Horizons QUOTIDIEN NATIONAL DIMANCHE 25 AOÛT 2019 - 24 DHOU E HIDJA 1440 - N° 6810 - PRIX 10 DA

SÛRETÉ NATIONALE INITIATIVES POLITIQUES Le chef de l’Etat DE SORTIE DE CRISE nomme un nouveau directeur général Le chef de l’Etat, Abdelkader DANS L’ATTENTE Bensalah, a procédé, hier, à la nomination d’Ounissi Khelifa au poste de directeur général de la Sûreté nationale en remplacement D’UN CONSENSUS d’Abdelkader Kara Bouhadba, dont il a été mis fin aux l Des politologues s’expriment l Dynamiques de la société fonctions. civile : plaidoyer pour une solution consensuelle l FNA : Touati .PAGE 24 refuse de participer au dialogue .LIRE EN PAGES 4-5 MINISTÈRE DE LA CULTURE Démission de Meriem Merdaci .PAGE 24

L’ÉDITO CE DIALOGUE QUI DÉRANGE e processus de dialogue, aux assises de plus en plus fortes, vient à déranger les reliques de la bande mafieuse et les infiltrés du hirak hantés par la perte d’un instrument de pression et d’un fonds de commerce inespéré. Il dérange effectivement Lles reliques d’une minorité, installée dans une logique aven- turière de nihilisme sans limite, et des militants de la 25e heure du hirakisme qu’ils ont rejoints en coordonnateur de la campagne électorale d’un candidat à la présidentielle avortée du 18 avril 2019. Cette caste d’infiltrés, reconvertie en porte-voix du hirak domestiqué, souffre objectivement de la perte de crédibilité qui frappe tout aussi bien les apôtres du vide institutionnel et constitutionnel usant de diktat et préférant les dividendes de la cooptation aux vertus du libre choix du peuple de son destin à travers les urnes du chan- gement démocratique. Le diktat a également sévi à l’en- contre d’un membre du panel accusé de «trahison» et forcé à la démission et contre toutes les voix contraires. La cultu- re de l’anathème et de l’excommunication a particulièrement ciblé le président de l’instance de médiation et de dialogue, victime d’une campagne odieuse qui n’a pas épargné sa vie privée. Le dialogue inclusif et sans exclusion se poursuit inexorablement pour promouvoir un débat démocratique associant la classe politique, l’intelligentsia et la société civile. Les rencontres entre l’instance de médiation et des militants du hirak de différentes wilayas, des représentants d’un syndicat d’étudiants, des personnalités nationales et des leaders politiques confortent cette démarche consen- suelle. Des leaders de l’opposition que l’on peut soupçon- ner d’opportunisme pour avoir dit haut et fort leur refus du 5e mandat, à l’image du président de Talaie El Hourriyet et de Jil El Djadid, ont plaidé l’urgence d’un dialogue consen- suel «porteur de solutions» et de l’élection présidentielle

considérée comme «la voie la plus réaliste, la moins longue, Photo : Fouad S. la moins risquée et la moins coûteuse». n Horizons

Reportage AUTOROUTE EST-OUEST TIGHREMT Des mesures pour préserver DANS LA WILAYA DE BEJAÏA l’infrastructure Un petit coin de paradis l Péage : Bedoui exige un tarif abordable .PAGES 11-12 .PAGE 24 2 AuAu filfil dudu jourjour HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019

Topinfo

Ministère de Ministère ALGER l’Energie de l’Habitat Le ministre de l’Energie, Le ministre de l’Habitat, de Mohamed Arkab, effectuera les l’Urbanisme et de la Ville, 26 et 27 août, une visite de tra- Kamel Beldjoub, effectuera, à vail et d’inspection dans les partir d’aujourd’hui, une visite Incendie à Dounia Parc, wilayas d’El Oued et Biskra. de travail dans les wilayas d’Annaba et Souk Ahras. ni victimes, ni de dégâts matériels Un incendie s’est déclaré vendredi dernier en début de soirée au parc des Grands-Vents (Dounia Parc) de la commune de Dely-Ibrahim (ouest d’Alger) sans faire de victimes ni causer de dégâts matériels, a appris l’APS auprès de la Protection civile. «Un incendie s’est déclaré vendredi aux alentours de 20h à Dounia Parc dans la commune de Dely- Ibrahim à Alger sans faire de victimes ni causer de dégâts matériels», a indiqué Nassim Bernaoui, chef du bureau de l’in- formation à la Direction générale de la Protection civile. Il a précisé que les agents de la Protection civile ont réussi à maî- triser le feu qui s’est déclaré dans un petit espace d’herbes sèches, soulignant que dix camions de pompiers ont été mobi- lisés pour la circonstance. Une enquête sera ouverte par les services compétents pour élucider les causes de l’incendie, a ajouté Bernaoui

Ministère de la Formation professionnelle Ministère de Le ministre de la Formation et l’Environnement de l’Enseignement profession- La ministre de l’Environnement nels, Dada Moussa Belkheir, et des Energies renouvelables, effectuera, aujourd’hui et Fatma-Zohra Zerouati, effec- demain, à 8h30, une visite de tuera, demain, une visite de travail dans les wilayas de travail dans la wilaya de Tiaret et d’Aïn Defla . Tamanrasset.

Le Mama Le Musée national d’art moderne et contemporain accueillera, le 14 sep- tembre à 18h, l’exposi- tion «Al Tiba9 Contemporary», qui réunira les travaux et les œuvres d’une pléiade d’artistes nationaux et internatio- naux. L’exposition sera ouverte jusqu’au 6 octobre prochain. Télex... gAMBASSADE DU VIETNAM gPHARMEX 2019 À ALGER Le 3e Salon de la pharmacie et de la para- A l’occasion du 74e pharmacie de l’Ouest Pharmex 2019, placé anniversaire de la fête sous le thème «La communication, le mana- nationale du Vietnam, gement et la gestion de l’officine», se tiendra l’ambassade de la du 26 au 28 septembre prochain au Centre République socialiste des conventions d’Oran avec la participa- du Vietnam en Algérie tion de pas moins de 40 exposants. organisera le 27 août à partir de 18h30, à la salle Ibn Zeydoun gFÉDÉRATION Riad El Feth (Alger), ALGÉRIENNE une exposition de DES DONNEURS photographies sur le Vietnam et une pro- jection d’un film documentaire intitulé DE SANG Musée Opéra d’Alger «Vietnam, joyau de l’Asie». La Fédération Deux grandes interprètes de gMSP algérienne des du moudjahid donneurs de sang lance Le Musée national du moudjahid la chanson algéroise, Naïma Le MSP tiendra du 25 au 29 août, à Dziria et Hassiba Abderaouf, un appel à l’ensemble organisera les 26 et 29 août, en l’Institut national de l’hôtellerie et du tou- de la population âgée coordination avec les directions seront sur la scène risme à El Karma-Boumerdès, son univer- de l’opéra d’Alger de 18 à 65 ans et en des moudjahidine et les musées sité d’été sous le thème «Renouveler les bonne santé à faire don e e Boualem-Bessaieh régionaux, les 391 et 392 visions, développer des programmes, quali- de sang. rencontres collectives élargies. le 27 août à 20h. fier les leaders».

