S Aplikáciami CEZ HORY STRANA 26 APLIKÁCIE ŠPECIÁLNE PRE ŽENY INTELIGENTNÁ STRANA 38 DOMÁCNOSŤ STRANA 16

TOP_aplikacie2016_01_obalka.ai 1 6. 4. 2016 12:07:05

ABY BOL VÁŠ SMARTFÓN EŠTE MÚDREJŠÍ Android iOS Windows Phone

1 2016

UŽITOÌNÝ POMOCNÍK PRE ŠTUDENTOV PRESKÚŠAJTE SA PRED PÍSOMKAMI

STRANA 34

S aplikáciami CEZ HORY STRANA 26 APLIKÁCIE ŠPECIÁLNE PRE ŽENY INTELIGENTNÁ STRANA 38 DOMÁCNOSŤ STRANA 16

MOBILE WORLD SAMSUNG MODULÁRNY CONGRES GALAXY SMARTFÓN V BARCELONE S7 a S7 EDGE LG G5 STRANA 10 STRANA 20 TOP APLIKÁCIESTRANA 22 1 APLIKÁCIE PRE ŠTUDENTOV SPOLU TVORÍME EDIT RIÁL

NAJLEPŠIU SIEŤ VITAJTE V NOVOM SVETE, si ja osobne už neviem predstaviť život so smartfónom. PRIATELIA! Na prvom mieste je aplikácia Facebook na prístup k rovnomennej sociálnej sieti. ruke držíte nové vydanie Je to moje spojenie s priateľmi, ktorých si magazínu, ktorého vydavate- dôsledne vyberám a určite nepotvrdzu- ľom je Slovak Telekom. Našou jem každého. Je naozaj celkom zábavné úlohou je jednoduchou formou vymieňať si fotografi e z rôznych udalostí, vysvetliť niektoré zložitejšie ale aj v tomto prípade vyzývam na opatr- Vveci, ktorých ste sa možno doteraz báli. nosť. Menej je niekedy viac. Myslite na to, Pravdepodobne máte inteligentný telefón že na tejto sociálnej sieti sú aj tzv. priatelia s dotykovou obrazovkou, ale je možné že mojich priateľov, ktorých nemusíte poznať jeho možnosti nevyužívate naplno. To chce- a pritom sa k nim niektoré vaše informácie me zmeniť a tento magazín tak bude vaším dostanú. sprievodcom vo svete mobilných aplikácií. Druhou mojou preferovanou aplikáciou v najlepšej sieti nicniejenemozne Povieme si však aj o novinkách špeciálne je Magio Go. Je to možnosť, ako si pozrieť z dielne Slovak Telekomu a naučíme vás niektoré zaujímavé televízne relácie, aj keď využívať vaše služby naplno. Zoznámime nesedíte pred televízorom. Navyše, je to vás s novými produktami ako sú smartfóny, účinný spôsob ako sa vyhnúť televíznym tablety, ale aj inteligentné hodinky či tzv. reklamám. Na to, aby ste sa dozvedeli, čo je nositeľné zariadenia. Upozorníme na trendy, nové vo svete, prípadne si pozreli niektorú ktoré sa pravdepodobne čoskoro pretavia obľúbenú reláciu, je to šikovná pomôcka. do reality a vy budete na ňu pripravení. Obsah tejto aplikácie však nie je zadarmo, Chceme, aby ste mali prehľad o nových dá sa kúpiť buď samostatne, alebo ju do- produktoch a pri vašom ďalšom nákupe sa stanete k službe Magio zadarmo. rozhodli správne. Treťou povinnou aplikáciou je mobilné Výhodou je, že obsah magazínu bankovníctvo. Na Slovensku asi neexistuje TOP Aplikácie tvoríme na Slovensku, a pre- banka, ktorá by tento spôsob manipulá- to presne odráža pomery na našom trhu. cie s účtom nepodporovala a nemusíte sa Spoľahnúť sa môžete aj na nový redakčný báť. Prístup cez mobilné bankovníctvo je tím, ktorý má prehľad v tejto problematike, na zabezpečenom internete bezproblémový, dobre sa orientuje na našom trhu a má prí- o peniaze neprídete. Slovo „zabezpečený“ stup k úplne najnovším produktom. Píšeme v tomto prípade znamená, že by ste s pe- o veciach, ktoré nám reálne prejdú cez ruky niazmi nemali manipulovať napr. na bez- napr. aj na zahraničných konferenciách. platnom internete v obchodnom centre. Ten Preto sa môžete na informácie v tomto je dobrý tak na pozretie noviniek. Ideálne je magazíne plne spoľahnúť. použiť váš mobilný internet alebo domácu Osobne mám skúsenosť, že ľudia sa mobil- Wi-Fi sieť, ktorej môžete dôverovať. ných aplikácií boja. Zdá sa im, že ich inštalá- Ďalšie aplikácie len heslovito. Inštalujem ciou o niečo prídu, obávajú sa, že niektoré si aplikáciu mojej zdravotnej poisťovne informácie sa z ich telefónu takto prezradia. Dôvera, lebo presne viem, aké poplatky Môžeme vás upokojiť. Ak si dáte pozor, o nič odvádzam a či som zaplatil všetko, čo som neprídete. Pokiaľ sa vám niečo nebude páčiť, mal. Ďalej mám Zoner Photo Studio na úp- tak to odinštalujete. Dobrou správou je, že ravu fotografi í a tiež aplikácie od leteckých väčšina mobilných aplikácií je zadarmo a ak spoločností, ktorými najčastejšie lietam. by ste mali platiť napr. za sprostredkovaný K tomu aplikácie na cloud – povedzme USB obsah, aplikácia vás na to výrazne upozorní. kľúč umiestnený na internete – na zálohu Peniaze vám len tak z vášho účtu neodídu. dát a konečne aplikácie na objednanie taxí- Vždy však hovoríme o inštalácii aplikácií ka. Tieto aplikácie sa vždy hodia. z ofi ciálneho „obchodu“ s aplikáciami. Slovo V magazíne TOP Aplikácie si vysvetlíme, obchod sa pre aplikácie už udomácnilo hoci ako sa takéto aplikácie používajú, budeme navodzuje dojem, že niečo budete musieť vám odporúčať, čo si vyskúšať a vždy vás platiť. Ale nie je to tak, v drvivej väčšine sú budeme informovať o nových produktoch. mobilné aplikácie zadarmo. S ďalším vydaním TOP Aplikácií sa stretne- Mobilné aplikácie sú na druhej strane me v polovici roka 2016 a už teraz sa na vás niečo, čo robí váš telefón s dotykovým disp- tešíme. lejom inteligentným. Rád by som sa teraz s vami podelil o výber aplikácií, bez ktorých Ondrej Macko

2 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 01 42 APLIKÁCIE, KTORÉ BY 26 TURISTIKA NEMALI CHÝBAŤ VO A VÝLETY VAŠICH HODINKÁCH

12 UŽITOČNÝCH APLIKÁCIÍ APLIKÁCIE PRE VAŠE INTELIGENTNÉ PRE TURISTOV A MILOVNÍKOV HODINKY SO SYSTÉMOM ANDROID POHYBU V PRÍRODE WEAR V JEDNOM BALENÍ!

16 INTERNET VECÍ A INTELIGENTNÁ DOMÁCNOSŤ 38 TOP APLIKÁCIE SÚČASNOSTI PRE ŽENY 22 46 KTORÉ ZARIADENIA V DOMÁCNOSTI VŠETKO POTREBNÉ ZO SA UŽ OPLATÍ MAŤ INTELIGENTNÉ? SVETA ŽIEN MAJTE ODTERAZ VO SVOJOM TELEFÓNE 10

04 NOVINKY 22 Modulárny smartfón LG G5 30 Top TV apliplikácie 52 GADGETY Zaujímavé služby z dielne Slovak Viaceré médiá označili práve LG G5 pre vášš telefónte a tablet Nevšedné produkty zo sveta technológií Telekomu, no aj nová značka smartfónov za najrevolučnejší telefón súčasnosti Sledovovanie živého vysielania, no aj seriálov 30 na slovenskom trhu a ﬁ lmov na smartfóne kdekoľvek 56 Rady a návody pre váš telefón 24 Sony Xperia M5 Odpovede na otázky o vašom telefóne, 10 Veľtrh MWC 2016 Užitočný dizajn, špičkové technológie 34 Vzdelávajte sa ktoré ste sa hanbili opýtať Mobile World Congress (MWC) v Barcelone a to všetko zabalené do odolného tela so smartfónom a tabletom v duchu virtuálnej reality a najnovších Aplikácie na rozšírenie obzoru, 58 Nové a aktualizované aplikácie smartfónov 25 True Key: zopakovanie alebo len tak pre zábavu Výber nových a aktualizovaných apliká- Heslá si už nemusíte pamätať cií na každú príležitosť 15 Aplikácie môžete nakupovať Spoľahlivý správca hesiel od 46 NNjlajlepši šihe herné sé éirie, aj bez platobnej karty Slovak Telekomu na polroka ktoré si zahráte aj v mobile Nakupovanie v obchode Google Play zadarmo Mobilné adaptácie úspešných alebo App Store so Slovak Telekomom počítačových hier 52 20 Samsung Galaxy S7 a S7 edge 51 Spendee: Majte peniaze pod kontrolou Najnovšia vlajková loď z dielne Samsungu 24 Postrážte si svoje každodenné príjmy 20 sa naozaj vydarila a výdavky s jednoduchou aplikáciou 34

02 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 03 PRE ŠTUDENTOV

TESTING NOVINKY ROUTE RADI STRIEDATE Mobil každý rok MOBILNÉ SLUŽBA, S KTOROU MÔŽU BYŤ TELEFÓNY? NAJNOVŠIE SMARTFÓNY VŽDY VAŠE

STE MILOVNÍKOM NAJNOVŠÍCH TECHNOLÓGIÍ? Táto služba vám umožní získať nový paušál s dotovaným te- lefónom každý rok, a to bez akýchkoľvek mesačných poplatkov, RADI STRIEDATE MOBILNÉ TELEFÓNY? AK BY počiatočnej aktivácie a najmä bez zbytočného čakania na koniec BOLO NA VÁS, KÚPILI BY STE SI KAŽDÝ ROK NOVÝ vašej aktuálnej viazanosti. Podmienkou je, aby ste boli používa- teľom niektorého z Happy paušálov s viazanosťou minimálne 12 SMARTFÓN OD VAŠEJ OBĽÚBENEJ ZNAČKY, mesiacov. AVŠAK ZAKAŽDÝM VÁS V INVESTÍCII ZABRZDÍ Následne zaplatíte jednorazový individuálny poplatok, ktorý Slovak Telekom vám vypočítajú v každom Telekom centre z vášho paušálu, doby NEDOSTATOK FINANCIÍ ČI AKTUÁLNA VIAZANOSŤ zostávajúcej viazanosti a doplatku za akciový telefón. Týmto PAUŠÁLNEHO PROGRAMU? VAŠU DILEMU OD krokom pohodlne ukončíte vašu momentálnu viazanosť bez akej- koľvek hrozby zmluvnej pokuty. Vzápätí si môžete aktivovať nový získal ocenenie Best in Test 1. MARCA 2016 VYRIEŠI SLUŽBA MOBIL KAŽDÝ dvojročný paušál v rovnakej, prípadne vyššej sume a nakoniec si ROK OD SLOVAK TELEKOMU. už len vyberiete svoj vysnívaný smartfón. Rovnaký postup za najnovším telefónom znova môžete zopa- ZA MOBILNÉ SIETE NA SLOVENSKU UŽ TRETÍ RAZ PO SEBE kovať o ďalších 12 mesiacov. V rámci tohto procesu vám služba ponúka možnosť predať svoj starý akciový, prípadne iný smartfón z voľného predaja či od Telekomu a tým minimalizovať spome- Slovak Telekom sa ako jediný slovenský operátor môže mestách a na cestách. Pod túto skutočnosť sa sčasti nutén náklady na jednorazový poplatok. V závislosti od stavu pýšiť získaným certiﬁ kátom Best in Test od nezávislej podpísala aj implementácia technológie HD Voice a značky vášho starého telefónu môžete dokonca konzultačnej spoločnosti P3 Communications. Tento na jar 2015. Merania dátových služieb zasa potvrdili získať preplatok, takže aj po zaplatení titul si vybojoval v januári 2016 už tretíkrát po sebe. silné parametre sietí od ST. za službu Mobil každý rok ostanete Testu sa zúčastnili všetci štyria operátori, ktorí pre- Slovak Telekom v teste potvrdil vynikajúce výsled- v pluse. Týka sa to predovšetkým preda- vádzkujú vlastnú 4G sieť. Slovak Telekom v rámci toh- ky pri sťahovaní a posielaní súborov s najkratším jaj Apple iPhonov, ktoré si udržiavajú to testu dosiahol doposiaľ najvyššie skóre. Operátor časom načítavania i najlepšou rýchlosťou. Prvenstvo vysokú cenu aj po dlhšej dobe od svojho najlepšie obstál v oboch hlavných kategóriách, ako sú dosiahol aj v rýchlosti spustenia YouTube videí v SD uvedenia. hlasové i dátové služby. Výborné výsledky v hlasových rozlíšení a tiež v HD kvalite, a to bez prerušenia vo službách zaznamenal práve vo veľkých, ale aj menších všetkých meraných oblastiach.

mobil každÝ rok ŠPECIÁLNA EDÍCIA Z DIELNE prÍõte si k nÁm po novÝ telefÓn už po roku! prÍklad 2: najnovšÍ galaxy s S novou službou Mobibiilkal každýžd rokokk môžeetee z ískaskať k paušálu Happy akakcciociový telefóefón veľmi jednoducho: IPHONE SE SPOLOČNOSTI V TELEKOM CENTRE VÁS PREDAJCA Čo sa stane, ak spojíte dizajn iPhonu 5s s výkonom APPLE INFORMUJE O POPLATKU a komponentmi iPhonu 6s? Správna odpoveď je – 1 ZA SLUŽBU MOBIL KAŽDÝ ROK. bude z toho 4-palcový smartfón iPhone SE. Novinku od spoločnosti Apple predstavil verejnosti šéf spoločnos- ti Apple Tim Cook 21. marca 2016. Nový telefón iPhone SE sa POPLATOK ZA SLUŽBU SI MÔŽETE vyznačuje výbornou 12 MPix iSight kamerou s podporou živých foto- ZNÍŽIŤ ODKÚPENÍM VÁŠHO graﬁ í a s možnosťou nahrávania 4K videí, 2 GB operačnou pamäťou, 2 SÚČASNÉHO MOBILU PREDAJCOM. SÚČASNÝ NOVÝ LTE pripojením, procesorom Apple A9, najnovšou verziou operačného SAMSAMSMSUNG GALAAXY S6 SAMSUNG GAALAXYXY S7 systému iOS, NFC na rýchle platby cez Apple Pay a tiež vylepšenou batériou. Čím však iPhone SE nedisponuje je displej s technológiou VÁŠ SÚČASNÝ PAUŠÁL HAPPYY LHAL HAPPYPPYYXL XL 3D Touch, nie je tu ani barometer. Na európskom trhu bude iPhone VYBERIETE SI NOVÝ TELEFÓN Za službu Mobil každý rok zaplatíte 287 € 295 € SE oﬁ ciálne dostupný počas mája. Vybrať si budete môcť buď zo 16 GB A PAUŠÁL HAPPY, S KTORÝM BUDETE Váš súčasný mobil oddkúpimk e za 285 €285 € modelu za 489 € alebo 64 GB verzie za 589 €. POKRAČOVAŤ. 3 Doplap títe zostatok a vyberieteete si paušál s novým telefónom 2 € 10 € Uvedené ceny slúžia iba ako prírííklak ad.ad Výškaýš a ppooplatku zaa službu Mobil každý rok a hodnota vykupovaného telefónu sa určujú vždy individuálne podľa podmienok určených v Cenníku.

letak_HW upgrade_03_16.indd 4-6 letak_HW upgrade_03_16.indd 4-6 17.3.2016 16:38 17.3.2016 16:38 04 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 05 NOVINKY DOPLŇTE „ŠŤAVU,, SVOJMU TELEFÓNU POMOCOU NAJMENŠEJ NABÍJAČKY Rodinný asistent LENOVO A JEHO ZO SLOVENSKA MÔŽE VAŠIM BLÍZKYM ZACHRÁNIŤ ŽIVOT NEZNIČITEĽNÉ

UNIKÁTNA SLUŽBA RODINNÝ ASISTENT JE URČENÁ MOTO SMARTFÓNY PREDOVŠETKÝM NA MONITOROVANIE STAVU NA VEĽTRHU MWC 2016 V BARCELONE PREDSTAVILO LENENOVO CULCHARGE SENIOROV, PRÍPADNE CHRONICKY CHORÝCH ĽUDÍ. NIEKOĽKO ZAUJÍMAVÝCH MODELOV OD SPOLOČNOSTI NA TOHTOROČNOM VEĽTRHU MWC BOLA DOKONCA MOTOROLA. ŠTÝLOVÉ, FUNKČNÉ, NO PREDOVŠETKÝMM ODOLNÉÉ POWERBANK NOMINOVANÁ NA CENU GSMA GLOMO AWARDS. – AJ TAKÉ SÚ SMARTFÓNY Z PORTFÓLIA MOTO. Aj vy patríte medzi tých nešťastníkov, Prvým modelom je telefón Moto X Force, ktorý ktorým mobil vypovie službu vždy vtedy, sa vďaka kryciemu sklu ShatterShield môže Služba vznikla ako výsledok spoluprácee keď ho najviac potrebujú? S unikátnou pýšiť nerozbitným 5,4-palcovým displejom, Slovak Telekomu so spoločnosťou Falck, ktorejk powerbankou od slovenskej spoločnosti pod ktorého odolnosť sa podpísala aj úlohou je zastrešiť potrebnú 24-hodinovú pre-p CulCharge sa vám to viac nestane. Naj- P-OLED technológia. Displej pozostáva vádzku dohľadového centra. Rodinný asistenent menšia existujúca nabíjačka so zabudo- z piatich vrstiev, ktoré ho ochránia pri v podobe buď špeciálneho telefónu GT300 aleboebo vaným USB káblom s názvom CulCharge pádoch. Smartfón je charakteristický hodiniek NAVIGIL S1 neustále monitoruje lokalituitu, ako PowerBank poteší majiteľov predovšet- QHD rozlíšením, 8-jadrovým proceso- aj stav svojho nositeľa a v prípade úrazu či pádu nositositeľa kým svojimi praktickými rozmermi, ale aj rom Qualcomm Snapdragon 810, 3 GB na zem o danej situácii ihneď upovedomí profesionálnunu štýlovým dizajnom, na vývoji ktorého sa RAM pamäťou, 32/64 GB rozšíriteľným záchrannú službu. V prípadne potreby si zdravotnú pomoc podieľala Vysoká škola výtvarných umení úložiskom pomocou microSD, 3800 mAh môže nositeľ monitorovacieho zariadenia privolať aj sám, v Bratislave. Externá batéria s označením batériou s možnosťou rýchleho či bezdrô- a to jednoduchým zatlačením SOS tlačidla. „Made in Slovakia“ má tvar malého tového nabíjania. Cena za nezničiteľný Motoo prívesku na kľúče. Jej kapacita je 1000 X Force vychádza na 69969 €. mAh a váži len 38 gramov, vďaka čomu sa stáva vhodným záložným zdrojom energie Ďalším vydareneným kúskom od Lenova je Moto X Style. Elegaantný smartfón so zakriveným zadným krytom zaujme veľke ým 5,7-palcovým displejom. Jeho súúčasťou je procesor Snapdragon 808, 3 GB pamäťäť, LTE pripojenie a operaččný systém je Andrdroid 6. S telefónom Moto X Style sa spápája napapríklad aj Moto Assistant či Activ Display, vý- nimimkou nie je ani rýchle nabíjanie batérie Quick ChCharge. Vďakkaan nej sa mobil počas 15 minút dobije nanatoľko, že by ste s ním náásledne mohlih telefonovať ďalalších 8 hodín. Cena za tento model sa pohybuje okkolo 459 €.

Do rady Moto sa radí tiež smartfón Moto X Play. Veľkosť jehho displeja dosahuje 5,55 palca na cesty. Zariadenie v sebe kombinuje tri a vyznačuje sa FullFu HD rozlíšením. Telefón po- funkcie – okrem toho, že má v sebe zabu- háňa procesor Quualcomm 615, batéria s približne Používateľ monitorovaciehonitorovacieho zariadenia – mobi- Obe zariadenia by mali použí- Cez webové rozhranie sa dajú nastaviť dovanú batériu a funguje ako štandardná dvojdňovouu vvýdržou a tiež najnovší Android lu, ako aj hodiniek, má k dispozícii 100 minút vatelia nosiť neustále pri sebe. voliteľné alarmy. Hodinky aj telefón nabíjačka, tak je produkt možné využiť aj s možnosťouu rýchlej aktualizácie. Ani v tomto telefonovania a môže tiež prijímať hovory. Obe Dohľadové centrum okrem prvej umožňujú napríklad aktivovať senzor na prenos dát, či dobíjanie telefónu naprí- prípade necechýba funkcia Quick Charge. Suma zariadenia majú vlastnú SIM kartu vo forme čipu pomoci tiež upozorňuje používa- nečinnosti. V prípade, že sa použí- klad z počítača. za modelmo Moto X Play vychádza na 329 €. zabudovanú už v tele prístroja. Čo sa týka ovláda- teľa na slabú batériu a v prípade vateľ so svojím zariadením nepohne Ešte minulý rok v máji sa podarilo tomu- nia jednotlivých monitorovacích zariadení – pri potreby mu odporučí, aby si počas stanovenej doby, upozorní ho to slovenskému vynálezu získať potrebné telefóne sa najčastejšie využívajú štyri tlačidlá zariadenie nabil. Z pohľadu príbuz- na to alarm. Po uplynutí ďalších pár ﬁ nancie na svoj štart aj zbierkou v rámci rýchlej voľby a SOS tlačidlo umiestnené v strede. ných používateľa monitorova- sekúnd zariadenie automaticky zavolá crowdfundingovej kampane na portáli In- Posledným Moto telefónom od Lenova Telefónne čísla rýchlej voľby sa nastavujú cez cieho zariadenia je najdôležitejšie do dohľadového centra. Podobným diegogo. Zakladatelia ﬁ rmy CulCharge, dvoje Moto G tretej generácie. Typický je webové rozhranie, ktoré obsluhuje používateľ. webové rozhranie, ktoré obsahuje spôsobom je možné nastaviť aj bez- jica Slovákov Jozef Žemla a Viktor Reviliak, prop cesorom Qualcomm Snapdragon 410, Na druhej strane sú to hodinky, ktoré majú len výpis udalostí, no zároveň umož- pečné zóny, ktoré významne pomôžu môžu byť na svoj výtvor právom hrdí. Svoj 5-palcovým HD displejom s ochranným jedno viditeľné tlačidlo a ďalšie tri tlačidlá sú ňuje lokalizovať monitorovanú v prípadne, že má monitorovaná osoba vynález predstavili svetu aj na tohtoročnej sklom GorillaaG Glass 3. Bez problémov integrované do ciferníka. Tie slúžia na listovanie osobu. Telefón má totiž v sebe sklony k nevedomému odchádzaniu výstave MWC v Barcelone. Predajná cena ustojí aj kúpeľ vo vode ssh hĺbkou do 1,5 v ponuke, prijatie či ukončenie hovoru, prípadne zabudovaný GPS senzor, hodinky z domu. Služba Rodinný asistent môže powerbanky vychádza v závislosti od ope- metra (IPX7). Cena tohto modelu začína na potvrdenie voľby či vrátenie sa o krok späť. zasa využívajú A-GPS/GLONASS vám i vašim blízkym reálne pomôcť, ba račného systému – od 27 € pre Android na 179 €. Navyše ich možno používať ako klasické hodinky. lokalizáciu. aj zachrániť život. alebo od 37 € pre iOS.

06 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 07 NOVINKY

Sledujte TOP Aplikácie DARČEKOVÉ APLIKÁCIE PREMIÉRA Majte svoje mobilné TOP APLIKÁCIE PRICHÁDZAJÚ VŽDY V NEDEĽU REPRÍZA aj v televízii O 17:30 V PIATOK AJ NA VAŠE TELEVÍZNE PO 00:30 REPRÍZA služby pod palcom OBRAZOVKY. V PIATOK O 09:15 VĎAKA TELEKOM APLIKÁCII BUDETE MAŤ VŠETKO TO, ČO POTREBUJETE V SÚVISLOSTI S MOBILNÝMI SLUŽBAMI EVERNOTE Sledujte nás na TV Dajto a Markíza. VŽDY NA DOSAH A PRIAMO VO VAŠOM MOBILE. OSOBNÉ POZNÁMKY Môžete sa tešiť na množstvo zaujímavostí zo sveta mobilných aplikácií a technológií. Aplikácia ponúka prehľadné sledo- Telekom aplikácia ponúka aj praktic- V MOBILE vanie vašej spotreby. Nikdy vám ké služby. Prostredníctvom nej môžete neunikne informácia koľko ste pre- zaplatiť napríklad za parkovné v meste, Smartfóny postupne Reláciou vás bude sprevádzať Ján Gordulič. volali minút, spotrebovali dát, poslali cestovný lístok na MHD v slovenských nahrádzajú poznámkové V show sa objaví aj Gizka Oňová, ktorá vás SMS a MMS, prípadne koľko vám ich mestách, alebo si kúpiť cestovné poiste- bloky, pretože ich máme naučí, ako jednotlivé technológie a aplikácie ešte v rámci predplateného paušálu nie. To všetko na zopár kliknutí. stále so sebou a sú ideálne ovládať. O zábavu teda bude postarané. zostáva. Prehľadný graf zobrazuje čas, Ak ste rodič, určite oceníte možnosť na značenie poznámok. ktorý zostáva do konca fakturačného skontrolovať zostatok kreditu svojich Pre tento účel odporúča- obdobia. detí a prostredníctvom aplikácie ho me aplikáciu Evernote, Na jednom mieste nájdete informácie v prípade potreby pohodlne navýšiť. ktorá patrí medzi najlepšie o vašej fakturačnej adrese, type aktivo- Dobíjať môžete aj kredit na iných EASY inteligentné poznámkové vaného paušálu, prípadne dátum konca kartách. Stačí, ak poznáte telefónne bloky na trhu. K vytvore- DARČEKOVÉ APLIKÁCIE viazanosti. Skontrolovať si môžete aj číslo na ktorom chcete kredit navýšiť ným poznámkam môžete všetky vystavené faktúry s podrobnos- a máte platobnú kartu alebo paušál následne pristupovať ťami o účtovaných službách. od Telekomu. na hocijakom zariadení, Prostredníctvom aplikácie si môžete Ak uprednostňujete aj osobnú náv- vrátane počítača. pozrieť informácie o aktuálnej ponuke števu pobočiek, alebo sa potrebujete paušálov Happy alebo vypočítať výšku poradiť priamo na predajni, v aplikácii 12 mesiacov prémiovej zľavy vášho Chytrého balíka, ktorá sa si môžete skontrolovať, aká pobočka verzie ako darček pre naozaj oplatí. Potom si ho stačí už iba je k vám najbližšie. Aplikácia tiež zákazníkov Slovak objednať priamo v aplikácii. Cez apliká- umožňuje na diaľku skontrolovať, Telekomu. SPENDEE TRUE KEY AIRBNB WUNDERLIST ESET ciu sa dá tiež do Telekomu preniesť číslo koľko ľudí aktuálne čaká na vybavenie STRÁŽTE SI SVOJ HESLÁ BY STE MALI UŠETRITE MAJTE SVOJE ÚLOHY od iného operátora. vo vybranej predajni Telekomu. Už TELEKOM Ak sa chystáte do zahraničia, alebo cestou do predajne môžete požiadať OSOBNÝ ROZPOČET MAŤ NA PORIADKU ZA UBYTOVANIE POD KONTROLOU EDÍCIA ste sa už v zahraničí ocitli a potrebujete o elektronický poradový lístok, alebo NA DOVOLENKE si aktivovať dátový roaming, pohodlne si rezervovať stretnutie s predajcom Výdavky pod kon- Pomocou aplikácie Potrebujete mať UDRŽUJTE SVOJ MOBIL BEZ VÍRUSOV to zvládnete v menu Roaming, kde na konkrétny deň a hodinu, kedy to trolou? Vďaka tejto True Key si už Pokiaľ nechcete platiť prehľad vo svojich nájdete kompletnú ponuku balíčkov najlepšie vyhovuje vám. aplikácii sa to dá a to nemusíte pamätať predražené hotely, povinnostiach? Internet v zahraničí. Telefóny a tablety sú priamo z vášho smart- všetky svoje heslá, ubytovať sa môžete Vyskúšajte Wunder- MAGIO GO fónu. Aplikácia umož- táto aplikácia to aj inak – u niekoho list, pripomienkovač, vlastne malé prenos- né počítače, ktoré ní deﬁ novanie rôznych zvládne za vás. True doma. Práve služba s ktorým nezabudnete POZERAJTE TELEVÍZIU typov výdavkov, a tak Key chráni vaše heslá Airbnb je portál, ktorý nakúpiť v potravinách ponúkajú veľa zábavy, CEZ MOBIL príležitostí, ale i rizík budete mať prehľad, jedným z najsilnejších takéto ubytovania alebo odovzdať kde ste minuli peniaze. dostupných združuje na jednom zadanie vášmu šéfovi. v podobe vírusov Televíziu Magio môžete Či už to boli reštau- šifrovacích algoritmov. mieste. Stačí zadať Wunderlist má pekné alebo internetových sledovať aj prostredníc- hrozieb. Nebojte sa, rácie, kino, bežné Do aplikácie sa môžete miesto, dátum a vy- rozhranie a intuitívne tvom vášho mobilného nákupy alebo naprí- prihlásiť aj pomocou hľadávať v zozname sa používa. Pripo- netreba sa ničoho báť, zariadenia. Magio GO klad kúpa elektroniky. odtlačku prsta alebo ubytovania rovnako, mienky môžete deliť nainštalujte si ESET ponúka prístup k až 50 – Mobile security, Spendee popisujeme aj rozpoznaním svojej ako by ste hľadali do viacerých kategórií televíznym kanálom. Ak na strane 51. tváre a následne vás hotel. a ak treba, zdieľať ich ktorý vám váš prístroj máte televíziu Magio, True Key prihlási s ostatnými používa- ochráni pred väčšinou ponuka mobilnej aplikácie Zákazníci Slovak všade inde. Viac teľmi. bežných hrozieb. sa odvíja od toho, ktoré TV Telekomu majú prémiovú o True Key nájdete 30 € voucher ako kanály máte predplatené. verziu na 12 mesiacov na strane 25. darček pre zákazníkov 1 mesiac ako darček V prípadne samostat- úplne zadarmo. Slovak Telekomu. pre zákazníkov Slovak nej mobilnej služby sú Telekomu. k dispozícii dva varianty. Prémiová verzia na Viac o Magio GO píšeme 6 mesiacov zadarmo na strane 30. pre zákazníkov Slovak Telekomu. 12 mesiacov 3 mesiace zadarmo prémiového členstva pre zákazníkov pre zákazníkov Slovak Telekomu. Slovak Telekomu. 08 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 09 REPORTÁŽ MOBILE WORLD CONGRESS

