NOVEMBRE 2020 - N° 51 L’ACTUALITÉ DU DÉPARTEMENT DE LOT-ET-GARONNE —SOLIDAIRE(S) ! Déclic et des clics Pour ne laisser personne en marge de la révolution digitale, le Département s’est entouré d’une quinzaine de partenaires pour créer déClic47, un dis- positif d’inclusion qui met le numérique à la portée de tous. —p. 8-9

—À LA POINTE Accélérateur de croissance Au cœur de l’écosystème éco- nomique du territoire lot-et- garonnais, le Campus Numé- rique 47 a ouvert début octobre un espace de coworking et a organisé quelques jours après le 3e concours BoostCam- pus 47 qui permet de révéler et d’accompagner des porteurs de projets innovants. —p. 12-13

—QUE C’EST BEAU ! Bon pour la tête et les jambes Quatre itinéraires de randonnée viennent de faire leur entrée au Plan départemental des Espaces, Sites et Itinéraires de Lot-et-Garonne (Pdesi). Ils cumulent les bons points : Économie Sociale et Solidaire pratique des sports et loisirs de nature, accessibilité à un large public, balisage de qualité et entretien raisonné favorisant la sécurité et le plaisir des ENTREPRENDRE, usagers… Ils contribuent à faire du Lot-et-Garonne une destination phare du « slow AUTREMENT tourisme » ! —p. 18-19 —p. 10-11 #jedéfendslaliberté d’expression

Publication du Conseil départemental de Lot-et-Garonne. Direction de la communication, 47922 Cedex 9. Tél. : 05 53 69 45 13. Fax : 05 53 69 45 16. [email protected] – 47actus.fr. Directeur de la publication : Matthieu Stievet. Rédaction : Sandrine Tadiello, Matthieu Stievet avec la collaboration de Chantal Prodhomme, Mathieu Dal’Zavo, Sybille Rousseau et Jean-Pierre Hilaire. Photographies : Xavier Chambelland dont la Une (Afdas Bon-Encontre). Maquette et mise en page : D’clics, Le Passage. Impression : Rotogaronne, . Distribution : La Poste / Médiapost. Tirage : 170 000 exemplaires. Dépôt légal à parution ISSN : 1968-097X. Imprimé en sur papier contenant du bois issu de forêts gérées durablement. Reproduction même partielle interdite sans autorisation. Journal disponible en braille ou en CD audio : 05 53 69 45 11. ÉDITO — ÇA SE PASSE par Sophie Borderie Présidente du Conseil départemental 2 Antoine Dominique — Antoine

Une crise sanitaire comme celle que nous vivons actuellement est exceptionnelle, et à situation exceptionnelle, réponses EN BREF exceptionnelles. Dès les premiers jours de la pandémie, en mars, des mesures d’urgence Le Département souhaite finaliser le contournement de en complétant la déviation Ouest mise en service en 2010, par la section manquante, côté Est, entre les routes départementales 813 et 933. Ce projet fait partie du plan ont été prises par le Département pour de modernisation du réseau routier 2010-2025. À ce titre, le Conseil départemental finance la totalité des travaux à hauteur de 24,3 millions d’euros. La phase de concertation préalable avec le grand public est actuellement en cours. commander 1 million de masques et les Elle a débuté le 14 octobre et s’achèvera le 14 décembre prochain. L’objectif est d ‘informer le plus largement pos- procurer aux professionnels les plus exposés sible tous ceux qui peuvent être concernés afin de recueillir leurs observations et commentaires pour co-construire et enrichir le projet préalablement à l’enquête publique. au coronavirus. Rendez-vous sur le site Internet du Département www.lotetgaronne.fr pour prendre connaissance du projet, des temps forts de la concertation et des modalités pour s’exprimer. L’obtention de la Déclaration d’utilité publique (DUP) est prévue fin 2021, puis démarrage du chantier début 2023 pour une mise en service en 2024. L’urgence passée, un budget pour soutenir le redémarrage de l’activité a été adopté. Il s’est traduit par un plan de soutien de 1,4 million d’euros affectés à des secteurs particulièrement touchés par la crise et relevant des compétences du Département : le tourisme, l’économie sociale et solidaire, le tissu associatif et la « relance verte » dans les communes.

Dans la crise actuelle, pour faire face aux effets de la pandémie, 3,4 millions d’euros au total ont été engagés par le Conseil départemental au bénéfice des territoires et des habitants.

Face à la situation que nous vivons toutes et tous, face aux incertitudes qui s’imposent à nous, nous avons malgré tout de bonnes raisons de rester optimistes. La meilleure

façon de surmonter ensemble cette épreuve Chambelland – Xavier 47 — Dépt. est de rester combatifs et de préparer l’avenir. Ne pas compter les jours, en somme, mais faire en sorte que chaque jour compte ! C’est ce à quoi nous nous employons.

Retrouvez-nous sur... Terre d’initiatives

92 FM 103.6 FM 90.6 FM

Le nouveau site Internet du Conseil départemental est en ligne depuis fin août. Accès 90.8 FM 91.9 FM simplifié à l’information et à l’actualité, possibilité 93.1 FM 104 FM 98.3 FM 107.3 FM 93.6 FM de personnaliser sa navigation… il propose un confort de lecture et de recherche qui séduira les Internautes. Dans le même esprit, le site des et 47actus.fr Archives départementales a lui aussi fait peau neuve. /// Département et préfecture viennent de signer la convention France Services. Objectif : apporter des services de proximité essentiels aux Lot-et- Garonnais. Une vingtaine de Maisons FS devraient voir le jour d’ici fin 2021. Les lieux déjà opérationnels : Villeneuve, Duras, , Nérac, , Agen CHEZ NOUS ! (Poste Léon-Blum), Castelmoron et un service itinérant sur l’Albret /// 3

ROUTES

La concertation publique pour le pont et le barreau de Camélat à Agen est ouverte jusqu’au 27 novembre. Cette nouvelle infrastructure s’inscrit dans le prolongement Le long-métrage La Nuée a été projeté en avant- de la RN 21, en complément du réseau structurant première à Marmande et Agen les 25 et 26 octobre dont les priorités figurent au Plan départemental de en partenariat avec ALCA Nouvelle-Aquitaine. Sa sortie nationale est quant à elle prévue le modernisation des routes 2010-2025. Cette réalisation 4 novembre. Le réalisateur Just Philippot est pour bénéficiera du financement du Conseil départemental, l’occasion présent pour parler de son film, produit ce dernier ayant fixé sa participation à hauteur de par les sociétés « The joker » et « Capricci ». 26 millions d’euros sur la totalité du contournement Quelques mots sur le tournage : le film a été Ouest d’Agen (pont et barreau de Camélat, rocade sud- tourné majoritairement en Lot-et-Garonne au mois ouest et échangeur d’Agen ouest), soit un tiers du coût d’août 2019 à et . Il s’agit du global. Une perspective qui incite à accélérer les travaux premier film de genre fantastique accueilli en Lot- de la RN 21 sous maîtrise d’ouvrage de l’État (entre et-Garonne. La Nuée a été sélectionné au festival et La Croix Blanche, comme pour la déviation de Cannes 2020 (Semaine de la Critique) et a reçu d’Artigues) au titre du futur Contrat de Plan État- le Méliès d’Argent au Festival Européen du film Fantastique de Strasbourg. Région 2021-2027 afin que le Villeneuvois et le Fumélois Le film a été soutenu par le Département de puissent pleinement bénéficier d’un axe modernisé pour Lot-et-Garonne, la Région Nouvelle-Aquitaine en se raccorder au chef-lieu du département et au second partenariat avec le CNC et accompagné par le échangeur Agen-Ouest. Bureau d’accueil de Tournage de Lot-et-Garonne (BAT47). 14 techniciens lot-et-garonnais ont été embauchés sur le film. Synopsis : pour sauver sa ferme de la faillite, une Pont et le barreau de Camélat : mère de famille célibataire élève des sauterelles pour s’informer et donner son avis comestibles et développe avec elles un étrange lien obsessionnel. Elle doit faire face à l’hostilité Une exposition permanente est installée dans les des paysans de la région et de ses enfants qui ne la 5 lieux d’accueil de la concertation, aux heures reconnaissent plus. habituelles d’ouverture au public : Agglomération Les acteurs : Suliane Brahim, Sofian Khammes et d’Agen (8, rue André-Chénier) et mairies d’Agen, Marie Narbonne de Brax, de Colayrac-Saint-Cirq et du Passage- d’Agen. Réunion publique : vendredi 13 novembre de 18 à 21 h au centre des congrès d’Agen Moment d’échange avec le maître d’ouvrage (Agglo Agen) : les 10 (de 14 à 17 h) et 20 novembre (de 17 à 20 h) à la mairie du Passage-d’Agen ; le 18 novembre de 18 à 20 h 30 à la mairie de Brax et le 25 novembre de 18 à 20 h 30 à la mairie de Colayrac-Saint-Cirq. www.agglo-agen.fr

La transition écologique et énergétique est un sujet sur lequel le Conseil départemental Dépt. 47 – Xavier Chambelland – Xavier 47 — Dépt. travaille depuis plusieurs mois dans le cadre d’une Mission d’information et d’évaluation. Le 7 octobre, à Tournon d’Agenais, s’est tenu le dernier temps fort avant la synthèse qui débouchera fin 2020 sur une feuille de route assortie de fiches-actions. Pour l’occasion, le Conseil départemental Depuis début septembre, recevait une délégation du Val de Marne la caserne des sapeurs- qui a notamment présenté son plan de lutte pompiers du Passage est contre la précarité énergétique. dotée d’une nouvelle échelle Les présidents du Conservatoire d’espaces pivotante à mouvements sé- naturels (CEN) et du Conservatoire quentiels qui peut culminer botanique national Sud Atlantique (CBNSA) à une hauteur de 18 mètres. ont quant à eux mis en avant leurs actions Le débit du lance-canon est avec un zoom plus particulier, sur le Lot-et- de 1 000 litres par minute Garonne. L’après-midi était consacrée à avec une portée entre 40 et la visite de sites ENS - Espaces sensibles 50 mètres. Le département naturels : le coteau de Casserouge et les est désormais doté de huit Tombeaux des géants, alignement échelles de ce type (dont mégalithique à proximité de Tournon certaines qui portent à une

d’Agenais. Chambelland – Xavier 47 — Dépt. hauteur de 32 mètres). — ÇA SE PASSE 4

PORTRAIT LOUIS DUCOS DU HAURON

Louis Ducos du Hauron est un savant visionnaire, qui a vécu et qui est mort à Agen il y a cent ans. Il est reconnu non seulement comme l’inventeur de la photographie en couleurs, mais aussi du principe de l’image en 3D et de la première diapositive. Précurseur de l’image animée, il a ouvert également la voie au futur cinématographe, 30 ans avant les frères Lumière.

é à Langon en 1837, Louis Ducos Explorant à fond son domaine, il s’installe à Agen avec son frère perfectionne au passage la technique NAlcide en 1863. Très jeune, il des anaglyphes, images qui restituent s’intéresse aux arts et aux sciences, l’impression de relief et ancêtre de nos particulièrement à la lumière : il fait sa lunettes 3D, et il s’intéresse de près aux première communication à la Société images animées : dès 1864, il a la vision de académique d’Agen à l’âge de 22 ans. La ce qu’Edison aux États-Unis et les frères photographie a été inventée il y a moins Lumière vont réaliser 30 ans plus tard. de 30 ans et le « jeune savant du Midi », comme Peut-être moins doué Quelques le surnomme la presse pour les affaires que photographies parisienne, la rêve déjà pour la recherche, en couleur réalisées par en couleurs ! Pour cela, il il ne profite pas des Ducos du Hauron imagine de décomposer retombées économiques à Lourdes et en Algérie la lumière en trois de son invention qui a couleurs primaires en pourtant fait la fortune superposant trois clichés de nombreux industriels monochromes… et cela et éditeurs. En 1914, fonctionne ! lorsqu’il revient en Lot-et- Garonne, il est déjà tombé Il va passer tout le reste dans l’oubli. Un savant de sa vie scientifique, à que l’équipe scientifique Agen, en Algérie puis à pluridisciplinaire du Paris – où il suit son frère, Synchrotron de Grenoble magistrat, qui lui apporte son soutien a réhabilité en 2018, en étudiant ses moral et financier – à perfectionner son clichés, avec des techniques innovantes, procédé, à mettre au point des appareils en définissant les divers composés et des techniques, à déposer des brevets chimiques (pigments, gélatine, collodion, pour reproduire et imprimer fidèlement résine…) qu’il avait utilisés pour les photographies couleurs. C’est ainsi reproduire les couleurs. Ducos du Hauron que naît en 1877 sa célèbre vue d’Agen retrouve ainsi la paternité exclusive du prise depuis le coteau de l’Ermitage, tout premier cliché polychrome, nommé présentée comme la première photo héliochromie, qu’Américains et Anglais couleur de l’histoire. avaient tenté de lui ravir.

