Sketches and Adventures in Madeira, Portugal, and the Andalusias of Spain

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sketches and Adventures in Madeira, Portugal, and the Andalusias of Spain SKETCHES AND ADVENTURES THE ANDALUSIAS OF SPAIN. BY THE AUTHOR OP DANIEL WEBSTER AND HIS COTEMPORARIES.' NEW YORK: HARPER & BROTHERS, 82 <fc 331 PEARL STREET. 1856. Entered, according to Act of Congress, in the year 1S56, by HARPER <fc BROTHERS, In the Clerk's Office of the District Court of the Southern District of New York. Annex DP H-l PREFACE. PASSING the summer months in a village in New Hamp- shirea village, let me say parenthetically, which, from its nice houses, well-cultivated farms, and pleasant scenery, re- minds me more of Old England than any other country town I have seen in New England and being necessarily thrown for occupation mostly upon my own resources, I concluded to write out some recollections of a short residence in Madeira and the European Peninsula a part of the world which has been comparatively but little visited by the American or gen- eral tourist. The want of regular communication between the United States and those countries is doubtless the reason of their being so little known to our countrymen. The few who have visited them always speak with grateful acknowl- edgment of the pleasure they derived from the tour or sojourn. Two of our most eminent citizens General Dix and Mr. John Van Buren passed a winter in Madeira, receiving and conferring great gratification in their visit. The former has written the best book the island ever forth with- upon put ; out and full of details in a pretension, yet interesting ; chaste, concise and has created a desire lucid, and style ; among those whose means and education qualify them for travel to participate in enjoyments he so keenly relished. I have reason to know that his pleasant narrative has induced many to visit Madeira, as it doubtless will many more. While many books have been written upon Spain, I recol- lect no one that treats particularly and personally of the An- dalusias, or southern part. My sketches and adventures I reflect Andalusia as it is, or I have failed in my attempt. IV PREFACK. make no claims to any thing but to delineate manners and daily occurrences by transcripts from my own experience. Indeed, there was nothing else left to be done. Our own American Triumvirate Irving, Prescott, and Ticknor had divided Spain proper among themselves; one appropriating the province of romance, another that of history, and the last, of literature : and he would be rash indeed who undertook to disturb a supremacy resting upon the incontestable title of genius. I have not aimed to make an ambitious book. Had I done so, I should not have succeeded in the attempt. Both subject and ability would have failed me. But I have endeavored to convey to others some faint idea, of the attractions of the most interesting part of Europe, as I think the southern part of Spain decidedly is. Let the traveler go there and judge for himself. However it may be whether my success in that or other respects be commensurate with my intents of one thing I am sure : / have had my reward. I have lived over the perhaps six pleasantest months in my life in writing out their history; and on a spot endeared to me above all the rest of the world by hereditary associations and the poetry of childhood. GREENLAND, Nov. 1st, 1855. (J N T E N T S. CHAPTEE I. PAGE Start from Southampton Storm in the Channel Expected Din- ner at the Isle of Wight> Porto Santo Another Storm Arrival at Madeira . ... .13 CHAPTER II. Season of Madeira and England contrasted Agreeabilities of the Island Its Kesources City of Funchal The Fair Sex . 24 CHAPTER III. The Garden and Establishment of the American Consul The Plaza do Constitutiao The Canons of the Romish Church The Landed Proprietors 34 CHAPTER IV. Rides and walks near Funchal The Mount Church The "Water- fall Cumacha Description of a Quinta 41 CHAPTER V. The Longevity and Fecundity of Madeira Mendicancy Anec- dote of a precocious Youth Ill-repaid Labor . .49 CHAPTER VI. Tour of the Island The various Productions The different Peaks Arrival at St. Anna . 