Samsung Galaxy S7 a S7 edge HLAVNÉ ZLEPŠENIA: • KRAJŠÍ DIZAJN Ešte pred uvedením najhorúcejších noviniek, si každý z účastníkov • DLHŠIA VÝDRŽ NA BATÉRIU Veľtrh výstavy mohol nájsť na svojom sedadle VR okuliare Samsung Gear • LEPŠÍ FOTOAPARÁT VR spolu s vloženým smartfónom Galaxy S6. Po úvodnom príhovore prezidenta Samsungu pre oblasť mobilnej komunikácie a biznisu DJ Koha sa celá prezentácia presunula do virtuálneho prostredia, v ktorom si mohli všetci prítomní (bolo ich tak 5000) po prvýkrát vychutnať MWC 2016 pohľad na vlajkové lode z dielne spoločnosti Samsung. Tie vznikli ako výsledok spojenia dizajnu s kvalitou a funkčnosťou zariadenia. Všetko to, čo používatelia vyčítali predchádzajúcej generácii Galaxy S6, či už to ROZVÍRIL HLADINU bola absencia microSD karty alebo slabšia kapacita batérie, tvorcovia vynahradili práve na rade Galaxy S7 a S7 edge. Vylepšený fotoaparát VIRTUÁLNEJ REALITY s veľmi rýchlym automatickým zaostrením i v zhoršených svetelných podmienkach podrobili porovnávaciemu testu s najnovším iPhonom UDALOSŤ, AKOU JE KAŽDOROČNE od Apple. Viac sa o oboch vlajkových lodiach Samsung Galaxy S7 a S7 edge dočítate v samostatnom článku, ktorý nájdete na strane 20. VÝSTAVA MOBILNÝCH TECHNOLÓGIÍ MOBILE WORLD CONGRESS (MWC) V BARCELONE, SA TENTORAZ NIESLA V DUCHU VIRTUÁLNEJ REALITY. DÔKAZOM TOHO BOL AJ PRÍHOVOR Samsung Gear 360 fotografi ách. Následne si môžete vyhotovené 360-stupňo- SAMOTNÉHO OTCA FACEBOOKU MARKA vé zábery prezerať na displeji telefónu, televízora alebo ZUCKERBERGA, KTORÝ SA S NADŠENÍM Ďalším dôležitým okamihom na MWC 2016 bolo pred- cez obľúbené okuliare Gear VR. Kamera Samsung Gear stavenie 360-stupňových kamier, či už to bola Samsung 360 má kompaktné rozmery, takže je priam stvorená VYJADROVAL K BLÍZKEJ BUDÚCNOSTI Gear 360, alebo LG 360 CAM, prípadne koncept od fi rmy na dobrodružné cesty. Naozaj vydrží aj drsnejšie zaob- TEJTO ČORAZ ROZŠÍRENEJŠEJ Sony. Ide o kamery určené na zachytenie 360° videí alebo chádzanie. Jej súčasťou je tiež malý statív a pripojovací TECHNOLÓGIE. fotografi í, a preto sa ich hlavný prínos spája s tvorbou mechanizmus, ktorý umožňuje použitie príslušenstva vlastného obsahu pre okuliare virtuálnej reality. Vďaka tretích strán. Po synchronizácii kamery so svojím mobil- tejto kombinácii technológií sa môžu používatelia ným telefónom od Samsungu môžete sledovať nahrávaný pohybovať v obraze svojho vlastnoručne zachyteného obsah v reálnom čase a po uložení ho podľa potreby sveta a dokonale tak precítiť jeho atmosféru kedykoľvek editovať a zdieľať na sociálnych sieťach. chcú. Konkrétne zariadenie Gear 360 pozostáva z dvoch kamier s 15 MPix rozlíšením, ktoré spolu poskytujú obraz v rozlíšení 3840 × 1920 bodov vo videu a 30 MPix pri

Kým pred pár mesiacmi boli na trhu len okuliare pre virtuálnu realitu od spoločnosti Samsung, prípadne kartónové príslušenstvo od Googlu, v súčasnosti sa okuliare stávajú trendovým a čoraz populárnej- ším doplnkom ďalších technologických značiek. Spoločnosť Samsung ich dokonca ponúkala v rámci akcie úplne zadarmo pri predobjednávkach svojich najnovších vlajkových lodí Samsung Galaxy S7 a S7 edge, ktoré predstavila netradičným spôsobom práve na konci februára na veľtrhu MWC 2016. A okuliare, o ktoré v podstate nikto nejavil vážnejší záujem, sa zrazu stali najžiadanejším produktom, minimálne na vyskúšanie.

10 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 11 REPORTÁŽ MOBILE WORLD CONGRESS

LG G5 a LG okuliare pre virtuálnu realitu

Jednou z ďalších hlavných udalostí na MWC zariadenie na monitorovanie domácnosti, 2016 bolo uvedenie prvého modulárneho ktoré môže dokonca zabaviť vaše domáce telefónu na svete LG G5. Ide o smartfón, zvieratko počas vašej neprítomnosti. Videli CAT S60 z ktorého môžete rýchlo a jednoducho sme aj modul na pohodlné ovládanie vybrať vybitú batériu a v priebehu okamihu drona spolu s ﬁ rmou Parrot. Spoločnosť CAT počas veľtrhu zasa predstavila superodolný telefón vhodný pre ju vymeniť za novú. V prípade, že chcete ľudí pracujúcich na stavbe, v lese či v zhoršených, ba až nebezpečných podmien- zmeniť LG G5 na pohodlnejšie ovládateľný kach. Smartfón CAT S60 prežije všetko – extrémne teploty, pády z výšky či vodný fotoaparát alebo kvalitnejší Hi-Fi prehrávač LG ROLLING BOT kúpeľ v hĺbke 5 metrov. Vyznačuje sa 4,7-palcovým displejom ovládateľným so slúchadlami, stačí ak k zariadeniu pripojíte ZABAVÍ AJ VÁŠHO dokonca aj mokrými rukami či v rukaviciach, batériou s kapacitou 3600 mAh, niektorý z jeho doplnkových modulov. Bližšie DOMÁCEHO MILÁČIKA zadnou 13 MPix kamerou a prednou s rozlíšením 5 MPix. Vo vnútri nájdeme informácie o revolučnom telefóne LG G5 sa procesor Snapdragon 617, 3 GB RAM a 32 GB ROM. Fotiť zvládne aj pod vodou. dozviete na strane 22 . Operačným systémom je Android a zariadenie je vybavené tiež termokamerou Ako by to vyzeralo, keby LG spolu s modu- od spoločnosti FLIR. Vďaka nej telefón dokáže rozpoznať tepelné objekty, čím lárnym mobilom neuviedlo aj vlastnú značku odhalí napríklad začínajúci požiar, prípadne zistí, či vám z domu neuniká teplo. okuliarov pre virtuálnu realitu. Veď uvedenie A to všetko do vzdialenosti 30 metrov. kamery pre 360° obraz a okuliarov pre virtuál- nu realitu predstavovalo na MWC 2016 takmer povinnú jazdu. Výhoda LG oproti konkurencii spočíva v ich dizajne. Na rozdiel od ostatných sú LG VR okuliare ľahšie, menšie, a teda PARAMETROVO prenosnejšie, navyše majú zabudovaný displej, Alcatel IDOL 4, IDOL 4S a tablet PLUS 10 JE ALCATEL IDOL 4S takže do nich nemusíte vkladať telefón. Stačí, VYROVNANÝM SÚPEROM ak ho k okuliarom pripojíte pomocou USB C Firma Alcatel počas veľtrhu ukázala niekoľko ich uvidíme v júni. IDOL 4S sa v rámci akcie VLAJKOVÝM LODIAM. kábla. noviniek zo svojho portfólia. Jednou z nich bude predávať spolu s plastovými VR oku- bol atypický telefón IDOL 4, ktorý sa dá, liarmi za zvýhodnenú cenu 449 eur, zatiaľ Okrem toho spoločnosť LG predviedla vďaka svojmu symetrickému dizajnu, ovládať čo u lacnejšej verzie bude možné vyrobiť si počas svojej prezentácie aj ďalšie šikovné pri ľubovoľnom chytení do ruky. V podstate sa okuliare na virtuálnu realitu priamo z kar- vychytávky. Jednou z nich je LG Rolling Bot, nedá rozpoznať, čo je hore a čo je dole. Okrem tónového balenia produktu. toho poteší záujemcov aj svojou cenou 279 Okrem iného spoločnosť Alcatel pred- eur, ktorá by bola u iných výrobcov telefónov stavila aj nový Windows tablet PLUS 10. neporovnateľne vyššia prihliadajúc na kvalitu Ide o konvertibilné zariadenie, ktoré nájde a výkon zariadenia. IDOL 4 ponúka 5,2-palco- svoje uplatnenie napríklad u študentov. vý displej s rozlíšením 1920 × 1080, procesorom Zaujímavé je riešenie podpory mobilného je Qualcomm Snapdragon 617 a radí sa pripojenia. Totiž 4G konektivita je zabudo- Huawei Matebook teda do segmentu strednej triedy. Poteší aj vaná v klávesnicovej časti, takže klávesnica 3 GB RAM pamäť, 16 GB úložisko, microSD môže byť použitá ako samostatný 4G hots- Ani spoločnosť Huawei nezaspala na vavrínoch slot, ako aj kamery s rozlíšením 13 MPix pot aj pre ďalšie zariadenia. Tablet je navyše a na MWC 2016 v podstate zrealizovala svoje tradičné a 8 MPix. Bonusom prednej kamery je blesk. vybavený 10-palcovým IPS displejom predstavenie vrátane prvých novinárskych testov. Batéria má kapacitu 2610 mAh. s rozlíšením 1280 × 800, 2 GB RAM a 32 GB Verejnosti tak predstavila najľahší a dizajnovo dokonale Vyšší model IDOL 4S má zasa 5,5-palcový úložiskom. Súčasťou výbavy je klasický USB prepracovaný konvertibilný tablet na svete. Matebook QHD AMOLED displej, procesor Snapd- a micro USB port a tiež micro HDMI výstup. je charakteristický 12-palcovým displejom, hrúbkou ragon 652, 32 GB úložisko a batériu s kapa- Cena síce nebola oznámená, ale počíta sa 6,9 mm, nízkou hmotnosťou - 640 gramov, doplnkovým citou 3000 mAh. Operačným systémom s tým, že to bude niečo dych vyrážajúceho, adaptérom, 4/8 GB RAM pamäťou a 128 ÷ 512 GB úložis- v oboch prípadoch je Android 6.0 a na trhu teda mimoriadne nízka. kom. Výbavu dopĺňa snímač odtlačkov prstov, dotykové pero, ako aj príslušenstvo luxusne balené v koži. Huawei Matebook vydrží v nasadení 10 hodín bez nabíjania a cena zaň sa pohybuje od 799 eur. HP Elite x3

Spoločnosť HP skôr potajme odprezentovala svoj experiment – 5,96-palcový phablet Elite x3. Zariadenie so systémom Windows 10 Mobile môžete SÚČASŤOU HUAWEI prostredníctvom dokovacej stanice premeniť podľa MATEBOOK JE AJ BALENIE potreby na počítač, alebo notebook. Jeho cieľovou S ROZŠIROVACÍMI PORTAMI skupinou majú byť predovšetkým používatelia vo A DOTYKOVÝM PEROM. ﬁ rmách a korporáciách.

12 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 13 REPORTÁŽ MOBILE WORLD CONGRESS ROMAN KADLEC

Aplikácie môžete nakupovať Sony Xperia XA, X a X Performance aj bez Ani spoločnosť Sony nenechala na seba čakať a prišla rovno s niekoľký- mi vydarenými produktami. Okrem 360° kamery, projektora či slúchadla platobnej na hlasové ovládanie predstavila hneď tri telefóny z nového radu X, dosahujúce kvalitu strednej až vyššej triedy. Na trhu by sa mali objaviť v júni tohto roka. Najlacnejším smartfónom zo spomenutej série je karty Xperia XA s 5-palcovým displejom s rozlíšením 720p a 13 MPix zadným Xiaomi Mi 5 fotoaparátom a procesorom MediaTek MT6755. Druhým telefónom je Xperia X s podstatne lepšou výbavou – 5-palcový Full HD displej, Aby toho nebolo dosť, tak aj čínsky výrobca Xiaomi procesor Snapdragon 650 a 23 MPix Exmor fotoaparát s technológiou predstavil na výstave svoje novinky zo sveta smartfónov. prediktívneho hybridného zaostrovania, vďaka ktorej by mal fotoaparát Konkrétne išlo o tri telefóny – vlajkové lode Mi 5 a Mi 5 Pro NAKUPOVANIE V OBCHODE GOOGLE PLAY telefónu vedieť určiť už vopred, ako sa bude cieľový objekt pohybovať. a vylepšenú verziu modelu Mi 4 s označením Mi 4S. Prvé PÁČI SA VÁM NIEKTORÁ Posledným modelom z radu X je neoﬁ ciálna vlajková loď Sony Xperia dve spomenuté zariadenia sú vybavené procesorom Qual- SO SLOVAK TELEKOMOM KROK ZA KROKOM Z APLIKÁCIÍ V OBCHODE X Performance, ktorá sa pýši lepšou výbavou ako Xperia Z5. Na roz- comm Snapdragon 820, majú netradične 5,15-palcový displej GOOGLE PLAY ALEBO diel od jej dvoch predchodcov sa vyznačuje kovovým telom, batériou s Full HD rozlíšením a 16 MPx fotoaparát so snímačom Nastavte si platobnú metódu Prípadne, ak ste pripojení do mobilného s vyššou kapacitou a výkonnejším procesorom Snapdragon 820. Tieto Sony, zatiaľ čo model Mi 4S pozostáva z 5-palcového Full internetu, tento proces prebehne auto- WINDOWS PHONE OBCHOD, telefóny prídu na náš trh pred letom. HD displeja, procesora Snapdragon 808, 3 GB RAM, 64 GB maticky. Je to rýchle a jednoduché. úložiska, 13 MPx fotoaparátu a snímača odtlačkov prstov. veľmi jednoduché. V prvom kroku si AVŠAK NEMÁTE PLATOBNÚ KARTU, nastavíte Slovak Telekom ako vašu Vyberte si žiadanú aplikáciu RESP. SA BOJÍTE ÚDAJE O NEJ platobnú metódu. V obchode Google Play stačí aktivovať ľavý bočný panel A hotovo, doslova. Obchod Google Play V OBCHODE ZADÁVAŤ? MÁME ESET Parental Control a vybrať ponuku Môj účet. Na obrazov- je úspešne spárovaný s vaším telefón- PRE VÁS JEDNODUCHÉ Deutsche Telekom ke sa zobrazí položka Pridať možnosť nym číslom a môžete nakupovať bez RIEŠENIE. platby. Zvoľte voľbu Použiť fakturáciu platobnej karty. Platiť budete kreditom a projekt EAN Na MWC predstavila svoje produkty Slovak Telekom alebo Platba cez Slovak alebo na faktúru, podľa typu vašej služ- a služby aj slovenská spoločnosť ESET. Telekom. V poslednom kroku potvr- by. Teraz už len stačí pozerať si ponuku Jednou z informácií, ktorá azda naj- Počas výstavy bol v značnej miere propa- díte svoju identitu vyplnením údajov obchodu a kúpiť si aplikácie, ktoré vás viac potešila prítomných účastníkov govaný jeden z najprepracovanejších o telefónnom čísle, mene a adrese. oslovia. Zákazníci Slovak Telekomu môžu naku- výstavy MWC bola novinka v podobe programov s názvom Parental Control, povať v obchodoch s aplikáciami pre vysokorýchlostného internetu v lietad- ktorý slúži na ochranu detí pred nebez- Android a Windows Phone aj na faktú- lách od Deutsche Telekom. Ten spolu so pečenstvom hroziacim z nesprávneho ru alebo pomocou svojho kreditu. svojimi partnermi plánuje vybudovať alebo ľahkomyseľného používania telefó- Používanie tejto služby je absolútne špeciálnu sieť antén otočených smerom k nebu, ktoré by zabezpečili nu či tabletu. Služba funguje tak, že sa nainštaluje na telefón jednoduché. Stačí si vybrať aplikáciu dostupnosť internetu pre pasažierov všetkých lietadiel vznášajúcich sa rodiča i dieťaťa. Rodič na svojom telefóne vidí všetky notiﬁ - alebo iný obsah, o ktorý máte záujem. nad európskymi krajinami. V miestach, kde antény nebudú mať dosah, kácie od svojho dieťaťa a navyše má na jeho telefóne prístup V prípade Google Play sa po kliknutí bude signál zabezpečovať satelit. Momentálne však Deutsche Telekom i k ďalším funkciám. Aplikácia bola vyvíjaná v spolupráci na cenovku zobrazí potvrdzovacie okno, v ktorom si vyberiete platobnú len rokuje s leteckým prepravcom Lufthansa, v spolupráci s ktorým by s psychológom a jej vyskúšanie je bezplatné. metódu. Ak platíte pomocou Slovak chcel svoj projekt otestovať a následne rozbehnúť skúšobnú prevádzku. Telekomu prvýkrát, je potrebné Okrem toho Deutsche Telekom oznámil aj aj strategické partner- zvoliť možnosť Použiť fakturáciu stvo so spoločnosťou i.am+ pri uvedení novej mobilnej platformy Slovak Telekom alebo Platba cez založenej na hlasovom ovládaní. Inteligentný náramok s názvom Tohtoročný veľtrh MWC v Barcelone priniesol so sebou Slovak Telekom. Následne sa overí „dial“ predstavil verejnosti samotný zakladateľ spoločnosti a popu- mimoriadne množstvo zaujímavých, výnimočných a prevratných vaša totožnosť. Pokiaľ ste pripojení lárny spevák will.i.am. Inteligencia náramku spočíva v platforme noviniek, ktoré by mali byť v blízkej budúcnosti dostupné aj do mobilného internetu, tento proces AneedA, ktorú možno ovládať hlasom, ako aj v priestore, kde na trhu. Nemožno opomenúť napríklad najľahšie inteligentné prebehne automaticky. Systém overí vaše telefónne číslo a nič nemusíte možno umiestniť SIM kartu. Práve vďaka nej bude zariadenie okuliare Moverio BT-300 s OLED displejom od spoločnosti Epson manuálne vypĺňať. V poslednom fungovať ako plnohodnotný mobilný telefón. Výnimkou nie je či hneď viacero produktov od spoločnosti Lenovo, ktorá svoje 1 V obchode Google 2 V rámci ponuky 3 Nájdite si apliká-liká 4 Objaví sa nové ok no, kroku stačí potvrdiť nákup a o sekun- ani vyhľadávanie informácií na internete, odosielanie SMS či novinky predstavila skutočne vo veľkom štýle. Vybrať si môžete Play aktivujte Pridať spôsob ciu, ktorá vás pomocou ktorého du je už aplikácia zakúpená. Hodnota uverejňovanie príspevkov na sociálnych sieťach. Dokonca si ľavý bočný panel platby zvoľte oslovila a ťuknite nákup potvrdíte. zo smartfónov z radu VIBE – K5 a K5 Plus, S1 Lite, prípadne jeden nákupu sa následne strhne z vášho a vyberte Použiť fakturáciu na jej cenovku Pokiaľ ste v prvom s vami váš inteligentný náramok „dial“ ochotne aj zaspieva. z nezničiteľných a odolných modelov Moto. Alebo dáte prednosť ponuku Môj účet Slovak Telekom kroku zabudli kreditu alebo vám bude vyúčtovaná niektorému z fashion smartfónov Desire od HTC inšpirovaných alebo Platba cez nastaviť platobnú na najbližšej faktúre, pokiaľ využívate štýlom mestského oblečenia? Slovak Telekom metódu, môžete to paušálne služby. spraviť aj v rámci 14 TOP APLIKÁCIE tohto okna TOP APLIKÁCIE 15 INTELIGENTNÁ DOMÁCNOSŤ MIROSLAV ILLÉŠ

Inteligentná chladnička s veľkým dotykovým displejom ČO DNES VARIŤ!? a online službami CHLADNIČKA VÁM PORADÍ! Samsung tento rok uviedol na trh zaujímavú chladničku Family Hub, ktorá je inteligentná a svojimi funkciami aj výnimočná. Chladnička, ktorú si pripojíte na internet má v prednej časti dverí veľký až 21,5” Full HD dotykový displej a zvnútra dvier sú osadené tri fotoaparáty na kontrolu obsahu. Foto- aparáty fotia obsah chladničky pravidelne pri každom otvorení jej dverí a fotky sa automaticky odosielajú do aplikácie. Odkiaľkoľvek tak máte informácie o tom, čo sa v chladničke nachádza a naopak, čo treba do- kúpiť. Toto funguje jednoducho na diaľku cez aplikáciu v smartfóne a priamo z obchodu si môžete pozrieť, čo vám v chladničke chýba. Táto technológia má svoje reálne využitie a môže výrazne šetriť čas. Do multifunkčného systému môžete manuálne zapisovať aj dobu expirácie potravín a chladnička vás pred jej koncom upozorní. Na displej chladničky môžete však preniesť aj obraz zo svojho inteligentného televízora, a tak máte náhradu aj za televízor, ktorý je v kuchyniach celkom preferovaný. Na displej sa dajú písať aj rôzne odkazy a poznámky namiesto papierových bločkov, čo je aj ekologické riešenie. Alebo si môžete prezerať fotograﬁ e, videá a takisto aj INTELIGENTNÉ počúvať hudbu so slušným stereo zvukom. Je to veľmi zaujímavá a návyková novinka multimediálnej stanice DOMÁCNOSTI SÚ SKVELÝM zakomponovanej do chladničky. Vychytávkou týchto ASISTENTOM, KTORÝ chladničiek je, že z obsahu, ktorý máte vo vnútri, vám VÁM VYČARÍ ÚSMEV systém môže vyhľadať na internete vhodné recepty, INTERNET ktoré by sa dali z konkrétnych potravín pripraviť, a tak NA TVÁRI A MOŽNO AJ máte opäť o starosť menej s neustálym problémom – čo VIETOR V PEŇAŽENKE. vlastne uvariť? Ďalšou možnosťou, vďaka pripojeniu na internet, je objednávanie potravín on-line, čiže žiadne behanie po preplnených obchodoch, ale len pár klikov na displej a potraviny prinesie kuriér až k vám. Všetky informácie o chladnič- VECÍ ke, obsah, multimédiá, atď., to všetko spravujete cez jednoduchú aplikáciu v smartfóne, buď z domova, alebo na diaľku. Pritom INTELIGENTNÉ DOMÁCNOSTI SÚČASNOSTI musíte mať prístup na internet vy aj chladnička. Nezabúdajme ale na to, že tieto chladničky sú nabité najnovšími technológiami z oblasti chladenia a pritom sú maximálne ekologické. Problémom by mohla byť len cena, ktorá sa pohybuje okolo 6000 eur.

