Voir encadré SORBIERS Forez Place des Tilleuls La Le Gueny Sauve- Ronzières Mairie Grigno- Montmollot Le Coin Le Sauzet Montrond Les Le 4 Vents L’Hôpital Flaches La La Le Moulin La La Cordon- Moulin Le Le Rey Vieil Le Albuzy Urbain Fayet SECTEUR SE REPÉRER À Coissière terre Saint-Héand tière Brossettes Goutton du Plein Viare Gachet Feuillat Rivoirard Roche nière Guichard Grelon Albuzy Puyt GRAND NELSON FOREZ TECHNOPÔLE Christian Cabal MAIRIE DE LA Gare Fouillouse QUARTIER FOUILLOUSE MANDELA ST-CHRISTO- LA GIMOND BOURG LA GIMOND COLLÈGE PARKING NORD SAINT-HÉAND La Pause MARCENOD BOURG ST-CHRISTO BOURG EN-JAREZ Borgia Grandes Maisons Le Bouchut Église EREA Rue des Tilleuls Place des Portes HLM Lamartine Rue C. Brosse Le Claveau Vernay Haut Vernay Bas CMA 1!" ",ƛ/,6 2& %/! Rue MARCENOD SORBIERS du V ST-CHRISTO- Grand Quartier Les Genêts ern D1082 ay Fontbonnond FONTANÈS Rue des Écoles D106 d EN-JAREZ CHAZELLES-SUR-LYON Le Vernay n L'ÉTRAT éa Les Flaches Le Chevalard La Fougère Le Garras Maisonneuve 1 La Brosse -H Les Molineaux t FONTANÈS Follereau n Sapins Peupliers Myosotis i BOURG Les Alouettes Sauzéa Sa Rue de l'Onzon Sorbiers s Lila e LA BERTRANDIÈRE e s d d Bourg Le Val Joly Prairie Mairie Maisonneuve 2 e Font Chevalier Laurisse Prajalas La Croix Le Pilon Le Joannet Z.I. Grange Église SAINT-GALMIER La Porchère e t PISCINE DU Collège é Les Lilas ll L’Étrat VAL D'ONZON Route de Cuzieu A Ste Stéphanie Express Ollières Rou Rue de Verdun La Tour-en-Jarez CNRO Brayetière Rond Point LA FOUILLOUSE D1082 MAIRIE DE LA Colombier La Berthassière du cheval Rue TOUR-EN-JAREZ Centre du La Buissonnière

CAMPUS Église 8

D12 D12 D12 A72 SANTÉ INNOVATION de Formation L’Étrat Mai Rue SORBIERS BOURG

COLLÈGE JULES ROMAINS P e Grange Flachon

D1498 MAIRIE DE L’ÉTRAT R ier HÔPITAL NORD e ch PLACE DE GAULLE o re

La Frarie ute in Avenue du Valjoly La Longeagne Me an

LA TOUR- ta Carnot l La Madone nd ol

on è M Avenue Ravel MAIRIE DE Parc HÔPITAL NORD La Maladière EN-JAREZ s Mendès Le Recou ial F Impasse Z.I. BOIRON

ST-GALMIER ra D10 D10 SAINT-SYMPHORIEN- D10 Centre C la F France Mairie Allée d’Activité Montée du Bourg n la c Chadet ZONE COMMERCIALE e e Victor Hugo Ratarieux d La Talaudière La Lichère d e SUR-COISE DE RATARIEUX D1082 e ir Croix D1498 Jean Route de Chevrières Z.I. DU auvo La Vaure d Be n Av. Rue Al SAINT-PRIEST- MOULIN PICON Maladière de La Fontaine a R. V. Hugo e D6 Jean bert Raimond e e Rond-Point Sablière u Pie d Châteaubon J au Pl. Wery R Les Sources Le Colisée rre ne be Rue de la Vaure Pont EN-JAREZ e Espace Nature M Jean Macé l Mira u La Coise ’ E imo e VALFLEURY LYCÉE HORTICOLE e S R r des Romains nd t u Lauer ès r R llie DE MONTRAVEL Les Bierces a D1498 Gi Haut F CLINIQUE DU PARC t Rue La Galoche rance n i HLM Charpinière Montravel Stade La Talaudière l Langonand Le Grand Logis MUSÉE DES Les Mélèzes ou Z.I. DE LA VAURE Le Péchier M D11.2 D10 Parc - Champirol

TRANSPORTS PONT BAYARD Pont Jean Brossy ssy vers Debussy o Chemin URBAINS Les Carrières du Place de Montravel Bayard r e Le Terrier CHAMBŒUF B St-Chamond R Manuel D8 n u La Richelande u LYCÉE S. WEIL MAIRIE DE Evrard Rue Jules Grévy a R e Amundsen D10 Balboa ST-PRIEST- Bd Vivaldi Marché e HYPERMARCHÉ AUCHAN L’Éparre J Tarification Résidence EN-JAREZ Rue Janequin PÉPINIÈRE D3 e Bâtie Chamboeuf MONTRAVEL PORTE DU FOREZ Z.I. DE LA aux Bestiaux u Valfleury Haut Esplanade Bénevent Esplanade Curnieu Orpéa Église BARGETTE D’ENTREPRISES R + PARC JEAN MARC

ou Georges Tennis Rue de l’Étang C

R L St-Priest Maison d’Arrêt COLLÈGE PIERRE h

o R B ESAT MOLINA

u Hippodrome u

ui Cité Agriculture HYPERMARCHÉ STADE e o d

e Bizet

C u (réservation la veille e

B ET MARIE CURIE

s Clos ST-SAËNS d

LECLERC h. l s d e

d d au 04 77 02 32 80) George n e G v

Offenbach a a o F St-Priest Rue t Puits Blanc Musée u r C d s e C Z.I. HIPPODROME So Les Cèdres Bleus n Sand

Mairie Chamboeuf Triollet u o ui VALFLEURY ur o a d R lie d’Art Moderne LE NEC La R

vers l

r A "//00"ȡ ń-&1),/! m ëns TENNIS u l

ni Sa e ASPTT t- n e

ille S Fleming G s MAIRIE eu t Chèvre e Parc Massenet o LA TALAUDIÈRE or n de MAIRIE Adolphe n ge a

Vert Logis Route i o Sa Je Michard MAIRIE DE PROX. Les Fraisses L

VEAUCHE SAINT-SAËNS Allée Sax i de l’Étrat e VILLARS lv MONTREYNAUD V Sa

D12 D32 SÉE e r M a r

TERRASSE iv u

té M D’ART MODERNE Route de l’Étrat Troënes nd e Station do R Église Villars e a

MONTREYNAUD l

ET CONTEMPORAIN d

Place ") "/*"22/1&"/ r vers D100 TECHNOPÔLE Christian Cabal d MONTREYNAUD i Gare Veauche/ e la F

Aristide Briand eui La Goutte Jean Rostand La Grand-Croix ll R. des Floralies A St-Galmier vers "//00"ȡ ń-&1),/! La Feuilletière eti R. Thiers Montyon Rue de la Tour Cottages PARC DE ÉCOLE DU FAY u d l’Innovation de Rue è l la T r Pont MONTREYNAUD l HLM Avenue Rue Abbé Delorme e a e Père Volpette La Girardière Longiron en D10 d ill R Rue é u d Z.I. MOLINA D12 e Bois Monzil e de Pierre Paccard e D54 Place Carnot e La Méarie de la Tour Clos Station t du Pla s Rue Mol u te t Ha T de Coubertin ina Rue Tournefort u ro D3 Le Montcel Complexe o Cyclo- u t Jean is Fougeols LES COMPAGNONS EsplanadeBénevent R o R Place TECHNOPÔLE Christian Cabal ue de Villar LA TERRASSE Glorieuses DU DEVOIR Puits Avenue R s Place Route de Saint-Bonnet-les-Oules Sportif Guitton Porte Rue Jean Monnet de l’Europe Mairie touristes Les Granges du Planchet vers Rue Molina Collège La Marquise Avenue Général de Gaulle %âte2 /e2x Ga/"ȡ"))"32" de Villars c

s e R Veauche La Taillée COLLÈGE mu Ru ro t Ca ue Lavoir M. Seguin Rue Alber ix Collège Hôtel F1 Les Marronniers Jean LES CHAMPS

