Government Gazette Republic of Namibia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA N$2.00 WINDHOEK- 30 June 2003 No. 3008 CONTENTS GENERAL NOTICE MINISTRY OF FINANCE INVITATION FOR TENDERS AND APPLICATIONS FOR PREQUALIFICATION In terms of section II of the Tender Board of Namibia Act, 1996 (Act 16 of 1996), the tender board of Namibia hereby invite tenders for the supply or delivery of services or goods, the particulars of which are set out on the attached annexure. 2 Government Gazette 30 June 2003 No.3008 MINISTRY OF FINANCE REGIONS IN NAMIBIA FOR THE PERIOD I SEPTEMBER 2003 TO 31 TENDER BOARD AUGUST 2004. LEVY PAYABLE: NSS0-00 PER AREA TENDERS ARE INVITED FOR CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. TENDER NO: A I 0/1 - 24/2003 (AREA 2) TENDER NO: Fl/9- 6/2003 DESCRIPTION: INSPECTION, FAULT, FIND, DESCRIPTION: PRINTING OF REGISTERS FOR REPORT/OVERHAUL, MOUNT, CATERING CONTRACT. INSTALL, TEST RUN, COMMIS LEVY PAYABLE: NS80-00 SION, SERVICE AND SUPPLY OF CLOSING DATE: IIHOO ON TUESDAY: 8 JULY 2003. PARTS, FOR HIGH, MEDIUM AND LOW TECHNOLOGY GAS EQUIP TENDER NO: Fl/7- 3/2003 MENT IN THE WINDHOEK AREA DESCRIPTION: CONSULTANCY SERVICES TO FOR THE PERIOD I SEPTEMBER CARRY OUT STREAM/SOIL 2003 TO 31 AUGUST 2004. SAMPLING SURVEY OF THE LEVY PAYABLE: NS80-00. OKAHANDJA SHEET. CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2004. LEVY PAYABLE: N$100-00 CLOSING DATE: IIHOO ON TUESDAY: 8 JULY 2003 TENDER NO: A I 011 - 26/2003 (AREA 2,3,4 & 5) DESCRIPTION: INSPECTION, FAULT FIND, TENDER NO: Fl/10/1- 15/2003 REPORT, REPAIR/OVERHAUL, DESCRIPTION: CONSTRUCTION OF A RURAL MOUNT, INSTALL, TEST RUN, CLINIC AND STAFF HOUSE AT COMMISSION, SERVICE AND OMBOLOKA, OKONGO IN SUPPLY OF PARTS, FOR STEAM OHANGWENA REGION. AND HOTWATER APPLIANCES LEVY PAYABLE: NS300-00 AND INSTALLATIONS IN VARIOUS CLOSING DATE: IIHOO ON TUESDAY: 8 JULY 2003 AREAS IN NAMIBIA FOR THE PERIOD I SEPTEMBER 2003 TO 31 TENDER NO: Fl/10/1- 16/2003 AUGUST 2004. DESCRIPTION: ALTERATIONS AND ADDITIONS LEVY PAYABLE: NS80-00 PER AREA TO ONAKAZIZI CLINIC. CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. LEVY PAYABLE: N$300-00 CLOSING DATE: IIHOO ON TUESDAY: 8 JULY 2003 TENDER NO: A I 0/1 - 30/2003 (AREA I ,2,3,4, & 5) DESCRIPTION: INSPECTION, FAULT, FIND, TENDER NO: Fl/13 -7/2003 REPORT, REPAIR/OVERHAUL, DESCRIPTION: PURCHASING OF A MOBILE X MOUNT, INSTALL, TEST RUN, RAY MACHINE FOR ARANOS COMMISSION, SERVICE AND HEALTH CENTRE- MINISTRY OF SUPPLY OF PARTS, FOR STERI HEALTH AND SOCIAL SERVICES. LIZERAUTOCLAVES IN VARIOUS LEVY PAYABLE: N$80-00 AREAS IN NAMIBIA FOR THE CLOSING DATE: II HOO ON TUESDAY: 8 JULY 2003 PERIOD I SEPTEMBER 2003 TO 31 AUGUST 2004. TENDER NO: F 1/18/2- 2/2003 LEVY PAYABLE: NS80-00 PER AREA DESCRIPTION: PRINTING AND DELIVERY OF T- CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2004. SHIRTS FOR THE WORLD FOOD DAY COMMEMORATION FOR TENDER NO: A I 011 - 32/2003 (AREA 2,3,& 5) THE YEAR 2003. DESCRIPTION: INSPECTION, FAULT FIND, LEVY PAYABLE: N$80-00 REPORT, REPAIR/OVERHAUL, CLOSING DATE: IIHOO ON TUESDAY: 8 JULY 2003. MOUNT, INSTALL, TEST RUN, COMMISSION, SERVICE AND TENDER NO: AI0/1- 20/2003 (AREA 1,2,4, &5) SUPPLY OF PARTS, FOR DESCRIPTION: INSPECTION, FAULT