4. Impacto En El Medio Urbano TIPOLOGIAS DE CRECIMIENTO URBANO

30 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

4. impacto en el medio urbano TIPOLOGIAS DE CRECIMIENTO URBANO

Para estudiar las diferentes formas de crecimiento y las tipologías de barrios existentes en Basauri me basaré en el documento La ciudad de los ciudadanos, dirigido por Agus- tín Hernández Aja, concretamente en el punto tres: tipología de espacios en ciudades españolas. En él se establece un análisis comparativo de las diferentes áreas que forman una ciudad. Cada área está caracterizada por una homogeneidad en origen y morfología.Se definen 11 formas de crecimiento típicas de las ciudades españolas: casco histórico, ensanche, parcelación periférica, ciudad jardín, promoción pública de los años (1940- 1960), promoción de los años (1960-1977), promoción privada (1975-1990), promo- ción pública (1975-1990), actuaciones sobre suelo urbano (1975-1990), nuevos desarrollos de baja densidad y pueblos anexionados. Trataré de identificar las diferentes formas de crecimiento que se han desarrollado en Basauri, relacionándolas con las mencionadas anteriormente y estableciendo tipolo- gías propias en caso necesario. MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 31 12m 3m

7.23 7m

17m 17.25

Rio

Ibaizabal

Rio 32 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

BILBAO F.C. ORDUÑA

Rio F.C.

CL/ AZBARREN

BO/ ZUBIALDEA Ibaizabal

Ibaizabal BILBAO ORDUÑA F.C.F.C.

B B Edificaciones por década CL/ AZBARREN

BILBAO 8 Rio F.C. ORDUÑA

CL/ BASKONIA ZUBIA 10 de consturcción. 11 4 BILBAO F.C. 6

Rio 4

CL/ ABAROETA

BILBAO ORDUÑA F.C.

CL/ JAGA BO/ SARRATU

6J 38.75 7J J J 38.75 8J 38.7712 36.91 J 38.75 9J 36.94 J 38.75 10 J 36.92 J 38.74 11J 36.92 38.74 J Ibaizabal 36.90 CL/ ABAROETA Anterior a 1950 B 3 B

1 T 38.71 31 J 38.80 2 J 37.81 3 J 37.83 4 J 36.94 5 J 36.92 J BILBAO 91.66

T T 36.47 6 J 36.44 T J T 36.42 J 36.45 J 36.43 J 1950-1959

AV/ CERVANTES

1 N 1 6 N

6 64.78

12m J 38.75 7J J J Fabrelec 38.75 8J 38.7712 36.91 J 36.94 T 38.75 9J J

3m 38.75 10 36.92 J J 38.74 11J 36.92 38.74 J Ibaizabal 36.90

7.23 7m 14 15 5 17m 16 17.25 T 1960-1969 Rio

1 T 38.71 31 J 38.80 2 J 37.81 3 Rio J 37.83 4 J 36.94 5 ORDUÑA J 36.92 J

T T Ibaizabal 6 36.47 J 36.44 T J T 36.42 J N 36.45 N J-1.2 J 36.43 Csi Planos T J Csi Planos 76v T PB+5 6

40 43

N J-2.1 43A PB+5 Guivisa 38v T N N J-2.2 T 6 N

1970-1979 12m Fabrelec T F.C. PB+5 58v 3m

7.23 7m T 43B Rio 45 17m T 17.25 T 6 N J-2.3

Csi Planos PB+5

Csi Planos 148v N J-1.1 38v J

PB+5 ORDUÑA

AV/ CERVANTES

N J-1.2 N Csi Planos T Csi Planos 76v T 1980-1989 PB+5 6 N T 6 T

Ibaizabal T Ibaizabal N J-2.1

Arm. RIO Elec. Guivisa Elkartegi PB+5 T 38v T N J-2.2 T CL/ LARRAZABAL 46 47 F.C. PB+5 58v

6 N J-2.3

Csi Planos PB+5 Residencia de Ancianos de Bizkotxalde Csi Planos X 148v N J-1.1 38v 1990-1999 J BILBAO PB+5

Tjva.

N T Tjva. 6 T

Arm. Elec. T Elkartegi Inst. Uribarri T T

T 14 M CL/ POZOKOETXE Instituto E. Media Basauri II M Denak Posterior al 2000 12

Campos Deportes Residencia de Ancianos M Ikastola Ariz de Bizkotxalde X 10

BILBAO M Ping Pong 07 CL/ URIBARRI IBAIZABAL 17

Mesa 49 M CL/ MATXITXAKO Ajedrez 15

T Tjva. N 6 Rio 6 Tjva. M 3 13

ORDUÑA 3 T M Inst. Uribarri T

4 T M

11 Instituto E. Media Basauri II BIZKOTXALDEKO PARKEA M Denak M 6

13 Campos Deportes M 7 Ikastola Ariz CL/ LARRAZABAL M

3 M Ping Pong Tjv. Rio T 5 Mesa F.C. M M Ajedrez

T Rampa N 6 Juegos M Infantiles 3 M 3 Mesa ORDUÑA Ping-Pong 3 M Juegos T Infantiles

CL/ SALAMANCA M

Ibaizabal CL/ POZOKOETXE CL/ LARRAZABAL AV/ CERVANTES BIZKOTXALDEKO PARKEA M CL/ URIBARRI M BILBAO 6

BIZKOTXALDEKO PARKEA Juegos CL/ KANTABRIA Infantiles 50 M C M

Juegos 6 Infantiles N Tjv. Juegos M C CL/ MATXITXAKO Infantiles C Tanatorio

CL/ LEON 24 T F.C. M CL/ ZUMALACARREGUI ORDUÑA C C Rampa 6 M Juegos Juegos 50B 3 C Infantiles Infantiles 14 T M 3 1 Mesa M CL/ NAGUSIA Ping-Pong Juegos 4 22 T Infantiles

F.C.F.C.F.C. M 5 M 51

AV/ CERVANTES BILBAO M M 3 C CL/ LARRAZABAL BIZKOTXALDEKO PARKEA Rampa CL/ MOJAPARTE RIO Juegos 24 Infantiles 22 M 2 Elkartegi 50A 20 C M CL/ URIBARRI Juegos 6 Infantiles N Juegos M Infantiles C C Tanatorio 1 7 Laminados Velasco 20

M 3 CL/ NAGUSIA C 3 ORDUÑA C J 6 M Juegos BILBAOBILBAOBILBAO M Juegos CL/ LEON 3 Infantiles NERVION Infantiles C CL/ MADRID T 70 CL/ POZOKOETXE IBAIZABAL CL/ DEBARROA 4 M

6 61

3 5 F.C. 18 ORDU%%209 Laminados Velasco M 68 6 7 JJJJ CL/ KAREAGA GOIKOA M 3 C 63 2 Rampa 66 CL/ KANTABRIA 59 16 13 2 Elkartegi

Ertzaintza M 27 CL/ MATXITXAKO 3 2 F.C. 15 11 7 3 14 57 Laminados Velasco 18 64 1 CL/ GOIKOSOLOA M 4 CL/ ZUMALACARREGUI 4 9 3 CL/ DEBARROA 25 J Juegos BILBAO M 4 T 5 Infantiles CL/ ARAGOI B 16 Z Ertzaintza BB 12

6 6

CL/ URIBARRI 35 16 2 N 62 Z CL/ SOLOKOETXE 3 21 6 Laminados Velasco ORDU%%209 10 7 23 CL/ MADRID Kultur Etxea CL/ EXTREMADURA 3 NNN666 Rio 6 JJJJ CL/ ARRATIA IBARRA T 14 10 Z 6 6 3 17 3 5 19 CL/ BASKONIA 6 N 14 60 6 CL/ KAREAGA GOIKOA 6 8 Ertzaintza 6 8 3 6 CL/ GAZTELA 30 23 F.C. 7 3 X N PT/ URBIREN CL/ ASTURIAS AV/ GUDARIEN 9 5 CL/ IBAIZABAL CL/ CATALUNYA 6 25 11 BILBAO 2 8 19 1 1 12 33 6 CL/ BASKONIA 8 1 6 28 1 6 BT 3 21 Z Ertzaintza B 1BIS 6 B 15 6 6 PZ/ SOLOBARRIA 36.44 J 3 1 10 8 6 6BIS 5 N Z 3BIS Z 4 6 CL/ GOIKOSOLOA 6 CL/ ERRONKARI IBARRA J 36.44 Kultur Etxea 58 4 4 CL/ EXTREMADURA 5 10 N6 57 6 6 T 36.41J 31 6 Z C.P. Unamuno CL/ ZUIA IBARRA CL/ NAGUSIA 9 6 6 CL/ GAZTELA 6 3 6 6 1 34 N 17 6 7 6 CL/ ANTONIO FERNANDEZ 37.11 T 6 27 5 20 6 J 1 6 7 56 2 1 3 X 29 N CL/ ASTURIAS 8 8 26 6 6 CL/ URIBARRI 37.06 6 J BILBAO CL/ IBAIZABAL 4 CL/ FRANCISCO PEREA 26BIS 6 C.P. Kareaga Goikoa 2 18 AV/ URBI 24 3 CL/ ELKANO 2 CL/ NAFARROA 22 3 CL/ VALENCIA 10 54 29 13 50 2

36.93 4 36.44 J 6 1 19 3 20 3 Ventil. Z 3 51 17 J 12 16 52 48 36.44 CL/ KAREAGA BEHEKOA 18 2 6 53 10 4 CL/ ZUMALACARREGUI 6 27 36.41J 55 C.P. Unamuno 27 16 4 52 CL/ BINGEN ANTON FERRERO Tejavana 12 CL/ TRENBIDE 65 6 9 2 14 6 17 3 46 37.11 T CL/ KAREAGA GOIKOA PZ/ BENTAKO 28 6 J CL/ LEON Icoa 2 14 2 Kiosko 4 15 1 12 3 32 N 55 67 25 12 6 CL/ PARTICULAR DE ASTURIAS ORDU%%209 CL/ ASTURIAS CL/ ETXAUN 2 37.06 Z 6 10 6 63 Z 15 50 J 53 69 CL/ CATALUNYA 6 C.P. Kareaga Goikoa 57 61 6 1 3 4 8 3 75 4 20 30 38 4 71 Rampa 1 23 13 CL/ PINTOR ZULOAGA 59 6 6 73 2 36.93 4 N 3 6 3 1 11 3 Ventil. 40 2 13 48 3 2 CL/ KAREAGA BEHEKOA Salas de Estudios N 1 15 26 5 22 28 Z PZ/ SOLOBARRIA 4 44 Rampa 6 9 13 4 11 6 6 1 9 Tejavana

16 6 24 10 CL/ VALENCIA 8 1 28 2 26 6 4 Z Z Ambulatorio-Osakidetza 2 42 6 15 Icoa 5 11 Iglesia de Ariz J Kiosko 13 51 6 46 24 CL/ BINGEN ANTON FERRERO 34 77 17 N 6 Rampa ORDU%%209 1 N 6 18 2 CL/ JUAN XXIII 6 7 Z 81 26 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ ERRONKARI IBARRA Z 4 79 F.C 2 6 N 6 CL/ SAN BIATOR 36 32 Firestone 22 16 20 83 3 2 8 6 Rampa 5 1 CL/ ANTONIO FERNANDEZ 6 4 24 Ibaizabal 12 35 6 6 Rampa 12 2 4 7 N AV/ URBI 14 3 CL/ ERRIOXA 11 6 30 N RIO 1 Salas de Estudios 2 CL/ KARMELO TORRE C 6 22 1 11 Z Rampa 5 C BILBAO 8 6 CL/ BIDASOA IBAIA J 6 6 6 C 10 14 6 22 3 CL/ GAZTELA 13 Z Z 6 3 12 Ambulatorio-Osakidetza 3 6 J CL/ NAFARROA 5 Iglesia de Ariz 6 6 5 10 8 44 23 1 6 7 Rampa 3 N 6 10 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 9 6 20 22 37 2 42 6 CL/ LEON 9 11 F.C 9 21 N 12 3 CL/ FORUAK 6 2 21 8 Firestone 6 AV/ GUDARIEN 7 6 CL/ ANDALUCIA 11 3 16 CL/ KAREAGA GOIKOA 3 18 20 24 6 Colegio San Jose 2 33 26 Rampa 11 CL/ SANTIAGO 4 13 28 ORDU%%209A 7 8 28 6 19 J 15 6 15 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA C 17 1 CL/ BIDASOA IBAIA 6 6 BILBAO 7 C 30 13 Hacienda Foral 6 85 25 18 26 39 J C 10 23 3 1 13 4 4 14 6 3 6 9 CL/ NAGUSIA 6 6 8 4 AV/ BIDEARTE parada 8 10 bus 8 32 3 31 12 16 15 27BIS CL/ IPARRAGUIRRE 10 14 19 87 5 12 18 4 7 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ CATALUNYA 6

12 45 2 12 3 00 C.P. Lope de Vega 11 Colegio San Jose 1 49 16 4 5 5 Mercado 9 38 18 2 41 CL/ FAUSTE ORDU%%209A 14 89 27 17 6 CL/ FERNANDO BARKIN 6 J CL/ OLETA 17 2 29 31 6 33 BB 2 Hacienda Foral 2 3 3 5 B 6 43 6 10 1 CL/ FORUAK 28 34 15 27 47 Polideportivo 4 Ermita de 10 AV/ URBI 30 parada San Fausto 22 2 3 Rampa 4 bus 12 CL/ AUTONOMIA 4 47 8A 6 de Ariz 3 CL/ BINGEN ANTON FERRERO 23 2BIS 1 8 5 AV/ BIDEARTE 38 43 N 9 91 2 25 JJ 36 CL/ IPARRAGUIRRE CL/ ANDALUCIA 6 13 7 JJ CL/ PIRU GAINZA CL/ PIRU GAINZA 42 JJ B B Ermita de 00 C.P. Lope de Vega J 6 26 41 JJ F.C 6 6 San Fausto 7 Mercado 44 32 CL/ JAZINTO BENABENTE CL/ KAREAGA GOIKOA Torre 2 de Ariz 8B JJ 19 39 de Ariz 46 8 Polideportivo 4 1 JJ

6 9 J CL/ OLETA 2 B 11 J 2 JJ 6 7 5 5 23 3 J 95 B 49 N 48 J Polideportivo J Z AV/ URBI 12 Ermita de J Z J J J 12 10 97 30 8C RENFE 1 San Fausto N 8 3 Rampa PT/ ARABAREN 45 J 6 de Ariz J CL/ JUAN IBARGUTXI 6 2 3 21 99 3 C.P. Lope de Vega CL/ FERNANDO BARKIN 14 7 3 50 9 J J JJ N 21 6 4 6 J 14 5 J 52 19 5 3 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J J B B Ermita de JJ J BILBAO 3 J 6 8 J 11 10 105 J F.C 6 6 San Fausto CL/ FRANCISCO KORTABARRIA 29 BIS J 12 CL/ AUTONOMIA 1 2 Torre J 3 7 54 de Ariz 5 J 6 5 7 JJ de Ariz Z 7 Polideportivo 8D 3 16 J J

6 J 101 J 1 JJ J J J 6 56 J 6 J Z 6 22 1 NERVION J

5 Escaleras Mecanicas CL/ NAFARROA 29 4 N CL/ ARABA J J J 20 1 12 J 12 2 Z J Z J J J 8 RENFE 51 3 Rio 8 4 N CL/ JUAN IBARGUTXI CL/ GAZTELA Asociacion de Mujeres 19 J 6 103 J 3 CL/ JAZINTO BENABENTE 3 JJ 36 38 59 6 8E Z 5 53 27 CL/ AXULAR J C.P. Lope de Vega J 1 CL/ KARMELO TORRE CL/ NAGUSIA J 6 JJ 12 6 AV/ URBI 8 5 J J BILBAO J 28 J 32 J 18 7 J 40 3 55 17 T J 9 10 26 10 J 3 58 2 J 10 2 BB J 30 6 17 7 3 1 2 Z 24 18 J 1 J 8F Correos B J J J CL/ AXULAR 34 J Z 6 CL/ GIPUZKOA 14 16 57 J Escaleras Mecanicas J 1 60 J J

JJ 4 CL/ MARCELINO GONZALEZ J 5 65 36 10 10 1 JJ J 61 Asociacion de Mujeres CL/ AXULAR 5 4 J 15 Z ORDU%%209 6 CL/ CATALUNYA 8 CL/ BEGONAKO ANDRAMARI N 38 J 28 J CL/ BEGONAKO ANDRAMARI B Z J 7 BO/ ARIZ TORREA 8 J 15 JJ

6 J 10 AV/ URBI 23 3 1 J B J 62 J JJ 4 T J 6 6 CL/ KARMELO TORRE J 6 Z J 25 B 8 J Z 5 26 5 6 J 6 25 40 12 Z 0 21 2 Correos B 63 6 JJ 2 Z 6 29v J 13 3 J 1 3 3 5 7 9 11 13 15 17 19 J J 42 J 21 6 13 CL/ JUAN RAMON JIMENEZ 8 3 J 12 J J 11 J J 6 19 8 J 6 67 JJ B 33 7 J B ORDU%%209 6 CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE N C.P. Jose Etxegari N J B J Z 19 41 1 3 14 6 J CL/ FLORIAN TOLOSA 18 Colegio Sta. Maria 27 B 1 64 1 J 23 J JJ 6 2 J J 6 6 de la Providencia CL/ BALENDIN BERRIOTXOA N J 107 6 Z 6 J J Firestone 39 6 14 Z 85 3 4 8 16 6 J 10 6 J 18 66 Z 00 4 J 1 CL/ ANTONIO TRUEBA 16 CL/ FAUSTE 1 Z 3 29v JJ 6 66 6 J J N 3 J 4 JJ J 6 69 N N 12 6 J 2 6 5 J J 68 6 J 6 C PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN 8 J B 12BIS Policia Municipal J J 7 J 18 37 9 B 4 C.P. Jose Etxegari J 7 N AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 34 3 1BIS 44 5 21 71 6 3 J CL/ RAMON Y CAJAL J C 10 Colegio Sta. Maria 6 N CL/ MANUELA EGUIGUREN 6 83

J 6 J 6 J 6 J 4 2 4 J N de la Providencia N 6 J 8 Firestone J J 20 32 J 1 1 J 3 95 CL/ NAGUSIA 6 16 2 3 2 N J 66 J J J 3 N JJ J J 5 10 CL/ AXULAR 2 J J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J T CL/ KAREAGA GOIKOA C N N JJ 6 11 6 6 J

35 6 J N 9 1 109 C N Policia Municipal 70 J 11 16 12 2 CL/ JOSE ETXEGARAI B 17 9 Z J 2 9 J J CL/ CLEMENTE BELTRAN HEREDIA 8 33 J

22 J J 30 28 7 J 1 J C 20 81 15 11 46 11 N 6

9 11 13 9 J 14 72 6 6 Instituto 5 JJ 31 J 13 9 N J J 5 J J RIO 7 7 J J E. Media 5 11 24 26 15 13 31 N 11 J J J AV/ BIDEARTE J J 16 1 J Basauri I J JJ N 3 T J CL/ NAFARROA C J J J 22 3 6 5 JJ JJ 18 J N J 6 N

13 79 J 7 B 13 15 Z 14 J

4 18 4 J J J 74 44 J J 2 J J 13 CL/ MENENDEZ Y PELAYO 11 48 JJ 17 3 Instituto CL/ PEDRO BILBAO J 4 J 3 J J 76 E. Media Escuela de Formacion Profesional 29 33 15 J J J J J J 13 J J Basauri I AV/ GUDARIEN J 20 N 77 J 42 J

CL/ DOKTOR JOSE GARAI 4 19 20 J J 78 18 J J J 5 87 J 27 J J J 2 J 5 J J 14 J 40 36 34 7 5 17 16 12 9 7 3 24 15 19 JJ 1 22 J J J 6 25 J 22 3 JJ J 11 3 80 J 19

44 J 1 J JJ J 3 10 J J 3 AV/ BIDEARTE N 9 11 7 4 Escuela de Formacion Profesional 6 J J J 111 6 6 J J J 2B 6 J 2 J 2 2A CL/ BALENDIN BERRIOTXOA 17 4 J 5 J J J J 22 J 2

JJ 35 J 46 J 4 9 AV/ LANDA DOKTORREN CL/ ANTONIO TRUEBA 48 3 J 7 20 60 J 12 6 24 J J 3 89 1 52 50 1 14 J J J J 18 J J 32 J 8 3 30 J N 28 8 21 N 26 6 6 52 20 3 6 Parroquia San Pedro Apostol J 15 6 6 6 3BIS 2 30 J CL/ DOKTOR JOSE GARAI J AV/ LANDA DOKTORREN 14 23 AV/ LANDA DOKTORREN Z 2 J CL/ AUTONOMIA J 6 10 PZ/ FAUSTE 12 J 58 13 26 91 JJ J 10 8 J J J 25 JJ J JJ 56 J 8 11 32 PZ/ ARIZGOITI T 17 N J Z Juegos N CL/ NAGUSIA Parroquia San Pedro Apostol 2 6 JJ 6 28 6 J Infantiles J 34 JJ N 51 45 43 122.95 J 3 41 Z N 39 93 J 6 CL/ SOLOARTE J 10 N J J 3 J J J JJ J J J J J 4 123.17 J J J

47 19 Ibaizabal 13 T J Z 123.40 Z 49 1 Juegos 1 N Z J 9 6 8 6 97 N J 4 CL/ GIPUZKOA Infantiles J 7 N JJ 5 9 122.95 J 25 11 3 3 14 N J 23 6 N J J J 3 J J 24 J 123.17 J J 1 124.25 CL/ HEGO CL/ DOKTOR FLEMING J 40

9 38 J 6 123.40 Z 6 13 Z 12 26 CL/ MARCELINO GONZALEZ CL/ MENENDEZ Y PELAYO N 5 42 J J JJ 3 4

50 22 JJ JJ J 5 J 6 CL/ IBAIGANE 124.25 11 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 7 20 J J 6 15 6 7 6 36 5 9 2 Juegos 12 11 1 14 13 J Infantiles J 129.00 Ayuntamiento 12 35 2 J 5 J Z J 16 CL/ GALIZIA J 6 10 6 29 13 JJ 27 21 18 J J 6 J 31 Juegos 6 129.00 Infantiles Ayuntamiento 9 J Z

JJ 10 J J 6 6 4 7 H.Km. J 52 J

J 5

J J 6 128.61 J CL/ IBAIGANE

15 CL/ DOKTOR FLEMING J 6 J 6 J 8 7 NERVION 33 17 6 J 6 H.Km. 3 13 J J

J 10 J J 128.61 J 4 2 J 6

6 7 J 6 82 6 19 9 6 3 - 5 J 8 Kultur Etxea 3 CL/ IBAIGANE 4 J 10 2 CL/ SEBERO OTXOA Residencia de Ancianos Firestone 2 J

6 CL/ SOLOARTE 11 J 9 J 4A J Social Antzokia 6 Kultur Etxea JJ Residencia de Ancianos Firestone

6 J JJ 4C 3

Colegio Cooperativa Basauri JJ J J T Social Antzokia J 11 84 130.23 8 4 J 9 1 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J J 7 IMENEZ 6 6 15 Colegio Cooperativa Basauri 3 J 2 J T J N J CL/ BASOZELAI CL/ NERBIOI 130.23 3

113 N J 6

J JJ 3 J N 2 5 T N

J J 8 3 86 J CL/ ALTUBE J 17

JJ N RAMON J J 67 T

J 6 J 129.96 3 Renault J 115

J J Frontones Soloarte J 1 4 J N 3 129.96 8 J 3 2 128.50 CL/ LUIS PETRALANDA 4 Renault J Frontones Soloarte

J JJ N 19 J 1 CL/ JUANJUA RAMON JIMENEZ 128.50

JJ Campo de Futbol Soloarte J 88 J J C.P. Velazquez J JJ J T J 126.55 JJ 6 Campo de Futbol Soloarte J 2 C.P. Velazquez 5 J 2 J J J 4 36 30 126.55 J T CL/ GIPUZKOA

J ORDU%%209 J JJ 6 7 125.70 J J ORDU%%209 J

Parque Infantil de Trafico 8 28 125.70 2 J 1 J 17 J 68 38 Parque Infantil de Trafico J

J J J J NERVION J 117 8 J CL/ BASOZELAI 54 7 J JJ 2B J 58 J J JJ J 66 J J C.P. Cervantes 48 J J J J 4 11 J C.P. Cervantes J 56 3

GP/ TIBURCIO BERGARETXE 8 3 JJ 64 J J 26 123.20 J CL/ SOLOARTE 123.20 12 RIO 62 1 CL/ KAREAGA GOIKOA 44 J J 58 RIO Acuartelamiento Policia Nacional T 52 J Acuartelamiento Policia Nacional J JJ 50 J 15 T J B J J B J 44 24 119 90 BILBAO BILBAO J J J C.P. San Fausto J C.P. San Fausto 6 J 5BIS J J JJ J 22 42 5 46 14 GP/ TIBURCIO BERGARETXE J J J JJ J Parque de Kantalazarra Parque de Kantalazarra J JJ J J 3 2 12 40 19 16 CL/ LUIS PETRALANDA J J C.P. Basozelai-Gaztelu J Parque de Soloarte C.P. Basozelai-Gaztelu J Parque de Soloarte

J 20 J JJ CL/ BASOZELAI J 3 4 Parque de Kantalazarra 3

3 J J Parque de Kantalazarra J

JJ J J JJ 20 F.C.

18 F.C. 11 21 CL/ BASOZELAI 7 J

17 15

CL/ BASOZELAI 3 18 13 Rio T CL/ SEGOVIA T Centro C%%237 5 14 1 9 121 2 Centro C%%237 ORDU%%209

ORDU%%209 16 7 125 10 3 C.P. Basozelai Gaztelu 17 5 Parque de Kantalazarra C.P. Basozelai Gaztelu 3 8 Parque de Kantalazarra M 6 Parque de Soloarte M 9 Parque de Soloarte 19 GP/ TIBURCIO BERGARETXE RIO C.P. San Fausto 1 4 18 20 C.P. San Fausto 21 129 6 2 92

Ibaizabal 10 3 NERVION 11

3 Rampa

N 3 B 6 Rampa 139 Monumento N 12 T B 6 GP/ KANDA LANDABURU 13 4 137 Monumento T 14 135 OO 15 BILBAO 141 131 16 133 NERVION 5 Acuartelamiento Policia Nacional N M Fr. Prision Provincial N O 6 O BILBAO 133 3 3 N J Acuartelamiento Policia Nacional N M Prision Provincial N Fr. Campo de Futbol Basozelai 7 Productos Del Pais 8 3 N 3 N J B M 143

Campo de Futbol Basozelai 56 Productos Del Pais Prision Provincial AV/ GUDARIEN Polivalente N B M Parque de Kantalazarra

Prision Provincial Polivalente MERCABILBAO

58 Parque de Kantalazarra 18

CL/ KAREAGA GOIKOA MERCABILBAO M 62 6

Fr.

F.C.

64 M 6 Rio 6 M Fr. Transformador

T 6 F.C.

GASTA%%165 T 6 M Transformador PARKEA

6 Centro Comercial 6

GASTA%%165 T Outokumpu T T

PARKEA Cruz Roja 6

Centro Comercial 6 T

Outokumpu 6 T T 3

Cruz Roja T 6 Elaboración propia a partir de la cartografía base del Ayto. de Basauri y datos del catastro.