Archives départementales de Lot-et-Garonne départementales — Archives Au sujet des événements du centenaire de sa mort : lire page 23 — DR

LE 47 FAIT PARLER DE LUI

Fonroche sur TF1 Le Cafi dans Libération Dans son émission Grands L’histoire du Camp d’accueil des Français Reportages le 17 octobre d’Indochine (Cafi) s’étire sur deux pages à 14 h 50, TF1 revient sur le dans le journal national Libération du jeudi parcours et la réussite de Fonroche Éclairage à 15 octobre. Ce reportage retrace l’arrivée des Estillac. Tourné l’année dernière, le reportage met réfugiés de la guerre d’Indochine de Sainte- en lumière les activités internationales de l’entre- Livrade-sur-Lot en 1956. Depuis, le camp est prise et son implantation locale. Leader mondial devenu un quartier. Les nouvelles généra- dans son secteur, elle reçoit des délégations tions tentent à tout prix de sauvegarder la étrangères comme des ingénieurs du Koweït. mémoire des lieux et de leurs ancêtres. Suivez en direct l’actualité des travaux routiers sur l’ensemble du Lot-et-Garonne, les déviations mises en place, les conditions météorologiques CHEZ NOUS ! et de circulation… sur www.inforoute47.fr 5

LA VIE DE NOS VILLAGES LOUIS DUCOS DU HAURON AUX CÔTÉS DES TERRITOIRES

En cette période si particulière de crise sanitaire, qui Saint-Vite. Du 19 septembre à fin chamboule tous les plannings, le Département reste, plus Villeréal. Ces travaux sur l’axe Villeréal - Bergerac ont été octobre, les Lot-et-Garonnais ont inaugurés le 23 septembre. Le chantier sur la RD 207 a pu participer aux visites de chantier que jamais présent, auprès des communes en étant leur permis de renforcer et de porter la largeur de la route à de réhabilitation de l’écluse de premier partenaire. Dès le mois de mai, la collectivité a 6 m sur environ 3 km tout en recréant des accotements Saint-Vite. Organisées en partena- de part et d’autre. Ces aménagements renforcent la riat avec les usiniers producteurs relancé de très nombreux chantiers, notamment routiers, sécurité des usagers sur cet axe très fréquenté, particuliè- d’hydro-électricité et les entre- dans le plus strict respect des règles sanitaires. Tour rement l’été (près de 3 000 véhicules/jour). Montant des prises mandataires du chantier, travaux : 1,8 M€ dont 270 000 € de l’État. Le reste étant ces visites ont permis de découvrir d’horizon de quelques-unes de ses réalisations qui ont eu pris en charge par les travaux de réhabilitation de lieu ces derniers mois. le Département qui l’écluse avec notamment la remise procèdera en outre en place des nouvelles portes, au renouvellement et la construction de la nouvelle Pujols. Début octobre, la de la couche de centrale hydro-électrique. Ces opé- 1re pierre de la résidence — DR roulement de rations sont réalisées hors d’eau, intergénérationnelle a été Mazières-Naresse, protégées par un batardeau dans posée. 40 logements vont située en agglomé- la rivière. Débutés en avril 2020, ainsi être construits à proxi- ration, courant 2021. ils doivent s’achever en tout début mité du centre aquatique de d’année prochaine, avant une mise Malbentre. 18 seront réservés en service pour l’ouverture de la aux séniors. Deux bâtiments navigation au printemps 2021. Ces sortiront donc de terre. Ils seront séparés par un jardin commun et travaux représentent un investisse- un espace adapté à la pratique des activités physique. La commune ment de 3,4 M€ HT pour la partie a pu mener à terme son projet grâce à l’assistance technique du navigation, financés à 50 % par le Département qui participe également financièrement au chantier à Département, l’Europe, l’État, la € hauteur de 156 000 . Région Aquitaine et communauté de communes assurant les 50 % Villeréal restants. Marmande. Durant la phase de travaux du Centre médico- Marmande social, les services restent mobilisés pour accueillir le Saint-Vite public dans les meilleures condi-

tions. Une fois la Pujols Breton — Thierry rénovation et l’ex- Damazan tension du bâtiment terminées (fin 2021), le CMS sera beaucoup plus fonctionnel : accès facilité pour toute personne à mobilité réduite y compris les poussettes ; salles spécialisées notamment pour les familles ; salles d’accueil disponibles pour recevoir le public en dehors LE TRÈS HAUT DÉBIT AVANCE... des bureaux ; meilleure organisation des locaux pour Malgré la pandémie de Covid-19, le Très haut débit progresse en Lot-et- les professionnels de santé et les travailleurs sociaux GaronneFoulayronnes sur tous les territoires avec desLa déploiementsfibre avance massifs en 47 de la fibre accueillant du public. optique, grâce à l’action conjuguée de Lot-et-Garonne Numérique et de son Les permanences du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h 30 partenaire Orange au titre de l’accord dit « Amel » (Appel à manifestation et de 13 h 30 à 17 h. Tél. : 05 53 64 65 45 d’engagements locaux). Les travaux ont débuté sur les communes(*) de : Allez-et-Cazeneuve, Bias, Brax, , (bourg), Castillonnès (est), Damazan et Razimet. , , , Le Mas d’Agenais, , Lagruère, , Les travaux visent à requalifier Miramont-de-Guyenne, Nérac (est), Pujols (ouest), , Roquefort, la D143 entre Damazan et la , St-Barthélémy-d’Agenais, St-Quentin-du-Dropt, , Ste- D120 à Razimet afin de faciliter Colombe-de-Villeneuve, Ste-Marthe, Tombeboeuf, Mézin, Barbaste, Réaup- l’accès à l’autoroute depuis Lisse, Buzet-sur-Baïse, Tournon d’Agenais, Anthé, Trémons, Beaupuy, le Tonneinquais. Entièrement (nord), Villeréal, , Rives, Damazan, St-Léon, St-Pierre-de-Buzet, financés par le Département, Caubeyres, St Étienne-de Villeréal… (liste non exhaustive) ces travaux d’un montant de * Les travaux se faisant par « plaque technique » de 400 foyers, ils ne concernent pas 3,51 M€ débutés mi-septembre forcément la totalité de la commune. sont prévus en plusieurs Et vous pouvez déjà vous abonner si vous demeurez sur les communes de : tranches. La 1re phase consiste au renforcement et au recalibrage de la Birac-sur-Trec, Gontaud-de-Nogaret, Ste-Colombe-en-Bruilhois, Sérignac- voie entre Puch-d’Agenais et la D120 à Razimet, la durée prévisionnelle sur-Garonne, Estillac, Fourques-sur-Garonne, Caumont-sur-Garonne, Verteuil des travaux est de 2 mois. La route fermée à la circulation a nécessité la d’Agenais, Duras, Mézin, Puymirol, St-Sylvestre-sur-Lot, Pont-du- mise en place de deux déviations par les D11 - D120 et D8 - D813- D120. Casse (ouest). Et dans les prochaines semaines à Nérac-Est, Calignac (sud), Aiguillon (est), Lagarrigue, (sud), , Varès, , , Barbaste. La résidence Ducasse, Grateloup-St-Gayrand… (liste non exhaustive) construite par Habitalys, propose Les abonnements sont directement souscrits auprès du cinq logements. Elle est située à Fournisseur d’accès internet (FAI) de votre choix. deux pas des écoles. Le Conseil départemental est intervenu à POUR TOUT RENSEIGNEMENT hauteur de 15 500 € dans ce Nouvelle-Aquitaine très haut débit (Nathd) : www.nathd.fr projet. Syndicat mixte Lot-et-Garonne numérique. [email protected] - 05 53 69 45 81

— Photos : Dépt. 47 – Xavier Chambelland (sauf mention contraire) — À LA UNE 6

BUDGET PARTICIPATIF CITOYEN — 36 PROJETS LAURÉATS

Cet été, 55 077 Lot-et-Garonnais ont voté pour leurs trois projets préférés parmi 406. Une participation record ! Après plusieurs jours de dépouillement mi- septembre, sous contrôle d’huissier, 36 projets sont sortis du lot, ayant obtenu le plus de voix. Ils seront financés par l’enveloppe d’un million d’euros que le Département a alloué à ce 1er Budget participatif citoyen. Présentation des lauréats et de leurs projets.

es 36 projets qui ont été BON-ENCONTRE plébiscités par les votants #6054 Lrecréent tous du lien social. Ils Du matériel pour se concentrent sur la solidarité, le être au Top ! cadre de vie, l’environnement, la Porteur du projet : Little Indians Baseball culture, le sport. Le foisonnement Objectifs notamment : renouveler le matériel et les équipements du club de base-ball et acquérir Dépt. 47 – Xavier Chambelland – Xavier 47 — Dépt. des initiatives déposées (628 - lire un minibus pour les déplacements des joueurs Les lauréats du 1er budget participatif citoyen lors de la remise des diplômes encadré) reflète le dynamisme de Montant financé : 22 288 € en septembre au Temple-sur-Lot LE TEMPLE-SUR-LOT notre département et l’implication # 1005 de ses habitants dans la vie locale. AGEN BRAX Amélioration de l’accès aux # 3019 # 2019 conservatoires Le Lot-et-Garonne figure parmi Du matériel radio plus Modernisation du matériel Porteur du projet : Association de sauvegarde de les premiers départements à s’être performant sanitaire pour les animaux matériel de sapeurs-pompiers engagé dans ce type de démarche. Porteur du projet : Radio Bulle Porteur du projet : Refuge animalier de Brax # 3040 Objectif notamment : offrir un environnement Ce budget participatif a permis Objectif notamment : améliorer les capacités Objectifs notamment : acquérir du matériel Lutte contre l’exclusion agréable aux visiteurs des conservatoires de d’accueil de la Radio et les conditions de médical vétérinaire, un véhicule sanitaire sauvegarde du matériel de sapeurs-pompiers et du aux citoyens de proposer des numérique des seniors matériel agricole projets qui ont ensuite été soumis production réglementaire… Montant financé : 45 271 € Montant financé : 32 050 € Porteur du projet : Club Villelongue 47 Montant financé : 50 000 € au vote de la population pour en Objectif notamment : acquérir des tablettes déterminer la priorisation. Le AGEN SAINT-HILAIRE-DE-LUSIGNAN tactiles seniors et un vidéoprojecteur pour familiariser TAYRAC Conseil départemental y consacre les plus âgés au numérique # 1088 # 6109 # 6132 Montant financé : 4 019 € une enveloppe globale d’1 million Création d’un terrain de Création d’un terrain de tennis Du matériel d’observation d’euros (dont 10 % réservés aux Padel supplémentaire Porteur du projet : ASPTT Agen tennis PORT-SAINTE-MARIE robuste et transportable projets jeunes), chaque canton Objectif notamment : rénover le complexe Porteur du projet : Club d’astronomie et de bénéficiant d’au moins un projet Porteur du projet : Agen Padel Club # 3043 Objectifs notamment : favoriser le tennistique de Saint-Hilaire-de-Lusignan pour accueillir Renouvellement du matériel sciences de Tayrac lauréat. développement de ce sport en Lot-et-Garonne et le club de tennis de l’ASPTT Agen, démuni de terrain Objectif notamment : offrir des postes en faire la promotion auprès des scolaires, des Montant financé : 49 983 € informatique, audio et vidéo d’observation supplémentaires et mettre à disposition femmes, des personnes handicapées… Porteur du projet : Basket club Portais Laurentais du public du matériel de qualité et facile d’utilisation Montant financé : 36 640 € COLAYRAC-SAINT-CIRQ Objectif notamment : assurer le bon déroulement Montant financé : 9 589 € des différentes rencontres et organiser les différents PONT-DU-CASSE # 2049 NÉRAC événements dans de bonnes conditions SAINT-SYLVESTRE-SUR-LOT #2098 Aménagement du foyer Montant financé : 5 173 € # 6048 Création de trois volières #6087 Porteur du projet : Foyer de charité Notre-Dame de Lacépède Acquisition de matériels Porteur du projet : Les Amis d’Happy Réfection du club house THÉZAC Porteur du projet : Union sportive néracaise Objectif notamment : permettre à tous ceux Porteur du projet : Rowing Team Objectif notamment : soigner des oiseaux de la (enfants, jeunes, adultes, seniors) qui sont accueillis # 5012 Objectif notamment : permettre à la jeune génération faune sauvage blessés, mettre en place des actions Objectifs notamment : mieux accueillir les joueurs, le public et organiser des animations de au foyer de bénéficier d’un espace particulièrement Achat de deux défibrillateurs de concourir avec un équipement performant… pédagogiques auprès des visiteurs et offrir un havre de ressourçant, loin du stress quotidien paix pour la reproduction des perroquets promotion Porteur du projet : Les chemins de Thézac Montant financé : 23 346 € Montant financé : 38 106 € Montant financé : 44 973 € Montant financé : 49 775 € Objectif notamment : assurer la sécurité des personnes lors des diverses manifestations et activités AUBIAC, ESTILLAC, LAPLUME ET ROQUEFORT SAINTE-COLOMBE-EN-BRUILHOIS organisées BOÉ # 6002 #6014 # 3017 Montant financé : 3 801 € Un tableau de marque # 2035 Un lieu pour les Amélioration des chalets Achat d’un minibus VILLERÉAL réglementaire Porteur du projet : Entente sportive du enfants autistes # 3025 Porteur du projet : Avenir Grandfonds sportif destinés aux chats Bruilhois Porteur du projet : Atec Asperger et Robotique basket ball Porteur du projet : Association pour le respect et Objectifs notamment : transporter les Objectif notamment : permettre aux enfants Renouvellement du matériel Objectif notamment : répondre aux normes de la protection de l’animal (Arpa) équipes du club, les enfants de l’école et les autistes Asperger de développer, affiner leurs Porteur du projet : Radio 4 la Fédération française de basket-ball qui exige la Objectif notamment : embellir les conditions adhérents des différentes associations du connaissances du langage informatique par le biais de Objectif notamment : pérenniser l’écoute de Radio présence de ce matériel pour les matchs des clubs d’accueil des félins (adultes et chatons) village… l’expérimentation robotique et le jeu 4 et moderniser sa diffusion grâce à un meilleur son évoluant en championnat national Montant financé : 13 763 € Montant financé : 26 536 € Montant financé : 4 759 € Montant financé : 33 017 € Montant financé : 6 831 € 84

LES COTEAU DE GUENNE #6068

LE VAL DU DROPT 7 # 6029

LE HAUT AGENAIS PÉRIGORD

MARMANDE 1 # 3025 LE LIVRADAIS # 6038 MARMANDE 2 # 1005 VILLENEUVE-SUR-LOT 1 LE FUMÉLOIS # 5004 # 6055 TONNEINS # 5045 # 5012 # 2045 # 5052 AGEN 1 # 1107 VILLENEUVE-SUR-LOT 2 — 36 PROJETS LAURÉATS # 2060 # 2098 # 6025 AGEN 4 LE CONFLUENT LES FORTS DE GASCOGNE # 6109 # 6043 # 3043 LE PAS DE SERRES AGEN 2 # 6094 # 1088 AGEN 3 # 2035 L’OUEST AGENAIS LAVARDAC # 6048 # 3019 # 6054 # 3040 # 6014 # 2019