Quotidien d’information PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : Larbi TIMIZAR Horizons édité par la SPAHORIZONS" au capital social de 160.000.000,00 DA DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Liesse DJERAOUD

HORIZONS REDACTION ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU : Cité GENISIDER 600 Logts Bt 7 n°12 Nouvelle ville — Tél. : 026 21.28.28 —PUBLICITE : S'adresser à HORIZONS 20, rue de la Liberté Alger Tél : 023-50 21 12 ou à : l’Agence Nationale d’Edition et de Publicité “ANEP” ALGER : avenue Pasteur — Tél. 021.73 76 78 / 73 71 28 — Fax : 021.73 95 59 SUR INTERNET : 20, rue de la Liberté - Alger IMPRESSION : Centre : S.I.A. — Est : S.I.E. — Ouest : S.I.O. — Sud : S.I.A. Unité Ouargla Fax : 029.76.38.82 — Unité de Bechar Tèl : 021.24 01 15. Fax : 021.24 01 12 Tél. : (023) 50.21.14 / 50.21.13 / 50.21.12 DIFFUSION - HORIZONS — Tél : 021- 73 59 69 — MPS : Oran : 041.53 81 19 - 07 71 98 39 04 SODIPRESSE Est : Constantine : 031.68 39 84 - 031.68 38 28. http://www.horizons.dz Téléfax : (023) 50.21.17 / 50.21.23 Sarl «T.D.S» Diffusion «Sud» - Tél : 06.61 24 29 10 — 029 71 38 25 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. 3 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019

COMPLEXE TOSYALI D’ORAN PRIORITÉ À LA FLOTTE NATIONALE POUR RÉDUCTION Exportation DE LA FACTURE de 22.000 DES IMPORTATIONS tonnes de rond

à béton vers LES EXPERTS CONVERGENT SUR les Etats-Unis LA NÉCESSITÉ a société de droit algérien basée à D’EFFECTUER des LBéthioua (Est d’Oran), Tosyali, spé- réformes cialisée dans la production sidérur- structurelles plus gique, vient d’achever une opération approfondies pour d’exportation de 22.000 tonnes de tirer vers le bas la rond à béton vers les Etats-Unis facture des d’Amérique, a-t-on appris, hier, de la cellule de communication de l’entre- importations que le prise. Il s’agit de la 4e opération d’ex- Trésor public traîne portation de rond à béton de ce com- comme un boulet au plexe sidérurgique à destination des pied. Etats-Unis d’Amérique. Elle a été Photo : Horizons entamée le 6 août en cours pour être achevée vendredi dernier, a-t-on indi- qué de même source. Dirigée à partir du port de Mostaganem, cette opéra- Des réformes tion a consisté en l’exportation de 22.000 tonnes, la première production de rond à béton d’une longueur de 18 m pour un montant de plus de 11 mil- lions de dollars. Elle est répartie entre 13.000 tonnes à destination du port de structurelles s’imposent Houston et 9.000 tonnes vers le port d’Everglades. Auparavant, Tosyali avait entamé son activité d’exportation e gouvernement veut, absolument, tique. Il fait observer que la flotte nationale ne des réformes structurelles plus approfondies par la première cargaison de 10.000 réduire la facture des importations peut répondre à la demande d’autant qu’elle pour tirer vers le bas la facture des importa- tonnes de rond à béton vers le port de qui pèse lourd sur le Trésor public. n’assure pas toutes les lignes portuaires. tions que le Trésor public traîne comme un Houston en novembre 2018. La Cette problématique a fait l’objet L’expert en finances, Mourad Goumiri, est du boulet au pied. Ils soutiennent qu’il est impéra- deuxième a eu lieu en avril 2019 avec d’un débat lors de la réunion du gou- même avis, précisant que le pavillon national tif de revoir, entre autres, et de manière effi- une cargaison de 15.000 tonnes du vernement tenue mercredi dernier. ne représente que 10% du transport maritime, ciente, la politique des subventions en instau- même type de produit vers la même Un exposé a été présenté par le le reste est assuré par le fret maritime. Goumiri rant une réelle justice sociale, d’un côté, et de destination depuis le port de Lministre des Finances portant sur les a fait savoir que le renouvellement de la flotte l’autre, une lutte contre le gaspillage. Il est Mostaganem. La troisième a été opé- mesures à prendre pour la résorption du déficit prend du temps, soulignant que l’acquisition temps de mettre fin à la logique administrative rée en juin dernier avec 15.000 tonnes de la balance des paiements. Parmi les mesures d’un navire neuf nécessite en moins quatre à et d’aller vers une réelle politique de l’écono- de rond à béton à destination du port proposées : donner la priorité à la flotte mariti- cinq années. Sur ce sujet, l’expert financier mie de marché. Slimane Badrani, expert en d’Everglades, aux Etats-Unis et Sun me pour réduire les coûts de la logistique M’hamed Hamidouche estime que le transport agronomie, a, lui aussi, mis l’accent sur le phé- Juan, à Porto Rico. D’autres pays figu- notamment pour certaines filières de l’agricul- en tant que service constitue en effet une nomène du gaspillage dont les retombées sont rent dans les perspectives de la dyna- ture. Ainsi, il a été décidé la signature d’une contrainte à l’importation, dans la mesure où il importantes sur l’économie nationale. Il cite mique d’exportation de cette société, convention entre le Groupe de transport mariti- engendre des frais colossaux. ainsi le cas du pain et du lait dont la matière dont le Canada, a-t-on ajouté. Entré en me Gatma, l’Office algérien interprofessionnel Il a fait observer que le pavillon national est première dépend de l’importation. Tout est exploitation en 2013, le complexe des céréales (OAIC) et l’Office national inter- appelé à se redynamiser en se lançant dans donc relatif, fait-il observer. Comment donc sidérurgique de Tosyali, dont l’inves- professionnel du lait (Onil). Pour les experts en l’investissement. Pour ce faire, il estime que le réguler ces filières ? Selon Badrani, la solution tisseur est un opérateur turc, est com- économie, la question qui se pose s’articule pavillon national doit faire son entrée en est de revenir au prix réel et mettre fin aux sub- posé de trois phases, dont la produc- autour de la capacité du pavillon national à Bourse pour lever des capitaux. «C’est ce qui ventions généralisées. Il plaide pour la mise en tion totale est estimée à 2,6 millions répondre à la demande nationale en termes de lui permettra de devenir pourvoyeur de place d’une politique plus réfléchie de substi- de tonnes en 2018 pour passer à 3 mil- transport de marchandises. Brahim Guendouzi, devises», a-t-il dit. Hamidouche prône égale- tution favorisant la production nationale. Il lions de tonnes en 2019, selon ses pré- professeur en économie et expert en commerce ment l’ouverture du transport maritime au s’explique en prenant le cas du lait. Il serait, visions. Il emploie quelque 3.800 tra- extérieur, soutient que l’Exécutif essaye par privé, lequel devra être, selon lui, accompagné selon lui, plus judicieux d’investir dans les vailleurs et couvre une importante par- ces mesures de réduire la facture en vue de pré- par le Fonds d’investissement comme gage de fourrages et la production des vaches laitières tie de la demande nationale en matière server les réserves de change du pays. Encore la transparence et même de régulation. Les que dans l’importation de la poudre de lait. de rond à béton et de fil de machine. faut-il mettre le paquet pour assurer la logis- experts convergent sur la nécessité d’effectuer n Wassila Ould Hamouda