6 ORDU%%209 3 M MERCABILBAO Pescados T

T J

Polideportivo Artunduaga

T ORDU%%209 M MERCABILBAO Pescados T

1C 4 J M

Polideportivo Artunduaga Frutas Y Hortalizas

J T Polideportivo Artunduaga T

CL/ ARTUNDUAGA

M 6 CL/ ETXERRE KAMINOA Subestacion Electrica Iberdrola J Frutas Y Hortalizas BILBAO

J Polideportivo Artunduaga

Ibaizabal 1B

CL/ IBARRETA

J RIO Subestacion Electrica Iberdrola BILBAO

BI - 3712 J

Frutas Y Hortalizas T 8

Frigorifico General 1

Campo de Futbol

F.C. BO/ ETXERRE (SEKTOREA) BI - 3712 J 3

T 3

CTRA. Frutas Y Hortalizas T J 1 8 Fr.

Frigorifico General J

Campo de Futbol CL/ ETXERRE KAMINOA

F.C.

BO/ PAGOBIETA 3 T

CL/ KAREAGA GOIKOA 3 9 17

Fr. CTRA.

J Fr.

ORDUÑA

Outokumpu

Fr. Rio

ORDUÑA Gasolinera BILBAO 22 Outokumpu

T T

Gasolinera BILBAO Ibaizabal

4 26

1 28

2 J

30 T T

5 BO/ IRUARETXETA 32 T CL/ ETXERRE KAMINOA 34 F.C.

10 36

5 8

CTRA.

6 X J T 2 4

X T RIO

3 T

F.C.

Parque de Iruaretxeta 78.24 J X 3 CL/ AZGANETA

CTRA. 3 12

X Rampa T 17B CL/ ETXERRE (SEKTOREA) J T

17A 6 11 T 8 X 8 13 CL/ AZGANETA 6A CL/ ARTUNDUAGA 14 10 1

2 Parque de Iruaretxeta 78.24 J X 3

BI - 3712 13 3 Parque Etxerre 3

Rampa

T J T 15 NERVION 3 3

CL/ BASTEGI

CL/ ARTUNDUAGA CL/ USAUSUAGA

CL/ URKIZA

75.51 J

84.55 84.52 J J

BI - 3712 CL/ ETXE AURREKO T

Parque Etxerre M 84.53 75.53 16 J J BO/ ZABALANDI CL/ PRESAGANA

84.55 CL/ ERREKA BAZTERRAK T J 76.28 J

3 84.54 3 J

76.30 J 3 CL/ USAUSUAGA 84.56 J Invernadero Pasarela

84.55 J

T J 84.53 J

75.51 J X J 77.16 J

T 84.55 84.52 J J J

RIO J T B T T

M 14 16 84.53 75.53 J J J CL/ ETXERRE (SEKTOREA)

CTRA. 84.55 J 76.28 J

84.54 Fr. J

76.30 J 84.56 NERVION J Invernadero Pasarela

84.55 J

T J 84.53 J J 77.16 X Eroski J F.C. T 18 J UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE Feu Vert BI - 3712 6B CL/ ARTUNDUAGA T CL/ ARTUNDUAGA B Tibbett & T Toys 'R' Us Britten Eroski Iberia B

CTRA. J

J Fr.

J Fr. T 54.68

RIO J

B Fr. 54.68

Fr.

J Eroski F.C.

UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE 47.79 T Feu Vert T BI - 3712 Tibbett & Toys 'R' Us Britten 3 Eroski Iberia B 47.76

CTRA. CL/ ERREKA BAZTERRAK Fr.

J T 54.68

BILBAO

B Fr. 54.68

Fr.

Sidenor

47.79 T T

BI - 3712

3 47.76

Gasolinera 7 T

CTRA.

BILBAO BO/ ZABALANDI

NERVION

Sidenor

CL/ ERREKA BAZTERRAK T

BI - 3712 Sidenor

Gasolinera T ORDU%%209 RIO

Tratamiento Termico

UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE

Comedor Y Oficinas

Gasolinera

S S S Hormigones Vascos BO/ GOIRI S

S S S Comedor Y Oficinas S S S F.C. CL/ ABAROA Sidenor S B

ORDU%% Sidenor Fr. Limpia coches

209 NERVION

Tratamiento Termico

UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE CL/ ARTUNDUAGA

Comedor Y Oficinas

Tratamiento Termico Forja Y Mecanizado BO/ GOIRI

Gasolinera

S Estacion San Miguel S S Hormigones Vascos S BO/ GOIRI BILBAO S S S Comedor Y Oficinas S S S F.C. S B Apeadero Abaroa - San Miguel CL/ ARTUNDUAGA

Sidenor BO/ GOIRI Fr. Limpia coches

CL/ MINAKO BIDEA

X J MADRID Forja Y Tratamiento

RIO

Tratamiento Termico Fundiciones Palacio B

Forja Y Mecanizado J

F.C.

3 T

Estacion San Miguel San Miguel

BILBAO

Cloryfer

Apeadero Abaroa - San Miguel BILBAO J

CL/ MINAKO BIDEA Campo de Fubol San Miguel

J Fr. Goyma CL/ ARTEAGOITI

J X MADRID Fr. CL/ UGARTE Forja Y Tratamiento

Aceria Y Calado Continua Fundiciones Palacio B

F.C. Aceria Y Calado Continua

CL/ ABAROA ORDU%%209

San Miguel CL/ GANGUREN MENDI

Z Zona de Cloryfer Juegos Rampa

BILBAO J CL/ ARTEAGOITI

Zona de J Juegos BO/ ERREKALDE Campo de Fubol San Miguel

J Fr.

Goyma 6 N N

CL/ GORBEIA MENDI NERVION 6 CL/ GOIRIALDE

N Aceria Y Calado Continua J

Fr.

CL/ UDALA MENDI N Aceria Y Calado Continua

CL/ MUGARRA MENDI

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA

F.C.

Aceria Y Calado Continua CL/ SAIBI MENDI

CL/ ZUBEROA ORDU%%209

CL/ ARTEAGA CL/ BALENDIN ENBEITA

CL/ BIZKARGI MENDI 3 PZ/ JON EGIGUREN N

B 3

Z CL/ TEILERIA Zona de Z Z CL/ GERNIKA Juegos Rampa Fr. Fr. 6 C

3 CL/ ALFREDO ADRIAN C

CL/ ARTEAGA Zona de Sidenor Juegos 6

CL/ RAMON Y KAREAGA

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA

6 C.P. Sofia Taramona Juegos

N 6 N CL/ IBARGUEN

6 6

N N

J Aceria Y Calado Continua Fr. Zona de Juegos

CL/ LANGILEAREN

F.C. CL/ LANGILEAREN C.P. Sofia Taramona CL/ ARTEAGA

BILBAO

CL/ TEILERIA

PZ/ HERNAN CORTES 6

RIO

N Subestacion Electrica N

CL/ BEREZI NAGUSIA C CL/ GERNIKA CL/ PAGASARRI B C C 3 J C Z Z

Fr. P.K. 385 Fr. BI-3712 6 C J 3 C

Sidenor 6

6 CL/ KADAGUA IBAIA C.P. Sofia Taramona Juegos

CL/ LAPURDI

6 N N

CL/ ORIA IBAIA CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Fr. Zona de Juegos

CL/ PERU ABARKA

3 Centro de salud de San Miguel de Basauri

CL/ GERNIKA Estanque

CL/ GERO 3 Juegos CL/ BUTROE IBAIA Parque Pinceles

C.P. Sofia Taramona MADRID T 7

BILBAO CL/ BEREZIONDO

2 B CL/ TEILERIA 3 CL/ BEREZIONDO

6 CL/ IRATI IBAIA J48.55 Mesas Ping-Pong CL/ PERU ABARKA

N CL/ LAPURDI CL/ RAMON Y KAREAGA J Subestacion Electrica BO/ LAPATZA 48.55

CL/ URIARTE C NERVION BB J 48.58 CL/ BERTSOLARI TXIRRITA C C B J C J48.53

Parque Pinceles J P.K. 385 F.C. 48.57 BI-3712 CL/ URUMEA IBAIA J CL/ GARBILEKU 3

J48.55

3 J48.56

48.62 J

48.57 J

48.62 CL/ GARBILEKU J

J 48.56

6 N 48.66 J Central Electrica Iberdrola 1 J 48.56 75.70 J

48.67 2 J 75.63 J C

3 C J 75.77 BILBAO 48.62 3 J Central Electrica Iberdrola Centro de salud de 4 San Miguel de Basauri 75.90 J 48.54 5 J Estanque 76.06 J 48.56 J 3 6 Juegos 76.22 J 48.55 J Parque Pinceles 7 48.56 J B J MADRID 76.39 BO/ FINAGA B T 48.56 7 N 8 B J 76.55 J 48.56 J 9 76.76 J 48.65 J Fr. 10 76.95 J B 11 77.14 J B

12 77.39 J

J48.55 13 77.63 J Mesas Ping-Pong 3 14 77.88 J MADRID J48.55 San Miguel B 15 B 78.14 J J Bascula 48.58 T B 16 B 78.27 J B J48.53 17 Fr. 78.49 J CL/ BASAETXE Parque Pinceles Fr. J F.C. 48.57

X Comercial 3 Z Mevan S.A.

J48.55

CL/ RAMON Y KAREAGA Fr. 7 CL/ KEBRANTE BARRI Fr. Aceros Heva 3 J48.56

48.62 J

48.57 B J B

48.62 J B

6 N

J 48.56

48.66 J Central Electrica Iberdrola 3 1 J 48.56 75.70 J 48.67 B 2 J CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE B 75.63 J C B NERVION Ermita de San Martin Parroquia de San Miguel 3 C J B 75.77 BILBAO 48.62 B J Central Electrica Iberdrola Fr. B 4 Fr. 75.90 J B

CL/ GERNIKA 48.54 5 J B 76.06 J B 48.56 6 J 76.22 J 48.55 Fr. Huesera J Caseta de electricidad CL/ ALDATZA 7 48.56 Fr. 76.39 J B J Incineradora B N 48.56 8 B J BO/ FINAGA 76.55 J J 48.56 Fr. Fr. J J 3 J 3 9 J 76.76 J 48.65 J Fr. J Fr. Fr. Fr. 10 76.95 J J Fr. Fr. Fr. J Fr. 11 J J 77.14 J CL/ ARAZTOI J CL/ BASAURI J B J CL/ BASAETXE 3 12 Fr. 77.39 J

J J CL/ ELIZONDO Fr. 13 Fr. J 77.63 J 3 14 77.88 J MADRID San Miguel J J 15 78.14 San Miguel J Fr. T Bascula Z J 6N Kultur Etxea N Fr. 16 B Fr. 78.27 J B CL/ BERNART ETXEPARE

J J 17 J J J Fr. 78.49 CL/ LAPATZA J Fr. J J J

Fr. 3 B

X Comercial Z Mevan S.A.

Fr.

Fr. Aceros Heva

Fr. B B

6 N San Miguel Zona de Juegos

BO/ LAPATZA ORDUÑA 3

CL/ IBARRA B B Ermita de San Martin B Parroquia de San Miguel Z B B Fr. B Fr. B RIO B B

Fr. Huesera Caseta de electricidad Fr. Incineradora

J Fr. Fr. J 3 J 3 J J Fr.

Fr. Fr.

J Fr. Fr. Fr. J Fr. J J J J J 3 Fr.

CL/ GERNIKA

J J Fr. J Fr.

BO/ ATXIKORRE J J

BO/ LUZARRE BO/ San Miguel Kultur Etxea Fr. J 6N Z N Fr. Fr.

J J J J J Fr. Fr. J J J BO/ ELEXALDE 3 B BILBAO

BO/ ELEXALDE

Fr. PZ/ CASTILNOVO

Fr.

San Miguel NERVION Zona de Juegos BO/ LUZARRE ORDUÑA Laminacion Vizcaya

Subestacion Electrica Iberdrola

Granja Luzarre

F.C. Z

BO/ LUZARRE

BO/ ATXIKORRE

MADRID

BILBAO

F.C. RIO

Fr.

CL/ GERNIKA BILBAO

Fr. NERVION

Laminacion Vizcaya

Subestacion Electrica Iberdrola

Granja Luzarre

F.C.

MADRID BO/ ITURRIGORRI

BILBAO

F.C.

RIO

RIO NERVION

RIO NERVION 12m 3m

7.23 7m

17m 17.25

MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 33

BILBAO 8 F.C. ORDUÑA

11 4

F.C. 6

BILBAO ORDUÑA F.C.

B 3 B

BILBAO

6J 38.75 7J J J 38.75 8J 38.7712 36.91 J 38.75 9J 36.94 J 38.75 10 J 36.92 J 38.74 11J 36.92 38.74 J 36.90

14 15 5

1 T 38.71 31 J 38.80 2 J 37.81 3 J 37.83 4 J 36.94 5 J 36.92 J

T T 36.47 6 J 36.44 T J T 36.42 J 36.45 J 36.43 J

40 43

43A

6 N 12m Fabrelec T 3m

7.23 7m

43B 45 17m 17.25 T

ORDUÑA

N J-1.2 N Csi Planos T Csi Planos 76v T PB+5 6

N J-2.1 PB+5 Guivisa 38v T N J-2.2 T 46 47 F.C. PB+5 58v

6 N J-2.3

Csi Planos PB+5

Csi Planos 148v 38v

N J-1.1 J PB+5

N T 6 T

Arm. Elec. Elkartegi T

Residencia de Ancianos de Bizkotxalde X 10

BILBAO 07 17

Tjva.

6 Tjva.

Inst. Uribarri T

4 T M

11 Instituto E. Media Basauri II M Denak

13 Campos Deportes M 7 Ikastola Ariz

M 3 Ping Pong

5 Mesa M Ajedrez

T N 6

M 3

ORDUÑA 3 M

BIZKOTXALDEKO PARKEA M 6

Tjv.

24 T F.C. M

Rampa 6

Juegos 50B Infantiles 14 M 3 1 Mesa Ping-Pong

Juegos 22 4 T Infantiles

M 5 51

BILBAO M

BIZKOTXALDEKO PARKEA Juegos 24 Infantiles 22 M 2 50A 20 C Juegos 6 Infantiles N Juegos M C C Tanatorio 7 Infantiles 1 20

3 C ORDUÑA 6 C M 3 Juegos C Infantiles T 70 4 M

3 5 F.C. 18 M 68 6 7

M 3 C 63 2 Rampa 66 59 16 13 2 Elkartegi

M 27 2 15 11 7 14

57 Laminados Velasco 18 64 M 1 4 4 9 3

25 J Juegos BILBAO M 4 5 Infantiles 16 12

35 16 2 62 3 21 Laminados Velasco ORDU%%209 10 7 23 3 JJJJ 14 10

17 3 5 19 14 60

8 Ertzaintza 6 30 23 F.C. 8 3 7 3

9 5 25

11 2 8 19 1 1 12 33 8 1 6 28 1 6 BT 21 Z Ertzaintza B 1BIS 6 B 15 6 6 3 1 10 8 6BIS 5 N 3BIS Z 4 6 6 Kultur Etxea 58 4 4 5 10 N6 57 6 T 31 Z 9 6 6 3 6 1 34 N 17 6 7 6 6 27 5 1 20 6 7 56 2 1 3 X 29 N 8 8 26 6 6 BILBAO 4 26BIS 6 2 18 24 3 2 22 3 10 54 29 13 50 2

4 36.44 J 6 1 19 20 3 Z 3 51 17 J 12 16 52 48 36.44 18 2 6 53 10 4 6 27 36.41J 55 C.P. Unamuno 27 16 4 52 65 12 6 9 2 14 6 17 3 46 37.11 T 28 6 J 2 14 2 4 15 1 12 3 32 55 67 25 12 6

2 37.06 10 6 63 15 50 J 53 69 C.P. Kareaga Goikoa 57 61 6 1 3 4 8 3 75 4 20 30 38 4 71 1 23 59 13 73 2 36.93 4 6 3 1 11 3 3 Ventil. 40 2 13 48 3 2 1

15 26 5 22 28 4 44 9 13 4 11 1 9 Tejavana

16 6 24 10 8 1 28 2 26 6 4 2 42 15 Icoa 5 Kiosko 13 11 51 46 24 34 77 17 N ORDU%%209 1 18 7 Z 81 2 26 6 Z

4 79 2 6 36 32 22 16 20 83 3 2 8 Rampa 5 1 4 24 12 35 6 6 12 2 4 7 N 14 11 3 6 30 N 1 Salas de Estudios 2 22 1 11 Z Rampa 5 8 6 6 6 10 14 6 22 13 Z Z Ambulatorio-Osakidetza 3 12 6

5 Iglesia de Ariz J 6 5 10 8 44 23 1 6 7 Rampa N 10 9 6 20 22 37 2 42 9 6 11 F.C 9 21 N 12 3 6 2 8 Firestone 7 21 6 11 3 16 3 18 20 24 6 2 33 26 Rampa 11 4 13 28 7 8 28 15 19 15 6 C 17 1 6 BILBAO 7 C 30 13 6 85 25 18 26 39 J C 10 23 3 1 13 4 4 14 6 3 6 9 6 6 8 4 8 10 8 32 3 31 12 16 15 27BIS 10 14 19 87 5 12 18 4 7 6

12 45 2 12 3 11 Colegio San Jose 1 49 16 4 5 5 9 38 ORDU%%209A 18 2 41 14 89 27 17 6 6 J 17 2 29 31 6 33 Hacienda Foral 3 2 2 5

6 43 6

1 10 28 34 15 27 47 4 10 30 parada 22 4 bus 2 12 4 47 8A 3 23 2BIS 1 8 5 9 91 38 43 25 2 36 6 7 42 13 00 C.P. Lope de Vega 6 26 41 7 Mercado 32 44 2

19 39 8B

46 8 4 1 2 B 11 9 2 7 5 95 5 B 23 3 49 48 Polideportivo 12 Ermita de 12 10 97 30 8C 1 San Fausto 8 3 Rampa 6 de Ariz 45 2 3 21 99 3 14 7 3 50 9 N 21

J 4 14 5 J 52 19 5 3 J B B Ermita de J 6 8 3 11 10 105 J F.C 6 6 San Fausto 29 BIS 12 3 1 2 7 54 Torre de Ariz 5 J 5 7 6 de Ariz 7 Polideportivo 8D 3 16 J

6 101 J 1 J J 6 56 22 6 1 J 29 5 4 N 20 J 1 12 J 12 2 Z J Z J J 8 RENFE 51 3 8 4 N 19 J 6 103 J 3 3 36 38 59 6 8E 5 53 27 C.P. Lope de Vega J 1 J 6 12 6 8 5 J J BILBAO 28 J 32 J 40 3 18 55 7 17 J 9 10 26 10 J 58 2 10 3 2 J 30 6 17 7 3 1 Z 2 24 18 J 1 J 8F J J J 14 34 J Z 6 57 16 Escaleras Mecanicas 1 60 J 4 J 5 65 10 10 1 36 61 Asociacion de Mujeres 5 4 J 15 8 Z 38 J 28 7 8 J 15

6 J 10 23 3 1 J 62 4 T

J 25 5 B 8 26 5 25 40 21 12 63 2 Correos B 2 6

J 13 3 J 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 J 42 J 21 6 13 8 3 12

19 J 11 J 67 8

33 7 ORDU%%209 6 N J B J Z 19 41

14 1 J 18 27 B 1 64 1 J 23 J 2 J 6 6 J 107 6 Z J 39 6 14 Z 85 3 4 8 16 6 J 10 18 66 6 Z 00 4 J 1 16 1 Z 3 29v 3 6 6 4 J 69 6 12 J 2 5 J 68 6 J 6 8 J B 12BIS J 7 18 9 B 4 37 7 N C.P. Jose Etxegari 34 3 1BIS 44 5 21 71 6 3 6 10 Colegio Sta. Maria 83

J 6 J 4 2 4 de la Providencia N 6 J 8 Firestone 20 32 J 1 1 3 95 6 16 2 3 2 J 66 J J 3 N J 5 10 2 J 6N N 11 6 J

35 6 9 1 109 C Policia Municipal 70 J 11 16 12 2 17 9 J 2 9 8 33

22 J 30 28 7 J 1 C 20 81 15 11 46 11 N 6

9 11 13 9 J 14 72 6 6 5 31 J 13 9 N 5 J J 7 7 J 5 11 24 26 15 13 31 N 11 J J J 16 1 J 3 J C T J 22 3 6 5 18 J N 6 N 13 7 B 79 13 15 Z 14

4 18 4 J J J 74 44 J J 13 2 11 48 17 3 Instituto J 4 3 J J 76 E. Media 29 33 15 J J 13 Basauri I J

20 N 77 J 42 J

4 J 19 20 J 78 18 J J 27 5 87 J 2 5 40 36 34 J 7 5 14 17 16 12 9 7 24 15 19 1 22 J J 6 25 J 22 3 11 3 19 80

44 J 1 10 3 9 11 7 4 Escuela de Formacion Profesional J J J 111 6 J J J 2B J 2 2 2A

17 4 5 J J J J 22 J 2

35 J 46 J 4 9 48 3 J 7 20 60 J 12 6 24 3 89 1 52 50 1 14 J J J 18 J J 32 J 8 3 30 J 28 8 21 N 26 6 6 52 20 3 6 J 15 6 3BIS 2 30 14 J 23 2 J 6 10 58 12 13 26 91 10 8 J J 25 56 J 8 11 32 17 N

Parroquia San Pedro Apostol 2 28 6 6 J 34 51 45 43 41 39 Z 93

J 10 J J J J J J 4

47 19 13 T J Z

49 Juegos 1 Juegos 1 N J 9 6 8 6 97 J Infantiles 4 J 7 5 9 N 122.95 J 25 11 3 3 14 N J 23 6 N J J 3 J J 24 J 123.17 J J 1 J 40

9 123.40 Z 38 13 Z 26 N 5 12 42 J 3 4

50 22 J 5 124.25 7 20 11

J 6 15 7 6 36 5 9 2 12 11 1 14 13 J J

12 35 2 5 J J 16 J 6 10 29 13 27 21 18 J 31 Juegos 6 129.00 Infantiles Ayuntamiento 9 J Z

10 6 4 7

J 52

5 6

15 J J J 8 7 33 17 6 6 H.Km. 13 J 10 J J 128.61 J 6 4 2

6 7 6 82 6 19 9 3 - 5 J 8 3 4 J 10 2 2 J 11 J 4A 9 J 6 Kultur Etxea Residencia de Ancianos Firestone

6 J 4C 3 Social Antzokia 11 84 8 4 J 9 1 J 7 6 15 Colegio Cooperativa Basauri 3 J 2 J T 130.23 J 3

113 J 6

J N 2 5 N

J J 8 3 86

17 67 T

J 6 J

115

J J 1 4 3 J 2 129.96 8 4 3 Renault

J Frontones Soloarte J N

19 128.50 1

J 88 J

J 6 Campo de Futbol Soloarte J 2 C.P. Velazquez 5 J 2 J J 4 36 30 126.55 J T

J 6 7

J ORDU%%209 J

8 28 125.70 2 J 1 17 68 38 Parque Infantil de Trafico

J J

J 117 8 J 54 7 J 58 2B

66 J J 48 J J J 4 11 J C.P. Cervantes J 56 3

8 3 64 26 J J 123.20 12 62 44 1

J 58 52 Acuartelamiento Policia Nacional 50 J 15 T J J B J 44 24 119 90 BILBAO J C.P. San Fausto 6 J 5BIS J J 22 42 5 46 14 J J Parque de Kantalazarra J J 3 2 12 40 19 16 J C.P. Basozelai-Gaztelu J Parque de Soloarte

J 20 J 3 4 Parque de Kantalazarra 3

J J

J 20 F.C.

18 11 21 7 J

17 15

3 18 13 T Centro C%%237 5 14 1 9 121 2 ORDU%%209

16 7 125 10 3 C.P. Basozelai Gaztelu 17 5 Parque de Kantalazarra 8 M 6 Parque de Soloarte 9

19 C.P. San Fausto 1 4 18 20 21 129 6 2 92

10 3

Rampa

N 3 B 6

139 Monumento 12 T 13 4 137 14 135 OO 15 BILBAO 141 131 16 133 5 Acuartelamiento Policia Nacional N M Fr. Prision Provincial N 6

133 3 3 N J

Campo de Futbol Basozelai 7 Productos Del Pais 8 N B M 143

56 Prision Provincial Polivalente

Parque de Kantalazarra

MERCABILBAO

58 18

M 62 6

Fr.

F.C.

6 M Transformador

GASTA%%165 T

PARKEA

Centro Comercial 6 Outokumpu T T

Cruz Roja 6

6 3

ORDU%%209 M MERCABILBAO Pescados T

Polideportivo Artunduaga

1C 4 M

Frutas Y Hortalizas

J Polideportivo Artunduaga

Subestacion Electrica Iberdrola J BILBAO

BI - 3712 J

Frutas Y Hortalizas T 8

Frigorifico General 1

Campo de Futbol

F.C.

CTRA.

J 1 8 Fr.

9 17

Fr.

ORDUÑA

Outokumpu

Gasolinera BILBAO 22

T T

4 26

1 28

2 J

5 32 T 34

F.C.

10 36

5 8

CTRA.

T X 2 4

X T

Parque de Iruaretxeta 78.24 J X 3

3 12

Rampa 17B J T

17A 6 11 8 8 13 6A

14 10 1

BI - 3712 13

Parque Etxerre 3

T 15 3 3

75.51 J

84.55 84.52 J J

M 84.53 75.53 16 J J

84.55 J 76.28 J

84.54 J

76.30 J 84.56 J Invernadero Pasarela

84.55 J

T J 84.53 J

J X 77.16 J

T J

T B T

14 16

CTRA.

Fr.

Eroski F.C. 18 UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE Feu Vert BI - 3712 6B Tibbett & Toys 'R' Us Britten Eroski Iberia B

Fr.

J T 54.68

B Fr. 54.68

Fr.

47.79 T T

3 47.76

CTRA.

BILBAO

Sidenor

BI - 3712

Gasolinera 7 T

Sidenor

ORDU%%209

Tratamiento Termico

UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE

Comedor Y Oficinas

Gasolinera

S S S Hormigones Vascos S

S S S Comedor Y Oficinas S S S F.C. S B

Sidenor Fr. Limpia coches

Tratamiento Termico Forja Y Mecanizado

Estacion San Miguel

BILBAO

Apeadero Abaroa - San Miguel

X J MADRID Forja Y Tratamiento

Fundiciones Palacio B

F.C.

San Miguel

Cloryfer

BILBAO J

Campo de Fubol San Miguel

J Fr. Goyma

Fr.

Aceria Y Calado Continua

ORDU%%209

Z Zona de Juegos Rampa

Zona de Juegos

N 6 N

N Aceria Y Calado Continua J

F.C.

B 3

Z Z

Fr. Fr. 6 C

3 C

Sidenor 6

6 C.P. Sofia Taramona Juegos

Fr. Zona de Juegos

C.P. Sofia Taramona

BILBAO

N Subestacion Electrica C

C C J C

P.K. 385 BI-3712

6 N

3 Centro de salud de San Miguel de Basauri

Estanque

3 Juegos Parque Pinceles

MADRID

T 7

J48.55

Mesas Ping-Pong

J48.55

BB J B 48.58

J48.53

Parque Pinceles J F.C. 48.57

J48.55

3 J48.56

48.62 J

48.57 J

48.62 J

J 48.56

48.66 J Central Electrica Iberdrola 1 J 48.56 75.70 J

48.67 2 J 75.63 J C

3 C J 75.77 BILBAO 48.62 J Central Electrica Iberdrola 4 75.90 J 48.54 5 J 76.06 J 48.56 6 J J 76.22 48.55 J

7 48.56 76.39 J B J B 48.56 N 8 B J 76.55 J 48.56 J 9 76.76 J 48.65 J Fr. 10 76.95 J

11 77.14 J B

12 77.39 J

13 77.63 J 3 14 77.88 J MADRID San Miguel 15 78.14 J

T Bascula 16 B 78.27 J B

17 Fr. 78.49 J

Fr.