56 VI CONTENTS. CHAPT BE VII. PAGE Ascent of Pico Kuivo View from the Summit Sao Jorge Pass of the Torrinhas The Great Curral 66 CHAPTER VIII. The Vintage The Origin of the Madeira Grape The various kinds of Wine . '.74 CHAPTER IX. Arrival of President Roberts Dinner of the Consul Mr. Roberts' Account of Liberia Its Trade and Prosperity Line of Steamers between the United States and the Western Coast . .87 CHAPTE R X . Doubts ofthe Discovery of the Island Plutarch's Story The Phe- nicians The Romance, perhaps true, of Robert Machin and Anne D'Arfert . 94 CHAPTER XI. Departure from Madeira Entrance of the Tagus First view of Lisbon First Interrogatory there Monopolies Arrival . CHAPTER XII. Vexatious Police Lisbon Taxation Military Service Carriages The Queen King Consort 105 CHAPTER XIII. Cintra Palace Quinta of John de Castro Panoramic View Torres Vedras Coimbra Story of Inez de Castro Oporto . Ill CHAPTERXIV. Early History of Portugal The Roman Domination The Arabs The Recapture of Lisbon by the Crusaders The Discoveries under Dom Manuel and Dom Henrique 123 CONTENTS. vii CHAPTER XT. PAGE Arrival at Cadiz Hotel Blanco Olla Podrida The Muchachas Robbers Cigar Manufactory Asylum for the Poor . 133 CHAPTER XVI. San Maria Xeres Pedro Domecq's Establishment Wines of Xeres Journey to Seville 151 CHAPTER XVII. Seville Table d'Hote Las Delicias Outside the Walls Don Gaetano Peickler 161 CHAPTER XVIII. High Mass The Cathedral Dolores Bull-fight . .170 CHAPTER XIX. Dolores Study of Spanish The Alcazar Casa de Pilatos El Museo Murillo Spanish Courtesy Baile The French Danc- ing-master 185 CHAPTER XX. The Franciscan Friar Visit to Dolores Her views of Confession The Giralda The Cathedral The Drive around the City . 196 CHAPTER XXI. Mr. Peickler on Gipsies Our WalktoTriana Washington Irving's Haunt Gipsies Their Eye Chastity of the Girls The Gipsy Dance 213 CHAPTER XXII. Ride to Cordova Carmona La Luisiana Adventure at a Posada Ecija Cordova Its History The Mosque .... 228 CHAPTER XXIII. A short Exordium Dolores The Theater Catalina The Story of her Life 250 I* CONTEXTS. CHAPTER XXIV. PAGE Danger Scipio Africanus and the Author encountered in Spain The Author greater than Demetrius Polioreetes Breakfast on the Steamer Voyage to Cadiz, and Arrival History of Cadiz Departure for Gibraltar, and Voyage 264 CHAPTER XXT. Gibraltar The Guides and Monkeys The Bock St. Michael's Cave English Officers Rides San Roque . .285 CHAPTER XXTI. Start for Ronda- My Costume and Companion Gancin Story of Pcpe Ronda 297 CHA PTER XXVII. View from the Moorish Tower La Casa Del Rey Moro The Fair Bull-Fight Alameda Moonlit Scenery Hog-Funcion Fruit Wild-Boar Hunt 317 CHAPTER XXVII I. Departure Sheep Robber-cave Arrival at Malaga Its Pro- ducts Vintage Raisins The Muchachas cracking Almonds Alameda Start for Grenada 336 CHAPTER XXIX. The Vega of Grenada My Arrival Visit to the Alhambra " El Nieto" Grandson of the Alhambra The Influence of Irving upon ite Present Condition 358 CHAPTER XXX. P6p& Fonda de San Francisco The Hill of the Alhambra Mateo Ximenea His Story The Generaliffe La Silla del Moro An Epitome of Spanish History 373 CHAPTER XXXI. The Moor from Tangier* His Dress The Former Glories of the Alhambra The Moorish and Christian Religions Compared . 393 CONTEXTS. CHAPTER XXXII. PAGE The Archbishop's Palace The Cathedral The Royal Chapel- Ferdinand and Isabella French Occupation and Influence Society of Grenada The Alameda 397 CHAPTER XXXIII. BoabdiTs Gate Pepe's Story of the Haunted Tower . .405 CHAPTER XXXIV. Bide to El Picacho de la Vileta The Venta The Immaculate Con- ception The Robbers The Copita of Aguardiente The Night at El Prevesin The Ascent of Picacho The View The Re- turn . .415 CHAPTER XXXV. Mendicancy The Man with Crutches The Beggars' Frolic The old Hag The Muchacha The Contrabandista . .431 CHAPTER XXXVI. Sympathy with Traditions and Superstitions Freshness of Span- ish Life Peculiar Institutions Cheapness of Living My De- parture 443 L VIEW OF FUNCHAL FROM THE SEA FRONTISPIECE. II. RAVINE OF SAO JORGE 68 in. BRINGING WINE TO MARKET ix GOAT-SKINS 76 IV. HAULING WINE ON A SLEDGE WITH OXEN 79 V. THE MAJO OF SEVILLE. 175 VL DOLORES KNEELING IN CHURCH. 186 VII. JOSE, THE RETIRED BANDIT 299 VIII. RONDA 313 XL CUCHARES AND THE BCLL : . 329 X. THE ALHAMBRA 361 XI. THE BEGGAR. 418 .' XII. THE SMUGGLES. , . 