们无需面临断炊之苦。 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : 288,920 • Page: 3 Printed Size: 239.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 7,242.42 • Item ID: MY0039819044

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

藝 lii，

—尽管在2018 年因为原任候选人 颜贝倪落马而临危 上阵，蔡伟杰依然 在仓促之下连大选 行动室也欠奉的情 况下，狂胜马华候 蔡伟杰否认有制造 0O- 选人2万票。 补选的万挠行动。

前任副首相拿督里旺阿兹莎在 林淑敏 蔡偉傑：國盟散播謠言 此之前，为了拔除民联的第-- 任雪州大臣丹斯里卡立，布置 (万挠21 R讯）万挠州议 了加影行动，以便取而代之， 员蔡伟杰否认，为了遏止雪州 “藍眼沒策劃萬撓補選‘ 但最后却被阿兹敏捷足先登， 政权易手，公正党会在开斋节 师动众的有所动作，让政敌有 -个被指亲国盟的部落 取竹工室的支持而登上宝座: 过后策划万挠行动（Rawang 机会加以攻击: 客jawaber6在本月18日发布贴 “现在看起来安华正在故技重 Move)制造补选，让党主席拿 文，指公正党为了掌控雪州政 施，以取代阿米鲁丁： ” 督斯里安华参选，以州议员身 ,不 权，打算让安华亲n上阵补 “众所周知，阿米鲁丁素 分担任大臣的传言 会服从退位 选，以党主席之名，顺理成章 来与阿兹敏亲近，他也曾于最 R 蔡伟杰受询对星洲 报表 不过，他也表示，若这是 的挤下被指亲叛将阿兹敏的现 近在新闻发布会上指不会阻止 示，这是国盟散播的谣肓，旨 党的决定，他会服从和退位， 任大臣阿米鲁丁 ：、 雪州公正党支持者，支持首相 在将国会不信任动议的视线转 “如果安华需要州议席这个平 阿米鲁丁 丹斯里慕尤丁的领导。”贴文 向雪州，因为以目前的局势来 台来稳定公正党和国家，我愿 暗示，这番言论为阿米鲁丁带 看，希盟极有可能能够在国会 意配合，因为党国的未来比我 与阿兹敏亲近 来了 “杀身之祸”，以致有了 屮重夺联邦政权，而霄州希盟 个人的未来重要。” 贴文指巧年的党主席兼 万挠行动的暗中推行。 政权是全国最稳的，不需要劳 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 2 Printed Size: 454.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 13,675.00 • Item ID: MY0039818035

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

買年餅請站格亜选购 內 f开斋 3外勞確診謠言滿天飛 ！年饼，请站在 両定的格子内， 保持安全社交距 离！ 雪邦新村居民惶恐不安 巴生甘榜 (雪邦21日讯）雪邦有3名 早住两天前，已有消息传出 外劳其实是同•批住在兴都庙外 武吉占达_ •间售 外劳确诊冠状病毒病后，雪邦新 雪邦有外劳确诊冠病，但•直没 劳宿舍的外劳。 卖应节年饼的仓 村和周围地区居民如惊弓之鸟， 有获得官方证实，•直到昨日傍 有消息说，综合墓同•周前 库，按照政府规 摇言也满天飞。 晚.雪邦警区主任旺卡马鲁助理 复工，气地居民好奇，3名确诊外 定的防疫标准作 3名确诊的外劳皆住在霄邦 总监才证实此事。 劳是在工地宿舍，不曾离开 @程序，在地上 综合墓园T地附近的兴都庙外劳 过，还是在停工期间离开宿舍在 両上相隔至少- 宿舍，据悉，他们与4名逃走的 忧工地宿舍已成新感染群 他处受感染，再带病回宿舍。 公尺距离的格 子，供顾客站在 男女外劳都在综合墓园T作。 在这之前，谣言满天飞，有 居民也担心T地宿舍已成 里头选购，而顾 在雪邦卫生局官员昨日到这 传多人确诊，甚至传出双溪比力 了 •个新的感染群，更担心 & 客也愿意遵守。 个宿舍进行检查后，警方已拉上 也有外劳确诊，后来证实确诊的 爆发，后果无法想像，希望气局 警戒线，禁止民众进人。 迅速采取行动，包括追査病毒来 源。 居民也相信，确 诊外劳与同乡曾不时 雪水務管理公司捐物i送暧 外出到巴刹、手机店 州水务管理公司（Air 和外劳杂货店等地购 Selangor)捐助新衣、食 买 常用品，所以他 雪 R 物、日常用品、轮椅、口罩和消毒 们也希望当局能在这 搓手液等物资予孤儿院和老人院， 些人多的地方进行消 好让弱势群体在有条件行管令期 毒工作。 间，也能欢度开斋节。 此次的受惠团体分别为位于鹅 唛的•家孤儿院和蒲种的一家老人 警方在外 院；该公司代表在移交物资同时， 劳宿舍拉上警戒 也分派“青包”给院内的孩童和长 线，禁止民众进 者。 入》 图为雪州水务管理公司代表移 交物资予受惠团体代表。 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 11 Printed Size: 182.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 5,515.15 • Item ID: MY0039817988