X Comercial Z Mevan S.A.

Fr.

Fr. Aceros Heva

B B

6 N

B B B Ermita de San Martin Parroquia de San Miguel B B Fr. B Fr. B B B

Fr. Huesera Caseta de electricidad Fr. Incineradora

J Fr. Fr. J 3 J 3 J

J Fr.

Fr. Fr.

Fr. J Fr. Fr. J Fr. J J J J J 3 Fr.

J J Fr. Fr. J

J J

San Miguel Fr.

Z J 6N Kultur Etxea N Fr. Fr.

J J J J J Fr. J J J 3 B

Fr.

San Miguel Zona de Juegos

ORDUÑA

Fr.

BILBAO

Fr.

Laminacion Vizcaya

Subestacion Electrica Iberdrola

Granja Luzarre

F.C.

MADRID

BILBAO

F.C. 34 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

CRECIMIENTOS ANTERIORES A 1950

Para centrarme en la época de mayor crecimiento, he juntado las tipologías de crecimientos anteriores a la década de los cincuenta. Así quedan reunidas en esta categoría: Vivienda obrera: -Viviendas desarrolladas por la Baskonia: grupos en los alrededores de la iglesia de San Pedro, también construida por ellos calle San Fausto y las viviendas de Larrazabal en la misma zona del polígono industrial. (1) Tienen cuatro plantas. El grupo se San Pedro se agrupa en manzanas cerradas o semicerradas formando grandes patios interiores (fig 1.1). Estas viviendas las construyó la Baskonia junto a otros equipamientos como colegios y escuelas de oficios para que la población saliese preparada para trabajar en la propia empresa. Esta tendencia de paterna- lismo empresarial no se vió en décadas posteriores, mostrando de esta forma los cambios producidos en la forma de entender la empresa y el sistema económico.

-Casas Baratas: como el caso de la Unión Elejalde de San Miguel (fig.1.2) y Ciudad Urbi (desaparecidas por desarrollo industrial). Fueron los dos grupos construidos en Basauri bajo la Ley de Casas Baratas en los años veinte.(2) Recuerdan a Inglate- rra y sus barrios industriales. Son viviendas de dos plantas en hilera. Unifamiliar histórica: coincide con la tipología definida en el estudio de referencia. (3) En el caso de Basauri encontramos este ejemplo en las viviendas unifamiliares con jardín de Basozelai. (fig 1.3) Esta tipología no abunda por Basauri. Vivienda rural: antiguos caserios y casas de agricultores dispersadas por el territorio. Vestigios del pasado agrícola y casas unifamiliares alejadas del gran núcleo urbano.

1. Bidebieta Kultura, documental La Basconia. 2. Jon Villapun, Las historias de “las casas baratas”… articulo públicado en Bidebieta con motivo de la exposición sobre casas baratas en Bizkaia. 3. Agustín Fdez Aja, La ciudad de los ciudadanos: 3.2.4 Unifamiliar histórica: Aquí“ recogemos aque- llas áreas de la ciudad fruto de promociones de viviendas unifamiliares con jardín, que englobarían tanto las colonias de hotelitos, como cierto tipo de promociones públicas de baja densidad en hilera, realizadas antes de los años sesenta”. Tpologías de creccimiento urbano 35

Fig 4.1.1 Viviendas construi das por la compañía Baskonia, grupo de San Pedro.

Imagen porcedente del archivo municipal del Ayto. de Basauri.

Fig 4.1.2 Viviendas baratas, grupo Elejalde. Construídas en el barrio de San Miguel.

Imagen porcedente del archivo municipal del Ayto. de Basauri.

Fig 4.1.3 Conjunto de viviendas unifamiliares con jardín de Basozelai, construídas antes de 1950.

Imagen porcedente del archivo municipal del Ayto. de Basauri. Estacion San Miguel

BILBAO

Apeadero Abaroa - San Miguel

CL/ MINAKO BIDEA

MADRID CL/ UGARTE

F.C.

CL/ ABAROA

CL/ GANGUREN MENDI

Cloryfer

BILBAO CL/ ARTEAGOITI

BO/ ERREKALDE Campo de Fubol San Miguel

Fr.

CL/ GORBEIA MENDI

CL/ GOIRIALDE

Fr.

CL/ UDALA MENDI

CL/ MUGARRA MENDI

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA

CL/ SAIBI MENDI

CL/ ZUBEROA

CL/ ARTEAGA CL/ BALENDIN ENBEITA

CL/ BIZKARGI MENDI 3 PZ/ JON EGIGUREN

Z CL/ TEILERIA Zona de CL/ GERNIKA Juegos Rampa

CL/ ALFREDO ADRIAN

CL/ ARTEAGA Zona de Juegos

CL/ RAMON Y KAREAGA

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA

N 6 N CL/ IBARGUEN

CL/ LANGILEAREN

CL/ LANGILEAREN CL/ ARTEAGA

CL/ TEILERIA

PZ/ HERNAN CORTES

CL/ BEREZI NAGUSIA CL/ GERNIKA CL/ PAGASARRI

Z Z

Fr.

6 C

3 C

6 CL/ KADAGUA IBAIA C.P. Sofia Taramona Juegos

CL/ LAPURDI

CL/ ORIA IBAIA CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Zona de Juegos

CL/ PERU ABARKA

CL/ GERNIKA

CL/ GERO CL/ BUTROE IBAIA C.P. Sofia Taramona

CL/ BEREZIONDO

CL/ TEILERIA 3 CL/ BEREZIONDO

6 CL/ IRATI IBAIA

CL/ PERU ABARKA

N CL/ LAPURDI CL/ RAMON Y KAREAGA

CL/ URIARTE C

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA C C C

P.K. 385 BI-3712 CL/ URUMEA IBAIA CL/ GARBILEKU

CL/ GARBILEKU

6 N

3 Centro de salud de San Miguel de Basauri

Estanque

3 Juegos Parque Pinceles

Mesas Ping-Pong

Parque Pinceles

CL/ RAMON Y KAREAGA CL/ KEBRANTE BARRI 3

San Miguel

T 7

1 75.70 J

2 75.63 J

C 63 CL/ MOJAPARTE 66 59 16 13

CL/ URIBARRI 27 2 11 7 14

57 18 64

9 CL/ NAGUSIA 3

25 J Juegos Infantiles CL/ LEON 16

62 21

10 7 23

CL/ KANTABRIA 19 14 60

8 3

CL/ GOIKOSOLOA

33 6 CL/ ARAGOI 6 6

8 5 4 CL/ SOLOKOETXE

58 4 CL/ EXTREMADURA 4

31 Z

3 1 34 6 1 20

56 CL/ GAZTELA 2

CL/ CATALUNYA

3 54 29 13 50 PZ/ SOLOBARRIA 4 3 Z CL/ GOIKOSOLOA 17 16 CL/ EXTREMADURA 52 10 2 27 CL/ NAGUSIA 27 4 52 CL/ GAZTELA

2 14 15 1 32 25 12 6

8 20 30 38 23 13 CL/ VALENCIA

4 Ventil. 40 48

5 22 28

11 CL/ BINGEN ANTON FERRERO 9 Tejavana 28 26 2 42 CL/ LEON 46 24 34

CL/ CATALUNYA 36 32 16

24 12 7

10 14 6 22 CL/ VALENCIA Ambulatorio-Osakidetza

5 Iglesia de Ariz 44 23 CL/ BINGEN ANTON FERRERO Rampa 20 42 22

21 12 3

3 16 18 20 24 Rampa 11 28 7

18 26 10 CL/ GAZTELA 1 4 14 9 4

16 CL/ LEON 19 5 4 7 CL/ ANDALUCIA 2 12 3 1 38 CL/ SANTIAGO 2 17 14

Hacienda Foral 3 2 5

34 15 10 CL/ NAGUSIA

1 5 CL/ CATALUNYA 13 7 C.P. Lope de Vega 32

CL/ OLETA CL/ FERNANDO BARKIN 8 11 9 2 7

Ermita de 30 San Fausto de Ariz

CL/ BINGEN ANTON FERRERO 3 9 4 5 CL/ ANDALUCIA 5 Ermita de 3 6 8 San Fausto 12 Torre de Ariz de Ariz 7 CL/ OLETA 1

1 51 3

59 3 53 6 C.P. Lope de Vega CL/ FERNANDO BARKIN

AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 5 55 7 CL/ FRANCISCO KORTABARRIA 17 10 2 2

1 57 NERVION

65 4 1 61 CL/ GAZTELA Asociacion de Mujeres 4 8

62 3 1 5 63 2 6 3

6 3 67 8

6 CL/ CATALUNYA N 1 BO/ ARIZ TORREA 64 1

2 6 Z 6 Z 85 66 6 6 4 1 29v 6 69

68 6 6

N 1BIS 71 6 3 83 6 4 2 4 N 6

CL/ ANTONIO TRUEBA 2 3 N 66 6N N 9 6 PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN 1 70 2 9 2 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA

N CL/ MANUELA EGUIGUREN 81 11 72 6 6 5 N 7

N 11 16 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA

3 5 6 N N 79 18 74 13 2

76 RIO 15

N 77 78 87

36 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

PROMOCIÓN PÚBLICA 1940 - 1960

En 1939 se crea el Instituto Nacional de la Vivienda (INV) con Federico Mayo como director. En todo el territorio español existía “el problema de la vivienda” y este fue una prioridad política y propagandística para el franquismo falangista. Se llegó a criticar la especulación urbanística burguesa, los bloques en altura. Los años cuarenta fueron un fracaso en este sentido por la situación de posguerra, la escasez de recursos y la falta de coordinación de los diferentes estamentos arquitectónicos y urbanísticos. En la segunda mitad de los años cincuenta empiezan a hacerse realidad estos planes de vivienda social, que en el caso de Basauri se hacían especialmente urgente para resolver el problema habitacional para cubrir la demanda de mano de obra en las industrias. Encontramos en Basauri los grupos de viviendas con el nombre del director del INV, Federico Mayo. Fueron construidos entre 1955 y 1958 en los barrios de Ariz (fig 4.2.2 y fig 4.2.4) y San Miguel (fig 4.2.1 y fig.4.2.3). Son proyectos de gran envergadura y de pro- moción unitaria. Se resuelve únicamente el problema habitacional ya que no existe más que el uso residencial. Las viviendas son mínimas, utilizan la tipología de bloque abierto con cuatro o cinco alturas y tienen cubierta inclinada. No cuentan con ascensor aunque en los últimos años se han añadido a las viviendas bajo un plan de accesibilidad.

Esta tipología cuenta con una gran superficie de espacio libre privado,(fig 4.2.4) , 18.100 m2. Al contrario que lo que ocurre en otras barriadas de otras ciudades españolas este espacio libre ha contado con un buen mantenimiento.

Nada tiene que ver la imagen verde de estas zonas libres con los secarrales que se dan en otros barrios construídos durante los años cincuenta con esta misma tipología, donde este espacio libre queda como espacio residual.

Si lo comparamos con otros crecimientos posteriores la actividad urbana es menor por la ausencia de mezcla de usos. Esta tipología es la representación espacial de una

época en la que urgía viviendaApeadero Abaroa - San Miguel y esa era la única preocupación. CL/ MINAKO BIDEA

MADRID CL/ UGARTE

F.C.

CL/ ABAROA

San Miguel CL/ GANGUREN MENDI Fig 4.2.2 :

Cloryfer

CL/ ARTEAGOITI

BO/ ERREKALDE Campo de Fubol San Miguel

Fr.

CL/ GORBEIA MENDI

CL/ GOIRIALDE

Fr. Grupo de Ariz.

CL/ UDALA MENDI

CL/ MUGARRA MENDI

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA

CL/ SAIBI MENDI

CL/ ZUBEROA

CL/ ARTEAGA CL/ BALENDIN ENBEITA

CL/ BIZKARGI MENDI Derecha 3 PZ/ JON EGIGUREN

Z CL/ TEILERIA Zona de CL/ GERNIKA Juegos Rampa

CL/ ALFREDO ADRIAN

CL/ ARTEAGA Zona de Juegos

CL/ RAMON Y KAREAGA

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA

N 6 N CL/ IBARGUEN

CL/ LANGILEAREN

CL/ TEILERIA

PZ/ HERNAN CORTES

CL/ BEREZI NAGUSIA CL/ GERNIKA CL/ PAGASARRI

Z ZZ

6 Fig 4.2.1: 6 CL/ KADAGUA IBAIA C.P. Sofia Taramona Juegos

CL/ LAPURDI

CL/ ORIA IBAIA CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Zona de Juegos

CL/ PERU ABARKA

CL/ GERNIKA

CL/ GERO CL/ BUTROE IBAIA Grupo de C.P. Sofia Taramona

CL/ BEREZIONDO

CL/ TEILERIA 3 San Miguel CL/ BEREZIONDO

6 CL/ IRATI IBAIA

CL/ PERU ABARKA

CL/ LAPURDI N CL/ RAMON Y KAREAGA

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA C C C

P.K. 385 BI-3712 CL/ URUMEA IBAIA J CL/ GARBILEKU izquierda

CL/ GARBILEKU

6 N

3 Centro de salud de San Miguel de Basauri

Estanque

BILBAO

ORDU%%209

Fr. Fr. C

Fr.

CL/ URIARTE

J Tpologías de creccimiento urbano 37

Fig 4.2.3: Foto aérea del grupo de viviendas de San Miguel.

Fotografía procedente del archivo municipal del Ayto. de Basauri.

Fig 4.2.4: Foto aérea del grupo de viviendas de Ariz situado en

M-15 J el centro de la imagen.

Rio

Ibaizabal Ibaizabal Fotografía procedente del

J M-3 Rio archivo municipal del Ayto. de

7 Basauri.

BILBAO 8 F.C. ORDUÑA M-2 J 10

11 Rio 4

F.C. 6 J M-3 5

CL/ AZBARREN

M-4 BO/ ZUBIALDEA J Ibaizabal

Ibaizabal BILBAO ORDUÑA F.C.

B 3 B

InfantilesJuegos

CL/ AZBARREN Juegos Infantiles

Juegos Infantiles 67 CL/ URIBARRI Rio

CL/ BASKONIA ZUBIA 16

BILBAO =1.636,9918 Rio 8 =8.739,25 64 CL/ GOIKOSOLOA CL/ ABAROETA 6 M-5 Z J 7

9 =608.04 5

1 CL/ JAGA 11 BO/ SARRATU 1 CL/ URIBARRI 20

6J 13 38.75 7J J 3 J 38.75 8J 38.7712 36.91 J 36.94 38.75 9J J 38.75 10 36.92 J J 38.74 11J 36.92 38.74 J 36.90 Ibaizabal CL/ ABAROETA 22

14 5 15 16 3 65

3 4

66 24 =718.886 1 5 CL/ MOJAPARTE T 38.71 31 38.80 J 2 4 J 37.81 3 Fig 4.2.4: plano indicando la J 37.83 4 J 36.94 5 CL/ GOIKOSOLOA =1.994,31 J 36.92 J

2 T T 6 36.47 J 1 36.44 2 T J T 36.42 J 36.45 superficie libre proyectada por J 36.43 J

Rampa 63

Rampa 40 43 61 esta tipología de crecimiento T

43A 23 25 27 29 AV/ CERVANTES Hacienda Foral 57 59 31 33 N 35 6 N 42 CL/ NAGUSIA en el grupo de viviendas de Fabrelec T 46 48

6 Ibaizabal 50 CL/ NAGUSIA 3 44 52 54 56 CL/ NAGUSIA 4 43B 58

1 45 60 6B 62 Ariz . El espacio libre tiene 64 T 66 68 6A 70

Rio 10 CL/ BINGEN ANTON FERRERO 7

5 CL/ SANTIAGO propiedad privada. 12 Juegos Rio 14 21 Infantiles CL/ LEON 16 20 18 CL/ ARAGOI ORDUÑA 2 20 8 C.P. Lope de Vega

Ibaizabal

CL/ BINGEN ANTON FERRERO 5 N 9 59 N J-1.2 57 25 27 Csi Planos T Csi Planos 76v T PB+5 6 19

1 3 23 M-2-T RIO 5 7 J C.P. Lope de Vega 11 Elaboración propia a partir del 4 6 18 M-A N J-2.1 61 13 CL/ LEON 14 CL/ LEON 15 17 J 2 PB+5 Guivisa 4 3 38v T 12 6 CL/ LEON T 2 2 N J-2.2 4 CL/ KANTABRIA 46 16 10 plano de espacios libres de los BO/ SARRATU 47 CL/ ANTONIO TRUEBA F.C. PB+5 58v 1 C 18 InfantilesJuegos 1 3 C T 22 8 Rio 24 6 C 5 28 C T 8 8 5 12 10 20 10 C 6 12 N J-2.3 64 estudios previos al PGOU de 3 14 7 16 C 18 26 Csi Planos PB+5 1BIS 65 Csi Planos 3 148v CL/ VALENCIA 38v 63 10 12 7 3 J 6 N J-1.1 J 14 24 BO/ AZBARREN 16 6 26 66 M-6 5 8 4 PB+5 2011. 28 43 41 37 39 33 29 25 AV/ CERVANTES 6 30 35 31 27 23 21 19 17 5 8 15 13 11 9 7 5 2 3 1 PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN 4 6 10 J CL/ BINGEN ANTON FERRERO 1

4 CL/ ANDALUCIA

22 12

4 67 1

N T 68 6 6 14 T 16 2 8 18 CL/ EXTREMADURA 8 2 4 Ibaizabal T 20 Ibaizabal 6 6 3 2 1 5 7 Arm. RIO N 9 Elec. 11 6 13 Elkartegi N T 2 CL/ GAZTELA CL/ LARRAZABAL N CL/ GAZTELA N 66 CL/ GAZTELA CL/ GAZTELA 14

2 6 Z 4 6 8 Z 10 12 14 16 6 N 34 1 12 6

6 20

32 CL/ MENENDEZ Y PELAYO Residencia de Ancianos de Bizkotxalde 69 3 X 3 10

Tejavana

BILBAO CL/ VALENCIA

07 15 11 5 7 19 17 70

CL/ SOLOKOETXE

22 8

15 2 1 Iglesia de Ariz

Tjva. 71

6 Tjva.

13 72 17 26 CL/ EXTREMADURA

24 13 28 CL/ ANDALUCIA

6 T 1 3 N 23 Inst. Uribarri T 6 6 6

4 T CL/ CATALUNYA CL/ CATALUNYA M CL/ POZOKOETXE CL/ CATALUNYA 11 Instituto E. Media N 6 Basauri II 16 20 M Denak 6 8 10 12 14 18 2 4 6

13 Campos Deportes N M de ArizTorre Ikastola Ariz 6 7 Asociacion de Mujeres

3 9

5 M Ping Pong 3 IBAIZABAL CL/ URIBARRI 7

Ermita de 5 Mesa San Fausto M CL/ MATXITXAKO Ajedrez 3 de Ariz Ermita de T San Fausto

N de Ariz 6 Rio BO/ ARIZ TORREA M 1 3 5 3

ORDUÑA 3 12 2 4 6 8 M CL/ OLETA

1 CL/ OLETA 2

BIZKOTXALDEKO PARKEA

M CL/ FRANCISCO KORTABARRIA FRANCISCO CL/ 6

18 3 16 50 1

CL/ LARRAZABAL 4 M CL/ MANUELA EGUIGUREN

Tjv. Rio 24 T F.C. M

Rampa

6 CL/ FERNANDO BARKIN 6 Juegos 50B Infantiles 14 2 M 3 1 Mesa Ping-Pong 83 9 81 85

Juegos 22 4 T Infantiles

CL/ SALAMANCA

M 5 51 Ibaizabal AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ POZOKOETXE12 CL/ LARRAZABAL AV/ CERVANTES BILBAO M CL/ URIBARRI

BIZKOTXALDEKO PARKEA Juegos 24 CL/ KANTABRIA Infantiles 22 M 2 50A =608.04 20 C Juegos 6 Infantiles N Juegos 64 M CL/ MATXITXAKO C Infantiles C Tanatorio 1 7 20 CL/ LEON

3 CL/ ZUMALACARREGUI C ORDUÑA 6 C M Uribarri 3 Juegos C Infantiles T 70 4 M CL/ NAGUSIA

3 5 F.C.F.C.F.C. 18 M 68 6 7 AV/ CERVANTES

M 3 C CL/ LARRAZABAL CL/ MOJAPARTE 63 RIO 2 Rampa 66 =718.88 59 16 13 2 65 Elkartegi M CL/ URIBARRI 27 2 15 11 7 14

57 Laminados Velasco 18 64 1 M 4 4 =1.636,999 CL/ NAGUSIA 3

25 J Juegos BILBAO M 4 67 CL/ LEON 5 Infantiles 16 NERVION CL/ MADRID 12 CL/ DEBARROA CL/ POZOKOETXE IBAIZABAL 1

35 16 2 62 3 21 Laminados Velasco ORDU%%209 10 7 23 3 JJ 10 CL/ KAREAGA GOIKOA 14

3 17 3 CL/ KANTABRIA 5 19 14 60

8 Ertzaintza 6 30 23 F.C. CL/ MATXITXAKO 8 3 7 3

9 5 25 CL/ GOIKOSOLOA 11 CL/ ZUMALACARREGUI 2 8 19 1 CL/ DEBARROA 1 12 33 8 1 6 28 1 CL/ ARAGOI 6 BT 21 Z Ertzaintza B 1BIS 6 B 15 6 6 3 1 CL/ URIBARRI 10 8 6BIS 5 N Z 3BIS 4 CL/ SOLOKOETXE 6 6 CL/ MADRID Kultur Etxea 58 4 CL/ EXTREMADURA 4 5 10 Rio N6 57 6 CL/ ARRATIA IBARRA T 31 Z 9 6 6 3 CL/ BASKONIA 6 1 34 N 17 6 CL/ KAREAGA GOIKOA 7 6 6 27 5 1 20 6 7 56 CL/ GAZTELA 2 1 3 X N PT/ URBIREN CL/ ASTURIAS 29 8 AV/ GUDARIEN 8 CL/ CATALUNYA 26 6 CL/ IBAIZABAL 6 BILBAO =1.994,31 4 26BIS 6 CL/ BASKONIA 2 18 24 3 66 2 22 3 10 54 29 13 50 2 =8.739,25 4 PZ/ SOLOBARRIA 36.44 J 19 6 1 69 3 20 Z 3 51 CL/ GOIKOSOLOA 17 CL/ ERRONKARI IBARRA J 12 16 52 48 36.44 18 CL/ EXTREMADURA 2 6 53 10 4 6 27 36.41J 55 C.P. Unamuno CL/ NAGUSIA 27 16 CL/ ZUIA IBARRA 4 52 65 12 CL/ GAZTELA 6 9 2 14 6 17 3 CL/ ANTONIO FERNANDEZ 46 37.11 T 28 666 J 2 14 2 4 15 1 12 3 32 CL/ ASTURIAS 55 67 25 12 6

2 CL/ URIBARRI 37.06 10 6 63 15 50 J 53 69 CL/ IBAIZABAL CL/ FRANCISCO PEREA C.P. Kareaga Goikoa 57 61 6 1 AV/ URBI 3 4 CL/ ELKANO 8 3 75 4 20 30 38 4 71 CL/ NAFARROA 1 23 59 13 CL/ VALENCIA 73 2 36.93 4 6 3 1 11 3 3 Ventil. 40 2 13 48 3 2 1 CL/ KAREAGA BEHEKOA 15 26 5 22 28 4 CL/ ZUMALACARREGUI 44 9 13 4 11 1 CL/ BINGEN ANTON FERRERO Tejavana CL/ TRENBIDE 9 16 6 24 10 28 8 1 2 26 6 4 2 42 CL/ KAREAGA GOIKOA 15 PZ/ BENTAKO Icoa 5 Kiosko 13 11 CL/ LEON 51 46 24 34 N 77 17 1 CL/ PARTICULAR DE ASTURIAS ORDU%%209 CL/ ASTURIAS 18 CL/ ETXAUN ZZZ 81 2 26 6 7 Z

4 79 CL/ CATALUNYA 2 6 36 32 22 16 20 83 3 2 8 RampaRampaRampa 5 1 CL/ PINTOR ZULOAGA 4 24 12 35 6 6 12 2 4 7 N 14 11 3 6 30 N 1 CL/ KAREAGA BEHEKOA Salas de Estudios 2 22 1 11 Z PZ/ SOLOBARRIA Rampa 5 8 6 6 6 10 14 6 22 CL/ VALENCIA 13 Z Z 3 12 Ambulatorio-Osakidetza 6

5 Iglesia de Ariz J 6 5 10 8 44 23 1 CL/ BINGEN ANTON FERRERO 6 7 Rampa N 6 10 9 20 22 37 2 CL/ JUAN XXIII 42 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 9 CL/ ERRONKARI IBARRA 6 11 F.C 9 21 N 12 3 6 2 CL/ SAN BIATOR 8 Firestone 7 21 6 11 CL/ ANTONIO FERNANDEZ 3 16 3 18 20 24 6 2 33 Ibaizabal 26 Rampa 11 4 13 28 AV/ URBI 7

CL/ ERRIOXA 8 28 15 19

15 RIO CL/ KARMELO TORRE CCC 17 1 6 6 BILBAO 7 CCC 30 13 CL/ BIDASOA IBAIA J C 6 85 25 18 26 39 10 CL/ GAZTELA 23 3 1 13 4 4 14 6 3 6 CL/ NAFARROA 9 6 6 8 4 8 10 8 32 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 3 31 12 16 15 27BIS 10 14 CL/ LEON 19 87 5 12 CL/ FORUAK 18 4 7 6 AV/ GUDARIEN CL/ ANDALUCIA 12 CL/ KAREAGA GOIKOA 2 12 45 3 11 Colegio San Jose 1 49 16 4 5 5 CL/ SANTIAGO 9 38 ORDU%%209A 18 2 41 14 89 27 17 6 6 J 17 CL/ BIDASOA IBAIA 2 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 29 6 31 33 Hacienda Foral 3 2 2 5

6 43 6

1 10 28 34 15 27 47 4 10 30 CL/ NAGUSIA AV/ BIDEARTE parada 22 4 bus 2 12 4 47 8A 3 23 CL/ IPARRAGUIRRE 2BIS 1 8 5 9 91 38 43 25 2 36 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ CATALUNYA 6 13 7 42 C.P. Lope de Vega 0 41 6 26 7 Mercado 32 CL/ FAUSTE 44 2 19 39 CL/ OLETA CL/ FERNANDO BARKIN 8B 46 8 4 1 2 B 11 9 2 7 5 95 5 B 23 3 49 CL/ FORUAK 48 Polideportivo 12 Ermita de AV/ URBI 12 10 97 30 8C 8 1 3 San Fausto CL/ AUTONOMIA Rampa 6 de Ariz 45 2 3 21 CL/ BINGEN ANTON FERRERO 99 3 7 3 AV/ BIDEARTE 14 50 9 N 21 J 4 CL/ IPARRAGUIRRE 14 5 CL/ ANDALUCIA J CL/ PIRU GAINZA 19 5 CL/ PIRU GAINZA 52 3 J B B Ermita de J 6 8 3 11 10 105 J F.C 6 6 San Fausto 29 BIS CL/ JAZINTO BENABENTE 12 3 1 CL/ KAREAGA GOIKOA 2 7 54 Torre de Ariz 5 J 6 5 7