SOLDE COMMERCIAL DE L’ALGÉRIE Une dégradation liée à la structure de l’économie nationale a dégradation du solde commercial de l’Algérie, durant le dégradation de la balance commerciale du pays, le spécialiste Lpremier semestre 2019, était prévisible et liée à la nature de des questions de commerce extérieur, Smaïl Lalmas, pense la structure de l’économie nationale, marquée par l’absence qu’il est impératif d’encourager l’investissement productif et la d’autres moteurs de la croissance des exportations, ont expliqué création d’entreprises, mais aussi de renforcer la compétitivité des experts économistes algériens. L’Algérie, qui a vu, encore des PME. «On ne peut se limiter uniquement au contrôle des une fois, son déficit commercial se creuser à la fin juin 2019 opérations d’importation et ignorer le développement de l’éco- jusqu’à atteindre 3,18 milliards de dollars contre un déficit de nomie nationale qui passe inévitablement par la création d’en- 2,84 milliards de dollars à la même période en 2018, se trouve treprises et de richesses», a indiqué Lalmas. Le déficit com- aujourd’hui dans l’obligation de changer de cap et de s’orienter mercial enregistré durant le semestre écoulé démontre, selon efficacement vers l’investissement productif, selon les experts cet économiste, que «tous les mécanismes et mesures mis en interrogés par l’APS. A ce titre, l’économiste Mustapha place visant à réguler les importations et promouvoir les expor- Mekideche pense qu’«il va falloir trouver des solutions effi- tations hors hydrocarbures ont échoué». Pour rappel, la balan- cientes pour réaliser une croissance économique diversifiée». ce commerciale de l’Algérie a enregistré un déficit de 3,18 mil- Ceci demeure, à ses yeux, un défi «fondamental». L’expert a, à liards de dollars durant le 1er semestre 2019, contre un déficit de ce propos, tenu à souligner que la dégradation du solde com- 2,84 milliards de dollars à la même période en 2018, selon la mercial de l’Algérie durant les six premiers mois de 2019 est Direction générale des douanes (DGD). Les exportations algé- «structurelle» et s’inscrit plus globalement depuis plus d’une riennes ont atteint 18,96 milliards de dollars (mds usd) durant le 1er semestre de l’année en cours, contre 20,29 mds usd à la décennie. Plus explicite, il dira que l’absence d’autres moteurs Photos : Fouad S. de la croissance des exportations, conjuguée à l’instabilité du même période de 2018, soit une baisse de -6,57%, indiquent les marché pétrolier, a mené l’Algérie tout droit vers cette situation industrialisation de l’économie nationale». Or, cette politique, statistiques provisoires de la Direction des études et de la pros- de déficit commercial. «C’est mécanique !», a-t-il indiqué. selon lui, «ne produit pas des ressources en devises pour le pective des douanes (DEPD). Pour les importations, elles ont Selon lui, pour sortir de cette situation, l’Algérie devra s’orien- pays». «L’Algérie a mis en place un modèle économique qui atteint 22,14 mds usd, contre 23,14 mds usd, enregistrant éga- ter vers une politique de diversification «significative» de son absorbe plus de devises et qui ne permet pas, en contrepartie, à lement une baisse de -4,30%. Les hydrocarbures ont représen- économie, en relançant le secteur industriel. «Tant qu’on n’au- ses produits de se positionner sur les marchés internationaux», té l’essentiel des ventes algériennes à l’étranger au cours du 1er ra pas réglé ce problème structurel, la situation de notre com- a-t-il fait remarquer. Ainsi, le creusement de la balance com- semestre 2019 (93,10% du volume global des exportations) en merce extérieur va inévitablement s’aggraver», a-t-il mis en merciale durant le premier semestre écoulé est le résultat de ce s’établissant à 17,65 mds usd, contre 18,84 mds usd à la même garde. Ceci, a-t-il enchaîné, d’autant que les prix de pétrole ne modèle économique. «Pour le moment, on a manqué d’effica- période 2018, en baisse de (-6,31%). Pour les exportations hors se sont toujours pas stabilisés, compte tenu du contexte géopo- cité pour diversifier notre économie. Il s’agit d’un véritable hydrocarbures, elles restent toujours marginales, avec près de litique international, mais aussi de la baisse de la demande problème», a souligné Mekideche, qui pense qu’il fau t «aller 1,31 md usd le 1er semestre 2019, ce qui représente 6,90% du mondiale en énergie, résultat de l’escalade du conflit commer- sérieusement vers des assises nationales sur l’économie, et volume global des exportations, contre 1,45 md usd à la même cial entre la Chine et les Etats-Unis. Aux yeux de Mekideche, il ouvrir ce dossier loin de tout populisme ou toute surenchère, période en 2018, en baisse de -10,01%, précisent les données de va ainsi falloir «remettre à plat l’ensemble de la politique de ré- car une telle situation ne peut continuer». Pour atténuer la la DEPD. 4 ALGÉRIEACTUALITÉS HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 www.horizons.dz MULTIPLES INITIATIVES DE SORTIE DE CRISE Des points communs en attendant le consensus

SI TOUT LE MONDE S’ACCORDE À DIRE QUE LE DIALOGUE est une priorité pour permettre au pays de regagner sa normalité politique et institutionnelle, la scène politique et sociale demeure, cependant,

divisée sur la nature et les objectifs à assigner à ce processus. Photo : Slimene S. A.

es initiatives politiques diverses déplore ainsi l’absence d’une culture de dia- encore des ravages», lance t-elle. «Nous parta- se-t-il. De l’avis du politologue, «les diver- ont été lancées et se disent logue et rejette l’idée de mener les négocia- geons le même objectif qui est d’organiser des gences qui existaient jusque-là entre ceux qui toutes ouvertes à la médiation tions dans des groupes restreints. «Nous élections intègres dans le cadre d’une autorité insistent sur l’impératif de fixer un agenda politique qui viendrait conforter sommes face à un comportement très dange- indépendante. Un point qui nous unit et qui pour l’organisation de la prochaine présiden- le sursaut populaire. Mais reux», prévient-elle avant d’expliquer devrait nous permettre de nous réunir dans un tielle et ceux qui sont pour une feuille de route celles-ci ne partagent pas toutes que «certaines personnes pensent détenir la cadre commun», fait-elle observer tout en élaborée conformément au processus constitu- la même opinion sur la manière vérité absolue et semblent vouloir maintenir invitant les autres partis à venir défendre leurs tif se sont amenuisées». «Des signes de bonne Dde conduire cette démarche vaille que vaille leurs positions tout en igno- points de vue et remettre en cause les points volonté sont de plus en plus perceptibles chez politique et peinent à trouver un terrain d’en- rant la vision de l’autre partie». «Elles nous qui leur semblent incohérents au sein du panel. les partisans de la période de transition», sou- tente pour pouvoir élargir l’accord jusqu’à ce reprochent de vouloir occuper des postes de Elle annonce dans ce sillage qu’«un texte de ligne-t-il, précisant que «ces derniers n’ont qu’une solution mutuellement satisfaisante se responsabilité et de s’enrichir à travers cette loi aux standards internationaux est en voie plus le choix devant leur incapacité à mobili- Instance», confie t-elle. Pour Bennabou, «ces d’élaboration pour répondre aux exigences du dégage. Fatiha Bennabou, professeur de droit ser la rue et le risque de l’essoufflement du parties peinent à réfléchir en fonction de l’in- hirak et redonner confiance aux électeurs algé- mouvement citoyen». Selon l’enseignant de constitutionnel et membre de l’Instance de dia- clusivité et la divergence d’opinions. Ce qui riens». Il s’agit, dit-elle, «d’un texte qui est à logue et de médiation, appelle, dans ce cadre, pourrait nous conduire à reproduire les mêmes même de garantir la transparence et l’intégrité sciences politiques à l’Université d’Alger, «les les autres entités à s’unir autour des revendica- erreurs du pouvoir précédent». Pourtant, «l’in- des élections. C’est, cependant, aux citoyens différentes parties ont beaucoup de points tions consensuelles dans un cadre commun. clusivité demeure l’un des piliers du processus de veiller à la bonne application de cette loi sur communs, à savoir le départ du Premier «Au nom du principe de l’inclusion, le panel de dialogue à même de renforcer la transpa- le terrain». Le politologue Ali Rebidji s’est ministre, l’amendement de la loi électorale et ne veut exclure aucune tendance de la société rence et le respect de la diversité», fait-elle montré, pour sa part, plus optimiste au vu, dit- l’installation d’une instance indépendante du processus du dialogue. Il n’est, d’ailleurs, remarquer. Elle se dit même certaine que «ces il, de «la situation politique du pays qui évolue pour l’organisation de l’élection présidentiel- pas permis de reconduire les pratiques du parti parties finiront par revenir aux idées dévelop- positivement depuis quelque temps». «En le». Partant de ce constat, Ali Rebidji estime unique», a-t-elle déclaré. Il importe de garder pées au sein du panel». Elle appelle, dès lors, dépit des réserves de certaines parties, le dis- que «le pouvoir en place devrait, lui aussi, à l’esprit, selon elle, que «pour arriver à un les autres formations politiques à «sortir de cours du chef de l’état-major de l’armée a répondre positivement aux attentes des accord en politique, les antagonistes ont l’esprit du parti unique et en finir avec la dia- balayé tous les doutes, permettant ainsi à citoyens pour activer le processus de besoin de cohabiter pour préserver l’intérêt bolisation de l’adversaire en biaisant les bases l’Instance du dialogue d’entamer les discus- dialogue». suprême du pays». La constitutionnaliste de la démocratie». «L’unanimisme du FLN fait sions sur les points les plus sensibles», préci- n Assia Boucetta RENCONTRE DE LA DYNAMIQUE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE Plaidoyer pour une solution consensuelle