# 6132 LE SUD-EST AGENAIS # 2049 # 6002 MIRAMONT-DE-GUYENNE - LAC DU SAUT DU LOUP L’ALBRET # 3017 LE BUDGET # 6029 #6087 PARTICIPATIF Un lieu de médiation par l’animal EN CHIFFRES Porteur du projet : Ranch et ferme du saut du loup 36 projets élus par Objectif notamment : proposer des activités toute les Lot-et-Garonnais pour la 1re édition : l’année, quelles que soient les conditions climatiques et LABEL LOT-ET-GARONNE offrir plus de confort aux personnes et aux animaux TONNEINS - 21 projets cantonaux Montant financé : 44 336 € # 2060 # 6026 (1 pour chacun canton du MARMANDE Lot-et-Garonne) LÉVIGNAC-DE-GUYENNE Amélioration de la # 5018 - 8 projets « Jeunes » # 5004 cour de récréation #6068 De la prévention # 1037 - 1 projet « Lot-et-Ga- Aménagement d’un foyer Porteur du projet : Atec du collège Germillac ronne » de portée dépar- Jeunes sur le harcèlement Objectif notamment : installer des tables de pique- # 2002 tementale Porteur du projet : La Bascule nique pour faire les devoirs ou jouer à des jeux, mettre Porteur du projet : Union sportive Lévignac-Ste- - 6 projets supplémentaires Objectif notamment : sensibiliser les jeunes sur le des tables de ping-pong pour se distraire, placer des ayant obtenu le plus Colombe-de-Duras (USLSCD) poubelles… harcèlement, les alerter sur les dangers des réseaux grand nombre de voix Objectif notamment : inciter les jeunes à rester sociaux et d’Internet Montant financé : 8 358 € à la salle pour qu’ils deviennent éventuellement les # 6026 jusqu’à épuisement de Montant financé : 12 585 € l’enveloppe futurs encadrants et bénévoles de l’association VILLENEUVE-SUR-LOT Achat d’un écran géant mobile Porteur du projet : ADN Events Les projets retenus sont Montant financé : 12 214 € MARMANDE #5045 Objectif notamment : permettre aux associations entièrement financés par le LE MAS D’AGENAIS # 6055 Rénovation de la Maison des sportives ou culturelles du Lot-et-Garonne de Département. # 6043 Acquisition de matériels femmes retransmettre leur événement 406 projets soumis au vote Un mini-bus pour le club Porteur du projet : Club cycliste Marmande Porteur du projet : Maison des femmes Montant financé : 49 750 € Sur 628 idées déposées, Objectif notamment : se doter de matériel Objectif notamment : embellir le lieu afin d’offrir 406 dossiers ont été retenus labellisé Sport et Handicap performant et d’un véhicule équipé d’une galerie porte- aux femmes accueillies un endroit agréable à l’œil, # 5018 après étude, respectant les Porteur du projet : Canoë-kayak Le Mas d’Agenais vélos afin de se rendre sur les épreuves cyclistes dans reposant et porteur d’optimisme Un café-restaurant solidaire critères demandés : Objectif notamment : faciliter le déplacement des toute la France mais aussi à l’étranger… Montant financé : 49 848 € itinérant - Dépenses d’investisse- personnes en situation de handicap et des jeunes de Montant financé : 46 928 € l’école de pagaie vers de compétitions nationales et Porteur du projet : Le Hang’ART Bus ment ne générant pas VILLENEUVE-SUR-LOT ou très peu de fonctionne- diverses autres animations TONNEINS Objectif notamment : rendre accessible à tous Montant financé : 28 206 € # 5052 une sortie au restaurant et un accès facilité à des ment # 2045 Collecte de loisirs sans que l’argent ne constitue un frein - Projets en lien avec les SAINTE-GEMME-MARTAILLAC Rouvrons le centre de soins de fournitures scolaires Montant financé : 50 000 € compétences du Départe- #6094 la faune sauvage Porteur du projet : Les Stylos solidaires ment et d’intérêt collectif # 1037 - Projets réalisables dans Acquisition de Porteur du projet : association pour la Objectif notamment : acquérir du mobilier et des réouverture du centre de la faune sauvage de Tonneins Un écran géant gonflable l’année suivant leur appro- matériels outils de communication afin de participer à diverses Objectif notamment : poser une clôture autour du manifestations permettant de récolter du matériel Porteur du projet : l’association En Voiture Ciné bation Porteur du projet : Junior Asso - La jeunesse de centre pour empêcher les animaux et les personnes scolaire destinés aux écoliers défavorisés Objectif notamment : proposer des séances de - Projets uniquement portés la Bob Arena d’y pénétrer et assurer ainsi le calme nécessaire à la Montant financé : 485 € cinéma plein-air, bien installé dans sa voiture, dans et réalisés par les associa- Objectif notamment : former les jeunes rééducation des animaux de la faune sauvage l’esprit des drive-in des années 50, sur l’ensemble du tions basketteurs avec du matériel neuf Montant financé : 22 859 € VILLENEUVE-SUR-LOT territoire, au profit d’œuvres caritatives Montant financé : 6 690 € Montant financé : 49 765 € 55 077 Lot-et-Garonnais CASTELMORON-SUR-LOT # 6025 votants de plus de 11 ans MARMANDE Le sport sur ordonnance # 1107 pour tous # 2002 165 231 votes puisque # 6038 Une sonorisation Acquisition de matériels de chaque votant devait sélec- Renouvellement du matériel pour l’orchestre Porteur du projet : Aviron Villeneuvois collecte et de tri tionner ses trois projets Objectif notamment : organiser des sessions préférés pour valider sa nautique Porteur du projet : Musique pour tous (Atec) Porteur du projet : Bouchons d’amour 47 hebdomadaires pour améliorer la forme physique des participation : 159 081 voix Porteur du projet : Avance Aventure Objectif notamment : permettre à l’orchestre et habitants du territoire et ainsi participer au dispositif Objectif notamment : collecter davantage de Objectif notamment : acquérir du matériel la chorale du collège Lucie-Aubrac de Castelmoron- Peps (Prescription d’exercice physique pour la santé) bouchons en plastique en installant des conteneurs exprimées et 6 150 blancs répondant aux normes antipollution, des gilets d’aide à sur-Lot d’être autonome lors des concerts et mis en place dans la Région Nouvelle-Aquitaine en dans l’ensemble des déchetteries, en faisant des et nuls. la flottabilité et des balises de géolocalisation… représentations novembre 2019 animations… Montant financé : 14 488 € Montant financé : 10 021 € Montant financé : 49 151 € Montant financé : 14 425 € — SOLIDAIRE(S) ! 8

INCLUSION NUMÉRIQUE — DÉCLIC ET DES CLICS

2022, c’est l’échéance ujourd’hui, la plupart des 36 % de la population française* équipement informatique ou absence fixée par l’État pour que démarches administratives (soit plus d’un tiers) se dit « très ou d’imprimante), ou géographiques - l’intégralité des démarches LA(accéder aux droits sociaux, assez inquiète pour accomplir des utiliser un ordinateur. déclarer ses impôts…) et privées démarches administratives et fiscales administratives puissent être (prendre rendez-vous chez le médecin, sur Internet ». Il s’agit majoritairement Aussi, permettre à tous les Lot-et- réalisables en ligne. Mais, cet acheter un ticket de train…) peuvent des séniors, des personnes en insertion, Garonnais de faire leurs démarches objectif de dématérialisation s’effectuer par voie numérique. des habitants en milieu rural ou en zone en ligne est un enjeu d’égalité et un n’est pas synonyme de Mais ces actions nécessitent de non couverte par le réseau Internet, enjeu social. Pour éviter une fracture « simplification » pour posséder du matériel informatique, de toutes personnes ne sachant pas numérique et sociale et pour assurer une connexion Internet et aussi (et ou ne pouvant pas - pour des raisons la continuité du service public, le tous. Alors pour ne laisser surtout) de savoir utiliser ces outils ! financières (abonnement Internet trop Département travaille en étroite personne au bord de la Si c’est une évidence pour beaucoup, élevé par exemple), matérielles (aucun collaboration avec des organismes route, le Département s’est entouré d’une quinzaine de partenaires pour rendre le numérique inclusif, c’est-à- dire le mettre à la portée de celles et ceux qui en sont éloignés. Explications. Dépt. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt. Le webinaire du 15 octobre était animé par la CPAM (Caisse primaire d’assurance maladie) sur le thème « Compte Ameli : mon assurance maladie en un clic » 200 îlots numériques Ils sont tous répertoriés sur la cartographie des acteurs de l'inclusion numérique en Lot-et-Garonne disponible sur www.lotetgaronne.fr/inclusion-numerique ou en flashant ce QRcode.

9

Le coin du bénévole Michel Concari, publics et privés. Une convention de partenariat a d’ailleurs été signée le 2 septembre avec la Caf (Caisse aidant numérique d’allocations familiales), la MSA — DÉCLIC ET DES CLICS Michel Concari donne des cours informatiques aux séniors mais aussi à des (Mutualité sociale agricole), la jeunes. Il est aidant numérique depuis quelques années via l’association conférence des financeurs, la Carsat Les Lilas de la Tour à . (Caisse d’assurance retraite et santé au travail), la CPAM (Caisse primaire 47 d’assurance maladie), Cap emploi 47, Pôle emploi, les missions locales (Agenais, Pays villeneuvois, moyenne Garonne), la SNCF, La Poste, la Fondation Orange, la Mutualité Le réseau française. Objectif : mettre en place des actions communes pour aider tous départemental les usagers à se rapprocher et à utiliser qui vous facilite l’outil informatique. le numérique Ainsi structuré, le « réseau départemental qui vous facilite le numérique », déClic47, propose deux disposition du matériels informatiques, types d’actions. L’une est destinée à la donnent des cours (lire encadré Pass Dépt. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt. formation des « aidants-numériques » numérique), aident à effectuer une pour qu’ils accompagnent au mieux démarches en ligne… Comment avez-vous intégré et de plus en plus, du téléphone mobile et les usagers en difficulté (lire encadré l’association ? des liaisons téléphone-ordinateur… sur les webinaires). L’autre s’adresse Le web prend une place de plus en plus L’association, affiliée à Génération aux usagers eux-mêmes. Ils peuvent importante dans beaucoup d’aspects de Mouvement, était à la recherche d’un Qui sont vos « clients » et quelles sont se rendre dans l’un des quelques la vie : éducation, emploi, gouvernement, animateur pour son atelier informatique. plus généralement leurs demandes ? 200 « îlots numériques » présents commerce, santé, loisirs… Le rendre Arrivé à l’âge de la retraite, j’ai accepté J’ai vraiment deux types de « clien- au plus près de leur domicile. Ces accessible est donc une évidence pour cette fonction il y a une dizaine d’années. tèle » : les adultes représentés essentiel- structures (mairies, missions locales, ne laisser personne à la marge. lement par des séniors venus de Dol- France service, associations - lire Comment intervenez-vous ? mayrac et des communes environnantes colonne ci-contre) mettent à leur * Baromètre du numérique 2018 La salle est équipée de 9 ordinateurs sous (Le temple, Cours, Ste-Colombe, Lau- Windows 10 plus le mien qui est relié à gnac…) et des élèves de l’école primaire un vidéoprojecteur. Les cours sont avant de Dolmayrac (activité périscolaire). Les webinaires tout des cours collectifs. À l’issue de la Les demandes tournent beaucoup autour séance, une fiche explicative est remise de la messagerie, des photos et d’Inter- —LES JEUDIS DE L'INCLUSION à chaque participant. Je net. Puis ce sont les besoins NUMÉRIQUE suis satisfait lorsqu’on me INTERVIEW qui créent la demande : les remercie ou qu’on me fait démarches en ligne (carte Dans le cadre de la stratégie départementale d’inclusion numérique, le Département un sourire. Là, j’ai vraiment la sensation grise, carte d’identité, Ameli…). et ses partenaires organisent des webinaires de formation et de présentation de d’avoir répondu à une demande ou un leurs offres de services numériques. Ces ateliers en visioconférence ont lieu tous Combien de personnes accompagnez- les jeudis à partir de 14 h. Ils sont destinés aux élus, travailleurs sociaux, agents besoin et le but recherché est atteint. d’accueil, secrétaires de mairie, bibliothécaires, responsables associatifs ou bénévoles, vous chaque lundi et mardi ? formateurs indépendants… Quels services proposez-vous ? Les problèmes liés à la Covid-19 nous Contrairement à mes débuts, j’essaie de obligent à réduire considérablement Au programme notamment : « Le dossier médical partagé : un véritable carnet de répondre plus à la demande qu’à impo- nos activités et à réduire le nombre de santé numérique », animé par la CPAM le 5 novembre ; « Pôle emploi et les outils ser un vrai programme scolaire et péda- participants par session. Les « cours » numériques », animé par Pôle emploi le 12 novembre, « Illettrisme et illectronisme, quelles solutions ? », animé par l’association Syllabe le 19 novembre… gogique. Les thèmes abordés sont donc durent 2 heures, le lundi étant réservé très variés. Ils tournent autour des bons aux initiés alors que le mardi s’adresse Programme complet sur www.lotetgaronne.fr/inclusion-numerique - Inscription réflexes en matière de navigation (se pro- plutôt aux débutants. L’atelier dispose gratuite obligatoire - 05 53 69 45 27 téger des canulars, arnaques, virus, publi- de 9 ordinateurs, mais il est judicieux cités abusives…), de la messagerie (car- de venir avec le sien. À noter que net d’adresses, choix des destinataires, j’interviens aussi à Ste-Livrade ; ce qui —LE PASS NUMÉRIQUE fichiers volumineux…), des démarches représente 4 cours pour les adultes et Il est délivré par les assistants sociaux du Département, de la Caf et de la MSA en ligne (ouverture d’un compte, décla- 2 pour les petits. aux personnes en difficulté. Selon leurs besoins, le Pass leur donnera accès à rations et demandes diverses, démarches un ou plusieurs ateliers de formation dispensés dans les structures labellisées. administratives…), de la mise en valeur INFOS PRATIQUES… D’une valeur faciale de 10 €, le nombre de Pass attribué est défini, au cas par cas, des photos (tri, classement, retouches, Association Les lilas de la Tour en fonction des motivations et du degré d’autonomie de chaque personne. Le diaporama, film…), de la bureautique Mairie annexe - Place du souvenir 47110 Dolmayrac montant de l’aide pourra ainsi aller de 10 €, pour un « coup de pouce » ponctuel, (mise en page, carte de visite, calculs 06 38 40 00 80 à plusieurs centaines d’euros, pour un parcours de formation qui s’inscrit dans automatiques…), des besoins associa- Lundis et mardis de 14 h à 16 h la durée. Les ateliers leur permettront de devenir autonomes pour créer leurs tifs (créer son logo, gestion des listings, Adhésion à l’association : 16 €/an identifiants et boîte mail, accéder à leurs droits, faire des démarches ou des publipostage, conception d’un flyer…) Cours gratuits recherches d’emploi — À LA POINTE 10

ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE — UN SECTEUR D’AVENIR

Les structures de l’Économie sociale et solidaire apportent des réponses aux grandes transitions économiques, sociales, écologiques et culturelles. Conscient de l’importance de leur rôle, Les lauréats le Département souhaite les soutenir et, par la même occasion, structurer et développer sa politique en faveur de cette économie ECORESO AUTONOMIE —DAMAZAN au domaine d’intervention très large. Après un diagnostic sur Cette association met en place un dispositif pour l’ESS en Lot-et-Garonne, il a lancé un appel à projets en juillet collecter, rénover, reconditionner du matériel de compensation du handicap (lits médicalisés, et organisé les États généraux de l’ESS dédiés à l’économie à fauteuils, déambulateurs, lèves personnes...) vocation sociale le 30 septembre. Explications et présentation des qui n’est plus utilisé. Il sera ensuite redistribué premiers lauréats. aux personnes en perte d’autonomie ou handicapées. Le président de la structure Jean- François Sauvaud mise sur le développement ollecter et rénover du matériel d’une économie basée sur la fonctionnalité,

de compensation du handicap, +DE Chambelland - Xavier 47 — Dépt. c’est-à-dire le temps d’usage d’un produit, en CL sensibiliser les élèves à la fonction du besoin, plutôt que sa possession. Il souhaite aussi impliquer le réseau valorisation des biodéchets, créer une médical, sanitaire et social lot-et-garonnais, pour favoriser l’intervention des plate-forme de covoiturage pour les 14 000 ergothérapeutes de la structure lors des préconisations du matériel. patients des établissements de santé, réparer des vélos pour les personnes salariés et près de 15 % LA RÉGIE VALLÉE DU LOT —VILLENEUVE-SUR-LOT en situation de précarité, proposer des effectifs du territoire. Cette association envisage de mettre à la à des associations notamment du Ce sont les chiffres de l’ESS disposition des établissements scolaires matériel informatique remis à neuf, des bacs de cultures mobiles (biodéchets) mettre en place un système de finance en Lot-et-Garonne. accompagnés d’une exposition explicative. solidaire, créer des habitats partagés Il s’agit de collecter les biodéchets issus des pour retraités, une laverie solidaire, commun. Ils proposent des services cantines et du gaspillage alimentaire pour les créer une pochette découverte destinés aux publics cibles de la valoriser. Le directeur de la structure Olivier surprise du Lot-et-Garonne. Voici les collectivité départementale (enfance, Cagnac explique que du compost sera ainsi neuf actions ESS (Économie sociale jeunesse, grand âge, personnes en obtenu et qu’il sera utilisé pour faire pousser et solidaire) lauréates du 1er appel situation de handicap, de précarité ou des légumes destinés aux populations les plus Dépt. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt. fragiles. à projets lancé par le Département d’insertion…) ou apportent une « plus- à la suite de la crise sanitaire du value » aux actions départementales ARCHI’MEDE —SAINT-JEAN-DE-THURAC début d’année. Objectif : apporter déjà mises en place. L’ensemble de un soutien rapide et concret aux ces projets fait entrer le département Cette société coopérative et participative a structures de l’ESS. dans une ère nouvelle, avec des actions développé une plateforme de covoiturage gratuite destinée aux patients se déplaçant d’un genre nouveau, innovantes ou vers un même établissement de santé. Cet outil Même si les lauréats interviennent dans expérimentales qui répondent aux vise à faciliter l’accès aux soins pour tous en des domaines très variés qui vont de besoins du moment en particulier dans favorisant la mobilité, le développement durable la valorisation des produits issus du le contexte actuel lié à la crise Covid, et la création de lien social entre les usagers. Le recyclage à la mobilité des personnes où l’économie doit se réinventer, être partenariat avec les établissements de santé en précarité en passant par la promotion pensée à l’échelle locale, tenir compte doit également permettre de réduire le flux des du tourisme local, ils ont tous un point de l’humain et être vertueuse. véhicules et le stationnement aux abords de

Dépt. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt. ces structures de soin. Le gérant de cette Scop Retour sur... Rodolphe Pontens indique également que, grâce à cet outil, deux emplois ont été créés dès la première année de fonctionnement. ers — LES 1 ÉTATS GÉNÉRAUX DE L’ESS BOUGEONS-NOUS 47 — MARMANDE Avec l’appui de la Chambre régionale de l’Économie sociale et solidaire (Cress) Cette association propose de créer un local de Nouvelle-Aquitaine, le Département a mené une réflexion participative avec de réparation, d’entretien et d’entreposage les acteurs locaux de l’ESS (associations, coopératives, structures de l’insertion de vélos. Objectif : favoriser la mobilité des par l’activité économique…). personnes en situation de précarité sociale Elle a abouti, en juin 2020, à un état des lieux qui a permis d’identifier les et/ou professionnelle. La présidente de la forces et faiblesses de l’ESS en Lot-et-Garonne, mais aussi de pointer les axes structure Fatima Figues explique proposer de progrès pour accompagner au mieux cette économie alternative et de une solution alternative à la voiture et cela proximité. Quant aux 1ers États généraux de l’ESS dédiés à l’économie à vocation à moindre coût. Les vélos utilisés sont sociale, ils se sont tenus le 30 septembre au Campus Numérique 47 à Agen. donnés à l’association par des particuliers

Conférences, table ronde, témoignages et ateliers de concertation étaient Chambelland - Xavier 47 — Dépt. et professionnels du cycle. En plus d’être au programme pour passer de l’idée à des actions concrètes. Cette journée solidaire, cette action s’intègre dans une démarche de développement durable : constitue une étape dans le travail de concertation qui permettra d’adopter en remise en état de deux-roues et réduction de l’empreinte carbone. 2021 le plan d’actions ESS 2021-2027. /// Les lauréats du 6e concours national « Innovations pour l’Agriculture », organisé par Agrinove à Nérac sont Antonio Marques pour Oenoprotech (1er prix - système modulaire de protection physique de la vigne contre les intempéries), William Guitton pour Meropy (2e prix - SentiV, petit robot terrestre autonome de surveillance et de diagnostic destiné aux grandes cultures) et Thierry Escarret pour Pinaster (3e prix - procédé de production d’une culture de houblon en milieu forestier) /// 11

APPEL À PROJETS Économie Sociale — UN SECTEUR D’AVENIR & Solidaire

TR@NSNUMERIC —MARMANDE Les lauréats Cette association envisage de mettre en œuvre un dispositif d’économie circulaire autour du l’entraide. matériel informatique. Il s’agit de récupérer du matériel obsolète ou inutilisé auprès des entreprises, des collectivités, des commerçants, AFDAS —BON-ENCONTRE des particuliers pour lui redonner une seconde vie. Ces produits reconditionnés seront alors L’association souhaite créer un espace de proposés aux associations, aux écoles, aux vie sociale attenant à la ressourcerie et à familles… pour des budgets limités. Le directeur l’épicerie solidaire qui existent déjà. Les de l’association Thierry Polloni explique que des animations écocitoyennes et de sensibilisation — DR ateliers de reconditionnement vont être mis en à la réduction des déchets proposées au public place avec le soutien d’anciens cadres informatiques et des jeunes ingénieurs qui et particulièrement aux plus fragiles, seront pourront mettre leurs savoir-faire et compétences aux services du projet. développées. Le président de la structure — DR Stéphane Parisis explique qu’il s’agit de ASSOCIATION DES CIGALES favoriser la mixité sociale. Ce pôle d’animation et d’éducation à l’environnement accueillera dans un second temps une laverie solidaire. Elle sera la première en Lot-et-Garonne. —LA ROCHELLE (SIÈGE) Elle veut développer sur le Lot-et-Garonne un CEDP47 PAYSAGE ET système de finance solidaire. Le président de MÉDIATION —AGEN l’association Christian Favreau explique son L’association souhaite créer des pochettes fonctionnement. « Concrètement, ce sont entre « découverte surprise ». La présidente, Sophie 5 et 20 personnes qui ouvrent un compte en Dupouey, explique que le projet s’adresse banque dans la banque de leur choix et qui prioritairement aux Lot-et-Garonnais d’où le épargnent chacun en moyenne 30 €/mois titre des pochettes L’aventure commence ici -

— DR pendant 5 ans. Les membres du club rencontrent Partez à l’aventure aux portes de chez vous. Il des porteurs de projet et décident, sur le principe d’une personne = 1 voix, de le

— DR s’agit de les encourager à aller à la rencontre de soutenir de 2 manières : en argent en lui mettant à disposition une partie de la cagnotte leur territoire, à leur faire découvrir les espaces naturels préservés, les productions collective ou en temps puisque les Cigales proposent leurs compétences/réseaux/ locales, les curiosités architecturales… sans connaître le lieu de leur destination. Les connaissances aux porteurs de projets. » Les Cigales sont au carrefour de l’épargne de pochettes sont à choisir selon qu’on est enseignant en classe de collège, habitant, proximité, de l’épargne éthique et solidaire. animateur de groupe de jeunes, éducateur en centre médico-social… Au total, il y a 10 pochettes : une palette de propositions pour explorer la diversité des paysages HABITATS DES POSSIBLES du département.

—PORTETS GIRONDE (SIÈGE) LES AUTRES CANDIDATS Le projet est de développer en Lot-et- Au total, 19 candidats ont déposé un dossier pour l’appel à projets 2020. Garonne des habitats partagés pour retraités, Voici les 10 autres actions qui étaient en lice. à mi-chemin entre la colocation et l’habitat • Groupement de coopération sociale et médico-sociale de Marmande : mise en regroupé. Ce type d’habitat propose une 3e place d’une plateforme téléphonique pour les professionnels d’établissements voie par rapport aux domiciles individuels et du secteur médico-social aux institutions. La présidente de l’association • Apiha 47 : déménagement de la structure Les Jardins d’Aquitaine dans des Françoise Hoareau explique qu’il vise à bâtiments à proximité du Min Agen-Boé valoriser sur chaque territoire les désirs des • Solincite La Taillade de : développement de la gamme d’accueil — DR habitants, le foncier existant et les dynamiques adaptée pour des publics en difficulté locales d’accompagnement à domicile. Ces habitats seront pensés avec les • La Recyclerie du Marmandais : mise en œuvre d’un dispositif d’économie retraités du territoire eux-mêmes. Ils comprennent des espaces communs et circulaire pour collecter, rénover et reconditionner des vélos privatifs modulables et adaptables au vieillissement. Le maître-mot est de favoriser • Accorderie agenaise 1 : création d’un système d’échange de services non- marchands (ex. : 1 heure de repassage contre 1 h de bricolage) ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE, KÉSAKO ? • Accorderie agenaise 2 : reconduction du projet choral « Chanter la vie, accroche cœur » Le concept d’économie sociale et solidaire (ESS) désigne un ensemble d’entreprises organisées sous forme de coopératives, mutuelles, associations, ou fondations, dont • Agir Plus à Nérac : mise en place d’une classe numérique itinérante le fonctionnement interne et les activités sont fondés sur un principe de solidarité et • Hang’Art à Agen : animations d’ateliers artistiques et créatifs à partir d’invendus d’utilité sociale. Ces entreprises adoptent des modes de gestion démocratiques et et de récupération autour des enjeux du vivre-ensemble et du gaspillage participatifs. Elles encadrent strictement l’utilisation des bénéfices qu’elles réalisent : alimentaire le profit individuel est proscrit et les résultats sont réinvestis. Leurs ressources financières sont généralement en partie publiques. Elles bénéficient d’un cadre • Les bénévoles du 47 à Villeneuve-sur-Lot : développement des animations juridique renforcé par la loi n° 2014-856 du 31 juillet 2014 relative à l’économie sociale socio-culturelles au Café cantine et solidaire. • Les compagnons bâtisseurs : mise en œuvre d’animations collectives, soit par Source : Ministère de l’économie, des finances et de la relance des ateliers participatifs en lien avec l’habitat (bricolage, sensibilisation sur la santé, etc.), soit par des chantiers participatifs solidaires — À LA POINTE 12

BOOSTCAMPUS47 — ACCÉLÉRATEUR DE CROISSANCE

Au cœur de l’écosystème n accélérateur de projets ! Telle est économique du territoire en valorisant forcément avoir été lauréat du concours. économique du territoire l’ambition première du concours des pépites entrepreneuriales locales ». C’est le cas de Judicaël Guérin qui a re lot-et-garonnais, le UL BoostCampus 47 qui a vu le jour Le rayonnement du concours dépasse tenté sa chance lors de la 1 édition en Campus Numérique 47 en 2018 sous l’impulsion du Campus les frontières lot-et-garonnaises, grâce 2018. « Une expérience formidable, Numérique 47. « Ce concours permet notamment au fait que le Campus a créé raconte-t-il, car très formatrice. Mon organise depuis trois ans de faire émerger des porteurs de projets la French Tech 47, d’où son lien direct projet a totalement été remis en question, le concours BoostCampus innovants, souligne Damien Bizot le avec les autres French Tech de France. ce moment m’a donc permis de prendre 47 qui permet de révéler directeur de la structure. En l’espace d’un « Nous commençons à être connus, voire la mesure des choses. » Quelques mois et d’accompagner des week-end, un panel d’experts est présent reconnus », assure le directeur. après, il déposait un dossier auprès du pour les accompagner afin de présenter Campus pour intégrer l’incubateur. Il porteurs de projets au mieux leur projet d’entreprise. » Les lauréats de ce concours sont en est sorti en 2019, mais est toujours e innovants. La 3 édition a Depuis sa création, cet événement a « incubés » pendant un an au sein dans les murs car a loué un bureau. eu lieu les 16 et 17 octobre recueilli près d’une cinquantaine de du Campus afin de faire grandir leur Il a créé son entreprise cet été, un site derniers. Présentation des candidatures. « À chaque édition, nous entreprise. Là, ils sont accompagnés et de rencontres en ligne baptisé Meet lauréats et rencontres avec en sélectionnons une dizaine, pour en peuvent disposer de l’écosystème de in City. Salima Allioui, elle, a intégré primer quatre. » La plupart vient du Lot- partenaires économiques du territoire l’incubateur en mars 2019 en déposant les porteurs de projets qui et-Garonne, « nous souhaitons vérita- dont fait partie l’incubateur. Mais il est un dossier comme Judicaël. Elle en est ont déjà ou vont bénéficier blement contribuer à l’épanouissement possible également d’être « incubé » sans sortie en mars dernier et « c’était une des services du Campus.