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

xAOrml i

_ k

马华雪州妇女组号召区会妇女组，制作并赠送防护围裙给前线医疗人员:，左

起为潘美伶、赵翠眉、郑慧玲；右一是李尉绮:，

雪馬華婦女組號召區會製作 1.3萬防護圍格送醫護 (巴生21日讯）马华雪州妇女 让医疗人员试用；若医院和诊所还有需 组号召区会妇女组趁行管令期间， 求，马华妇女组还会继续做，尽所能满 足需求 在家制作防护围裙送给前线医疗人 fi “据我向医院了解，医院每R需要 员，为社会贡献一份力量。 用大S的防护围裙，在医院内接触病人 在短短的几天，共制作1万3000件防 的医疗人员，每接触一名病人，就需换 护围裙，证明团结力fi大：、 上一件新防护围裙。在医院外的保安人 马华雪州妇女组主席郑慧玲日前在 员和丁作人员，都需穿着防护围裙。” 州秘书潘美伶、州副主席李尉绮及州委 她指出，这些获得防护围裙的单位 赵翠眉的陪同下，到巴生中央医院、沙 反应良好，也称围裙质fl好，适合他们 亚南中央医院、班村医疗诊所、武吉片 使用c 达诊所、武吉纳卡诊所及直落彭里马诊 “希望这种活动，能发挥抛砖引玉 所，率先分发4000件防护围裙给医疗人 之效，带动更多人动手做些东西，为前 员o 线医护人员送暖。” 郑慧玲说，这些是第一轮的分发， 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 5 Printed Size: 1031.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 31,242.42 • Item ID: MY0039818102

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

首個政府組屋獲衛局免費檢測

隆坡政府组屋’并以抽样检测方式来进行。

斯里雪兰莪公共组屋为首个获得当局安排前来为居民进行免费冠病检测吉

医护人员为居民进行冠病筛检。

(吉隆坡21日讯）斯里雪兰莪公共组屋（Perumahan

Awam Seri Selangor)今日获得卫生局为当地居民进行免费 冠病检测，并有750人获得进行相关检测；该组屋也是首个 获当局提供免费冠病筛检的吉隆坡政府组屋。 据了解，上述筛检以抽样检测方式进行，即该组屋内的

6栋组屋，各别有120名居民可进行检测，而该组屋内的商业 综合中心的逾30名小贩及清洁工人也获进行检测。 现场所见，这项为期一天的检测在今早10时展开，并以 分栋及分楼层的分批形式，让居民前来检测区；执勤人员将 在组屋每一楼层，通知限定数量的居民出来进行检测，待上 一批居民完成检测后，下一批居民才获准前去检测区，以控 制检测区的人流。