a dynamique de la société civile a organisé, ne sont, malheureusement, pas réunies», a-t-il Lhier, à la salle à la salle Dar El Djazaïr souligné. Il a mis en avant la nécessité de (Safex) à Alger, une rencontre de concertation prendre en charge toutes les revendications du regroupant des présidents et représentants de hirak. «Des mesures d’apaisement sont plus partis politiques, dont le FFS, le PT, Jil Jadid, que nécessaires», a-t-il encore ajouté. De son du PLJ et des partis regroupés au sein des côté, Ramdane Taâzibt, député du Parti des Forces du changement coordonnés par travailleurs, a indiqué qu’il s’agit surtout Abdelaziz Rahabi et des personnalités issues d’ouvrir un dialogue responsable entre toutes du mouvement populaire. Objectif : rappro- les parties et partis politiques pour tenter de cher les points de vue pour parvenir à une trouver une sortie de crise politique dans solution consensuelle à la crise politique dans laquelle le pays est empêtré depuis des mois. laquelle est plongé le pays. Rahabi a tenu à Il a mis en avant la nécessité de respecter la saluer cette initiative qui s’inscrit dans le souveraineté du peuple. Pour lui, les revendi- cadre de l’objectif de la dynamique de la cations de ce dernier sont «claires et légi- société civile de rassembler autour de la times». Pour Taâzibt, seule l’alternative d’une même table tous les acteurs politiques pour Assemblée constituante permettra de s’insérer discuter des procédures et mécanismes de sor- dans le processus de construction d’une nou- tie de crise. «Nous devrions travailler velle république. Enfin, dans son allocution ensemble pour résoudre la crise. Toutes les d’ouverture des travaux qui se sont déroulés à Photo : Larbi. L initiatives sont les bienvenues. Nous sommes huis clos, le coordinateur de la Confédération de crise. Il a précisé que la réunion, qui s’ins- nécessaires pour le rapprochement des vues conscients de nos divergences, mais cela ne des syndicats autonomes, Lyès Merabet, a crit dans le cadre de la démarche de la confé- dans le but de trouver une solution consen- affirmé que la rencontre vise l’élaboration rence nationale du 15 juin dernier, est le cou- suelle à la crise politique que connaît le pays. nous empêchera pas d’avancer et d’amorcer n un processus de dialogue fructueux», a-t-il d’une feuille de route consensuelle de sortie ronnement des rencontres marathoniennes Amokrane H. indiqué. Avocat et militant des droits de l’homme, Mustapha Bouchachi abonde dans le même sens. Il a qualifié cette rencontre de FNA : Touati refuse de participer au dialogue «positive». Il a estimé qu’elle a le mérite de rassembler des acteurs politiques de toute oussa Touati, président du Front national concerne le peuple algérien et c’est pour cette obédience politique, des représentants du Malgérien (FNA), a indiqué hier, qu’il ne par- raison qu’on estime que les pouvoirs publics mouvement associatif et des organisations ticipera pas au dialogue national sous l’égide de doivent ouvrir le dialogue directement avec lui syndicales dans un même espace, afin de la Commission nationale de dialogue et de plutôt qu’avec les partis politiques, dont cer- réfléchir ensemble sur la mise en œuvre d’une médiation, cordonnée par Karim Younes, esti- tains n’ont même pas une base militante», a feuille de route consensuelle. Bouchachi a mant qu’elle «n’est pas représentative». Lors souligné Moussa Touati en s’interrogeant com- soutenu que le dialogue reste la voie la plus d’une conférence de presse animée au siège de ment aller vers une présidentielle alors que «la indiquée pour régler la crise. Il a regretté, tou- son parti à Alger, Moussa Touati qui s’est inter- machine de la fraude électorale est toujours en tefois, que les conditions ne sont pas réunies rogé sur la désignation, le rôle et la mission des place». A ce titre, il a rappelé qu’après la 27e pour pouvoir participer au dialogue initié par membres du panel, appelle à un dialogue direct sortie du mouvement populaire pacifique — qui l’instance de dialogue et de médiation que avec les citoyens qui sont les premiers concer- exige le départ du gouvernement en place —, il préside Karim Younès. «Nous voulons plus de nés par l’élection présidentielle. Selon lui, les est hasardeux d’aller vers une élection sans garanties. Des conditions doivent être réunies pouvoirs publics doivent lancer un dialogue

avant l’entame de tout dialogue. Ces dernières Photo : Slimene S. A. «franc et sincère». «L’élection présidentielle l l l 5 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 l l l ABDERRAHMANE MEBTOUL, EXPERT INTERNATIONAL l’engagement des électeurs de participer en masse à l’opération de vote. «La consultation du peuple est le seul moyen pour éviter le boycott électoral. Le peuple reste souverain de choisir en toute L’urgence d’une élection démocratie le prochain président de la République», a fait remarquer Moussa Touati. A ce sujet, il soutient les décisions de la justice et le rôle de l’institution de l’armée dans la lutte contre la corruption et les corrupteurs qui, selon lui, «ont présidentielle soulignée mis en danger l’existence de l’Etat». «Il faudra que l’ANP continue de libérer l’Algérie des mains LA NÉCESSITÉ D’ALLER RAPIDEMENT VERS UNE ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE A ÉTÉ ÉVOQUÉE PAR TOUS LES des serviteurs de la France», a lancé le président ACTEURS : politiques, économiques et sociaux. du FNA, critiquant, à ce propos, quelques respon- sables et ministres «qui ont fui le pays en direc- ans une contribution intitulée pourront aboutir à une plateforme consensuelle de tion de la France, une fois écarté de son poste de «Les douze axes pour une élec- la majorité. «Cela implique forcément la création responsabilité». «Puisqu’ils aiment la démocratie tion présidentielle transparente», d’une instance indépendante de supervision des et les libertés de la France, pourquoi ne l’appli- Abderrahmane Mebtoul, expert élections où ni l’Exécutif, ni les députés et repré- quent-ils pas en Algérie ?», s’est-il interrogé en international en économie et en sentants des APC dénoncés par le hirak ne seront appelant l’institution militaire à mettre fin au finances, a estimé qu’il est impé- partie prenante. Il appartient aux candidats et à la «paternalisme» et à la culture française. «Après le ratif de résoudre rapidement la société civile de désigner ses représentants», a-t-il 22 février, nous nous attendions à une résiliation Dcrise politique avant la fin de souligné. Pour lui, seul un Président légitime «non de contrat avec le paternalisme français, mais il l’année ou tout au plus tard le premier trimestre transitoire» élu sur la base d’un programme trans- semble que, malgré la main de fer de Gaïd Salah, 2020, et ce, «afin d’éviter à notre pays l’épui- parent, incluant les revendications légitimes du les soumis de la France ont la peau dure», a décla- sement de ses réserves de change fin 2021, hirak peut amender la Constitution et mener les ré Touati avant de revenir sur le déroulement de la début 2022 avec une très grave crise écono- profondes réformes tant politiques qu’écono- prochaine élection. Sur ce sujet, il a rappelé que le mique et sociale qui aura comme incidence le miques pour arrimer l’Algérie au nouveau monde système électoral en Algérie «est archaïque» et déstabilisation du pays». Il a affirmé que le et en faire un pays émergent. Il a expliqué que les qu’il faudrait une volonté politique pour mettre en temps ne joue pas en faveur de l’Algérie. Ainsi, axes directeurs devraient être la refondation des œuvre le système des cartes d’électeurs numé- il a estimé impératif d’éviter des discours phi- institutions et du système politique, la restructura- tion du système partisan et de la société civile loin riques dans l’espoir d’éviter la fraude. losophiques «vagues et souvent contradictoires Photo : Slimene S. A. «L’administration a mis les moyens qu’il faut pour où chacun par enchantement devient expert, les de toute injonction administrative, l’instauration confectionner la carte d’identité, le permis de réunions interminables lassantes, la création de commissions ou de d’un Etat de droit, la lutte contre la corruption, la bonne gestion des conduire, la carte grise, la carte Chiffa en biomé- conférences sans objectif précis où les différentes composantes ont institutions et des entreprises, la valorisation du savoir et l’adoption trique, pourquoi dès lors ne songe-t-elle pas à une vision différente tant sur le plan idéologique que sur les projets d’une nouvelle politique économique hors hydrocarbures dans le fabriquer la carte de vote biométrique» s’est-il socioéconomiques». Il a mis en avant la nécessité urgente d’aller cadre des nouvelles mutations mondiales (nouvelles technologies et interrogé. vers une élection présidentielle sous réserve qu’elle soit transparen- intelligence artificielle). n M. Benkeddada te, où les initiatives de médiation du panel ou autre organisation n Amokrane H.