7 de Ariz Polideportivo 8D 3 16 J 101 J 1 6 CL/ OLETA J J 6 56 22 6 1 J 29 5 4 N 20 J 1 12 J 12 2 Z J Z AV/ URBI J J 8 RENFE 51 3 8 4 N PT/ ARABAREN 19 J 6 J CL/ JUAN IBARGUTXI 103 3 3 36 38 59 6 8E 5 53 CL/ FERNANDO BARKIN 27 C.P. Lope de Vega J 1 J =249.20 6 12 6 8 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 5 J 28 J J BILBAO 32 J 40 3 18 55 7 CL/ FRANCISCO KORTABARRIA 17 J 9 CL/ AUTONOMIA 10 26 10 J 58 2 10 3 2 J 30 6 17 A 7 3 1 Z 2 24 18 J 1 J 8F J J J 34 J Z 6 14 16 57 NERVION Escaleras Mecanicas CL/ NAFARROA

1 CL/ ARABA 60 J 4

J 65 10 5 10 1 36 CL/ JUAN IBARGUTXI 61 Asociacion de Mujeres Rio 5 CL/ GAZTEL CL/ JAZINTO BENABENTE 4 J 15 8 Z J 38 CL/ AXULAR 28 CL/ KARMELO TORRE 7 CL/ NAGUSIA 8 J 15 AV/ URBI 6 J 10 23 3 1 J 62 4 T

J 25 5 B 8 26 5 25 40 12 21 2 B 63 6 CL/ AXULAR CL/ GIPUZKOA Correos 2

J 13 3 J 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 J 42 J 21 6 13 CL/ MARCELINO GONZALEZ 8 3 12 19 J 11 J CL/ AXULAR 67 8

33 7 ORDU%%209 6 CL/ CATALUNYA CL/ BEGONAKO ANDRAMARI N J CL/ BEGONAKO ANDRAMARI B J Z 19 41 1 BO/ ARIZ TORREA 14 J 18 27 1 64 1 AV/ URBI J B J 23 J 2 J 6 6 CL/ KARMELO TORRE J 107 6 Z J 39 Z 85 3 4 6 8 14 16 6 J 10 Z 18 66 6 Z 0 4 J 1 16 1 Z 3 29v 3 6 6 4 J 6 69 CL/ JUAN RAMON JIMENEZ 12 J 2 5 J 6 J 68 6 8 J B 12BIS J 7 18 9 B 4 37 7 CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE N C.P. Jose Etxegari 34 3 1BIS 44 5 21 71 6 3 CL/ FLORIAN TOLOSA 6 10 Colegio Sta. Maria 83

J 6 J 4 2 4 de la Providencia CL/ BALENDIN BERRIOTXOA N 6 J 8 Firestone 20 32 J 1 1 3 95 6 16 2 CL/ FAUSTE 3 CL/ ANTONIO TRUEBA 2 J 66 J J 3 N J 5 10 2 J 6N N 11 6 J 35 6 9 C 1 109 Policia Municipal PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN 70 J 11 16 12 2 17 9 J 2 9 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 8 33

22 J 30 28 7 J 1 CL/ RAMON Y CAJAL C 20 81

15 11 46 11 N CL/ MANUELA EGUIGUREN 6

9 11 13 9 J 14 72 6 6 5 31 J 13 9 N 5 J J 7 7 J 5 11 24 26 15 CL/ NAGUSIA 13 31 N J 11 J CL/ AXULAR J 16 1 J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 3 J T CL/ KAREAGA GOIKOA CC J 22 3 6 5 18 J N 6 N 13 7 B 79 CL/ JOSE ETXEGARAI 13 15 Z 14

4 18 4 J J CL/ CLEMENTE BELTRAN HEREDIA 44 J 74 J 13 2 11 48 3 17 Instituto J 4 J =138.80 3 RIO J 76 E. Media 29 33 15 J J AV/ BIDEARTE 13 Basauri I J 20 76 N 77 J CL/ NAFARROA 42 J

4 J 19 20 J 18 J 78 J 27 5 87 J 2 5 40 36 34 J 7 5 14 17 16 12 9 7 24 15 19 1 22 J J 6 CL/ MENENDEZ Y PELAYO 25 J 22 3 CL/ PEDRO BILBAO 11 3 19 80 44 J 1 10 3 9 11 7 4 Escuela de Formacion Profesional J J 111 J J 6 J 2B J 2 2 2A AV/ GUDARIEN 17 4 CL/ DOKTOR JOSE GARAI 5 J J J 22 J 2

J 46 35 J 4 9 48 3 J 7 20 60 J 12 6 24 3 89 1 52 50 1 14 J J J 18 J J 32 J 8 3 30 J 28 AV/ BIDEARTE 8 21 N 26 6 6 52 3 6 20 J 15 6 3BIS 2 30 CL/ BALENDIN BERRIOTXOA 14 J 23 2 J 6 10 58 AV/ LANDA DOKTORREN 12 13 CL/ ANTONIO TRUEBA 26 91 10 8 J J 25 56 J 8 11 32 17 N

Parroquia San Pedro Apostol 2 28 6 6 AV/ LANDA DOKTORREN 51 J CL/ DOKTOR JOSE GARAI 34 45 43 41 AV/ LANDA DOKTORREN Z 39 PZ/ FAUSTE CL/ AUTONOMIA 93

J 10 J J J 63 J J J 4

47 19 J PZ/ ARIZGOITI 13 T J Z 49 1 Juegos 1 CL/ NAGUSIA N J 9 6 8 6 97 J Infantiles 4 J 7 5 9 N 122.95 J 25 11 3 3 JJ 61 14 N J 6 23 CL/ SOLOARTE N J 3 J 3 J J 24 J 123.17 J J 1 J 40 59 Ibaizabal 9 38 123.40 J Z 57 13 Z 26 N 12 42 55 CL/ GIPUZKOA 5 J 3 4

50 22 J 5 124.25 11 7 CL/ HEGO 20 CL/ DOKTOR FLEMING

J 6 15 7 6 36 55 9 2 12 CL/ MARCELINO GONZALEZ CL/ MENENDEZ Y PELAYO 11 1 14 13 J J

12 35 2 5 J J 16 J 6 CL/ IBAIGANE 10 29 13 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 27 21 18 J 31 Juegos 6 129.00 Infantiles Ayuntamiento 9 J Z

10 CL/ GALIZIA 6 4 7

J 52

5 6

15 J J J 8 7 33 17 6 6 H.Km. 13 J 10 J J 128.61 J 6 4 2 CL/ IBAIGANE 9 CL/ DOKTOR FLEMING

6 7 6 82 6 19 9 NERVION 3 - 5 J 8 3 4 J 10 2 2 J 11 J 4A 9 6 J Proteccion Kultur Etxea CL/ SEBERO OTXOA Residencia de Ancianos CL/ IBAIGANE Firestone Civil 6 CL/ SOLOARTE J 4C 3 Social Antzokia 11 84 8 4 J 9 1 J 7 6 15 Colegio Cooperativa Basauri 3 J 2 J T 130.23 J 3 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 113 J 6

J N CL/ BASOZELAI 2 CL/ NERBIOI 5 N

J J 8 3 86

17 67 T

J 6 CL/ ALTUBE J 115

J J J 1 4 3 J 2 129.96 8 4 3 Renault

J Frontones Soloarte J N

19 128.50 1 CL/ LUIS PETRALANDA

J 88 J CL/ JUAN RAMON JIMENEZ

J 6 Campo de Futbol Soloarte J 2 C.P. Velazquez 5 J 2 4 J J 36 30 126.55 J T

J 6 J

CL/ GIPUZKOA 7 J ORDU%%209 J

8 28 125.70 2 J 1 17 68 38 Parque Infantil de Trafico

J J

J 117 8 J 54 7 J NERVION CL/ BASOZELAI 58 2B

66 J J 48 J J J J 4 11 C.P. Cervantes 56 J 3

8 3 64 GP/ TIBURCIO BERGARETXE 26 J J 123.20 12 CL/ SOLOARTE 62 1 44 CL/ KAREAGA GOIKOA RIO

J 58 52 RIO Acuartelamiento Policia Nacional 50 J 15 T B J J J 44 24 119 90 BILBAO J C.P. San Fausto 6 J 5BIS J 22 J 42 5 46 14 GP/ TIBURCIO BERGARETXE J J Parque de Kantalazarra J J 2 12 3 40 19 16 CL/ LUIS PETRALANDA J C.P. Basozelai-Gaztelu J Parque de Soloarte

J CL/ BASOZELAI 20 J 3 4 Parque de Kantalazarra 3

J J

J 20 F.C.

18 11 CL/ BASOZELAI 21 7 J

17 15 CL/ BASOZELAI Rio 3 18 13 CL/ SEGOVIA T Centro C%%237 5 14 1 9 121 2 ORDU%%209

16 7 125 10 3 C.P. Basozelai Gaztelu 17 5 Parque de Kantalazarra 8 M 6 Parque de Soloarte 9 GP/ TIBURCIO BERGARETXE RIO

19 C.P. San Fausto 1 4 18 20 Ibaizabal 21 129 6 2 NERVION 92

10 3

Rampa

N 3 B GP/ KANDA LANDABURU 6

139 Monumento 12 T 13 4 137 NERVION 14 135 O O BILBAO 15 141 131 16 133 M 5 Acuartelamiento Policia Nacional N Fr. Prision Provincial N 6

133 3 3 N J

Campo de Futbol Basozelai 7 Productos Del Pais 8 AV/ GUDARIEN N B M 143

56 Prision Provincial Polivalente

Parque de Kantalazarra

CL/ KAREAGA GOIKOA MERCABILBAO

58 18 M-2 60

J M 62 6 Rio Fr.

F.C.

6 M Transformador

GASTA%%165 T

PARKEA

Centro Comercial 6 Outokumpu T T

Cruz Roja 6

6 3

ORDU%%209 M MERCABILBAO Pescados T

Polideportivo Artunduaga

CL/ ARTUNDUAGA

1C 4 M CL/ ETXERRE KAMINOA Frutas Y Hortalizas

J Polideportivo Artunduaga

Ibaizabal

CL/ IBARRETA 6

J RIO Subestacion Electrica Iberdrola BILBAO

BO/ ETXERRE (SEKTOREA) BI - 3712 J

Frutas Y Hortalizas T 8

Frigorifico General 1

Campo de Futbol CL/ ETXERRE KAMINOA

F.C.

BO/ PAGOBIETA 3

CL/ KAREAGA GOIKOA 3

CTRA.

J 1 8 Fr.

9 17

Fr. Rio

ORDUÑA

Outokumpu

Gasolinera BILBAO Ibaizabal 22

T T

J M-3t Rio

BO/ IRUARETXETA 24 CL/ ETXERRE KAMINOA

4 26 J M1-3t-2g

1 28

2 J

M-3 J RIO 5 32 T 34

F.C.

10 36

7 M-1-3t-3-g

6A J 5 CL/ AZGANETA 8

CTRA.

T X CL/ ETXERRE (SEKTOREA) 2 4

X T CL/ AZGANETA

CL/ ARTUNDUAGA 3

Parque de Iruaretxeta 78.24 J X 3

3 12

Rampa 17B J T NERVION

17A 6 11 8 8 13 CL/ BASTEGI 6A

14 CL/ ARTUNDUAGA CL/ USAUSUAGA 10 CL/ URKIZA 1

BI - 3712

13 CL/ ETXE AURREKO

Parque Etxerre 3

BO/ ZABALANDI CL/ PRESAGANA

CL/ ERREKA BAZTERRAK T 15 3 3

3 CL/ USAUSUAGA

75.51 J

84.55 84.52 J J

RIO J

M 84.53 75.53 16 J J CL/ ETXERRE (SEKTOREA)

84.55 J 76.28 J

84.54 J

76.30 J 84.56 NERVION J Invernadero Pasarela

84.55 J

T J 84.53 J

J X 77.16 J

T J

CL/ ARTUNDUAGA T CL/ ARTUNDUAGA B T

14 16

CTRA.

J J M-2 Fr. RIO

M-4 J

Eroski

F.C. 18 UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE Feu Vert BI - 3712 6B Tibbett & Toys 'R' Us Britten Eroski Iberia B

CL/ ERREKA BAZTERRAK Fr.

J T 54.68

B Fr. 54.68

Fr.

47.79 T T

3 47.76

M-3

J CTRA.

BILBAO BO/ ZABALANDI

NERVION

Sidenor

CL/ ERREKA BAZTERRAK T

BI - 3712

Gasolinera 7 T

8G RIO

BO/ GOIRI

CL/ ABAROA Sidenor

ORDU%%209

NERVION

Tratamiento Termico

UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE CL/ ARTUNDUAGA

Comedor Y Oficinas M-5 J

BO/ GOIRI

Gasolinera

S S S Hormigones Vascos BO/ GOIRI S S S S Comedor Y Oficinas S S S F.C. S B

CL/ ARTUNDUAGA

Sidenor BO/ GOIRI Fr. Limpia coches

CL/ MINAKO BIDEA J

RIO

Tratamiento Termico Forja Y Mecanizado

Estacion San Miguel

BILBAO

Apeadero Abaroa - San Miguel

CL/ MINAKO BIDEA

J CL/ ARTEAGOITI M-4

X J MADRID CL/ UGARTE Forja Y Tratamiento

J M-6 Fundiciones Palacio B

F.C.

CL/ ABAROA

San Miguel CL/ GANGUREN MENDI

Cloryfer

BILBAO J CL/ ARTEAGOITI

BO/ ERREKALDE Campo de Fubol San Miguel

J Fr. Goyma

CL/ GORBEIA MENDI NERVION

CL/ GOIRIALDE

Fr.

CL/ UDALA MENDI Aceria Y Calado Continua

CL/ MUGARRA MENDI

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA J

M-7 Aceria Y Calado Continua CL/ SAIBI MENDI

CL/ ZUBEROA ORDU%%209

CL/ ARTEAGA CL/ BALENDIN ENBEITA

CL/ BIZKARGI MENDI 3 PZ/ JON EGIGUREN

Z CL/ TEILERIA Zona de CL/ GERNIKA Juegos Rampa

J CL/ ALFREDO ADRIAN M-5 CL/ ARTEAGA Zona de Juegos

CL/ RAMON Y KAREAGA

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA

N 6 N CL/ IBARGUEN

N Aceria Y Calado Continua J

CL/ LANGILEAREN

J M-6aux

F.C. CL/ LANGILEAREN CL/ ARTEAGA

CL/ TEILERIA

PZ/ HERNAN CORTES

RIO

CL/ BEREZI NAGUSIA CL/ GERNIKA CL/ PAGASARRI B 3

Z Z

Fr. Fr. 6 C

3 C

Sidenor 6

6 CL/ KADAGUA IBAIA C.P. Sofia Taramona Juegos

CL/ LAPURDI

CL/ ORIA IBAIA CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Fr. Zona de Juegos

CL/ PERU ABARKA

CL/ GERNIKA

CL/ GERO CL/ BUTROE IBAIA C.P. Sofia Taramona

BILBAO CL/ BEREZIONDO

CL/ TEILERIA 3 CL/ BEREZIONDO

6 CL/ IRATI IBAIA

CL/ PERU ABARKA

CL/ LAPURDI N CL/ RAMON Y KAREAGA Subestacion Electrica BO/ LAPATZA

CL/ URIARTE C NERVION

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA C C M-8 C J J

P.K. 385 BI-3712 CL/ URUMEA IBAIA J CL/ GARBILEKU

CL/ GARBILEKU

6 N

3 Centro de salud de San Miguel de Basauri

Estanque

3 Juegos Parque Pinceles M-9 J BO/ FINAGA MADRID T 7

J48.55 Mesas Ping-Pong

J 48.55

BB M-10 J J B 48.58

J 48.53

CL/ BASAETXE Parque Pinceles J F.C. 48.57

J 48.55

CL/ RAMON Y KAREAGA 7 CL/ KEBRANTE BARRI 3 J 48.56

48.62 J

48.57 J

48.62 J

J 48.56

48.66 J Central Electrica Iberdrola 1 J 48.56 75.70 J

48.67 2 J CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE 75.63 J C NERVION 3 C J 75.77 BILBAO 48.62 J Central Electrica Iberdrola 4 75.90 J

CL/ GERNIKA 48.54 5 J 76.06 J 48.56 6 J J 76.22 48.55 J CL/ ALDATZA 7 48.56 76.39 J B J B 48.56 N 8 B J BO/ FINAGA 76.55 J 48.56 J 9 76.76 J 48.65 J Fr. 10 76.95 J

11 77.14 J CL/ ARAZTOI CL/ BASAURI B CL/ BASAETXE 12 77.39 J

13 CL/ ELIZONDO 77.63 J 3 14 77.88 J MADRID San Miguel 15 78.14 J

T Bascula 16 B 78.27 J B CL/ BER

17 Fr. 78.49 J CL/ LAPATZA

Fr.

ETXEPARE NART

X Comercial Z Mevan S.A.

Fr.

Fr. Aceros Heva

B B

B 6N

BO/ LAPATZA 3

CL/ IBARRA B B Ermita de San Martin B Parroquia de San Miguel B B Fr. B Fr. B RIO B B

Fr. Huesera Caseta de electricidad Fr. Incineradora

J Fr. Fr. J 3 J 3 J Fr. J Fr. Fr.

Fr. J Fr. Fr. J Fr. J J J J J 3 Fr.

CL/ GERNIKA

J J Fr. Fr. J

BO/ ATXIKORRE J J

BO/ LUZARRE BO/ San Miguel Fr. Z J N6 Kultur Etxea N Fr. Fr.

J J J J J Fr. J J J BO/ ELEXALDE 3 B

BO/ ELEXALDE

PZ/ CASTILNOVO

Fr.

San Miguel NERVION Zona de Juegos BO/ LUZARRE ORDUÑA

BO/ LUZARRE

BO/ ATXIKORRE

RIO

Fr.

CL/ GERNIKA BILBAO

J Fr. NERVION

Laminacion Vizcaya J M-15 Clavo Subestacion Electrica Iberdrola Granja Luzarre J

F.C.

J M-16

MADRID BO/ ITURRIGORRI

BILBAO

F.C.

J RIO M-17

M-18 J

M-12 J

RIO NERVION

J RIO NERVION M-14

J M-13

INFORMACIÓN URBANISTICA -MINUTA 03- SISTEMAS DE ESPACIOS LIBRES 04.3 38 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

91.66 90 m

65 m

Fig 4.2.5 Vista isométrica de la resolución de una manzana de Ariz con esta tipología de bloque abierto. Observamos la utilización de un edificio patrón que se va repitiendo y colocando de diferentes formas para proyectar diferentes espacios

libres privados entre ellos. 64.78 12m 3m

7.23 7m

17m 17.25

Fig . 4.2.6 Medidas del edificio tipo que Fig 4.2.7 Vista del grupo de viviendas de Ariz a pie de calle. Foto se va combinando de dsitintas formas. del archivo municipal.

N J-1.2 76v PB+5

N J-2.1 PB+5 38v N J-2.2

PB+5 58v

N J-2.3 PB+5

148v N J-1.1 38v PB+5

29v

122.95

123.17 123.40

124.25

129.00

128.61

130.23

129.96

128.50

126.55

125.70

123.20 MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 39

Fig 4.2.7 Instalación de ascensor en el grupo Federico Mayo amparado por el plan de accesibilidad de los años 2000.

Foto del archivo municipal.

Fig 4.2.7 vista de las viviendas de Ariz colindantes con el barrio de Uríbarri.

Foto del archivo municipal. 40 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

PROMOCIÓN 1960 - 1975

CRECIMIENTO ASIMILABLE A PARCELACIÓN PERIFÉRICA En la década de los sesenta las aspiraciones del franquismo falangista en materia de vivienda social dejan paso a la iniciativa privada y la especulación inmobiliaria con la llegada de los tecnócratas del Opus. En los años sesenta el desarrollismo económico es especialmente intenso en el País Vasco, el P.I.B aumenta un 270 % de 1960 a 1975. Fueron muchas las empresas localizadas en Basauri que realizaron ampliaciones en sus instalaciones y en sus plantillas de trabajadores. Por ello las olas migratorias, llegadas sobretodo de Cas- tilla, detrás de la oferta de empleo hicieron que la demanda de vivienda creciese de forma vertiginosa. A estas migraciones hay que sumar el “baby boom” que se produjo durante esta época. La población en Basauri pasó de los 23.030 habitantes en 1960 a 41.794 en 1970. Esta década de rápido crecimiento fue clave para entender los problemas de con- gestión y falta de equipamientos que sufría Basauri. Más del 60 % de las actuales viviendas que existen en Basauri se construyeron entre 1961 y 1980. (fig 4.3.1) Para dar solución habitacional se construyeron de forma rápida y poco planificada bloques de vivienda cerrados entorno a pequeños patios interiores. Así se forma- ron los barrios de Soloarte, Benta, Pozokoetxe y algunas partes de San Fausto y el Kalero (fig 4.3.3, 4.3.4 y 4.3.5). Esta forma de crecimiento puede asimilarse a los crecimientos periféricos de otras ciudades españolas, con manzanas cerradas, calles estrechas y déficits en cuanto a la red de espacios libres como plazas y parques. Pero dadas las diferencias entre una ciudad como por ejemplo Madrid y Basauri, este tipo de crecimiento que en el primer caso se desarrollaría en zonas periféri- cas como Usera, se da en el centro. En realidad si existía una planificación llevada a cabo por la corporación del Gran Bilbao, pero esta propició una transformación del territorio al servicio de las grandes industrias y las infraestructuras generales necesarias para su funcionamiento. Se revisó el Plan General de Ordenación Co- marcal de Bilbao en 1964 aumentando los suelos disponibles para urbanizar por zonificaciones.

90,0090,00 San FaustoSan Fausto 80,0080,00 BasozelaiBasozelai 70,0070,00 KaleroKalero 60,0060,00 BentaBenta 50,0050,00 UribarriUribarri 40,0040,00 SoloarteSoloarte 30,0030,00 Ariz Ariz 20,0020,00 PozokoetxePozokoetxe- - 10,0010,00 AzbarrenAzbarren Urbi-UrbiArtunduaga-Artunduaga 0,00 0,00 1840-18401900-1900 1901-19011920-1920 1921-19211940-1940 1941-19411960-1960 1961-19611980-1980 1981-19812000-2000 2001-20012009-2009 San MiguelSan Miguel

fig. 4.3.1. Gráfico de viviendas construídas por barrio y período. (Fuente: estudios previos revisión PGOU-IKEI, Ayto. Basauri) MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 41

ESTUDIO DE MANZANA TIPO (BARRIO SOLOARTE)

Manzana semicerrada con pequeños patios entre edificaciones, no uno general y grande para toda la manzana como se hará en crecimientos urbanos posteriores.

La altura media es de cinco plantas más bajo comercial, ronda los veinte metros, pero encontramos edificios más altos si este se encuentra en la avenida principal (Lehendakari Aguirre).

Podemos observar que esta tipología de crecimiento está menos ordenada y es más densa que la vivienda social proyectada en la década de los cincuenta. Los espacios libres son menores generando sensación de congestión urbana. El ratio de metros cuadrados de espacios libres por habitante de los barrios con este tipo de crecimientos es claramente inferior a la media, en el caso de Benta y San Fausto no llega a los 3 metros cuadrados por habitante. Por otro lado, estas zonas presentan una mayor actividad urbana por la densidad de su tejido y por la mezcla de usos que representa el bajo comercial presente en casi todas las manzanas. Cabe destacar la poca presencias de este tipo de locales vacíos, lo que refuerza esta imagen de actividad urbana. También algunos bajos son usados como locales privados de ocio por jóvenes, estos locales son conocidos como «lonjas».

Cabe destacar las actuaciones urbanas de tipo acupuntura urbana que se han llevado a cabo para descongestionar estas zonas en la década de los noventa mediante la peatonalización de algunas calles.

fig. 4.3.1. Vista militar de una manzana del barrio de Soloarte

6 N

N 6

CL/ ANTONIO TRUEBA N 66 6N PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN

CL/ MENENDEZ Y PELAYO 42 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

CL/ SALAMANCA

CL/ POZOKOETXE

CL/ SALAMANCA

CL/ POZOKOETXE

CL/ ZUMALACARREGUI

CL/ ZUMALACARREGUI M

M M

M CL/ MADRID M CL/ DEBARROA CL/ POZOKOETXE

M CL/ MADRID CL/ DEBARROA CL/ POZOKOETXE

CL/ MATXITXAKO 3

CL/ ZUMALACARREGUI CL/ DEBARROA

CL/ MATXITXAKO 3

CL/ ZUMALACARREGUI CL/ MADRID Kultur Etxea CL/ ARRATIA IBARRA CL/ DEBARROA

CL/ MADRID Kultur Etxea CL/ ARRATIA IBARRA

CL/ ERRONKARI IBARRA

CL/ ZUIA IBARRA 6

CL/ ERRONKARI IBARRA

CL/ ZUIA IBARRA

6 CL/ NAFARROA

CL/ ZUMALACARREGUI

CL/ NAFARROA

ORDU%%209 CL/ ETXAUN

CL/ ZUMALACARREGUI

ORDU%%209 CL/ ETXAUN

CL/ ERRONKARI IBARRA

BILBAO CL/ ERRONKARI IBARRA

BILBAO Fig 4.3.3: Pozokoetxe

N 3 Z Z PT/ ARABAREN

6 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA

N Z 6 Z Z

CL/ NAFARROA

CL/ ARABA PT/ ARABAREN

6 6 CL/ NAGUSIA AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA

B Z 6 B

CL/ NAFARROA

CL/ ARABA

CL/ BEGONAKO ANDRAMARI B CL/ NAGUSIA

6 B B 6

B N B CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE CL/ BEGONAKO ANDRAMARI B CL/ BALENDIN BERRIOTXOA N 6

6 CL/ ANTONIO TRUEBA N 66 6N 6 PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN 6

B N B CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE 6 N

CL/ NAGUSIA CL/ BALENDIN BERRIOTXOA N 6 N 6 CL/ ANTONIO TRUEBA N N 66 N N B 6 Z PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN

6 N N

N CL/ NAFARROA CL/ NAGUSIA

6 N CL/ MENENDEZ Y PELAYO N

B Z

CL/ DOKTOR JOSE GARAI

CL/ NAFARROA

CL/ MENENDEZ Y PELAYO CL/ BALENDIN BERRIOTXOA

CL/ ANTONIO TRUEBA

CL/ DOKTOR JOSE GARAI

CL/ DOKTOR JOSE GARAI Z

CL/ BALENDIN BERRIOTXOA

CL/ ANTONIO TRUEBA CL/ SOLOARTE

CL/ DOKTOR JOSE GARAI Z CL/ DOKTOR FLEMING CL/ HEGO CL/ MENENDEZ Y PELAYO CL/ SOLOARTE CL/ IBAIGANE

CL/ GALIZIA

CL/ DOKTOR FLEMING CL/ HEGO CL/ MENENDEZ Y PELAYO

CL/ IBAIGANE CL/ IBAIGANE CL/ DOKTOR FLEMING

CL/ GALIZIA

Kultur Etxea CL/ SOLOARTE

CL/ IBAIGANE CL/ DOKTOR FLEMING

CL/ NERBIOI

Kultur Etxea CL/ SOLOARTE

3 Frontones Soloarte

CL/ NERBIOI Campo de Futbol Soloarte C.P. Velazquez

3 Frontones Soloarte

Campo de Futbol Soloarte C.P. Velazquez CL/ SOLOARTE

CL/ SOLOARTE

Rio

Ibaizabal

Rio Fig 4.3.4: Soloarte y parte de Benta.

BILBAO F.C. ORDUÑA

Rio F.C.

CL/ AZBARREN

BO/ ZUBIALDEA Ibaizabal

Ibaizabal BILBAO ORDUÑA F.C.F.C.

BILBAO

B B CL/ AZBARREN ORDU%%209

Rio F.C.