L’espace coworking a ouvert le 5 octobre. Il est le lieu idéal entre le bureau et le

domicile… Chambelland - Xavier 47 — Dépt. 13

En partenariat avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat Savoir-faire L’apprentissage, — ACCÉLÉRATEUR DE CROISSANCE la voie à saisir ! super expérience ultra positive ! Être Le Centre de formation des apprentis 47 compte aujourd’hui 748 incubée m’a permis de me former, d’être LES LAURÉATS apprentis alors que sa capacité d’accueil est de 900. Des postes sont accompagnée et surtout de faire grandir La 3e édition de BoostCampus 47 donc encore vacants. Une chance à saisir pour les jeunes en recherche ma petite entreprise dans une atmosphère a eu lieu les 16 et 17 octobre. d’orientation ou en quête d’avenir. Il est encore temps . Huit projets étaient en compétition. bienveillante ». Aujourd’hui, elle vole de Voici les 4 primés : ses propres ailes avec sa société Neo Cov, #1 « book your place » (bibliothèque qui a conçu un protège livre aimanté. connectée) #2 mobilab (FabLab itinérant) Alors que de jeunes pousses prennent #3 Cycle (jeu vidéo) leur envol, d’autres s’installent tout #coup de cœur Gabilou (location juste comme Anthony Lac et Christophe équipement bébé) Viguier. Leur projet : créer une appli pour automatiser certaines tâches administratives pour les organismes de communication ont eux aussi déposé un formation. Eux ont souhaité être incubés dossier « bien ficelé avec un business pour être encadrés par des professionnels, plan et une étude de marché » auprès être formés sur des thématiques qui du Campus qui, à l’issue d’un jury, les a

leur sont étrangères comme la levée de sélectionnés pour rentrer dans l’aventure Chambelland - Xavier 47 — Dépt. fonds. Ces deux professionnels de la depuis septembre. n raison de la crise sanitaire ac- Cela signifie que même en novembre tuelle liée à la Covid-19, la ren- ou janvier, les jeunes peuvent intégrer Etrée 2020 aurait pu être plus dif- La Palme. C’est une chance pour ceux ficile pour le Centre de formation des qui n’ont pas encore trouvé un « pa- apprentis de Lot-et-Garonne, CFA La tron » pour diverses raisons. Le service Palme. Heureusement, elle a quasiment Accueil et Orientation du CFA* se tient ressemblé aux rentrées des années pré- à leur disposition pour les accompagner cédentes, preuve que l’apprentissage dans les démarches et trouver, à coup séduit toujours. En termes sûr, une solution Forma- d’effectifs, elle a même Service Accueil et tion et Insertion. été similaire à 2019 avec Orientation du CFA « L’Apprentissage de- cependant 10 jeunes en 05 53 77 23 62 meure une, si ce n’est La, plus ! « Le confinement et voie d’excellence pour ses effets ont peut-être seulement retar- apprendre un métier. Les jeunes appren- dé l’engagement des employeurs sur tis possèdent une expérience et un sa- la signature d’un contrat d’apprentis- voir-faire professionnels importants et sage », selon Jean-Marc Lafaye, direc- valorisable au moment du recrutement. teur du CFA. Durant leur formation, ils peuvent Aujourd’hui, il reste encore des postes à aussi participer à des concours presti- pourvoir et donc des places disponibles gieux : Meilleur apprenti de France et Dépt. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt. Les lauréats de l’édition 2020 de BoostCampus dans les métiers de l’alimentation et de Olympiades des métiers...», explique le la peinture-carrosserie. Le secteur de directeur du CFA. Ces concours repré- l’hôtellerie reste également toujours en sentent un gage de maîtrise du métier. demande de candidatures. La réforme Obtenir un titre lors de l’une de ces Ouverture de l’espace de coworking de l’apprentissage mise en place cette compétitions est un « Plus » non négli- année autorise la signature d’un contrat geable pour le jeune. Jean-Marc Lafaye Le Campus Numérique 47 se compose de trois entités : la formation, l’incubation d’apprentissage sans limite de calen- rappelle que « 65 à 70 % des apprentis et le tiers-lieu. C’est au sein de ce dernier que l’espace de coworking a ouvert le drier mais en respectant, bien évidem- trouvent un emploi en sortie d’appren- 5 octobre dernier. « Aujourd’hui, nous accueillons déjà deux abonnés à l’année, un tissage ». télétravailleur en assurance et un infographiste qui peuvent accéder au site à tout ment quelques règles de procédures. moment, en dehors des horaires et jours d’ouverture, précise Damien Bizot. Les profils des abonnés peuvent être très divers et ne pas toucher forcément au secteur du numérique. » Il ajoute également que le lieu est tout particulièrement apprécié DES APPRENTIS RÉMUNÉRÉS en cette période de crise. Il est en effet une bonne alternative à la promiscuité du Un apprenti se forme en gagnant de l’argent, à mi-temps entre l’entreprise bureau et la difficulté d’adapter son domicile aux contraintes du télétravail. et l’école. La signature d’un contrat d’apprentissage lui permet de percevoir une rémunération en pourcentage du Smic. Par exemple, un apprenti de Pour bénéficier de cet espace, différentes formules sont possibles. Les coworkers moins de 18 ans en 1re année de formation touche par mois 27 % du Smic, peuvent venir au mois ou à la demi-journée, du lundi au vendredi, de 8 h 45 à 18 h 00. soit 416 €. Un apprenti en 3e année, ayant entre 21 et 25 ans, touche quant Les tarifs sont donc variables selon le statut du travailleur et le temps passé dans à lui 78 % du Smic soit 1 201. l’espace et ils incluent l’accès wifi, 100 impressions, l’utilisation d’une salle de réunion En 2020, montant du Smic brut mensuel: 1 540 €. Les montants indiqués correspondent au ou d’un bureau individuel trois demi-journées et l’accès aux espaces détente du salaire brut, pour les contrats signés après le 1er janvier 2019 Campus Numérique 47. Campus Numérique 47, 156, avenue Jean-Jaurès, 47000 Agen. 05 53 67 48 14 — NATURELLEMENT 47 14

CENTER PARCS

LES COTTAGES SONT +DE SORTIS DE TERRE % Lors de la visite de chantier du Center Parcs à la mi-septembre, dit « mid-size », c’est-à-dire à taille 75 les cottages, tout juste sortis de terre, n’ont pas laissé indifférent. moyenne. En effet, les 400 cottages ont des entreprises locales et Design, décoration, aménagement… tout a été pensé pour que les été conçus sur-mesure pour le Lot-et-Ga- régionales et + de 300 emplois futurs vacanciers soient dépaysés et se sentent comme chez eux. ronne. Pas de « bulle » ici, mais une zone couverte pour accueillir certains équipe- en phase travaux Qualité et confort sont au rendez-vous. S’intégrant parfaitement ments tels que la piscine, et surtout un dans l’environnement, ils ont été fabriqués en quasi-totalité par des cœur de village à l’esprit bastide. Pour entreprises lot-et-garonnaises. être en symbiose et s’intégrer parfaite- Stéphane Lerendu, directeur général ment dans la forêt landaise, le complexe de Pierre et Vacances Développement u bois, de la couleur et du local… mée début 2022. Pour l’heure, malgré se devait d’être d’une dimension raison- se félicite de l’implication dans le pro- voici le triptyque gagnant des l’ajustement du calendrier en raison nable et de respecter des contraintes envi- jet des entreprises lot-et-garonnaises. Dcottages (chalets) du futur Cen- de la crise sanitaire et de la période de ronnementales strictes. Produit phare du « Nous sommes très ravis des entre- terL Parcs des Landes de Gascogne. Si confinement, les travaux avancent à bon slow-tourisme (tourisme lent), ce Center prises que nous avons sélectionnées l’ouverture du domaine Pierre et Va- rythme et les premiers cottages viennent Parcs répond plus que jamais aux attentes et choisies. Quasiment 75 % sont des cances est prévue au printemps 2022 d’être livrés. des vacanciers. Le fabriqué et le consom- entreprises locales et régionales. Pour sur les communes de Pindères et Beau- Rappelons que ce projet est d’un genre mé local ont en effet le vent en poupe. nous, c’était important et c’était un en- ziac, à proximité de Casteljaloux, la fin nouveau pour le groupe Pierre et Va- Débuté le 17 avril, le chantier emploie gagement que nous avions pris vis-à-vis du chantier est quant à elle program- cances puisqu’il s’agit d’un ensemble aujourd’hui plus de 200 personnes. des partenaires. » En phase d’exploita- tion, le nombre de travailleurs est estimé à 300 dont 80 % de CDI. Les phases de recrutement débuteront prochainement pour réussir le rendez-vous de l’offre et de la demande.

CERTIFICATION HAUTE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE Le site est certifié HQE Aménagement pour les phases conception et réalisation. Par ailleurs, les cottages possèdent aussi le label énergie / carbone. Ce label exigeant met en avant les actions de Pierre et Vacances en faveur de la lutte contre le changement climatique. Le choix du bois comme matériau principal de construction permet de limiter la consommation d’énergie et a une faible empreinte carbone.

REPÈRES 401 cottages en bois répartis en 2 gammes : Comfort et VIP et des cottages Insolites « Explorer » ou « Ferme » d’une superficie comprise entre 42 m2 et 192 m2 (pour 2 à 12 personnes) : - 221 cottages Comfort de 42 à 92 m2 - 159 cottages VIP de 49 à 192 m2 - 11 cottages thématisés Ferme de 88 m2 - 10 cottages insolites Explorer de 91 m2 12 000 m2 d’équipements de loisirs et de services dont - un Aqua Mundo et Spa de 4 200 m2 - un bowling de 750 m2 - une salle de séminaire de 250 m2 - la Ferme des enfants et le Poney Club sur 2

Dépt. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt. 335 m 15

TOMATE DE MARMANDE Aujourd’hui, nous, producteurs de tomates, sommes organisés pour mettre en valeur le savoir- * faire transmis de génération en EN ROUTE VERS L’IGP génération. Depuis 2016, impulsé par les collectivités locales, un collectif s’est formé et a décidé de travailler Née de la force collective et es producteurs de la région de ignoraient alors qu’un deuxième fléau sur la défense et la valorisation de la de la volonté des producteurs Marmande ont lancé la marque allait s’abattre : le Coronavirus doublé Tomate de Marmande. La marque va « Tomate de Marmande » au moment du confinement ! Malgré tout, la toute de mettre en avant leur savoir- LL permettre de fédérer et redynamiser où la filière devait faire face à la menace jeune marque s’est montrée résistante faire, la marque « Tomate de d’une maladie végétale susceptible de et a traversé la crise durant laquelle la filière et les produits dont l’origine Marmande », officialisée le s’attaquer aux cultures françaises. Ils l’engouement pour le consommé local et le savoir-faire seront 25 février dernier au Salon de s’est fait sentir. garantis pour aller vers l’IGP*. l’agriculture à Paris sous l’égide Cette marque collective a pour but de de l’Association des fruits et valoriser la production qui jouit déjà Danièle Marcon d’une expertise datant du XVIe siècle. Elle Productrice de Tomates légumes de Lot-et-Garonne est également, pour le consommateur, de Marmande (AIFLG), se structure malgré le synonyme de gage de qualité et de Présidente de la section Tomate à l’AIFLG long confinement du printemps. traçabilité. En effet, les producteurs de fruits-légumes estampillés « Tomate de — DR Marmande » sont « triés sur le volet ». Ils sont 16 à fournir des tomates « fraîches » partie de l’histoire locale. Marmande cultivées sur 14 hectares et 96 à cultiver est considéré, rappelons-le, comme la sur 506 hectares des tomates destinées à capitale de la tomate (à l’instar d’Agen, la transformation. Cela représente au total capitale du pruneau). Fruit consommé en 50 000 tonnes de tomates transformées légume, la tomate est plébiscitée par les et 1 500 tonnes de tomate de bouche Français qui la mangent aussi bien crue produites. que cuite. Ils la mettent, en fait, à toutes La création de la marque territoriale est les sauces… la première étape avant l’obtention d’une IGP, Indication géographique protégée. La « Tomate de Marmande » est cultivée Cette appellation serait alors un véritable en pleine terre sur un territoire bien levier pour faire face à la concurrence délimité. Elle est destinée soit à être étrangère et asseoir la notoriété de ce vendue en frais (tomates de type cœur, produit bien de chez nous. À Marmande, côtelées, cornues...) ou à être transformée la tomate est en effet une véritable par des partenaires locaux (jus, sauces, institution (voire un emblème) et fait tourin, ketchup, confiture…).