441 CHAPTER I. START FROM SOUTHAMPTON STORM IN THE CHANNEL EXPECTED DINNER AT THE ISLE OF WIGHT PORTO SANTO ANOTHER STORM ARRIVAL AT MADEIRA. Some love to retain O'er the dark sea foam, Where the shrill winds whistle free." SOME are great fools then, and, on the well-advised interposition of friends, should be confined to a private lunatic asylum. And no less fools, in my opinion, are they who, induced or compelled to a sea-voyage, relin- quish steam for sails. In the latter predicament I stand on the first of October in the of ; for, day year Grace one thousand eight hundred and fifty-two, and of the Independence of the United States the seventy- sixth, I left Southampton for the Island of Madeira, in " the brig Brilliant," of some two hundred tons burden. It had been particularly commended to me as having been previously the yacht of a lord. Had it been con- secrated to the Lord, it had hardly found more favor in the eyes of snobbish John Bull. We started with unpropitious omens. It was on Friday wr e left our moorings a day ever disastrous in nautical calends.
Recommended publications
  • Feb06 OTOW News.Indd
    PAGE 1 C M Y K Folks showed up in all kinds of attire at the Happy Hour Sock Hop, Page 17. Vol. 19, No. 8 ♥ February 2006 The Pub Reopens! BY TONI TAYLOR Back by popular demand! On Monday, February 6, The Pub will reopen to On Top of the World residents and will be serving lunch only, Monday through Sat- urday, from 10:30 a.m. to 3:30 p.m. with a new menu, new staff and new atmosphere. The Pub will be operated and managed by the Hos- pitality Division of On Top of the World Communities, the all new management team that joined the company within the last two months and that also oversees op- erations at Candler Hills Restaurant. The menu at the Pub will differ from that of Candler Hills Restaurant in that it will offer a lighter faire, such as a variety of salads, hot/cold sandwiches, hamburg- ers, hot dogs and soup, along with dessert selections as well. Although the new menu choice is of a lighter nature, it will be prepared by an experienced chef. Chef David Pigeon, along with his staff, will oversee food preparation and service. Menu prices range from $2.25 to under $7. Dining atmosphere in the Pub is casual. No reser- vations are needed; the restaurant is walk-in and self- seat. Wait-service will extend from inside the Pub to the covered terrace just outside the facility in the pool pavilion area. No food or drink will be served on the deck area surrounding the pool itself.
    [Show full text]
  • Thomas Tew and Pirate Settlements of the Indo - Atlantic Trade World, 1645 -1730 1 Kevin Mcdonald Department of History University of California, Santa Cruz
    ‘A Man of Courage and Activity’: Thomas Tew and Pirate Settlements of the Indo - Atlantic Trade World, 1645 -1730 1 Kevin McDonald Department of History University of California, Santa Cruz “The sea is everything it is said to be: it provides unity, transport , the means of exchange and intercourse, if man is prepared to make an effort and pay a price.” – Fernand Braudel In the summer of 1694, Thomas Tew, an infamous Anglo -American pirate, was observed riding comfortably in the open coach of New York’s only six -horse carriage with Benjamin Fletcher, the colonel -governor of the colony. 2 Throughout the far -flung English empire, especially during the seventeenth century, associations between colonial administrators and pirates were de rig ueur, and in this regard , New York was similar to many of her sister colonies. In the developing Atlantic world, pirates were often commissioned as privateers and functioned both as a first line of defense against seaborne attack from imperial foes and as essential economic contributors in the oft -depressed colonies. In the latter half of the seventeenth century, moreover, colonial pirates and privateers became important transcultural brokers in the Indian Ocean region, spanning the globe to form an Indo-Atlantic trade network be tween North America and Madagascar. More than mere “pirates,” as they have traditionally been designated, these were early modern transcultural frontiersmen: in the process of shifting their theater of operations from the Caribbean to the rich trading grounds of the Indian Ocean world, 1 An earlier version of this paper was presented at the “Counter -Currents and Mainstreams in World History” conference at UCLA on December 6-7, 2003, organized by Richard von Glahn for the World History Workshop, a University of California Multi -Campus Research Unit.