CL/ BASKONIA ZUBIA

CL/ SALAMANCA

BILBAO CL/ POZOKOETXE

Rio 6

NNN6 6

6 6 CL/ ABAROETA CL/ BASKONIA 6 CL/ KAREAGA GOIKOA 6 CL/ ZUMALACARREGUI

CL/ IBAIZABAL BILBAO

CL/ JAGA 6 CL/ BASKONIA BO/ SARRATU 3

6J M 38.75 7J J J 38.75 8J 38.7712 36.91 J 6 38.75 9J 36.94 J 38.75 10 J 36.92 J 38.74 11J 36.92 38.74 J Ibaizabal 36.90 Anterior a 1950 M CL/ ABAROETA 6 6 C.P. Unamuno

6 M 6

CL/ ASTURIAS M 6 CL/ IBAIZABAL CL/ FRANCISCO PEREA

1 M T 38.71 31 CL/ MADRID J 38.80 2 CL/ DEBARROA CL/ POZOKOETXE J 37.81 3 J 37.83 4 J 36.94 5 J 36.92 J CL/ KAREAGA BEHEKOA 91.66

T T 6 36.47 J CL/ TRENBIDE 36.44 T J T 36.42 J CL/ KAREAGA GOIKOA 36.45 J 36.43 J ORDU%%209 1950-1959 CL/ MATXITXAKO 3

CL/ PINTOR ZULOAGA

CL/ ZUMALACARREGUI T CL/ DEBARROA CL/ KAREAGA BEHEKOA Z AV/ CERVANTES Z 6 N Z Z 6 N

64.78 6

12m Z Fabrelec 6 T N 6 CL/ MADRID Kultur Etxea AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 3m CL/ ARRATIA IBARRA Ibaizabal F.C N 6

6 7.23 7m 17m 17.25 CL/ ERRIOXA T

CL/ BIDASOA IBAIA BILBAO 6 Rio 3 1960-1969 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA

Rio CL/ FORUAK ORDUÑA CL/ KAREAGA GOIKOA CL/ ERRONKARI IBARRA

Ibaizabal ORDU%%209A

6 CL/ ZUIA IBARRA N J-1.2 N 66 6 Csi Planos T Csi Planos 76v T PB+5 6

AV/ BIDEARTE

CL/ IPARRAGUIRRE

N J-2.1 CL/ NAFARROA

CL/ FAUSTE PB+5 Guivisa 38v T N J-2.2 T CL/ FORUAK 1970-1979 CL/ ZUMALACARREGUI F.C. PB+5 58v

AV/ BIDEARTE CL/ IPARRAGUIRRE J T J Rio ORDU%%209 J F.C CL/ ETXAUN T CL/ KAREAGA GOIKOA

J 6 N J-2.3 J

Csi Planos PB+5 J J

J J J

J J CL/ JUAN IBARGUTXI Csi Planos 148v 38v

N J-1.1 J J

J J J

PB+5 J

AV/ CERVANTES J

J J J J

J CL/ JUAN IBARGUTXI CL/ ERRONKARI IBARRA

CL/ AXULAR J

N T J J 6 T 1980-1989

Ibaizabal T CL/ GIPUZKOA Ibaizabal J BILBAO J CL/ MARCELINO GONZALEZ J Arm. RIO Elec. CL/ AXULAR J J Elkartegi

T J

J CL/ LARRAZABAL J

J J Z J 3

Colegio Sta. Maria CL/ FLORIAN TOLOSA

J J de la Providencia J

CL/ FAUSTE Residencia de Ancianos J

J de Bizkotxalde J X C J

J BILBAO 1990-1999 J C

J J

J J J J CL/ KAREAGA GOIKOA C

Tjva.

J Tjva. J

AV/ BIDEARTE

J J

J T J

Inst. Uribarri T

J J

J J J T J

M CL/ POZOKOETXE 3 J Instituto J J AV/ BIDEARTE E. Media 6 6

Basauri II J M Denak

J J

Campos Deportes M Ikastola Ariz Posterior al 2000

M Ping Pong CL/ URIBARRI IBAIZABAL

Mesa CL/ MATXITXAKO M Ajedrez

T N 6 Rio M 3

ORDUÑA 3 M

BIZKOTXALDEKO PARKEA M 6 6

N Z Z CL/ LARRAZABAL M Fig 4.3.5 Zona San Fausto- parte del Kalero. PT/ ARABAREN

6 6 Tjv. AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA Rio T F.C. M Z 6

CL/ NAFARROA

CL/ ARABA Rampa

Juegos Infantiles CL/ NAGUSIA M 3 Mesa Ping-Pong

Juegos T B Infantiles B CL/ SALAMANCA M

Ibaizabal CL/ POZOKOETXE CL/ LARRAZABAL B AV/ CERVANTES CL/ BEGONAKO ANDRAMARI BILBAO M CL/ URIBARRI 66 BIZKOTXALDEKO PARKEA Juegos Infantiles CL/ KANTABRIA 6 M 6

C B N B CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE Juegos 6 Infantiles N Juegos M CL/ MATXITXAKO C N Infantiles C Tanatorio CL/ BALENDIN BERRIOTXOA 6

CL/ LEON

CL/ ANTONIO TRUEBA N 66 CL/ ZUMALACARREGUI ORDUÑA C C 6N M PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN 3 Juegos Infantiles C T 6 N M CL/ NAGUSIA CL/ NAGUSIA N

6 N N F.C.F.C.F.C. M B Z

AV/ CERVANTES

N M 3 CL/ LARRAZABAL C Rampa CL/ MOJAPARTE RIO Rio CL/ NAFARROA

Elkartegi CL/ MENENDEZ Y PELAYO M CL/ URIBARRI Ibaizabal CL/ DOKTOR JOSE GARAI Laminados Velasco M Ibaizabal CL/ NAGUSIA 3 J Juegos BILBAOBILBAOBILBAO M CL/ BALENDIN BERRIOTXOA CL/ LEON Infantiles NERVION CL/ MADRID Rio CL/ DEBARROA CL/ POZOKOETXE IBAIZABAL CL/ ANTONIO TRUEBA

6 Ibaizabal CL/ DOKTOR JOSE GARAI Z ORDU%%209 Laminados Velasco Rio

JJJJ Ibaizabal CL/ KAREAGA GOIKOA CL/ SOLOARTE CL/ KANTABRIA

Ertzaintza F.C. CL/ MATXITXAKO 3 3 CL/ DOKTOR FLEMING CL/ HEGO Rio CL/ MENENDEZ Y PELAYO CL/ GOIKOSOLOA CL/ ZUMALACARREGUI CL/ DEBARROA CL/ IBAIGANE

BT Ertzaintza CL/ ARAGOI B Z B CL/ GALIZIA

6 CL/ URIBARRI BILBAO N ORDUÑA Z CL/ SOLOKOETXE F.C. 6 CL/ MADRID Kultur Etxea CL/ EXTREMADURA CL/ IBAIGANE CL/ DOKTOR FLEMING NNN666 Rio 6 CL/ ARRATIA IBARRA T

Z 6 6 Rio CL/ BASKONIA 6 N Kultur Etxea CL/ SOLOARTE CL/ KAREAGA GOIKOA F.C. 6 6

6 CL/ GAZTELA X N PT/ URBIREN CL/ ASTURIAS AV/ GUDARIEN BILBAO CL/ IBAIZABAL CL/ CATALUNYA 6 F.C. ORDUÑA BILBAO CL/ NERBIOI 6 CL/ BASKONIA CL/ AZBARREN 3 Rio F.C. PZ/ SOLOBARRIA 36.44 J 6 BO/ ZUBIALDEA 3 Z Frontones Soloarte CL/ GOIKOSOLOA CL/ ERRONKARI IBARRA J Ibaizabal CL/ EXTREMADURA 36.44 6 Campo de Futbol Soloarte 6 36.41J C.P. Velazquez C.P. Unamuno CL/ ZUIA IBARRA CL/ NAGUSIA CL/ GAZTELA 6 6 CL/ AZBARREN CL/ ANTONIO FERNANDEZ 37.11 T Ibaizabal 6 BILBAO ORDUÑA F.C. J CL/ ASTURIAS BO/ ZUBIALDEA CL/ URIBARRI 37.06 6 CL/ IBAIZABAL J CL/ FRANCISCO PEREA Ibaizabal CL/ SOLOARTE C.P. Kareaga Goikoa AV/ URBI CL/ ELKANO CL/ NAFARROA CL/ VALENCIA STURIAS 36.93

3 Ventil. Ibaizabal BILBAO CL/ KAREAGA BEHEKOA ORDUÑA F.C. CL/ ZUMALACARREGUI CL/ BINGEN ANTON FERRERO Tejavana CL/ TRENBIDE B B CL/ KAREAGA GOIKOA PZ/ BENTAKO Kiosko CL/ LEON Icoa N CL/ AZBARREN CL/ PARTICULAR DE ASTURIASA ORDU%%209 CL/ ASTURIAS CL/ ETXAUN Z 6 Z

CL/ CATALUNYA 6

Rampa CL/ PINTOR ZULOAGA 6 6 N B B CL/ KAREAGA BEHEKOA Salas de Estudios N Z PZ/ SOLOBARRIA Rampa 6 6 6 CL/ AZBARREN Rio

CL/ VALENCIA CL/ BASKONIA ZUBIA Z Z Ambulatorio-Osakidetza 6

Iglesia de Ariz J 6 CL/ BINGEN ANTON FERRERO 6 Rampa N 6 BILBAO AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ ERRONKARI IBARRA CL/ JUAN XXIII 6 F.C N 6 CL/ SAN BIATOR Firestone 6 CL/ ANTONIO FERNANDEZ 6 Rio Rampa Ibaizabal AV/ URBI Rio

CL/ ERRIOXA RIO CL/ BASKONIA ZUBIA CL/ KARMELO TORRE C 6 C BILBAO CL/ BIDASOA IBAIA J C 6 3 CL/ GAZTELA 3 BILBAO 6 6 CL/ NAFARROA 3 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ ABAROETA CL/ LEON Rio CL/ FORUAK 6 AV/ GUDARIEN CL/ KAREAGA GOIKOA CL/ ANDALUCIA Colegio San Jose CL/ SANTIAGO ORDU%%209A 6 CL/ BIDASOA IBAIA 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J 6 Hacienda Foral CL/ JAGA BO/ SARRATU

CL/ NAGUSIA CL/ ABAROETA AV/ BIDEARTE parada bus 6J 38.75 7J J CL/ IPARRAGUIRRE J 38.75 8J 38.7712 36.91 J 38.75 9J 36.94 J 38.75 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ CATALUNYA 10J 36.92 J 38.74 11J 36.92 00 C.P. Lope de Vega 38.74 J Mercado Ibaizabal 36.90 CL/ FAUSTE CL/ ABAROETA CL/ OLETA CL/ FERNANDO BARKIN BB CL/ JAGA B 3 BO/ SARRATU CL/ FORUAK Polideportivo Ermita de AV/ URBI 6 3 San Fausto J CL/ AUTONOMIA Rampa 38.75 7J J 6 de Ariz J 38.75 8J 38.7712 36.91 J CL/ BINGEN ANTON FERRERO 38.75 9J 36.94 J

AV/ BIDEARTE 38.75 10J 36.92 J N 38.74 11 J J CL/ IPARRAGUIRRE CL/ ANDALUCIA 36.92 J J CL/ PIRU GAINZA CL/ PIRU GAINZA 38.74 J B B Ermita de 36.90 J Ibaizabal J 6 CL/ JAZINTO BENABENTE F.C 6 San Fausto CL/ ABAROETA CL/ KAREAGA GOIKOA Torre de Ariz J de Ariz Polideportivo 1 J T 38.71 31 6 J CL/ OLETA J J J 6 J 38.80 2 J J 37.81 3 N J J 37.83 J Z 4 J Z AV/ URBI J JJ RENFE J 36.94 5 PT/ ARABAREN N J 36.92 J 6 J CL/ JUAN IBARGUTXI J 91.66 C.P. Lope de Vega CL/ FERNANDO BARKIN JJ J 6 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA T J T J BILBAO J 36.47 J 6 CL/ FRANCISCO KORTABARRIA J J CL/ AUTONOMIA 36.44 J T J J Z T 36.42 J 1 J J

J J 36.45 J 38.71 J Z 6 NERVION T 31 J Escaleras Mecanicas CL/ NAFARROA J 38.80 2 36.43 CL/ ARABA J JJ J 37.81 3 J J Rio 37.83 4 CL/ JUAN IBARGUTXI Asociacion de Mujeres CL/ JAZINTO BENABENTE CL/ GAZTELA J 36.94 5 J Z J 36.92 CL/ AXULAR J CL/ NAGUSIA J 91.66 CL/ KARMELO TORRE J J AV/ URBI

J J T T T 36.47 J BB 6 J B 36.44 CL/ AXULAR CL/ GIPUZKOA Correos T J T 36.42 T J J J J 36.45 CL/ MARCELINO GONZALEZ J J 36.43 CL/ AXULAR J J J

ORDU%%209 6 CL/ CATALUNYA AV/ CERVANTES CL/ BEGONAKO ANDRAMARI N J CL/ BEGONAKO ANDRAMARI B Z J BO/ ARIZ TORREA J AV/ URBI J B N J

J 6 6 CL/ KARMELO TORRE J 6 Z J Z 6 6 N J Z 0 6

J 64.78 Z 29v 12m 3 6

J Fabrelec CL/ JUAN RAMON JIMENEZ J T J

J 6 3m J 6 T J B J B CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE N C.P. Jose Etxegari Ibaizabal 3 Colegio Sta. Maria CL/ FLORIAN TOLOSA 6 7.23 7m J 6 J AV/ CERVANTES de la Providencia CL/ BALENDIN BERRIOTXOA N 6 J Firestone J 17m CL/ FAUSTE CL/ ANTONIO TRUEBA J N 66 J J N J 17.25 J 6N N T 6 6 N C J PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN

Policia Municipal 64.78 JJ 12m J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA Fabrelec J CL/ RAMON Y CAJAL J C N CL/ MANUELA EGUIGUREN 6 T

J 6 6 3m J N J J Rio J CL/ NAGUSIA Ibaizabal N J J CL/ AXULAR J J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J T 7.23 CL/ KAREAGA GOIKOA 7m JJ C 6 J N N CL/ JOSE ETXEGARAI B Z Rio 17m J J CL/ CLEMENTE BELTRAN HEREDIA J J 17.25

ORDUÑA Instituto T J J RIO J E. Media

J AV/ BIDEARTE J Basauri I J J N J CL/ NAFARROA J

J J J Ibaizabal J

J J Rio

J J J CL/ MENENDEZ Y PELAYO N J

CL/ PEDRO BILBAO J N J-1.2 Escuela de Formacion Profesional J T J Csi Planos J J J J AV/ GUDARIEN 76v Rio CL/ DOKTOR JOSE GARAI Csi Planos T

J J J PB+5 J 6 J

J J 3 ORDUÑA J

J J J J

J J J J 3 JJ AV/ BIDEARTE N 6 6 Ibaizabal 6 J CL/ BALENDIN BERRIOTXOA J

JJ AV/ LANDA DOKTORREN CL/ ANTONIO TRUEBA N J-2.1 N J J J N J-1.2 N Guivisa Csi Planos PB+5 T Parroquia San Pedro Apostol 6 6 76v T J CL/ DOKTOR JOSE GARAI Csi Planos AV/ LANDA DOKTORREN PB+5 T AV/ LANDA DOKTORREN Z 6 PZ/ FAUSTE CL/ AUTONOMIA 38v

J J T J J J J J N J-2.2

PZ/ ARIZGOITI T J Z Juegos CL/ NAGUSIA N J 6 J J Infantiles F.C. J N PB+5 58v 122.95 J 3 N J CL/ SOLOARTE 6 N J J 3 J J J 123.17 J J J N J-2.1 Ibaizabal 123.40 Z Z N CL/ GIPUZKOA T J Rio PB+5 Guivisa J T T 124.25 CL/ HEGO CL/ DOKTOR FLEMING 38v J 6 6 N J-2.3 6 T CL/ MARCELINO GONZALEZ CL/ MENENDEZ Y PELAYO N J-2.2 J J

J J J 6 CL/ IBAIGANE Csi Planos PB+5 F.C. AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J PB+5 58v Juegos 6 129.00 Infantiles Ayuntamiento Csi Planos J Z 148v CL/ GALIZIA 38v 6 J

J N J-1.1 J T 6 Rio T J J J 6 H.Km. PB+5 J 6 N J-2.3 AV/ CERVANTES J J 128.61 J CL/ IBAIGANE CL/ DOKTOR FLEMING 6 6 NERVION J 3 PB+5 J Csi Planos

J 6 Kultur Etxea Csi Planos CL/ SEBERO OTXOA Residencia de Ancianos CL/ IBAIGANE Firestone 148v

6 CL/ SOLOARTE J 38v

Social Antzokia N J-1.1 J

J N T

J Colegio Cooperativa Basauri JJ T 6 T J PB+5 130.23 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J AV/ CERVANTES 6

J N CL/ BASOZELAI CL/ NERBIOI Ibaizabal T Ibaizabal N J J 3

Arm. RIO T Elec.

J CL/ ALTUBE J Elkartegi J J T 129.96 J 3 Renault

J Frontones Soloarte J N 128.50 CL/ LUIS PETRALANDA CL/ LARRAZABAL N T

J J 6 CL/ JUAN RAMON JIMENEZ T

J Campo de Futbol Soloarte J C.P. Velazquez J J J

126.55 J T J T J Ibaizabal CL/ GIPUZKOA Ibaizabal J ORDU%%209 J

125.70 J

Arm. RIO Parque Infantil de Trafico Elec. J J

J J NERVION Elkartegi CL/ BASOZELAI T

J J J J J J C.P. Cervantes

J CL/ LARRAZABAL

J GP/ TIBURCIO BERGARETXE 123.20 J CL/ SOLOARTE Residencia de Ancianos RIO CL/ KAREAGA GOIKOA de Bizkotxalde J RIO Acuartelamiento Policia Nacional X J T B J J J BILBAO J C.P. San Fausto J J J BILBAO

GP/ TIBURCIO BERGARETXE J J Parque de Kantalazarra J J CL/ LUIS PETRALANDA J C.P. Basozelai-Gaztelu J Parque de Soloarte

J CL/ BASOZELAI J Parque de Kantalazarra 3

J J

J Residencia de Ancianos F.C. CL/ BASOZELAI de Bizkotxalde J X Tjva.

BILBAO CL/ BASOZELAI Tjva. Rio

CL/ SEGOVIA T Centro C%%237

ORDU%%209 T

Inst. Uribarri T C.P. Basozelai Gaztelu 3 Parque de Kantalazarra Tjva. M T Parque de Soloarte Tjva. M CL/ POZOKOETXE GP/ TIBURCIO BERGARETXE RIO Instituto C.P. San Fausto E. Media Basauri II M Ibaizabal Denak NERVION T

3 Inst. Uribarri T

Rampa Campos Deportes M Ikastola Ariz T N M CL/ POZOKOETXE B GP/ KANDA LANDABURU 6 Instituto Monumento T E. Media M Ping Pong Basauri II IBAIZABAL CL/ URIBARRI Denak NERVION M O O BILBAO

M Mesa Acuartelamiento Policia Nacional M N CL/ MATXITXAKO Fr. Prision Provincial N Campos Deportes Ajedrez M Ikastola Ariz T 3 3 N J N 6 Campo de Futbol Basozelai Rio Productos Del Pais M M AV/ GUDARIEN Ping Pong

N 3 IBAIZABAL B M CL/ URIBARRI

ORDUÑA Prision Provincial 3 Polivalente M Mesa M CL/ MATXITXAKO Parque de Kantalazarra Ajedrez T N CL/ KAREAGA GOIKOA 6 Rio MERCABILBAO M 3

BIZKOTXALDEKO PARKEA ORDUÑA M 3 M 6 6 M Rio Fr.

T Rio F.C. CL/ LARRAZABAL M 6 Ibaizabal M Transformador Tjv. 6 BIZKOTXALDEKO PARKEA Ibaizabal Rio M GASTA%%165 T 6 T F.C. M PARKEA

Rampa

Centro Comercial 6 CL/ LARRAZABAL M Juegos Rio Outokumpu T T Infantiles M 3 Tjv. Cruz Roja Mesa Ping-Pong 6 Rio

T Juegos T T F.C. M Infantiles

6 3 CL/ SALAMANCA M Rampa Ibaizabal CL/ POZOKOETXE T Juegos CL/ LARRAZABAL Infantiles 3 AV/ CERVANTES M M BILBAO CL/ URIBARRI Mesa ORDU%%209 BILBAO M Ping-Pong F.C. ORDUÑA MERCABILBAO Pescados BIZKOTXALDEKO PARKEA T Juegos Juegos CL/ KANTABRIA T Infantiles Infantiles

CL/ SALAMANCA J M Rio M F.C. C Ibaizabal Polideportivo Artunduaga CL/ POZOKOETXE Juegos 6 N T Infantiles CL/ LARRAZABAL Juegos M CL/ MATXITXAKO C Infantiles C AV/ CERVANTES Tanatorio M CL/ URIBARRI CL/ LEON BILBAO CL/ ARTUNDUAGA CL/ AZBARREN CL/ ZUMALACARREGUI BIZKOTXALDEKO PARKEA C ORDUÑA M Juegos C CL/ ETXERRE KAMINOA CL/ KANTABRIA BO/ ZUBIALDEA M Infantiles Frutas Y Hortalizas M 3 Juegos Ibaizabal J C Polideportivo Artunduaga Infantiles C T T Juegos 6 N M Ibaizabal CL/ NAGUSIA Infantiles Juegos M CL/ MATXITXAKO C Tanatorio Ibaizabal BILBAO ORDUÑA F.C. Infantiles C

CL/ LEON CL/ IBARRETA

F.C. CL/ ZUMALACARREGUI

J C RIO ORDUÑA Subestacion Electrica Iberdrola MM C BILBAO M Juegos 3 C AV/ CERVANTES Infantiles T M 3 CL/ LARRAZABAL C M Rampa CL/ MOJAPARTE CL/ NAGUSIA RIO B Elkartegi B F.C. M CL/ URIBARRI CL/ AZBARREN MM

BO/ ETXERRE (SEKTOREA) BI - 3712 AV/ CERVANTES J Laminados Velasco M T M 3 CL/ NAGUSIA C J CL/ LARRAZABAL 3 Rampa CL/ MOJAPARTE J RIO Frutas Y Hortalizas Juegos T BILBAO M Rio Infantiles CL/ LEON NERVION CL/ BASKONIA ZUBIA CL/ MADRID Elkartegi Frigorifico General CL/ POZOKOETXE IBAIZABAL M CL/ DEBARROA CL/ URIBARRI BILBAO Campo de Futbol CL/ ETXERRE KAMINOA 6

F.C.

BO/ PAGOBIETA 3 Laminados Velasco Rio M CL/ KAREAGA GOIKOA 3 Laminados Velasco CL/ NAGUSIA ORDU%%209 3 J JJJJ BILBAO Juegos CTRA. M CL/ LEON Infantiles NERVION CL/ KAREAGA GOIKOA J CL/ MADRID

Fr. CL/ POZOKOETXE CL/ DEBARROA IBAIZABAL J CL/ KANTABRIA CL/ ABAROETA

6 Ertzaintza F.C. CL/ MATXITXAKO 3 ORDU%%209 Laminados Velasco 3 T

CL/ JAGA JJJJ BO/ SARRATU CL/ GOIKOSOLOA CL/ ZUMALACARREGUI Fr. CL/ KAREAGA GOIKOA CL/ DEBARROA Rio 6J 38.75 7J J J CL/ KANTABRIA 38.75 8J 38.7712 36.91 J T 38.75 9 36.94 CL/ ARAGOI B J J B 38.75 10J 36.92 Z Ertzaintza B J 38.74 11J 36.92 38.74 J 36.90 ORDUÑA Ibaizabal Ertzaintza CL/ ABAROETA 6 F.C. CL/ MATXITXAKO 3 3 CL/ URIBARRI Outokumpu

N Z CL/ SOLOKOETXE 6 CL/ GOIKOSOLOA CL/ ZUMALACARREGUI CL/ MADRID Kultur Etxea CL/ EXTREMADURA N6 CL/ DEBARROA Rio 6 CL/ ARRATIA IBARRA T

Z BT 6 CL/ ARAGOI B 6 Z Ertzaintza B 1 T 38.71 31 J 38.80 6 N 2 CL/ BASKONIA J 37.81 3 6 CL/ KAREAGA GOIKOA 6 6 J 37.83 4 J 36.94 5 CL/ URIBARRI J 36.92 6 J 91.66 Gasolinera CL/ GAZTELA N BILBAO Ibaizabal Z CL/ SOLOKOETXE X 6 N PT/ URBIREN T CL/ ASTURIAS AV/ GUDARIEN T 36.47 6 J CL/ MADRID Kultur Etxea CL/ EXTREMADURA CL/ CATALUNYA 6 36.44 CL/ IBAIZABAL T Rio J N6 T 36.42 6 CL/ ARRATIA IBARRA T J BILBAO 36.45 J 36.43 Z J 6 CL/ BASKONIA 6 6 3 CL/ BASKONIA 6 N CL/ KAREAGA GOIKOA 6 6 T T 6 PZ/ SOLOBARRIA CL/ GAZTELA 36.44 J 6 X T N PT/ URBIREN CL/ ASTURIAS Z AV/ GUDARIEN CL/ GOIKOSOLOA CL/ CATALUNYA BO/ IRUARETXETA CL/ ERRONKARI IBARRA 6 J CL/ IBAIZABAL CL/ ETXERRE KAMINOA CL/ EXTREMADURA 36.44 AV/ CERVANTES BILBAO 6 36.41J N 6 CL/ BASKONIA6 C.P. Unamuno CL/ NAGUSIA CL/ ZUIA IBARRA 6

3 CL/ GAZTELA N 64.78 6 12m 6 Fabrelec T

CL/ ANTONIO FERNANDEZ 37.11 T 3m 6 J Ibaizabal PZ/ SOLOBARRIA 36.44 J

6 7.23 7m CL/ ASTURIAS J Z CL/ ERRONKARI IBARRA CL/ GOIKOSOLOA 17m CL/ URIBARRI 37.06 36.44 J 17.25 6 CL/ EXTREMADURA T CL/ IBAIZABAL J 6 CL/ FRANCISCO PEREA C.P. Kareaga Goikoa 6 36.41J C.P. Unamuno CL/ ZUIA IBARRA CL/ NAGUSIA AV/ URBI RIO CL/ ELKANO CL/ GAZTELA Rio 6 CL/ NAFARROA

6 T CL/ VALENCIA

F.C. CL/ ANTONIO FERNANDEZ 37.11 36.93 T 6 J

Rio 3 Ventil.