Favots A. Guichard e d Le Camp u Place d René Cassin

Ravon BEL AIR n Terrasse / Hôpital Nord Jean Molin Crê le A72 Musée A72 La Bâtie l Rue Jean Rostand PISCINE MUNICIPALE A Chemin des Granges VILLARS Le Bessard t Loire ciéries s r A de Villars e BEL AIR GROUCHY o des st STADE d B Rue ri URBAN SOCCER Pompidou a e Buissonnet ou DE L'ETIVALLIÈRE STADE G. GUICHARD v aupl Avenue d’Andrézieux t Rue Bergson al R lo Chemin Chênes Quartier Bou S u SAINT-GENEST-LERPT ESAT tion u lev e e FERME Cyc va TECHNOPÔLE Parc o ard o Les Quatre Routes BEL AIR Grouchy no id Lo Ru Bas Chaney mb PIOTEYRY Geoffroy Guichard In Rue Charles Cholat p uis Nelt Rue des Aciéries dela Presse l’ de Méons ner d s m e de Musée des Verts e de Technopôle o Sourcieu Rue Montreynaud Caussidière Ru Avenue Mazoyer Christian Cabal Z.I. Molina Les Ogiers P C Châteaucreux Gare / Bellevue Montaigne TECHNOPÔLE h D54 "&))"+&2* e an Crêt Beauplomb D10 t René ey Cizeron u Puits Gallois R Roger Rocher Productique Rue de la s Reveux nd LE CHASSEUR o GOLF ue J ta R ean ZÉNITH Robotique LE MARAIS Coty s COLLÈGE NOTRE DAME -Fra Allez les Verts es George o

Av. Hélène Boucher nç Rue Claude Odde i Necker R o r Méons R

Place vers %è1"2 /"25 /"ȡ"))"32" D'ESPÉRANCE is é STADE i u Revo c e Jean

A Zénith - Comédie DE MÉONS Ru e Cumines llier Rue Barra ard Croix

MAISON ROUGES Rue ev d Coli u Résidence Rue Saint-Simon Ru Boul Mi-Carême s e Scheurer K

ANDRÉZIEUX- R e des Aciéries estn Reveux ou J.F. Revollier STADE C d er

Rond Point Rue Migalon t r

CHÂTEAU e Chaléassière ROGER ROCHER ê

BOUTHÉON Scheurer Kestner t DE BOUTHÉON de la Roue Blériot Grand Charlieu MÉONS Rue de la Joaterie e MANUFACTURE Bd d MONTAUD u R e CITÉ DU DESIGN du Marché ue B Trémolin s Plantevin R E. Techn. PLAINE D’ACHILLE 8 Mai de e Le Cochet CHAVASSIEUX de Gros a Mairie 1 u Bouthéon LA COMÉDIE 94 Jeu de V B Maisons CITÉ DU Marais 5 re R p P A.F.P.A. è e l Saint- o i v Centre o PARC DE MONTAUD Paume udid Route de Nantas o Stade Lapra u r La Visitation CAMPUS la e m MÉTROTECH l t Rouges a u Z.I. e s Rue Plantevin DESIGN PISCINE T Bonnet MANU- a Ta x b v e l BOULEVARD a PARC F. MITTERRAND R. SOMMET d SAINT-JEAN- Bd Albert FACTURE RuR D25 r Rue e Croix Rapeau Neuve d COLL. u u Montgolfières C.C. Andrézieux D200 Route R ORELU e du P CRÊT DE MONTCEL Ampère LE FIL HYPERMARCHÉ D200 Puits Garenne de Laharpe BONNEFONDS d Rue A. Ruel Parc Expositions u d Soleil LECLERC d CHAVASSIEUX MONTAUD GREEN PARK Croix e NOUVEAU ! P u D15 Bd Tiblier Bd J e Rue C. Voisin EHPAD ul ANDRÉZIEUX Rond-Point r Goutterons des Sagnes ST-PAUL Hauts Jacquard A. Thierry es Dr Müller Verne B r Av.Jean Mermoz oto r André o

t CONDAMINE LaS Mure LIGNES

ere 1er J u Berliet Clinique t BOWLING

s a l - e NAUTIFORM s Minois Rue Ch. Perrault n

Avenue Boucher J Quartier Parc Montaud Lycée B. Ruel i R. des Drs H. et B. Muller ese v

ST-BONNET-LES-OULES St-Victor Colcombet u Église Mougin Patinoire n Place a T2 -T3 - M9 - 8 Les g

Dojo Z.I. s Gaillard rd n LYCÉE HÔTELIER t R Charvet Dumay F Nantas unu Rue Octave Feuillet Benoît Montaud F Rond-Point LAPRA u Gare Cognet a Aubépines Les Parottes N LE RENOUVEAU Rue Noël Blacet e Crèche R. Pierre Dupont u R Rond-Point Le Mont R.Ch. de Gaulle C Frachon Carnot Rue Tiblier Verne rir u s Le Minois ia Lycée Rue Ru e e h Collège t Colonna l STADE a Garderie Z.I. AÉROPORT rrle Ro Les Augustin Pacotière e va PATINOIRE a du Bréat u Gymnase AUGUSTE DURY J. Vallès STADE DU ST-ÉTIENNE - LOIRE hah La Chapelle DOJO te s d D32 GYMNASE ELDA B C L s COLLÈGE PUITS Tilleuls Thierry La o de d Lavoisier PUITS THIBAUD u SAINT-BONNET- Co i Petrus Balaÿ eu Rue i n ami ET FLEURY GRANGETTE Côte Ste-Agathe LYCÉE F. e r d ne R DE LA LOIRE LYCÉE TEZENAS Jules Rue Molière Aéroport Z.I. DE VERPILLEUX Collège u e D25 h x Place St-Charles MAURIAC in Maussier DU MONTCEL Louis R LES-OULES A72 d La Verchère C J. Prévert e et Rue Caron Janin Bardot PALAIS Les Essarts SALLE OMNISPORT s CIMETIÈRE Soulié r MAIRIE DE D Grand Colonel Marey ê MÉTROTECH DES SPORTS D1082 es a PL. CARNOT CRÊT DU ROC t Route de Condamine nd s Côte Chaude n Mairie St-Jean-Bonnefonds Rond-Point e a e ST-GENEST-LERPT Rue Louis Guimet u Coin Rue Balaÿ SURY- n r ôt b Palluat ESAT n OPÉRA PARCS G C e P. de Besset Puits tiennie Rue Grand Colonel M Fo Dallière E (desserte estivale depuis Saint-Étienne, St-Genest-Lerpt R. de la République Crêt de Roc du are n - PARC D’ACTIVITÉ INTERNATIONAL de Besset Rue y d Grand LE-COMTAL Av. int plus d’informations sur reseau-stas.fr) de l’Iseron Petit Grandes Côtes Pommerol CÔTE CHAUDE de la Loire Gonnet SAINT-ÉTIENNE THÉÂTRE de Saia MÉDIATHÈQUE L’ESPERLUETTE Rue St-Joseph La Baraillère Cimetière D15 DÉTAIL CENTRE VILLE DU PARC Rue Racine Envol Stadium Base Nautique Bois Jardins Rue Duchamp P R Rue de la Roche du Geai e ENVOL u rd VOIR CI-DESSOUS u Av. St-Étienne STADIUM e P Croix des Rameaux du o Roche du Geai IKEA BASE r Petit Coin Place CHÂTEAUCREUX GARE y t STEEL Place MAIRIE Rond-Point r R. St-Just Gerentet MÉDIATHÈQUE DE CENTRE NAUTIFORM pépé NAUTIQUE J. Jaurès Rue La Plaine Bonson u Rue de la Montat Pont SAINT-JEAN-BONNEFONDS du Forez de l’Avion Ex MAIRIE DE PROXIMITÉ DE - t ST-VICTOR-SUR-LOIRE PARC DE Sainte- La Gouyonnière S Rue du 8 Mai 1945 de l’Âne PINELONG Rue Buisson e La Côte Servanton

Z.I. u Franchet d’ Enfance l

R E a spe Rue de la Montat Gare Bonson Express Le Tissot rey Dalgabio Cussinel R. Émile Zola Rue Victor Hugo ST-VICTOR-SUR-LOIRE M