Inteligeligencia už nie je viazaná len na človeka. V dnešnšnej pokročilej technologickej dobe Práčka s mobilnou aplikáciou, môžu byťyť celkom inteligentné aj naše domáce UŽ ŽIADNE do ktorej môžete počas prania pridať spotrebičee alebo autá a často dokážu uľahčiť ZABUDNUTÉ KUSY zabudnutú bielizeň. A nielen to! či dokoncaa spríjemniť životy ľudí, ktorí takéto A PRANIE V ĎALŠEJ Samsung AddWasch! VÁRKE. technologickcké výdobytky doby používajú. Áno, už ani práčky nie sú to, čo bývali, ale v dobrom slova Internet vecíí je čoraz rozšírenejší a umelá zmysle. Novodobé inteligentné práčky vás dokážu upozorniť, kedy začínajú prať, ale aj kedy sa pranie skončí. Samozrejme inteligencia nien je už natoľko odsudzovaná, to všetko na diaľku, pomocou aplikácie v smartfóne. Alebo si sami zadáte do aplikácie čas, kedy má práčka začať prať a pod., ako tomu bollo ešte nedávno. V minulosti možností je viac. Viete napríklad, že v práci končíte o 17.00 h, tak totiž vyvolávaala u ľudí skôr strach. Teraz hodinku predtým dáte povel práčke, ktorú ste si ráno naplnili, aby začala prať a po príchode domov máte opraté. No vyvešať prišla tá dobaa, keď sa mnohí na to pozeráme šaty musíte vy, to ešte nedokáže. Zatiaľ . Spredu plnená práčka z iného uhlaa a vidíme v týchto veciach veľa so systémom AddWasch vám vďaka jej brilantnému spracovaniu dovolí pridať zabudnutú bielizeň alebo aviváž, kedykoľvek počas pozitívneho.o. Veď pozorne čítajte a dozviete sa, prania. Jednoducho cyklus pozastavíte bez toho, aby sa musela voda vypustiť. Otvoríte špeciálne dvierka, ktoré sú umiestnené čo všetko môžem byť a už aj je inteligentné. A to vo vrchnej časti hlavných dvierok, cez ktoré pridáte bielizeň, čo je len zlommok, takýchto vecí je omnoho viac! ste zabudli alebo takú, ktorej postačí posledný cyklus prania, aby sa neznehodnotila. Dvierka na dodatočné pridávanie bielizne sú

16 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 17 INTELIGENTNÁ DOMÁCNOSŤ

dostatočne veľké a zmestí sa cez ne aj sveter alebo džínsy. Zároveň plákať jemné tkaniny, máte možnosť v správnom čase pridať takéto sú vybavené detskou poistkou, ktorá zabraňuje malým deťom, kusy do práčky, ktorá vás na to vopred upozorní. Práčka disponuje ČO TO VLASTNE ZNAMENÁ aby ich otvorili. Takéto práčky sú vybavené radom inteligentných funkciou SuperSpeed, ktorá je stelesnením inovácií a zvyšuje výkon, funkcií, ktoré môžete jednoducho spravovať pomocou aplikácie no zároveň šetrí čas a umožňuje dokonale vyprať bielizeň za menej INTELIGENTNÁ DOMÁCNOSŤ AKO CELOK? v smartfóne. Umožňujú nielen ľahko sledovať prací cyklus, ale tiež ako hodinu. I táto novinka je plná najnovších technológií z oblasti môžu upozorniť používateľa prostredníctvom smartfónu, tesne prania a šetrenia energie, takéto druhy práčiek v tomto smere exce- Vo vašej domácnosti môže byť takmer každá jedna pred štartom ďalšieho pracieho cyklu. Ak teda chcete napr. iba vy- lujú. Trieda úspornosti je A+++. elektrická súčasť, spotrebič pod kontrolou jedného systému (riadiacej jednotky), ktorý vy riadite a spravujete. A to všetko z pohodlia domova alebo na diaľku, cez mobilnú aplikáciu v smartfóne. Do- stávate kompletné informácie o všetkom, čo máte k systému pripojené alebo dávate pokyny na diaľku, Vysávač a inteligencia? čo sa má u vás doma diať. V praxi to znamená, Možno tak inteligentné ruky ktoré ho držia! že môžete mať pod neustálou kontrolou kúrenie všetkých druhov od podlahového až po radiátory, Nie nie, už aj vysávač môže byť inteligentný. klimatizáciu, zabezpečovací systém, prívod vody, spotrebiče, elektrické brány, zámky dverí, závlahový Spoločnosti ako Samsung alebo iRobot, majú vo svojom portfóliu veľmi výkonné robotic- systém, kvetináče, starostlivosť o kvety, osvetlenie, ké vysávače, ktoré sa postarajú o poriadok na vašich podlahách a kobercoch, aj keď ste vy alarm atď. Jednoducho povedané, všetko elektric- mimo domova. Mobilná aplikácia umožňuje používateľom pripojiť vysávač k Wi-Fi ké, čo vás napadne. No ale aj mnoho „neelektric- a priamo cez aplikáciu nastaviť plán vysávania, jeho parametre, ovládať kých“ vecí sa dá vymeniť za elektricky ovládané. zariadenie na diaľku smartfónom a sledovať rôzne štatistiky, týkajúce sa Veľkou výhodou takýchto systémov je bezpečnosť vysávania. V aplikácii máte možnosť spraviť si plán vysávania na týž- a prehľad o všetkom, čo sa vo vašej domácnosti deň dopredu a všetko necháte na vysávač, ktorý sa bude podľa deje. V neposlednom rade tieto doplnky kontro- vašich zadaní riadiť už samostatne. Získate tak o hodinu viac času lujú aj spotrebu elektrickej energie, takže máte na rodinu, namiesto otravného vysávania. prehľad o tom, akú spotrebu majú vaše spotrebiče Problémom robotických vysávačov sú schody, po ktorých alebo cez ktorú zásuvku tečie nebezpečne vyso- vysávač chodiť nevie, ale zo schodov nespadne. Časom sa ký elektrický prúd, načo vás aplikácia upozorní určite dočkáme riešenia aj pre toto obmedzenie. Robotické a spotrebič po vašom povolení odstaví z prevádzky, vysávače majú vynikajúci sací výkon a môžete sa spoľahnúť Inteligentné auto aby sa nepoškodil. Môžete mať v domácnosti rôzne na dobré výsledky, aj keď k dokonalosti ešte vedie dlhá cesta. a zrkadlo v domácnosti bezdrôtové snímače a senzory, ktoré zabezpečujú Disponujú rôznymi novými technológiami a využívajú zabu- bezproblémový chod domácnosti a hlásia všetko, aj dovanú kameru, ktorou snímajú svoje okolie. No nemapujú malé nebezpečenstvo, či už pri ochrane spotrebičov, okolie len snímaním stropu, ale reálne zaznamenávajú objekty Autá sú skvelým pomocníkom a ťažko si bez nich vieme predstaviť naše životy, ale ale najmä na ochranu ľudského života a samotné okolo seba. Svojím pohybom v miestnostiach si vysávač vytvára pohodlie. Možno vás napadne, že inteligentná pomocou kamery a rôznych senzorov kompletnú mapu priestoru. čo keď im pridáme istú mieru inteligencie? Alebo im pridajme radšej doplnok, ktorý bude domácnosť sa nedá urobiť dodatočne, lebo by ste Vďaka tomu presne vie, kde už bol a ktoré miesta ešte musí povysávať. museli ťahať káble a rozbíjať steny. Ale opak je K 100 % navigácii potrebuje vysávač kameru, a tak vysávanie v tme nie je úplne spravovať auto, ale i domácnosť. A to v jednoduchosti zrkadla, pri ktorom sa budete cítiť ako v budúcnosti. pravdou. Niektoré systémy dostupné na našom presné, no šero mu problémy nerobí. Takýto vysávač dokáže povysávať dom alebo byt trhu sú také prepracované, že každý jeden modul je 2 Radosť z jazdy! A to doslova. Povieme si o súčasných možnostiach inteli- s maximálnou rozlohou do 200 m . Na jedno nabitie vydrží až 2 hodiny a ak sa pri zača- bezdrôtový s neuveriteľným dosahom a taký malý, tom vysávaní vybíja, ide sa gentných áut z portfólia BMW. Spomeňme modelový rad i3, ktorý má plne elektrický pohon, sám parkuje bez asistencie človeka, je nabitý najnovší- že ho zakomponujete aj do maličkého priestoru sám nabiť a po doplnení vo vypínači. To dáva možnosť aplikovať inteligent- potrebnej energie sa vráti mi technológiami, no a s doplnkom v podobe inteligentného zrkadla vo vašej domácnosti, budete ešte o krok vpred oproti bežným automobilom. nú domácnosť takmer v každom byte či dome. na miesto, kde skončil Využitie inteligentnej domácnosti v spojení do scén, a pokračuje v činnosti. Samozrejme aj domácnostiam. Inteligentné zrkadlo vám ponúka viac možností a okrem spravovania samotného auta dokáže riadiť takmer celú ktoré si sami jednoducho v aplikácii nastavujete JARNÉ UPRATOVANIE Vysávač môžete ovládať a zoraďujete podľa času a vašej potreby, umožňuje pomocou smartfónu, a to domácnosť. To vtedy, ak máte potrebné doplnky a bezdrôtové moduly BUDE OPÄŤ jediným povelom spustiť celý rad systémov. Veď v rámci domácnosti, ale pripojené na vami určené elektrické súčasti a spotrebiče v domácnosti. INTELIGENTNEJŠIE V takto vybavenej domácnosti s riadiacou jednotkou v zrkadle od BMW si len spravte predstavu o tom ako: Po príchode aj cez internet na diaľku. domov autom kamera zaregistruje vašu ŠPZ, zapne Samozrejme, vysávač musí si dokážete vytvoriť scény cez mobilnú aplikáciu a dať dokopy viac súčastí v potrebnej postupnosti a časovom harmonograme. A to všetko sa vonkajšie osvetlenie a otvorí sa brána do garáže. byť v dosahu Wi-Fi siete. Následne sa zapne osvetlenie na chodbe a teplota Keď vysávač niektorú riadiť aj cez samotný smartfón. V zrkadle je zabudovaný špičkový softvér a zobrazujú sa na ňom informácie podobne ako na klasickom displeji. v dome začne stúpať do nastavenej hodnoty. Napo- miestnosť z nejakého kon sa zatiahnu žalúzie a spustí sa váš audiosystém dôvodu nepovysáva, infor- Po položení unikátneho kľúča od auta do špeciálnej poličky v spodnej časti zrkadla sa ihneď načítajú informácie o spotrebe batérií v aute, ostávajúcej s prednastavenou skladbou. muje o tom používateľa. Toto je len jedna z tisícok možných kombinácií A naopak, keď konkrétnu kapacite batérií, celkovom stave automobilu a môžete si nastaviť plán nabíjania. Možností je veľa. Takisto si môžete zadať trasu nasledujúcej scén a nastaviť si ich môže každý podľa svojej po- miestnosť kompletne potreby a podľa dostupnosti modulov v domácnosti. vysáva, v pláne ju označí, cesty a pred odchodom sa vám zobrazia informácie o doprave, zápchach a pod. Samozrejme, keď je na vašej trase dlhšie zdržanie alebo obmedzenie, Budúcnosť ide jednoznačne týmto smerom a in- aby ste mali informáciu, ternet vecí je čoraz viac používaný každým z nás čo všetko je povysávané. softvér prehodnotí trasu a upozorní vás, aby ste skôr vyrazili alebo zmenili pôvodnú trasu, a tak sa vyhli možnému meškaniu. aj keď si to ani neuvedomujeme. Problémom môže Takže aj takýto výdobytok byť akurát cena, ktorá je v niektorých prípadoch doby si môžete zaob- Inteligentné autá vyvíja a vyrába viac spoločností, takže sa ich schopnosti neustále posúvajú vpred. V niektorých prípadoch si môžete pomerne vysoká. Ale na oplátku dostanete kom- starať a šetriť čas, alebo si plexného „domovníka a strážcu“ v elektronickej jednoducho uľahčiť život. pripadať ako v sci-ﬁ ﬁ lme, ale pokrok nezastavíte, doba ide jednoznačne týmto smerom. Aj spoločnosť Google má svoje inteligentné autá alebo skôr podobe. Takéto riešenia ponúkajú systémy Fibaro, autonómne, ktoré dokonca už dlhšiu dobu jazdia po amerických cestách, Schneider Electric, iNels, ale i mnohé ďalšie. a to úplne bez vodiča. Všetko riadi počítač, ktorý ale človek vymyslel. 

18 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 19 HARDWARE

ONDREJ MACKO MPx. Fotí preto horšie? Určite operačným systémom je Zakrivený nie, dávno je známy fakt, že priamo po vybalení zo škatu- displej a jeho kvalita fotografi e je závislá le Android 6.0, ktorý pracuje v prvom rade od optiky, sní- s elektrickou energiou veľmi softvér mačov a až potom od rozlíšenia. efektívne a postupom času Samsung pre S7 a S7 edge po- nastaví telefón na optimálnu Samsung vylepšil aj NAJLEPŠIE Samsung užil rovnaký princíp zaostrenia prevádzku z hľadiska energe- možnosť ako sa využíva ako je to u Canon zrkadloviek. tických nárokov. Spoľahnúť sa zakrivená časť displeja GALAXY Zaostrenie je preto rýchle tak môžete na dobu prevádzky na modeli Samsung Galaxy S7 TELEFÓNY, a presné. Snímače majú väčšiu cez 30 hodín aj pri náročnejšom edge. Pohyb palca po pravej Galaxy S7 plochu ako v minulosti, a preto používaní. Na bežné použitie alebo ľavej časti displeja (to AKÉ TU BOLI je vo fotke menej šumu. Vo môžete počítať s takmer dvoj- závisí od nastavení) vyvolá SAMSUNG výsledku si teda môžete dovoliť dňovou výdržou na batériu. špeciálnu ponuku. Konštatu- VYLEPŠIL AJ fotiť aj pri nízkej úrovni svetla, Vylepšilo sa aj nabíjanie baté- jeme, že vyvolanie tejto ponuky VYUŽITIE keď však vznikajú tie najzau- rie hlavne čo sa týka rýchlosti je pohodlnejšie ako v prípade a S7 edge ZAKRIVENÉHO jímavejšie fotografi e. Budú nabitia. Stačí vám pár minút modelu Galaxy S6 edge, resp. kvalitné, zaostrené a nebudú a telefón nabijete na kapaci- S6 edge PLUS. Z tejto ponu- DISPEJA. SAMSUNG STÁL PRED NEĽAHKOU ÚLOHOU. ČO PRINESIE JEHO zašumené. Zadná kamera je tu, ktorá umožní prevádzku ky si jednak rýchlo vyberáte navyše vybavená efektívnou niekoľko hodín. Ak by ste to aplikácie, najčastejšie kontakty VLAJKOVÁ LOĎ PRE ROK 2016? ČÍM VLASTNE V NOVOM MODELI stabilizáciou, a tak nebudete potrebovali, vždy môžete prejsť alebo je tu viacero možností ZAUJAŤ A ČO PODSTATNE VYLEPŠIŤ? NAKONIEC SA ROZHODOL mať roztrasené videozábery do stavu šetrenia elektrickej na výber aktualít z webových stránok. Najviac sa nám ale alebo „máchnuté“ fotografi e. energie alebo extrémneho chladenie, a preto je rozvod S7 MÁ VEĽKOSŤ páčila lišta s nástrojmi, medzi ,, SPRÁVNE – VOČI GALAXY S6 A S6 EDGE NEDOŠLO K DRAMATICKEJ Predná kamera má rozlíšenie šetrenia energie a v kontakte tepla efektívnejší a telefón sa DISPLEJA 5,1 , S7 EDGE ktorými je naším favoritom ZMENE DIZAJNU, ALE VYLEPŠENIE SA KONALO PRESNE TAM, KDE 8 MPx, a to bude stačiť pre ostanete aj pri veľmi nízkej menej zahrieva. Pre hry použil pravítko a svietidlo. Naozaj MÁ DISPLEJ VÄČŠÍ kvalitné selfi e. kapacite batérie. Samsung nový režim práce, ,, šikovné a užitočné na meranie A SÍCE 5,5 . TO POUŽÍVATELIA OČAKÁVALI. Rýchle nabíjanie sa týka ktorý vás nebude vyrušovať vzdialenosti alebo svietenie Batéria sa poriadne drôtového ale aj bezdrôtového upozorneniami a rovnako si v tmavých priestoroch. vylepšila nabíjania. Na bezdrôtové nabí- môžete nastaviť kompromis janie nepotrebujete dokupovať medzi výkonom a spotrebova- žiadny adaptér, všetko je integ- súkromiu na takýchto online úložiskách, Účinnejšie chladenie nou elektrinou. Vylepšený pocit z držania Používatelia telefónov Sam- rované do telefónu. Samsung nemajú vždy internet, keď si chcú fotky Celkovo sú Samsung Galaxy telefónu v ruke sung Galaxy S7 a S7 edge sa pritom poskytuje viacero typov pozrieť alebo im nepostačuje ich bezplatná Predchádzajúce telefóny sa S7 edge a jeho „plochá“ verzia môžu spoľahnúť na to, že im bezdrôtových nabíjačiek a exis- kapacita. Dá sa prirodzene použiť model pri vysokom zaťažení celkom Galaxy S7 telefóny s vynika- telefón vydrží na batériu tuje aj bezdrôtová batéria, ktorá PPred rokom sa objavil Samsung Galaxy telefónu s vnútornou pamäťou 128 GB, ale zahrievali. Napr. pri dlhšom júcimi vlastnosťami. Výrobca S66 edgedge a bol to prvý telefón, ktorý mal celý deň. Kapacita batérie má podobu ochranného puzdra. jeho cena je vyššia ako v prípade 32 GB v prípade Galaxy S7 je 3000 použití okuliarov pre virtuálnu evidentne vypočul spätnú väz- zakrivenývený displej na obidvoch stranách. verzie a pre aktívneho videotvorcu by to aj realitu alebo hraní náročnej- bu od používateľov a priniesol Pôsobilo too zaujímavo,za Samsung k tomu mAh a v prípade Galaxy S7 tak časom nestačilo. Ideálna na ukladanie edge je to 3600 mAh. Navyše, ších hier to bolo cítiť. Teraz zlepšenie presne tam, kde sa to pridal aj softvérovérovú výbavu na rýchly prí- dát je tak microSD karta s poriadne veľkou použil Samsung účinnejšie očakávalo. stup k najdôležitejšímjším kontaktom a neskôr kapacitou – aj 200 GB, ktorá sa predáva k vybraným aplikáciám.m. PravdaP však je, že za prijateľnú cenu. tento telefón je na bočnýchh hranáchh príliš Model Samsung Galaxy S6 a S6 edge tenký a držanie v ruke môže byť prep niekoho nepodporoval microSD kartu, a to celkom menej príjemné. V prípade modeluu SamsungSa vadilo niektorým používateľom. Práve Galaxy S7 edge sa mierne zakrivila aj zadnázad pre nich je tu Samsung Galaxy S7 strana telefónu. Preto teraz telefón padne a S7 edge, lebo tie obsahujú kom- do ruky ako uliaty a príjemne sa drží v ruke. bibinovanú šachtu pre nanoSIM SAMSUNG Rovnako má zakrivenie na zadnej strane a microSDmic kartu. Maximálna GALAXY S7 aj telefón Samsung Galaxy S7, teda verzia podporovrovaná kapacita je 200 GB. ZVLÁDNE TRVALÉ bez zakrivenia na displeji. Aj v tomto prípade je pocit z držania telefónu v ruke PONORENIE príjemný. A to sa počíta, veď telefón Voda – to jee už kamarát DO SLADKEJ VODY držíte v ruke počas dňa veľmi NA 30 MINÚT. omylom spadne napr. často – údajne až 150-krát. Telefóny Samsung Galaxyaxy S7 a S7 do kaluže s vodou alebo edge prichádzajú so stupňomom krytiak do bazéna. A vtedy takúto Konečne je späť IP68. To znamená, že majú úplnúnú oodol- odolnosť oceníte. Rovnako sa nosť voči prachu alebo piesku a rovnakvnako stane, že musíte telefonovať aj v daždi. Prísť microSD karta si poradia aj s polhodinovým ponorenímm o telefón len preto, že ste si chceli počas do vody. Pripomíname, že musí ísť o sladkúú búrky overiť, či je doma všetko v poriadku Je veľa ľudí, ktorí vodu, teda nie morskú alebo iný typ teku- určiurčite nikoho nepoteší. zatiaľ nepre- tiny. Netvrdíme, že krátkodobé ponorenie padli ukladaniu do inej tekutiny musí spôsobiť tomuto fotografi í či videí telefónu problém, ale garanciu na to na roz- Fotoaparáparát sa tmy nebojí na cloudové úložis- diel od polhodinového ponorenia do sladkej ká ako je OneDrive, vody nemáte. Samsung sa naozajj nebálne a pristúpil k od- Dropbox, Google Na čo je takáto odolnosť dobrá? Asi vážnemu kroku. Galaxyxy SS7 a S7 edge má Disk a pod. Vadí im nikto nebude zámerne ponárať svoj telefón nižšie rozlíšenie fotoaparátu,átu, ako je tomu na tom to, že neveria do vody. Ale stanú sa situácie, že telefón v prípade modelu Galaxy S6. Jee to „len“ 12

20 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 21 HARDWARE

NAJREVOLUČNEJŠÍ ONDREJ MACKO TELEFÓN LG ROLLING BOT SA POSTARÁ O PSA NA SVETE AJ MAČKU, KEĎ Modulárny NIE STE DOMA smartfón

DVE KAMERY KAMEROVÝ LG G5 OCENÍTE HLAVNE PRI MODUL LG G5 FOTENÍ SKUPINOVÝCH CAM PLUS VYMENITEĽNÁ BATÉRIA FOTOGRAFIÍ V KOVOVOM TELE

záberu 78° a rozlíšením 16 MPx. Druhá kamera je široko- Zásadným rozširovacím modulom je LG CAM Plus, SMARTFÓN LG GG55 PREDSTAAVVIL JEHO uhlá s nižším rozlíšením 8 MPx, ale uhlom záberu až 135°. ktorý prináša možnosť ovládania zoomu pomocou Takto je možné odfotiť rôzne zábery, pričom širokouhlá hardvérového tlačidla, jeho súčasťou je 1440 mAh batéria VÝROBCA NA VÝÝSSTTAVE MWCC V BARRCECELOONNE. kamera pomôže hlavne pri realizácii skupinových foto- a telefón sa po jeho inštalácii lepšie drží v jednej ruke. STALO SA TAK SKKOORO V DIVVADA ELNOM grafi í. Tomu je aj prispôsobený materiál zadnej strany. Nasledu- Zo stránky farebných vyhotovení existuje niekoľko je LG Hi-Fi Plus, ktorý je vyrobený v spolupráci s fi rmou ŠTÝLE, PRED PREEPPLNENÝMM OBECEENSN TVVOMO , možností. Na Slovensko sa dostanú štyri farebné verzie B&O Play a prispôsobený je na prehrávanie hudby cez V KTOROM NECHHÝÝBALI NOVINÁRI – ružová, strieborná, zlatá a šedá. Na zadnej strane slúchadlá H3 od tejto fi rmy. Ide o digitálno-analógo- telefónu sa nachádza hardvérové tlačidlo, ktoré slúži na vý prevodník so zabudovaným zosilňovačom. Jeho ANI OBCHODNÍ PAARTNERI TEEJJTO FIRMMY. zapínanie telefónu a zároveň je to aj snímač odtlačku súčasťou je nový 3,5 mm konektor optimalizovaný pre prsta. Nastavenie hlasitosti je však na boku telefónu. štandard Hi-Fi+ a digitálny prevodník (DAC) s možnos- K LG G5 potom ako príslušenstvo patrí 360° kamera ťou vylepšenia nahrávok. LG Smart Controller je modul s označnačením LG360 so zabudovanou batériou a slotom vytvorený v spolupráci s fi rmou Parrot a umožňuje na microSDoSD kartu. S touto kamerou sa viaže aj spolu- ovládať cez mobilný telefón dron od tejto fi rmy. Výhodou Neskôr po skončení celého kongresu viaceré mAh, čo môže byť na takto veľký telefón práca s Googlegle SStreet View. Ďalej sú to okuliare pre je, že takéto ovládanie zvládne bez rizika nehody aj médiá označili práve LG G5 za telefón, ktorý relatívne málo, ale batérií môžete mať viace- virtuálnu realitu VR 360,3 ktoré sa prepájajú s telefónom bežný človek. ukázal na tejto výstave najrevolučnejšiu ro, a tak vám telefón vydrží dlho. Batéria sa LG G5 cez USB C kábel.el. NasledujeN LG Rolling Bot, čo je LG G5 je tak naozajstnou revolúciou v smartfónoch. zmenu. A je na tom časť pravdy, podozrievať nabíja s podporou technológie Quick Charge niečo ako rotujúci robot, ktorý premení vašu obývačku Prináša modularitu a s tým spojenú možnosť použí- napr. LG G5 z toho, že by bol inšpirovaný 3.0. Výrobca deklaruje, že rýchlosť nabíjania na modernú herňu. Monitorujee vašuva domácnosť a má vateľskej výmeny batérie aj v kovovom unibody tele nejakou inou značkou, jednoducho neobstojí. bude o 27 % vyššia v porovnaní s predchod- pripojenie na Wi-Fi. Môžete ho použiťžiť aja na to, aby sa po- smartfónu. Ďalej sú to vynikajúce parametre smartfónu Jeho hlavnou prednosťou je totiž možnosť com. Operačným systémom je Android 6.0 staral o domáce zvieratá. Tiež sa dá využiťužiť akoa diaľkové a elegantný dizajn. Uvidíme, ako sa tento koncept zapáči vymeniť niektoré moduly a prispôsobiť si Marshmallow a grafi cká nadstavba LG UX. ovládanie napr. na televízor. zákazníkom. tak funkcie telefónu podľa toho, čo bude Uhlopriečka displeja je 5,3 palca s vysokým používateľ potrebovať. Tieto moduly pritom rozlíšením quad HD. Ide o typ 3D Arc Glass nepochádzajú len od LG. Tejto fi rme sa IPS Quantum displej, ktorý výborne vyzerá k spolupráci pri tvorbe tzv. LG priateľov (čo je a mal by byť odolný proti poškodeniu. Displej pomenovanie nových modulov) podarilo do- má novú vlastnosť Allways-On, teda na disp- stať také zvučné mená ako B&O Play, Parrot leji sa neustále zobrazuje napr. údaj o čase, a pod. Na vývoj LG priateľov fi rma organizuje neprijatých hovoroch a pod. V tomto prípade SMARTFÓN LG G5 už viacero vývojových konferencií a údajne je zobrazovanie špecifi ckých údajov na men- SPOLU SO SVOJIMI budú pribúdať ako huby po daždi. šom displeji umiestnenom vo vnútri veľkého PRIATEĽMI Poďme ale pekne poporiadku. Vo vnútri LG displeja. Pritom spotreba elektrickej energie G5 nájdete procesor Qualcomm Snapdragon je len 0,8 % kapacity batérie za hodinu a svieti 820 a grafi cký čip Adreno 530, čo je momentál- len vyhradená časť displeja. Technológia ne to najlepšie, čo si môžete vo svete Android denného režimu je ďalšou novinkou v displeji. telefónov zaobstarať. Procesoru sekunduje až Podsvietenie displeja sa mení podľa vonkaj- 4 GB RAM a 32 GB pamäte. Telefón je možné šieho svetla, pričom neosvetľuje používateľa napriek tomu, že ide o kovové telo rozšíriť po- v noci a na druhej strane na slnku dokáže mocou microSD karty. Telo telefónu je typu nastaviť jas až 850 nitov. unibody a vyzerá elegantne. Medzi modulmi, LG sa rozhodlo aj pre ďalší revolučný krok ktoré sa dajú ľahko vymeniť, nájdeme na a zabudovalo do telefónu dve kamery. Jedna prvom mieste batériu. Tá má kapacitu 2800 je pre štandardný kamerový pohľad s uhlom

22 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 23 UŽITOČNÉ APLIKÁCIE HARDWARE PRÉMIOVÁ VERZIA PRE ZÁKAZNÍKOV SLOVAK TELEKOMU TELOM KLASIKA OD SONY, ROMAN KADLEC FUNKCIAMI MODERNÝ NA POLROKA ZADARMO MICHAL REITER SMARTFÓN SÚČASNOSTI. Sony Xperia M5 True Key HESLÁ SI UŽ NEMUSÍTE SUPER FOTOAPARÁT PAMÄTAŤ VO VODEODOLNOM TELE