TAMANRASSET POSTES FRONTALIERS Installation du nouveau commandant régional Améliorer la qualité d’accueil de la gendarmerie des voyageurs e commandant de la gendarmerie nationale (GN), le général e directeur général de la Sûreté ce». Kara Bouhadba, qui a inspecté les L Abderahmane Araar, a procédé hier à l’installation du colonel Lnationale, Abdelkader Kara différents services qui composent ces Riki Mohamed dans ses fonctions de commandant du 6e Bouhadba, a insisté, hier à El-Tarf, sur postes, dont les box avancés pour gérer Commandement régional de la gendarmerie nationale à l’amélioration constante de la qualité le flux des voyageurs, a encouragé ses Tamanrasset, en remplacement du général Kandoussi Abdelkader. d’accueil et de traitement des voya- cadres et agents à redoubler d’efforts Le commandant de la gendarmerie nationale a indiqué, au cours de geurs au niveau des postes frontaliers. pour l’amélioration «concrète et en la cérémonie de l’installation qui s’est déroulée au siège du 6e «Les postes frontaliers constituent la continu» du dispositif d’accueil et de Commandement de la gendarmerie nationale, que cette installation vitrine du pays. L’amélioration traitement des passagers transitant par teur général de la Sûreté nationale a intervient en application du décret présidentiel et conformément au constante des procédures de passage les postes frontaliers. Selon les chiffres assisté aux opérations de contrôle des plan annuel d’affectation approuvé par le vice-ministre de la des voyageurs et le respect des régle- présentés au DGSN, la police aux fron- voyageurs, au cours desquelles des Défense nationale, chef d’état-major de l’armée nationale populai- mentations en vigueur demeurent une tières (PAF) des postes frontaliers explications sur le système électro- re, le général de corps d’armée Ahmed-Gaïd Salah. priorité», a souligné le DGSN lors de d’Oum T’boul et de Laâyoun a enre- nique de lecture de passeport utilisé et sa visite d’inspection aux postes fron- gistré, en 2017, le transit entre entrées permettant le contrôle d’un voyageur TAMANRASSET taliers d’Oum T’boul et de Laâyoun. Il et sorties de 2,2 millions de voyageurs, en 30 s ont été fournies. Le DGSN a, dans ce sens, relevé que «l’Etat a en 2018 le nombre de voyageurs a s’est entretenu avec certains voyageurs Découverte d’une cache beaucoup investi et a misé sur les tech- atteint un pic de 2,7 millions et se situe qui ont exprimé leur satisfaction quant nologies pour l’amélioration des pres- à 1,6 million au cours des ces huit pre- à la qualité de travail et la célérité dans d’armes tations des services du corps de la poli- miers mois de l’année 2019. Le direc- le contrôle des services de la PAF. « ans le cadre de la Dlutte antiterroriste SIDI BEL-ABBÈS et de la sécurisation des frontières, et grâce à Nouvelle promotion de 46 l’exploitation de rensei- gnements, un détache- inspecteurs de police judiciaire ment de l’Armée natio- n nouvel effectif composé de 46 inspecteurs de police lisme, nale populaire a décou- Ujudiciaire a prêté serment, hier à la cour de justice de contribuant vert, le 23 août 2019 Sidi Bel-Abbès, après avoir achevé sa formation à l’école ainsi à la lors d’une patrouille de de police «Tayebi-Mohamed». «La nouvelle promotion a lutte contre fouille menée près des bénéficié d’une formation de haut niveau dispensée trois la criminali- frontières sud à té et à la protection du citoyen», a-t-on souligné. La même e mois durant par des cadres de la Sûreté nationale, de la Tamanrasset (6 RM), justice et des spécialistes en médecine légale», a indiqué source a également mis l’accent sur «l’efficience du corps une cache d’armes et de la cellule de communication de la sûreté de wilaya. de la Sûreté nationale dans la lutte contre toutes les formes munitions contenant une base de lance-roquettes de calibre 107 «L’enseignement qualitatif prodigué aux stagiaires leur de criminalité, la protection des citoyens et de leurs biens, mm, une mitrailleuse lourde de calibre 14.5 mm, 2 roquettes permettra d’accomplir leurs missions avec professionna- et la sécurité du pays». RPG7, un canon de mitrailleuse lourde de calibre 14.5 mm, un sup- port de base de lance-roquettes de calibre 107 mm, un support de mitrailleuse lourde de calibre 14.5 mm, un support de mitrailleuse uarante-neuf inspecteurs de police de grade d’offi- de calibre 12.7 mm, ainsi que 139 balles de calibre 14.5 mm», a BLIDA Qciers judiciaires ont prêté serment, hier, à la cour de indiqué, hier, un communiqué du ministère de la Défense nationale Blida, en présence des hauts cadres de la Direction géné- (MDN). En outre, «dans le cadre de la lutte contre la criminalité Prestation de serment rale de la Sûreté nationale (DGSN). Les éléments de organisée, un détachement de l’Armée nationale populaire a arrêté, cette promotion ont suivi, au niveau de l’Ecole d’appli- à Tamanrasset (6e RM), 24 individus de différentes nationalités et cation de la Sûreté nationale Abdelmadjid-Bouzebid de saisi 3 véhicules tout-terrain, 5 marteaux-piqueurs, 3 groupes élec- de 49 inspecteurs de police Soumâa (Est de Blida), une formation spécialisée de trois trogènes, 3 détecteurs de métaux, 590,9 g de métal jaune ainsi que mois, portant notamment sur le droit public et privé, les du matériel de détonation. Tandis que deux narcotrafiquants ont été procédures pénales, les techniques de la police scienti- appréhendés et 7.570 comprimés psychotropes et un véhicule ont fique, les psychotropes et la médecine légale, outre les été saisis», a poursuivi la même source. Dans le même contexte, principes des droits de l’homme, conformément aux lois «les éléments de la Gendarmerie nationale ont arrêté à Batna (5e de la République. Les officiers de cette promotion ren- RM) un narcotrafiquant et saisi 770 comprimés psychotropes. De forceront les différents services opérationnels de la poli- même, un individu a été arrêté en sa possession un fusil de chasse ce judiciaire spécialisés dans les investigations et la lutte et un pistolet de confection artisanale», a précisé le MDN. Par contre la criminalité sous toutes ses formes. Selon l’ar- ailleurs, «dans le cadre de la lutte contre l’immigration clandestine, ticle 12 du code de procédure pénale, la police judiciaire un détachement de l’ANP et les éléments des gardes-frontières ont est chargée de constater les infractions à la loi pénale, arrêté, à In Salah (6e RM) et à Tlemcen (2e RM), 24 immigrants d’en rassembler les preuves et d’en rechercher les clandestins de différentes nationalités», a conclu le communiqué. auteurs tant qu’une information n’est pas ouverte. 7 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019

TOURNÉE DU WALI ENSEIGNEMENT À ALGER DE L’ANGLAIS AU PRIMAIRE «QUELQUE 102 NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES Une stratégie ÉQUIPÉS SERONT RÉCEPTIONNÉS DANS UNE SEMAINE DANS LA à moyen WILAYA D’ALGER, ce qui permettra et long terme de mettre un terme à la surcharge près des classes, éviter le recours au la communauté universitaire, c’est Aau tour du secteur de l’éducation système de la double vacation et nationale de s’impliquer dans les débats supprimer définitivement les suscités par l’annonce du ministre de classes préfabriquées», a indiqué, l’Enseignement supérieur et de la hier, le wali d’Alger, Abdelkhalek Recherche scientifique, Bouzid Tayeb, de Sayouda, lors d’un point de presse son projet de faire de l’anglais la première animé en marge d’une visite de langue étrangère à l’université. travail et d’inspection des projets Pour le secrétaire général du Conseil des du secteur de l’éducation nationale lycées d’Algérie, Zoubir Rouina, et le à Alger. pédagogue Ahmed Tessa, la décision est «osée et intéressante». Toutefois, des