6棟組屋各篩檢120居民

；^赖区国会议员陈国伟指出今R到筛检 %现场了解情况后指出，斯贝霄1莪公 共组屋内有6栋组IM,共有1590个单位，并以巫 吉隆坡露天巴剎仍被封 在了解情况后，尚未允 国伟说，冠病疫情使 裔居民居多，有20%为华裔。 许巴刹营业。 陈 全世界进人严重病害 他指出，该组IM是首彳、为吉隆坡政府 有鉴于此，他也致 灾难之中，导致全球经济停滞， 组屋提供的冠病筛检，惟有关筛检以柚样检测 四周空曠難施實SOP 函国家安全理事会及诺希 包括我国经济出先高度萎缩，面 方式进行，即为每栋组屋的120名居民进行检 山，要求当局豁免露天巴 临恶劣的失业大浪潮。 国伟指出，因四 陈国伟认为，若情况 测；尽管有关筛检无法涵盖该组屋所有居民， 刹小贩一年的执照费，以 陈国伟因此认为，政府有 陈 周空旷，民众容 允许的话，政府应该批准 不过筛检旨在为该组iii居民进行抽样检测。 及在无法营业期间，每月 责任在此非常时期为各行各业人 易从四面八方进人巴刹、 露天巴刹小贩尽快复业， 疫 发放1000令吉的津贴给他 民提供最基本的生活保障，让国 民众难以保持社交距离等 而勿要等到开斋戒过后， 其他组屋居民纷询问检测机会 们。 人得以维持正常生活，这样才能 的关系，吉隆坡露天巴刹 他也相信巴刹小贩公会及 “我认为，一次性 确保社会动荡和治安騷乱不会发 他指出，该区周边一带尚有其他如陆佑路 一直尚未获准营业，小贩 小贩将会给予配合，采取 500令吉津贴，应该增加 生：、 组屋及斯里砂拉越路组屋等数座组屋，随着今日 因此已有近2个月没有做 防范措施。 他也说，除了露天巴刹小 斯里雪竺莪组屋居民进行免费检测的消息传开后，其他组屋的居民也 生意，有者甚至铤而走险 至每月1000令吉，若巴刹 贩，失业者（包括毕业生）、重 会询问为何他们没有获得进行检测的机会。 开档，提心吊胆营业，并 美达花园巴刹 关闭2个月半，当局就应 症患者（如癌症、洗肾病人）、 陈国伟说，在他向在场卫生局官员了解后获悉，该局是受到国 遭到当局对付。 仍不准营业 该发放2个月半的津贴； 另外，尽管小贩目前获得 单亲家庭、残障人士，退休人 家安全理事会的指示为斯里雪兰莪组IM居民进行检査，至于是否有为 他指出，尽管有营业 他表示，他日前为 免缴付档口租金，惟露天 士、没有积蓄的乐龄长者、双亲 其他组屋，fl前不得而知： 执照的小贩此前获得发放 美达花园巴刹要求重新 巴刹没有征收档口租金， 家庭（惟父母其屮•方失去T 他表示，居住在政府组屋皆是属于B40及弱势群体，因此他希望 一次性500令吉津贴，惟 营业一事，致函给国家 因此当局应该给予小贩免 作、或双方失去T作）、被迫拿 政府能够扩大检测范畴: 他认为该援助只是杯水车 安全理事会及吉隆坡市 费一年的执照费。” 无薪假期的受薪人士、长期没有 他也说，没有人能够断定疫情是否能够减少及结束，甚至中国 薪及微不足道。 长拿督诺希山，惟当局 收人，等待旅游业复苏的导游、 也发生第二波疫情，因此防疫工作不可以掉以轻心。 德士司机、电召车司机及学生巴 士司机等10个类别的人士，应该获得大力及加 强政府对于他们的经济上扶持及协助。 他补充，马来西亚雇主联合会日前表示 今年会有200万人失业，此前屮小企业联合会 甚至表示有300万人失业，而世界银行预测全 球经济会萎缩5%，并预测将会有6000万人陷 人极端贫穷的情况，每天-个人只有1.9美元 (约9令吉至10令吉）花费，可见此问题非常 严重， i也说，其中我国是其屮•个陷入冲击的国 家，很多人-•天的收人没有1.9美元，好比德 士司机及电召车同样面临无人问津的情况。 他补充，新加坡政府在协助民众解决生 活所需的一环做得不错，我国应该向该国学 习。

陈国伟（左三）到斯里雪兰莪公共组屋了解当地的冠病筛检情况。 居民以分批形式到检验区进行检查，以控制现场人流:: 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : 288,920 • Page: 8 Printed Size: 557.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 16,878.79 • Item ID: MY0039818463

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

警方在路障严厉执法，导致该路段出现5公里车龙，交通大堵塞。

(吉隆坡21日讯）距离开 斋节还有3天，雪隆各衔接外州 的大道挤满成千上万部车辆， 但由于警方在各州边境设置路 障严格查审每辆拟越州的车辆 是否获得警方批准，导致南北 大道多个路段严重堵车。 据各大道社交媒体，从早上卯寸 起，所有衔接雪隆周边州属的大道 都出现阻塞情况，主要是因为警方 在大道上设置路障，严格查审每辆 拟使用大道离开雪隆的车辆所致。 全国交通调査及执法部总监 持枪的军人协助警方执法。 拿督阿兹曼指出，早上时段南北大 道通往芙蓉的方向有出现堵车的情 车辆，造成获批准上路的车辆也 人车辆，并谕令他们折返原处： 况，不过到了中午时分路况已恢复 困在车龙中，阿兹曼认为这是无 南北大道从早上9时起，便 顺畅；而北上方向靠近丹绒马林的 可厚非的事，因为警方必须严谨 不时汇报各地的交通情况，在吉 路况堵车情况则较为严重，他已指 检査每•辆跨州的车辆，以确保 隆坡南部Southville City前往布特 示“交通纾缓特工队”协助监督及 民众遵守有条件行动管制令。 拉皇冠城(Putra Mahkota )出现 处理。 国防部高级部长拿督斯里依 4.5公里长的车龙；从市屮心往新 斯迈沙比利早前指出，警方于周 街场收费站的路段也出现缓慢情 须严查跨州车辆 二庄全国设置的216个路障里， 况，主要是因为警方在上述地点 针对警方设路障取缔违法跨州 拦载了 3212辆企图闯关回乡的私 设置路障所致。