VIETE, AKO BYŤ NA INTERNETE V BEZPEČÍ? ODBORNÍCI V praxi to funguje vý- jje uložená vo vašej databáze. borne a je fajn, že True Key Takisto zaznamenajú, keď si ODPORÚČAJÚ, ABY STE POUŽÍVALI PRE KAŽDÝ VÁŠ vás rozpozná bez ohľadu meníte heslo a automaticky NOVÁ XPERIA M5 JE Klasika po vynovení čítačka elektronických kníh, no rovnako dobre zvládne všetky bežné činnosti. Napríklad prácu POUŽÍVATEĽSKÝ ÚČET UNIKÁTNE HESLO A ABY na zariadenie. Napríklad, vám ponúknu aktualizáciu ROZHODNE PORIADNY účet si vytvoríte na počítatači, údajov. A vedia aj o tom, že si Keď sa pozrieme na telo tohto smartfónu, s kancelárskym balíkom, vybavovanie emailov KAŽDÉ HESLO MALO MINIMÁLNE 12 ZNAKOV, priradíte k nemu vašu tvártv vytvárate nové používateľské je vidno zabehnutý a rokmi overený dizajn a tiež počúvanie hudby. Samozrejme, jeho TELEFÓN, PO KTOROM TÚŽIA a True Key vás pomococou tváre konto a pri tejto príležitosti od Sony. Tí, čo si naň zvykli, dostanú dobre výkon je dimenzovaný vyššie, než len do úlo- NEDÁVALO ZMYSEL A BOLO KOMBINÁCIOU ČÍSEL, MNOHÍ Z VÁS. KOMBINUJE identifi kuje aj z Andndroid alebo vám ponúknu generátor známe ovládanie aj držanie v ruke. Niekomu hy mobilnej kancelárie. Má totiž 8-jadrový VEĽKÝCH A MALÝCH PÍSMEN A SYMBOLOV. TEÓRIA iOS zariadenia. BezBe toho, aby komplexných hesiel a údaje však môže pripadať model M5 fádny, najmä ak procesor MediaTek Helio X10. Ak ste náhodou V SEBE UŽITOČNÝ DIZAJN, ste museli niečočo nastavovať. následne uložia. si ho prezeráte v čiernej farbe. Naopak, veľmi doteraz týmto CPU neverili, Helio je úplne JE FAJN, PRAX JE VŠAK HORŠIA. TAKÉTO HESLO SI ŠPIČKOVÉ TECHNOLÓGIE, A pokiaľ sa bobojíte, že niekto Vďaka tomu, že True Key dobre vynikne v bielej farbe a v zlate. Ženám nový typ procesora. Je dostatočne výkonný ZAPAMÄTÁTE JEDNO, MAXIMÁLNE DVE. oklame apliplikáciu vašou môžete využívať na zariadenia odporúčame predovšetkým zlatú farbu. Či sa na hranie 3D hier a plnohodnotné využíva- A TO VŠETKO JE ZABALENÉ fotkou, môžetem si nastaviť, so systémom Windows, OS bude hodiť ku kabelke? Keď prídete na to, čo nie multimediálnych funkcií. Aj preto sa dá DO ODOLNÉHO TELA. KEĎ Písať si heslá na papierové ho prihlasovania sa z nového aby saa hlavah musela v rámci X, Android a iOS, budete mať všetko tento smartfón dokáže, zladenie s kabel- s telefónom nakrúcať 4K video. Full HD displej bločky taktiež nie je príliš bez- zariadenia musíte vždy zadať rozpopoznávania hýbať. Celý databázu so sebou takmer ne- K TOMU PRIDÁME SUPER kou prestane byť dôležité. na uhlopriečke 5 palcov vyzerá veľmi dobre. Sledovanie fi lmov na tomto displeji je naozaj pečné riešenie, a tak sa k slovu heslo a svoju identitu potvrdiť procroces trvá o niečo dlhšie, ale ustále. Zmeny sa automaticky FOTOAPARÁT A PREDNÚ rozdiel. Komu by nestačil 16 GB dátový priestor, dostávajú aplikácie z kategórie druhým krokom – či už je to v praxi to funguje pomerne synchronizujú, takže jedna úp- Hranica odolnosti dbdobre. rava na telel fófóne sa autot mattiic- KAMERU S PODPOROU HDR, môže do telefónu vložiť pamäťovú kartu, a to „Správcovia hesiel“. Ich princíp vaša tvár, overenie emai- do kapacity 200 GB. Kapacita RAM je 3 GB, čo spočíva v tom, že si zapamäta- lom alebo dôveryhodným ky prejaví aj na spárovanom Skĺbenie tela, ktoré niečo vydrží a dobre vyzerá ZBYSTRÍTE POZORNOSŤ. v praxi znamená rýchle reakcie, prepínanie jú vaše heslá. zariadením. Avšak následne 15 hesiel bezplatne tableteae a počítači. Jednoduché nie je jednoduché. M5 je vodeodolný a má cer- aplikácií a rýchle spúšťanie hier. si sami zvolíte, či chcete vždždy Princíp správcov hesiel a praktické. tifi káciu IP65/68. Znamená to možnosť nechať Vy ste heslo zadávať aj heslo alebo pospostačí spočíva v tom, že automaticky True Key takisto umožňuje telefón ponorený v sladkej vode v hĺbke 1,5 m importovať heslá, ktoré máte Fotoaparát Správcovia hesiel fungujú biometrická identifi kácácia. zaznamenajú, keď sa prihlasu- po dobu 30 minút. Samozrejme, je aj prachu- na jednoduchom koncepte. Prípadne skombinujeujete obe jete do služby, ktorá ešte nie uložené v prehliadači alebo vzdorný. Pozor! Výrobca však na uplatnenie záru- Vytvoríte si používateľské formy. z konkurenčných produktov. ky neodporúča telefón cielene ponárať a vždy Pýchou tohto modelu je fotoaparát, čo je A k dispozícii sú aj rozšírenia v prípade značky Sony už tradícia. Fotoaparát konto, ktoré chráni jedno ide iba o čistú vodu. Výrobca uzná iba reklamácie hlavné heslo – toto heslo by pre Google Chrome, Firefox spôsobené konštrukčnou chybou v prípade, že má rozlíšenie 21,5 MPx. Predný má rozlíšenie a Internet Explorer, ktoré 13 MPx a aj tento podporuje HDR. Ďalšou špe- malo byť čo najzložitejšie, by telefón nevydržal bežné používanie napr. pri pretože je kľúčom k celej vašej uľahčujú prihlasovanie sa daždi. Nie je potrebné chrániť ani microUSB port ciálnou vlastnosťou je hybridné zaostrovanie. do vašich účtov. Poznáte pekne rozostrené fotky zo zrkadlo- databáze. A zároveň je to žiadnym krytom. Nabíjanie tak bude rovnako jediné heslo, ktoré si musíte Služba neukladá iba vaše pohodlné ako pri bežných smartfónoch. viek? Vďaka zaostrovaniu ich môžete vytvárať heslá. Slúži aj ako zabezpe- aj tu. Inak, rozlíšenie fotoaparátu umožňuje naozaj zapamätať. Obnova Výmena SIM karty a pamäťovej karty vyža- hesla, akú ponúkajú bežné čený ukladací priestor pre duje odkrytie bočného krytu. Znamená to aj, 5-násobné priblíženie priamo v telefóne. Teda dôležité poznámky a identi- fotografi e budú ostré, ako bez priblíženia. No internetové služby, v tomto že akumulátor sa nedá vymieňať. Tu výrobca prípade nefunguje. Zabudne- fi kačné dokumenty, ako sú nenechal nič na náhodu a pripravil telo, ktoré a pre úplnosť len dodávame, že hlavný fotoapa- adresy, preukazy, platobné rát má aj optickú stabilizáciu a zaostrenie len te heslo a máte smolu. Je to by eliminovalo konštrukčné spoje a prienik pomerne prísny systém a too karty atď. nežiaducich látok. za 0,25 sekundy. Video v rozlíšení 4K je naozaj Službu True Key môžete použiteľné, dosahuje snímkovanie 30 fps. z toho dôvodu, aby nemohohli byť vaše dáta zneužité.. JednoJ využívať bezplatne v základ- Mobilná kancelária heslo, hoci je komplikokované, nej verzii, ktorá je limitovaná Stamina sa však dá zapamätaätať. Naozaj! na 15 uložených hesiel. Ne- Telefón je veľmi tenký, True Key ide o krokk ďalej. obmedzená prémiová verzia a to pri 8 mm hrúbke Alebo inak po slovensky povedané Výdrž. Sony Mottom tejto sluslužby je je spoplatnená ročným po- rozhodne pocítite. má jeden z najprepracovanejších režimov vý- tvrdenie „Vy stest heslo“, a preto platkom vo výške 19,95 eura, vďaka Slovak Telekomu ju SONY FOTIŤ VIE Takisto má aj drže. Má viac režimov a je na vás, do akej hĺbky sa do svojhoho používateľské- akceptovateľ- nastavení pôjdete. Akumulátor s kapacitou však môžete využívať polroka A UKAZUJE TO AJ ho kontaa mmôžete prihlásiť nú hmotnosť 2600 mAh vydrží dva dni pri režime STAMI- aj pomomocou odtlačku prsta, True Key chráni vaše dáta Do aplikácie sa prihlásite úplne zadarmo. NA FOTOAPARÁTOCH 143 gramov. To NA. Vtedy sa pri nepoužívaní vypne displej, nasnímnímaním tváre alebo po- heslom, ktoré sa nedá obno- iba vašou tvárou V SMARTFÓNOCH. z neho robí dobre prerušia sa dátové spoje a šetrí sa energia. tvrdrdením z iného zariadenia. viť. Nové prihlásenie musíte Bližšie informácie hľadajte na použiteľný telefón Pokročilejší režim môže ísť ešte ďalej. Výraz- VoVoľba je na vás. V rámci prvé- potvrdiť v dvoch krokoch stránke www.topaplikacie.sk na kancelárske účely. nejšie obmedzíte funkcie, ktoré z mobilu robia Dá sa používať ako smartfón, ale dosiahnete výdrž v rádovo dňoch.

24 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 25 APLIKÁCIE NA TURISTIKU MICHAL REITER

PÁR TIPOV PRED ODCHODOM

TURISTIKA SKÔR AKO SA VYBERIETE Z DOMU, MÁME PRE VÁS NIEKOĽKO ODPORÚČANÍ:

NABITE SI VÁŠ TELEFÓN ÚPLNE NA 100 %. A VÝLETY VYSKÚŠAJTE SI, AKO FUNGUJÚ VAŠE APLIKÁCIE V OFF-LINE REŽIME. MÔŽE SA STAŤ, ŽE NA MIESTACH, KDE SA BUDETE POHYBOVAŤ, NEBUDETE MAŤ SIGNÁL. AAkké apapllikákáciie ssmme vyvybrbraalii?? IDEÁLNE JE ZAPNÚŤ NA TELEFÓNE LETOVÝ REŽIM A POTOM SKÚSIŤ, AKO SA APLIKÁCIE Vyybrali sme tetedada takaké apaplliikáácciie, ktot réré SPRÁVAJÚ. STIAHNUTÝ OBSAH BY SA MAL vyv užu ijete takmkmeerr vžžddyy, keeďď si vyyjjddete NAČÍTAŤ AJ V TOMTO REŽIME. dod príírorodyd . ČČii už toto budude krk ookkomomeer, zaznnaamenávvaannieie trraassyy, oﬀoﬀ-lliinnee maapaa, AK BUDETE INTENZÍVNE VYUŽÍVAŤ GPS, hľadannie boddoovv zááujmmu aleebbo ccyykklototráás.s POČÍTAJTE S TÝM, ŽE SMARTFÓN SA ĽAHŠIE NNa vyhyhľľaadad niie ububyttovo annia je ssmmaarrtfón VYBIJE. NA DLHŠIE TÚRY SI TAK ZOBERTE nanaozozajaj lepepšíší akkoo paapieer,r tieiež ajj na zozo- SO SEBOU AJ NABITÚ POWERBANKU. bbrazzene iiee aktuáuálnlneho popočačassiia pprre ddaanúnú lol kalitu. Applikkáácciiee, kttoréé smme vybybrraallii, nin e súú len obyčačajjnnýýmmi mmaappaamimi, mmaajjúú totižiž aja rôznee zobo raazzeeninie prpre tuturirissttiickkéé alleebboo náučnéé chhodnníkíkyy. STSTARARÝ DOOBRBRÝ PAAPIP ERER. TOOTOTO POČČÚVVAATE ZáZáujjeemcovia o hhľľaddaannie „ppooklklaaddovov“ vyy- užžijijú šppececiáiálnlne ggeeooccacachiinnggovové aapplilikákáciciee.. V DID GIG TÁLNL OMOM SVEVETEE PRRI MNNOOHHÝÝCH Je to veľmi dod bbrá záábabavkkaa,, navavyyše kvk ôlli PRRÍLÍ EŽŽITOSSTIT ACCH.H PLATÍÍ TO AAJ VO nneej netreba hneďď utekkaať ddo Tatier. Aj dvd a SVETETE PRÍRODDY V SPPOJO ENNÍ S VAŠÍŠÍM kilommetrre odd vášhho byyddliskka môžžuu byťyť v mam loom ppaarkrku ukryytét „keškšky“y . GeG occa-a SMARA TFÓNOMM. AAJ KEĎEĎ BEZ OZAAJSTNNEJJ chc ining ododppoorúrúčačamme vysskúk ššaať kkaždéémuu.. MAAPYP NEOE DPORRÚČAAMME PRÍLÍ IŠŠ CHOH DIŤ Je vhhoodnd ý aaj pri bežžnýn chc preechc ádádzkkacach NAA TURURISSTIIKUKU A NEZE NÁÁME MIESTTA, naa mieerne roozpptýleeniie. Geeocaca hih ngg jej rozšírennáá hrar , v kttoro ejj MMAAPY V SMAARTTFÓF NNEE SÚ VŽŽDYD VHODNÝÝM hľľada átte prp edmetyy ukrk ytté popodľa ich DOD PLNKKOMO . A NINIELLEN TIEE, PRETE O SSMME ppooloohyhy. PrPrísí ť naa GPPSS koooorddinátá y znnie jej dnd oducho, noo či hhľaaddááte gog mbmbííkk, ppaapip erer VYV BRBRALLI ZMMESES APPLIKIKÁCÁ IÍ, KKTTORRÉ BBUĎ s oddkaazzom,m pero allebo čočokokoľvekek inéé, dodo- MMAAPUU NAAHHRARADDIA ALA EBO BUB DÚÚ MAŤ ppredu nnetut šíš tete. Predmemet môm žeže byťť ukrytý NAA TURISSTIKEE INÝNÝ ÚČELL. nan stĺt pepe, ppood kok reňoňom sttroromumu alebob v jeho duttinine,e či ininde. NNiekktoréé „kešky“y“ PPaapip ererovvá mam pap vámm tottiiž nezzmem rir a poočeč t krkrokov, anni nán jddetete napríkklad lleen vtvtede yy, keď nie je neezaz krese líl trvr ana iee preejdj eenejj trar ssy s rozdelel nním na po-o pprííliv alebobo dokono caa vteedyy, kkeď saa rammpyp BEZ MOBILU mam léé a rýchhllejšiš e úsú ekky.y Mobo iilnýný teleffónón sa dád vyuužiť na žele ezzniničnčnomm priiecese tíí dajú dolee. akko kokompm ass, násttroj nan hľadanie zaaujujímavvostíí allebob UŽ ANI nnaprp íklad zobrbrazenniei infn ormáácic í o vvašeš j pop lol heh , akaktuu- állneej výške ala ebo o kokopcci, na ktktoro ý saa práávev pozo ere átátee. NA KROK SaS mom sts atnúnú kategóriuu tvooria applilikácie v pop ddobeb GEOCACHING mááp prp e vyybrb ané mesttá soo zobrar zez níím paamiata ook. JE SÚČASNÝ FENOMÉN. TiT ežež odporúúčamme vyv užžiiťť mappy memetrra zznnámá ycych eeuuróóp-p ZAČAŤ MÔŽETE skycy h a svetovvýcý h miesst.t Tiee tu neeuuvádádzazamem , ľľaahkhko POKOJNE AJ NA ADRESE icch prp oso trtrededníníctvvom kľkľúččovo ýcý h sls ovv náájddetete v obbchoho- WWW.GEOCACHING.SK dod chc s appllikkácá iiami pre kono krété nunu plaatftforormuu.

26 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 27 POČÍTANIE KROKOV JE MOTIVUJÚCE. NAVYŠE APLIKÁCIE NA TURISTIKU BUDETE MAŤ PREHĽAD O TOM, AKÉ DLHÉ BOLI ZA CESTOVNÉ VAŠE VÝLETY. PORIADKY V TEJTO APLIKÁCII RADI ZAPLATÍTE.

RUNTASTIC RUNTASTIC OFFLINE MAPS CG TRANSIT PODME VON! LITE TURISTICKÁ

ALTIMETER PEDOMETER Toto sú mapy celého sveta s možnosťou Aplikácií na cestovné poriadky je Verzia Lite nemá zásadné obmedzenia, MAPA SR stiahnutia do telefónu. To sa rozhodne neúrekom. Sú dokonca zadarmomo potrebujete však internetové pripo- & COMPASS STEP COUNT hodí, pretože aj keď budete mať v príro- a mnohé sa dajú použiť aj priariamo jenie. V aplikácii nájdete rôzne body Toto je špecializovaná mapapa na pe- de signál, môže byť len slabý a môžete na webe v mobilnom zobrazazení. Táto záujmu, turistické trasy ako aj aktuálne šiu turistiku s oﬀ -line režimom. Je tu Turistika je hlavne o chododení. Ak Mapy v telefóne sú fajn, no ak sa len byť v pokrytí siete EDGE. Na mapy je aplikácia má vynikajúce rozhranie,r podujatia. Okrem toho je vhodná možné aj vyhľadávaninie, no vtedyyj je teda chcete vedieť, koľkoko kilometrov tak túlate lúkami a chcete ísť podľa vhodné mať lepší smartfón, inak sa dlh- keď dokážete behom niekoľkýchnie aj pre cyklistické a lyžiarske trasy potrebné internetovové pripojenie. Po- ste prešli a koľko krokokov ste sprp avili, kompasu, táto aplikácia bude rovnako šie prekresľujú pri zmene mierky. Dajú sekúnd vyhľadávať rôzôzne kombinácie alebo na geocaching. Aby ste nemali čas túry si môžeteete nechať nahrávať toto je veľmi dobrýý pomocník.p Mať užitočná. Môžete na nej vidieť smer sa vyhľadávať lokality podľa zadania spojov. Toto iné apliklikácie nemajú. zaplnenú mapu bodmi záujmu, ktoré vaše prejdenéé ttrrasy. Tie budú potom túto aplikáciu v mobilem je užitočné podľa kompasu, tiež aj západ a východ adresy a čísla domu, podľa súradníc Zobrazuje meškaninie vlakov a môžete vás nezaujímajú, vyberáte si ich so zakreslené ddoomo mapy a vypočítajúsú sa aj cez bežný pracacovný deň, ak teda slnka a ďalšie užitočné informácie. a zobrazia sa vám tu aj turistické si dokúpiť rôznee balíčky spojov. Na- zoznamom. Rozdelenie je na pamiatky, aj rôzne štatistiky.šta Samozrejmosťou nosíte mobil všadevš so sebou. Počíta Napríklad počasie, vďaka ktorému vás miesta. Na použitie pre vybrané oblasti príklad pre SRR alebo Európu na jeden prírodné úkazy, stravovanie, ubyto- sú funkckcie, ako zobrazenie vašej aj dĺžku aktivtiviitty a takk sii môžôžetet nezastihne silný vietor, blesky alebo si treba pred cestou vždy overiť, čo rok. Vtedy získavatezís nielen vlaky vanie a ďalšie. No tiež môžete hľadať polohyhy na mape, zobrazenie GPS sledovať, koľkoko vám napríklad trval iné vcelku predvídateľné stavy prírody. všetko v danej krajine zobrazia. Ak po- a autobusy,y, ale aj MHD. Samozrej- podľa udalostí. Teda nejaké športové súraradnd ííc a nadmd orskkej výýškyk . Na- výstup a koľko následný návrat. Okrem toho budete vidieť vaše GPS trebujete pokryť oﬀ -line väčšiu oblasť, me, dokupupovať si cestovné poriadky podujatia, wellness, jarmoky a výstavy hrhraté trasy sa dajú odoslať na email Vyskúšaúšať si ju môžete vo verzii súradnice a na spríjemnenie je tu aj môžete si stiahnuť niekoľko podkladov môžetee podľa potreby. No balíčky sú alebo iné kultúrne podujatia. a exportovať do formátov GPX zadararmo,, ktorá má všetko základ- technicko-multimediálna funkcia. Mô- a pomenovať ich. Podobne ako pri lacnejejšie a máteze záruku pokrytia celej a KML. Výpypýchodiskové podklady pre néé v sebe. Verzia Pro zobrazuje žete totiž odfotiť váš aktuálny pohľad Google Maps. repupubliky. Nikdy neviete, kam budete mapy sú na základe OpenStreetMap. a zobraziť si aj aktuálnu výšku. nanapríklad priemerný počet krokov cecestovať. Hľadať môžete podľa spojov, a ďalšie prepočty. Výsledok sledo- zastávok alebo na mape. Celkovo je to vania sa ukladá aj s informáciou špičková „appka“, za ktorú sa naozaj o poččíktasí a k tomu si môž ôžtete prid idťať, oplatí zaplatiť. na akom povrchu ste kráčali a cez systém emotikonov aj informáciu, ako ste sa cítili.

NEVIETE, AKÝ VRCH JE PRED VAMI? NAMIERTE NAŇ FOTOAPARÁT S TOUTO APLIKÁCIOU A DOZVIETE SA TO. HORSKÁ GEOCACHING C:GEO

ZÁCHRANNÁ Najznámejšia aplikácia na vyhľaľadá- Ďalšia geocachingová aplikácia NÁJDI KOPEC TURISTA V MOBILU DO KOSTOLA vanie kešiek. Aplikácia obsahujujje na vyhľadávanie kešiek, navyše SLUŽBA obrovské množstvo kešiek a zobz ra- spolupracuje s portálom Geocaching. Situáciu, keď sa rozhliadate okololo Ide o aplikáciu na cestovanie po Českej Takáto špeciálna aplikácia exisxiistut jje zuje ich na mape. Zvýrazňuňuje aj ich com. K dispozícii je živá mapa na sledo- seba a netušíte, na čo sa vlastntnene po- republike. Známe miesta si môžete aj pre návštevníkov kostola.a. Ak sa Informačná aplikácia na vysokohorskú stupeň náročnosti pri hľaľadaní a veľ- vanie stavu úkrytov a nových kešiek, zeráte, pozná asi každý z vás.ás. Práve vybrať pri ceste autom alebo pešo. chcete ísť pozrieť na omšušu a neviete turistiku. Zobrazuje výstrahy, naprí- kosť. Pomôže to tak priri hľadaní aj môžete vyhľadávať úkryty najbližšie toto je aplikácia, ktorá vámm ukáže, čo Dozviete sa o nich detaily, samozrejme kedy sa koná, toto je najlajlepšia cesta klad pred lavínovým nebezpečenstvom rozhodovaní sa, za ktotorousu sava vybrať. k vašej polohe a ukladať si zaujímavé vlastne máte pred sebou.u. Charak- aj cestu k nim a ako ďaleko je dané na preverenie. V aplikikácii si zadáte a tiež má podporu pre nepočujúcich. Celkom vhod prídee aja informácia do zoznamu. Ten neskôr môžete použiť teristický názov hovorírí o kopcoch, miesto. Hlavné rozdelenie je podľa kra- okruh v kilometrochoch na vyhľadanie Môžete udať svoju polohu, opis zrane- o teréne. Využiť jjuu môžete nielen vo na ich nájdenie. Pri každej z nich máte na ktoré máte namiererený fotoaparát jov, potom si môžete zobraziť pútnické najbližších kostoltolov. Tie sa zobrazia nia a ďalšie informácie o sebe v textovej svete, ale aj na Slovensku,S zastúpe- možnosť zobrazenia zložitosti pri telefónu. Dozviete sas nielen ich miesta, pamiatky, ale aj iné body záuj- na mape a v zoznamzoz e pod ňou sa forme priamo do aplikácie. Môžete ných je 185 krajrajín. S ostatnými po- hľadaní, terénu, vzdialenosti a tiež aj názov a výšku, ale aj ako ďaleko sú mu. Napríklad hrady a zámky, jaskyne, ukážu časy,y, kedk y sa začína omšaa. vďaka nej odosielať SMS s vašou GPS užívateľmi si môžete písať aj správy hodnotenia používateľmi. V detailoch od vás. Zmapovavaných je cez 240 tisíc múzeá a galérie, tiež aj hotely, penzióny, Do kostolala sa môžete nechať aj polohou alebo priamo vytočiť linku a požiadaťať ich napríklad o pomoc. si môžete pozrieť, ktoré sú vhodné svetových vrcrchov a aplikácia fungu- kaviarne a reštaurácie. Skrátka všetko, navigovavať alebo zobraziť o ňom ďal- Horskej záchrannej služby. Súčasťou je Grafi ckyky dobre zvládnutá aplikácia napríklad na vychádzku so psom alebo je aj v režimeme off -line. V rámci dopl- čo by ste mohli pri výlete potrebovať. šie infonformácie. Aby ste sa náhodou aj obrazový sprievodca prvej pomoci. vychádádza z portálu Geocaching. pre tých, ktorí majú nejaké pohybové nkovej výbýbavy má v sebe aj kompas. Mapy obsahujú aj cyklotrasy, náučné nepoepomýlili, je tu informácia o jazyku, Je to výborné riešenie, najmä keď si com.m.I. Ide vlastneoe o oficiálnuau apli- obmedzenia. Zaujímavavosťou je tiež zobrazenie a turistické chodníky alebo cesty vhod- v ktorom sa omša bude konať. predstavíte, že v strese zabudnete aj kácáciu k tomuto webu a dokúpiť si informmácie, na akom kopci sa práve né pre in-line korčuliarov. číslo na RZP. mmôžete prémiové funkcie, napríklad nachhádzatee. Ideálnee, ak sa ocitnete na detailnejšie možnosti hľadania naa nejakom priestranstve a rozho- a previazanosť s informáciami uve- ddujete sa, kam ďalej. deného portálu.

28 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 29 TOP TV APLIKÁCIE MIROSLAV ILLÉŠ

ÁNO, TELEVÍZOR V OBÝVAČKE APLIKÁCIE TYPU „GO“ S OHROMNOU UHLOPRIEČKOU JE PARÁDA, ALE DNEŠNÝ SVET JE UPONÁHĽANÝ MAGIO GO A JE TREBA BYŤ MOBILNÝ. PRETO MÁME S VÝBORNOU PRE VÁS PREHĽAD TÝCH NAJLEPŠÍCH TV APLIKÁCIÍ PRE VÁŠ SMARTFÓN ALEBO PONUKOU TABLET, NA SLEDOVANIE ŽIVÉHO VYSIELANIA, PROGRAMOV ALE AJ RÔZNYCH FILMOV A SERIÁLOV, KTORÉ Mobilná aplikácia Magio Go, ponúka živé vysielanie až 50 TV BUDETE MAŤ NEUSTÁLE PRI SEBE. kanálov v slušnej kvalite, a to všetko si môžete vychutnať kdekoľ- vek a kedykoľvek na celom Slovensku. Bez obmedzení, stačí mať VEĎ, KTO NESLEDUJE DIANIE V TELEVÍZII, prístup na internet. A hoci by sa to mohlo zdať, tento internet vôbec nemusí byť za každú cenu vysokorýchlostný. Aplikácia má AKO BY ANI NEBOL A ČASTO NIE JE PRI dobré riešenie a kvalitu obrazu si prispôsobujete vašej aktuálnej DISKUSIÁCH V OBRAZE. rýchlosti internetu. Prehrávaný obsah vám tak nebude sekať, čo sa pri sledovaní TV nepáči asi nikomu. Aplikácia ponúka 14-dňového sprievodcu programom a na prehľad o vysielaní postačí len apliká- cia. Nájdete tu aj rodičovský zámok na ochranu pred neželaným obsahom. Ak by vaše ratolesti dostali do rúk váš mobil, vami ur- čený neželaný obsah sa im nespustí, pokiaľ im neprezradíte prísluš- ný kód. Aplikácia umožňuje sledovať prihlásenému používa- teľovi obsah a vysielanie až na troch zariadeniach súčasne a nezávisle od programu. To znamená, že aj vaši blízki sa môžu prihlásiť pod vaším ID a sledovať celý obsah, ktorý ZVÝHODNENÉ máte predplatený. Cenovo máte na výber tri možnosti – PREDPLATNÉ balík 12 základných programov za 3,99 €/mesiac alebo 50 PRE ZÁKAZNÍKOV programov za 5,99 €/mesiac, kde nájdete výborné stani- TELEKOMU ce ako je Discovery, Travel channel, pre fajnšmekrov TV Paprika a mnohé iné, pre každú generáciu. Posledná možnosť je úplne zadarmo (50 programov) pre zákazníkov Telekomu s predplatenou televíziou Magio. A čo archív? Je tu a prináša priestor aj na 10 hodín nahrávok, parkovanie programov na neskoršie dopozeranie a prístup k 7-dňovému archívu pre 8 TV kanálov (Jednotka, Dvojka, Markíza, Doma, Dajto, JOJ, JOJ Plus a TA3). Použiteľná funkcia je aj zastavenie vysielaného programu PRE VÁŠ TELEFÓN A TABLET alebo pretočenie živého vysielania dozadu – až o 90 minút. Takže sa MAGIO GO PRE vám už nestane, že nestihnete začiatok obľúbeného seriálu, Magio OPERAČNÝ SYSTÉM IOS vás vráti v čase. Dobrá správa pre užívateľov operačného systému iOS je, že Slovak Telekom ponúka úplne novú vylepšenú aplikáciu JE TERAZ DOSTUPNÝ Magio GO pre túto platformu. Užívateľom prináša vyššiu stabilitu, V NOVOM KRAJŠOM ľahšiu ovládateľnosť a nový dizajn. Ak ste vlastníkom starej apliká- ŠATE. cie stačí, ak si ju aktualizujete.