ORDUÑA CL/ ASTURIAS CL/ KAREAGA BEHEKOA CL/ AZGANETA CL/ URIBARRI 37.06 6 Ibaizabal CTRA. CL/ IBAIZABAL CL/ ZUMALACARREGUI J CL/ FRANCISCO PEREA CL/ BINGEN ANTON FERRERO Tejavana C.P. Kareaga Goikoa CL/ TRENBIDE AV/ URBI N J-1.2 N CL/ ELKANO T X CL/ NAFARROA Csi Planos T CL/ KAREAGA GOIKOA PZ/ BENTAKO CL/ VALENCIA 76v Csi Planos Icoa T Kiosko CL/ ETXERRE (SEKTOREA) CL/ LEON PB+5 6 36.93 N CL/ PARTICULAR DE ASTURIAS ORDU%%209 3 CL/ ASTURIAS CL/ ETXAUN Ventil. Z T 6 X Z Z CL/ KAREAGA BEHEKOA CL/ AZGANETA CL/ CATALUNYA N J-2.1 CL/ ARTUNDUAGA CL/ ZUMALACARREGUI 6 Guivisa CL/ BINGEN ANTON FERRERO Tejavana PB+5 Rampa CL/ TRENBIDE CL/ PINTOR ZULOAGA 38v T 6 6 N J-2.2 T Parque de Iruaretxeta CL/ KAREAGA GOIKOA PZ/ BENTAKO N 78.24 J X Icoa 3 Kiosko CL/ LEON F.C. PB+5 58v CL/ KAREAGA BEHEKOA Salas de Estudios N N CL/ PARTICULAR DE ASTURIAS ORDU%%209 CL/ ASTURIAS Z PZ/ SOLOBARRIA 3 Rampa CL/ ETXAUN 6 Z 6 Z 6 6 T Rio T CL/ VALENCIA CL/ CATALUNYA 6

Rampa Z Z Ambulatorio-Osakidetza 6 N J-2.3 6 J T Rampa Iglesia de Ariz J CL/ PINTOR ZULOAGA 6 PB+5 NERVION CL/ BINGEN ANTON FERRERO Csi Planos 6 Rampa 6 6 N N 6 Csi Planos CL/ JUAN XXIII 6 148v AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ ERRONKARI IBARRA 38v CL/ KAREAGA BEHEKOA F.C Salas de Estudios N N J-1.1 J CL/ BASTEGI N 6 CL/ SAN BIATOR Firestone Rampa Z PZ/ SOLOBARRIA 6 6 PB+5 6 CL/ ANTONIO FERNANDEZ 6 6 CL/ ARTUNDUAGA CL/ USAUSUAGA AV/ CERVANTES CL/ URKIZA Rampa CL/ VALENCIA Ibaizabal Z Z Ambulatorio-Osakidetza AV/ URBI CL/ ERRIOXA 6

Iglesia de Ariz J 6 RIO 6 CL/ KARMELO TORRE C CL/ BINGEN ANTON FERRERO 6 Rampa C N BILBAO CL/ BIDASOA IBAIA 6 J BI - 3712 6 CL/ ETXE AURREKO C CL/ JUAN XXIII 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ ERRONKARI IBARRA N T 3 CL/ GAZTELA 6 T F.C N Parque Etxerre 333 6 CL/ SAN BIATOR 6 Firestone CL/ NAFARROA Ibaizabal T 6 6 Ibaizabal BO/ ZABALANDI CL/ ANTONIO FERNANDEZ CL/ PRESAGANA 6 Arm. RIO 3 Elec. CL/ ERREKA BAZTERRAK AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA Rampa Ibaizabal T AV/ URBI Elkartegi CL/ LEON T

CL/ ERRIOXA 3 3 CL/ FORUAK RIO CL/ LARRAZABAL CL/ KARMELO TORRE C 6 6 AV/ GUDARIEN CL/ ANDALUCIA C CL/ KAREAGA GOIKOA BILBAO CL/ BIDASOA IBAIA J 3 Colegio San Jose C CL/ USAUSUAGA 6 CL/ SANTIAGO CL/ GAZTELA 3 ORDU%%209A 6 6 333 6 J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ NAFARROA CL/ BIDASOA IBAIA 6 6 Hacienda Foral AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 3 75.51 J CL/ LEON Residencia de Ancianos de Bizkotxalde 84.55 84.52 CL/ FORUAK J J CL/ NAGUSIA X AV/ BIDEARTE parada 6 AV/ GUDARIEN RIO J CL/ KAREAGA GOIKOA bus CL/ ANDALUCIA BILBAO Colegio San Jose T CL/ IPARRAGUIRRE CL/ SANTIAGO M ORDU%%209A AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 6 J84.53 75.53 CL/ CATALUNYA J CL/ BIDASOA IBAIA J 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ ETXERRE (SEKTOREA) 6 0 C.P. Lope de Vega MercadoMercado Hacienda Foral

CL/ FAUSTE J84.55 76.28 J CL/ OLETA CL/ FERNANDO BARKIN Tjva. B CL/ NAGUSIA Tjva. 84.54 AV/ BIDEARTE J parada 3 B bus CL/ FORUAK 76.30 Polideportivo J CL/ IPARRAGUIRRE 84.56 Ermita de AV/ URBI J Invernadero NERVION 3 San Fausto T CL/ AUTONOMIA Pasarela Rampa AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 6 CL/ CATALUNYA de Ariz Inst. Uribarri T 84.55 CL/ BINGEN ANTON FERRERO J 0 C.P. Lope de Vega AV/ BIDEARTE MercadoMercado T

CL/ FAUSTE N M CL/ POZOKOETXE T J CL/ ANDALUCIA J CL/ IPARRAGUIRRE J CL/ PIRU GAINZA J CL/ PIRU GAINZA CL/ FERNANDO BARKIN J84.53 B B Ermita de CL/ OLETA Instituto X J J 77.16 J F.C 6 6 San Fausto E. Media CL/ JAZINTO BENABENTE J B CL/ KAREAGA GOIKOA Torre de Ariz Basauri II T J 3 Denak J B M CL/ FORUAK de Ariz Polideportivo J

6 J CL/ OLETA Polideportivo CL/ ARTUNDUAGAJ T J 6 Ermita de AV/ URBI CL/ ARTUNDUAGA J B T San Fausto Campos Deportes 3 Rampa N J CL/ AUTONOMIA M Ikastola Ariz J Z 6 de Ariz

J Z AV/ URBI J J RENFE CL/ BINGEN ANTON FERRERO J N

AV/ BIDEARTE PT/ ARABAREN J 6 J CL/ JUAN IBARGUTXI N J M Ping Pong CL/ IPARRAGUIRRE CL/ ANDALUCIA IBAIZABAL J CL/ PIRU GAINZA CL/ FERNANDO BARKIN J CL/ PIRU GAINZA CL/ URIBARRI CTRA. B B C.P. Lope de Vega Ermita de J J J 6 J 6 6 6 CL/ JAZINTO BENABENTE F.C AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA San Fausto J CL/ KAREAGA GOIKOA J Torre J BILBAO de Ariz J J J Mesa CL/ FRANCISCO KORTABARRIA M CL/ MATXITXAKO J CL/ AUTONOMIA de Ariz Polideportivo Ajedrez J J

6 Fr. J CL/ OLETA T J J J 6 Z J J N 6 J RIO J J J N J J Rio Z 6 NERVION J Escaleras Mecanicas CL/ NAFARROA Z M J Z AV/ URBI J J CL/ ARABA 3 J RENFE N J PT/ ARABAREN J 6 J CL/ JUAN IBARGUTXI ORDUÑA Rio CL/ JUAN IBARGUTXI CL/ GAZTELA Asociacion de Mujeres 3 CL/ JAZINTO BENABENTE CL/ FERNANDO BARKIN J C.P. Lope de Vega M J Z J 6 CL/ AXULAR J 6 CL/ KARMELO TORRE CL/ NAGUSIA J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J J J BILBAO J AV/ URBI J CL/ FRANCISCO KORTABARRIA J CL/ AUTONOMIA J J Eroski T

J F.C. J B Z J

J J J UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE CL/ AXULAR J Correos B Z 6 NERVION BIZKOTXALDEKO PARKEA CL/ GIPUZKOA CL/ NAFARROA Escaleras Mecanicas Feu Vert M J 6 BI - 3712 J CL/ ARABA J J Tibbett & J CL/ MARCELINOJ GONZALEZ Toys 'R' Us Britten Rio CL/ JUAN IBARGUTXI J J CL/ GAZTELA Asociacion de Mujeres CL/ JAZINTO BENABENTE CL/ AXULAR Eroski Iberia B J CL/ LARRAZABAL Z ORDU%%209 6 CL/ CATALUNYA CL/ AXULAR J CL/ BEGONAKO ANDRAMARI N M J CL/ BEGONAKO ANDRAMARI B CL/ KARMELO TORRE ZZZ J CL/ NAGUSIA J BO/ ARIZ TORREA J AV/ URBI J J B AV/ URBI Tjv. J J J T J 6 6 CL/ KARMELO TORRE J 6 Z J Rio J J B Z 6 J 6 T Z 00 F.C. J M CL/ AXULAR Fr. Correos Z B 29v CL/ ERREKA BAZTERRAK CL/ GIPUZKOA 3 6 J J Rampa J J CL/ JUAN RAMON JIMENEZ J T J 54.68 CL/ MARCELINO GONZALEZ J Juegos J 6 J 6 CL/ AXULAR J J J B Infantiles J J B CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE N C.P. JoseM Etxegari 3 ORDU%%209 6 CL/ CATALUNYA CL/ BEGONAKO ANDRAMARI N 3 Mesa J CL/ BEGONAKO ANDRAMARI B 6 J CL/ FLORIAN TOLOSA Ping-Pong B ZZZ Fr. Colegio Sta. Maria BO/ ARIZ TORREA 54.68 J

J 6 Juegos J B AV/ URBI T J B J de la Providencia CL/ BALENDIN BERRIOTXOA N J 6 Infantiles J Firestone CL/ SALAMANCA J 6 J 6 CL/ KARMELO TORRE J 6 Z J Fr. Z M CL/ FAUSTE CL/ ANTONIO TRUEBA 6 J 6 J Z 66 CL/ BINGEN ANTON FERRERO J J 00 Ibaizabal N J J CL/ POZOKOETXE J Z 6 29v 3 6N N CL/ LARRAZABAL 6 J J AV/ CERVANTES J CL/ JUAN RAMON JIMENEZ C PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN M J Policia Municipal BILBAO CL/ URIBARRI J J 6 J J 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J B J J B BIZKOTXALDEKO PARKEA J B CL/ RAMON Y CAJAL C CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE N C.P. Jose Etxegari Juegos N CL/ MANUELA EGUIGUREN 6 CL/ KANTABRIA Infantiles J 6 6 47.79 CL/ FLORIAN TOLOSA 6 3 T J M T Colegio Sta. Maria N J J

J J 6 C J CL/ NAGUSIA CL/ BALENDIN BERRIOTXOA de la Providencia N 6 N 6 J J Firestone Juegos J J N CL/ AXULAR J J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA Infantiles J T 3 CL/ KAREAGA GOIKOA Juegos J 47.76 C CL/ FAUSTE CL/ ANTONIO TRUEBA M CL/ MATXITXAKO C J Tanatorio 6 6 Infantiles C CL/ BINGEN ANTON FERRERO J 6 J J N N J N CL/ LEON CL/ JOSE ETXEGARAI J B Z N N 6 CL/ ZUMALACARREGUI J J CL/ CLEMENTE BELTRAN HEREDIA 6 J C J C ORDUÑA C J Policia Municipal PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN C.P. Lope de Vega J M J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA Instituto J 3 Juegos J C J RIO J Infantiles CL/ RAMON Y CAJAL J C E. Media N CL/ MANUELA EGUIGUREN 6 T

J 6 6 CTRA. J J AV/ BIDEARTE J Basauri I J N J N M CL/ NAGUSIA J J CL/ NAFARROA J J J J CL/ NAGUSIA J

J N J J J CL/ AXULAR J J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J T CL/ KAREAGA GOIKOA F.C. J C 6 J M J BILBAO J CL/ MENENDEZ Y PELAYO N J N CL/ JOSE ETXEGARAI BO/ ZABALANDI CL/ PEDRO BILBAO B J Z

J J CL/ CLEMENTE BELTRAN HEREDIA AV/ CERVANTES J Escuela de Formacion Profesional

J J J J J C.P. Lope de Vega J J AV/ GUDARIEN NERVION Instituto MM 3 C J CL/ DOKTOR JOSE GARAI CL/ LARRAZABAL RIO J CL/ MOJAPARTE J Rampa J RIO J J E. Media J

J J

J J 3 AV/ BIDEARTE Basauri I Elkartegi J J N J J CL/ NAFARROA J M J J J J J CL/ URIBARRI J J J J Sidenor J 3 J AV/ BIDEARTE J N 6 6 6 J

J J CL/ BALENDIN BERRIOTXOA Laminados Velasco J CL/ MENENDEZ Y PELAYO CL/ ERREKA BAZTERRAK J CL/ PEDRO BILBAO M T J CL/ NAGUSIA J 3 AV/ LANDA DOKTORREN CL/ ANTONIO TRUEBA Escuela de Formacion Profesional J J Juegos J J J J J BILBAO M J J AV/ GUDARIEN CL/ LEON J Infantiles NERVION 6 CL/ DOKTOR JOSE GARAI CL/ MADRID N N CL/ POZOKOETXE J J IBAIZABAL J CL/ DEBARROA J

J J Parroquia San Pedro Apostol BI - 3712 6 6 J 3 CL/ DOKTOR JOSE GARAI 6 AV/ LANDA DOKTORREN J J AV/ LANDA DOKTORREN Z 6 Z CL/ AUTONOMIA J J J PZ/ FAUSTE Z J J J 6 J J J 3 J J J J AV/ BIDEARTE J N 6 Laminados Velasco 6 ORDU%%209 6 J Gasolinera PZ/ ARIZGOITI T J Z CL/ BALENDIN BERRIOTXOA J Juegos JJJJ N T CL/ NAGUSIA J 6 J CL/ KAREAGA GOIKOA J Infantiles AV/ LANDA DOKTORREN J N 6 122.95 J 3 CL/ ANTONIO TRUEBA RIO N CL/ KANTABRIA J J J CL/ SOLOARTE 6 N N J J 3 6 J 3 J J J J N 123.17 J J J N Ibaizabal 123.40 Z Parroquia San Pedro Apostol Ertzaintza Z 6 6 CL/ MATXITXAKO 3 J N F.C. N AV/ LANDA DOKTORREN CL/ GIPUZKOA CL/ DOKTOR JOSE GARAI 3 6 J AV/ LANDA DOKTORREN Z 6 Z PZ/ FAUSTE CL/ AUTONOMIA Z CL/ ANTONIO TRUEBA 6 J J J 6 J N 6 J J J CL/ GOIKOSOLOA 124.25 J CL/ HEGO CL/ DOKTOR FLEMING CL/ ZUMALACARREGUI PZ/ ARIZGOITI CL/ DEBARROA N J T 6 J 6 Z Juegos 6 CL/ MARCELINO GONZALEZ CL/ MENENDEZ Y PELAYO N CL/ NAGUSIA T PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN J B J 6 J CL/ ARAGOI J J Infantiles Z Ertzaintza BB J N 6 J J 3 122.95 J 3 J 6 N J CL/ IBAIGANE CL/ SOLOARTE 6 N N J 3 J J 6 J J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 123.17 J J J J 6 CL/ URIBARRI Juegos Ibaizabal N 123.40 129.00 Infantiles Ayuntamiento Z Z CL/ SOLOKOETXE Z 6 J N N CL/ GIPUZKOA Z 6 J CL/ GALIZIA CL/ MADRID Kultur Etxea CL/ EXTREMADURA N6 Rio 6 6 CL/ ARRATIA IBARRA T J CL/ ANTONIO TRUEBA J J N 66 124.25 CL/ HEGO CL/ DOKTOR FLEMING Z 6 6 6 N J 6 6 6 J 6 N CL/ MARCELINO GONZALEZ CL/ MENENDEZ Y PELAYO J CL/ BASKONIA J J 6 6 PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN J J CL/ KAREAGA GOIKOA 6 H.Km. J J J 6 BO/ GOIRI J CL/ GAZTELA J J 6 128.61 J CL/ IBAIGANE CL/ IBAIGANE X CL/ DOKTOR FLEMING N PT/ URBIREN 6 6 CL/ ASTURIAS AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA AV/ GUDARIEN J 6 NERVION CL/ CATALUNYA 6 J Juegos CL/ IBAIZABAL 3 129.00 J Infantiles Ayuntamiento BILBAO J J Z J CL/ ABAROA Sidenor 6 CL/ BASKONIA CL/ GALIZIA J 6 6 3 J Kultur Etxea J CL/ SEBERO OTXOA Residencia de Ancianos CL/ IBAIGANE Firestone CL/ MENENDEZ Y PELAYO 6 6 CL/ SOLOARTE J PZ/ SOLOBARRIA 36.44 J J J 6 ORDU%%209 J 6 Social Antzokia Z J H.Km. CL/ ERRONKARI IBARRA CL/ GOIKOSOLOA J J J CL/ EXTREMADURA 36.44 J J 128.61 J CL/ IBAIGANE Colegio Cooperativa Basauri J J 6 T J CL/ DOKTOR FLEMING 130.23 6 6 36.41J 6 NERVION CL/ NAGUSIA J C.P. Unamuno CL/ ZUIA IBARRA AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA J NERVION 3 CL/ GAZTELA J 6 6

J 6 J N CL/ NERBIOI CL/ BASOZELAI J CL/ ANTONIO FERNANDEZ 37.11 T J Tratamiento Termico 6 6 N J

J Kultur Etxea J 3 CL/ SEBERO OTXOA Residencia de Ancianos CL/ IBAIGANE Firestone CL/ MENENDEZ Y PELAYO CL/ ARTUNDUAGA 6 CL/ ASTURIAS CL/ SOLOARTE UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE J T 37.06 6 CL/ URIBARRI J CL/ ALTUBE J Social Antzokia CL/ IBAIZABAL J CL/ FRANCISCO PEREA Comedor Y Oficinas J J J C.P. Kareaga Goikoa AV/ URBI J J 129.96 3 Renault CL/ ELKANO

CL/ NAFARROA J Colegio Cooperativa Basauri J J Frontones Soloarte CL/ VALENCIA J T 130.23 J N 128.50 CL/ LUIS PETRALANDA AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 36.93 J J 6 J 3 CL/ JUAN RAMON JIMENEZ Ventil. BO/ GOIRI J CL/ BASOZELAI N CL/ NERBIOI J Campo de Futbol Soloarte J C.P. Velazquez CL/ KAREAGA BEHEKOA J N J J

J T 126.55 J J 3 CL/ ZUMALACARREGUI J CL/ BINGEN ANTON FERRERO Tejavana CL/ GIPUZKOA CL/ TRENBIDE

J ORDU%%209 T J

J 125.70 J Gasolinera CL/ ALTUBE J CL/ KAREAGA GOIKOA PZ/ BENTAKO

J Parque Infantil de Trafico Icoa J Kiosko CL/ LEON J J J 129.96 J 3 Renault N S J CL/ PARTICULAR DE ASTURIAS ORDU%%209 J J NERVION Frontones Soloarte CL/ ASTURIAS S J N CL/ ETXAUN S CL/ BASOZELAI Hormigones Vascos Z 6 Z S 128.50 J J CL/ LUIS PETRALANDA J J BO/ GOIRI J J CL/ CATALUNYA J C.P. Cervantes 6 J J S CL/ JUAN RAMON JIMENEZ S S J Rampa Campo de Futbol Soloarte J GP/ TIBURCIO BERGARETXE J C.P. Velazquez CL/ PINTOR ZULOAGA J J J 123.20 J Comedor Y Oficinas T 6 6 S S 126.55 J CL/ SOLOARTE S F.C. N S CL/ KAREAGA GOIKOA J RIO CL/ GIPUZKOA J J ORDU%%209 B J RIO CL/ KAREAGA BEHEKOA Acuartelamiento Policia Nacional Salas de Estudios N 125.70 J J T B J J B J Rampa ZZ PZ/ SOLOBARRIA BILBAO Parque Infantil de Trafico 6 J J J C.P. San Fausto 6 6 J CL/ ARTUNDUAGA J J J CL/ VALENCIA J GP/ TIBURCIOJ BERGARETXE NERVION J Z Z J Z Parque de Kantalazarra Ambulatorio-Osakidetza CL/ BASOZELAI J J 6

J J J Iglesia de Ariz J Sidenor J J CL/ LUIS PETRALANDA 6 J CL/ BINGEN ANTON FERRERO BO/ GOIRI Fr. J C.P. Cervantes Limpia coches C.P. Basozelai-Gaztelu J J Parque de Soloarte 6 Rampa N 6 CL/ JUAN XXIII 6 J GP/ TIBURCIO BERGARETXE J CL/ BASOZELAI J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ ERRONKARI IBARRA 123.20 J F.C CL/ SOLOARTE N 6 Parque de Kantalazarra 3 CL/ SAN BIATOR Firestone J J CL/ KAREAGA GOIKOA RIO J 6 J CL/ ANTONIO FERNANDEZ 6 CL/ MINAKO BIDEA RIO Acuartelamiento Policia Nacional J F.C. T Ibaizabal J Rampa B J B J CL/ BASOZELAI AV/ URBI BILBAO J CL/ ERRIOXA J C.P. San Fausto J J J RIO CL/ KARMELO TORRE C 6

GP/ TIBURCIO BERGARETXE J J C Parque de Kantalazarra BILBAO J J J CL/ BIDASOA IBAIA CCC 6 CL/ LUIS PETRALANDA CL/ GAZTELA J 3 C.P. Basozelai-Gaztelu J RIO Parque de Soloarte CL/ BASOZELAI 333 6 6 CL/ NAFARROA Rio J Tratamiento Termico CL/ BASOZELAI J CL/ SEGOVIA Parque de Kantalazarra AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA 3 T 3

Forja Y Mecanizado J J CL/ LEON Centro C%%237 J CL/ FORUAK F.C. 6 AV/ GUDARIEN CL/ BASOZELAI ORDU%%209 CL/ KAREAGA GOIKOA CL/ ANDALUCIA J Colegio San Jose CL/ SANTIAGO ORDU%%209A

6 J 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA T C.P. Basozelai Gaztelu CL/ BIDASOA IBAIA 3 Parque de Kantalazarra 6 Hacienda Foral CL/ BASOZELAI M Rio Estacion San Miguel Parque de Soloarte CL/ NAGUSIA CL/ SEGOVIA AV/ BIDEARTE T parada GP/ TIBURCIO BERGARETXE bus Centro C%%237 RIO BILBAO CL/ IPARRAGUIRRE ORDU%%209 C.P. San Fausto AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA CL/ CATALUNYA 0 C.P. Lope de Vega Mercado Ibaizabal NERVION CL/ FAUSTE C.P. Basozelai Gaztelu 3 CL/ OLETA CL/ FERNANDO BARKIN Parque de Kantalazarra 3 B B 3 Apeadero Abaroa - San Miguel CL/ FORUAK M Polideportivo Parque de Soloarte Ermita de AV/ URBI GP/ TIBURCIO BERGARETXE 3 San Fausto Rampa RIO CL/ AUTONOMIA Rampa 6 de Ariz

CL/ BINGEN ANTON FERRERO N

AV/ BIDEARTE N B GP/ KANDA LANDABURU C.P. San Fausto J 6 CL/ IPARRAGUIRRE J CL/ ANDALUCIA J CL/ PIRU GAINZA CL/ PIRU GAINZA CL/ MINAKO BIDEA J B B Ermita de J 6 Monumento CL/ JAZINTO BENABENTE F.C 6 San Fausto Ibaizabal CL/ KAREAGA GOIKOA T Torre NERVION J de Ariz de Ariz Polideportivo J

6 J CL/ OLETA J 6 3 J

CL/ ARTEAGOITI NERVION J N J Z J J J AV/ URBI O RENFE Z O BILBAO N J J X J PT/ ARABAREN Rampa CL/ JUAN IBARGUTXI 6 CL/ FERNANDO BARKIN MADRID J C.P. Lope de Vega J M Acuartelamiento Policia Nacional 6 N CL/ UGARTE Fr. 6 Prision Provincial N N Forja Y Tratamiento J J J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA BILBAO B GP/ KANDA LANDABURU J 6 J CL/ AUTONOMIA CL/ FRANCISCO KORTABARRIA J 3 Monumento J J 3 N J Z J T

J J J Fundiciones Palacio J B Z 6 NERVION Escaleras Mecanicas CL/ NAFARROA

Campo de Futbol Basozelai J CL/ ARABA J Productos Del Pais J

NERVION Rio CL/ JUAN IBARGUTXI CL/ GAZTELA Asociacion de Mujeres AV/ GUDARIEN CL/ JAZINTO BENABENTE J N B Z OO J M BILBAO CL/ AXULAR CL/ NAGUSIA CL/ KARMELO TORRE J AV/ URBI J F.C. J N M Acuartelamiento Policia Nacional Prision Provincial T Fr. J Prision Provincial N 3 Polivalente B B CL/ AXULAR CL/ GIPUZKOA Correos J CL/ ABAROA J

3 J N Parque3 de Kantalazarra J J CL/ MARCELINO GONZALEZ CL/ AXULAR J J Campo de Futbol Basozelai San Miguel Productos Del Pais ORDU%%209 6 CL/ CATALUNYA J N CL/ GANGUREN MENDI J CL/ BEGONAKO ANDRAMARI CL/ BEGONAKO ANDRAMARI CL/ KAREAGA GOIKOA Z B J BO/ ARIZ TORREA MERCABILBAO AV/ GUDARIEN N AV/ URBI J B B J J M CL/ KARMELO TORRE J 6 Z 6 J 6 Z J Z 6 6 J 00 Z 29v 3 Prision Provincial 6 J

CL/ JUAN RAMON JIMENEZ Polivalente J J J 6 J B 6 Cloryfer J B CL/ RESURRECCION MARIA DE AZCUE N M C.P. Jose Etxegari Parque de Kantalazarra 6 3 Rio Colegio Sta. Maria CL/ FLORIAN TOLOSA 6

J Fr. J CL/ BALENDIN BERRIOTXOA 6 J de la Providencia N 6 Firestone J BILBAO CL/ KAREAGA GOIKOA J J CL/ FAUSTE CL/ ANTONIO TRUEBA CL/ ARTEAGOITI MERCABILBAO J J 6 T CL/ BINGEN ANTON FERRERO J 6 J N J F.C. 6N N J C PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN 6 J Policia Municipal J 6 J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA

J CL/ RAMON Y CAJAL J C N CL/ MANUELA EGUIGUREN M 6 J 6 6 BO/ ERREKALDE J J N Campo de Fubol San Miguel Transformador J J CL/ NAGUSIA J J J N M Fr. J 6 J CL/ AXULAR J 6 AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA Rio T Goyma J CL/ KAREAGA GOIKOA C J 6 N Fr. GASTA%%165 T B N CL/ GORBEIA MENDI CL/ JOSE ETXEGARAI B Z

NERVION J J J CL/ CLEMENTE BELTRAN HEREDIA CL/ GOIRIALDE J T C.P. Lope de Vega

J Instituto F.C. J RIO PARKEA J E. Media

J J Fr. AV/ BIDEARTE J 6 Basauri I J N J CL/ NAFARROA J J J Centro Comercial 6 J M J CL/ UDALA MENDI

Transformador J J Outokumpu Aceria Y Calado Continua T J CL/ MENENDEZ Y PELAYO T CL/ PEDRO BILBAO 6 J Escuela de Formacion Profesional J J J J J J AV/ GUDARIEN GASTA%%165 T CL/ DOKTOR JOSE GARAI Cruz Roja J J J J

J 6 J CL/ MUGARRA MENDI

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA J 3 J

J J J

J J PARKEA T J J 3 AV/ BIDEARTE N 6 6 J 6 6

Aceria Y Calado Continua J CL/ BALENDIN BERRIOTXOA 3 Centro Comercial CL/ SAIBI MENDI 6 J AV/ LANDA DOKTORREN CL/ ANTONIO TRUEBA

J J

J Outokumpu T T 6 CL/ ZUBEROA N ORDU%%209 T N Parroquia San Pedro Apostol 6 AV/ LANDA DOKTORREN J CL/ DOKTOR JOSE GARAI 6 AV/ LANDA DOKTORREN Z 6 Z Cruz Roja PZ/ FAUSTE CL/ AUTONOMIA J Z J 6 J J 6 J J J PZ/ ARIZGOITI CL/ ARTEAGA J Z T ORDU%%209 Juegos N T J CL/ NAGUSIA CL/ BALENDIN ENBEITA J 6 M J Infantiles N 6 MERCABILBAO Pescados 122.95 J 3 CL/ BIZKARGI MENDI J 6 CL/ SOLOARTE N 6 J T N N 3 J J J 3 J PZ/ JON EGIGUREN 3 J 123.17 J J Ibaizabal 123.40 Z Z J N N CL/ GIPUZKOA J 6