Rue Kléber RueÉlisée Reclus Musée Rond-Point Monthieu- ANDRÉZIEUX GARE D498 SAINT-VICTOR-SUR-LOIRE Rue Pont CENTRE u de la Mine R Fourneyron Pinay D’OSTHÉOPATHIE d LE . Montat Gymnase Église Vorzelas Blanqui de Rue de la Montat Blanc (COMMUNE DE SAINT-ÉTIENNE) CLAPIER s Frè R s A D3 res Chappe ue de lliés Marc Charras Les Perrotins R Les Baraudes e Z.A. TISSOT u u Hôtel e R Rue de la Montat D25 de Ville P Pont de Bonson Cimetière . LA FOUILLOUSE Gouttenoire PARC - MUSÉE Rue de la République e HYPER. CASINO St-Just t DU PUITS COURIOT Rue Michel Rondet Beaumarchais Rue Monthieu MICHON Gauthier Dumont MONTHIEU Jean Fauré Z.I. GRÜMER La Futaie M PARC DES SPORTS Av. Dupré Peuple R des Alliés . . CNAM HAUTS DE

DE MICHON C Cu Les Chaleyères Libération Rue E. Mimard o BONSON AvenueLa Jean Charmeraie Fauré D22 Loriots n Rue COLLÈGE TERRENOIRE Cinépôle r t R. du Dr. Cinq L. Destre ie MICHON Peuple e Robinson ARISTIDE BRIAND Les CHÂTEAU Montsalson n Jean Moulin G Louis Le Furan La Pertière Z.I. DU BUISSON Dourdel Foy io ran Chemins Puits t R Les Rippes Relais PLACE éra dc Destre Docteur Destre Louis du Rue Centre Fouillouse Chichivieux de la Lib ha Bd Normandie NiemenNormandie Lachaud u des Roses DES PÈRES Av. mp e Châtaigniers D22 Rue Richelandière Niemen d Place Gapiand Place des Tilleuls e Saint-Côme Vallon Mairie Cimetière Côte MUSÉE DE LA MINE G. Nadaud Square s SAINT-JUST- Bois Cours Haut d Loire Le Royal Durieux s e Ru Violette Paul Ronin Maugara Gare Le Berland Biorange Roche Peuple R. Molière Albert Camus Poyet Neyrette Roche ESPE PARC Thomas T SAINT-RAMBERT e e ROSERAIE D22 DU BOIS D’AVAIZE r Fouillouse Gambetta Crèche Gauthier Edison r MAIRIE Abbé en Place de la République Le Pont DU BERLAND Route d ctor DE LA e Saint-Vi É ESPE La Source Dumont o

m de l’Épée Rue Fénelon ir FOUILLOUSE V. Hugo Ste-Marguerite e Pompiers Cours Saint- Lanlyre il vers e Boileau Les Barques Pierre Semard Louis Dr Calmette al Leclerc Rue Barbusse TERRASSE vers Bd du M JARDIN DES vers

Gare D Chavanelle Rue Basly

l PLANTES VILLEBŒUF Louis Magnien

Salle Polyvalente e Raspail Ste-Barbe Fénelon Place Vial a HÔPITAL NORD s Croix de Mission MONTPLAISIR N88 Rive-de-Gier Roche chan Bourse du e HÔPITAL DE Place LE-HAUT tt CIMETIÈRE ROCHE Martin LA CHARITÉ Pailla Rue Dr Zamenhof MAIRIE DE PROXMITÉ Pasc Travail ue rd Rue Rumeau lme D25 L.BERGER R. P. Semard R a DE TERRENOIRE e Bernard Rue de Villebœuf Dr C l La Charité du N88 Rue Antoine Durafour OPÉRA Les Echallières la Colline Ch. Puits R Rue des Villas e Paillon u is COLLÈGE e TERRENOIRE P TERRENOIRE Z.I. B a n ST-MICHEL Guérin La Dame Blanche io d HOSPICE Rue a CENTRE NAUTIQUE Machizaud Bl R i Colonel tée lla Rue iss M u YVES NAYME M M ThevenonR Franklin Rue Émile rd e a . Fabien de Terrenoire de ix r d o n r t i MUSÉE D'ART Jean MÉDIATHÈQUE D36 l Conservatoire

d i e H. Vernet

n r C s La Pinède k R

La Sablière ET D'INDUSTRIE MUNICIPALE a l . Champagnat

a u M

a n L Parot v l Ed. l B Anatole a

a le i s é vers e S

u c r s A. Delorme R. Vernet St- LÉGENDE g r a INDEX DES LIGNES h a Maurat La

o n F Bel Horizon ig France Rue Montagny n B e PETITES SŒURS b . n Hovelacque Avenue du Pilat Louis a R. du 11 Novembre Rue de Terrenoire Découverte Chamond

l R e R a A

l r i ’ Gillière e l Roare u d è o Lassaigne d r r C Pergaud

e e e o e

u Gayet la u

R F e Les Forges Terminus R d Correspondance Transports B

r D36 l D

Aéroport o Merlin R s Louis LYCÉE COLLÈGE e d o u . St-Roch Rés. Guinard

n F ENISE e C Pierre Blachon u d Lignes de proximité r LA SALLE-ST-LOUIS R. des Armuriersa

Interurbains de la Loire d . ux en e

Lignes du BASSIN STÉPHANOIS d R u Blanc R zi e e r Bd de la Palle 'I Rue Antoine Durafour Les Bruyères T i d

e e STADE t a Collège Grüner t rdy l Centre aquatique Place Rue Liogier Jan Arrêts dans les deux sens DE BEAULIEU E Baulier v SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE R D. Papin Espace r Buisson a u Anciens PERROTIÈRE e Espace Transport t r e d SITE Fauriel R HPL u Hauts de Terrenoire Perrotière Centre commercial u ENISE Rue Anatole o o Tramways d e Liogier Ru Beaulieu n Combattants e Tardy D. PAPIN PLANÉTARIUM R Arrêts dans un seul sens R ESAT s C.C. France e u Sa Campus e IMC LOIRE Jaboulay u B E SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE Parking relais avec titre de transport Complexe sportif Charles E.M. LYON Montchovet Marandinière l R CENTRE . A e o CENTRE Tréfilerie s BIZILLON u La Varenne gr Rue E. e Cours Fauriel H COLLÈGE CHÂTEAU COMMERCIAL u Mon DE CONGRÈS ST-PRIEST-EN-JAREZ SAINT-ÉTIENNE Rue Florent Evrard l Crêt de Montaud Place des Pères i Rebour e B c R Reymond e t JEAN DASTÉ Janon DE LA PERROTIÈRE Tramways o Émile J-B. David es r BEAULIEU d u B v Rue q Centre de Rue Désiré Claude r Enseignement supérieur D201 l e a u JANON Hôpital Nord Solaure Per d ie i Parking relais en accès libre UNIVERSITÉ r o Corbusier Le Rue l Haveurs Reymond d u t a Av. du Pilat La Gamotière E D Congrès (un tram toutes les 4 à 5 min) SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE J. MONNET Ru P ROCHE-LA-MOLIÈRE di douar Rue Palerne a V ConventionRue de la a Stade Janon PARC g a M ll gui u l Montesquieu e e Carcaret Lignes Métropole Hôpital / Clinique DE COTONNE be a Bellevue Cotonne er Bouillet D25 Rue Montesquieu He l rx Parking de covoiturage e n Rue Le rCorbusier PARC r d r a e o n K DE LA PERROTIÈRE SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE Mar î r s Jules t i Lieu d’intérêt Palerne e a SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE BdD Rue Chevreul Arsac D g Parking Cité du Design Châteaucreux Lignes principales u Simon Rue David e 40. Le Corbusier e LA COTONNE va MAIRIE DE PROX. c D Sembat L’Angélus Treyves D10 h École d Bellevue Le Bernay Autopartage CITIZ l CENTRE DEUX a Stade (un tram toutes les 10 min) Lycée / Collège u Larionov d ar de Janon d des Mines g t B e Centre Mulatière d l Francisque Cours Fauriel y Lignes de proximité Boulevard P. et M. Curie E Bd SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE a IUT Vélos en libre service VÉLIVERT Mairie Deux e Z SAINT-ÉTIENNE Edouard R Voytier u Châteaucreux BEAULIEU Rue du 11 Novembre ue R A ST-PRIEST- Dorian / H. de Ville Petites Sœurs Louis Braille u n R l HYPER. AUCHAN e a t INSTITUT RÉGIONAL exa Martel C F. e a CAMPUS EN-JAREZ Terrasse Gare SAINT-ÉTIENNE Cité U r Vo J Rue Camille Pissaro UNIVERSITAIRE Monument o ytie mb n MÉTARE Desserte occasionnelle Valbenoîte z e e d Zones urbanisées r l SR POLYTECHNIQUE

RueFlorent Evrard e u e r Hôpital Nord Bellevue SAINT-ÉTIENNE SAINT-CHAMOND t Bou rc u e R MAIRIE Ma e d Bd Duval Passementiers e Terrasse Gare DE ÇALOIRE Musée s Ru D e sin