Photo : Slimene SA. interrogations s’imposent. L’Algérie a-t- elle les moyens humains et matériels de basculer vers l’anglais ? A-t-elle suffisamment de formateurs et 102 établissements scolaires d’enseignants ? Existe-t-il des livres scolaires dans la langue de Shakespeare ? Les réponses constituent les conditions idoines pour mener à bien ce projet, réceptionnés la semaine prochaine s’accordent-ils à dire. «L’anglais est la langue internationale et celle du savoir et des sciences. Les Algériens sont ans le cadre de la rentrée leur tour, des établissements scolaires», a-t-il consacrée à la réalisation de ces établissements conscients que dans le contexte actuel de scolaire 2019-2020, la précisé avant d’ajouter : «Nous poursuivions scolaires, 52 milliards pour les écoles pri- la globalisation, les échanges, la wilaya d’Alger va, pour la régulièrement les travaux de réalisation de ces maires, 22 milliards pour les CEM et plus de communication et la connaissance passent première fois, réceptionner structures.» Au total, durant le premier tri- 25 milliards pour les lycées.» La wilaya essentiellement par l’apprentissage et 102 établissements sco- mestre, 78 établissements scolaires (écoles pri- d’Alger a bénéficié d’une enveloppe «de 30 l’utilisation de l’anglais», estime Ahmed laires équipés dont des maires) seront aussi réceptionnés, dont 65 dans milliards de centimes pour l’allocation scolaire Tessa, pédagogue et retraité de groupes scolaires, des CEM une semaine, soit 960 classes avec un total de évaluée à 3.000 DA», a-t-il fait savoir. l’éducation, faisant remarquer que «Det des lycées, en sus de 24 38.400 nouveaux sièges pédagogiques. A pro- Abdelkhalek Sayouda a mis, par ailleurs, en «l’anglais ne doit pas entrer en conflit classes à double vacation et 9 cantines sco- pos des CEM, le wali a affirmé que «la wilaya exergue le rôle des communes dans la prépara- avec la langue de Molière». laires. Ces établissements seront réceptionnés a rajouté 256 classes dans le souci d’absorber tion de la rentrée scolaire. Le SG du CLA relève, pour sa part, «la dans une semaine, avant la rentrée prévue le 4 10.240 sièges pédagogiques. «Durant les vacances, nos communes ont nécessité d’une base solide, loin des septembre prochain», a-t-il déclaré. Concernant les 8 lycées programmés, 5 sont procédé à la réhabilitation des anciens établis- considérations politiques». «Dans le Concernant les groupes scolaires, le wali a achevés et 3 le seront bientôt. Ainsi, nous sements», a-t-il indiqué. Dans le registre du contexte actuel et la situation politique qui annoncé la réception prochaine de plus de 65 aurons assuré 8.000 sièges pédagogiques», a-t- transport scolaire, Sayouda a indiqué que la prévaut dans le pays, une décision pareille écoles primaires, 13 CEM, 5 lycées, 9 cantines il indiqué. Le wali a souligné que «nous avons wilaya a dépêché plus de 216 bus chargés du est à prendre avec des pincettes. Il s’agit et 24 classes à double vacation. dégagé les assiettes de terrain et nous envisa- transport de plus de 25.000 élèves annuelle- de l’avenir de nos enfants et éviter les «Ces projets vont permettre de réduire le geons les procédures de signature des marchés ment. «Grâce aux efforts de tous, dont erreurs du passé», avertit Rouina. problème de la surcharge des classes, notam- avec les entreprises et les bureaux d’études l’AADL, l’ENPI, les services de la wilaya qui L’introduction de l’anglais dès les ment dans les circonscriptions de Kerrouche pour la réalisation de ces projets». Concernant ont suivi avec sérieux la réalisation de ces éta- premières années au primaire, à l’instar du (Rouiba), Aïn Malha et Djenane Sfari (Bir la réhabilitation des établissements scolaires, le blissements scolaires, nous espérons une ren- français, demande des moyens humains et Mourad Raïs), Semrouni (Ouled fayet) et la wali a révélé que l’Etat a mobilisé une enve- trée meilleure que les précédentes», a-t-il matériels, ainsi que des programmes nouvelle ville de Sidi Abdellah (Zéralda), et loppe de 100 milliards de centimes. «Une conclu. étudiés et efficaces. «Partir sur la base de dans d’autres communes qui réceptionneront, à enveloppe de 1.283 milliards de centimes sera n Samira Sidhoum la haine du colonialisme et le traumatisme collectif vécu par des générations d’Algériens serait fatal et le projet FORMATION PROFESSIONNELLE n’aboutira jamais», fait observer le syndicaliste. Selon Tessa, «une vérité scientifiquement prouvée stipule que l’enseignement durant le préscolaire et la L’alternative idoine pour les jeunes première année primaire doit se faire en a formation professionnelle se tel métier. On ne peut pas dire que langue maternelle». «L’arabe classique Lprépare pour la rentrée sociale les recalés n’ont pas les capacités à n’est pas employé pour la communication 2019-2020. Des milliers de postes apprendre un métier», dit-il, fai- et les échanges de la vie quotidienne. Sa sont créés dans les centres pour sant remarquer que «dans un quar- fonction se limite aux échanges officiels offrir des formations et des appren- tier, on y trouve deux ou trois et aux sermons religieux, et à ce titre, elle tissages aux jeunes, notamment médecins mais pas un plombier ou ne remplit pas un rôle de socialisation. pour les exclus de l’éducation un menuisier». Au premier plan, il Les petits enfants qui maîtrisent leur nationale âgés de plus de 16 ans. est question de valoriser les spécia- langue maternelle sont susceptibles «Plus de 500.000 élèves échouent lités et les offres du secteur, en d’apprendre bien et vite les langues chaque année aux examens de fin organisant des campagnes à travers étrangères. Des études d’année. 20% d’entre eux sont car- le pays pour informer et communi- psycholinguistiques soutiennent cette rément éjectés des bancs d’école. quer avec les catégories concer- thèse», reconnaît-il, s’interrogeant sur «la La Constitution garantit le droit à la nées. place de tamazight et du dialecte scolarité jusqu’à l’âge de 16 ans», a Pour l’expert en économie, et dans (dardja)». «Depuis plus de quatre affirmé Bachir Hakem, pédagogue le cadre des consultations avec les décennies, nous n’avons pas réussi et retraité de l’éducation. cercles de réflexion notamment l’arabisation de l’école, l’université et Le secteur de la formation et de depuis le 22 février, «2 millions de l’administration. Comment voulez-vous l’enseignement professionnels sera jeunes sont à prendre en charge passer à l’anglais ainsi ?», lance Tessa, en renforcé pour la rentrée prochaine dans le cadre de la formation pro- insistant sur «l’utilité d’une base par la réception de 34 nouveaux fessionnelle». «Il est urgent de pédagogique, didactique et des établissements d’une capacité de plus de 15.100 postes pédagogiques, répondre aux revendications des jeunes concernant l’emploi et la parti- compétences pour mener à bien ce plan». permettant au secteur d’accueillir plus de 503.000 stagiaires, selon le cipation dans l’essor de l’économie nationale. Dans ce contexte, nous Rouina, lui, est revenu sur la réforme du compte rendu de la réunion présidée par le Premier ministre consacrée à avons proposé l’établissement d’un programme national multidiscipli- système éducatif qui est toujours «sans la rentrée sociale, tenue le 22 août dernier. naire, global pour le recyclage de 2 millions de jeunes pour fournir de la résultats probants». «La réforme entamée Pour l’expert en économie et conseiller international, M’barek Malek ressource humaine aux secteurs de l’industrie, de l’agriculture et du tou- en 2003 encourage l’apprentissage des Serraï, «les responsables de la formation et de l’enseignement profes- risme», suggère-t-il. Les solutions existent, il suffit de mettre la main à langues étrangères. Toutefois, dans la sionnels doivent revoir leur management et trouver d’autres canaux de la pâte et utiliser les moyens humains et matériels qui existent. A travers réalité, des classes entières, notamment communication pour attirer ces jeunes et leur offrir une formation». «Ce cette suggestion, l’expert prévoit la résorption du chômage et la garantie dans le Sud, restent sans enseignants de secteur réajuste l’éducation et son rôle est d’absorber la masse de jeunes d’une main-d’œuvre qualifiée dont ont besoin les secteurs économiques. français durant toute l’année. Que dire de qui quittent l’école», dit-il, précisant que «la formation professionnelle Le pédagogue Bachir Hakem, pour sa part, dit avoir proposé «une com- l’anglais ?», affirme-t-il. Et d’ajouter : est un tremplin pour les recalés de l’éducation». Toutefois, comment mission mixte éducation-formation professionnelle qui sera chargée «Une stratégie nationale, à moyen et long amener ces jeunes aux centres de formation. «Une coopération multi- d’orienter et d’analyser les capacités de chaque élève». «Les élèves reca- terme, est capitale. Loin des politiques et sectorielle est nécessaire. Des secteurs comme l’éducation, l’enseigne- lés au BEM doivent être pris en charge à travers l’étude de leurs dossiers des idéologies, des académiciens et ment supérieur, le travail et l’emploi, l’industrie, l’agriculture, le touris- et après les avoir interrogé sur leurs préférences. Accompagner ces spécialistes doivent être à l’œuvre et me doivent être représentés dans une commission pour orienter et former jeunes au lieu de les jeter à la rue, tel est le premier pas à faire», soutient prendre en compte plusieurs aspects.» les jeunes en prenant en compte les besoins de l’économie nationale en Hakem. Il est à rappeler que la formation professionnelle diversifie son Enfin, les deux interlocuteurs avertissent main-d’œuvre», propose Serraï. Bachir Hakem évoque, pour sa part, un offre et l’enrichit chaque année, mais la communication fait défaut. «Il sur la reproduction des erreurs. «Prendre problème socio-psychologique concernant la réussite dans les études faut revoir la stratégie d’information et initier des campagnes de sensi- une décision est facile, la mettre en supérieures et leur importance en négligeant l’apport la formation pro- bilisation en collaboration avec l’éducation», concluent les deux interlo- pratique engendre un succès mais aussi un fessionnelle. «Les chercheurs en psychologie expliquent que l’intelli- cuteurs. échec», met en garde le SG du CLA. gence est plurielle. Chaque individu possède une prédisposition à tel ou n Karima Dehiles n Karima D. MONDE 9 www.horizons.dz HORIZONS • Dimanchewww.horizons.dz 25 Août 2019