Dépt. 47 - Xavier Chambelland - Xavier 47 — Dépt. *Indication géographique protégée

Perles de Gascogne L’huile du monde est de Pujols Basée à Pujols, Perles de Gascogne produit des huiles vierges et ses dérivés issus de filières maîtrisées locales. Pour la 3e année, l’entreprise a été récompensée lors du Concours international des Huiles du Monde 2020 organisé par l’AVPA, Agence pour la valorisation des produits agricoles. Son huile de noisette toastée a obtenu la médaille d’Or et son huile de chanvre Bio, le bronze.

eader français des huiles locales, l’entreprise qui, depuis, a démultiplié tissement (soutenu par le Département) Perles de Gascogne a su s’imposer l’idée pour donner une valeur ajoutée permettra de sécuriser l’activité en étant Lsur le marché des huiles de aux produits locaux. Par exemple, la moins dépendante d’un tiers. table. Ses huiles entrent aussi dans la plante permettant de fabriquer de l’huile Actuellement, 6 huiles (amandons de composition de certains cosmétiques de cameline, très prisée en cosmétique, prunes, chanvre, cameline, Inca Inchi, — DR de luxe et compléments alimentaires. est produite à seulement 15 km des noix, noisette toastée) sont au cata- L’histoire de cette entreprise de Pujols Perles de Gascogne. logue. « Cet hiver, nous travaillerons a débuté avec l’huile vierge d’amandon sur les huiles vierges de fruits rouges OÙ TROUVER LES de pruneau. Une réelle innovation ! En En 2017, l’entreprise s’est dotée de sa (framboises, fraises, myrtilles) issues HUILES… effet dans les années 2000, l’amande du propre manufacture, lui permettant de des sous-produits de l’industrie agroa- Elles sont distribuées dans les noyau de pruneau était un déchet. Jean- réaliser les différentes étapes de fabri- limentaire des compotes et confitures et magasins Gamm vert, les boutiques Pierre Clavié, agriculteur, a eu l’idée cation de ses huiles (le cassage des sur l’huile de pépins de courge. Pour épiceries fines locales (Maître de la transformer en huile. Un déchet noyaux étant réalisé par un prestataire). ces deux études, le programme R&D est Prunille, Roucadil, Lou Prunel, Musée du Pruneau, Vergers d’Escoute…). devenu « perle de Gascogne » grâce à Aujourd’hui, elle maîtrise entièrement la soutenu par la Région », précise Natha- Elles sont aussi au menu de sa valorisation. Une illustration parfaite conception puisque la chaîne de cassage lie Barrère, fille du créateur, cogérante et nombreuses tables régionales. de l’audace inscrite dans l’ADN de est en train de prendre forme. Cet inves- directrice commerciale. — NATURELLEMENT 47 16

CONCOURS SAVEURS NOUVELLE-AQUITAINE — PRODUITS STARS Le Concours Saveurs Nouvelle-Aquitaine est le 2e concours agricole après celui du Salon de l’agriculture de Paris. Le 3 octobre, il s’est tenu en Lot-et-Garonne et plus précisément à Agen, pour la seconde fois*. Cette année, plus que jamais, le Conseil départemental a souhaité accueillir cette manifestation pour soutenir l’activité économique et gourmande du territoire. Plus de 200 produits régionaux dont 77 lot-et-garonnais étaient donc en lice dans 5 catégories. Retour sur ce moment dédié aux saveurs.

ne fois n’est pas coutume, ils sont Après avoir été sentis, mâchés, dégustés, arrivés masqués ! C’est un sacré tous les produits ont été évalués selon Uparadoxe lorsqu’on est juré dans des critères organoleptiques précis : un Concours de Saveurs et que l’organe aspect, couleur, texture, odeur, saveur, indispensable pour juger est… le nez. goût. Plus la note globale était élevée, Protocole sanitaire et distance physique et plus le produit était jugé de qualité, respectés, les masques ont, heureusement, ou du moins sortir du lot. Ainsi, en pu tomber et les valses des reniflements et fonction de leur score, les produits ont des mastications ont pu débuter en toute obtenu une Saveur d’Or, d’Argent, de tranquillité, sérénité et sérieux. Bronze ou une Mention spéciale du Jury (pour la catégorie Saveurs à découvrir). Le 3 octobre, une soixantaine de jurés avait donc rendez-vous à l’Hôtel du Département. Pour les consommateurs, lorsqu’un Ils s’étaient au préalable inscrits sur le site produit arbore une médaille, cela du Concours Saveurs Nouvelle-Aquitaine signifie « gage de sérieux et de (www.saveurs-nouvelle-aquitaine.fr), qualité ». Le label rassure et incite à concours organisé par l’Agence de l’achat. Du côté du producteur, pouvoir l’alimentation Nouvelle-Aquitaine (Aana). coller l’autocollant de la Médaille Leur mission : déguster, à l’aveugle, obtenue sur un produit assure de voir les quelque 243 produits provenant des son chiffre d’affaires augmenter de 10 12 départements que compte la région à 20 %. De plus, les chefs de rayon des (Charente, Charente-Maritime, Corrèze, magasins sont friands de ses produits

Creuse, Dordogne, Gironde, Landes, labellisés et bien souvent, ils les placent Chambelland – Xavier 47 — Dépt. Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, à la vue des clients en tête de gondole. Deux-Sèvres, Vienne et Haute-Vienne). Une médaille décrochée lors d’un

— UN JURY FORMÉ POUR IDENTIFIER LES MEILLEURS PRODUITS

La dégustation des produits est soumise à une réglementation précise et contrôlée. Pour doter son jury de « palais » compétents en matière de dégustation, le Concours des Saveurs Nouvelle- Aquitaine développe chaque année un programme de formation de jurés consommateurs. Chaque juré Dépt. 47 – Xavier Chambelland – Xavier 47 — Dépt. est accompagné afin d’acquérir les connaissances et compétences 70 producteurs néo-aquitains dont 31 lot- concours agricole est donc un sésame nécessaires pour identifier les et-garonnais concourraient donc avec leurs non négligeable et porteur. C’est aussi caractéristiques organoleptiques meilleures spécialités qui ont été rendues la reconnaissance d’un savoir-faire. Les propres à chaque produit dans anonymes pour respecter l’impartialité professionnels plébiscitent également sa catégorie. Cependant, toute des jurés. Ensuite, elles ont été classées ce genre de concours car ils peuvent personne pouvant justifier dans une des cinq catégories du concours : ainsi bénéficier d’un avis technique d’expériences dans d’autres Spécialités salées, Spécialités sucrées, commenté sur leurs produits. concours de dégustations peut Produits du canard et volailles, Vins, prétendre à devenir juré du re Bières, Saveurs à découvrir. * 1 session lot-et-garonnaise en 2018 Concours. Chambelland - Xavier 47 — Dépt. /// Bons pour la santé, bons pour la planète, voici le credo des produits lauréats du 27e concours National Agropole. Un substitut de blanc d’œuf végétal (Yumgo - 1er prix), des chips haut de gamme moins grasses (Thaas Chips - 2e prix) et des « Bonbecs » gélifiés sans gélatine animale (Tinybird - 3e prix). Le Concours s’engage pour une alimentation plus saine et respectueuse de l’environnement ! ///

17

CONCOURS SAVEURS NOUVELLE-AQUITAINE — PAROLE À JULIEN TOUEILLE — PRODUITS STARS Directeur adjoint de l’Aana, Agence de l’alimentation Nouvelle-Aquitaine Quel est l’objectif du Concours Saveurs Nouvelle-Aquitaine ? L’objectif du concours est de valoriser le travail des producteurs, des artisans et des PME agroalimentaires qui travaillent au quotidien pour proposer aux consommateurs le meilleur

de leur production. Il participe au t

a r développement économique des e h c é territoires et à la valorisation des circuits- B - é courts et de proximité. rm o F t Nous organisons en temps normal entre an st on 3 et 4 sessions du concours dans l’année — C afin de respecter la saisonnalité des produits et pour être présent sur différents territoires de la Nouvelle-Aquitaine. Le concours permet aussi la sauvegarde de certains savoir-faire artisanaux et de découvrir de véritables pépites gustatives. C’est aussi un moment de partage et de convivialité très apprécié par les dégustateurs, professionnels ou amateurs éclairés. Malgré le contexte sanitaire, était-il important d’organiser, malgré tout, ce concours ? La première session du concours a été annulée au mois de juin et il était primordial pour nous de maintenir cette session en Lot-et-Garonne. Je tiens à remercier Madame la Présidente du Conseil départemental ainsi que l’ensemble de ses équipes qui ont travaillé d’arrache-pied pour que le concours se maintienne dans des conditions sanitaires optimales. La collaboration avec les équipes de l’Aana s’est une nouvelle fois très bien passée. Le bon déroulement de cette session nous permet d’envisager la suite avec optimisme pour les 2 prochaines sessions le 29 novembre à Saintes en Charente-Maritime et le 13 novembre à Sarran en Corrèze. Le concours suscite beaucoup d’intérêt et d’espoir pour les participants. Nous avons été régulièrement sollicités par les producteurs pour savoir si les sessions du concours allaient être maintenues. Il est primordial de maintenir l’organisation du concours et de le développer ! Le gain d’une médaille pour un lauréat a un fort impact sur son chiffre d’affaires.

Cette session a permis de récompenser au total 41 lauréats Les lauréats lot-et-garonnais et 59 produits. Palmarès complet sur 47actus.fr

2 SAVEURS D’OR 6 SAVEURS D’ARGENT 9 MENTIONS SPÉCIALES DU JURY Fruit Gourmet à Allemans-du-dropt La ferme du Gagnet à Mézin Pour les nouveautés dans la catégorie Pruneaux d’Agen - Catégorie « Spécialités sucrées » Rillettes pur Canard « Saveurs à découvrir » Maison Roucadil à Catégorie « Produits du canard et volailles » La Petite confiote à - pâte à tartiner Crème de pruneaux - Catégorie « Spécialités sucrées » Roujol à – Pruneaux d’Agen Maître Prunille à - Chouchou Maître Prunille Catégorie « Spécialités sucrées » Unicoque à Cancon - Noisettes grillées Koki Les vergers de Peyrette à Monbalen EARL de Lagrese à Thézac Crème de pruneaux Pulpe de pruneau sans sucre ajouté Catégorie « Spécialités - sucrées » Le Mas du lézard vert à - Sirop de safran 4.7 Brasserie à Brax - Bière à dominance Pisciculture du Ciron à Allons 2 SAVEURS DE BRONZE houblonnée - Catégorie « Bières artisanales » Tataki de truite au Floc de Gascogne Domaine Calbo à Moulin de Repassat à Montpezat – Vin rouge Les volailles de Cabier à Laplume - Pâté de pintade Vin rouge 2016 - Catégorie « Vins de Buzet AOC » 2018 - Catégorie « Vins de Buzet AOC » Distillerie du Grand Nez à Nérac SCEA de Caraud à Vianne Domaine Calbo à Espiens – Vin blanc 2018 Dry gin 100 % bio écoresponsable et solidaire

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé dangereux est d’alcool L’abus Vin rouge 2016 - Catégorie « Vins de Buzet AOC » Catégorie « Vins de Buzet AOC » Les jus de Marmande - Jus de tomate bio — QUE C’EST BEAU ! 18

SPORTS ET LOISIRS DE NATURE — BON POUR LA TÊTE ET LES JAMBES Quatre itinéraires de randonnée • Distance : viennent de faire leur entrée au Plan 12 km • Temps estimé : 3 h 00 départemental des Espaces, Sites et • Circuit : pédestre, équestre et VTT • Construit au XVIII Itinéraires de Lot-et-Garonne (Pdesi). • Difficulté : quiétude du Marquise siècle de Biron, pour satisfairele village seles situe besoins au de moyenne Ils cumulent les bons points : pratique • Stationnement : carrefour des bastides (Villeréal, et • Balisage : place de l’église Monpazier) et des châteaux (Biron, Bonaguil et des sports et loisirs de nature, jaune ), au cœur de la vallée de Gavaudun, accessibilité à un large public, balisage classée site naturel dans son ensemble depuis 1999. de qualité et entretien raisonné • Lacapelle-Biron est un point d’étape du trajet favorisant la sécurité et le plaisir des mémoriel de la grande rafle du 21 mai 1944. La usagers… Ils contribuent à faire du commune abrite le Monument élevé à la mémoire des Déportés de Lot-et-Garonne. LACAPELLE-BIRON Lot-et-Garonne une destination où le • De nombreux murets et bâtisses en pierres sèches typiques RA NDONNÉE À TRAVERS BOIS « slow tourisme » est une réalité ! du Quercy jalonnent cet itinéraire riche de grandes prairies, de forêts de chênes, de charmes et de châtaigneraies. ort de ses 431 chemins de randonnée, de ses • Le Hameau de St-Avit se distingue par la position dominante nombreux lieux de pratique de sports et loisirs de son église romane, classée monument historique depuis de nature et d’un riche patrimoine naturel et bâti, 1954, son architecture (fin du Moyen Âge à la Renaissance), son F musée de la céramique Bernard-Palissy et son classement en le Lot-et-Garonne incite à la découverte et au « slow zone naturelle d’intérêt écologique, faunistique et floristique. tourisme » (tourisme lent). Durant 19 mois, dans le • Pour les amoureux de la randonnée, cette boucle offre de cadre des compétences attribuées aux Départements nombreuses perspectives puisqu’elle emprunte une partie des en la matière, les « explorateurs » de la Mission GR 36 et 636, du chemin équestre du Haut-Agenais et de Sport et Loisirs de nature du Conseil départemen- la Véloroute de la Vallée du Dropt, croise 3 autres tal ont sillonné le territoire de long en large afin de chemins de promenade et randonnée et recenser et de dénicher les espaces, sites ou itiné- partage son point de départ avec le circuit cyclotouriste raires (Esi) qui pourraient être estampillés « Sport Bernard-Palissy. nature ». Les sports de nature ne se définissent pas comme une liste arrêtée d’activités (marche, course, BEAUVILLE,