    [Show full text]
  • I Wouldn't Be Here If Not for My Family
    PRICELESS ISSUE NO. 77 AUG/SEP 11 Published by Joe Renna for the Sons of Peterstown Sports Club I WOULDN’T BE HERE IF NOT FOR MY FAMILY incent Santillo wanted to publicly thank his family for surviving as long as he did Vand giving him the quality of life he enjoyed. Vinny was quadriplegic since the age of 14. He was hospitalized before he could write his thank you and passed away on May 10, 2011, a month shy of the thirty-fifth anniversary of his accident. Vinny loved the water, swimming and especially diving. He would do it with confidence and joy. He was playing in a friends pool on June 24, 1976 and a routine dive ended in tragedy when he injured his 3rd and 4th vertebrae. The diagnosis was not good. Vinny was quadriplegic, he had little or no movement of upper and lower extremity muscles. He would be confined to a wheelchair the rest of his life and in need of constant care and assistance in activities of daily living. Though the outlook was grave, Vinny’s approach to life was extraordinary and the dedication of his family was virtuous. The shock and surprise of Vinny’s accident slowly turned into harsh reality for his parents and siblings. During the three months that Vinny was in Alexian Brother’s Hospital the family converted the storefront of their home into his living quarters. Santillo’s Pizza, the family owned business since 1912, would no longer have seating and instead would offer take-out and delivery only.
    [Show full text]
  • Parent Newsletter from the Head of School Dear SDA Parents
    Volume 4, Issue 2 May 2016 Parent Newsletter From the Head of School Dear SDA Parents, This is the last issue of the St. Dominic Academy Parent newsletter for the 2015-2016 school year. It will also be my last letter as Head of School, as I am retiring at the end of June, 2016. The past six years have gone by incredibly fast since I arrived at the Academy in the summer of 2010. Many wonderful things have happened during those six years. The installation of a campus-wide network launched our faculty and students on an exciting journey in technology-enhanced instruction. The STEM program, which we introduced in our 7th and 8th grade program three years ago, has been expanded into the high school curriculum, giving our students advanced opportunities in math and science. Our new building – Siena Hall – was officially opened during the last week of April and provides the Academy with a beautiful space for new programs and events. All of these changes are exciting and strengthen the Academy’s position as a premier academic institution in our area. Each year we have welcomed students from places farther away from Jersey City than we did in the past. They are coming from many places, drawn by our reputation for strong academics and a student body known for diversity in many areas – ethnicity, religious affiliation and economic levels. They thrive by being in a welcoming, peaceful community of learners, where each girl has the opportunity to find her own voice. As an educator with 30 years of experience in Catholic girls’ schools, I can say with great confidence that there is no better place for a young woman to spend her high school years than at St.