ÉCOLE r Fraissinette F é

(un tram toutes les 10 min) Chemin de fer et gares Pontin g Le Rond- A r r t Z.I. a DES MINES e a

Zones d’activités Edouard u Passage Fauré . S itz i

e i e s

ll COTONNE Les Maristes lt chw s i CHARLES CHANA Tour R r

a Point ue s Médiathèque Puits i e SAINT-ÉTIENNE Edouard MartelRue Martel Bas F n Faculté des

Br PISCINE ENSEMBLE SCOLAIRE e v r i

is EN3S ÉCOLE NOTRE-DAME dina e nd t

ROCHE-LA-MOLIÈRE Voisin u PIERRE POTY LES MARISTES Ga n

Condamine o mbon t Sciences Limites communales Zones commerciales L MAIRIE DE PROX. DU ROND-POINT e rd A U a Rue Coraly Sainte-Chapelle ’ MAIRIE DE ÇALOIRE Théâtre v COTONNE v l Cimetière e CFA ISTP CAMPUS Lignes étropoles Boule Royet n e u LES MOULINIERS INDUSTRIEL PARC d St-Victor-sur-Loire e . (un bus toutes les 10 min au moins en heures de pointe) DE L’EUROPE Rue Correspondance Gare SNCF Zones universitaires Z.I. / Z.A. / Z.A.C. d STADE DE R La e Bicentenaire Rue dede Ferrare la Métare FRAISSINETTE Laumière R Émile Parc SAINT-ÉTIENNE SAINT-HÉAND Béraudière o Rue des Mouliniers al ch rt

Gare Bellevue Clermont de l’Europe pe Av SAINT-ÉTIENNE FIRMINY R p Terrasse Collège Parking Nord e E. Joly u R. des Passementiers Rue W Nicolas e

t R. de t u Z.I. Les Mouliniers n

e Rue Nicolas Chaize a ial u s e Bellevue Église Corbusier i i Centre C tu l e

r Rue lé Mignard e Ruede la Béraudière Imp. P e Métare ST-JEAN-BONNEFONDS ST-JEAN-BONNEFONDS Rue Parmentier d du Vercors Lycée MAIRIE DE PROX. STADE VIRGILE u du COMPLEXE SPORTIF J Drevet Green Park École du Fay R DE CAINTIN e VALBENOÎTE MÉTARE Pil o a La Rejaillère FIRMINY SAINT-ÉTIENNE ut e H. d’Urfé Rue Pierre Copel at n La Chauvetière COLLÈGE LE Lycée Gare Métare SAINT-CHAMOND SAINT-ÉTIENNE Chénier Buffon R. de l’Égalerie PORTAIL ROUGE B. Fourneyron Rue Buffon BELLEVUE é Rue Thimonier Place du Moulin Châteaucreux Gare r STADE Thimonnier d DES FRÈRES GRAIL Forges Claudinon n M SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE A Bd A. de Fraissinette e o Av. Rochetaillée Boussingault Lycée LYCÉE MÉTARE ul Parmentier Cotonne Terrenoire LA TALAUDIÈRE SORBIERS ir UNIEUX Croix de Marlet i CITÉ SCOLAIRE Jean Monnet BENOÎT FOURNEYRON n LA CHAUVETIÈRE o Rue HONORÉ D’URFÉ R Collège P. et M. Curie Nelson Mandela L n . Gu PORTAIL ROUGE ti re t LYCÉE GÉNÉRAL ET n Desaugier yè enb ux TECHNOLOGIQUE JEAN MONNET SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE oma erg mouro a Cai J R. A LA TALAUDIÈRE VALFLEURY de la Rue Rue Désaugiers CLINIQUE L Rue Bellevue Châteaucreux Gare e Emmanuel MUTUALISTE Collège P. et M. Curie Mairie ÇALOIRE d Rue PORTAIL ROUGE R o LE PERTUISET UNIEUX BOURG ute Brun ut D25 D10 Ro Jomayère Robes- Amouroux SAINT-ÉTIENNE RIVE-DE-GIER e Ro Rue Robespierrepierre Le Riviera LA TALAUDIÈRE FONTANÈS Square u Place Bd Pasteur Rue Nicéphone Niépce D8 Square Violette Place Chipier d Rue des Beaumes te Bossuet Collège P. et M. Curie Bourg u s Hôpital Amouroux IFSI e écline Val Ronzière Piger g D Z.I. DE BAYON Pe r T. é Bellevue rt o BÉRAUDIÈRE ri r MARCENOD ST-CHRISTO-EN-JAREZ uiset e d é a Auberge G u Rue de la Jomayère P R e l P SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE rie e Bourg Bourg e s b is du Bernay ic e Fenderie Pont Hôpital Place a o r d G r Square Violette IUT / Fac Sciences Roc Henri Brisson e b au te Boiron Av. R. Salengro de la Barge u m C.H.U BELLEVUE Ligne u R Digonnière

-M Penel Rue J. Dussauze nan A Le Château o e he t R Dussauze Rue Ernerst R e (Réservation 24h à l’avance Lignes de L’ONDAINE S R. Penel D3088 Ru CHÂTEAU SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE Roger R HYPERMARCHÉ au 04 77 25 42 42) DE ROCHETAILLÉE e u d e GÉANT CASINO Le Fumant Bellevue Michon e SalengroL Route D8 Rue t ’ LA BÉRAUDIÈRE u O N88 o M de la Vallée du Faubourg R n o LA RICAMARIE Croix Paul Louis Les Moulins d Pont d’Unieux z Gare de La R Lignes étropoles a u a rt de l’Orme Courier e SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE i Le Pochet n Rue Marguerite Pepier Ricamarie Delaynaud D1082 (un bus toutes les 10 min au moins en heures de pointe) F e o Rue Nicéphore Allée Niépce du Barrage D8 MAIRIE DE PROXIMITÉ Place Carnot Montreynaud Mairie d’Unieux ÉGLISE CHAMBON 1 n Cuisieux t ROCHETAILLÉE es Rue Z.I. DE Église a f g Z.I. SAMPICOT LYCÉE t r SAINT-ÉTIENNE FIRMINY r MONTRAMBERT PIGEOT et o Lycée Mairie SAINT-JOSEPH Blachier Ricamarie b e COLLÈGE LA RIVE Pasteur des Abattoirs m de Val du Rio Bellevue Église Corbusier Les Molières A. Testud Chambon 1 Ga INSERN s G L’Ondaine Piscine Rue SOLAURE e Combe Collège Lignes principales d Le Vigneron ndaine Ru La Rive L’O Les Platanes e Ondaine Fourneyron FIRMINY SAINT-ÉTIENNE te Blanche Z.I. DE L’ONDAINE Thomas La Verrerie SAINT-ÉTIENNE u R Parc Imp. du Bernay o . Le Sablat LE BERNAY Gare Métare R P s La Malafolie Le Bec Trablaine Pontcharra Nadella a Holtzer cluR. du C Rue du Professeur Calmette SAINT-ÉTIENNE Montreynaud SAINT-ÉTIENNE ST-PAUL MAIRIE ste R Pont Re COLL. ST MAIRIE STADE u . sée de la Malafolie Montrambert LA RICAMARIE r Hol Éli L'Échapre Rue JOSEPH n Terrasse Saint-Saëns D’UNIEUX R. Ch. de Gaulle tzer du Sauze e Rue G ambetta Cotatay ratio Saint-Paul Gare Fraisses R Ru Le Mas ammees Jackson Libé Case u Z.I. el e J la CENTRE VILLE Ligne principale e u Croix Riez R de R Gare de DORIAN FIRMINY GARE Rue Rue Balaÿ (un bus toutes les 16 min) d u au Bois e l Rue P. Bert Rue Dormoy Mapad du Poirier s Z.I. HOLTZER Château n Mairie e CIMETIÈRE DU CRÊT DE ROC Fraisses - Unieux a ë

Ro COLLÈGE Neuf y C

rard G ro Z.I. DE LA N88 i a LE CHAMBON-FLLES UNIEUX a t Jules Verne h CLAUDE FAURIEL

G r Latour i Chambon 2 t Rue V. Duchamp u SILARDIÈRE COLLÈGE Rue Rouget de l’Isle

Le Sagnon e Rue Dorian Église . Ponts C a CHÂTEAUCREUX GARE u d Malmont de Rue t Place Ferrer SAINT-ÉTIENNE SORBIERS e s Rue Jean Jaurès J. VALLÈS Rue de l’Éternité