SYRIE Erdogan attendu à Moscou mardi e président turc, Recep Tayyip Erdogan, convoi. Selon le Kremlin, MM. Poutine et Ldoit se rendre mardi prochain à Moscou Erdogan ont convenu, lors d’un appel télé- pour y rencontrer son homologue russe, phonique à l’initiative de la Turquie ven- Vladimir Poutine, quelques jours après dredi, «de mettre en œuvre des efforts qu’un convoi militaire turc a été pris pour mutuels» pour apaiser les tensions à Idleb cible lors de raids aériens en Syrie, a et de «liquider la menace terroriste prove- annoncé vendredi dernier la présidence. nant de cette région». La présidence turque Cette visite surprise survient après des a déclaré que «les violations du cessez-le- avancées des forces gouvernementales, feu par les forces syriennes à Idleb et ses soutenues par la Russie depuis des mois, attaques ont mené à une grave crise huma- Zalmay Khalilzad, qui accentuent les tensions avec la Turquie nitaire». Selon lui, «ces attaques mettent à principal négociateur dans le nord-ouest de la Syrie. La Turquie mal les efforts faits pour calmer le conflit». américain : est intervenue militairement dans le conflit Mais Damas est déterminée à reprendre «Nous sommes prêts (aux contre les Kurdes syriens et des terroristes. Idleb. Ses forces ont encerclé vendredi un négociations, NDLR). Attendons Elle déploie depuis près de deux ans des poste d’observation de l’armée turque près de voir si les talibans le sont forces sur 12 postes d’observation dans les de la province. Elles ont repris plusieurs aussi.» provinces d’Idleb et de Hama. Mais la localités du nord de Hama, dont celles de région d’Idleb était censée être protégée Kafr Zita et Morek, où l’armée turque dis- par un accord sur une «zone démilitarisée», dévoilé en septembre 2018 par pose d’un poste d’observation, selon l’Observatoire syrien des droits de la Turquie et la Russie pour séparer les zones gouvernementales des terri- l’Homme et l’agence officielle Sana. toires terroristes. Selon l’Observatoire, les forces gouvernementales sont déployées à seu- Les autorités turques ont «vivement» condamné lundi l’attaque aérien- lement près de 200 mètres du poste dont dispose la Turquie, frontalière de ne de leur convoi militaire qui se rendait dans la province d’Idleb, la consi- la province syrienne d’Idleb. Le chef de la diplomatie turque, Mevlut dérant comme une violation de l’accord passé avec la Syrie. L’Observatoire Cavusoglu, a confirmé que les forces prorégime étaient non loin du poste syrien des droits de l’homme a déclaré que l’attaque avait été menée par les mais il a affirmé que son pays ne l’abandonnerait pas, soulignant que la forces aériennes syriennes et russes et avait pour but d’entraver l’avance du question était discutée avec l’Iran et la Russie, deux alliés de Damas. En bref SOMMET DU G7

