COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Le lundi 11 mai 2015 LE CABARET LEVIN &

NOUVELLES REPRÉSAILLES © E. Mariette 2 PROPOSITIONS THÉÂTRALES ET MUSICALES DISTRIBUTION

DE LA CIE LES HÉLIADES Le Cabaret Levin Mise en scène et jeu : Véronique Widock SUR LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Comédien : Rémi Creissels Nouvelles Représailles - DU 21 AU 30 MAI 2015 Mise en scène : Véronique Widock Avec Henri Costa, Rémi Creissels, Irène Lecoq, Le spectacle Nouvelles représailles Nolwenn Le DuLumières : Pierre Gaillardot Costumes et accessoires : Myriam Drosne Depuis le début de la saison, trois troupes de théâtre amateurs travaillent sur un Régie : Laurent Nicolas répertoire commun, des textes de l’auteur Hanokh Levin. Le but de ce travail : Regard extérieur : Philippe Robin Volclair Aide au jeu vocal : Haïm Isaacs participer à la création professionnelle de la compagnie Les Héliades « Nouvelles Bande son : Eric Mariette et Laurent Nicolas Représailles » et intervenir dans le « Cabaret Levin » sur leur propre territoire avec la participation des communes de , Le Merzer, Pléguien, , Pommerit-Le- Les textes et chansons du spectacle sont majoritairement tirés des recueils Que d’espoir ! et Douce vengeance et Vicomte. autres sketches parus aux éditions Théâtrales, éditeur et agent de l’auteur. Ainsi, professionnels et amateurs partent à la rencontre des habitants et leur proposent de passer un moment convivial et festif autour d’un repas et de nombreuses Les troupes amateurs propositions artistiques. Une caravane, une voiture, des chaises rouges attendent le . les ateliers théâtre du Bathyscaphe de Pommerit- Le-Vicomte public. . Théâtre au Bourg Le Merzer . La Troupe M de Le Faouët Le cabaret itinérant, mêle théâtre et musique, avec des artistes professionnels et amateurs, sous la houlette de la metteure en scène Véronique Widock. Ce cabaret est conçu autour du temps partagé d’un repas sous la forme d’une « auberge espagnole » dates dans cinq communes de la communauté de communes. CABARET LEVIN / tout public à partir de 10 ans / durée : 2 h Le répertoire de Nouvelles Représailles Jeudi 21 mai / 19h30 / POMMERIT-LE-VICOMTE «Comment c’est vivre ? Comment c’est ? Dites le nous». C’est la question que nous Le Bathyscaphe renvoient avec humour et jubilation les personnages, traversant la vie dans une course Vendredi 22 mai / 19h30 / PLEGUIEN Samedi 23 mai / 19h30 / LE MERZER haletante vers un bonheur qui s’échappe sans cesse. Sous la plume ironique de Salle des Fêtes H. Levin la dureté de la vie et l’absurde du quotidien se transforment en une lutte Lundi 25 mai / 12h / GOUDELIN acharnée et jubilatoire. A la recherche d’un oubli salvateur et d’une fête éternelle, Salle des Fêtes Mercredi 27 mai / 19h30 / PLUDUAL une mini société de gens ordinaires se croisent et se poursuivent. Solitudes, numéros Salle des Fêtes d’esbroufe, règlements de compte et rencontres improbables se superposent, portés Info/résa : 02-96-70-17-04 / tarif : chacun apporte par l’énergie inextinguible de trois comédiens et d’une violoniste. une partie du repas NOUVELLES REPRÉSAILLES / tout public à partir L’auteur, Hanokh Levin, né à Tel Aviv en 1943 et mort en 1999, a écrit de nombreux de 15 ans / durée : 1h30 textes de théâtre, qu’il a souvent lui-même mis en scène. Son théâtre, toujours engagé, Samedi 30 mai / 20h30 / PLOUHA / salle l’Hermine dénonce l’inanité de la logique de guerre et son humour satirique interroge l’humain et Info/résa : 02-96-70-17-04 / tarifs : 8€ / 5€ rejoint l’universel. Les partenaires organisateurs : Communauté de Communes Lanvollon-Plouha, Le Véronique Widock, comédienne et metteur en scène, mène depuis deux saisons Bathyscaphe de Pommerit-le-Vicomte, les Com- un important travail de recherche autour de cet auteur. Sa compagnie Les Héliades, munes de Goudelin, Le Merzer, Pléguien, Plouha, Pludual, Pommerit-Le-Vicomte et Itinéraires Bis, originaire de la région parisienne, est également implantée en Côtes d’Armor, à Association de développement culturel et artistique Pommerit-Le-Vicomte. des Côtes d’Armor

Contact presse : Isabelle Biondo 02 96 62 76 16 [email protected]