30 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 31 TOP TV APLIKÁCIE

HBO CHYSTÁ SPUSTIŤ OBJEDNÁVANIE SLUŽBY HBO GO AJ PRIAMO CEZ SVOJU S HBO GO ZAŽIJETE WEBOVÚ STRÁNKU, NO JOJ ALEBO REKLAMA TO NAJLEPŠIE ZATIAĽ NIE JE ZNÁMY TERMÍN NEOPÚŠŤAJ NÁS

ZO SÚČASNEJ Konečne sme sa dostali aj k niečomu bezplatnému, ale za cenu našich nervov KINEMATOGRAFIE a jednostrannosti. Ide v podstate o živé vysielanie televízií JOJ, JOJ Plus a WAW. Aj tu platí, že vám nato postačí aplikácia Tisíce hodín fi lmov a seriálov ponúka mobilná to dá u vášho poskytovateľa televízie, napríklad v smartfóne alebo tablete, prístup na internet a beží úplne aplikácia známej televíznej stanice HBO. Nie je v Telekome to máte k televízii Magio s balíkom bez problémov. Cela aplikácia sa nesie v duchu jednoduchosti to síce živé vysielanie, ale prekážkou to nebude, HBO za 2 eurá mesačne + prvé tri mesiace a nemáte v nej žiadne funkcie navyše. V ponuke je živé vy- keďže táto videotéka ponúka naozaj kvalitný ob- zadarmo. Avšak je tu aj obsah bezplatný a do- sielanie a samozrejme archív relácií, seriálov a pod. Jediné, čo sah a nasýti chute nejedného používateľa vďaka stupný ihneď po stiahnutí aplikácie. Ten ponúka môžete nastaviť, je označiť si seriál alebo reláciu hviezdičkou rôznorodému žánru. Sledovať tu môžete svetové dostatok seriálov, ukážok z fi lmov, ale i samotné a pridať do obľúbených, aby ste to pri ďalšej návšteve ap- tituly fi lmovej kinematografi e, množstvo seriálov, fi lmy. Výhodou je, že HBO GO je lokalizovaná likácie nemuseli vyhľadávať. Aplikácia aj jej obsah je úplne aj zo samotnej produkcie HBO a v neposlednom služba a ponúka minimálne české titulky, často zadarmo, ale na druhej strane tu máte množstvo reklamy. rade je tu na výber aj dokumentárny obsah, roz- aj český dabing. Väčšia časť titulov v službe je Čiže na sledovanie tejto aplikácie treba mať trpezlivosť. právky a koncerty, čo nenájdete takmer v žiadnej dostupná aj v pôvodnom znení, čo ocenia hlavne Je to jednoducho cena za bezplatné vysielanie. obdobnej aplikácii. Nezabudlo sa ani na erotiku, diváci, ktorí sledujú fi lmy a seriály v origináli. čo zaujme nejedno mužské oko. V aplikácii HBO HBO GO môžete súčasne sledovať na dvoch GO sú zaradené tituly, ktoré vysielalo HBO, HBO zariadeniach bez nutnosti sledovania totožného 2, HBO Comedy, Cinemax, Cinemax 2. Aj keď je tu obsahu. Na jednom konte môžu byť pprihlásené zo spomínaných staníc zaradený len obsah, pre až 4 zariadenia, ktoré v aplikácii ktorý televízia zakúpila špeciálne internetové jednoducho manažujete. NETFLIX ALEBO práva, obavy z nedostatku mať netreba. Je tu viac HBO Go je príkladom, ako má VOYO ALEBO ako 2000 hodín fi lmov a seriálov. vyzerať služba, ktorá chce ponúk- FENOMÉM ZAHRANIČIA Celkový obsah je postupne obmieňaný. Staršie nuť fi lmy, seriály a ďalší obsah aj PREZLEČENÁ tituly, ktorým končia vysielacie práva sú postup- mimo televízora. K dokonalosti DORAZIL UŽ AJ K NÁM ne vyraďované a nahrádzané novým obsahom. má ešte ďaleko, ale ponuka je MARKÍZA A tak si stačí stiahnuť aplikáciu, pohodlne sa i tak výborná. Nájdete tu aj naj- Videotéka plná svetových titulov a noviniek, má viac ako 57 miliónov pred- usadiť a užívať si svetovú kinematografi u. Skvelé populárnejšie tituly súčasnosti – Aplikácia so službou VOYO predstavuje videoarchív platiteľov a tento rok zavítala aj na slovenský trh. Ponuka služby je pomer- fi lmové zážitky vás čakajú doma aj na cestách, Hra o tróny alebo Temný prípad. plný seriálov, fi lmov, relácií, rôznych zábavných ne bohatá a nájdete v nej viacero seriálov a známych fi lmov, no slovenský naozaj kdekoľvek. Stačí mať prístup k internetu. Oba seriály zároveň patria show, spravodajstva a pod. z portfólia televízie a český obsah zatiaľ chýba, a to platí aj o lokalizácii služby. Zatiaľ tu nenáj- Vďaka použitej technológii (Smooth streaming), je medzi najsledovanejšie na HBO Markíza. Aplikácia je na stiahnutie zadarmo, ale dete v žiadnom obsahu české ani slovenské titulky, čo je škoda. Nefl ix ale má aplikácia HBO GO schopná výslednú kvalitu pre- GO a každú sezónu oslovia k trvalému prístupu treba predplatné vo výške v pláne lokalizáciu určitého obsahu aj do viacerých jazykov vrátane sloven- hrávania prispôsobiť rýchlosti vášho internetové- dvojnásobný počet divákov. 5,99 € za mesiac. Na skúšku vhodnosti aplikácie činy. Presný termín však nie je známy. Nateraz je aplikácia a všetky tituly len ho pripojenia. Najlepšia možná kvalita prehrá- Najsledovanejšie seriály dopĺňa a obsahu máte prvých 7 dní zadarmo. Po zaplatení v cudzom jazyku, bez možnosti zmeny. Ponuka dostupných fi lmov a seriálov vania sa nastaví automaticky, po spustení vami Až po uši, čo je seriál z českej získavate všetok prémiový obsah na dotyk smart- sa v jednotlivých krajinách líši, a to z dôvodu autorských práv, preto nie je vybraného obsahu a po cca 15 až 20 sekundách. produkcie a zároveň divácky fónu alebo tabletu. Stačí vám na to len mobilný in- úplne všetok obsah Netfl ixu dostupný pre Slovensko. Ďalej máte možnosť pozrieť si naplánovaný najúspešnejší titul v histórii ternet alebo Wi-Fi a vychutnať si dobrý fi lm môžete Netfl ix je samozrejme dostupný po celom svete, pomocou mobilnej obsah, ktorý bude pridaný do služby už týždeň vysielania HBO. kdekoľvek. Avšak, pri tejto službe nepostačí pomalší aplikácie v smartfóne alebo tablete s prístupom na internet. Mal by osloviť vopred. Aplikácia HBO GO je bezplatná, ale kom- internet, ako pri iných aplikáciách. VOYO si pýta najmä náročných divákov, ktorí sledujú fi lmy a seriály v pôvodnom zne- pletný obsah si musíte predplatiť. Jednoducho sa vyššiu prenosovú rýchlosť. V ponuke nájdete okrem ní. Za spomenutie stoja oceňované seriály Orange is the New Black alebo iného aj prémiový obsah fi lmov, ktoré ale treba House of Cards. Netfl ix je, samozrejme, spoplatnený. Predplatné je možné platiť samostatne aj pri aktívnom predplatnom. aktivovať priamo v aplikácii. Filmy a seriály budete sledovať prvý mesiac Cena za „zapožičanie“ jedného fi lmu sa pohybuje bezplatne a výška predplatného na ďalšie obdobie sa odvíja od vybraného od 0,95 € do 2,3 €. Aplikácia je celkovo jednoduchá, variantu, pričom poplatok sa pohybuje od 7,99 € do 11,99 € mesačne. V závis- každý nájde to svoje. Opäť aj tu je v ponu- rozdelená do prehľadných sekcií. Výhodou VOYO losti od vybraného variantu môžete Netfl ix sledovať na 4 zariadeniach naraz ANTIK TV GO – ke aplikácie prehliadanie programového pre istú časť používateľov môže byť to, že niektoré a v najvyššom rozlíšení 4K. Toto rozlíšenie však ponúkajú iba niektoré tituly. sprievodcu dostupných kanálov na dobu obľúbenéob seriály z tvorby TV Markíza, Netfl ix sa vo svete považuje za najväčšieho „zabijaka“ klasickej televízie. ŽIVÉ VYSIELANIE 14 dní dopredu. Aplikácia je jednoduchá, napríklad Búrlivé víno, sa BEZ ZBYTOČNOSTÍ ako aj jej samotné používanie. Po stiahnutí dajú pozrieť v predstihu z obchodu s aplikáciami je ihneď možné o jednu časť. Nebojte sa, nejde o vysielanie antických bájí, ale sledovať živé vysielanie, ale len po dobu o celkom slušnú a fungujúcu aplikáciu na online 15 minút bez registrácie a 30 minút sledovanie televízií cez internet + niečo navyše. po registrácii. Aj táto aplikácia je platená Opäť platí staré známe „kedykoľvek a kdekoľvek a keď chcete sledovať online vysielanie vás napadne“, stačí mať prístup k internetu. Ako aj natrvalo, tak si ho musíte zaplatiť na ob- pri ostatných aplikáciách, aj tu si môžete nastaviť dobie, ktoré je v ponuke – 3 mesiace/7,50 €, manuálne kvalitu streamu, aby bol primeraný 6 mesiacov/14,40 € a 1 rok za 27,60 €. rýchlosti vášho internetu a obraz nesekal. Antik Výhodou je to, že si celý prémiový obsah TV GO vám ponúka navyše okrem živého vysiela- môžete najskôr zdarma vyskúšať a zaplatiť nia televízií (celkovo 58) aj živé vysielanie rádií, čo až potom, keď budete spokojní. Tak je to je oproti konkurentom výhoda. No nájdete tu aj opäť na samotnom používateľovi, čo mu široký výber archivovaných relácií na vybraných viac vyhovuje. TV kanáloch. Nechýba ani archív fi lmov, kde si TABLETY A PC

32 TOP APLIKÁCIE 33 APLIKÁCIE PRE ŠTUDENTOV MICHAL REITER

NA ROZŠÍRENIE OBZORU, Vzdelávajte sa ZOPAKOVANIE ALEBO LEN TAK SO SMARTFÓNOM PRE ZÁBAVU. A TABLETOM

Čo všetko sa naučím? predstavu. Podobne ako sa nebudete kom, aj tu treba dbať na pravidelnosť hádať s učiteľkou anglického jazyka, a používať ich ak nie denne tak aspoň Alebo inak – oplatí sa mi používať keď vám Google Translator preloží niekoľkokrát do týždňa. smartfón pri výučbe alebo je to len nejakú frázu inak, než podľa vyuču- strata času? Vo väčšine prípadov je to júceho. Aké aplikácie sme vybrali? užitočná vec, avšak všetko s mierou. V každom prípade je smartfón Tak, ako je potrebné vystriedať alebo tablet vhodný na opakovanie Prinášame pre vás výber programov, učebnicu projektorom alebo nakoniec si učiva, namiesto nosenia mnohých ktoré sú vhodné na pravidelné použí- perom a papierom, treba aj mobilný papierov a textov. Ideálne na cestova- vanie, na použitie „keby čosi“ alebo telefón brať ako pomocníka. Nie je nie do vlaku, na opakovanie alebo roz- na zmysluplné vyplnenie voľného náhradou za celý školský systém širovanie si slovnej zásoby cudzieho času. Vybrali sme tie najzaujímavej- a zavedené postupy či schválené jazyka. Z telefónu je dobrý pomocník šie a dôležité aplikácie, ktoré určite učebnice. Z tých treba vychádzať aj pri riešení logických hádaniek využijete. A úprimne, takéto aplikácie primárne. Smartfón je výborný vtedy, v aplikáciách, ktoré udržiavajú bystrú využijú aj tí, čo už do školy nechodia. ak sa potrebujete niečo naučiť alebo si myseľ. Riešite logické úlohy a každý Na rozšírenie obzoru, zopakovanie zopakovať a o danej látke máte aspoň deň za ne získavate body. Ako pri všet- alebo len tak pre zábavu.

MOBILNÝ TELEFÓN NEMUSÍ SLÚŽIŤ LEN PERIODICKÁ UNIVERSAL BOOK EINSTEIN BRAIN NA ROZPTYĽOVANIE A NA ZÁBAVU. JE TABUĽKA TRAINER TO IDEÁLNY NÁSTROJ NA VYUČOVANIE. READER MÔŽETE HO POUŽIŤ V MNOHÝCH Povinná, ale aj vskutku užitotočná vec Mať PDF dokumenty alebo súbory Nádherná a motivujúca apliklikácia pre školáka. Tabuľka prvkokov je inte- elektronických kníh je jedna vec, mať na to, aby ste každý deň riešilirie logické PRÍPADOCH UNIVERZÁLNEJŠIE AKO BEŽNÚ raktívna a verzia pre smamarttfófóny niie ich kde čítať je druhá. Táto super úlohy. Môžete si vybrať úlúloú hhy s obb- KNIHU ALEBO PAPIERE. JEDNAK MÁTE je len statickou náhradadou papierovej aplikácia podporuje všetky najpoužíva- razcami alebo napríklalad matematic- verzie. Vidíte detailyy o každom zo 118 nejšie formáty digitálneho textového ké, či rôzne úlohy naa zapamätaniez K DISPOZÍCII MALÉ ZARIADENIE, KTORÉ známych prvkov, vlvlastnosti atómov, obsahu. Všetko tak budete môcť triediť alebo doplňovaniee údajov.ú Úlohy sú SA PRI CESTOVANÍ MHD DÁ POUŽIŤ EŠTE termodynamickéé vlastnosti, a to na virtuálnej polici v knižnici a mať delené do skupín,n, napríklad vypraco- všetko prehľadndne farebne odlíšené. svoje knihy, časopisy a PDF dokumenty vávanie rovníc,c, mmatematické operácie LEPŠIE AKO VEĽKÉ PAPIERE ALEBO ŤAŽKÉ Farebné kombmbinácie charakterizujú na jednom mieste. Aplikácia podporuje s číslami a ďalšalšie. Ďalšia sekcia je tvo- KNIHY. NAVYŠE SI ĽAHKO ZOPAKUJETE skupiny prvkrvkov a v detailnom ná- pridávanie záložiek, prispôsobovanie rená úlohamami precvičujúcimi pamäť. hľade je zozobrazená schéma elektró- textu, zvýrazňovanie, nočný režim číta- Tak napríkríklad uvidíte tri osoby s ich ÚLOHY ALEBO LÁTKU AJ PRED SPANÍM. nového obaluo a atómové vlastnosti. nia a plno ďalších funkcií. Napríklad menamimi a v testovej otázke budete NEPOTREBUJETE DOKONCA ANI STOLNÚ Všetkyky detaily, ktoré máte v papiero- aj vyhľadávanie v texte. S aplikáciou si odpovevedať na niektorý parameter, na- vej tabuľbu kee a mnoho ééď ďalšašie,e, kttoréoé prečítate aj knihy nakúpené v sloven- príklaklaaddč čo mala ktoto oblečečenéeé..Ú Úloho yys sú LAMPU, ABY STE NA UČIVO VIDELI. saa tamt nezmestili, nájdete práve ských e-kníhkupectvách chránené naoaozaj komplexné, existuje špeciálna tutu. Aj preto je vhodné si aplikáciu Adobe DRM. Opäť tak môžete mať aj vverzia pre tablety s HD rozlíšením nainštalovať do mobilu a využívať platený obsah na jednom mieste. Dobre a celou aplikáciou vás sprevádza ju v elektronickej a tým rozšírenej vyzerá v telefóne aj na tablete. postavička Einsteina. forme.

34 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 35 APLIKÁCIE PRE ŠTUDENTOV

VODIČÁK DUOLINGO MATURITA SK KHAN ACADEMY LINGEA

Aplikácia, ktorá vám pomôže pre- Výučba cudzích jazykov je populárna Portál Zones SK má svoju vlastntnú ANGLICKO-SLOVENSKÝ skúšať sa na základe pripravevených záležitosť. Najmä ak dostanete apliká- aplikáciu, kde nájdete všetkoo pod-p Khanovu akadémiu poznáte z webu. Vzdelávanie cez testov. Testy sú špecializovavané pre ciu, ktorá na to ide vždy inak alebo statné pre maturitu. Čo to znamená?zn počítač je vďaka tejto akadémii skutočne realitou. SLOVNÍK skupiny A,B. Obsahuje všetkýchvše minimálne svojím vlastným spôsobom. Napríklad 30 najčastejšíchh maturit- Teraz to platí aj pre mobilné smartfóny a tablety. Mô- 35 variantov testovacíchch okruhov Presne taká je Duolingo, ktorá má ných otázok z maturitnýcnýcý h predd- žete vyskúšať výučbu kdekoľvek a mať dosah na viac Špičkový slovník do mobilu. Lingea má v zásásobene nielen pre tieto skupiny. Môžôžete vyberať prepracovaný systém učenia jazykov metov, 24 oblastí a 710 tém.t Ideálne ako 10 000 vidí z rôznych oblastí. Zastúpené sú mate- slovensko-anglický obojstranný slovník, alale aj slovníky náhodné testy a takiakisto sa pomo- na základe rôznych lekcií. Nie je to len je mať vlastnoručnee vypracovanv é matika, ekonómia, história, fi nancie, veda a mnoho pre iné jazyky. Ak často vyhľadávate nejakénej slovíčka, čítate cou aplikácie na tteesty prippravovať. o učení, zároveň zbierate bonusy, ktoré otázky na maturitutu. No aplikácia je ďalších. Hlavné kategórie sa ďalej delia. Napríklad vo anglické knihy alebo noviny, oplatí sa mať túto aplikáciu V databáze znaloalostí sú značky, vás môžu motivovať. Tzv. XP získavate vynikajúca v tom,m, že rapídne zmenší vede nájdete biológiu, chémiu a fyziku a iné. Video- nainštalovanú. Ide o off -line slovníknííkk, takže nepotrebujeteie inn- zákony, vyhlášáška aj modelové križo- za plnenie lekcií a vyučovacích mate- počet papierov,v, ktorék by ste museli kurzy sa dajú stiahnuť do telefónu na použitie v reži- ternetové pripojenie. Máte možnožnosť obojstranného vyhľadá- vatky. Počass testovania si môžete riálov a postupujete na ďalšiu úroveň. so sebou nosiťsiť. Otázky z biológie, me off -line. A takisto sa dajú sťahovať automaticky, vania, tvaroslovného ako aj fonfonetického. Najmä fonetické nechať mererať časový limit. Počas Princíp je podobný ako pri hraní hier chémie, dejejepisu alebo napríklad aby ste na to nemuseli myslieť a vaše zoznamy video- vyhľadávanie je vynikajúce,e, aak ste nejaké slovíčko počuli vyplňovavania testov sa dá zobraziť a získavaní bodov. Zároveň môžete angličtinyny máte priamo v mobile. kurzov sťahovať ručne. Pri videách nájdete aj ich vysloviť, no neviete ako sa píše. A je to veľmi dobre použiteľ- okamžižité vyhodnotenie správnej vidieť vaše XP body medzi priateľmi. Môžetee sas tak postupne pripravovať, prepis. Ak sa vám ich teda nechce postupne prezerať, ná funkcia. V programeme je prehľad frázových slovies, prehľad odpovovede. Zároveň tak máte pred- Na výber sú tematické okruhy, s ktorý- kdekoľoľvek máte práve chuť. A pre môžete si ich rýchlo prečítať. Prepis je robený presne slovesného časovaniania a množstvo príkladov základnej stavavuvu, akomo malo riešenie na otázku mi sa stretávate každý deň. Napríklad tých,h, ktorí sícere radi čítajú, no nie po- podľa času videosekvencie. No a samozrejme, moti- gramatiky. Obsahujhuje 44 000 fráz, prekladové vety so 64 000  vyvyzerať. Netreba tak dodatočne politika, čísla, počasie, miesta, veľkosti, vinnnú literatúru , je tu aj čitateľský vačný faktor je pri učení veľmi dôležitý. Aj tu zbierate prekladmi a ďalšilšiei rozšííreniia. Niie je to len obyb čajjnýý slol vnííkk. hľadať správne riešenia a zároveň príroda atď. ddenník. odznaky za absolvovanie vzdelávania. Kto to s výučbočbou jazykov myslí vážne, je táto aplikácia sa učíte. priam povinninná.

TED HOW TO DRAW WORLD ROZVRH HODÍN MOZGOŽRÚT WIKIPÉDIA

Aplikácia TED nie je možno výuč- HORSES COUNTRIES ON Papierový rozvrh hodínín je Aplikácia na pravidelné udržiava- Encyklopédiu znalostí pozná každždý. bová v tom pravom zmysle. Možno, „out“. Dnes letí digigitálny nie vášho mozgu v dobrej kondícii. Wikipédia má však aj svoju ofi ciciálnu že vám ani nepomôže v škole, no Výstižný názov pre šikovnú apliká-ap MAP rozvrh, často na nepoz- aplikáciu. Ak sa na nej pohybubujete DOKONALÁ Na pohľad jednoduché úlohy, no zo určite bude prospešná do života. TED ciu s návodom, ako nakresliťiť koňa. nanie od papipierového. začiatku dajú zabrať. Najmä ak sa často, odporúčame ju vyskúšúšať a upred- NÁHRADA je totiž prestížna značka konferencií, Nemusíte chodiť na umelececkú školu Kvíz so svetovými krajinami. Rozlišuje párny a ne-ne snažíte čo najrýchlejšie odpovedať nostniť aj pred mobilnou verziou kde vystupujú šikovní ľudia. Lekári, ani si platiť hodiny výtvavarnej výchovy Nielen kvíz vo forme otázok, ale ZA PAPIEROVÝ párny týžýždeň, môžete na otázky. Tie nie sú len tak hocijaké v prehliadači. Môžete si čítaťč články cez podnikatelia aj celkom obyčajní navyše. Na to, aby ste sa naučili kresliť aj vzdelávacia aplikácia. Aplikácia ROZVRH si rozšíririť štandardne a obsahujú rôzne témy, napríklad systém kariet, podobnene ako v pre- chlapíci a ženy, ktorí majú svetu rôzne typy koní, vystatačíte s touto ap- podporuje až 43 jazykov. Jazyk sa HODÍN. defi novované hodiny aj pravopisné cvičenia. Niektoré sú hliadači a mať ich takk otvorených viac čo povedať. Aplikácia je tak sumá- likáciou. Pri každomm námete vidítee, aká nastaví automaticky podľa jazyka a ich časča ové úseky alebo celkom dobré chytáky. Špecialitou naraz. Texty sú zobrbrazenévé v HTML, rom videí z konferencií TED v 90 náročná je kresba.a. Predloha sa postup- v telefóne. Môžete sa priamo otes- pridaťť vlastnév poznámky. sú potom vedomostné cvičenia, kde teda je medzi nimimi prelinkovanie ako jazykoch. Pri videách sú aj titulky, ne vypĺňa a vy ešešte pred začatím vidíte, tovať a na výber je desať úrovní Vynikajúúco nahradí papierový si najprv prečítate niečo povedzme aj pri webovej veverzii. Nechýba v mnohých prípadoch nájdete aj koľko bude naa jejj dokončenie potreb- zložitosti. Podľa toho sú rozdelené rozvrh najmä tým,t že obsahuje všetky z biológie a potom dostanete otázky titulný obrázokok a veľmi pre- SK a CZ verzie. Zaujímavosti ných krokov.v. Pekná zábavka na dlhé aj regióny sveta. Prv, než začnete potrebné súčúčasti. Nie je to len obyčajná a bude treba na ne správne odpove- hľadne spracoacovaná forma si môžete u kladať do zálo- chvíle, ideálálne na použitie s tabletom. hľadať jednotlivé krajiny na mape, tabuľka soo zápisomz predmetov. Jednot- dať. Skúšať sa môžete nechať aj z an- článkov. VynikajúciVy je VŠETKY INŠPIRATÍVNE, žiek na neskoršie pozre- Zabavítee detid a zároveň sa možno poba- môžete prejsť vzdelávaním livé predmdmety si môžete farebne odlíšiť, glického jazyka a matematiky. Verte, systém hľadania,hľ ktorý ZNALOSTI MOTIVUJÚCE, tie. Stiahnutím videa víte aj vy na tom, ako bude podľa nich a najprv sa to naučiť. Niektoré sú napísaťť meno vyučujúceho aj triedu, že zo začiatku sa trochu zapotíte aj poskytntne doplnkové WIKIPÉDIE vskutku zložitejšie a možno budú do režimu off -line ho vyzerarať „kôň“. A keďže sú v kníhkupep c- v ktorerejj sa prep dmet vyučy ujej . Každý pri násobilke a matematických ope- výrazyzyy prp e dané slovo. V MOBILE? CHYTĽAVÉ tváchch aj špecializované knihy na výuč- známe len pre miestnych. Pri výuč- môžete pozerať aj bez prededmet tak bude dobre viditeľný, špe- ráciách do sto. Každý deň si splníte Ak potrebujetep na Wi- JEDNOZNAČNE! A NÁPADITÉ. pripojenia na internet buu kreslenia, toto je vhodný začiatok be nebeží časový limit, pri tipovaní ciaialitou je vlastný počet vyučovacích dávku úloh a získavate svoje skóre, kipipédii niečo nájsť, toto alebo šetriť dáta, ak nie aako si preveriť počiatočný záujem pred však áno a započítava sa do celého hhodín na základe defi nície času ktoré následne porovnáte je tá správna „appka“ ste práve na Wi-Fi. kúpou knihy. skóre. Dosiahnuté výsledky môžete ich začiatku a konca. s ostatnými priateľmi. do mobilu aj do tabletu. zdieľať. Odporúč účame.

36 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 37 APLIKÁCIE PRE ŽENY MICHAELA ŠUTKOVÁ

KRÁSA

YOUCAM YOUCAM YOUCAM HAIR STYLE MAKEUP PERFECT NAILS BY STEP

Patríte k ženám, ktoré si bez Funkčne veľmi podobnou zá- Dokonale upravený zovňajšok Vlasy sú korunou krásy každej make-upu nevedia predstaviť bavkou je aj aplikácia YouCam nepokazí nič viac ako ohryzené ženy, či už ich má krátke alebo svoj život? Alebo ste naopak Perfect. Tá vás však bezpro- nechty. Preto za ďalšiu podnet- dlhé. Preto na ne netreba zabú- nikdy farbičkám na tvár nepre- stredne po odfotení dokáže nú aplikáciu možno považovať dať. Vďaka nasledujúcim apliká- padli a len by vás zaujímalo, ako zmeniť na nepoznanie. Okrem YouCam Nails. Ide o akési virtu- ciám môžete vyzerať každý deň by ste asi vyzerali, ak by si vás toho, že na vás vyretušuje álne nechtové štúdio, v ktorom ako iná žena. 50 Cute Hairstyles, vzal do parády profesionálny akékoľvek nedokonalosti, zvý- si vytvoríte celú manikúru Beautiful Hairstyles alebo Hair vizážista? S aplikáciou YouCam razní tiež kontúry vašej tváre, úplne sami, a to za použitia Style by Step sú aplikácie, ktoré Makeup môžete experimentovať dodá pleti potrebné opálenie či rozmanitých farebných lakov vám pomôžu rýchlo a jednodu- VŠETKO so svojím vzhľadom z pohod- mladícky jas a farbu, prípadne rozličnej štruktúry a výsledné- cho vytvoriť účes, o akom ste lia vášho domova. A najlepšie vás v priebehu okamihu zbaví ho efektu. Nalakované nechty doteraz možnože len snívali. POTREBNÉ na tom všetkom je, že vôbec akné. Ak máte na fotografi i môžete ozvláštniť aplikova- Detailné koláže vás prevedú nezáleží na tom, ako sa vyspíte – celú postavu, podľa potreby vás teľnými vzormi, nálepkami či procesom tvorby účesu krok ZO SVETA ŽIEN aj po prebdenej noci budete opticky zoštíhli, tým že vám šperkami. Vašim požiadavkám po kroku. Stačí sa len preklikať vyzerať skvele. predĺži trup i nohy. A ak ste sa môžete prispôsobiť celkovú jednotlivými kategóriami MÔŽETE MAŤ ODTERAZ Aplikácia YouCam Makeup náhodou na fotografi i zabudli dĺžku nechtov, ako aj ich tvar. ako sú vrkoče, drdoly, účesy VO SVOJOM umožňuje pretvoriť vašu vizáž usmievať, aplikácia vyrieši aj Všetko je len a len na vašej s čelenkou, rybie či konské copy, z už existujúcej fotografi e, tento nedostatok. Na záver sa fantázii. Na výber máte tiež nie- takzvané buny, ba aj svadobné TELEFÓNE prípadne sa môžete skrášľovať už nebudete stačiť diviť, kto koľko typov vopred vytvorenej účesy a jeden si vybrať. To, ako priamo v zábere vášho foto- na vás z vášho mobilu hľadí. manikúry. Hotový dizajn nech- budú vaše vlasy vyzerať dnešný aparátu. Na výber máte hneď tov si nakoniec môžete uložiť deň, je len na vás a na vašej niekoľko predvolených „lookov“ do svojho telefónu a v prípade nálade. alebo si môžete ďalšie modelové potreby použiť ako predlohu líčenia dodatočne stiahnuť. pre svoju manikérku. Väčšia zábava je však líčenie si sama navrhnúť a vyskúšať TOP aplikácie si všetko, na čo ste v reálnom živote nenabrali odvahu. Ex- travagantné mihalnice, farebné očné tiene, žiarivé rúže, očné linky najrôznejších tvarov… pre ženy Zmeniť si môžete dokonca aj vlasy, tvar obočia, farbu očí, prípadne si jedným kliknu- ROLA ŽENY JE ČASTOKRÁT NÁROČNÝ ŽIVOTNÝ ÚDEL, NO PREDOVŠETKÝM JEDINEČNÁ tím vybieliť zuby, zmeniť A DOBRODRUŽNÁ CESTA. KAŽDÁ Z NÁS CHCE VYZERAŤ PRÍŤAŽLIVO A PODĽA TOHO SA farbu pleti, zmenšiť nos, zúžiť tvár, zväčšiť oči, AJ CÍTIŤ. KAŽDÁ Z NÁS TÚŽI BYŤ OBDIVOVANÁ A OCEŇOVANÁ ZO STRANY OKOLIA. KAŽDÁ ba aj odstrániť vačky Z NÁS CHCE BYŤ ČO NAJLEPŠOU DCÉROU, PRIATEĽKOU, MANŽELKOU ČI MATKOU. AJ KEĎ pod nimi. Váš výsledný vzhľad už len dozdobíte SA TO NIEKEDY MÔŽE ZDAŤ BYŤ PRIAM NEMOŽNÉ A VYŽADUJE SI TO MNOŽSTVO ÚSILIA, okuliarmi a šperkami. VÝSLEDOK STOJÍ ZA TO. VĎAKA NASLEDUJÚCIM ŠTRNÁSTIM APLIKÁCIÁM MÔŽETE VO Efekt pred a po úprave vás zaručene šokuje, ale VÄČŠEJ MIERE NAHLIADNUŤ DO DOPOSIAĽ NEPREBÁDANÝCH VÔD ŽENSKÉHO SVETA, najmä inšpiruje. S NIEKTORÝMI SI UĽAHČÍTE KAŽDODENNÝ ŽIVOT, PRÍPADNE SA LEN ZABAVÍTE A PRÍDETE NA INÉ MYŠLIENKY. SKUTOČNOSŤ JE VŠAK TAKÁ, ŽE BYŤ ŽENOU JE ÚŽASNÉ.