Église Chambon 1 Bourg e Gymnase ot

é RoyetRue d Z.A. r Chambon 2

C d

d

Place Jean Jaurès Bourg (un bus toutes les 20 min en heures de pointe) DU PARC d Gare Chambon ne e Chambon

e

te n rg Rue s u e

v (un bus toutes les 12 min en heures de pointe) o NeyronRue

G Les Halles Pôle de Services Rue Buisson R A u Robert 'A ix RueFerdinand d Jacquard a G Allée du Velay HYPERMARCHÉ u e Croix Place l or Place Jean Rist A. Boissier D33 Buisson l Industrie LECLERC e Rue Constant Lignes de proximité SAINT-PAUL- u e Jacquard g n rd Bleue Rue de la Pelissière

d Ascenseur SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE es MAIRIE ve a Rue Rue du Plateau Milleret A v Rouba Les Girards e PLACE 5min à pied DE FIRMINY R Garnier e EN-CORNILLON Rue Verdié l u Rue de l’Alma Royet DORIAN Cimetière e des Glières GROUPE

Square Violette Montplaisir Mairie Fraisses u Élisée d H fé ÉCOLE P. Bayle

FIRMINY UNIEUX LYCÉE Place o e o r e Rue Raisin CASINO Boulevard noré d'U JEAN JAURÈS HÔTEL DE VILLE e Rue

(un bus toutes les 15 min en heures de pointe) ial B g u D’ARCHITECTURE La Soulière A. CAMUS n Reclus u Rue Gris

du Breuil Centre C R Gare Collège La Rive d’Auvergne a PRÉFECTURE R La Périvaure N88 r de Lin Lycée LYCÉE Boulevard g Dalgabio

r les Prairies Nionnière Eaux Vives Rue E. Combes Painlevé Royet a e Placette Girards

e Rue Jean Jaurès Rue de Lodi

i J. HOLTZER L n

r A. Camus rières C.H. Stade R

è r Rue d’Arcole u Éié Reclus Élisée Rue e u SAINT-ÉTIENNE SAINT-ÉTIENNE FIRMINY FIRMINY u P Deux Amis

CLAUDINON Rue des Résistance

t s La Cotille Rue de la e e

d DORIAN / Painlevé u Pouratte

m Rue e o

Bel Air Villebœuf-le-Haut o u d Chazeau Verte Colline e R Fourneyron S é Bd Fredo Krumnow Rue

C e L Arcole (un bus toutes les 20 min en heures de pointe) de la Loire Hôpital Ruede l'Éternité H. DE VILLE Rue du Coin Château l a Passerat Frères Chappe Av. Denfert Rochereau t Espace Rue de la Pareille

Pont- Firminy Lagrange RueJean-Claude Verpilleux a n P FIRMINY ST-PAUL-EN-CORNILLON l FAYOL d’Eau o

lla Stade e Chaney COLLÈGE Camus u ai LA TARDIVE Avenue rs COLLÈGE COLLÈGE SAINTE-MARIE r Aristide

SAINT-GENEST-LERPT SAINT-ÉTIENNE V Ru Rue Blanqui Rue de la Montat Gare Mairie W. ROUSSEAU at Gaffard ie e d du SAINT-PAUL d t Briand m Pyrénées Le Chasseur Portail Rouge Les Pérots ar e e Amicale Fayol o République Châteaucreux Gare ff P u Le Bouchet R (un bus toutes les 20 min en heures de pointe) a a Eaux te R Logis Neuf La Pâte Hôtel FRAISSES G r es Charme Rue de la c Deux Amis Rue de la République LE CHAMBON-FLLES LE CHAMBON-FLLES ou d RueRue Tarentaize Aristide BriandRue des et de la Paix de Ville Gaspard Monge Vives R PLACE DU BREUIL Fayol . Rue de la Chance Chance Z.A. Périvaure Z.I. DU GUÉ Gaffard e h Rue de la République d Avenue Coubertin Église Chambon 1 Michalière C Tournebise Mi-Carême SAINT-ÉTIENNE SORBIERS La Pareille St-François e du Parc PUITS Châteaucreux Gare Grand Quartier u ÉGLISE CORBUSIER FIRMINY n Allo STAS www.reseau-stas.fr COURIOT Rue Michel Rondet Jeu (un bus toutes les 30 min) ve La Romière Jean Zone Rue Victor Hugo Bd Corniche A de l'Arc Lignes du FOREZ MAISON DE LA CULTURE Le Clapier Moulin Av. de la Libération Chantegrillet GYMNASE Commerciale FIRMINY VERT LE CORBUSIER rd Rue DUCHAMP COIGNET La Plagne Elua Palais Grand ST-PRIEST-EN-JAREZ ST-JEAN-BONNEFONDS PATRIMOINE (UNESCO) l Parpoulin Rue Georges Teissier Richelandière u Fayol MAIRIE DE Av. de la LE CORBUSIER a de Justice Ruede Chazeau 6 CTS MIN + PRIX APPEL LOCAL Moulin

SAINT-ÉTIENNE ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON P Les Quatre Vents PROX. TARENTAIZE Libération Lycée S. Weil Métrotech C MICHALIÈRE Seguin Bd

Caserne Chemin e

u h Bou Pl. du Rue Étienne Mimard ème (un bus toutes les 15 min en heures de pointe) Hôpital Nord Gare e R

Supermarché Pl. Corniche Pompiers des Molières R Tarentaize Peuple 38 R.I. m u Georges e LYCÉE Isérable

l COLLÈGE i e

n PARC JEAN CLAUDE FAURIEL Conte

v Teissier Bd HYPERMARCHÉ DES BRUNEAUX dela ard

ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON ST-BONNET-LES-OULES Impasse Rue Rue FERRAT d

L’ÉTRAT VILLARS La Martinière GÉANT CASINO de Grandchamp e R LE CHAMBON- Peuple Rue Richelandière des Noyers de St-Just Pierr Nautiform Lapra Malval R o UNITÉ D’HABITATION ue Co s La Bertrandière Mairie Z.I. DU BAS u MÉDIATHÈQUE CENTRALE Foy t Lycée Fauriel C r e de la Barre Le Corbusier n 4 FEUGEROLLES DE TARENTAIZE Peuple (un bus toutes les 20 min en heures de pointe) e Richelandière DE LA CÔTE M ST-ÉTIENNE MÉTROPOLE Z.I. LA h Boivin ic Les Pl. des a h al M Rue OFFICE DE Rue Conte Grandchamp Andrézieux MARTINIÈRE CAMPUS n Pablo V mo Libération LYCÉE e en Ursules Co z C e TOURISME

ST-ÉTIENNE ST-SYMPHORIEN-SUR-C. FIRMINY y he Roulattes d ÉTIENNE MIMARD

m n Rd-Pt de la Roue Neruda n dè Médiathèque R ur in Rue Paul e / Contributeurs de OpenStreetMap t t ue Église s Rue F. Pyat Peuple s Paul Petit

Terrasse Place de Gaulle Les Hauts Noyers s Marcellin G

d F Rue Paul Petit S F .

Chazeau e a . B Express D500 ra s in R Gambetta Allard N e a

Services de transport à la demande Noi Chemin des Prés t-R nce ue Rue set o H au MUSÉE DU VIEUX dau t RueGambetta (réservation la veille, toutes les informations sur reseau-stas.fr) es ma Sainte- e e Desserte de Eluard in n f SAINT-ETIENNE h Aboën, Rozier-Côtes-d’Aurec, Montessus i de l’Abbaye Les Noyers St-Ennemond e r l ée t i d e Andrézieux r Barbe G s ll o s iè A G SURY-LE-COMTAL SAINT-GALMIER et u CHAZEAU o n Nautiform Saint-Maurice-en-Gourgois Saint-Nizier-de-Fornas ss Les Noisettes Rue Beaubrunbl ne n COLLÈGE SQUARE an te e Rue Descours a olli n h 4 min JARDIN Molière ProxiSTAS : Monbus : e y S a V.Hugo GAMBETTA Jo n N88 Cours Boulevard Orelu Collège J. Romains t d a C r DES PLANTES u e o GYMNASE a depuis/vers l la d VIOLETTE 04 77 92 82 19 04 77 02 32 80 Firminy Ro M 'Ab b DE BEAUBRUN N l e de s Rue Molière d e de Saint- d de Mi e 200 m evar neu . u oul rs assurée par le service u R B 10.19 R CHAZEAU VERTE COLLINE R Louis MARCENOD L’Hôpital D65 Bissieux La Sauzière MÉTROPOLE DE SAINT-ÉTIENNE MARCENOD BOURG La Viry VOS DESTINATIONS FAVORITES La Bessonnière SAINT-ROMAIN- Le Fraisse D6 od ST-JOSEPH MAIRIE en D65 Bourg EN-JAREZ rc SAINT-ÉTIENNE SAINT-PRIEST-EN-JAREZ FIRMINY SAINT-CHAMONDa Saint-Romain M