    [Show full text]
  • The Spaniards & Their Country
    ' (. ' illit,;; !•' 1,1;, , !mii;t( ';•'';• TIE SPANIARDS THEIR COUNTRY. BY RICHARD FORD, AUTHOR OF THE HANDBOOK OF SPAIN. NEW EDITION, COMPLETE IN ONE VOLUME. NEW YORK: GEORGE P. PUTNAM, 155 BROADWAY. 1848. f^iii •X) -+- % HONOURABLE MRS. FORD, These pages, which she has been, so good as to peruse and approve of, are dedicated, in the hopes that other fair readers may follow her example, By her very affectionate Husband and Servant, Richard Ford. CONTENTS. CHAPTER I. PAOK. A General View of Spain—Isolation—King of the Spains—Castilian Precedence—Localism—Want of Union—Admiration of Spain—M. Thiers in Spain , . 1 CHAPTER II. The Geography of Spain—Zones—Mountains—The Pyrenees—The Gabacho, and French Politics . ... 7 CHAPTER in. The Rivers of Spain—Bridges—Navigation—The Ebro and Tagus . 23 CHAPTER IV. Divisions into Provinces—Ancient Demarcations—Modern Depart- ments—Population—Revenue—Spanish Stocks .... 30 CHAPTER V. Travelling in Spain—Steamers—Roads, Roman, Monastic, and Royal —Modern Railway—English Speculations 40 CHAPTER VI. Post Office in Spain—Travelling with Post Horses—Riding post—Mails and Diligences, Galeras, Coches de DoUeras, Drivers and Manner of Driving, and Oaths 53 CHAPTER VII. SpanishHorsea—Mules—Asses—Muleteers—Maragatos ... 69 — CONTENTS. CHAPTER VIII. PAGB. Riding Tour in Spain—Pleasures of it—Pedestrian Tour—Choice of Companions—Rules for a Riding Tour—Season of year—Day's • journey—Management of Horse ; his Feet ; Shoes General Hints 80 CHAPTER IX. The Rider's cos.tume—Alforjas : their contents—The Bota, and How to use it—Pig Skins and Borracha—Spanish Money—Onzas and smaller coins 94 CHAPTER X.
    [Show full text]
  • Portuguese Languagelanguage Kitkit
    PortuguesePortuguese LanguageLanguage KitKit Expressions - Grammar - Online Resources - Culture languagecoursesuk.co.uk Introduction Whether you plan to embark on a new journey towards learning Portuguese or you just need a basic reference booklet for a trip abroad, the Cactus team has compiled some of the most help- ful Portuguese expressions, grammar rules, culture tips and recommendations. Portuguese is one the most significant languages in the world, and Portugal and Brazil are popular desti- nations for holidays and business trips. As such, Portuguese is appealing to an ever-growing number of Cactus language learners. Learning Portuguese will be a great way to discover the fascinating cultures and gastronomy of the lusophone world, and to improve your career pros- pects. Learning Portuguese is the beginning of an exciting adventure that is waiting for you! The Cactus Team 3. Essential Expressions Contact us 4. Grammar and Numbers Telephone (local rate) 5. Useful Verbs 0845 130 4775 8. Online Resources Telephone (int’l) 10. Take a Language Holiday +44 1273 830 960 11. Cultural Differences Monday-Thursday: 9am-7pm 12. Portugal & Brazil Culture Friday: 9am-5pm Recommendations 15. Start Learning Portuguese 2 Essential Expressions Hello Olá (olah) Goodbye Tchau (chaoh) Please Por favor Thank you Obrigado (obrigahdu) Yes Sim (simng) No Não (nowng) Excuse me/sorry Desculpe / perdão (des-cool-peh) My name is… O meu nome é… (oh meoh nomay ay) What is your name? Qual é o seu nome? (kwah-ooh eh seh-ooh noh-mee) Nice to meet you Muito prazer
    [Show full text]
  • The 20 February 2010 Madeira Flash-Floods
    Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 12, 715–730, 2012 www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/12/715/2012/ Natural Hazards doi:10.5194/nhess-12-715-2012 and Earth © Author(s) 2012. CC Attribution 3.0 License. System Sciences The 20 February 2010 Madeira flash-floods: synoptic analysis and extreme rainfall assessment M. Fragoso1, R. M. Trigo2, J. G. Pinto3, S. Lopes1,4, A. Lopes1, S. Ulbrich3, and C. Magro4 1IGOT, University of Lisbon, Portugal 2IDL, Faculty of Sciences, University of Lisbon, Portugal 3Institute for Geophysics and Meteorology, University of Cologne, Germany 4Laboratorio´ Regional de Engenharia Civil, R.A. Madeira, Portugal Correspondence to: M. Fragoso ([email protected]) Received: 9 May 2011 – Revised: 26 September 2011 – Accepted: 31 January 2012 – Published: 23 March 2012 Abstract. This study aims to characterise the rainfall ex- island of Madeira is quite densely populated, particularly in ceptionality and the meteorological context of the 20 Febru- its southern coast, with circa 267 000 inhabitants in 2011 ary 2010 flash-floods in Madeira (Portugal). Daily and census, with 150 000 (approximately 40 %) living in the Fun- hourly precipitation records from the available rain-gauge chal district, one of the earliest tourism hot spots in Europe, station networks are evaluated in order to reconstitute the currently with approximately 30 000 hotel beds. In 2009, the temporal evolution of the rainstorm, as its geographic inci- archipelago received 1 million guests; this corresponds to an dence, contributing to understand the flash-flood dynamics income of more than 255 Million Euro (INE-Instituto Na- and the type and spatial distribution of the associated im- cional de Estat´ıstica, http://www.ine.pt).