38 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 39 APLIKÁCIE PRE ŽENY

A NAKONIEC ŠTÝLZDRAVIE MATERSTVO VYCHYTÁVKY

CLOSFY PHOTOPOSES RETRICA BYE BYE Menštruačný I’M PREGNANCY BABY SHOPPING SCHOOL OF Je váš šatník prepchatý To by sme neboli my, Aj keď Retrica nie je CELLULITE KALENDÁR EXPECTING WORKOUTS MONITOR LIST DRIVING vecami, no každé ráno ženy, kebyže sa nera- aplikácia, ktorá nadchne máte aj tak pocit, že dy prekrúcame pred výlučne len ženské Aj keď celulitída nie je V mobile každej ženy Obľúbenou aplikáciou Nezaháľajte ani počas Zrejme sa vám už Aj tej najlepšej A na záver niečo si nemáte čo obliecť? zrkadlom či hľadáčikom pokolenie, je zrejmé, že problémom výlučne zrejme nesmie chý- všetkých budúcich vášho tehotenstva! stalo, že vás sklamala manažérke v domác- na odreagovanie. Nie Zrejme to má na svedomí foto aparátu, a to najmä práve tu nájde najväčšiu žien, práve s nimi sa bať ani menštruačný mamičiek je služba I’m Aplikácia Pregnancy technika. Vaše bábätko nosti sa občas stane, nadarmo sa hovorí nesprávna organizá- vtedy, keď telefón drží mieru využitia. S touto spája najčastejšie. kalendár. „Svoje dni“ si Expecting. Ide o ap- Workouts udrží vo forme zaspalo a čas, ktorý ste že niečo zabudne. o ženách, že sú pod- cia vášho oblečenia. v rukách naša milovaná aplikáciou si vytvoríte O príčinách vzniku „po- viac nemusíte krúž- likáciu, ktorá vás bude každú budúcu mamičku. chceli využiť na oddych Hrach do polievky, statne horšie šoférky Odteraz môžete celý svoj polovička. Na to, aby jedinečné selfi e sama marančovej“ kože kolu- kovať a prácne počítať. sprevádzať týždeň čo Jednotlivé cviky sú roz- či upratanie domácnosti ceruzky pre deti či ako muži. Samozrejme, šatník uložiť do svojho krása každej ženy vy- alebo s vašimi priateľmi jú mnohé mýty, ktoré Menštruačný kalendár týždeň počas celého delené podľa náročnosti ste strávili nabíjaním penu na holenie pre neplatí to vo všetkých telefónu. S aplikáciou nikla čo najlepšie, stačí v priebehu niekoľkých vám potvrdí, vyvráti či s milým zvieratkom obdobia vášho tehoten- do troch trimestrov. Tie či hľadaním nových manžela… S nákup- prípadoch, ale je to, Closfy si môžete každý sa inšpirovať aplikáciou minút. Na výber máte objasní práve aplikácia na úvod vás informuje stva. Po zadaní dátumu sa ďalej delia do piatich bateriek do detských ným lístkom vo žiaľ, tak. Mužom to ide kus oblečenia odfotiť PhotoPoses, ktorá vám hneď niekoľko zaují- Bye Bye Cellulite. Čo je o všetkom podstatnom, očakávaného narodenia 20-minútových cyklov. vysielačiek. V takomto vašom mobile sa viac ľahšie, takpovediac a následne zatriediť našepká, ako sa pred mavých efektov, fi ltrov však najpodstatnejšie, na čo by ste nemali vášho dieťatka vás bude Sústava jednoduchších prípade vás odteraz nebudete musieť automaticky. Pre do prislúchajúcich dvorným fotografom a rámikov, ktoré si môžete názorne vám ukáže počas každého mesiaca aplikácia priebežne in- i fyzicky ťažších cvikov zachráni aplikácia Baby rozpamätávať platiac nesmelé vodičky kategórií podľa ročného správne postaviť a akú aplikovať na fotku ešte prostredníctvom zabudnúť, sám. Stačí, ak formovať o predpoklada- sa odvíja od pokročilosti monitor. Budete k nej po- pri pokladni v obcho- je tu hra School of obdobia, udalosti či typu pozíciu zaujať. Nasledo- pred samotným zosní- animovaných obráz- zadáte dátum vašej po- nom vývoji a aktuálnej gravidity. Tak prečo si trebovať jeden smartfón de, či máte nakúpené Driving, s ktorou si využitia. Fotografi e vaním zrozumiteľných maním. Súčasťou apliká- kov nenáročné, no slednej menštruácie, ob- veľkosti vášho bábätka, nezacvičiť! navyše, ktorý umiestnite všetko potrebné. oprášite vaše vedo- vašich úlovkov si potom skíc rozdelených cie sú tiež koláže s rôz- účinné cviky, ktorých vyklú dĺžku jej trvania, priblíži vám tiež proces Za plnú verziu cvikov neďaleko vašej ratolesti. Problém nastane len mosti z autoškoly môžete kedykoľvek nájsť, do kategórií podľa toho, nym počtom obrázkov, pri každodenné vytrvalé ako aj priemerný cyklus. premeny vášho tela, pri- si niekoľko eur priplatíte. V aplikácii zadáte svoje vtedy, ak necháte a overíte si ich priamo prípadne skombinovať či sa fotíte sami alebo tvorbe ktorých zažijete opakovanie podľa Zo zadaných údajov si pomenie vám potrebné telefónne číslo, nastavíte váš telefón omylom v premávke, aj keď len do sezónnych outfi tov, s vašou láskou či deťmi, kopec zábavy. Fotoaparát stanoveného rozpisu následne kalendár od- vyšetrenia, ktoré by ste citlivosť snímania zvuku, doma. virtuálnej. Po tom, čo ku ktorým sa vždy môže- prípadne či ide o por- vás totiž zosníma podľa aspoň po dobu jedného vodí, kedy máte plodné nemali počas deviatich ako aj časové rozpätie, V aplikácii si zvolíte farbu vášho te vrátiť a vylepšiť ich. tréty, fotky v plavkách počtu vybraných snímok mesiaca v spojení so a neplodné dni, kedy je mesiacov gravidity po prekročení ktorých Shopping list si auta môžete vyraziť Ak máte pred sebou či zábery s erotickým hneď za sebou v sekun- zdravším jedálničkom šanca otehotnieť naj- zabudnúť absolvovať. vás aplikácia automatic- podľa potreby môžete na cestu. Ľavou rukou dôležitú udalosť, na ktorú podtónom docielite, že dových intervaloch. bude mať za následok vyššia a naopak, kedy je V aplikácii I’m Expecting ky upozorní telefonátom vytvoriť prehľadné točíte volantom a vy- sa musíte dôkladne výsledok fotenia bude Nakoniec je len na vás, vašu krajšiu a pevnej- táto možnosť minimál- si kontinuálne môžete na to, že sa vaše dieťatko priečinky podľa toho, hadzujete smerovky, prichystať, váš dokonalý vyzerať skutočne výbor- pre čo sa rozhodnete. No šiu postavu. Tak čo, na. Kalendár vám tiež zaznamenávať a kon- zobudilo. kam potrebujete zájsť pravou rukou stláčate outfi t si môžete uložiť ne. Tak čo, ktorú pozíciu už teraz je jasné, že pri pustíte sa aj vy do boja nezabudne pripomenúť trolovať vašu váhu, či už sú to potraviny, plyn a brzdu, prípadne ako pripomienku v kalen- najbližšie zaujmete vy? pohľade na fotky zachy- s nepriateľkou-celuli- blížiaci sa deň ďalšej porovnávať symptómy, drogéria, papier- radíte spiatočku. Prin- dári na daný deň. Vďaka tené aplikáciou Retrica sa tídou? menštruácie, prípadne čítať zaujímavé články, nictvo, alebo obuv. cípom hry je naučiť aplikácii Closfy vám viac vám aj s odstupom času si v aplikácii môžete nasledovať odporúčané Zoznam s nákupom sa predvídať situáciu nehrozí, že zabudnete objaví na tvári nostalgic- nastaviť zvukovú tipy a cvičenia, prípadne si urobíte skutočne na ceste, sledovať na svoje obľúbené šaty ký úsmev. pripomienku na užitie zdieľať svoje názory rýchlo. Buď si ho vozidlá okolo seba a sa- a v skrini ich nájdete antikoncepčnej či obavy s ostatnými klasicky napíšete mozrejme dodržiavať založené až vtedy, keď sa AJ Z VÁS MAJTE tabletky. Vďaka mamičkami po celom alebo použijete predpisy a značenie. do nich nezmestíte. A ak „SVOJE DNI,, tomu, že kalendár SA MÔŽE STAŤ svete v na to určených hlasové vyhľadávanie, Každý level končí vyda- náhodou pochybujete poskytuje priestor diskusiách. prípadne si oske- reným zaparkovaním V OKAMIHU VŽDY POD o tom, či vám farba vašej na zaznamenáva- nujete čiarový kód automobilu, v opačnom MODELKA KONTROLOU blúzky, či strih vášho nie nálad a symp- priamo z tovaru. Naj- prípade zrážkou či vy- kabáta naozaj pristanú, tómov spájajúcich dôležitejšie položky bočením z cesty. Okrem objasní vám to prilože- sa s menštruáciou, si môžete v aplikácii vodičských zručností ná farebná typológia sa táto aplikácia stáva zvýrazniť farebne vás aplikácia School a morfológia. V prípade, užitočným východis- a po ich zakúpení si of Driving vycvičí vo že by ste chceli poznať kovým zdrojom pre ich odškrtnúť. S ap- vytrvalosti, trpezlivosti názor na vás vkus a štýl vášho gynekológa. likáciou Shopping alebo ju nakoniec na- odievania zo strany list vždy donesiete zlostene a so šomraním profesionála, za domov všetko, čo ste vypnete, no určite sa príplatok sa k vašim pôvodne aj chceli. k nej raz vrátite. outfi tom vyjadrí reálny stylista.

40 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 41 APLIKÁCIE PRE ANDROID WEAR ROMAN KADLEC

Môžeme polemizovať, či v dnešnej dobe potrebu- jeme hodinky, ktoré slúžia ako diaľkové ovládanie IBA VĎAKA TOMU, ŽE MÁTE telefónu. Smartfón máme veľmi často v rukách, HODINKY NA RUKE, niekto by mohol povedať, že stále. Je to však NESCHUDNETE. MINIMÁLNE SI o spôsobe používania a inteligentné hodinky môžu POMOCOU ŠPECIÁLNEJ VŠAK VIETE SKONTROLOVAŤ, návyky trochu upraviť. Faktom je, že mnohokrát FUNKCIE TOGETHER NAKOĽKO AKTÍVNI STE BOLI vyťahujeme telefón z vrecka len kvôli pípajúcej MÔŽETE SPÁROVAŤ POČAS DŇA notifi kácii. Tú si skontrolujete aj pomocou hodi- DVOJE RÔZNYCH niek a smartfón môže ostať v nohaviciach. HODINIEK, KTORÉ Hodinky chcú osloviť používateľov aj fi tness MÔŽU MEDZI SEBOU funkciami. Počítajú kroky a vybrané modely majú KOMUNIKOVAŤ. JE TO v sebe zabudovaný aj senzor srdcového tepu. POMERNE ZÁBAVNÁ Vďaka tomu dokážu určiť, aký tep ste mali počas FUNKCIA NA VYUŽITIE cvičenia a tento údaj doplnia množstvom ďalších S PRIATEĽMI informácií. Ako dlho ste cvičili, aká bola vaša priemerná rýchlosť v prípade, že ste behali a ak si manuálne aktivujete meranie aktivity, aplikácia vám zobrazí aj vašu trasu na mape. Hodinky vás takisto popoženú, aby ste sa poprechádzali, ak dlho sedíte. Samozrejme, BEZ INTELIGENTNÝCH iba vďaka tomu, že máte hodinky na ruke, HODINIEK neschudnete. Vždy je to o vôli a osobnom SA ZAOBÍDETE, prístupe každého z nás. Minimálne si však SÚ VŠAK ŠIKOVNÝM viete skontrolovať, nakoľko aktívni ste boli POMOCNÍKOM počas dňa a na základe toho sa rozhodnúť, či sa domov prejdete alebo budete cestovať autobusom Aplikácie kvôli 2 či 3 zastávkam. pre vaše hodinky AGENDA – Agenda je aplikácia, SYSTÉMOVÉ vďaka ktorej máte vždy poruke FIND MY PHONE – V preklade „nájdi môj informácie o aktuálnom dni. telefón“ je užitočná funkcia pre každé- ČO MAJÚ SPOLOČNÉ Hodinky so systémom Android Wear prešli potrebujete k životu. Nie, nepotrebujete APLIKÁCIE, Hodinky neponúkajú v základ- ho, kto často rieši dilemu, že niekam počas posledných dvoch rokov výraznými ho. Je však šikovným pomocníkom, ktorý INTELIGENTNÉ HODINKY nej výbave kalendár, v ktorom odložil telefón a nevie ho nájsť. Stačí zmenami a vylepšeniami. Hoci sa hardvéro- je v niektorých situáciách prínosom. Ak KTORÉ SÚ VO A SMARTFÓNY? MOBILNÉ by ste si mohli listovať. Avšak spustiť túto aplikáciu a o pár sekúnd vý základ hodiniek prakticky nemenil a ne- nemáte po ruke smartfón a niekto vám VŠETKÝCH ANDROID aplikácia Agenda berie z vášho vám začne telefón vyhrávať. APLIKÁCIE. KNIŽNICA zlepšoval, Google pracoval na zdokonaľova- volá, hodinky vám povedia, o koho ide. „ smartfónu zoznam udalostí FITT – Aplikácia Google Fit je fi tness ap- „APPIEK PRE TELEFÓNY ní platformy optimalizovaním samotného To isté platí aj pre mnohé komunikačné WEAR HODINKÁCH pre aktuálny deň a zobrazuje likácia od Googlu. Ponúka podrobný softvéru. Vďaka tomu dokážu inteligentné aplikácie. Hodinky nielen zobrazujú správy, JE BOHATŠIA, AVŠAK ich na vašom zápästí. prehľad o vašej aktivite – koľko krokov hodinky dnes fungovať v šetriacom režime, umožňujú aj priamo odpovedať. Diktova- POČET NÁSTROJOV, KTORÉ ALARM – Pomocou aplikácie ste spravili, koľko kalórii spálili. Hodinky keď neustále zobrazujú čas, dajú sa ovládať ním v slovenčine. Nič prevratné, avšak keď VŠETKY INTELIGENTNÉ Alarm si vytvoríte budík. dokážu automaticky rozpoznať, ak sa SI MÔŽETE NAINŠTALOVAŤ jednou rukou iba pohybovými gestami si na tieto funkcie zvyknete, oceníte ich. HODINKY SO SYSTÉMOM Môžete si zadefi novať, či sa má prechádzate alebo beháte a tieto údaje DO HODINIEK, NEUSTÁLE a vo vybraných prípadoch môžete využiť A ako sme spomínali v úvode, hodinky so ANDROID WEAR OBSAHUJÚ aktivovať iba raz alebo vždy vo zaznamená do aplikácie. Hoci sú na trhu zabudovaný reproduktor k tomu, aby ste systémom Android Wear už dokážu neus- STÚPA. VYBRALI SME VIACERO PREDINŠTALOVA- vybraných dňoch. Alarm po- fi tness aplikácie uskutočnili telefonický hovor. V tomto tále zobrazovať čas, čo bola jedna z funkcií, TIE NAJLEPŠIE, KTORÉ užívateľa upozorní vibrovaním od ostatných vý- prípade stále platí, že hodinky musia byť ktoré im boli v minulosti vytýkané. Druhú NÝCH SYSTÉMOVÝCH hodiniek, v niektorých prípa- robcov, ktoré získa- BY NEMALI CHÝBAŤ pripojené k telefónu pomocou rozhrania najčastejšiu pripomienku – výdrž batérie, APLIKÁCIÍ. TIE PONÚKAJÚ doch – Huawei Watch a ASUS li v minulosti veľkú NA VAŠOM ZÁPÄSTÍ. Bluetooth, eventuálne vedia medzi sebou však zatiaľ výrobcovia nedokázali vyriešiť POTREBNÝ ZÁKLAD ZenWatch 2 (model WI501Q) obľubu, Google Fit komunikovať aj na diaľku, pomocou Wi-Fi. a ešte si asi pár rokov počkáme, kým si Z HĽADISKA FUNKCIONALITY. je možné využiť aj zvukové mnohým použí- Na rozdiel od smartfónu, bez inteligent- nebudeme musieť nabíjať inteligentné upozornenie vďaka zabudova- vateľom bohato ných hodiniek sa zatiaľ zaobídete. Toto hodinky každý druhý deň. nému reproduktoru. postačí. zariadenie si nekúpite kvôli tomu, že ho

42 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 43 APLIKÁCIE PRE ANDROID WEAR

ZARIADENIAZAR APLIKÁCIE PRE ANDROID WEAR, S ANDROIDANDRO WEAR FIT ACTIVITY – Pomocou Fit Activity PLAY MUSIC – Pomocou tejto NÁJDETENÁ AJ môžete manuálne zapnúť tzv. aplikácie spustíte a kontrolujete KTORÉ SA OPLATÍ SI NAINŠTALOVAŤ V PREDAJNIACHPRED režim aktivity. Totiž, hodinky prehrávanie hudby v službe TETELEKOMU dokážu automaticky rozpoznať, Hudba Google na telefóne Okrem systémových aplikácií môžete Komunikačné služby pokiaľ vykonávate nejakú činnosť alebo priamo v hodinkách. Je získať aj ďalšie užitočné „appky“. Ich in- Aplikácie ako Messenger, WhatsApp HANGOUTS – Komunikačná služba a zaznamenať základné údaje možné k nim pripojiť bezdrô- štalácia do hodiniek prebieha automatic- alebo Skype podporujú inteligent- od Googlu má natívnu podporu o nej – čas aktivity, prejdenú tové slúchadlá alebo využijete ky po nainštalovaní mobilnej aplikácie né hodinky so systémom Android vo forme samostatnej aplikácie. vzdialenosť, kroky, kalórie. Režim zabudovaný reproduktor. vo vašom telefóne. To znamená, že ak Wear tak, že zobrazujú nové správy. Vďaka tomu môžete reagovať aktivity sleduje vašu činnosť REMINDERS – Na hodinkách si chcete využívať ďalšie aplikácie v hodin- Môžete na ne reagovať a odpovedať na novú správu – odpovedať diktovaním. Väčšina týchto služieb podrobnejšie. Pomocou tejto ap- môžete pozrieť vami vytvorené kách, musíte si ich nainštalovať najskôr môžete diktovaním v slovenčine, nemá samostatnú aplikáciu, ktorú by likácie poviete hodinkám, že má pripomienky, pokiaľ používate do telefónu. Bez toho to nepôjde. Ako použitím rýchlej predpriprave- ste na hodinkách kedykoľvek spusti- zaznamenávať detailnejšie infor- služby od Googlu. Vytvoríte si sme už spomínali, hodinky sú v podstate nej odpovede alebo „smajlíkom“. li. Skype je výnimka, môžete si teda mácie a využiť aj GPS senzor – či aj novú pripomienku, avšak diaľkovým ovládaním telefónu. Hangouts vďaka svojej aplikácii pozrieť aj históriu konverzácie. už zabudovaný alebo vo väčšine v tomto prípade nefunguje pre hodinky umožňuje takisto prípadov z pripojeného telefónu. diktovanie v slovenčine, čo je prehliadať históriu konverzácií A takisto aj senzor srdcového škoda. a kedykoľvek poslať správu. tepu, ak je k dispozícii. Informácie STOPWATCH – Aplikácia stopky. MAPS – Google Mapy na displeji o aktivitách, ktoré takto meriate, Robí presne to, čo by ste čakali – hodiniek zobrazia vašu aktuálnu obsahujú okrem spomenutých stopuje čas. Napr. pri behu je to lokalitu a upozornia na zaují- údajov aj priemernú rýchlosť, celkom užitočné. mavé miesta vo vašom okolí. Čo maximálny a minimálny tep po- TIMER – Pomocou časovača si mô- je však praktickejšie, hodinky čas jej vykonávania a aj podrobnú žete nastaviť odpočítavanie až vďaka tejto aplikácii zobrazu- mapu vášho pohybu. Hodinky 12 hodín. Užitočná funkcia pri CG TRANSIT KEEP ONENOTE SHAZAM jú navigačné pokyny. V praxi vám v tomto režime takisto varení, samozrejme v kratšom to funguje tak, že si na spá- CG Transit je aplikácia, posky- Google Keep je šikovná apliká- Ak preferujete poznámkový Shazam dokáže rozpoznať spočítajú kľuky, drepy a „brušáky“. intervale. rovanom telefóne nastavíte tujúca informácie o cestovných cia na tvorbu poznámok. Pomo- blok od Microsoftu, aj služba pesničku, ktorú práve počúva- FLASHLIGHT – Displej hodiniek TOGETHER – Špeciálna funkcia poriadkoch autobusov, vlakov cou hodiniek si môžete vytvoriť OneNote podporuje hodinky te. Stačí spustiť túto aplikáciu miesto, kam chcete ísť, zapnete premeníte pomocou tejto ap- hodiniek so systémom Andro- a mestskej verejnej dopravy. novú poznámku diktovaním, s Android Wear. Táto aplikácia na hodinkách a chvíľu počkať. navigáciu a informácie o ďal- likácie na svietidlo. Nastavíte si id Wear spočíva v možnosti Databáza pokrýva celé Sloven- prípadne si pozriete všetky však v hodinkách nefunguje Aplikácia využije mikrofón, ktorý šom odbočení atď. sa zobrazujú sko, veľkou výhodou je jednodu- aktívne poznámky. Príklad až tak dobre. Pokiaľ OneNote je v zariadení zabudovaný, aby farbu a aj to, či má svetlo sústavne spárovať dve rôzne zariadenia, priamo na obrazovke hodiniek. ché a intuitívne ovládanie. Stačí použitia – pomocou telefónu nie je spustený na pozadí pesničku analyzovala. Výsledok svietiť alebo blikať. Jednoduchá hodinky, navzájom. Tie môžu Vo forme karty s notifi káciami, nastaviť začiatočnú a cieľovú si zaznačíte zoznam vecí, ktoré v telefóne, zobrazovanie po- si následne môžete pozrieť v his- aplikácia, ktorá sa môže hodiť, následne komunikovať – po- zastávku a aplikácia vám povie, máte kúpiť v obchode a priamo známok a ich tvorba nefunguje tórii vyhľadávania v aplikácii takže manuálne netreba spúšťať ak potrebujete niekoho svetlom sielať si fotografi e, smajlíkov ako sa dostať na vami zadané počas nakupovania ho budete korektne. v telefóne, ale rýchle spustenie – žiadnu aplikáciu. upozorniť na svoju polohu. alebo iné grafi cké formy správ, miesto. Šikovný pomocník kontrolovať cez hodinky. Aká je to pesnička? – vykonáte aj PHONE – Pokiaľ máte hodinky na cestách. priamo na hodinkách. GOOGLE – Hodinky majú priamo ktoré sa zobrazujú na špeciál- so zabudovaným reprodukto- v sebe zabudované hlasové nom softvérovom ciferníku. Je rom, môžete využiť aplikáciu vyhľadávanie cez Google, ktoré to pomerne zábavná funkcia. Telefón. Tá funguje rovnako funguje aj v slovenčine. Android WEATHER – Jednoduchá aplikácia, ako v smartfóne. K dispozícii je Wear takisto integruje aj službu ktorá zobrazí predpoveď poča- zoznam posledných hovorov, Google Now a k informačným sia pre vašu aktuálnu lokalitu. kontakty a takisto číselník, po- kartám tejto služby sa dostanete mocou ktorého môžete zavolať práve cez aplikáciu Google. Hodin- na ľubovoľné číslo. Podmienkou ky vás upozornia na aktuálne STOCARD TRANSLATE USTWO WATCH WEAR AWARE je, aby boli hodinky spárované počasie alebo stav práve prebieha- s telefónom. júceho futbalového či hokejového S aplikáciou Stocard si môžete Google Prekladač je dobre FACES Pomocou hodiniek síce mô- zdigitalizovať takmer všetky známy pomocník, ktorého žete nájsť smartfón, ktorý ste zápasu. vernostné karty. Násled- úlohou je uľahčiť komunikáciu Hodinky so systémom Android „neviem kam“ odložili. Lenže ne stačí v obchode ukázať v cudzom jazyku. Pomocou Wear ponúkajú množstvo pred- hodinky vás neupozornia na to, čiarový kód na displeji vášho aplikácie v hodinkách môže- inštalovaných softvérových že ste odišli z domu bez telefónu. telefónu namiesto plastovej te prekladať diktované vety. ciferníkov. Ak vám ponuka Riešením je aplikácia Wear kartičky. Podpora pre hodinky Preklad sa zobrazí na displeji nestačí alebo chcete zmenu, Aware. Pomocou nej si nastavíte so systémom Android Wear hodiniek a tie rozpoznajú, keď v obchode s aplikáciami nájdete vibračný alarm, ktorý sa aktivu- funguje tak, že čiarový kód sa displej nahnete, aby ste prelo- viacero alternatív. Odporúčame je vždy, keď sa preruší Blue- zobrazí aj na displeji hodiniek. ženú vetu ukázali druhej osobe, aplikácie ustwo Watch Faces tooth spojenie medzi telefónom Niektoré obchody však majú s ktorou sa rozprávate. Užitočná a ustwo Smart Watch Faces, a hodinkami. Viackrát asi pôjde so snímaním kódu z lesklých pomôcka a dobre prispôsobená ktoré obsahujú výber štýlových o planý poplach, ale eventuál- displejov problém. pre využitie na hodinkách. a zábavných ciferníkov. ne vám táto funkcia môže zachrániť život. Alebo telefón.