Z CL/ TEILERIA J T CL/ ANTONIO TRUEBA Zona de N 66 CL/ GERNIKA 124.25 CL/ HEGO CL/ DOKTOR FLEMING Juegos Polideportivo Artunduaga N Rampa J 6 6 6

CL/ MARCELINO GONZALEZ CL/ MENENDEZ Y PELAYO J PT/ MENENDEZ Y PELAYOREN T J

J J J 6 CL/ IBAIGANE ORDU%%209

J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA Juegos 6 M CL/ ALFREDO ADRIAN MERCABILBAO Pescados 129.00 Infantiles Ayuntamiento CL/ ARTUNDUAGA J T Z CL/ GALIZIA CL/ ARTEAGA J 6 Zona de J Juegos M J 6 CL/ RAMON Y KAREAGA

J CL/ ETXERRE KAMINOA J CL/ BERTSOLARI TXIRRITA J 6 H.Km. Frutas Y Hortalizas Polideportivo Artunduaga J J J J CL/ IBAIGANE 128.61 J Polideportivo Artunduaga CL/ DOKTOR FLEMING 6 6 T J NERVION 6

N J T N 3 J CL/ IBARGUEN J J 6 Ibaizabal 6 Kultur Etxea CL/ SEBERO OTXOA Residencia de Ancianos CL/ IBAIGANE CL/ MENENDEZ Y PELAYO N CL/ ARTUNDUAGA Firestone J 6 CL/ SOLOARTE Aceria Y Calado Continua J Social Antzokia J M CL/ IBARRETA J

J J CL/ ETXERRE KAMINOA Colegio Cooperativa Basauri J T 130.23 J RIO Frutas Y Hortalizas Subestacion Electrica Iberdrola J AV/ AGIRRE LEHENDAKARIA BILBAO 6 N J N J Polideportivo Artunduaga CL/ BASOZELAI CL/ NERBIOI N J J 3 T CL/ LANGILEAREN T

J CL/ ALTUBE J Ibaizabal

J J 129.96 J 3 Renault J Frontones Soloarte J N 128.50 CL/ LUIS PETRALANDA CL/ IBARRETA J F.C. J

CL/ JUAN RAMON JIMENEZ CL/ LANGILEAREN J Campo de Futbol Soloarte J J C.P. Velazquez CL/ ARTEAGA J J J RIO 126.55Subestacion Electrica Iberdrola J T BILBAO J

CL/ TEILERIA

CL/ GIPUZKOA J J ORDU%%209 125.70 J Parque Infantil de Trafico J J

J J CL/ BASOZELAI NERVION J J J J J BO/ ETXERRE (SEKTOREA) BI - 3712 J J

J C.P. Cervantes

PZ/ HERNAN CORTES J GP/ TIBURCIO BERGARETXE J T 123.20 RIO CL/ SOLOARTE J RIO J CL/ KAREAGA GOIKOA

J RIO J J Acuartelamiento Policia Nacional T B J Frutas Y Hortalizas T J BILBAO J C.P. San Fausto J J N

J CL/ BEREZI NAGUSIA J GP/ TIBURCIO BERGARETXE CL/ GERNIKA J CL/ PAGASARRI J Parque de Kantalazarra

Frigorifico General CL/ LUIS PETRALANDAJ B C.P. Basozelai-Gaztelu J Parque de Soloarte 3

J Z Z CL/ BASOZELAI J BO/ ETXERRE (SEKTOREA) BI - 3712 J Parque de Kantalazarra 3 Campo de Futbol J J CL/ ETXERRE KAMINOA J Fr. F.C. Fr. T CL/ BASOZELAI F.C. 6 C J BO/ PAGOBIETA J 3 3 C CL/ KAREAGA GOIKOA Frutas Y Hortalizas T 3 CL/ BASOZELAI Rio Sidenor CTRA. Frigorifico General CL/ SEGOVIA 6 T

J Centro C%%237

Fr. ORDU%%209 6 CL/ KADAGUA IBAIA C.P. Sofia Taramona Campo de Futbol CL/ ETXERRE KAMINOA J Juegos F.C. 3 CL/ LAPURDI C.P. Basozelai Gaztelu BO/ PAGOBIETA 3 Parque de Kantalazarra

CL/ KAREAGA GOIKOA 3 M 6 Parque de Soloarte GP/ TIBURCIO BERGARETXE RIO N T

CTRA. C.P. San Fausto

CL/ ORIA IBAIA CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Fr. J Zona de Juegos Ibaizabal Fr. NERVION

Fr. J 3 CL/ PERU ABARKA Rio

Rampa

CL/ GERNIKA B GP/ KANDA LANDABURU 6

ORDUÑA Monumento T

CL/ GERO T

CL/ BUTROE IBAIA NERVION Outokumpu

C.P. Sofia Taramona OO BILBAO Fr. Rio Acuartelamiento Policia Nacional N M BILBAO Fr. Prision Provincial N CL/ BEREZIONDO 3 3 N J 2 Campo de Futbol Basozelai ORDUÑA Productos Del Pais 3 AV/ GUDARIEN CL/ TEILERIA N B M CL/ BEREZIONDO Outokumpu

6 Prision Provincial CL/ IRATI IBAIA Polivalente

CL/ PERU ABARKA Parque de Kantalazarra CL/ LAPURDI Gasolinera N BILBAO Ibaizabal CL/ RAMON Y KAREAGA Subestacion Electrica BO/ LAPATZA CL/ URIARTE CL/ KAREAGA GOIKOA C NERVION MERCABILBAO

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA C C C J

M 6 Rio P.K. 385 BI-3712 CL/ URUMEA IBAIA Fr. J CL/ GARBILEKU Gasolinera T F.C. BILBAO T Ibaizabal T 6 M Transformador BO/ IRUARETXETA 6

GASTA%%165 T CL/ ETXERRE KAMINOA

PARKEA

CL/ GARBILEKU Centro Comercial T 6 N6 T Outokumpu T T

6 N Cruz Roja BO/ IRUARETXETA 6 T CL/ ETXERRE KAMINOA J

6 3

T 3 Centro de salud de RIO San Miguel de Basauri T ORDU%%209 M

F.C. MERCABILBAO Pescados Estanque T

3 J Juegos J Parque Pinceles Polideportivo Artunduaga BO/ FINAGA MADRID T CL/ AZGANETA T 7 CTRA. RIO CL/ ARTUNDUAGA T M

F.C. T X CL/ ETXERRE KAMINOA B Frutas Y Hortalizas CL/ ETXERRE (SEKTOREA) J Polideportivo Artunduaga

T CL/ AZGANETA Ibaizabal J48.55 X T Mesas Ping-Pong CTRA. CL/ AZGANETA CL/ ARTUNDUAGA CL/ IBARRETA

J48.55 J RIO Subestacion Electrica Iberdrola BILBAO B B T X J CL/ ETXERRE (SEKTOREA) B 48.58 Parque de Iruaretxeta J 48.53 78.24 J X 3 CL/ BASAETXE Parque Pinceles X T J F.C. 48.57 3 CL/ AZGANETA CL/ ARTUNDUAGA 3

J Rampa BO/ ETXERRE (SEKTOREA) J48.55 BI - 3712 CL/ RAMON Y KAREAGA

7 Parque de Iruaretxeta J T T

CL/ KEBRANTE BARRI J NERVION 78.24 J X 3 3 J48.56 Frutas Y Hortalizas T

48.62 J 3 Frigorifico General

48.57 CL/ BASTEGI J Campo de Futbol CL/ ETXERRE KAMINOA

F.C. 48.62 J CL/ ARTUNDUAGA BO/ PAGOBIETA CL/ USAUSUAGARampa 3 CL/ KAREAGA GOIKOA CL/ URKIZA J 48.56 J T 3 NERVION

48.66 CTRA. J Central Electrica Iberdrola J 1 Fr. J 48.56 75.70 J J

48.67 BI - 3712

J CL/ BASTEGI 2 CL/ ETXE AURREKO CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE 75.63 J C NERVION Parque Etxerre 3 C J 75.77 BILBAO 48.62 CL/ ARTUNDUAGA CL/ USAUSUAGA T J Central Electrica Iberdrola CL/ URKIZA 4 BO/ ZABALANDI CL/ PRESAGANA 75.90 J

CL/ GERNIKA 48.54 CL/ ERREKA BAZTERRAK J T 5 Fr. Rio 76.06 J 48.56 J 3 6 3 J 76.22 48.55 BI - 3712 J CL/ ETXE AURREKO

CL/ ALDATZA ORDUÑA 7 48.56 J 76.39 J 3 B CL/ USAUSUAGA Parque Etxerre B Outokumpu 48.56 N 8 B J BO/ FINAGA 76.55 J BO/ ZABALANDI 48.56 CL/ PRESAGANA J 9 76.76 J 48.65 CL/ ERREKA BAZTERRAK T J Fr. 10 J 3 76.95 75.51 3 J 11 77.14 J CL/ ARAZTOI 84.55 CL/ BASAURI B 84.52 J J CL/ BASAETXE 3 12 CL/ USAUSUAGA J RIO J 77.39 Gasolinera BILBAO Ibaizabal 13 CL/ ELIZONDO T 77.63 J 3 M 14 84.53 75.53 77.88 J MADRID J J San Miguel CL/ ETXERRE (SEKTOREA) 75.51 15 J 78.14 J Bascula 84.55 T 84.55 J 76.28 84.52 J 16 B J J T 78.27 J B T CL/ BERNART ETXEPARE RIO J 17 Fr. 78.49 J CL/ LAPATZA 84.54 T BO/ IRUARETXETA J Fr. CL/ ETXERRE KAMINOA M 76.30 J 84.53 75.53 84.56 J J J CL/ ETXERRE (SEKTOREA) Invernadero X NERVION Comercial Pasarela Z Mevan S.A.

84.55 84.55 J 76.28 J J Fr. T J J Fr. 84.54 84.53 Aceros Heva J J J X 77.16 J

T 76.30 J J 84.56 RIO NERVION J Invernadero B T B CL/ ARTUNDUAGA T Pasarela CL/ ARTUNDUAGAF.C. B T 84.55 B J

6N T J J 84.53 CL/ AZGANETA J

CTRA. J X 77.16 BO/ LAPATZA J

CTRA. T 3 J T X CL/ IBARRA CL/ ETXERRE (SEKTOREA) B J CL/ ARTUNDUAGA T B CL/ ARTUNDUAGA B B T Fr. Ermita de San Martin Parroquia de San Miguel X T B B RIO CL/ AZGANETA J CL/ ARTUNDUAGA Fr. B Fr. B

RIO CTRA. B Parque de Iruaretxeta B 78.24 J X 3

Fr. Huesera Caseta de electricidad 3 Fr. Fr. Incineradora RIO Eroski

Rampa F.C. J T

J NERVION Fr. Fr. J UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE 3 J 3 J Feu Vert Fr. BI - 3712 J Tibbett & Fr. Fr. CL/ BASTEGI Toys 'R' Us Britten

Fr. J Fr. Fr. Eroski Iberia B J Fr. CL/ ARTUNDUAGA CL/ USAUSUAGA

J CL/ URKIZA J J J J Eroski 3 Fr. F.C. J

CL/ GERNIKA

J J Fr. Fr. UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE J BI - 3712 J Feu Vert CL/ ETXE AURREKO BI - 3712 CL/ ERREKA BAZTERRAK Fr. Tibbett & Parque Etxerre BO/ ATXIKORRE Toys 'R' Us Britten J J J BO/ ZABALANDI T Eroski IberiaCL/ PRESAGANA B 54.68

BO/ LUZARRE BO/ CL/ ERREKA BAZTERRAK T San Miguel Fr. J Z J 6N Kultur Etxea 3 N Fr. Fr. 3 J B Fr. 54.68 3 J J J CL/ USAUSUAGA J J J Fr. J J J BO/ ELEXALDE Fr. 3 CL/ ERREKA BAZTERRAK Fr. B

J T 54.68 75.51 J

BO/ ELEXALDE J J 84.55 84.52 J J

RIO J B Fr. PZ/ CASTILNOVO 54.68 T

47.79 M T T 84.53 75.53 J J CL/ ETXERRE (SEKTOREA) Fr.

84.55 J 76.28 J Fr. 3 47.76

J 84.54 J

76.30 J 84.56 NERVION J Invernadero 47.79 Pasarela T T NERVION 84.55 San Miguel J Zona de Juegos CTRA. T J BO/ LUZARRE 84.53 ORDUÑA J J X 3 47.76 77.16 J

T J

BILBAO CL/ ARTUNDUAGA T CL/ ARTUNDUAGA B BO/ ZABALANDI T

Z J NERVION BO/ LUZARRE CTRA.

CTRA.

J BO/ ATXIKORRE Fr. BILBAO Sidenor BO/ ZABALANDI RIO CL/ ERREKA BAZTERRAK T NERVION

Eroski RIO BI - 3712 F.C. Sidenor UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE Feu Vert BI - 3712 CL/ ERREKA BAZTERRAK Tibbett & T Toys 'R' Us Britten Gasolinera Eroski Iberia B

T RIO J

BI - 3712 CL/ ERREKA BAZTERRAK Fr.

T 54.68

J Gasolinera

T B Fr. 54.68 RIO Fr.

Fr. J

CL/ GERNIKA BILBAO 47.79 T T

3 47.76 Fr. NERVION

BO/ GOIRI

CTRA.

CL/ ABAROA Sidenor BILBAO BO/ ZABALANDI

NERVION BO/ GOIRI ORDU%%209

Sidenor

Laminacion Vizcaya Sidenor CL/ ABAROA NERVION CL/ ERREKA BAZTERRAK T Subestacion Electrica Iberdrola

Granja Luzarre Tratamiento Termico

ORDU%%209 UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE CL/ ARTUNDUAGA BI - 3712 F.C.

Comedor Y Oficinas Gasolinera NERVION T RIO

Tratamiento Termico BO/ GOIRI UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE CL/ ARTUNDUAGA MADRID BO/ ITURRIGORRI Comedor Y Oficinas Gasolinera BILBAO S S F.C. S Hormigones Vascos BO/ GOIRI BO/ GOIRI S S S RIO S Comedor Y Oficinas S S S F.C. S Gasolinera BO/ GOIRI B S S S CL/ ARTUNDUAGA Hormigones Vascos S Sidenor BO/ GOIRI CL/ ABAROA S S Sidenor BO/ GOIRI Fr. S

Limpia coches Comedor Y Oficinas ORDU%%209 S S S F.C. S B NERVION

CL/ MINAKO BIDEA CL/ ARTUNDUAGA RIO NERVION Tratamiento Termico

UGARTE IBARRA VEGA DE UGARTE CL/ ARTUNDUAGA Sidenor RIO NERVION BO/ GOIRI Fr. Limpia coches Comedor Y Oficinas

RIO

Tratamiento Termico BO/ GOIRI CL/ MINAKO BIDEA Forja Y Mecanizado

Gasolinera

S S RIOS Hormigones Vascos T BO/ GOIRI S S S Tratamiento Termico S Comedor Y Oficinas Forja Y Mecanizado S S S F.C. Estacion San Miguel S B

BILBAO CL/ ARTUNDUAGA

Sidenor T BO/ GOIRI Fr. Limpia coches

Estacion San Miguel CL/ MINAKO BIDEA Apeadero Abaroa - San Miguel

BILBAO

RIO

CL/ MINAKO BIDEA Tratamiento Termico Forja Y Mecanizado

Apeadero Abaroa - San Miguel CL/ ARTEAGOITI T

X J

MADRID Estacion San Miguel CL/ MINAKO BIDEA CL/ UGARTE Forja Y Tratamiento BILBAO

CL/ ARTEAGOITIFundiciones Palacio B

X J Apeadero Abaroa - San Miguel MADRID CL/ UGARTE Forja Y Tratamiento F.C. CL/ MINAKO BIDEA 3 Fundiciones Palacio B CL/ ABAROA

J CL/ ARTEAGOITI

J San Miguel X CL/ GANGUREN MENDI MADRID CL/ UGARTE Forja Y Tratamiento F.C.

3 Fundiciones Palacio B

J CL/ ABAROA

Cloryfer San Miguel CL/ GANGUREN MENDI F.C.

BILBAO CL/ ABAROA J CL/ ARTEAGOITI

San Miguel CL/ GANGUREN MENDI

Cloryfer BO/ ERREKALDE Campo de Fubol San Miguel

J Fr. Goyma Cloryfer BILBAO J CL/ ARTEAGOITI CL/ GORBEIA MENDI NERVION

CL/ GOIRIALDE

J BILBAO CL/ ARTEAGOITI

BO/ ERREKALDE Fr. J Campo de Fubol San Miguel BO/ ERREKALDE J Campo de Fubol San Miguel

CL/ UDALA MENDI Fr. J Goyma Fr. Aceria Y Calado Continua Goyma

CL/ GORBEIA MENDI CL/ GORBEIA MENDI NERVION NERVION

CL/ GOIRIALDE CL/ GOIRIALDE

CL/ MUGARRA MENDI Fr. CL/ BERTSOLARI TXIRRITA Fr.

CL/ UDALA MENDI Aceria Y Calado Continua CL/ UDALA MENDI Aceria Y Calado Continua CL/ SAIBI MENDI Aceria Y Calado Continua

CL/ MUGARRA MENDI

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA CL/ ZUBEROA ORDU%%209

CL/ MUGARRA MENDI Aceria Y Calado Continua CL/ BERTSOLARI TXIRRITA CL/ SAIBI MENDI

CL/ ARTEAGA CL/ ZUBEROA ORDU%%209 CL/ BALENDIN ENBEITA Aceria Y Calado Continua CL/ SAIBI MENDI CL/ BIZKARGI MENDI 3 PZ/ JON EGIGUREN CL/ ARTEAGA CL/ ZUBEROA ORDU%%209 CL/ BALENDIN ENBEITA

CL/ BIZKARGI MENDI 3 PZ/ JON EGIGUREN

Z CL/ TEILERIA Zona de CL/ GERNIKA Juegos Rampa Z Zona de CL/ TEILERIA CL/ ARTEAGA CL/ GERNIKA Juegos CL/ BALENDIN ENBEITA Rampa

CL/ BIZKARGI MENDI 3 PZ/ JON EGIGUREN CL/ ALFREDO ADRIAN CL/ ALFREDO ADRIAN

CL/ ARTEAGA CL/ ARTEAGA Zona de Zona de Z CL/ TEILERIA Juegos Zona de Juegos CL/ GERNIKA CL/ RAMON Y KAREAGA CL/ RAMON Y KAREAGA Juegos CL/ BERTSOLARI TXIRRITA CL/ BERTSOLARI TXIRRITA Rampa

N 6 N CL/ IBARGUEN N 6 N 6 CL/ ALFREDO ADRIAN CL/ IBARGUEN N J Aceria Y Calado Continua CL/ ARTEAGA 6 Zona de N Juegos Aceria Y Calado Continua J CL/ RAMON Y KAREAGA

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA N

CL/ LANGILEAREN

N 6 N N CL/ IBARGUEN

6 CL/ LANGILEAREN F.C. N CL/ LANGILEAREN CL/ ARTEAGA Aceria Y Calado Continua J

CL/ TEILERIA

F.C. N CL/ LANGILEAREN CL/ ARTEAGA PZ/ HERNAN CORTES

RIO CL/ LANGILEAREN CL/ TEILERIA

CL/ BEREZI NAGUSIA CL/ GERNIKA CL/ PAGASARRI B 3

Z Z F.C.

CL/ LANGILEAREN PZ/ HERNAN CORTES Fr. CL/ ARTEAGA Fr. RIO 6 C

CL/ TEILERIA 3 C

CL/ BEREZI NAGUSIA CL/ GERNIKA Sidenor CL/ PAGASARRI 6 B 3 6 CL/ KADAGUA IBAIA C.P. Sofia Taramona Z Z PZ/ HERNAN CORTES Juegos

CL/ LAPURDI RIO Fr. Fr.

6 C 6

N N 3

CL/ BEREZI NAGUSIA C CL/ GERNIKA CL/ ORIA IBAIA CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Fr. CL/ PAGASARRI Zona de Juegos B 3 Sidenor Z Z CL/ PERU ABARKA 6

Fr. Fr. 6 CL/ KADAGUA IBAIA C.P. Sofia Taramona CL/ GERNIKA 6 C Juegos

CL/ GERO 3 CL/ LAPURDI C CL/ BUTROE IBAIA

C.P. Sofia Taramona 6 Sidenor BILBAO 6 N CL/ BEREZIONDO

2 6 CL/ KADAGUA IBAIA CL/ ORIA IBAIA C.P. Sofia Taramona CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Fr. Zona de Juegos Juegos CL/ TEILERIA 3

CL/ LAPURDI CL/ BEREZIONDO

6 CL/ PERU ABARKA CL/ IRATI IBAIA

CL/ PERU ABARKA 6

CL/ LAPURDI N CL/ RAMON Y KAREAGA Subestacion Electrica BO/ LAPATZA N CL/ URIARTE NERVION CL/ GERNIKA C

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Fr. C CL/ ORIA IBAIA C J Zona de Juegos CL/ GERO C CL/ BUTROE IBAIA P.K. 385 CL/ PERU ABARKA BI-3712 C.P. Sofia Taramona CL/ URUMEA IBAIA J CL/ GARBILEKU

BILBAO

CL/ BEREZIONDO CL/ GERNIKA

CL/ GERO 2

CL/ BUTROE IBAIA CL/ TEILERIA 3

CL/ BEREZIONDO C.P. Sofia Taramona CL/ GARBILEKU

6 6N

CL/ IRATI IBAIA BILBAO

6 CL/ BEREZIONDO CL/ PERU ABARKA N

CL/ LAPURDI N CL/ RAMON Y KAREAGA 2 Subestacion Electrica BO/ LAPATZA CL/ URIARTE NERVION CL/ TEILERIA 3 C

CL/ BERTSOLARI TXIRRITA CL/ BEREZIONDO C C J 3 6 C Centro de salud de CL/ IRATI IBAIA San Miguel de Basauri

CL/ PERU ABARKA P.K. 385 Estanque CL/ LAPURDI N BI-3712 CL/ RAMON Y KAREAGA 3 CL/ URUMEA IBAIA Subestacion Electrica BO/ LAPATZA Juegos J CL/ GARBILEKU CL/ URIARTE Parque Pinceles C NERVION BO/ FINAGA MADRID T CL/ BERTSOLARI TXIRRITA 7 C C J C

P.K. 385 B BI-3712 CL/ URUMEA IBAIA J CL/ GARBILEKU

J48.55 CL/ GARBILEKU Mesas Ping-Pong

J48.55

BB 6 J N B 48.58

J48.53

CL/ BASAETXE Parque Pinceles

J F.C. 48.57 CL/ GARBILEKU

N 6 3

3 J48.55 6 Centro de salud de CL/ RAMON Y KAREAGA N San Miguel de Basauri 7 CL/ KEBRANTE BARRI 3 J48.56 Estanque 48.62 J 3 Juegos 48.57 J

Parque Pinceles 48.62 J

BO/ FINAGA 3 MADRID T Centro de salud de J 48.56 7 San Miguel de Basauri 48.66 J Central Electrica Iberdrola 1 J 48.56 Estanque 75.70 J

48.67 2 J 3 CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE Juegos 75.63 J C NERVION Parque Pinceles B 3 C J 75.77 BILBAO 48.62 J BO/ FINAGA Central Electrica Iberdrola MADRID 4 T 7 75.90 J CL/ GERNIKA 48.54 5 J J48.55 76.06 J 48.56 Mesas Ping-Pong 6 J J 76.22 48.55 J CL/ ALDATZA 7 48.56 J48.55 76.39 J B J B B N B 48.56 B 8 J BO/ FINAGA B 76.55 J 48.56 J J 48.58 9 B 76.76 J 48.65 J Fr. J48.53 J48.55 10 76.95 J

Mesas Ping-Pong CL/ BASAETXE 11 Parque Pinceles 77.14 J CL/ ARAZTOI CL/ BASAURI B

F.C. J48.57 CL/ BASAETXE J48.55 12 77.39 J BB 13 CL/ ELIZONDO 3 77.63 J J 3 48.58 B 14 77.88 J MADRID J48.55 CL/ RAMON Y KAREAGA J48.53 San Miguel 15 7 78.14 J Bascula CL/ KEBRANTE BARRI CL/ BASAETXE T Parque Pinceles 16 B 3 78.27 J B J48.56 CL/ BERNART ETXEPARE F.C. J48.57 17 Fr. 78.49 J CL/ LAPATZA 48.62 Fr. J 3 48.57 J X J48.55 Comercial CL/ RAMON Y KAREAGA Z 48.62 Mevan S.A. J 7 CL/ KEBRANTE BARRI 3 Fr. J48.56J 48.56 Fr. Aceros Heva

48.62 48.66 J J Central Electrica Iberdrola 1 48.57J 48.56 75.70 J J B B 48.62 48.67 2 J CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE J 75.63 J C B 6 N NERVION

3 C J 48.56

75.77 J BILBAO 48.62 J Central Electrica Iberdrola BO/ LAPATZA 4 48.66 3 J Central Electrica Iberdrola 75.90 J

CL/ GERNIKA 1 48.54 CL/ IBARRA J 48.56 J 75.70 J 5 B 76.06 J B B 48.67 2 Ermita de San Martin 48.56 J CL/ ELEUTERIO VILLAVERDE J 75.63 J 6 C Parroquia de San Miguel NERVION 76.22 J B B 48.55 J 3 C Fr. B CL/ ALDATZA

J BILBAO 75.77 7 Fr. B 48.56 48.62 B J J Central Electrica Iberdrola 76.39 J RIO 4 B B N 75.90 J 48.56 B 8 B J BO/ FINAGA CL/ GERNIKA 76.55 J 48.54 5 J 48.56 Fr. Huesera J 76.06 J 9 Caseta de electricidad 76.76 J Fr. 48.56 48.65 6 Incineradora J J Fr. 76.22 J 10 48.55 76.95 J CL/ ALDATZA J J 7 Fr. Fr. J 3 J 48.56 3 J 76.39 J 11 B J 77.14 J J Fr. B CL/ ARAZTOI CL/ BASAURI B N 48.56 8 Fr. CL/ BASAETXE Fr. B J BO/ FINAGA 76.55 J 12 J Fr. Fr. Fr. 77.39 J J 48.56 Fr. J 9 J CL/ ELIZONDO J 76.76 J 48.65 J 13 J J 77.63 J 3 J 3 Fr. 10 Fr. CL/ GERNIKA J 76.95 J 14 J MADRID J Fr. 77.88 J Fr. San Miguel 11 77.14 J 15 CL/ ARAZTOI CL/ BASAURI B 78.14 J BO/ ATXIKORRE CL/ BASAETXE 12 T Bascula J J 77.39 J 16 BO/ LUZARRE BO/ B 78.27 J B San Miguel CL/ BERNART ETXEPARE Fr. CL/ ELIZONDO Z J 6N Kultur Etxea 13 N Fr. 77.63 J 17 Fr. 3 78.49 CL/ LAPATZA Fr. J

J J 14 J J J Fr. MADRID 77.88 J Fr. J J J BO/ ELEXALDE San Miguel 3 15 B 78.14 J X T Bascula Comercial Z 16 Mevan S.A. B BO/ ELEXALDE 78.27 J B CL/ BERNART ETXEPARE

17 78.49 CL/ LAPATZA PZ/ CASTILNOVO Fr. J Fr. Fr. Fr. Aceros Heva

Fr. X Comercial Z Mevan S.A. B B

Fr. B San Miguel NERVION Fr. 6 N Aceros Heva Zona de Juegos BO/ LUZARRE ORDUÑA

BO/ LAPATZA 3 B B CL/ IBARRA Z B B

B 6 N BO/ LUZARRE B Ermita de San Martin Parroquia de San Miguel B B BO/ ATXIKORRE BO/ LAPATZA Fr. B 3 Fr. B RIO B CL/ IBARRA B B B B Ermita de San Martin Fr. Huesera Parroquia de San Miguel B Caseta de electricidad B RIO Fr. Fr. B Incineradora Fr. B RIO B Fr. J Fr. J B 3 J 3 J

J Fr. Fr. Fr. Fr. Huesera Caseta de electricidad

Fr. J Fr. Fr. Fr. J Fr. Incineradora J J J J J 3 Fr. J Fr. Fr. J 3 J 3 J CL/ GERNIKA J J J Fr. Fr. Fr. J Fr. Fr. Fr.