FIND, MACHINE TOOLS, MECHANICAL REPORT, REPAIR/OVERHAUL, EQUIPMENT AND INSTAL MOUNT, INSTALL, TEST RUN, LATIONS AND ANCILLARIES IN COMMISSION, SERVICE AND VARIOUS AREAS IN NAMIBIA SUPPLY OF PARTS, FOR HIGH FOR THE PERIOD I SEPTEMBER PRESSURE BOILERS IN VARIOUS 2003 TO 31 AUGUST 2004. REGIONS IN NAMIBIA FOR THE LEVY PAYABLE: N$80-00 PER AREA PERIOD I SEPTEMBER 2003 TO 31 CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. AUGUST 2004. LEVY PAYABLE: N$80-00 PER AREA TENDER NO: A lOll- 33/2003 (AREA 1,2,3,4 & 5) CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. DESCRIPTION: MACHINING TURNING AND MANUFACTURING OF PARTS TENDER NO: A I 0/1 - 22/2003 (AREA I ,2,3,4 &5) AND SHARPENING OF BLADES DESCRIPTION: INSPECTION, FAULT FIND, AND DRILLS AND OTHER REPORT, REPAIR/OVERHAUL, ACCESSORIES FOR MACHINE MOUNT, INSTALL, TEST RUN, SHOP SERVICES IN VARIOUS COMMISSION, SERVICE AND AREAS IN NAMIBIA FOR THE SUPPLY OF PARTS, FOR CATE PERIOD I SEPTEMBER 2003 TO 3 I RING EQUIPMENT AND DOMES- AUGUST 2004. TIC APPLIANCES IN VARIOUS LEVY PAYABLE: N$80-00 PER AREA No. 3008 Government Gazette 30 June 2003 3 CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. TO THE MINISTRY OF PRISONS AND CORRECTIONAL SERVICES TENDER NO: AI0/1 -34/2003 (AREA 2,3,4 & 5) FOR THE PERIOD I AUGUST 2003 DESCRIPTION: SUPPLY, DELIVERY, INSPECTION, TO 31 JULY 2004. REPAIR, OVERHAUL INSTALL, LEVY PAYABLE: NS80-00 SERVICE AND SUPPLY OF PARTS CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. OF AIRCONDITIONERS, REFRI- GERATION AND VENTILATION TENDER NO: s 18/2003 PLANT IN VARIOUS AREAS IN DESCRIPTION: SUPPLY AND DELIVERY OF NAMIBIA FOR THE PERIOD I OFFICE STATIONERY (ENVE SEPTEMBER 2003 TO 31 AUGUST LOPES, ET CETERA) TO THE 2004. CENTRAL GOVERNMENT STORES LEVY PAYABLE: N$80-0 PER AREA FOR THE PERIOD I AUGUST 2003 CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. TO 31 JULY 2004. LEVY PAYABLE: NS80-00 TENDER NO: A I 011 - 35/2003 (AREA I ,2,3,4, & 5) CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. DESCRIPTION: SUPPLY, DELIVERY, INSPECTION, REPAIR, OVERHAUL INSTALL, TENDER NO: S21/2003 SERVICE AND SUPPLY OF PARTS DESCRIPTION: SUPPLY AND DELIVERY OF STEEL OF WATER TREATMENT INSTAL FURNITURE TO THE CENTRAL LATIONS IN VARIOUS AREAS IN GOVERNMENT STORES FOR THE NAMIBIA FOR THE PERIOD PERIOD I AUGUST 2003 TO 31 I SEPTEMBER 2003 TO 31 AUGUST JULY2004. 2004. LEVY PAYABLE: N$80-00 LEVY PAYABLE: N$80-00 PER AREA CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. TENDER NO: Fl/3- 4/2003 TENDER NO: A lOll- 40/2003 (AREA 2 & 5) DESCRIPTION: PROVISION OF A DIGITAL DESCRIPTION: TREATMENT OF RAW WATER AT PHOTOCOPIER FOR THE BOILER INSTALLATIONS IN THE ONDANGWA TRAINING CENTRE WINDHOEK AND RUNDU AREAS -NAMIBIAN POLICE. FOR THE PERIOD I SEPTEMBER LEVY PAYABLE: NS80-00 2003 TO 31 AUGUST 2004. CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: 15 JULY2003. LEVY PAYABLE: N$80-00 PER AREA CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. TENDER NO: F 1/4 - 3/2003 DESCRIPTION: PURCHASE OF COMPUTER TENDER NO: A II - 12/2003 EQUIPMENT AND RELATED DESCRIPTION: SUPPLY AND DELIVERY OF SOFTWARE FOR THE MINISTRY GRADER BLADES, BOLTS AND OF INFORMATION AND BROAD NUTS FOR CONSTRUCTION AND CASTING. EARTHMOVING