    [Show full text]
  • First Hundred Words in Portuguese Ebook
    FIRST HUNDRED WORDS IN PORTUGUESE PDF, EPUB, EBOOK Heather Amery,Stephen Cartwright | 32 pages | 01 Aug 2015 | Usborne Publishing Ltd | 9781474903684 | English | London, United Kingdom First Hundred Words in Portuguese PDF Book Portuguese uses a dot to separate thousands, eg. If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon , or by contributing in other ways. You'll receive an invitation by email when the next registration period opens for new students. For instance, "immediately" in Portuguese is "imediatamente"; "automatically" in Portuguese is "automaticamente"; "basically" is "basicamente", and so on. Rafa x Go to top of the page. These words are very important because, in many cases, one word can be used in different situations, with different meanings. The second thing to think about is pronunciation. And yes, now, go to the streets and start asking people questions in Portuguese! European Portuguese. Portuguese Numbers. Anything to help us true beginners get our toe into the language is a huge help. Before you start learning Portuguese, you might have thought of how much Portuguese vocabulary you need. Register Now. Interrogatives are the question-words. Here we are using the word "time", but what we really mean is "this turn, i'm going by car". For more about these programs, see Technical help. Sound files should play on a computer, tablet or smartphone. Even if nobody understands you in case you are in a non-Portuguese speaking country , at least you are practising by saying it aloud! You don't need to know many of them.
    [Show full text]
  • The Life of George Borrow by Herbert Jenkins</H1>
    The Life of George Borrow by Herbert Jenkins The Life of George Borrow by Herbert Jenkins This etext was produced by David Price, email [email protected], from the 1912 John Murray edition. THE LIFE OF GEORGE BORROW by Herbert Jenkins PREFACE During the whole of Borrow's manhood there was probably only one period when he was unquestionably happy in his work and content with his surroundings. He may almost be said to have concentrated into the seven years (1833-1840) that he was employed by the British and Foreign Bible Society in Russia, Portugal and Spain, a lifetime's energy and resource. From an unknown hack-writer, who hawked about unsaleable translations of Welsh and Danish bards, a travelling tinker and a vagabond Ulysses, he became a person of considerable importance. His name was acclaimed with praise and enthusiasm at page 1 / 665 Bible meetings from one end of the country to the other. He developed an astonishing aptitude for affairs, a tireless energy, and a diplomatic resourcefulness that aroused silent wonder in those who had hitherto regarded him as a failure. His illegal imprisonment in Madrid nearly brought about a diplomatic rupture between Great Britain and Spain, and later his missionary work in the Peninsula was referred to by Sir Robert Peel in the House of Commons as an instance of what could be achieved by courage and determination in the face of great difficulties. Those seven rich and productive years realised to the full the strange talents and unsuspected abilities of George Borrow's unique character.