Fr. J Fr. Fr. J BO/ ATXIKORRE Fr. CL/ GERNIKA BILBAO J J J J J J J BO/ LUZARRE BO/ 3 San Miguel Fr. Fr. Z J 6N Kultur Etxea CL/ GERNIKA N Fr. J Fr. J Fr. NERVION Fr. Fr. J

J J J J J Fr. J J J BO/ ATXIKORRE BO/ ELEXALDE J J 3

B BO/ LUZARRE BO/ San Miguel Fr. Z J 6N Kultur Etxea N Fr. BO/ ELEXALDE Fr.

J J J J J Fr. J J J PZ/ CASTILNOVO BO/ ELEXALDE 3 B Laminacion Vizcaya

Subestacion Electrica Iberdrola BO/ ELEXALDE Granja Luzarre Fr.

PZ/ CASTILNOVO F.C.

San Miguel NERVION

Zona de Juegos Fr. BO/ LUZARRE ORDUÑA MADRID BO/ ITURRIGORRI

BILBAO

San Miguel NERVION F.C.

Z Zona de Juegos BO/ LUZARRE BO/ LUZARRE ORDUÑA RIO

BO/ ATXIKORRE

BO/ LUZARRE

BO/ ATXIKORRE RIO NERVION

RIO RIO NERVION

RIO

Fr.

CL/ GERNIKA BILBAO

Fr. Fr. NERVION

CL/ GERNIKA BILBAO

Fr. NERVION

Laminacion Vizcaya

Subestacion Electrica Iberdrola

Granja Luzarre

F.C.

Laminacion Vizcaya

Subestacion Electrica Iberdrola

Granja Luzarre

F.C.

MADRID BO/ ITURRIGORRI

BILBAO

F.C.

MADRID BO/ ITURRIGORRI RIO

BILBAO

F.C.

RIO

RIO NERVION

RIO NERVION MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 43

EDAD MEDIA DE TAMAÑO MEDIO DISPONIBILIDAD SUPERFICIE DE LA EDIFICACIÓN DE ASCENSOR VIVIENDA POR BARRIO (m2) HABITANTE (m2) (años) (%) Pozokoetxe 54,6 74,47 77,7 31,3 Soloarte 52,2 77,93 46,8 36,0 San Fausto 53,3 82,67 51,5 33,9 Benta 51,9 83,49 58,2 38,6 fig. 4.3.6. Tabla. (Fuente: estudios previos revisión PGOU-IKEI, 2011, Ayto. Basauri)

Observamos en la tabla de arriba que los valores son parecidos en las zonas analizadas. Se trata de crecimientos rápidos y poco planificados. Por ejemplo, el barrio de pozokoetxe se desarrolló atrapado entre las instalaciones industriales de la antigua Baskonia y la playa de vías, que actúa como barrera con el resto del municipio. (fig 4.3.8) Las viviendas son pequeñas, especialmente en Pozokoetxe, y no contaban la mayoría con ascensor en el momento de su construcción. Muchas veces cuando las edificaciones son de los años setenta siguen adaptandose al esquema de crecimiento pero lo hacen con bastante más altura aunque mantienen un podium para no perder esa referencia a nivel de calle como ocurre con las torres construídas en la misma década en la zona del Kalero.

Fig 4.3.7: Vista aérea del barrio de Soloarte, exponente del crecimiento de los años sesenta.

Foto procedente del archivo municipal del Ayto. de Basauri.

Fig 4.3.7: Vista aérea del barrio Pozokoetxe, con el polígono a la izda. y la playa de vías a la dcha.

Foto procedente del archivo municipal del Ayto. de Basauri. 44 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

Esta tipología se asemeja morfológicamente a la nombrada en el estudio de referencia como Promociones públicas 1975-1990.(1) En el estudio esta tipología tiene la segunda proporción más alta de espacios libres. Es la tipología con mayor altura de Basauri. Vemos ejemplos como el conjunto del barrio El Kalero donde se utilizan torres en diferentes alturas, con forma de H, jugando con la pendiente del terreno y generando una gran superficie de espacios libres escalonados (fig 4.4.1). La disposición de las torres no tiene nada que ver con el trazado urbano. Estos espacios tienen titularidad pública al contrario que los proyectados en la tipología de promoción pública de la década de los cincuenta en Ariz. Cuenta con algún bajo comercial ocupado por bares, peluquerías… Otros grupos de esta tipología como el de Urbi, tiene las torres dispuestas perime- tralmente simulando una manzana semicerrada. En Basauri encontramos a menudo este tipo de torres o bloques en altura apoyados sobre un podio que lo ajusta al trazado del viario. Estos podios tmabíen tienen espacios libres encima de ellos aña- diendo aun más superficie. En los casos en que la edificación de bloque abierto se olvida del trazado encontramos a menudo el espacio libre como espacio residual, es importante proyectar con- secuentemente estos espacios e intentar llenarlos de actividad para que no caigan en el desuso, la falta de mantenimiento y el abandono.

Fig 4.4.1: Vista militar del conjunto de torres en ordenanza de bloque abierto de El Kalero.

3333

3333 MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 45

Fig 4.4.2: Vista aérea del Kalero. Se observan la tipología de torre dispuesta de diferentes formas.

Imagen del archivo municipal.

Fig 4.4.3: Vista aérea de Urbi y Ariz. Se observa la disposición perimtral de los bloques usada en el conjunto de Urbi, situado en primer plano.

Imagen del archivo municipal.

1. “Estos barrios se han realizado con aplicación de las ordenanzas de bloque abier- to, jugando no obstante los arquitectos con las distintas posibilidades que permi- tían, yendo de la torre al bloque, pasando por la emulación de la manzana cerrada mediante posiciones perimetrales de los bloques”. Capitulo 3.2.7 (hábitat.aq.upm. es/aciudad/lista_3.html#2). 46 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

Los nuevos crecimientos urbanos producidos en la década de los noventa son asimiliables a la tipología llamada promoción privada 1975-1990 por el estudio de referencia. Tras el parón de crecimiento que supusieron los años ochenta por la fuerte crisis, en la década de los noventa se producen mejoras notables en calidad urbana como se verá más adelante. No hubo demasidao crecimiento residencial pero encontramos en el nuevo barrio de Uribarri, un buen ejemplo de los cambios en la forma de hacer urbanismo (fig 4.5.1). Con el nuevo estatus político en 1975 se elabora una nueva Ley del Suelo. En los nuevos crecimientos observamos un mayor control desde el planeamiento, un cumplimiento de las cesiones obligatorias e incluso observamos en control de la tipología, que se suele aproximar a la manzana cerrada. Echando un simple vistazo observamos grandes superficies dedicadas a plazas, sobre todo si comparamos estos crecimientos con los desarrollados en las décadas precedentes a la crisis industrial. Quizá se tratase de compensar el déficit de espacios libres en otros barrios y no aportar más congestión al municipio. Además, el barrio de Uribarri se proyecta con un gran parque asociado, el parque de Bizkotzalde, que pertenece a la red general de espacios libres y cuenta además con equipamientos como un centro educativo, una comisaria y una residencia para mayores. La edificación residencial se dispone en manzanas cerradas o semicerradas con bajo comercial de doble altura y cuatro plantas residenciales. Los edificios residenciales se colo- can entorno a las plazas.

Fig 4.5.1: Vista militar del barrio de Uríbarri, constuído en la década de los noventa. MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 47

Fig 4.5.2: Vista aérea desde el sur de la primera fase de las obras de Uribarri.

Foto procedente el archivo municipal.

Fig 4.5.3: Vista aérea desde el noroeste de la segunda fase de las obras de Uribarri.

Foto procedente el archivo municipal. 48 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

NUEVOS CRECIMIENTOS (POSTERIOR A 1990)

En los nuevos crecimientos posteriores a año 2000 encontramos similitudes con los crecimientos de los noventa, grandes superficies de espacios libres, bajos comerciales a doble altura (aunque en menor cantidad) y edificios que no superan las cinco plantas, como los crecimientos de los años sesenta. Edificaciones bajas si las comparamos con la tipología en bloque abierto de los setenta. Sin embargo encontramos también diferencias con los crecimientos de los noventa pues los posteriores al 2000 usan tipología de bloque abierto, creando una tipología de espacios libres totalmente diferentes. Estos nuevos crecimientos se han dado en partes límite del municipio como la parte alta de Basozelai o el área en desarrollo de Sarratu. Esto se debe a que Basauri está escaso de suelo va- cante para nuevos crecimientos. Una opción para nuevos crecimientos es ocupar antiguos espacios industriales, como las operaciones planeadas en las playas de vías de Pozokoetxe.Hay que destacar que estos nuevos crecimientos representan un tanto por ciento menor a 5%, y esto también se debe al descenso lento pero progresivo de la población en Basauri.

Fig 4.6.1: Vista de la zona residencial de Sarratu en construcción desde el Parque Bizkotzalde.

Foto procedente del archivo municipal.

Fig 4.6.2: Vista militar de la zona residencial de Sarratu .

333

333 MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 49 50 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

Fig 4.7.2: fotografía aérea que muestra los barrios de soloarte (debajo), Ariz (derecha) y Uríbarri (parte de arriba).

Anterior a 1950

Promocón pública de la década de los 50.

Prmoción 1960-1975 manzana casi cerrada.

Bloque abierto en alturade la década de los 70.

Nuevos crecimientos (década de los 90).

Fig 4.7.2: foto guía para la comparación visual de tipologías. MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 51

Fig 4.7.3: Tabla de periodo constructivo de viviendas por barrio (Fuente: estudios previos revisión PGOU-IKEI, 2011, Ayto. Basauri)

Fig 4.7.4: Tabla del espacio libre por barrio. (Fuente: elaboración propia a partir de estudios previos revisión PGOU-IKEI, 2011, Ayto. Basauri). Los colores representan las tipologías y en que % componen los barrios.

Hay que tener en cuenta que los barrios establecidos en Basauri no cuentan sólo con una tipología de crecimiento, pero existen casos en los que una de ellas predomina claramente, por lo que podemos sacar conclusiones comparando los datos de las tablas. Primero se observa que el periodo de mayor crecimiento se realiza de 1960 a 1980, un 63, 8 % de las viviendas actuales fueron construidas en ese periodo. Tras la crisis industrial se produce un pa- rón y no se vuelven a ver niveles de crecimiento similares a los vistos en la época industrial. Basauri no experimenta el famoso boom del ladrillo y los pelotazos urbanísticos que se paseó por todo el territorio nacional quizás porque ya había experimentado algo similar años atrás, a parte no existe mucho suelo disponible y la población sigue descendiendo. Si observamos la tabla de espacios libres, vemos que los barrios donde predomina la tipología de manzana cerrada de los sesenta como Soloarte, Benta, San Fausto o Pozokoetxe, donde el crecimiento ha tenido menos control administrativo los déficits en espacios libres son mayores. En la zona de Ariz que engloba varias tipologías los valores también son más bajos que la media. En casos como El Kalero los ratios salen tan altos por la presencia en el mismo barrio del monte como red de espacios libres generales. Porque en Basauri existen un buen ratio de espacios libres por habitante pero están mal repartidos. La tipología en manzana cerrada o semicerrada de los sesenta presenta la mayor actividad urbana con el mayor número de comercios por edificación. 52 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI. MEDIO URBANO. TIpologías de crecimiento 53

¿ Y AHORA QUE ?

5. INTERVENCIONES POST-INDUSTRIALES:

Tras las reconversiones industriales cerraron empresas, los obreros se fueron al paro y una ciudad que había sido creada para las industrias se queda sin ellas. ¿Cómo se regenera esta ciudad? ¿Qué mejoras en calidad urbana se realizan tras décadas de crecimiento residencial al rebufo del crecimiento industrial?

Fotografía tomada durante los derribos para la construcción del parque Bizkotzalde, archivo municipal 54 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

Intervenciones post industriales en materia de calida urbana.

Vivienda construída tras la crisis industrial.

N J-1.2 N J-1.2 76v PB+5 76v PB+5

N J-2.1 N J-2.1 PB+5 PB+5 38v N J-2.2 38v N J-2.2

PB+5 58v PB+5 58v

N J-2.3 N J-2.3 PB+5 PB+5

148v 148v N J-1.1 38v N J-1.1 38v PB+5 PB+5

8.3

6.3

2.1 4.2 4.2 4.2 1

29v 4.1 3.2 7 29v

122.95 122.95

123.17 123.17 6.1 123.40 123.40 124.25 124.25 3.1

129.00 129.00 128.61 128.61 6.2 2.2

130.23 130.23

129.96 129.96

128.50 128.50

126.55 126.55

125.70 125.70

123.20 123.20 4.1 3.1 9.2 8.2 9.3

8.2

9.1

Fig 5.1. Plano de las grandes actuaciaciones post industriales en materia de calidad urbana. (Elaborración propia) INTERVENCIONES POST-INDUSTRIALES, MEJORAS EN CALIDAD URBANA 55

ACCESIBILIDAD 1. Paso peatonal subterráneo. Conexión Benta-San Fausto. 2. Ascensores urbanos: 2.1 Pintor Zuloaga en el Kalero.

N J-1.2 N J-1.2 76v PB+5 76v PB+5

N J-2.1 N J-2.1 2.2 Doktor Fleming. PB+5 PB+5 38v N J-2.2 38v N J-2.2

PB+5 58v PB+5 58v

N J-2.3 N J-2.3 PB+5 PB+5

148v 148v N J-1.1 38v N J-1.1 38v PB+5 PB+5 2.3 Urbi. 3. Escaleras y rampas mecánicas urbanas: 3.1 Rampa Dres. Landa. 3.2 Escaleras Renfe-San Fausto.

MOVILIDAD Y TRANSPORTE 4. Metro: 4.1 Parada Basauri. 4.2 Parada Ariz. 5. Viales (A-8, conexión Basauri-Durango). 4.2 2.3 RED DE ESPACIOS LIBRES

29v 29v 6. Grandes plazas: 6.1 Renovación Plaza Arizgoiti.

122.95 122.95

123.17 123.17 123.40 123.40 124.25 124.25 6.2 Recubrimiento de las trincheras.

129.00 129.00

128.61 128.61

130.23 130.23 6.3 Plaza Solabarria 129.96 129.96

128.50 128.50

126.55 126.55

125.70 125.70 123.20 123.20 7. Peatonalización Virgen de Begoña y aledaños. 8.3 8. Grandes parques: 8.1 Bizkotzalde (incluye residencia, instituto y comisaria). 8.2 Recuperación de la ribera del Nervión. 8.3 Parque Kantalazarra. RED GENERAL EQUIPAMIENTOS 9.1 Polideportivo Artunduaga. 5 9.2 Polideportivo Soloarte. 9.3 Renovación del Teatro social 9.4 Remodelación campo del Baskonia 56 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

ACCESIBILIDAD

Por el pasado industrial de Basauri y el papel de la industria como elemento central del proyector urbano, la zona residencial quedó relegada a la parte de territorio de mayores pendientes mientras las industrias se quedaban en las zonas llanas junto a los ríos. Esto unido las fronteras urbanas que representaban las vías del tren hacían de Basauri un municipio con dificultades en el tema de la accesibilidad. Este tema se convirtió en prioritario a partir de la década de los noventa. Se han llevado a cabo la eliminación de barreras arquitectónicas urbanas como ciertas escaleras y grandes bordillos. Se han construído nuevas rampas para salvar los desniveles y en los casos más extremos de desnivel escaleras mecánicas y ascensores. Todas estas reformas urbanas urbanas llevan a Basauri a ganar el premio Reina Sofía a la accesibilidad universal 2010. Así se expresaba el Ayuntamiento respecto a la accesibilidad:

El Ayuntamiento de Basauri, consciente de que la accesibilidad al espacio público es un derecho ciudadano, al igual que a la información y al empleo, abordó un plan de accesibilidad que intenta dar respuestas a las necesidades de sus habitantes. En este contexto consigue crear un entorno accesible, realizando actuaciones creativas y de buen diseño en un medio físico con especiales dificultades geográficas y topográficas. Destaca, a su vez, la construcción de ascensores tanto en la vía pública como en los edificios de viviendas

A la izquierda Fig 5.2 se muestra el pasillo mecánico de la calle Doktor Landa, a la derecha, de arriba a abajo, fig 5.3 el ascensor urbano de la calle Doktor Fleming y fig 5.4 las rampas de la calle Lehendakari Aguirre. Imágenes procedentes del archivo municipal de Basauri. INTERVENCIONES POST-INDUSTRIALES, MEJORAS EN CALIDAD URBANA 57

Actuaciones relacionadas con la accesibilidad: - (1991) Se construyen las escaleras mecánicas que unen la estación de Renfe con la calle San Fausto salvando un desmonte de 14 metros.

- (1999) Pasillo mecánico de la calle Dres. Landa salvando un 16 % de desnivel. (fig. 5.2) - Construcción y renovación de puentes y pasarelas como la de Mercabilbao, el puente de la Baskonia o el de Artunduaga. - En la década de los 2000 se comienzan a construir ascensores urbanos en lugares donde solo existían escaleras salvando grandes desniveles. Tenemos el situado en la calle Pintor Zuloaga (fig 5.5), el de Urbi, el de la calle Dr. Fleming (fig. 5.3) y el de la estación de Renfe en San Miguel. - Plan de accesibilidad del Ayto de Basauri (2005): Renovación de calles, aceras y plazas , aumentando las superficies peatonales, construyendo rampas de acceso y actualizando el mobiliario urbano,incluyendo semáforos sonoros y cruces podotáctiles. Las actuaciones se esxtienden hasta los edificios públicos como el propio ayuntamiento, los polideportivos, el teatro social, etc. También se han beneficiado de este plan edificios residenciales privados donde se han instalado ascensores (fig. 5.6) y rampas. En la zona centro, en el momento de estudio solo el 23,4 % de los edificios contaban con ascensor, según datos manejados por el ayuntamiento de Basauri.

Fig 5.5. Ascensor urbano de la calle Pintor Fig 5.6. Ascensor instalado en edificio residencial privado Zuloaga. Foto del archivo municipal. mediante el plan de accesibilidad. Foto del archivo municipal. 58 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

RED DE ESPACIOS LIBRES

En la década de los noventa también se llevaron a cabo mejoras sustanciales en la red de espacios libres mediante la construción de nuevas plazas asociadas a nuevos desarrollos residenciales como el caso de la plaza de Solobarria en el barrio Uribarri. Estos nuevos desarrollos proyectan grandes superficiees de espacios libres en forma de plazas y parques para paliar el deficit de espacio público que sufría Basauri por su rápido desarrollo residencial sin muchas planificación. Esto hizo que proporcionar vivienda a la mano de obra necesaria para las industrias fuese la única preocupación a nivel urbano, lo que dejó una ciudad congestionada que pedía a gritos espacios públicos de calidad.

También se llevaron a cabo reformas en las plazas ya existentes como en el caso de la Plaza de Arizgoiti, o Benta donde también se aprovecho para hacerlas accesibles para discapacitados salvando los desniveles con rampas.

Por otra parte, gracias a los planes de rehabilitación comercial (P.E.R.C.O) se peatonalizaron varias calles céntricas ( Virgen de Begoña, Araba, Valentín de Berriotxoa, María Resurreción, Arabaren y la Plaza de San Isidro) donde se concentra una gran actividad comercial de pequeños comercios, sobretodo bares y terrazas, siendo una de las zonas con más vida de Basauri.

Fig 5.7 Vista de la calle peatonalizada de Virgen de Begoña. Fig 5.8 Obras de recubrimiento de la Trintxera. Foto del archivo municipal Foto del archivo municipal

Fig 5.8 Vista panorámica de la Plaza de Solabarria en el barrio de Urbi. Foto del archivo municipal. INTERVENCIONES POST-INDUSTRIALES, MEJORAS EN CALIDAD URBANA 59

Basauri como pueblo industrial carecía de zonas verdes y esparcimiento dentro de la población en contraste con los montes de los que estaba rodeada. Ante la gran demanda de estos espacios y la falta de suelo para ello se restructura el trazado de zonas y se aprovecha cualquier espacio para construir parques sobre vías y bajo puentes como el parque de las Trintxeras. Se transforman zonas de huertas y casas viejas en el parque de Bizkotxalde con 61.609 m2 y en el que se sitúa una comisaria de la Ertxantxa y un centro de jubilados. Se recuperan las riberas del rio Nervión en tres líneas que totalizan 80.000 m2. Así como un gran parque en la zona alta, Basozelai con 122.111 m2 y el parque de Soloarte en la zona de la ribera, con una superficie de 44.307m2. Además cuenta con instalaciones deportivas.

Fig 5.9 Vista aerea de las obras del parque de Bizkotzalde.Sus obras trajeron conflictos por el derribo de casas agrícolas y chabolas que había en este terreno.

Foto del archivo municipal 60 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI.

MOVILIDAD Y TRANSPORTES Dentro de las mejoras de movilidad urbana destaca la implantación del metro como vía de comu- nicación con Bilbao y ambas márgenes del Nervión en el año 2011. El metro se implanto en el área metropolitana del gran Bilbao en el año 2002 pero debido a la desigual geología del lugar y una orografía con fuertes desniveles tardo más de lo previsto en llegar a Basauri con 2 estaciones “Ariz”, que facilita el acceso al centro de la población y al ambulatorio de especialidades y “Basauri” (fig situada en la parte alta. Queda aún pendiente una tercera estación “Sarratu” que comunicará con el pueblo del Galdakano (donde está situado el hospital) y que será un nudo de conexión de todas las líneas de metro. Se cerrará así la comunicación rápida por transporte público de Basauri con todas las poblaciones cercanas. Un gran nudo de comunicaciones para el tráfico rodado fue la llamada solución Sur que comunica Basauri al norte, a través el Túnel de Malmasín con Bilbao y la autovía del Cantábrico. Al sur con la autopista de Burgos y Zaragoza, y al Este con la Autopista de Francia, quedando aún pendiente la comunicación de ambas en un tramo de 4 km.

Fig. 5.9. Vista interior del anden de la estación de metro de Basauri.

Fig. 5.10. Vista aerea del nudo de conexiones de entrada a Basauri.

Foto del archivo municipal. INTERVENCIONES POST-INDUSTRIALES, MEJORAS EN CALIDAD URBANA 61

EQUIPAMIENTOS

Las actuaciones en mejora de calidad urbana llegan también a las dotaciones equipamentales, se construyen equipamientos de tipo deportivo como los polideportivos de Soloarte de gestión privada, con una superficie de algo más de 6.000 2m y el de Artunduaga, en 1993, de gestión pública y con una superficie de casi 15.000 m2. Este último cuenta con piscinas, pistas polideportivas, de tenis, frontón, padel, campo de fútbol, etc. También se remodela el antiguo campo de fútbol del Baskonia realizando un parque nuevo en los alrededores con pista para patinar.También se llevaron a cabo mejoras en equipamientos culturales. Se reformó el Teatro Social.

Fig. 5.11. Vista aerea del as obras para el nuevo campo de fútbol del Baskonia y el nuevo parque.

Foto del archivo municipal.

Fig. 5.12. Vista aerea de las obras para la construcción del polideportivo de Artunduaga.

Foto del archivo municipal. 62 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI. CONCLUSIONES 63

Tras cruzar los datos sobre el impacto de la industria en el medio físico, urbano y socio-económico se extraen las siguientes conclusiones: El crecimiento urbano producido sin mucho control y en un breve periodo de tiempo que se ha dado en Basauri generó una ciudad descompensada en cuanto al balance entre los usos del suelo: en primer lugar se estable- cen los usos industriales, en segundo el residencial para alojar a la mano de obra necesaria para que los primeros usos funcionen y ya en tercer lugar llegan los equipamientos y la preocupación por una red de espacios libres suficientes y de calidad. Las empresas industriales se encuentran como elemento protagonista del planeamiento urbano. Basauri es transformado por y para ellas, también en ocasiones por ellas mismas. Pero el objetivo de las empresas es conseguir beneficios económicos, no crear ciudades agradables o accesibles por tanto no parece inteligente entregarle a ellas el futuro de nuestros municipios. Cuando los beneficios económicos se acaban, las empresas cierran y se van pero los espacios físicos construidos siguen en su sitio al igual que los trabajadores. Por otro lado es palpable la diferencia entre las operaciones urbanísticas llevadas a cabo en la época pre crisis y las ejecutadas en la época post industrias, sobre todo en materia de calidad urbana, con mayor superficie de espacios libres y una mayor calidad de estos en las intervenciones post industriales, además de las mejoras en accesibilidad, equipamientos e infraestructuras relacionadas con la movilidad y el transporte. Parece que cuando los cambios urbanos son planificados por la adminis- tración con unos criterios de calidad urbana y se realizan de forma ordenada y sostenible la ciudad que generamos es claramente más agradable para vivir. Todavía quedan temas pendientes como el de la rehabilitación de antiguos espacios industriales con uso equipamental que podría realizarse en las antiguas instalaciones de la Baskonia. La estrategia general post industrial llevada a cabo por Basauri ha sido la de aumentar las superficies dedicadas a actividades económicas pero apostando por el sector servicios. Las grandes reformas las ha llevado a cabo dentro de las zonas residenciales, no sobre antiguos polígonos industriales. 64 PRIMERO LA INDUSTRIA, DESPUÉS LA CIUDAD: BASAURI. BIBLIOGRAFÍA 65

-Regeneración urbanística y nuevas opciones de las ciudades post-industriales: el caso de Bilbao. Autor: Carlos Larrinaga. -Industria y ciudad: las viejas fábricas en procesos urbanos. Autora: Paz Benito del Pozo. -“Otro punto de vista” sobre el territorio (análisis de los 250 municipios más poblados de España). -www.basauri.net/normas urbanísticas. - www.habitat.aq.upm.es /La ciudad de los ciudadanos. Dir: Agustín Hernández Aja. Capítulo 3. 2 formas de crecimiento típicas en ciudades españolas. -La historia de la anteiglesia de San Miguel de Basauri. Autores: J.M Azco- na, Miren Bilbao y Txomin Etxebarria. -Ayuntamiento de Basauri, promoción de accesibilidad universal en Ba- sauri, 2010. (www.basauri.net) -Bilbao, la fábula postmoderna. (www.elsaltodiario.com) -Ortofotos del visor GeoEuskadi. Desindustrialización y transformación en Madrid (www.urbanicidades. wordpress.com) -Planos históricos cedidos por el Ayto de Basauri. -Estudios previos a la revisión del PGOU de Basauri (2011). -Listad de edad de las edificaciones, cedido por el Ayto. de Basauri. -Archivo municipal de fotografía del Ayto. de Basauri, agradecimientos al fotógrafo municipal Pedro Kareaga. -Diagnóstico social, económico y ambiental del Municipio de Basauri 2001. Especialmente capítulos 9 (contaminación atmosférica y emisiones de actividades industriales) y capitulo 12 (Incidencia de las actividades económicas). -De la ciudad industrial a la ciudad servicios: rehabilitación de fábricas de tabaco. (www.diariodeunaarquitorturada.wordpress.com) -Documental “La Baskonia”, disponible en Youtube.