D30

e ST-JOSEPH LE MAS d

e

t

u SAINT-MARTIN-

o MAIRIE R Desserte de depuis/vers Place du Breuil DE ST-ROMAIN-EN-JAREZ St-Romain-en-Jarez Rive-de-Gier Z.A. LA PLAINE 1 Saint-Étienne Métropole D3 9 Hôpital Nord 11 14 Gare de Saint-ChamondD65 LA-PLAINE Arrêt : Place du Breuil assurée par le service Milissieux Arrêts : Fourneyron; Châteaucreux Gare Arrêt : Hôpital Nord Arrêt : Saint-Chamond Gare D30 Grange Clarard ESPACE ZOOLOGIQUE

r Flaches i La Plaine

o D6 v du Plein eu La Ronze PLAN br Les Abricotiers l'A Route de la Plaine e Les Vignes D37 pe D3 Le Bouchut d La Viare D37 Le Patuel Euro SAINT-JOSEPH TRAM | BUS D6 e l' b MAISON e m de t o R u la C o DES FORGERONS oute NOVEMBRE 2019 o te de u R D37 t Rue de R R e GENILAC B e d l a e MAIRIE DE SAINT-MARTIN-LA-PLAINE Dorian / Hôtel de Ville FONTANÈS BOURG Musée d’Art Moderne Patrimoine Le Corbusier i

2 10 12 r 15 Novaciéries V LA CULA Z.I. LES FLACHES i

Font Chevalier a r

e Chem Montbressieux Arrêt : Dorian / H. de Ville et Contemporain Arrêts : Église Corbusier; Le Corbusier MAIRIE Arrêt : Novaciéries y STADE in

de n la l i DE ST-CHRISTO-EN-JAREZ u DE GENILAC a t

C G r

r a Petit Vaille Arrêt : Musée d’Art Moderne an D6 ST-MARTIN-LA-PLAINE d M a

e - l Cato nn t D6 ièr in D6 ST-CHRISTO BOURG LE PLANTIER e a Fontbonnond S e Catonnière e D37 d d te

M u o Le Chevalard o e R n u t R LA GRAND PRÉ é Laurisse RIVE-DE-GIER e Route La Durantière GRAND BIEF SAINT-CHRISTO-EN-JAREZ 16 Piscine Couderc 3 Cité du Design du Muant D6 d vers SAINT-SYMPHORIEN- Arrêt : Piscine Couderc VALFLEURY e Le Plon Grand Bief Arrêts : Cité du Design; Place Carnot s Le Gelay R Route de St-Martin C SUR-COISE G ou Feloin h a t e m Pizay r e FONTANÈS COLLÈGE 13 Gare de Rive-de-Gier d de Tapign i e eux n J. ROMAIN s Tapigneux 3 Juillet SAINT- Arrêt : Rive-de-Gier Gare d vers D6 Rou STADE DU FÉLOIN e te D3 GALMIER des B LE MUNAT ROANNE Lachal ou r M do Grange Burlat Route de Sa Prajalas n Les Bourdonnes R in o La Gachet n t t- n es e Ge t LA MADELEINE n jo d is in 4 Stade Geoffroy Guichard u Les t Moulin D23 Champagnière C CHAGNON MAIRIE e Rivoirard Les Verchères n Vernes Combeplaine t Arrêts : Musée des Verts r Geoffroy Guichard e Lycée R MAIRIE DE GENILAC u d e e vers Route GENILAC Louis Georges Brassens Roger Rocher Allez les Verts MARCENOD G de r a CENTRE NAUTIQUE Émile Zola Le Feuillat La Talaudière CHAGNON Marchand v l e DU PAYS DU GIER a VEAUCHE - ST GALMIER Chapaire n D23 SAINT-ROMAIN- D2 a DARGOIRE n R PLACE CHIPIER de d é Passerelle EN-JAREZ VALFLEURY MAIRIE des Piscine p CHAMBŒUF ontée Le Cercle u SAINT- M Ro b che l s iq SAINT-MARTIN- JOSEPH TARTARAS u St-Jean R. des Martyrs de la Résistance Gravenand e 5 Musée de la Mine LA GIMOND LA-PLAINE Montée Mairie Stade des Roches MANISSOL Baldeyrou www.reseau-stas.fr Arrêts : SAINT-BONNET- Châtaignière Chagnon Rive-de-Gier n Chipier Musée de la Mine; Le Clapier D37 Le Trève Carrefour ui vers Les Echeries Tonnérieux des Roches J LES-OULES al Leymieux l VALFLEURY LYON D106 MONT DE FEU ch o é La Roche Les Echeries s r A47 s a RIVE- D106 i GARE RIVE-DE-GIER M ANDRÉZIEUX- FONTANÈS SAINT-CHRISTO- n du D23 a ue EN-JAREZ CHAGNON Le Terrier DE-GIER M en

vers BOUTHÉON LE FOREZ GENILAC Av 8

CLERMONT- SAINT-HÉAND e

FERRAND La Croix CELLIEU PLACE CHIPIER d

La Cordonnière

e

13 t

6 Technopôle BOUTHÉON u GARE ROUTIÈRE

o Valfleury R

D3 LE SARDON Les Collines Arrêt : Technopôle Christian Cabal D498 Haut Gare Rue Edouard Vaillant Rive-de-Gier HÔPITAL DU GIER Le Pilon LA FOUILLOUSE Moulin LORETTE Le Bachat Mairie Cellieu Le Sardon ANDRÉZIEUX RIVE-DE-GIER GARE Mairie Savoie Guichard D2 LA GRAND-CROIX Le Grand Lycée LA FOUILLOUSE D106 CHÂTEAUNEUF D106 Grange Avenue d Pont R. Cassin SORBIERS SAINT-CHAMOND vers L'ÉTRAT Flachon La Picote COLLÈGE LOUISE MICHEL HÔPITAL NORD LA TOUR- L'HORME FARNAY D2 CELLIEU SAINT-JEAN-BONNEFONDS u Forez SURY-LE-COMTAL EN-JAREZ D106 CENTRE CIAL MALADIÈRE Rue Borgia VALLÉE DU GIER de Savoie LA TALAUDIÈRE Le Recou SAINTE-CROIX- ACHETEZ 9 ST-PRIEST- PLACE DU MOULIN EN-JAREZ 7 Métrotech EN- VALFLEURY MAIRIE Mulet Collège JAREZ MONTREYNAUD SAINT-PAUL- Jusserandière Le Grand Logis de F. Truffaut Arrêts : Métrotech; Green Park Maisonneuve 1 EN-JAREZ A47 VILLARS 10 14 Couttange BASSIN D37 Cours du 11 Novembre COMPLEXE SPORTIF ot d Mollard du Route

BERNARD MAYOL y VOTRE a

15 PAVEZIN Jardière n

TERRASSE Route Grézieux r

STÉPHANOIS on a rd F ou Place ST-CHAMOND GARE Couttange B Maisonneuve 2 SAINT-JEAN- D2 le E. Brosse e

SAINT-GENEST- BONNEFONDS è d d CITÉ DU DESIGN Orée A

ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON LERPT 4 Lorette RIVE-DE-GIER TICKET STAS e Gros

6 Rue Jean Jaurès t

du Verger e Centre u PLACE CARNOT A72 u o

Salcigneux Buisson R R D201 16 Ro R ut LA TERRASSE- o e 7 u Mairie CHÂTEAUCREUX GARE t 3 SUR-DORLAY e PAR SMS 8 Centre Nautique 2 La Faverge Lorette Rue d Le Chapoté Z.I. DU CANAL du Pilat PISCINE COUDERC e Route de Combérigol Nautiform de