雪副總警長：邊界路障取締跨州 “每5輛車1被令折返” g •方面，雪州副总警长拿督阿尊奈迪 力指出，雪州在截至昨天的边界路障取 締行动中，有20%的交通T.具被命令折返，显 示仍有许多人尝试胃险跨州。 阿尊奈迪说，从霄州截至昨天的数据来 看，每5辆车就有1辆车被命令折返，为此警方 必须加强边界的路检行动，以免有更多人违抗 行管令随意跨州或返乡。 他是在今午在丹绒马林收费站附近的路障 巡视后，在新闻发布会上这么说。 询及雪州衔接外州的各大道出口今日因警 方设立路障检查时导致交通大堵塞，警方是否 阿尊奈迪表示警方暂时不会改变路障策略:，右为乌鲁 会检讨路障措施减缓交通堵塞的状况，阿尊奈 雪兰莪警区主任阿兹曼警监。 迪指出，警方暂时不会改变策略。 天有所减少，但仍不能掉以轻心。 “虽然目前为止跨州的车辆主要都是获准 此外，他也说，警方会在开斋节前夕持续执法，直到开 跨州行驶的商用车辆，但也有不少人在没有获 而节之后。 得允许的情况下尝试跨州，因此警方必须保持 “即使有人成功闯关，但在其他州还是会有路障，他们 执法力度，暂时不会改变执法策略。” 不会这么幸运，我也想在此劝请所有公众，不要以身试 持续执法至开斋节后 法，尝试冒险跨州，不仅要堵在车龙，被警方追到的话还必 须要折返，得不偿失。” 他说，今早在丹绒马林收费站附近的路检 此外，阿尊奈迪也说，雪州警方巳安至500名警 就有35辆轿车被命令折返，虽然这数据相比昨 力，在开斋节前后到住宅区进行巡逻，以防止罪案发生。 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 6 Printed Size: 69.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 2,090.91 • Item ID: MY0039818103

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪增8病例雪邦縣佔半

(沙亚南21日讯）雪邦县今天新增4宗冠病病例，使活跃病例 至今达5宗:，在新增加病例屮，霄邦区占了3宗，龙溪区占1宗；而 拉务区之前已有•宗。 根据雪州卫生局截至今午12时的冠病数据，雪州今日新增8宗 病例，霄邦县便占了 •半；鹅唛县崙都和淡江各有1宗；乌冷县加 影区则增2宗. 巴生区昨日有•人出院，活跃病例减至4人，加上加埔区的2

人，巴生县尚有6宗活跃病例: 乌冷县以35宗活跃病例排在首位、依序为八打灵县22宗，鵝 唛县19宗、乌雪县11宗、瓜雪县8宗，巴生县6宗，雪邦县5宗，沙 白安南县3宗及瓜冷县无病例：、 22 May 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : 288,920 • Page: 4 Printed Size: 134.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 4,060.61 • Item ID: MY0039818088

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪華校教師公會

(巴生21 R讯）在国内冠病疫 不召开非传统会议，以讨论及解决许 情不稳定情况下，许多社团或教育 多议题。 团体的活动皆无计可施，雪州华校教 她指出，在展开深入讨论后， 师公会配合时势，R前由总务蔡慧玲 该会议决全面配合卫生部指示，取消 副校长召开了谷歌理事会议，与会众 本年度所有活动及比赛，包括雪州 人在线上达致遵循卫生部规定，取消 华小华语演讲暨笔试比赛、教师节绘 该会本年度所有学生活动和比赛的议 両比赛、雪州华文屮小学户外写生比 决。 赛、雪隆华小华语歌唱比赛及五教团 该会所有理事和6名为退休校长 数学比赛等。 和督学的会务顾问，皆成功参与这项 “原本定于年底举办的双年庆 新常态会议，6人为现年80余岁的王 晚宴也一并取消。本年度会员大会将

谦怡、叶椏诚、郑有义、吴清良、吴 展期至另行通知为止：” 爱月及陈秋成。 她说，2019年奖励金申请截止 雪州华校教师公会主席方良妹 曰期也展延，会员最迟可在学校复课 校长表示，基于冠病疫情尚未受控， 后的两周内，提呈有关文件。万一今 许多情况不见明朗。她曾多次联系社 年无法复课，则安排在2021年会员大

团注册局不果，在这非常时期，不得 会颁发奖励金: 22 May 2020 Malaysian Nanban, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : 65,000 • Page: 5 Printed Size: 324.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 1,885.09 • Item ID: MY0039820035

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1 22 May 2020 Malaysian Nanban, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : 65,000 • Page: 5 Printed Size: 111.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 645.82 • Item ID: MY0039820038

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1