    [Show full text]
  • Following the Trail of the Snake: a Life History of Cobra Mansa “Cobrinha” Mestre of Capoeira
    ABSTRACT Title of Document: FOLLOWING THE TRAIL OF THE SNAKE: A LIFE HISTORY OF COBRA MANSA “COBRINHA” MESTRE OF CAPOEIRA Isabel Angulo, Doctor of Philosophy, 2008 Directed By: Dr. Jonathan Dueck Division of Musicology and Ethnomusicology, School of Music, University of Maryland Professor John Caughey American Studies Department, University of Maryland This dissertation is a cultural biography of Mestre Cobra Mansa, a mestre of the Afro-Brazilian martial art of capoeira angola. The intention of this work is to track Mestre Cobrinha’s life history and accomplishments from his beginning as an impoverished child in Rio to becoming a mestre of the tradition—its movements, music, history, ritual and philosophy. A highly skilled performer and researcher, he has become a cultural ambassador of the tradition in Brazil and abroad. Following the Trail of the Snake is an interdisciplinary work that integrates the research methods of ethnomusicology (oral history, interview, participant observation, musical and performance analysis and transcription) with a revised life history methodology to uncover the multiple cultures that inform the life of a mestre of capoeira. A reflexive auto-ethnography of the author opens a dialog between the experiences and developmental steps of both research partners’ lives. Written in the intersection of ethnomusicology, studies of capoeira, social studies and music education, the academic dissertation format is performed as a roda of capoeira aiming to be respectful of the original context of performance. The result is a provocative ethnographic narrative that includes visual texts from the performative aspects of the tradition (music and movement), aural transcriptions of Mestre Cobra Mansa’s storytelling and a myriad of writing techniques to accompany the reader in a multi-dimensional journey of multicultural understanding.
    [Show full text]
  • Portuguese (PORT) 1
    Portuguese (PORT) 1 PORTUGUESE (PORT) PORT 53: Intermediate Intensive Portuguese for Graduate Students 3 Credits PORT 1: Elementary Portuguese I Continued intensive study of Portuguese at the intermediate level: 4 Credits reading, writing, speaking, listening, cultural contexts. PORT 053 Intermediate Intensive Portuguese for Graduate Students (3)This is For beginners. Grammar, with reading and writing of simple Portuguese; the third in a series of three courses designed to give students an oral and aural work stressed. intermediate intensive knowledge of Portuguese. Continued intensive study of Portuguese at the intermediate level: reading, writing, speaking, Bachelor of Arts: 2nd Foreign/World Language (All) listening, and cultural contexts. Lessons are taught in an authentic PORT 2: Elementary Portuguese II cultural context. 4 Credits Prerequisite: PORT 052 or equivalent, and graduate standing Grammar, reading, and conversation continued; special emphasis on the PORT 123: Portuguese for Romance-language Speakers language, literature, and life of Brazil. 2-3 Credits Prerequisite: PORT 001 This course offers an introduction to Brazilian Portuguese for students Bachelor of Arts: 2nd Foreign/World Language (All) who already have a good grasp of grammar and vocabulary in Spanish, PORT 3: Intermediate Portuguese French, Italian, or Latin. This intensive course will address all four language skills (listening, speaking, reading, and writing) and provide 4 Credits an overall view of Portuguese, its basic linguistic structures, and vocabulary. Emphasis will be placed especially on the differences Grammar, reading, composition, and conversation. between Portuguese and Spanish. By building on students' prior knowledge of Romance languages, the class moves quickly to cover Prerequisite: PORT 002 the content of the three-semester basic language sequence in a single Bachelor of Arts: 2nd Foreign/World Language (All) semester.
    [Show full text]
  • Redalyc.Portuguese-Japanese Language Contact in 16Th Century
    Bulletin of Portuguese - Japanese Studies ISSN: 0874-8438 [email protected] Universidade Nova de Lisboa Portugal Kono, Akira Portuguese-Japanese language contact in 16th Century Japan Bulletin of Portuguese - Japanese Studies, núm. 3, december, 2001, pp. 43 - 51 Universidade Nova de Lisboa Lisboa, Portugal Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36100304 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative BPJS, 2001, 3, 43 - 51 PORTUGUESE-JAPANESE LANGUAGE CONTACT IN 16th CENTURY JAPAN Akira Kono Osaka University of Foreign Studies The aim of this paper is twofold. The first section of the paper outlines the three different stages of Portuguese-Japanese language contact. The second section will discuss the etymology of one of the loanwords which presumably entered Portuguese lexicon from Japanese in the first stage of Portuguese- Japanese language contact, namely, bonzo, which has traditionally provoked some controversy as to its etymon. As we will see in the discussion of the third stage of Portuguese-Japanese language contact, it is rather straightforward to settle the problem of etymon in recent borrowing. However, attention must be paid to diachronic studies of Sixteenth Century Japanese, in the first stage of Portuguese-Japanese language contact, in order to solve the problem of the etymology of Japanese loanwords. 1. Historically, there are three stages of Portuguese-Japanese language contact. The first stage occurred in Sixteenth Century Japan.
    [Show full text]