44 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 45 ROROMMAAN KAKADDLLECEC

NAJLEPŠIE HERNÉ SÉRIE, KTORÉ SI ZAHRÁTE AJ V MOBILE TOMB RAIDER SMARTFÓNY A TABLETY PONÚKAJÚ VIACERO HIER, KTORÉ BY SI FANÚŠIKOVIA POČÍTAČOVÝCH HIER NEMALI NECHAŤ UJSŤ LARA CROFT GO LARA CROFT: TOMB RAIDER LARA CROFT

Kto by nepoznal najznámejšiu žen- RELIC RUN I & II AND THE skú hernú hrdinku? Lara Croft má v segmente mobilných hier bohaté za- Ako napovedá slovo „Run“ V obchodoch Google Play GUARDIAN OF stúpenie. V obchodoch s aplikáciami v názve, v tejto hre budete a App Store nájdete aj prvé nájdete minimálne 5 hier s touto s Larou utekať. Veľa a done- dva diely zo série Tomb LIGHT hrdinkou. Lara Croft GO považujeme konečna. Ide o zástupcu tzv. Raider. Áno, ide o hry, ktoré za jednu z najlepších adaptácií jej nekonečných behacích hier, pôvodne vyšli v rokoch 1996 Aj v tomto prípade ide o hru, dobrodružstiev. ktorých popularitu vybudo- a 1997. Výrobca tieto tituly ktorá vyšla pôvodne na po- Ide totiž o hru, ktorá je navrhnutá vala séria Temple Run. Tento upravil a prispôsobil tak, aby čítačoch. Ide však o novší titul, primárne pre mobilné zariadenia typ hier je ideálny napr. počas fungovali aj na mobilných ktorého koncept a ovládanie je a dotykové ovládanie. Hrateľnosť vy- jazdy autobusom, pretože zariadeniach. Takisto sa snažil možné jednoducho prispôsobiť užíva ťahový systém – vy, nepriatelia jednotlivé hry netrvajú dlhšie o prispôsobenie ovládania pre mobilným zariadeniam. Guar- a dynamické objekty herného sveta ako pár minút a ovládanie je potreby dotykovej obrazovky, dian of Light je akčná hra s izo- vykonávajú jednotlivé akcie po ťa- nenáročné. bohužiaľ výsledok je rozpa- metrickou kamerou – jednou hoch. Pri hraní vás teda nič netlačí, Na Lara Croft: Relic Run čitý. Ovládanie Lary je často virtuálnou páčkou ovládate môžete si dobre premyslieť svoj ďalší oceňujeme výborné audiovizu- ťažkopádne a pokiaľ si hru pohyb hrdinky, druhou smeru- postup a nebudete nadávať na ne- álne spracovanie a nápadité chcete ako-tak užiť, budete jete streľbu. V praxi to funguje presné reakcie dotykového displeja. prostredie. Prvú hodinu vás potrebovať príslušenstvo výborne. Lara Croft and the Ak Lara umrie, je to iba vaša vina. bude hra baviť len kvôli tomu, v podobe gamepadu. Guardian of Light zabaví Hoci je Lara Croft GO ťahová hra, že si budete užívať spoznávanie Tomb Raider I a II sú a poteší náročnejších hráčov, TOMB RAIDER, NEED FOR SPEED, Nie vždy platí, že známa a úspešná značka zaručuje výborne v sebe integruje akciu, súboj herného sveta a jeho nástrah. z technického hľadiska dobre ktorí chcú na smartfóne alebo zvládnuté porty, bohužiaľ tablete hrať hry takmer konzo- ASSASSIN’S CREED, GRAND THEFT AUTO, kvalitnú a zábavnú mobilnú hru. Prípadne koncept, ktorý s nepriateľmi, hádanky a potrebu lo- Časom sa však objaví stereotyp, fungoval vo svete počítačov a herných konzol, môže mať gického myslenia, čo sú prvky, ktorý- ktorému sa nevyhne žiadny ich hrateľnosť pôsobí dnes lovej kvality. Škoda, že mobilná verzia je na Slovensku dostup- BALDUR’S GATE, FALLOUT, problém zopakovať rovnaký úspech vo svete smartfónov mi disponovala séria Tomb Raider aj zástupca tohto žánru. Totiž, zastarane. Cena nie je vysoká – ná iba pre iOS zariadenia. a tabletov. Okrem iného aj kvôli dotykovému ovládaniu, na počítačoch. Hra má príjemný spád, neustále utekanie prestane za každú z hier zaplatíte 1 DEUS EX… TO JE IBA ČASŤ OBĽÚBENÝCH euro, čo je férová ponuka, ale ktoré nás predsa len obmedzuje z hľadiska toho, koľko po úvodnej hodine hrania sa však byť po nejakej dobe zaujímavé HERNÝCH SÉRIÍ, KTORÉ ZAVÍTALI AJ DO SVETA a už vás nebudú prekvapovať zábavnosť kolíše. Hry úkonov môžeme v jeden moment vykonať. začne náročnosť herných situácií zvyšovať. Nenechajte sa tým odradiť, ani prekážky, ktoré vývojári oslovia skôr skupinu MOBILNÝCH ZARIADENÍ. V NIEKTORÝCH V našom výbere sme pre vás pripravili zástupcov Lara Croft GO je jedna z najlepších do hry zabudovali. Relic Run starších hráčov, ktorí PRÍPADOCH IDE O REMAKE STARŠÍCH HIER, známych herných sérií, ktoré sa lepšie či horšie adaptovali mobilných hier na trhu, a to bez patrí k vydareným „behačkám“ pred 20 rokmi hrali vo svete mobilných zariadení. Nájdete tu hry, ktoré by ste pôvodné verzie. LARA CROFT GO JE JEDNA AVŠAK V OBCHODE S APLIKÁCIAMI NÁJDETE AJ ohľadu na to, či máte sexi hrdinku a nakoľko je hra zadarmo, si nemali nechať ujsť, ale aj aplikácie, ktoré môžete pokojne radi alebo nie. Aplikácia je platená, ale za vyskúšanie stojí. Z NAJLEPŠÍCH MOBILNÝCH ÚPLNE NOVÉ DOBRODRUŽSTVÁ. ignorovať – aj napriek ich známemu menu. za tých pár eur sa oplatí. ADAPTÁCIÍ POČÍTAČOVEJ HRY

46 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 47 VEĽKÁ TÉMA: HRY SÉRIA ASSASSIN’S CREED SA V MOBILNOM SVETE HĽADÁ. STRIEDA ÚSPECHY A NEÚSPECHY

NEED FOR NEED FOR SPEED MOBILNÉ HRY NEED FOR SPEED MOST ASSASSIN’S CREED SPEED FANÚŠIKOV WANTED ORIGINÁLU NEPOTEŠIA Mobilný Most Wanted nemá takmer nič spoločné s hrou s rovnakým názvom, ktorá vyšla na počítačoch. Minimálne z hľadiska hrateľnosti. Avšak, NEED FOR na rozdiel od No Limits má dobrý koncept a snaží sa vytvo- SPEED riť pocit klasickej pretekárskej automobilovej hry. Jednot- NO LIMITS livé misie trvajú 2-3 minúty, ASSASSIN’S CREED: ASSASSIN’S CREED ASSASSIN’S CREED bohužiaľ dizajn herného sveta Najnovší prírastok do série NFS je klasická je až príliš jednoduchý a záži- ALTAÏR’S CHRONICLES PIRATES IDENTITY F2P (free-to-play) mobilná hra. So všetkými tok z hrania degraduje horšie výhodami aj nevýhodami. Výhodou je pekné ovládanie. Most Wanted má Táto hra patrila v dobe svojho vyda- Najmladší prírastok medzi mobilnými audiovizuálne spracovanie a množstvo ďaleko k hodnoteniu výborná nia k tomu najlepšiemu, čo ste si mohli hrami so značkou Assassin’s Creed má licencovaných vozidiel, ktoré môžete zbierať, hra, ale je to najlepšie mobilné na smartfóne zahrať. V ponuke obchodu prívlastok Identity. V obchode s aplikáciami vylepšovať a upravovať podľa vlastných prefe- NFS na trhu. A to je smutné. App Store sa objavila pred 7 rokmi. Alta- nájdete popis, že ide o prvé akčné RPG tejto rencií. Nevýhodou je samotná hrateľnosť, ktorá ïr’s Chronicles bola pôvodne hra pre prenos- značky, avšak diablovku nečakajte. Identity je nezaujímavá. Samotné preteky trvajú 30 až 60 nú konzolu Nintendo DS, avšak postupne má zaujímavý koncept, ktorý kombinuje sekúnd, vaše schopnosti príliš neotestujú a skôr sa objavila na iPhone, Androide aj Windows klikacie hry na Facebooku – vyberiete si predstavujú iba zámienku na to, aby sa táto aplikácia Phone. Z hľadiska hrateľnosti išlo o nad- misiu, ktorú má váš hrdina vykonať, avšak mohla prezentovať ako hra a nie aplikácia, v ktorej si priemernú príbehovú plošinovku, ktorá namiesto čakania budete reálne hrať. Hoci môžete zbierať virtuálne automobily. Je to škoda. síce nebola bezchybná, ale fanúšikov série je herný svet otvorený, vždy sa môžete určite potešila a zabavila. Aj kvôli tomu, že pohybovať iba v rámci vymedzenej plochy. hlavným hrdinom bol Altaïr, a tak ste mohli Identity sa darí navodiť atmosféru hier DEUS EX nazrieť do jeho minulosti. Bohužiaľ, v roku Assassin’s Creed, audiovizuálne spracovanie 2013 zmizla hra z ponuky obchodov App je vynikajúce, avšak zábavnosť hry má kolí- Store a Google Play, dnes si ju môžete kúpiť savú tendenciu. Bez ohľadu na to, Identity už iba vo verzii pre Windows Phone, resp. môžeme odporučiť všetkým fanúšikom Windows 10 Mobile. Ubisoft vydal niekoľko mobilných hier série Assassin’s Creed. Nečakajte však a aplikácií s tematikou značky Assassi- zázraky. Aktuálne sa pracuje aj na aplikácii n’s Creed. Niektoré mali krátku životnosť, pre zariadenia s Androidom. DEUS EX: THE FALL iné nájdete v ponuke obchodov ešte aj dnes. Najdlhšiemu životnému cyklu sa teší hra Deus Ex: The Fall je z určitého hľadiska výnimočný počin. Assassin’s Creed Pirates, ktorá je postavená Square Enix totiž vytvoril mobilnú hru, ktorá je svojím na lodných minihrách z titulu Assassi- konceptom konzolová, avšak vyrobená a navrhnutá s dô- n’s Creed IV: Black Flag. Počas hrania sa razom na mobilné zariadenia. V praxi to znamená, že ide teda budete iba plaviť a bojovať na mori. o FPS titul, ktorý využíva viaceré dizajnové prvky počíta- Na súš sa nevrátite. Hra bola pôvodne plate- čových hier série Deus Ex, avšak nie je natoľko komplexný. ná, avšak výrobca zmenil jej model na F2P. Na počítači by takéto zjednodušenie vadilo, v prípade hrania Stiahnuť si ju môžete zadarmo, za skúšku na smartfóne je k prospechu veci. Výsledkom je hra, ktorá stojí, aj keď štandardný Assassin’s Creed ponúka jednoduchý príbeh, FPS akciu, RPG prvky a viacero zážitok od nej nečakajte. spôsobov riešenia herných situácií. Výborne zabaví a nechýba jej ani atmosféra série Deus Ex.

48 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 49 VEĽKÁ TÉMA: HRY UŽITOČNÉ APLIKÁKÁCIE

ROMAN KADLEC PRÉMIOVÁ VERZIA PRE ZÁKAZNÍKOV GRAND THEFT AUTO Spendee SLOVAK TELEKOMU NA ROK ZADARMO GTA PATRÍ K ABSOLÚTNEJ Spoločnosť Rockstar Games je naozaj aktívna ŠPIČKE AJ NA TABLETOCH z hľadiska konvertovania svojich hier zo A SMARTFÓNOCH. MAJTE PENIAZE série GTA pre potreby mobilných zariadení. K HRANIU ODPORÚČAME Ak máte smartfón alebo tablet so systémom POD KONTROLOU iOS alebo Android, máte k dispozícii naozaj GAMEPAD bohatú knižnicu kvalitných hier, ktoré výbor- ne zabavia na dlhé hodiny. Svojou kvalitou sa vyrovnajú počítačovým originálom a patria PENIAZE SA KOTÚĽAJÚ A ČASTO ANI NEMÁTE kategórií. Spendee je ap- k tomu najlepšiemu, čo si môžete zahrať na mobilných za- likácia, ktorá je premyslená riadeniach. Nemá zmysel písať o jednotlivých tituloch samostat- PREHĽAD KAM. APLIKÁCIA SPENDEE NAHRÁDZA do najmenších detailov. ne, herný zážitok je vo všetkých prípadoch rovnaký. Ak si chcete POZNÁMKOVÉ BLOKY, DO KTORÝCH SI ZAPISUJETE mobilné GTA užiť plnohodnotne, odporúčame použiť gamepad. Šetrite pomocou Bez neho nebude zážitok z hrania 100 %. Dotykové ovládanie nie PRÍJMY, VÝDAVKY A SNAŽÍTE SA DOPRACOVAŤ je pre tento typ hier optimálne, a to aj napriek tomu, že sa vývojári rozpočtov K ZMYSLUPLNÝM VÝSLEDKOM. SPENDEE TO SPRAVÍ Spendee ponúka dve hlavné snažili ovládacie prvky navrhnúť čo najlepšie. Avšak, gamepad funkcie. Tzv. peňaženku, je jednoducho gamepad, tomu sa nič nevyrovná. Fanúšikom GRAND GRAND GRAND GRAND GRAND ZA VÁS, JEDINOU PODMIENKOU JE, ABY STE SI ktorá je zrkadlom vašich série dávame do pozornosti aj najnovšiu hru – GTA: Liberty City THEFT THEFT THEFT THEFT AUTO: THEFT AUTO: POCTIVO ZNAČILI, AKO PENIAZE MÍŇATE. príjmov a výdavkov a fun- Stories. Tento diel a takisto GTA: Chinatown Wars boli dostupné AUTO III AUTO: AUTO: SAN CHINATOWN LIBERTY CITY kciu rozpočty, vďaka ktorej iba na mobilných herných konzolách. Na počítači ste si ich ne- môžete reálne ušetriť. V rám- mohli zahrať, rest môžete teraz dohnať na smartfóne či tablete. VICE CITY ANDREAS WARS STORIES V prípade tejto aplikácie však auto, zábava, poplatky, naku- nejde o nič náročné. Spendee povanie alebo zdravie, aby ste ci rozpočtov si totiž zadefi - má elegantný dizajn, ktorý získali podrobné informácie nujete, koľko by ste chceli je intuitívny, prehľadný o tom, kam sa vaše peniaze míňať za jedlo, zábavu alebo AK DOKÁŽETE DOHRAŤ a jednoduchý na používanie. kotúľajú. Pokiaľ potrebujete za viacero kategórií spoločne. Zapisovanie výdavkov je šetriť, jednoducho si viete Aj v tomto prípade si môžete BALDUR’S GATE II Pre smartfóny a tablety je otázkou niekoľkých sekúnd zistiť, kde najviac míňate, nastaviť periodicitu, takže NA TABLETE, MÁTE NAŠE dostupná aj legendárna RPG séria a jediným dôvodom, ktorý resp. kde míňate viac, ako by si vytvoríte jeden rozpočet UZNANIE Baldur’s Gate a prvý diel série FALLOUT vám túto činnosť prekazí, ste chceli. Spendee exceluje v prehľad- s mesačným stropom a druhý Icewind Dale. Mobilné verzie hier je zabúdanie alebo lenivosť. Aplikácia podporuje prak- nom zobrazení zadaných s ročnou periodicitou. Nechý- majú prívlastok Enhanced Edi- Spendee môže byť naozaj ticky všetky svetové meny, príjmov a výdavkov ba ani jednorazový rozpočet, tion a bežne stoja 8 až 10 eur. užitočným nástrojom a môže čo oceníte najmä na dovo- ktorý pomôže na dovolenke. Podobne ako v prípade GTA vám pomôcť získať prehľad lenkách v krajinách, ktoré hier, aj tituly Icewind Dale a najmä kontrolou nad mí- nepoužívajú euro. Spendee menu, pričom je možné pris- S Telekomom šetríte pôsobiť aj hodnotu kurzu. a Baldur’s Gate sú mierne ňaním peňazí. K tejto úlohe vám automaticky prepočíta prvý rok ako profíci vynovené, zoptimalizované Ku každému príjmu alebo FALLOUT však treba pristupovať zod- výdavky na vami používanú a zadarmo a prispôsobené pre potreby povedne, aplikácia samotná výdavku môžete doplniť po- Aplikácia Spendee je dostup- platforiem iOS a Android. SHELTER je iba pomocný nástroj  známku, určiť si periodicitu Bohužiaľ iba z technického opakovania, aby ste nemuseli ná zadarmo pre zariadenia so systémom iOS a Android. hľadiska. Ovládanie a po- Fallout Shelter je prvá mobilná zaznamenávať výdavky Jednoduchá Svoj plný potenciál ponúka užívateľské rozhranie sa hra zo série Fallout a zaslúži za nájom manuálne každý na používanie a pritom v tzv. PRO verzii, ktorá je spo- nemení, čo v praxi zname- si pochvalu. Vývojári vytvorili mesiac, alebo si nastaviť platnená mesačným poplat- ná, že nad kúpou týchto simulátor protiatómového komplexná pripomienku. Takisto môžete Finančných aplikácií náj- kom vo výške 1,99 eura. PRO hier uvažujte iba v prípade, krytu, v ktorom sa musíte starať pripojiť aktuálnu lokalitu dete v obchodoch Google verzia umožňuje manažovať ak ich chcete hrať na 10-palco- o jeho obyvateľov. Hrateľnosť je a fotografi u, aby ste sa spätne Play a App Store viacero, neobmedzené množstvo pe- vom tablete. Túto uhlopriečku jednoduchá a aplikáciu stačí za- v transakciách lepšie orien- ale Spendee je z hľadiska ňaženiek a rozpočtov, zdieľať považujeme za nutné minimum, pnúť na pár minút niekoľkokrát tovali. Doplnkové informácie používateľského rozhrania peňaženky so známymi a ta- ak má byť hranie aspoň trochu denne, aby ste zveľaďovali svoj je možné priradiť k príjmom jednoznačný víťaz. Nezaťažu- kisto poskytuje zabezpečenú pohodlné. V opačnom prípade je vault. V neskorších fázach síce a výdavkom kedykoľvek. je vás zbytočnými ponukami, synchronizáciu dát naprieč všetko na displeji malé. Faktom je, nastupuje stereotyp, avšak hra Po zadefi novaní do- BALDUR’S GATE priamo z úvodnej obrazovky viacerými zariadeniami. že ideálne by bolo pripojiť k tabletu je dostupná zadarmo a plnohod- statočného počtu transakcií aplikácie stačí prejsť do virtu- Vďaka Slovak Telekomu klávesnicu a myš. Baldur’s Gate notne si ju užijete aj bez nutnosti začne Spendee prejavovať álnej peňaženky, zadefi novať môžete tieto prémiové teda spadá do rovnakej kategórie platiť mikrotransakcie. svoj potenciál. Prehľadná platbu, resp. spotrebu peňazí funkcie využívať počas 12 ako Tomb Raider I a II. Pamätníci Odporúčame. štatistika a graf informuje sa potešia, že sa táto hra dostala a v priebehu pár sekúnd je o tom, koľko peňazí míňate mesiacov zadarmo. Stačí si na mobilné zariadenia, avšak hru úloha splnená. v priemere za deň, ktoré dni stiahnuť aplikáciu a prihlásiť Spendee ponúka množ- sa/vytvoriť si používateľský BALDUR’S BALDUR’S ICEWIND na tablete asi nikto reálne nedohrá. sú z hľadiska spotreby peňazí Ak si chcete spraviť herný dejepis, FALLOUT SHELTER stvo vopred zadefi novaných najproduktívnejšie a nechý- účet v telefóne so SIM kartou GATE: GATE II: DALE od Telekomu. BG si radšej zahrajte na počítači. NEPREHLIADNITE! kategórií, ako je cestovanie, Výdavky môžete priradiť ba ani prehľadné rozdelenie ENHANCED ENHANCED ENHANCED domov, jedlo a nápoje, účty, do rôznych kategórií výdavkov podľa jednotlivých EDITION EDITION EDITION

50 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 51 GADGETY

V MALOM TELE SKVELÝ ZVUK CREATIVE WOOF3 STAŇTE SA STREDOBODOM KAŽDÉHO VIDEA Multimediálny minireproduktor Creative Woof tretej generácie vás príjemne prekvapí nielen svojím dizaj- 360FLY novým vyhotovením v štyroch farbách, ale najmä vyni- Videá s 360-stupňovým záberom zažívajú v súčasnej dobe boom. Pocit, kajúcim zvukom. Práve vďaka nemu sa z neho stáva ide- že stojíte uprostred deja a s prehľadom sledujete situáciu okolo seba, a to álny spoločník do menšej kancelárie na prehrávanie hudbyy doslova z každej strany, docielite práve vďaka špeciálnej kamere 360Fly. z notebooku či smartfónu. Reproduktor je pripojiteľný tromoma Ide o odolné kompaktné zariadenie s guľovým telom s priemerom 61 mm, spôsobmi – cez Bluetooth, kábel s 3,5 mm jack konektoromrom alebo ktoré dokáže zachytiť kvalitný obraz 360° horizontálne a 240° vertikálne. prostredníctvom USB priamo k počítaču. V tomto prípípade sa reproduk- Vo výbave má trojosový gyroskop, akcelerometer, 32 GB vnútornú pa- tor zároveň aj nabíja, vďaka čomu vydrží prehrávaťť hudh bu po dobu šiestich mäť, 1600 mAh batériu s dvojhodinovou výdržou, ktorú možno priebežne hodín. Prehrávač priamo podporuje prehrávanie foformátov MP3, WMA, WAV, dobíjať cez USB. Samozrejmosťou je tiež stabilizácia obrazu. Kamera FLAC a APE. Súčasťou zariadenia je tiež slot naa micm roSD kartu do kapacity je prachotesná i vodotesná (stupeň krytia je IP67), odolá nárazom, ako 32 GB, ovládacie tlačidlá na pohyb medzi skladbadbami a reguuláciu hlasitosti. aj teplotám od -20°C do +40°C. Fotografi e zachytené kamerou 360Fly K párovaniu dôjde buď po zapnutí reproduktktora alebo po zatlačení tlačidla majú 9 Mpix rozlíšenie. V prípade, že sa chcete s kamerou potápať, stačí na jeho vrchu. To zároveň slúži aj na prijímmanie a ukončovanie hovorov.v ak na mikrofón pripevníte dodávanú krytku. Kameru môžete podľa Zapožičal: Creative | Cena: 49,90 € | Webeb: www.creative.sk | potreby upevniť aj na kapotu auta, bicykel či športovú prilbu. Na ovládanie kamery, snímanie či úpravu obrazu slúži mobilná ap- likácia pre iOS a Android 4.3, s ktorou môžete natočený obraz priebežne sledovať a vzápätí editovať. Na tele kamery sa nachádza jediné tlačid- lo, ktorým sa kamera zapína/vypína a ktorým sa zároveň fotografuje HODINKY PRE DOBRODRUHOV či spúšťa/zastavuje snímanie videa. Zachytené 360° video je možné GARMIN TACTIX BRAVO nakoniec prekonvertovať na video štandardného formátu alebo z neho vytvoriť 360° fotografi e. Kamera 360Fly je kompatibilná s okuliarmi pre Pre potreby náročných a dobrodružných používateľov vyvinula spoločnosť virtuálnu realitu, vďaka ktorým si môžete naplno vychutnávať atmo- Garmin štýlové outdoorové GPS hodinky tactix Bravo. Ich kvalitné preve-ve- sféru vami zachytených okamihov opakovane. denia a funkčnosť spĺňajú najvyššie kritéria pre použitie v akcii. Pôvodnodne boli hodinky vyhotovené pre armádu. Charakteristické sú vysokou odololnos- Zapožičal: AUDIO International Slovakia | Cena: 499 € | ťou, antirefl exnými vlastnosťami a tiež možnosťou ovládania v rukaviaviciach. Web: www.360fl y.sk | Povrch remienka hodiniek je špeciálne upravený technológiou vyuyužívanou pri výrobe zbraní, vďaka čomu sa zariadenie vyznačuje vysokouou odolnos- ťou voči poškriabaniu, vode či extrémnym teplotám. Hodinkyy tactixt Bravo ponúkajú okrem navigácie a podpory sledovania informácií cezce okuliare pre nočné videnie tiež vysoký štandard v presnosti s optimamalizovanými sen- LUXUSNÝ DAR PRE KAŽDÚ ŽENU zormi ako je výškomer, barometer, 3D kompas s automatatickou kalibráciou. Tiež sú využiteľné pri správe ciest a záznamoch trás.s. PrepojenieP hodiniek HUAWEI WATCH JEWEL A ELEGANT s počítačom cez USB dáva používateľom možnosť zálohovaťzál zaznamenané Inteligentné hodinky z novej edície Huawei Watch sú dôka- údaje, prípadne naplánovať navigačné trasy na počítčítači nad mapovými pod- zom toho, že aj najnovšie technológie môžu ísť ruka v ruke kladmi. V režime klasických hodiniek batéria tactictix Bravo vydrží do šiestich s jemnosťou a ženskosťou. Luxusná edícia hodiniek Huawei týždňov, zatiaľ čo pri využívaní GPS je živovotnosť batérie 16 až 50 hodín. Watch Jewel vznikla v spolupráci s výrobcom šperkov Zapožičal: Garmin | Cenana: 699 € | Web: www.garmin.sk | Swarovski. Telo majú vyrobené z nerezovej ocele kovanej za studena a pozlátenén sú ružovým zlatom. Obvod ciferníka HUAWEI WATCH JEWEL zdobí 68 zirkónov s veľkosťou 1,5 mm. Súčasťou je aj vyme- niteľný taliansky remienok. Verzia Elegant má podobný dizajn, ale neobsahuje zirkóny, pričom je lacnejšia. Podobne ako originálne hodinky Huawei Watch, je aj táto edícia PODPRSENKA, KTORÁ ZMERIA AJ TEP hodiniek pre ženy vybavená pokročilými technologickými OMBRA funkciami. Patrí sem upozornenie na prichádzajúce hovory, SMS alebo e-maily, funkcia vyhľadávania strateného telefó- Nositeľné technológie vstupujú do úplne novej éry. Okrem inteligentných hodín nu, senzor srdečného tepu, gyroskop, akcelerometer, baro- a rôznych hrudných pásov už môže byť inteligentná aj podprsenka. V tomto prípade je meter, bezdrôtové spojenie so slúchadlami cez Bluetooth či teda inteligentný náramok integrovaný priamo do konkrétneho kusu oblečenia. To je podpora sťahovania hudby pre offl ine počúvanie. Prehrá- aj myšlienka spoločnosti OmSignal. Tá vytvorila podprsenku OmBra, ktorá je určená vanie hudby je možné spustiť hlasovým príkazom, rovnako primárne na športovanie. Tomu zodpovedá aj jej dizajn. Je navrhnutá prakticky, aby sa tak napríklad ovládať navigáciu. 1,4-palcový dotykový nosila pohodlne, pričom pod ľavým košíkom obsahuje malý modul, vybavený senzor- AMOLED displej hodiniek s rozlíšením 400 × 400 pixelov mi. Ten však údajne neznižuje pohodlie nosenia podprsenky. Meria však tep, rýchlosť chráni pred poškriabaním zafírové sklíčko. Hodinky doká- dýchania a spálené kalórie. Namerané dáta posiela do mobilnej aplikácie. Podprsenka žu spolupracovať so smartfónom s operačným systémom sa dokáže synchronizovať s telefónom priamo počas športovania. Jej majiteľka si teda Android, ale aj iOS (v obmedzenej miere). HUAWEIHU WATCH ELEGANT v rámci behania môže aktivovať funkciu OmRun. Aplikácia vtedy zobrazuje priebežné údaje a po skončení športovania ich zobrazí aj v grafi ckej podobe. Cena: 450 € – 715 € | na Slovensku zatiaľ nedostupné Cena: okolo 200 €

52 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 53 GADGETY GGADGETYADGETY

LIMITOVANÁ EDÍCIA SAMSUNG GEAR S2 GRISOGONO K vyhotoveniu ženských inteligentných hodiniek sa tiež podujala CHRÁŇTE SI SVOJ NOVÝ SMARTFÓN ﬁ rma de GRISOGONO, ktorá len nedávno predstavila svoju limito- PRÍSLUŠENSTVO PRE GALAXY S7 A S7 EDGE vanú edíciu Samsung Gear S2. Hodinky ozdobila desiatkami bielych K obom najnovším smartfónom pripravil Samsung širokú ponuku a čiernych diamantov i ružovým zlatom. Čerešničkou na torte je LED VIEW COVER puzdier a krytov. V ponuke je aj špeciálna externá batéria. Vďaka remienok hodiniek z kože galuchat s typickou perličkovou textúrou. špeciálnemu krytu sa z LED diód dozviete o oznámeniach aj vtedy, keď Zlatá luneta s diamantmi sa voľne otáča okolo ciferníka, takže ich máte telefón v kryte a jeho displej je vypnutý. Potiahnutím prsta cez majiteľky nestratia nič zo špičkových technických schopností, ako aj kryt môžete prijímať telefónne hovory. Ak si priradíte ikony k svojim intuitívneho použitia klasických hodiniek Samsung Gear S2. kontaktom, budete vedieť, kto vám volá aj bez otvorenia krytu.