Assailly Rue du Pilat

l a

Arrêts : Nautiform; Rond-Point Berliet Rue Jean Jaurès MICHON Route 5 de G Hameau de Combérigol l Cellieu La Berthassière a Cellieu ST-VICTOR-SUR-LOIRE c i è (COMMUNE DE ST-ÉTIENNE) r 1 D2 e Combérigol LORETTE CHÂTEAUNEUF LE CLAPIER TERRENOIRE Combérigol Route LA GRAND-CROIX CHARLES Rue Églantines COMPLEXE Rue du Stade SPORTIF PIERRE Z.I. du Stade MENDÈS FRANCE de de DE GAULLE ROCHE-LA- SQUARE VIOLETTE Échangeur DU DORLAY Rue d s COTONNE BAIGNADE es Peuplier Provende L’ONDAINE MOLIÈRE S NATURELLE DOIZIEUX Hameau a l La Perronière Envoyez 1VOYAGE au 93 042 c Parc i

des Chênes g Rue de la Clé des Champs Ro u d

IUT n te

Route e e Aragon

ÇALOIRE u Puits BELLEVUE x D106 FIRMINY GARE STADE Rue S St-Antoine a LA VALLA- GIER - DORLAY in MÉTARE des Roulés te Ticket valable 1h30 ABOËN EN-GIER -C Puits Z.I. DE LA Les Roses ro Recevez votre Ticket SAINT-ÉTIENNE d PERONNIÈRE Rue des Roulés ix UNIEUX BOURG r La Grand-Croix au prix de 1,40 € a Sta MAIRIE LA RICAMARIE r Faubourg u de R y St-Jean d R e Mairie ue Rue u o SAINT-MAURICE- P R e UNIEUX CHAMBON Couzon Rue Eugène Brosse u aller-retours et te Poste des Roses sur votre mobile ! EN-GOURGOIS SOLAURE d d e u correspondances possibles s S Bas du Faubourg Grand-Croix o SAINT-NIZIER- e r d V b Conditions Générales d’Utilisation du Service consultables i Couzon i e DE-FORNAS g Rue de la Prudenche Rue de Planèze n r sur www.reseau-stas.fr SAINT-PAUL- N88 Les 4 e LA RICAMARIE LA BACHASSE ue de Farn s FARNAY D2 R ay Chemins EN-CORNILLON n i

m AÉRODROME Rue e SAINT-CHAMOND - L'HORME de h s S UNIEUX - FRAISSES COLLÈGE o Loge LE CHAMBON- C u Duretay rc La Boutarie A47 e du Trêve FRAISSES FEUGEROLLES C. EXBRAYAT s drome Les Rouardes

ROZIER-CÔTES- 11 ro s é e

l’A t La Prudenche

ô Route des 4 Vents

D'AUREC Rond-Point Stelytec C 12 FIRMINY e d Plat du Gier Av. Pasteur

PARC D’ACTIVITÉ PASTEUR Disponible uniquement en France métropolitaine e D288 R t o s École ÉGLISE u u pour les clients de Bouygues Telecom, Orange et SFR. STELYTEC o e t

L'HORME d e CORBUSIER R Maternelle Montant prélevé sur facture opérateur mobile D37

Quartier Moulin MAISON FORTE R s

ou déduit du compte prépayé mobile. ute LA BACHASSE o r

o u e vers R t STADE e h MAIRIE

Zone Artisanale c d î CRÊT ŒILLET u CLAUDE ESCOT a DE FARNAY LE PUY-EN-VELAY r R a u d M e Mairie de l’Horme e

CRÊT ŒILLET HAUT d u

t M C n COMPLEXE tta o r Ba ê SPORTIF DES S n s

Rue Pierre Dupont t ié de D288 a t e l ul e BERGES DU GIER Z.I. Les Fraries in d o SE REPÉRER À t S Rou t is Station Station -P u o Z.I. D’ONZION a L CHAVANNE BOURG d Crêt Œillet Bas u ue e l R vers Terrasse / CHÂTEAUCREUX GARE CHÂTEAUCREUX GARE

Rue Font Rozet l Avenue Pasteur Z.I. LES FRARIES ’ e Œ Hôpital Nord vers CHÂTEAUCREUX GARE u Cité du Design Terminus i R l

l Garat e

HÔPITAL NORD CLOS MARQUET t IAL vers Bellevue vers Terrasse / Hôpital Nord Chemin du Ban CENTRE C Route SAINT-JULIEN MALADIÈRE Cours Marin

Gare Espace transport de École Chemin Ban du Parc - Champirol Magnolias Chavanne R Le Vallon u

e 'Onzion Agence Vélivert d Chavanne Les Campanules Route de Rue Richore INDEX DES LIGNES de de Cité du Design Rue ard F SAINT-PRIEST-EN-JAREZ l R Maladière lev on Lycée S. Weil a ue Bou s F Fournel a des Genêts o l Bellevue Rue Michel Rondet C n a ro t Rozet ix Le Pêcher Lignes de la VALLÉE DU GIER lien LE BOURG d Ju SAINT-PAUL- e nt- Avenue Bellevue Route de Cellieu La Fayette ai R Font Rozet e S Le Parc Route de Saint-Paul o B d Pasteur EN-JAREZ Ru Cité Agriculture La Rivoire u eaujeu ue e t R e St- e Cars R du Ser hav nd MAIRIE DE SAINT-PAUL-EN-JAREZ gent C anne Julien ra o Lignes étropoles R Rue G u ivièr Place Richagneux t

e Route de Lyon e (un bus toutes les 10 min au moins en heures de pointe) Rue Basse Rue Bd de Fonsala de de l’Égalité Bazine St-Paul

Cars longue distance IFSI ial

Musée d’Art d

Centre C e e

l Bourg Parterre Boulevard du Gier l

Moderne Rue de la Rive COMPLEXE SPORTIF i

ue des Cap Reclusière a SAINT-ÉTIENNE RIVE-DE-GIER

R uc CLAUDIUS REY C in R

Hôtel de Ville / s Fenderie i Hôtel

a c Square Violette Place Chipier l h Terrasse / Bd de Fonsala o

u CugnotRue LYCÉE PROFESSIONNEL Auvergne r Saint-Paul Hermitanière Montreynaud Esplanade de France Quai de la Rive ière e LA GRAND'GRANGE clus e Grange Merlin a Re d TERRASSE l Centre R de u ur Pichelière ue e e Saint- Hôtel R Rue Ardaillon n Lignes principales La Méarie st des Palermes i Médico-Social d Pa u m B Croix Pierre Dieu e Rue o La Croisette Grand Quartier e h is C Blanche Rue Constant Milleret Route de l’Étrat u y OFFICE R la d’O e DE TOURISME nzion L’HORME SAINT-CHAMOND Marcenod D e is r Les Cèdres Bleus Waldeck Rousseau r ial o MAIRIE DE e Cours e r Centre C Maladière Piscine Couderc Médiathèque ç è Benoît T Rochereau Quartier n SAINT-CHAMOND Route de Lyon Rue du Berry li (un bus toutes les 15 min) R Place du Moulin l ra Dauphiné o u SAINT-CHAMOND F Oriol r LE BESSY CPAM de la Loire e Grouchy L’Éparre d Palermes a B e B C.H. DU PAYS DU GIER d Le Bessy 2 Cars Boulevard n Le Bessy 1 a u d Gi d Lin de Gris duRue d Croix Maladière St-Chamond Poste r SAINT-CHAMOND SAINT-CHAMOND u Lamartine G Roger Rocher LA TOUR-EN-JAREZ A47 PLACE la Place du Moulin Crêt Œillet Haut Châteaubon Waldeck e du J (un bus toutes les 30 min) LREA N. Mandela P Allez les Verts Ru are l ST-CHAMOND GARE z a DU MOULIN Cours du Dauphiné Grande Cité du Design Rousseau t Jarez e e a La Galoche Terrasse / Hôpital Nord Terre d u Bellevue la Rue du Forez

D7 Lignes de proximité Rue Victor Hugo Bd Pierre-Antoine et Jean-Michel Dalgabio Rue Barra Espace Nature Île e d d e e s de France t EPASE

Geoffroy Guichard Fonsala d u Rond-Point Sablière r o Avenue Denfert FONSALA a Maison des Projets Musée des Verts SORBIERS v R SAINT-ÉTIENNE SAINT-CHAMOND le Station u o x B Pl. Wery u Terrasse Gare R D30 G Chaléassière Rue Marc Seguin Vendée a u Z.I. DU COIN DALGABIO e l i LYCÉE e è Châteaucreux Gare Novaciéries n

Technopôle r r de ST-ENNEMOND a e Mairie La Talaudière Rue Gambetta Conti GARE ST-CHAMOND Marcieux s h d Châteaucreux Gare / Terrasse / Hôpital Nord Point de vente Christian Cabal c Moulin Payre SAINT-CHAMOND SAINT-ÉTIENNE vers Cité du Jules Ferry u E