EQUIPMENT LEVYPAYABLE: N$80-00 FOR THE MINISTRY OF ENVI- CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: 15 JULY2003. RONMENT AND TOURISM FOR THE PERIOD I JULY 2003 TO 30 TENDER NO: F 1/9 - 7/2003 JUNE 2005. DESCRIPTION: LEASING OF A DIGITAL PHOTO LEVY PAYABLE: N$80-00 COPIER FOR LITERACY CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. PROGRAMME, KHOMAS EDUCA TION REGION. TENDER NO: Al8!1- 12/2003 LEVY PAYABLE: N$80-00 DESCRIPTION: REPAIR AND RECORDING OF CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: 15JULY2003. RADIATORS, OIL COOLERS RADIATOR TANKS AND OIL TENDER NO: Fl/9- 8/2003 COOLER TANKS OWNED BY THE DESCRIPTION: PURCHASE OF COMPUTER GOVERNMENT FOR THE PERIOD EQUIPMENT AND RELATED I SEPTEMBER 2003 TO 31 AUGUST SOFTWARE FOR DIVISION: 2005. INSPECTORATE AND HOSTELS LEVY PAYABLE: N$80-00 MANAGEMENT. CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. LEVY PAYABLE: N$80-00 CLOSING DATE: II HOO ON TUESDAY: 15 JULY 2003. TENDER NO: AI9- 13/2003 DESCRIPTION: SUPPLYANDDELIVERYOFFOOD/ TENDER NO: Fl/10/1- 17/2003 RATION TO THE NAMIBIAN DESCRIPTION: PROVISION OF ONE PHOTO OFFSHORE ISLAND (MERCURY, COPIER FOR THE OFFICE OF THE ICHABOE AND POSSESSION UNDER SECRETARY, ADMINIS ISLANDS) FOR THE PERIOD I TRATION AND CENTRALIZED AUGUST 2003 TO 31 JULY 2004. SUPPORT SERVICES, WINDHOEK. LEVY PAYABLE: N$80-00 LEVY PAYABLE: N$80-00 CLOSING DATE: 14H30 ON TUESDAY: 8 JULY 2003. CLOSING DATE: II HOO ON TUESDAY: 15 JULY 2003. TENDER NO: A23- 21/2003 TENDER NO: FIll Oil - 18/2003 DESCRIPTION: SUPPLY AND DELIVERY OF DESCRIPTION: LEASE OF ONE PHOTOCOPY REFRIGERATORS AND FREEZERS MACHINE FOR DEPARTMENT OF 4 Government Gazette 30 June 2003 No.3008 WORKS, FIXED ASSET MANA- LEVY PAYABLE: N$80-00 GEMENT. CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: 15 JULY2003. LEVY PAYABLE: N$80-00 CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: 15 JULY2003 TENDER NO: A I 011 - 39/2003 (AREA 5) DESCRIPTION: PEST CONTROL SERVICES IN TENDER NO: F I II 0/1 - 19/2003 RUNDU AREA AT GOVERNMENT DESCRIPTION: ALTERATIONS AND ADDITIONS BUILDINGS FOR THE PERIOD TO THE USAKOS YOUTH I AUGUST 2003 TO 30 SEPTEM RESOURCE CENTRE. BER 2004. LEVY PAYABLE: N$300-00 LEVY PAYABLE: N$80-00 CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: ISJULY2003. CLOSING DATE: 14H300NTUESDAY: ISJULY2003. TENDER NO: Fl/10/1- 20/2003 TENDER NO: Al2- 3/2003 DESCRIPTION: LEASE OF A RESTAURANT AT DESCRIPTION: RECORDING OF COURT PRO THE ALTER FESTE MUSEUM, CEEDINGS AND THE TRANS WINDHOEK. CRIPTION OF MECHANICALLY LEVY PAYABLE: N$80-00 MINUTED AND HANDWRITTEN CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: IS JULY2003. PROCEEDINGS IN COURT DURING THE PERIOD I AUGUST TENDER NO: F III 7 - 2/2003 2003 TO 3 I JULY 2006. DESCRIPTION: LEASE OF ONE DIGITAL LEVY PAYABLE: N$200-00 PHOTOCOPY MACHINE TO CLOSING DATE: 14H300NTUESDAY: ISJULY2003. INLAND REVENUE TRAINING SECTION. TENDER NO: A 18/1 - 6/2003 LEVY PAYABLE: N$80-00 DESCRIPTION: AUCTIONING OF GOVERNMENT CLOSING DATE: IIHOOONTUESDAY: ISJULY2003. LIVESTOCK FOR THE PERIOD I AUGUST 2003 TO 31 JULY 2004. TENDER NO: Fl/18/2- 3/2003 LEVY PAYABLE: N$80-00 DESCRIPTION: SUPPLY AND DELIVERY OF FOUR CLOSING DATE: 14H300NTUESDAY: ISJULY2003.