— Dépt. 47

Dépt. 47 Dépt. escalade, spéléologie, tir à l’arc, parapente…) mais — D’UN PROMONTOIRE FORTIFIÉ À L’AUTRE à travers leurs lieux de pratique. Le Code du sport explique qu’« ils s’exercent dans des espaces ou sur des sites et itinéraires qui peuvent comprendre des 14,3 km voies, des terrains et des souterrains du domaine • Distance : • Temps estimé : 3 h 45 de marche public ou privé des collectivités publiques ou appar- pédestre, équestre et VTT tenant à des propriétaires privés, ainsi que des cours • Circuit : moyenne d’eau domaniaux ou non domaniaux ». L’enjeu pour • Difficulté : square Sarinena (Poste) le Département est donc d’identifier les lieux les plus • Stationnementjaune : propices à la pratique sportive en pleine nature et de • Balisage : les inscrire au Plan-Pdesi pour les valoriser et les pré- • La vallée de la Gélise, classée Natura 2000, server. Pour cela, les Esi candidats doivent répondre forme une frontière naturelle entre les terres à divers critères, comme être ouverts et accessibles gasconnes et la forêt landaise. Elle abrite diverses espèces protégées au niveau aux différents publics, identifiables, favoriser la co- européen : loutre, tortue, libellule et papillon, habitation et la sécurité des pratiques et des divers lamproie et chabot. usagers, s’inscrire dans une logique de développe- • La voie ferrée réhabilitée en voie verte, bien ment durable, développer des valeurs éducatives ombragée et bordée par d’imposantes haies et pédagogiques, promouvoir le patrimoine naturel d’ormes, de frênes, de chênes, d’acacias, de (végétal et animal) et culturel, contribuer à fougères, de peupliers et de lierre signe la l’essor du tourisme. transition entre les vallons et collines où se mêlent grandes cultures, boisements, prairies C’est au regard de ces caractéristiques et vergers des Terres gasconnes et les grands résineux de la Forêt landaise. que 4 itinéraires représentatifs du dé- DE MÉZI N LA MÉDIÉVALE À partement ont été initialement propo- • Mézin, implantée en crête, offre 4 monuments historiques protégés (église St-Jean Baptiste, monument aux morts et ses canons conservés à la mairie, site de la sés. Jalonnés de sites et monuments villa gallo-romaine et église St-Barthélémy de Trignan). protégés et de patrimoine rural dans POUDE NAS L’ITALIENNE • , édifié à flanc de coteau, présente 2 monuments et un environnement préservé, les cir- 2 sites classés ou inscrits au titre des monuments historiques et de cuits inscrits seront agrémentés pro- l’environnement (château, église St-Christophe d’Arbussan, partie haute du chainement de panneaux d’infor- village et ensemble « Grand hôtel de Poudenas » intégrant le vieux moulin, le mation. Au-delà des bienfaits pour vieux pont, la Gélise, la chute et les îlots du courant d’eau). la santé, les découvrir et les parcourir • Le circuit de randonnée interagit avec 6 autres chemins de promenades, un chemin contribuera également à enrichir ses de grande randonnée et les chemins de Saint-Jacques de Compostelle mais aussi le circuit connaissances sur l’histoire, les paysages cyclotouriste du Mézinais, le circuit équestre Henri IV et le parcours terra Aventura. et la biodiversité du Lot-et-Garonne. 19

— BON POUR LA TÊTE ET LES JAMBES

Les itinéraires sont téléchargeables sur rando.tourisme-lotetgaronne.com, 47 actus.fr

ou en scannant ce QRcode

Dépt. 47 Dépt. —

16,5 km • Distance : • Temps estimé : 4 h 30 de marche • Circuit : pédestre, équestre et VTT difficile avec un LACAPELLE-BIRON • Difficulté : RA NDONNÉE À TRAVERS BOIS dénivelé important et un parcours relativement accidentéplace du Foirail • Stationnement : ou de la mairie bleu • Balisage :

• La position en promontoire des différents villages traversés, surplombant la vallée de la Petite Séoune et le Pays de Serres, offre de nombreux points de vue sur des coteaux boisés, des prairies, de grandes parcelles céréalières, des vergers et des lacs d’irrigation.

• Le circuit est jalonné d’un patrimoine historique exceptionnel protégé : 7 monuments (château de BEAUVILLE, FRESPECH Beauville, église St-Jacques, église de , église Ste-Foy, église de , église de Frespech, château de Frespech) et 2 sites (Vallon de la Garenne et partie ouest du bourg de Beauville et site D’UN PROMONTOIRE FORTIFIÉ À L’AUTRE fortifié de Frespech). • Les activités de randonnée peuvent se poursuivre sur 4 autres petites boucles au départ des différents villages traversés, le chemin équestre du Pays de Serres haut, la Route équestre d’Artagnan, le circuit cyclotouriste de la Vallée de la Séoune et un parcours Terra aventura sur la commune de Beauville

• Distance : 5,1 km • Temps estimé : 1 h 45 de marche • Circuit : pédestre et VTT • Difficulté : facile • Stationnement : parking près du Petit bois savant LAGRUÈRE • Balisage : jaune BALADE ENTRE LA GARONNE ET SON CANAL • Lagruère, située sur l’emplacement d’une villa gallo- romaine, est une bastide anglaise inachevée. Elle compte du patrimoine rural que les bénévoles du Foyer rural s’emploient à préserver : églises de St-Aignan, de St-Juin et de Lamarque, fontaine de Ladonne, lavoirs de Lafon et Canton, four à pain… Elle se distingue aussi par la présence d’un musée école… • Lagruère est traversée par le Canal et délimitée par DE MÉZI N LA MÉDIÉVALE À la Garonne. Cette proximité crée un paysage singulier entre eau maîtrisée et calme, celle du canal et eau plus tourmentée, celle de la Garonne. POUDE NAS L’ITALIENNE • L’itinéraire, qui n’emprunte jamais le bitume, offre la présence constante de la Garonne et du Canal. La balade permet de découvrir la richesse de la faune et la flore typiques des zones humides. Une association

— Dépt. 47 locale a mis en valeur ce patrimoine sur des panneaux • Deux autres circuits de randonnée au départ de Lagruère permettenthistoriés. de côtoyer au plus près la Garonne mais aussi l’Ourbise. Une interaction existe avec le circuit cyclotouriste Rembrandt et l’itinéraire cyclable « canal des 2 mers à vélo ». — ÇA BOUGE 20

JEUX OLYMPIQUES 2024 DANS LES STARTING-BLOCKS Sept sites lot-et-garonnais sont officiellement centres Les 7 centres de préparation de préparation pour les Jeux olympiques d’été de 2024. Dans le cadre de leur préparation sportive aux Jeux, les athlètes olympiques et paralympiques recherchent des Dès à présent, le département équipements sportifs répondant aux critères techniques se prépare à accueillir les de leur discipline et aux besoins associés à leur accueil sur meilleurs athlètes mondiaux ! le territoire français (hébergement, restauration, sécurité, transport, accessibilité, etc.). Sept centres lot-et-garonnais répondent parfaitement à epuis février, le Lot-et-Garonne tous ces points. Cela signifie qu’ils font désormais partie était déjà « Terre de Jeux de la liste officielle mise à la disposition des délégations. Chambelland - Xavier 47 — Dépt. D 2024 ». En effet, la présidente du Conseil départemental signait avec Tony Estanguet, le président La Base du Temple- Les Archers de Boé pour du Comité d’organisation des JO de sur-Lot pour l'aviron le tir à l'arc olympique et Paris 2024, la convention d’attribution olympique et paralympique. du label. Aujourd’hui, 7 sites lot-et- paralympique, basket-ball garonnais sont officiellement « Centre et basket-ball fauteuil, de préparation aux jeux ». Le travail de boxe, canoë-kayak tous - Comité départemental olympique sprint, goalball, handball, et sportif (Cdos), comités locaux, judo olympique et clubs, associations et partenaires - a paralympique, paracanoë, porté ses fruits. Leur mobilisation taekwondo olympique et s’était notamment traduite le 22 paralympique. septembre dernier par la promotion de la candidature de la Base du Temple- sur-Lot à la Maison de la Nouvelle- Aquitaine à Paris, avec Daniel Borie, vice-président du Conseil départemental en charge du sport, dans le cadre du Le stade Armandie mois du Lot-et-Garonne. d'Agen pour le — Rémi Chambelland rugby à 7. Breton — Thierry Ces deux labels contribuent assurément à renforcer le rayonnement du Lot- et-Garonne et à conforter la politique Morad Cherchari — Morad Le Centre aquatique Le complexe omnisports Aquasud d'Agen Jacques-Clouché de Boé pour pour la natation la gymnastique artistique, paralympique. — DR gymnastique rythmique, handball. Le Stadium d'Agen pour le basket-ball et basket-ball départementale visant à populariser fauteuil, escrime le sport pour tous, sur l’ensemble du fauteuil, judo territoire. Ils prouvent aussi que le Lot- olympique, et-Garonne joue dans la cour des grands rugby fauteuil. et possède des infrastructures sportives

dignes des plus grandes villes de France. Chambelland - Xavier 47 — Dépt. Elles offrent en effet aux délégations À travers ses différents équipements, la olympiques et paralympiques étrangères, commune de Villeneuve-sur-Lot a également mais aussi françaises, la possibilité de été labellisée pour du judo olympique et venir s’entraîner chez nous dans des paralympique, rugby à 7, tennis de table

conditions optimisées. olympique et paralympique. Cherchari — Morad 21

SPORT-SANTÉ POUR AVOIR DU PEPS Alors que la demande de « sport-santé » est Les 7 centres de préparation en forte progression partout en France, le Lot-et-Garonne dispose, depuis 1er janvier 2020, d’une instance départementale de coordination Sport-Santé-Bien-être (SSBE) à laquelle siège le Département et depuis le 1er septembre, d’une coordinatrice Peps* (Prescription d'exercice physique pour la santé). Ce dispositif est mis en place par la Région Nouvelle-Aquitaine en partenariat avec l’Agence régionale de santé et la Direction régionale de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale.

L'objectif du dispositif Peps est de favoriser le développement de la prescription médicale du sport «notamment en direction de personnes atteintes de maladies chroniques ou affections longues durées. Il intervient dans le cadre de l'instruction interministérielle du 3 mars 2017 qui permet aux médecins de prescrire une activité physique sur ordonnance à certains de leurs patients », explique Cassandre Guinot-Mondoloni, coordinatrice territoriale du dispositif en — Cdos Lot-et-Garonne. Rattachée au Comité départemental olympique et sportif 47 collectivités territoriales et des institutions et favorisation de l’accueil de sportif (Cdos 47), elle accompagne les clubs publiques pour porter les préoccupations en situation de handicap en milieu ou associations sportives et intervient et les projets du mouvement sportif. Il sportif ordinaire), l'aide aux comités également auprès des bénéficiaires de intervient ainsi dans le développement de départementaux et clubs (construction de prescriptions d'activité physique. « J'aide la vie associative (formation d’éducateurs projet, demande de subvention, promotion les clubs à obtenir le label Peps afin qu'ils sportifs, dirigeants et bénévoles de clubs), des manifestations, intermédiation bénéficient d'une bonne visibilité auprès la citoyenneté (lutte contre les incivilités de service civique…) et bien-sûr la des médecins. Certains proposent déjà et la violence dans le sport, apprentissage promotion de la santé par le sport. des ateliers dédiés à ce public mais ils des notions de citoyenneté et laïcité), ne sont pas assez connus. Mon rôle est le sport et handicap (développement * www.peps-na.fr de fédérer tous les acteurs du sport-santé et, grâce au travail d'équipe réalisé ici, les premiers retours sont très positifs et beaucoup de clubs sont intéressés par La devise du mouvement Olympique Citius, Altius, Fortius* résume le label. Je m’entretiendrai ensuite les à elle seule l'ensemble des bienfaits du sport pour la santé et son Le Comité national olympique bénéficiaires pour mieux les orienter », rôle essentiel tant sur le plan physique, psychologique que social. Dans et sportif français et le précise-t-elle. Le médecin prescripteur notre département, le nombre de prise de licence est assez proche des mouvement sportif français ou la coordinatrice pourront alors choisir années passées même si certaines disciplines rencontrent des difficultés. ont lancé récemment une la meilleure option parmi trois pour le Habituellement, le mois de septembre est celui où les "mordus" s'inscrivent et opération de sensibilisation pour mettre en exergue les bénéficiaire en fonction de son bilan où un grand nombre de personnes s'essaie à plusieurs activités. Le risque en valeurs sportives inculquées cette période anxiogène est de voir le nombre de licenciés dégringoler alors physique, de sa motivation et de sa dans les clubs de sport. Appelée pathologie. que les clubs mettent tout en œuvre pour accueillir en toute sécurité leurs « #JAILESPRITCLUB », cette licenciés. Le mouvement sportif Lot-et-Garonnais est resserré, l'ensemble de action rappelle qu'en plus La relation coordinatrice Peps/médecin nos bénévoles représentent une force indestructible, rien ne nous arrêtera ! d'être bénéfique pour la sera primordiale et est également un axe Notre passion et l'exigence de nos éducateurs, pour l'accueil du public en santé, la pratique d'un sport important de travail. Pour l’aider dans respect aux gestes barrières édictées par chaque forge l'esprit d’équipe, de sa mission, le Cdos 47 partage avec elle fédération, nous permettront de vaincre et gagner face combativité, de dépassement son expérience du terrain. Représentant à la Covid-19. de soi, de partage... grâce à le mouvement sportif départemental l'expérience des clubs présents auprès des pouvoirs publics et au sein des Jean-Marie Tovo autour de nous différentes instances de concertation, le président du Cdos 47 comité est l'interlocuteur privilégié des * Plus vite, plus haut, plus fort — ÇA BOUGE ! 22 TRIBUNES OCCITAN Jean-Pierre Hilaire 06 76 47 32 12 Groupe de la majorité départementale [email protected] Dans le contexte incertain que nous traversons, la Majorité départementale s’emploie à développer de nouvelles solidarités pour faire de notre département une terre d’innovation, de développement respectueux des femmes et des Quinzena Occitana 2020 hommes, et de soutien aux acteurs locaux. Les Etats généraux de l’économie sociale et solidaire (ESS) du mois d’octobre Lo Conselh departamental e lo collectiu caminaires a qui contèri l’istòria de la ont permis de mettre en lumière des structures méconnues, bien qu’employant d’associacions avián decidit, pr’amor palanca, dels pescaires e dels marinièrs plus de 14 000 personnes en Lot-et-Garonne. Ce temps de concertation va la pandemia, de reportar la Quinzena de Monbusq. Per la restanca, los menèri permettre d’accompagner ce secteur qui intervient dans les domaines de la Occitana a la davalada. Ongan, lo al pont canal, frucha d’aquel sòmi de transition écologique, l’innovation sociale ou l’égalité Femmes-Hommes. Lors tèma èra lo sòmi. Aprèp l’inauguracion ligason entre la Mar latina e la Mar € du vote du budget, 100 000 ont déjà été alloués pour soutenir ce secteur a Folaironas en occitan per Marcel granda. Sul costal, aquí ont prenguèt la fortement impacté par la crise sanitaire. D’ici la fin de l’année, c’est un plan d’actions 2021–2027 qui sera adopté pour donner de la visibilité aux acteurs Calmette, seguida del memorable concèrt primièra fotò en color d’Agen en 1877, de l’ESS. de la Mal Coiffée, Agenés Tèrra Occitana lausenjèri Deucòs deu Hauron. Davant la La crise du Covid-19 a également été un accélérateur des usages numériques. prepausava dimenge 20 de septembre als gara, evoquèri lo sòmi del viatge rapid tre Pour autant, des inégalités persistent dans ce domaine. Face à ce constat, la Ageneses un percors animat pel grop de 1856 a ‘Gen amb lo trin. A la comuna, Majorité départementale se mobilise en faveur de l’inclusion numérique. Avec musica occitana Trad’Oc. dins la sala dels illustres, Louis Sentis la signature d’une convention réunissant 14 partenaires, le réseau Déclic 47 est dels Amics de Deucòs deu Hauron nos né. Il donne la possibilité à des personnes éloignées du numérique d’accéder, Desfisant lo risc de pluèja, mai de 40 ofriguèt en 3D un novèl omenatge a dans des lieux labellisés, à des services d’accompagnement numérique. personas foguèron aculhidas en musica Deucòs deu Hauron, seguit del veire de Enfin, avec 55 077 votants, le budget participatif a enregistré un record de al pè de la palanca. Puèi en occitan l’amistat. Éra pas qu’un dels nombroses participation. 36 projets seront donc financés pour une enveloppe globale e en francés, lor parlèri de sòmis de eveniments capitats de la Quinzena dins de 1 million d’euros. Cette réussite, nous la devons à notre tissu associatif Garona dempuèi los Nitiobròges fins a tot lo departament. Marcel Calmette particulièrement dynamique et investi pour faire de notre département un territoire fier de sa ruralité. Jansemin, meravilhat de prene lo vapor a l’ambicion de far de la Quinzena Au travers de tous ces engagements, la Majorité départementale entend per Bordèu. Un còp atraversada Garona Occitana un eveniment regional e perqué œuvrer au plus près des Lot-et-Garonnais pour faire du Lot-et-Garonne le per la palanca, Trad’Oc esperava los pas d’Occitània tota. Quite ! département de l’excellence rurale pour tous. Majorité départementale, Hôtel du Département, 47922 Agen cedex 9 05 53 69 42 72 / [email protected] DES SUGGESTIONS Groupe L’Avenir ensemble POUR CETTE Élus du groupe « L’Avenir Ensemble », nous partageons l’ambition de RUBRIQUE ? dynamiser notre département et de le rendre plus efficace au service des [email protected] Lot-et-Garonnais. Depuis de nombreuses années, nous ancrons notre action dans les réalités du terrain. Nous faisons toujours le choix de répondre aux préoccupations de nos concitoyens, en laissant de côté les prises de positions partisanes, Marcel les postures idéologiques et les échanges épistolaires creux. Les résultats Calmette, délégué à la des dernières élections municipales et communautaires ont montré que la