Stade La Talaudière Plaisance Rue Jules Verne Collège Design s Place du Moulin Châteaucreux Gare Rue Maurice Bonnevialle S s n Rue de la Montat CITÉ DU DESIGN t Jean Rostand e lo u d l Verrerie la de Rue a l Zénith - COLLÈGE SAINTE-MARIE d i Evrard d COMPLEXE r Rue de Saint Etienne e G SAINTE-CROIX Comédie LA GRAND'GRANGE SPORTIF ANDRÉ Avenue Paix Bas Ruede la Valse Boulevard BOULLOCHE rd s SAINT-CHAMOND SAINT-CHAMOND vers Collège Pierre Langonand a e Vigelon Ollagnière EN-JAREZ Bellevue de v d Champ Sainte-Marie le et Marie Curie Route Coin u Cotonne Place Carnot du Geai o Place du Moulin Maison Rouge Rue de la Montat Place Chipier Rue de la Chance Soleil B in Langonand Charmilles Route du Coin em La Valette Ch Métrotech Rue des Charmilles R Stade St-Chamond u SAINT-ÉTIENNE La Vaure Haut e Point de vente Square Violette OLLAGNIÈRE La Revolanche L Le Coin Stade n D36 SAINT-CHAMOND SAINT-CHAMOND Langonand Montgolfier a oi Place du Moulin Grand Gonnet u C Rue des Alliés Châtelard re STADE ANTOINE PAUZE Rue Jacques Olanier Bel Air Bardot Rue Sibert Charmilles n Crêt Œillet Chavanne Bourg t Rue des Alliés IFSI Route du MAISON DES TRESSES d C ET DES LACETS Lycée S. Weil levar h Z.I. PUITS Bou y a La Barollière n r Route de la Barollière D7 mag Rue du Pilat Laurent l ère ST-JACQUES Ala Léon e i s Z.I. du Coin D7 Place Jean Jaurès pp Charles Coin LA TALAUDIÈRE ili NOVACIÉRIES NOVACIÉRIES Bérard SAINT-CHAMOND SAINT-PAUL-EN-JAREZ Colonel Marey Rue Croix Raisin l de Gaulle Ph néra Manufacture Bayolle d Gé la r Lycée ue La Gaize e a R Place du Moulin La Bachasse d s Collège CENTRE HOSPITALIER in n C. Lebois Ro DU PAYS DE GIER m u E. Richard e e . Rue Sibert SE REPÉRER À a u B h R . e LES CHARMILLES Hôtel de Ville C A Saleng c . ro e Véronnière LA TERRASSE- SAINT-CHAMOND SAINT-CHAMOND r n l Jean Moulin V e ul g e a o G Rue du MollardCroix Philippière R m e ral d e Géné SUR-DORLAY Place du Moulin Saint-Martin-en-Coailleux Fourneyron l e Ru PLACE DU MOULIN Puits C Raisin d Rue Petin Gaudet Bellay r Peuple a R v s Gaulle Peuple Dalgabio St-Jacques u e e de

l e Foy g ral Général r é Libération s u R Gén RIVE-DE-GIER SAINT-JOSEPH e o o ue R e d B de Gaulle o G Place y H. Dunant CHÂTEAUCREUX e Gare Routière Mairie d Église de St-Chamond Izieux Rue Sibert t Bief B du Dorlay GARE Ronsard Bas Rue Sabotin d e e Route de la Varizelle Ru Maréchal MAIRIE DE LA Place l Georges R a D76 TERRASSE-SUR-DORLAY u SAINT-MARTIN-LA-PLAINE GENILAC LA VARIZELLE LA CROIX Leclerc e Gare Routière Peuple Rue N. Izieux B Clemenceau Jean Rivaud a d u d l République la deRue s BERTHAUD u Le Plantier La Cula Gambetta t R

i C u h e em D

Varizelle e evon SQUARE i r Dr H. Dunant MJC n

R Rue du Rivage Rivaud d VIOLETTE u Haut e e Pont Noir d Saint- u Pont Blanc R VALFLEURY LA GRAND-CROIX l ry e a o Louis n iv

é B H R

Caisse d’Épargne e o Mairie Charles de Gaulle

Pont u Rue du Repos

a P r Rue Jean Rivaud u e

g t Route de la Varizelle e

n t LÉGENDE Barrage Nantin i e o s

Bourse l i

l E.

La Boissonnat o n ST-MARTIN- t n p n a du Travail a Branly LA GRAND-CROIX FARNAY EN-COAILLEUX B Cussinel o Haute - Rue du Presbytère Gallieni J n a Terminus Zones urbanisées t Garenne e J s Charles de Gaulle Maison Forte Place Marcellin Allard Rue D76 Chemin du Bourg u SAINTE-CROIX- G J a - DOIZIEUX de la Liberté Les Barraques t r HYPERMARCHÉ n e i Lycée Fauriel e n LECLERC e r Arrêts dans les deux sens a EN-JAREZ r r n u Zones d’activités S b e e Cha i RIVE-DE-GIER RIVE-DE-GIER P Chantegrillet Rue Petin Gaudet Rond-Point Pinay ial la STADE C ST-MARTIN-EN-COAILLEUX Le Breuil e Gare Routière La Madeleine Centre d Anatole JOSEPH VALLAT N88 e Arrêts dans un seul sens d Zones commerciales France Barraques Varizelle Centre e e d u La Planche t r de Soins R Place ou Hongrois a v SAINT-CHAMOND SAINT-CHAMOND s R Rue Antoine Dumaine e e l Ligne Métropole Dorian d u Aérodrome o Stade R Clos Marquet Gare Point de vente B MAISON o Campus Tréfilerie te Z.A.C. Pachoa u St-Just Bourg t u e Lignes principales ROUGE o Route de la Varizelle Varizelle Bujarret Rue d'Arlos Piscine Couderc R Le Ricolin Centre aquatique d SAINT-CHAMOND DOIZIEUX Collège e Chavanne Bourg Le Poyet P. Joannon Lignes de proximité Gare Bourg e C Centre Deux Fouay Gayotti d h Centre commercial u a ia v r a

Espace transport F n Le Moulin Roue

la o Bd François Delay l Desserte occasionnelle VALFLEURY LA TALAUDIÈRE e de d R Place Bd P. o Complexe sportif e u MairieD7 Collège Pierre et Marie Curie u Crêt Œillet Haut Monthieu-Montat te Bicentenaire Louis Comte Joannon R encon Bois Jarret Limites communales des R tres nt oi Enseignement supérieur P Pharmacie PISCINE COUDERC LA TALAUDIÈRE FONTANÈS - La Bachasse Terrenoire Chabure LE CREUX d n Chemin de fer et gares

o R Collège Pierre Bourg Ollagnière La Brocharie Hôpital / Clinique la d

BELLEVUE e et Marie Curie Marc Charras PISCINE COUDERC Correspondance Gare SNCF SAINT-CHRISTO-EN-JAREZ Rue Jules Duclos Châteaucreux Gare Bd Pierre Joannon LYCÉE Amicale D120 Bourg HÔTELIER Lycée / Collège ProxiSTAS de Route Place Joannon Correspondance Transports D76 MARCENOD du Moulin t e Interurbains de la Loire D62 l l i Mairie D62 B G Bourg

Crêt Œillet François Bd Delay a

n s i r D76

Route i / Contributeurs de OpenStreetMap Hôpital Bellevue t

Saint-Martin-en-Coailleux o a ç a g

Square n n h Espace Transport

a a

r Z.I. SOIE C La Chabure Croix Gauthier F t Monument e D’IZIEUX s i u u

ial R Centre C Maladière Les Viaures o Services de transport à la demande L Rue Alsace-Lorraine C Parking covoiturage h e (réservation la veille, toutes les informations sur reseau-stas.fr) Paul Louis Courier e e u Allo STAS www.reseau-stas.fr Musée m r R Rivoi in la Place Chipier Ocharra e MAIRIE R d Desserte de depuis/vers Parking relais avec titre DE DOIZIEUX D120 ou La Valla-en-Gier St-Chamond DOIZIEUX BOURG te de transport Z.I. / Z.A. / Z.A.C. ProxiSTAS : 04 77 92 82 19 Monbus : 04 77 02 32 80 T o D2 assurée par le service uri 10.19 SOLAURE stiq 6 CTS MIN + PRIX APPEL LOCAL Square Violette ue d’Izieux