Puzdro LED View Cover pre Samsung Galaxy S7 edge či S7 je k dis- pozícii v čiernom, zlatom a striebornom prevedení za 69,90 €. Ponu- ka príslušenstva pre Galaxy S7 edge a S7 obsahuje aj plne funkčnú ZAŽITE VIRTUÁLNU REALITU NA VLASTNEJ KOŽI odnímateľnú QWERTY klávesnicu. Ochranný kryt s klávesnicou bude dostupný v čiernej a zlatej farbe za 59,90 €. SAMSUNG GEAR VR LITE CLEAR VIEW S VIEW O virtuálnej realite možno dnes počuť zo všetkých strán. Priekopní- Leather Cover je dokonale strihnutý kryt na miery Galaxy S7 edge aj kom v tejto oblasti sa stali okuliare Samsung Gear VR, ktoré vznikli S7. Dodáva zariadeniam elegantný a celkom luxusný vzhľad. Je veľmi v spolupráci ﬁ riem Oculus Rift a Samsung. Zariadenie pozostáva príjemný na dotyk. Kryt vyrobený z čiernej kože je v predaji za 39,90 €. z plastového tela a kvalitných šošoviek, ktoré sa starajú o optimálne zväčšenie obrazu. Na okuliaroch nenájdeme žiadny displej, keďže Stálicami v ponuke príslušenstva Samsung sú praktické puzdrá ide o príslušenstvo určené výlučne pre smartfóny Samsung Galaxy s priesvitnou prednou časťou (Clear View), s výrezom pre displej S6, S6 edge, ako aj Galaxy S7 a S7 edge. Po ich prepojení cez micro (S View) a s celistvou prednou časťou, ktorá ukrýva vrecko naprí- USB port sa spuustí sťahovanie potrebných aplikácií. Virtuálny klad na vizitku. Puzdrá sú v ponuke v čiernom, zlatom, striebornom obraz sa vám pred očami zobrazí v dvoch častiach, pre každé oko a bielom prevedení. zvlášť. Šošovky ho následne zväčšia a kombináciou oboch obrazov LEATHER COVER vznikne efekt výslednej (ucelenej) reality. Výhodou okuliarov je tiež Kryt Back pack je revolučným riešením na predĺženie výdrže smartfó- skutočnosť, že izolujú používateľa od okolia, vďaka čomu je zážitok nu. Oceníte ho v situáciách, keď nemáte prístup k elektrickej sieti, ale zo sledovaného obsahu realistický a strhujúci. Najnovšie je možné potrebujete používať telefón. Záložnú batériu Back Pack len nasadíte prepojiť okuliare Samsung Gear VR lite už aj s Facebookom, čo vám na zadnú časť Galaxy S7 edge alebo S7 a môžete ďalej fotografovať, te- umožňuje sledovať 360-stupňové videá priamo zo sociálnej siete. lefonovať, počúvať hudbu atď. Jej kapacita je 3400 mAh a dobre chráni Zapožičal: Samsung | Cena: 129 € | Web: www.samsung.sk | telefón pred poškodením. Nepotrebujete žiadne ďalšie konektory ani káble. Back Pack má indikátor napájania, ktorý oznamuje zostávajúcu kapacitu batérie. V predaji bude v čiernej farbe za 89,90 €.

Zapožičal: Samsung | Web: www.samsung.sk | BACK PACK NECHAJTE UPRATOVANIE NA ROBOTA IROBOT ROOMBA 980 Neviete sa donútiť do veľkého upratovania? Domáce práce sú pre vás hotovým trestom? Uvítali by ste vo vašej domácnosti pomocníka? Odteraz môžete aspoň DRON UŽ AJ NA DOPRAVU ĽUDÍ vysávanie prenechať na niekoho iného. Novučičký robotický vysávač iRobot Roomba 980 patrí svojím výkonom, inovovanou technológiou na rozpoznávanie EHANG 184 typov priestorov, jednoduchým ovládaním s prepojením na mobilnú aplikáciu Na výstave CES sa ukazuje množstvo dronov, väčšina z nich lieta v uzavretej a robustnosťou vyhotovenia k špičke na trhu. Súčasťou zariadenia je zabudovaná klietke a predvádza svoje akrobatické kúsky. Veľa sa vo svete hovorí o do- kamera, ktorej úlohou je snímať objekty vo vysávanom priestore a na základe dávkach balíčkov pomocou dronov. Tentoraz sme na tejto výstave videli toho sa pri vysávaní lepšie orientovať. Najdôležitejšou časťou orientácie vysávača drona, do ktorého sa zmestí človek a dron ho dokáže premiestniť na iné je systém jemného dotyku s objektami, ktorý je určený na rozpoznávanie preká- miesto. Dokonca sme v takomto „vozítku“ sedeli priamo na výstav- žok, ako sú napríklad okraje stien, prípadne nohy stoličiek. Vďaka tomuto systému nom stánku. sa dokáže robotický vysávač systematicky pohybovať po miestnosti, a to dokonca Predstavila ho čínska ﬁ rma Ehang a tento dron dostal do vienka aj na miestach prekrytých napríklad záclonou či dekou. V prípade, že sa vysá- názov Ehang 184. Je to kvadrikoptéra s pohonom elektromotormi, vač dostane z hladkého (napr. laminátového) povrchu na koberec, automaticky ktoré majú dostatok výkonu na let s dospelým človekom. Ehang 184 dokáže zvýši svoju saciu silu na dvojnásobok, čím dôkladne povysáva i nečistoty uložené na jedno nabitie premiestniť pasažiera do vzdialenosti okolo 17 km a po- hlboko vo vnútri. trebuje na to 23 minút. Pasažier letiaci v tomto vozidle nijako nepilotuje Výnimočnosť robotického pomocníka spočíva v jeho prepojení s mobilnou drona pri bežnej prevádzke ani nezasahuje do jeho letu. Jednoducho zadá aplikáciou dostupnou pre iOS a Android. Pomocou nej môžete vysávač nielen cieľovú destináciu a dron ho na toto miesto odvezie. Výrobca tvrdí, že let je ovládať, ale aj naplánovať jeho ďalšiu činnosť bez ohľadu na to, kde sa momentál- plne autonómny a bezpečný, dokáže sa vyhnúť prekážkam. Ak by sa niečo ne nachádzate. V aplikácii si tiež môžete pozrieť, ktoré časti izby boli kedy upra- pokazilo alebo by sa dron dostal do nebezpečnej situáciu, velenie môže pre- tané a ako vysávač pri práci postupoval. Aj keď vás iRobot Roomba 980 od ma- vziať človek pomocou diaľkovo pripojenej ovládacej stanice. O tento exponát nuálneho vysávania úplne neoslobodí, s ním si poriadok v domácnosti vychutnáte bol na výstave CES najväčší záujem. Finálna cena Ehang 184 nebola oznáme- o niečo intenzívnejšie a bez zbytočných starostí. ná a nekoonala sa ani žiadna živá demonštrácia letu. Ak sa však má radikál- Zapožičal: PLAY Electronics | Cena: 999 € | Web: www.play.sk | nym spôsobom vyriešiť problém preplnenosti pozemnej dopravy, budeme musieť vyvyužívať na dopravu vzdušný priestor.

54 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 55 MICHAL REITER

TIP NEPRESÚVAJTE ne môže poskytnúť nájdenie telefóne skôr, ako sa naň bu- PORADŇA mesta v on-line databáze dete na druhý deň spoliehať. VŠETKY HRY meteostaníc. Vtedy si ju Nastavenia neplatia pre môžete pridať takýmto spô- Android jednotne a každý A hneď na to máme pre vás sobom a mať prehľad o stave výrobca používa vlastný spô- jednu dôležitú radu. Nepre- počasia pre ďalšie mesto. sob predvolených vlastností. súvajte na kartu SD rozo- No, existuje aj tretia mož- Budík nastavíte v ap- Rady a návody hrané hry, ktoré nepodpo- nosť. A to jednoducho počkať, likácii Hodiny. Štandardne rujú napojenie na Hry Play. až na dané miesto prídete. Ap- máte budíky asi dva. Jeden Ak to totiž urobíte, napríklad likácia si podľa vašej polohy na pracovné dni a druhý pre váš telefón pri hre Anomaly Defenders, zistí, kde ste a poskytne údaje na víkendy. Dajte si teda prídete o celý rozohraný po- z geograﬁ cky najbližšej mete- pozor, aby ste pri aktivácii krok v hre a budete začínať ostanice. Nevýhoda je v tom, nezabudli zvoliť aj všetky znova. že pred odchodom na služob- panel a ten umožní prístup dni, po ktoré má zvoniť. Inak nú cestu alebo dovolenku k nastaveniam tapety. V zo- zazvoní len v prvýkrát dosia- nemôžete sledovať priebeh brazenom okne zvoľte zme- hnutý čas. Teda napríklad až MAŤ počasia v danej lokalite. No na druhý deň ráno. TIP APLIKÁCIE, v malom, ale beží v telefóne. Hry obvykle nainštalujú TIP POČASIE nu tapety obrazovky Domov. SMARTFÓN Tá na pohľad nie je vidieť dodatočné súbory priamo keď už tam budete, telefón Potom si jednu vyberte a než bude ukazovať počasie pre Ako na to? JE CELKOM KTORÉ a aplikácia sa javí ako neak- na kartu, no aj tu po nich Základom asi každej hlav- svoj výber potvrdíte, môžete NEPOUŽÍVATE tívna. Spotrebúva ale zdroje zostane v pamäti telefónu nej obrazovky je widget vašu oblasť. si zvoliť či bude pevná alebo DOBRÁ a najmä má nepriaznivý nejaký obsah. Treba expe- s hodinami a počasím. pohyblivá. Budík – Nastavenia – Na- A UŽITOČNÁ dopad na výdrž smartfónu. rimentovať, verte, že sa to Ak žijete v Paríži, Berlíne, Ako na to? stavenie dĺžky odloženia – tu si nastavujete, ako dlho potr- VEC. VEDIEŤ oplatí. Prahe či Bratislave, máte po starostiach. Hlavné mestá V aplikácii vášho počasia vá, kým začne zvoniť znova. Ako na to? TIP BUDÍK – HO DOKONALE Ako na to? sú zastúpené v každej z nich. v menu na pridanie ďalšieho Štandardne býva desať minút, no môžete si zvoliť aj OVLÁDAŤ Najjednoduchšie je podržať Čo však v prípade, keď vaše mesta zadajte jeho vyhľada- POZOR 5-minútové odloženie. prst na ikone aplikácie Nastavenie – Spravovať mesto nie je v databáze? nie podľa názvu a ťuknite A PRISPÔSOBIŤ NA TLAČIDLÁ Budík – Nastavenia – v hlavnom menu a potom ju aplikácie a potom ťuknite Na výber máte dve mož- na možnosť Vyhľadať mestá Tlačidlá na ovládanie hlasi- SI HO, JE VEC potiahnuť na horný panel na požadovanú aplikáciu. nosti. Nainštalovať si inú ap- on-line. EŠTE LEPŠIA. s nápisom Odinštalovať. Zba- V jej detailoch uvidíte koľko likáciu. Tú ale budete musieť víte sa vlastnej aplikácie aj miesta zaberá a najmä pravdepodobne kúpiť. všetkého obsahu, ktorý k nej tlačidlo Presunúť na kartu A práve aplikácie s počasím TIP PEVNÁ ALEBO Prinášame vám patrí. Teda ak mala hra 50 MB SD. Ťuknutím na toto tlačidlo patria medzi tie drahšie. preto užitočné a pri prvom spustení si stiah- sa začne presun na kartu. Nutné je ale dodať, že patria POHYBLIVÁ rady, návody la ďalších 800 MB, odstráni sa To môže trvať aj niekoľko aj medzi najprepracovanej- TAPETA? a postrehy, aj dodatočný obsah. desiatok sekúnd, v závislosti šie a graﬁ cky najpútavejšie. ako zo svojho od jej veľkosti. Druhá možnosť je preveriť Vedeli ste, že tapeta, ktorú androidového dostupnosť lokality doda- máte na hlavnej obrazov- točným hľadaním. Aplikácia telefónu vyťažiť TIP MÁTE MÁLO ke, môže mať dva stavy? ešte viac. priamo od výrobcu v telefó- Štandardne sa tapety vždy V časti UKLADACIEHO pohybovali. Takže pri zmene návodu Ako PRIESTORU? hlavnej obrazovky sa záro- na to prinášame Do telefónu si inštalujeme veň posúvala jej časť. Ak ste postup, ako rôzne aplikácie. Niekedy len Túto situácia asi dobre prešli zľava doprava, mohli náš tip využiť. tak – na vyskúšanie, inokedy poznáte. Kúpite si telefón ste si ju celú pozrieť. Niektoré názvy na jednorazovú príležitosť. za dobrú (teda nízku) cenu, Pohyblivá tapeta je záro- položiek sa môžu No potom na ne zabudneme no daňou je malý ukladací veň viditeľná celá len vtedy, medzi rôznymi a zbytočne zaberajú miesto. priestor. Už 8 GB vás môže li- keď si ju takto posúvate. značkami Nielen miesto, ale mnohé Rýchlosť posunu a to, ako mitovať, pretože prinajlepšom Kúpili ste si nový telefón tosti – Práve táto možnosť telefónov mierne fungujú na pozadí a spúšťajú veľmi sa vám z nej pri ďalšej máte z neho reálne dostup- a chcete, aby vás ráno zo- môže za to, že zaspíte. Ak odlišovať, no sa pri reštarte telefónu. Ak ste obrazovke ukáže, závisí nú len polovicu, často však budil? Dajte si pozor na to, teda zvoní budík, môžete ho platia naprieč teda chceli vyskúšať nejaký od počtu hlavných obrazo- ešte menej. Môžete aplikácie ako máte budík nastavený. ešte rozospatí stíšiť tlačid- všetkými chatovací program, pozrieť si viek. presunúť na pamäťovú kartu. Bežne totiž môžete ovládať lami hlasitosti. Výrobca telefónmi ako vyzerá, ale nepoužívate Pozor, nie všetky sa dajú zvoniaci budík až tromi vášho telefóniu však mohol s Androidom. ho, je vhodné ho odinštalo- presunúť a niektoré len sčasti. Ako na to? spôsobmi. Displejom, tlačid- nastaviť predvolené zrušenie vať. Ušetríte na priestore aj Často nepresuniete „appky“, lami hlasitosti a tlačidlom budíka. Stíšite ho, no už na batérii. ktorým beží aktívny widget Podržte prst na prázdnom na vypnutie displeja. nebude o päť minút znova Aplikácie totiž pozostávajú na hlavnej obrazovke. Tiež mieste hlavnej obrazovky. Nastavenia budíka si teda zvoniť a môžete zaspať. Treba zo špeciálnej časti, ktorá síce rôzne chatovacie aplikácie. Následne sa vysunie spodný radšej pozrite vo vašom zvoliť možnosť Odložiť.

56 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 57 NAJNOVŠIE APLIKÁCIE ROMAN KADLEC

ZDRAVIE HRY UŽITOČNÉ CESTOVANIE SPRAVODAJSTVO FINANCIE A FITNESS NÁSTROJE

Heroes Tactics: Launchify WhatsApp Wattpad Šikovný nástroj, vďaka Obľúbený komunikač- Wattpad je super „app- War & Strategy Uber Disney Princess: Heroes Tactics je ktorému si môžete N26 Mobile ný nástroj je odteraz do- ka“ pre každého, kto rád Služba Uber funguje už NHL Story Theater zábavná F2P hra, ktorá Opera Mini vytvoriť notifi kačný stupný úplne zadarmo. číta. Táto služba ponúka Lifesum aj v Bratislave a darí sa Ofi ciálna aplikácia Bank Account / Aplikácia nielen pre kombinuje ťahové tak- Opera_ikona panel s odkazmi na vaše Niežeby sme doteraz milióny príbehov, Lifesum je nástroj, jej. Sprostredkuje osob- najobľúbenejšej hokejo- NUMBER26 všetky dievčatá, ktoré tické boje, vývoj postáv, iOS, Android, Windows obľúbené aplikácie. niečo platili, ale služba poviedok a kníh, ktoré ktorého cieľom je zlep- ných vodičov, ktorých vej ligy na svete prináša Number26 je nová majú slabosť pre RPG prvky a zbieranie Prehliadač Opera Tak možno defi novať si účtovala poplatok 80 sú dostupné bezplat- šiť vašu životosprávu. možno defi novať ako vynovený dizajn a kom- medzinárodná banka princezné z rozprávok hrdinov. Nová aktuali- Mini sľubuje, že ušetrí aplikáciu Launchify. centov ročne. Okrem ne. Harryho Pottera Aplikácia pomáha so neofi ciálnych taxiká- pletne nové používateľ- v mobile, ktorá od Disneyho. Story zácia vylepšuje hrateľ- vaše mobilné dáta bez Ide o užitočnú pomôc- toho už dávnejšie od J. K. Rowling tu síce sledovaním toho, čo rov. Uber okrem toho, ské rozhranie. Viac sa ponúka svoje služby Theater vás pasuje nosť a prináša nových kompromisu pohodlia ku, ktorá môže uľahčiť pribudla možnosť nenájdete, avšak Watt- jete, ako pijete a cvičíte. že rozváža ľudí, často zameriava na poskyto- aj Slovákom. Banka do úlohy režiséra. K dis- bojovníkov. Hrať sa pri prehliadaní webu. a urýchliť spúšťanie zálohovať konverzácie pad obsahuje množ- Ak máte nedostatok prekvapuje aj ostatný- vanie noviniek zo sveta sídli v Nemecku, avšak pozícii máte Popolušku, môžete zadarmo, Opera chce v porovnaní vašich najobľúbenejších do cloudu a najnovšie aj stvo fanúšikovských tekutín, upozorní vás mi aktivitami – rozváža hokeja a vašich obľúbe- nikam nemusíte chodiť. Ariel a Bellu, viacero pričom okrem príbe- s predinštalovanými aplikácií. Okrem noti- podpora PDF súborov. fi kcií a príbehov z tohto na to. Výhodou je aj mačiatka, kvety či ných tímov. Nechýba Cez aplikáciu overíte scén, rekvizít a mož- hovej kampane budete prehliadačmi zaujať fi kačnej lišty si môžete WhatsApp vyskúšaj- sveta. Okrem iného. prepojenie s viacerými koláče po meste. Jedna bohatý videoobsah, svoju totožnosť vo ností, ako dostupný súperiť proti ostatným aj intuitívnym použí- vami vytvorený panel te, je možné, že tam Aktuálna verzia vylep- fi tness aplikáciami, aby z posledných aktuali- ktorý je po novom mier- forme videohovoru obsah využiť. Stačí si hráčom a s guildou vaním, nižšou nároč- umiestniť aj na ob- nájdete väčšinu svojich šuje úvodnú obrazovku bolo zaznamenávanie zácií služby priniesla ne v úzadí. Stále je ho v angličtine a platobná vymyslieť príbeh a jeho bojovať proti najťažším nosťou na spotrebu razovku uzamknutia. známych. aplikácie a zobrazuje vašej fyzickej aktivity možnosť rozdeliť profi l veľké kvantum, avšak karta vám príde poštou sfi lmovanie je plne vo nepriateľom. a pokročilými fun- odporúčania, čo by ste jednoduchšie a auto- na súkromný a fi rem- na rozdiel od pred- domov. Následne si vašej moci. A pokiaľ kciami, vrátane tvorby si mali prečítať ďalej. matické. Novinkou ný a takisto nové logo chádzajúcej verzie, vystačíte s jednodu- máte s tvorbou prob- a skenovania QR kódov je kvíz, ktorý pomôže aplikácie. aplikácia už nie je iba chou, avšak funkčnou s výberom diéty. lém, aplikácia prezradí MULTIMÉDIÁ priamo cez prehliadač. o videu. Tip: „appka“ a moderne vyzerajúcou zopár užitočných tipov. Ak vám nevyhovuje často ponúka vybraný mobilnou aplikáciou. Chrome alebo Safari, Adobe Premier hokejový prenos naživo Mimochodom, služby dajte Opere Mini šancu. zadarmo. sú bez poplatkov. PRODUKTIVITA Clip Instagram Ponuka mobilných mul- Kto by nepoznal Insta- Arts & Culture timediálnych nástrojov gram. Táto aplikácia, Najnovšia aplikácia spoločnosti Adobe sa Citymapper ZÍDE SA zameraná na zdieľanie od Googlu prináša Vimeo Clash Royale najnovšie rozšírila o ap- Citymapper je uži- fotiek, nepotrebuje bliž- kresby, maľby a rôzne iOS, Android, Windows Clash Royale je naj- likáciu Premier Clip. Tá točná pomôcka pre šie predstavovať. Do po- exponáty z viac ako Vimeo z hľadiska novšia hra od úspešnej Docufy: sa zameriava na tvorbu cestovateľov. Obsahuje zornosti však dávame 850 múzeí, archívov popularity nedosahu- 365Scores – fi rmy Supercell, ktorá a editáciu videa. Vytvo- informácie o mestskej najnovšiu aktualizáciu, a organizácií. Jednotlivé Polaris Offi ce je úspech hlavného Scan to PDF aktuálne výsledky v minulosti uspela rený projekt môžete hromadnej doprave vo vďaka ktorej môžete exponáty sú rozdelené Toto je jeden z najlep- konkurenta, služby Chcete premeniť svoj Aplikácia pre všetkých s hrou Clash of Clans. exportovať a následne vybraných svetových byť prihlásení do viace- podľa kategórií a ob- ších mobilných kance- YouTube. Tento video- telefón na mobilný športových fanúšikov. V tomto titule budete upravovať v počítačo- mestách. Na Slovensku rých účtov súbežne sahujú aj popis. Vďaka lárskych balíkov. Polaris portál však obsahuje skener, ktorý máte Ponúka v reálnom čase súperiť s ostatnými vých programoch ako je ju nevyužijete, avšak GIF Keyboard na jednom zariadení. tejto aplikácii sa môžete Offi ce si poradí s doku- množstvo videí, ktoré sa stále so sebou? Táto aktuálne výsledky hráčmi v reálnom čase. Premier Pro CC. Poteší pri ceste do zahraničia Keď jeden obrázok Je to užitočná funkcia, zúčastniť 360-stupňovej mentmi kancelárskeho oplatí si pozrieť. Nová aplikácia vám v tom z 10 športov, podrobné Hra kombinuje straté- možnosť jednoducho môže uľahčiť pohyb povie viac ako desiatky ktorá uľahčuje správu virtuálnej prehliadky balíka Microsoft Offi ce verzia aplikácie prináša pomôže. Jej prínos informácie o priebehu giu s kartovou hrou. importovať fotografi e po meste pomocou slov. Na tomto koncepte viacerých účtov. Táto alebo si pozrieť, ako a prečíta aj PDF súbory. vynovený prehrávač oproti zabudovanej zápasov ako aj detaily Výsledkom je chytľavý z aplikácie Lightroom metra, autobusov vznikla aplikácia GIF novinka je dostupná sa menila stolička. Pre Okrem toho ponúka s podporou rozlíšenia aplikácii fotoaparátu a štatistiky. Poteší mix, ktorému doslova a ďalšie nadštandardné atď. Veľkou novinkou Keyboard, ktorá bežnú v iOS a Android verzii. milovníkov kultúry pár extra funkcií, ako je až 4K, kategórie, ktoré spočíva v dodatočných možnosť zadefi novať prepadnete. Hra je do- funkcie. poslednej aktualizácie klávesnicu nahradzuje a umenia je táto apliká- konverzia dokumentov uľahčujú hľadanie urči- úpravách odfoteného si obľúbené tímy, stupná zadarmo, ponú- je zakomponovanie výberom množstva GIF cia nutnosťou. do PDF súboru priamo tého typu videí a ďalšie dokumentu, ktoré sú takže sa k informá- ka mikrotransa kcie. skutočnej polohy do- obrázkov. Tie sú zora- v telefóne či tablete. novinky. špeciálne navrhnuté ciám, na ktorých vám pravných prostriedkov dené do kategórií, resp. Špecifi ckou funkciu, za účelom zlepšenia naozaj záleží, dostanete v reálnom čase. môžete veľmi jednodu- ktorú možno niekto kvality obrázka, resp. veľmi rýchlo. Novinkou cho vyhľadávať a rýchlo ocení, je podpora za- jeho čitateľnosti. Na- aktualizovanej verzie tak nájsť vhodný ob- riadenia Chromecast. skenovaný dokument je vynovený dizajn rázok, ktorý vystihuje môžete jednoducho a pokročilé funkcie aktuálnu situáciu. prekonvertovať do PDF vrátane videozáznamov súboru. a prehľadu o tom, ktorý TV kanál zápas vysiela.

58 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE 59 PRIPRAVUJEME

VYDAVATEĽ: V NASLS EDUJÚCOM SLOVAK TELEKOM, A.S. VYDDANÍ SA BUB DEMEME

ŠÉFREDAKTOR: VENOVAAŤ AJ TÝMTO ONDREJ MACKO TÉÉMAMM:

SPOLUPRACOVALI: MICHAL REITER Aplikácie, ROMAN KADLEC MIROSLAV ILLÉŠ ktoré vám spríjemnia MICHAELA ŠUTKOVÁ TOMÁŠ BURANSKÝ dovolenku XÉNIA RYBÁKOVÁ NÁJDETE KOREKTÚRA: V PREDAJNIACH JANA RYBÁKOVÁ SLOVAK TELEKOMU LAYOUT POČAS LETA A GRAFICKÝ DIZAJN: LÝDIA VALTER

SÍDLO VYDAVATEĽA: SLOVAK TELEKOM, A.S. BAJKALSKÁ 2 817 62 BRATISLAVA

KONTAKT: [email protected]

Redakcia si vyhradzuje právo na publikovanie uverejnených príspevkov na internete pri zachovaní Premeňte Strážte si Naučte sa autorských práv. Názory autorov nemusia súhlasiť svoje fotograﬁ e svoje ﬁ nancie cudzie jazyky s názormi redakcie. Ďalšia reprodukcia článkov je na umenie nielen na cestách rýchlejšie možná len so súhlasom redakcie. Tlač z dodaných reprodukčných materiálov. Rozširuje Slovak Telekom na predajniach zadarmo. Ceny uvádzané pri predstavení produktov predstavujú ceny pre Sledujte zlepšenie koncového zákazníka svojej kondície s DPH. Vyhotovenie recenzií je zadarmo, redaktori priamo na ruke nemajú žiadny podiel =0(1t9iě32+ċ$' v spoločnostiach, od ktorých sú produkty zapožičané.

KDE NÁS NÁJDETE? 1$7(/()y1 w www.topaplikacie.sk www.facebook.com/topaplikacie

60 TOP APLIKÁCIE TOP APLIKÁCIE v najlepšejAPLIKÁCIE PREsieti ŠTUDENTOV nicniejenemozne

ČAKANIE NA NOVÝ MOBIL SKRACUJEME NA POLOVICU

Platí62 pri úhradeTOP príslušného APLIKÁCIE poplatku a využití určeného programu služieb. Sieť spoločnosti Slovak Telekom, a. s., bola vyhodnotená ako najlepšia sieť v teste P3 communications GmbH za 06/2015.