Thierry Breton — Thierry culture confiance des électeurs se gagne par cet ancrage local et par cette action et à la langue de proximité. Nous sommes reconnaissants de cette marque de confiance, occitane. mais nous savons, aussi, qu’elle nous oblige pour l’avenir. Bien sûr, elle nous demande de continuer à porter, au sein de l’assemblée départementale, une opposition constructive et vigilante, notamment en ce qui concerne l’emploi des deniers publics. Elle exige, ensuite, que nous continuions inlassablement notre action dans les différents territoires, pour que la spécificité de chacun soit prise en compte dans les politiques départementales. Elle nous impose, enfin, lorsque le temps sera venu, de vous proposer une alternative ambitieuse à la gestion de la majorité socialiste départementale. Nous y sommes prêts Quinzaine Occitane 2020 et nous serons au rendez-vous. Le Conseil départemental et le collectif les marcheurs à qui je racontai l’histoire Groupe L’Avenir ensemble : 05 53 98 52 00 / [email protected] d’associations avaient décidé, en raison de de la passerelle puis des pêcheurs et des lavenirensemble.net la pandémie, de reporter la Quinzaine Oc- mariniers de Monbusq. Par la digue, je les citane à l’automne. Cette année, le thème conduisis au pont canal, fruit de ce rêve Groupe La Dynamique citoyenne était le rêve. Après l’inauguration à Fou- de liaison entre la Méditerranée et l’Atlan- Les chiffres parlent d’eux-mêmes : 406 projets retenus sur l’ensemble du layronnes en occitan par Marcel Calmette, tique. À flanc de coteau, là où il prit la pre- territoire lot-et-garonnais, plus de 55 000 votants (165 000 votes, internet suivie du mémorable concert de la Mal mière photo en couleur d’Agen en 1877, et papier), tous les cantons récompensés… Le premier budget participatif, Coiffée, Agenés Tèrra Occitana proposait je fis l’éloge de Ducos du Hauron. Devant impulsé par le Conseil départemental, a été couronné de succès. dimanche 20 septembre aux Agenais un la gare, J’évoquai le rêve du voyage rapide Mais, car il y a un mais… Oui, derrière ce satisfecit général, des remarques, parcours animé par le groupe de musique dès 1856 à Agen avec le train. À la mairie, fondées et légitimes, se font jour. On a coutume de dire que le diable se occitane Trad’Oc. dans la salle des illustres, Louis Sentis des cache parfois dans le détail. Notre institution départementale devra, à Amis de Ducos du Hauron nous offrit en coup sûr, revoir sa copie, peaufiner et muscler son règlement, réfléchir sur de nouvelles modalités de vote... Ce n’est qu’à ce prix, que le budget Défiant le risque de pluie, plus de 40 3D un nouvel hommage à Ducos du Hau- participatif prendra durablement racine dans notre si beau paysage lot-et- personnes furent accueillies en musique ron, suivi du verre de l’amitié. Ce n’était garonnais. A bon entendeur, salut... au pied de la passerelle. Puis en occitan qu’un des nombreux évènements réussis Nathalie Bricard et Christian Delbrel (LDC) / 06 45 74 46 14 et en français, je leur parlai de rêves de de la Quinzaine dans tout le département. Garonne depuis les Nitiobroges jusqu’à Marcel Calmette a l’ambition de faire de Les tribunes sont publiées sous la responsabilité de leurs auteurs, conformément Jasmin, émerveillé de prendre le vapeur la Quinzaine Occitane un événement ré- aux textes transmis à la rédaction. pour Bordeaux. Une fois traversée Ga- gional et pourquoi pas de toute l’Occita- ronne par la passerelle, Trad’Oc attendait nie. Chiche ! 23

LIREJEUNE47 LISEZ, VOTEZ ! Depuis 2017, la Médiathèque départementale organise en partenariat avec son réseau de bibliothèques le Prix départemental du roman jeunesse #lirejeune47. La 4e édition est marquée par deux nou- veautés : ouverture du concours à une nouvelle tranche d’âge et aux établissements scolaires. Les livres en compétition sont à emprunter dans les bibliothèques et médiathèques participantes*.

objectif du Prix départemental du ro- ans les ouvrages en compétition (15 au man jeunesse est de susciter l’envie total). Cette année, le concours est aussi L et le désir de lire des romans à partir ouvert aux scolaires. Pour l’heure, des de ’6 ans. En fonction de leur âge, les en- professeurs et des instituteurs de plusieurs fants peuvent emprunter dans leur biblio- collèges et écoles ont inscrit leurs élèves. thèque les trois livres concourant dans une Les participants s’engagent à lire les trois des 5 catégories : « Bleue », « Jaune », livres et à voter pour celui qu’ils ont pré- « Verte », « Orange » et « violette ». La féré. L’originalité de ce concours est qu’il « Bleue » est réservée aux plus jeunes, est aussi ouvert aux adultes ! alors que la « violette » est accessible aux plus de 14 ans. Ce sont les membres de la commission Jeunesse de la Médiathèque départementale qui choisissent tous les

* Agen, Aiguillon, , Bon-Encontre, Casseneuil, Communauté d’agglomération du Grand Villeneuvois (Laroque-Timbaut), Com- munauté de communes des Bastides en Haut- Agenais Périgord (Cancon et Monflanquin), Estillac, Foulayronnes, La Sauvetat-de-Sa- vères, Lafitte-sur-Lot, Le Mas-d’Agenais, Le Passage, Marmande, Pont-du-Casse, Saint- Sylvestre-sur-Lot, Tonneins, Tournon-d’Age- nais, Villeneuve-sur-Lot, Médiathèque dépar- tementale de Lot-et-Garonne. BOUILLON DE CULTURE

ENFANT DU PAYS BANDE DESSINÉE À L’AUBE REVENANT CENTENAIRE DE LA MORT Mi-octobre, Francis Cabrel a sorti son 14e opus. DE DUCOS DU HAURON LA VIE DE L’INVENTEUR Cinq ans après la sortie de In Extremis, l’enfant Situation sanitaire oblige, la plupart des grands événements Née à Agen, Pauline Roland d' revient donc avec A l'aube revenant. du centenaire de la mort de Louis Ducos du Hauron est la dessinatrice de la bande auront lieu à l’automne 2021. En plus des manifestations dessinée initiée par les Amis organisées par le comité du centenaire, avec un colloque de Ducos du Hauron sur la scientifique international (sous la direction d’Alain vie de l’inventeur de la photo Aspect) et l’ouverture d’une salle permanente consacrée couleur. L’ouvrage devrait à la photographie au musée d’Agen, les Archives sortir fin novembre dans le départementales présentent à partir de septembre 2021 cadre du centenaire de la mort une exposition pédagogique sur la vie et les inventions du Lot-et-Garonnais. Pauline de Ducos du Hauron, préparée avec le concours de René travaille avec l’historienne

Dreuil. Cette exposition a vocation à circuler ensuite Breton — Thierry Marine Gasc. gratuitement pendant l’année scolaire 2021-2022 dans les établissements culturels et scolaires du département. Deux sites lot-et-garonnais pour aller plus loin : www.ducosduhauron.com TÉLÉTHON et ducosduhauron.jimdofree.com Faites un don, les 4 et 5 décembre au 3637 ou en ligne telethon.fr. — À VOUS DE JOUER

24 LES MOTS FLÉCHÉS DE PH. IMBERT - BALADES AUTOMNALES DANS NOS FORÊTS LOT-ET-GARONNAISES Une fois la grille remplie, vous découvrirez dans les cases colorées, le mot mystère défini ainsi : ‘‘Ils portent le chapeau dans nos forêts Lot-et-Garonnaises”

ON APPRÉCIE LEUR CELA EST ON Y POUR UN MIEUX BOÎTE À MIT DE RAME A INSENSÉS CUEILLETTE DANS IMAGES BAS EN TROUVE SUR LES RÈGLE- NOS FORÊTS LOT- DES MENT DE VOYEL- LES MOTS FLÉCHÉS SUR LE CHANCE HAUT PARIS ABEILLES LES ET-GARONNAISES COU CHAMPI- COMPTE de Philippe Imbert GNONS ON S’Y EN CETTE BALADE FORÊT À COMMU- BALADES AUTOMNALES DURANCE NALE (LA) FORÊT APPELÉE PARTIES DE CAU- AUSSI DE DANS NOS FORÊTS MONT/GA- ÉOLIE L’ÉTA- RONNE FIXES MINE SORTIE LE MOT DU D’ENCEINTE ANCIEN Une fois la grille remplie, vous découvrirez le mot mystère, dans OUI LETTRES ORGA- EXCLA- ECORCE les cases en couleur, défini ainsi : « Ils portent un chapeau dans les TRIBU- COM- MATION DE NAL NISE MUNE EN FEMME forêts lot-et-garonnaises » TEMPÉ- FÉDÉRAL DES ALGÉRIE FAISAIT AU RAMENT JEUX BOUILLIR POUVOIR

DÉFUNTE LU À L’ENVERS

FORÊT FORÊT FORMALI Le Conseil départemental offre une corbeille de produits locaux COM- DE CAU- TÉ AVANT MUNALE MONT/GA- ADOP- au gagnant. DU 47 RONNE TION ATOME CAPÉE VIEUX Pour jouer, c’est simple. Il suffit de mentionner sur un bulletin libre ou par mail PERDU SEULS PHILIPPE PLAQUE POUR LA EN IMBERT

ÉTRAN- ROBE DU ANGLAIS TÉLÉ- 2020

le mot à découvrir, ainsi que vos coordonnées (adresse, mail et téléphone) GÈRE CIGARE SCOPE

E E S U

E T E N E

et de l’envoyer avant le 11 décembre minuit (cachet de la poste faisant foi) à Z

E S E N E S T I S PRÉNOM DEUX E

l’adresse ci-dessous. Un tirage au sort désignera le gagnant parmi les bonnes POUR UNITÉ AL- POUR SOLUTIONS

T E L E B O L E T CETTE LEMANDE FAIRE S

réponses. FORÊT MOUCHE DES MOTS E N I C O L E E E E 47 — Dépt.

Il sera averti par courrier. Son nom et sa commune seront mentionnés dans le FLECHES E G B E R E E S E U L E T S

prochain numéro du « 47 ». Le jeu est ouvert aux seules personnes résidant SANS E N E I O E F O U R Q U E S E EFFETS S

en Lot-et-Garonne à l’exception des agents du Conseil départemental. La L A M O N T J O I E E F E U E

E T M T E E E M E participation est limitée à un bulletin par foyer (même nom, même adresse). H E E T A DEVANT BONS À N

LE PÈRE RAMAS-

S A I N T E M A R T H E E I Règlement complet du jeu déposé chez SCP Caron Ponticq Dommerc, ET LE SER EN A

FILS FORÊT E H E E O L I D E E C E P E huissiers de Justice associés, Zac Agen Sud, rue Trech, BP 90173 à Agen et S

E C A M P E T E N R E U N I disponible sur demande à l’adresse du jeu ci-dessous. FORÊT O

DU MAS- VENT DU FOSSES

E E C E E T E E E COM- E R E T E Hôtel du Département, Jeu « Le mot du 47 », Direction de la communication, I D’AGE- SUD-EST MUNES 47922 Agen Cedex 9 ou [email protected] NAIS Forêt des Landes du 47

Faisons des fêtes de fin d’année un vrai moment de solidarité CONSOMMONS 47 LOCAL LOCAL ! 47 47 Artisans,

commerçants, L &G lot producteurs locaux - et - Fabriqué en garonne sont là pour vous, Lot-et-Garonne 47 pensez à eux.