HONG KONG : maires prokurdes de trois LES TRAVAUX du 45e importantes villes du sud-est du sommet du G7 ont Nouveau face-à-face pays en les accusant de s’être commencé hier à Biarritz, tendu entre mis «au service de terroristes», dans le sud-ouest de la manifestants et dans une déclaration citée par France, par un dîner qui a policiers l’agence officielle Anadolu. réuni, autour de spécialités Accusés d’activités «terroristes», basques, les dirigeants du Un nouveau face-à-face tendu les maires HDP (Parti s’est déroulé hier à Hong Kong démocratique des peuples) de club des grandes entre policiers et manifestants Diyarbakir, Adnan Selçuk puissances économiques: radicaux qui ont érigé une Mizrakli, de Mardin, Ahmet Türk, Emmanuel Macron, Donald barricade dans une rue de l’ex et de Van, Bedia Ezgökçe Ertan, Trump, Angela Merkel, colonie britannique, qui connaît ont été démis de leurs fonctions Boris Johnson, Giuseppe depuis juin sa plus grave crise dans la nuit de dimanche à Conte, Shinzo Abe et Justin politique depuis sa rétrocession lundi. Ces destitutions avaient en 1997 avec des manifestations Trudeau. provoqué des manifestations quotidiennes. Après quelques mercredi dans le Sud-est à jours d’accalmie, la situation majorité kurde de la Turquie. était, selon des correspondants Dossiers épineux abordés de presse sur place, particulièrement tendue dans le LIBYE: vols quartier populaire de Kwun suspendus à Tong, dans l’est de la partie l’aéroport de Mitiga à Biarritz continentale de Hong Kong. Les vols ont été suspendus hier dans le seul aéroport de la a tension est brusquement avec optimisme. «Je pense que ça sera du G7 cette semaine est: le Royaume- TUNISIE : Nabil capitale libyenne peu après le tir montée, vendredi dernier à la très productif», a-t-il déclaré à la presse. Uni que je dirige sera une nation inter- Karoui mis en d’une roquette au moment de veille de ce rendez-vous, avec Mais il a brandi la menace de repré- nationale, tournée vers l’extérieur et l’arrivée de deux avions, selon des Européens mobilisés face sailles à l’imposition d’une taxe fran- sure d’elle», écrit Boris Johnson.La prison Russie, exclue de ce forum depuis l’an- Le candidat à la présidentielle sa direction. «Les vols sont aux incendies en forêt amazo- çaise sur les géants américains du sec- nexion de la Crimée en 2014, pourrait du 15 septembre en Tunisie, le suspendus jusqu’à nouvel ordre nienne et une guerre commer- teur des hautes technologies. «Je n’aime aussi faire parler d’elle à Biarritz, directeur de la chaîne de à cause d’un tir de roquette», a ciale USA-Chine qui repart de pas ce que la France a fait», a lancé Donald Trump préconisant - à contre- télévision Nessma TV, Nabil indiqué la direction de l’aéroport Lplus belle. Le président améri- Donald Trump. «Je ne veux pas que la courant de la prudence de ses pairs - sa Karoui, a été arrêté vendredi en de Mitiga dans un communiqué cain, Donald Trump, a opté vendredi France impose des taxes sur nos socié- réintégration. «C’est bien plus sensé exécution d’un mandat de dépôt diffusé sur Facebook. Cet pour la surenchère. La totalité des 550 tés. C’est très injuste». Les Européens délivré contre lui par une des aéroport est situé à quelques milliards de dollars de produits chinois craignent qu’il n’encourager lenouveau d’avoir la Russie», a-t-il assuré mardi. chambres de la Cour d’appel de kilomètres à l’est de la capitale, importés aux États-Unis seront frappés Premier ministre britannique, Boris Sur le nucléaire iranien, autre dossier Tunis, et conduit par les unités dans la zone contrôlée par le de taxes douanières encore plus lourdes Johnson, à privilégier un «Brexit dur» à épineux abordé lors du sommet, le prési- sécuritaires à la prison civile de Gouvernement d’union nationale d’ici la fin de l’année. La Chine a, de une sortie négociée de l’Union euro- dent français, Emmanuel Macron, devra Mornaguia, a indiqué vendredi (GNA), basé à Tripoli. Il est son côté, annoncé vendredi son inten- péenne. informer ses homologues de la teneur de soir dernier le ministère tunisien fréquemment visé par des tirs tion d’imposer de nouveaux droits de Le tête-à-tête entre les deux diri- son entretien avec le chef de la diploma- de l’Intérieur. Nabil Karoui, qui des forces du général à la douane sur 75 milliards de dollars d’im- geants sera à coup sûr l’un des moments tie, Mohammad Javad Zarif, qui a jugé, est aussi président du parti retraite, Khalifa Haftar, qui portations en provenance des États- forts du sommet. Le Premier ministre dans une interview à l’AFP, encoura- «Qalb Tounes» a été «arrêté ce cherchent à s’emparer de la Unis. Avant de s’envoler pour la France, britannique, Boris, a annoncé la couleur geantes les propositions de Paris pour vendredi par une brigade de la capitale. M. Trump a paru aborder le sommet vendredi. «Mon message aux dirigeants débloquer la crise. Pour réussir l’organi- Direction générale de la sûreté sation de ce sommet de trois jours, les nationale au niveau de autorités françaises doivent composer l’autoroute Tunis-Béja (...) Après INCENDIES EN AMAZONIE avec une forte contestation «anti G7», lui avoir montré le mandat de menée par 80 organisations locales et dépôt à sa demande, Nabil Une réunion onusienne régionale exprime sa solidarité internationales. Pour aujourd’hui, elles Karoui s’est soustrait à son es participants à la réunion régionale sur le changement climatique organisée par l’ONU qui s’est clôturée ven- entendent mener des actions d’occupa- exécution et a été conduit par Ldredi dernier à Salvador, dans le nord-est du Brésil, ont exprimé leur solidarité à l’égard des Brésiliens «souf- tion des places publiques autour de les unités sécuritaires à la prison frant des conséquences des incendies» en Amazonie. Organisée par l’ONU pour préparer le prochain sommet sur Biarritz. Dix-sept personnes ont été civile de Mornaguia», a précisé le changement climatique fin septembre à New York et la conférence sur le climat (COP25) en décembre à interpellées et quatre policiers légère- le communiqué. Santiago du Chili, la réunion a rassemblé quelque 4.000 responsables politiques, membres d’ONG et représentants ment blessés vendredi soir dernier à d’organisations internationales. A la clôture de l’événement, les participants ont souhaité exprimer un «message de Urrugne, dans le sud-ouest de la France, lors de heurts entre manifestants et TURQUIE : Erdogan solidarité avec tous les habitants du Brésil qui souffrent des conséquences des incendies de forêts dans la région amazonienne». «La protection des forêts du monde est une responsabilité collective, les forêts sont vitales pour la forces de l’ordre près du camp où réside accuse trois maires vie et sont un élément essentiel de la solution au changement climatique», ont-ils ajouté. Selon l’Institut national une partie des opposants au G7, les auto- destitués d’être de recherche spatiale (INPE) qui analyse l’évolution de la déforestation dans le pays, les incendies au Brésil ont rités locales. Les policiers ont été légè- rement blessés par un tir de mortier d’ar- «au service de connu une hausse de 85% depuis début 2019 par rapport à la même période l’an dernier, dont plus de 52% concer- nent l’Amazonie. Cette situation alarmante a éclipsé les débats engagés à Salvador sur les mesures à prendre pour tifice, selon la préfecture. Les personnes terroristes» renforcer les engagements nationaux pris dans le cadre de l’Accord de Paris sur le climat qui prévoient de limiter interpellées l’ont été pour dissimulation de visage et attroupement après som- Le président turc, Recep Tayyip le réchauffement mondial à 1,5 degrés. Des solutions durables dans les transports, la production agricole et la ges- mations, selon la même source. Elles ont Erdogan, a défendu vendredi tion des déchets ont notamment été débattues, ainsi que la nécessité de stimuler les investissements privés locaux été placées en garde à vue. dernier la décision de son en faveur d’une «économie verte», avec pour objectif une neutralité carbone de la région d’ici 2050. gouvernement de destituer les n Samira C. 10 CULTURE HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 www.horizons.dz

QUATRIÈME ART À ORAN Une dizaine de jeunes EXPO COLLECTIVE AU BASTION 23 formés aux techniques théâtrales Hommage au plasticien ne dizaine Ude jeunes amateurs de théâtre ont palestinien Mohamed Nedjar accompli, jeudi dernier à Oran, «MOSAÏQUE D’ÉTÉ» est une exposition collective leur cursus d’arts plastiques qui se tient depuis le 8 août d’initiation dis- dernier au Palais des Rais (Bastion 23) à Alger. pensé cet été au Quelque dix-neuf artistes-peintres participent à sein de l’école de formation de l’association culturelle cet évènement culturel dédié au grand plasticien e locale «El-Amel». «Il s’agit de la 23 promotion, com- palestinien, Mohamed Nedjar. posée de 14 jeunes comédiens issus de cette structure d’apprentissage», a indiqué le président de l’associa- tion, Mohamed Mihoubi, à l’occasion de la cérémonie de clôture du stage tenue au Conservatoire municipal es œuvres d’une étonnante beauté, de haute Ahmed-Wahby. Un public nombreux, composé facture, expriment plusieurs courants artis- notamment des familles et amis des artistes, a assisté tiques témoignant de la variété esthétique du à cette rencontre tenue en présence du directeur de la travail des artistes participants. On y trouve, culture, Kouider Bouziane, qui a mis l’accent sur entre autres, «le Pécheur» (huile sur toile), «la l’importance accordée par son secteur à la formation, Musicenne» (gouache et dorure sur papier) de tout en saluant la contribution exemplaire de l’asso- Mohamed Ali Kerbouche ou encore ciation «El-Amel». Pour leur première montée sur D «Dépossession des terrains» (gouache et doru- scène devant le public, les jeunes talents ont animé re et parchemin) de Mustapha Ajaout, «Repos de caravane» différents monologues dans le cadre d’un montage ( gouache sur papier) d’Hussein Aissa… collectif dédié à la narration. La communication Mohamed Ali Kerbouche a participé à cette exhibition parents/enfants et l’addiction aux réseaux sociaux avec trois toiles, «la Musicienne en costume traditionnel», figurent parmi les principaux sujets abordés par les d’enluminure et de la calligraphie, avec de la gouache et de intervenants qui devaient aussi mettre en pratique leur l’or fin. Né en 1956, il rejoint l’École des Beaux-arts en apprentissage dans les domaines de l’élocution et de 1960 pour une formation de cinq ans en se spécialisant dans la gestuelle. La cérémonie a été également marquée la miniature. Plasticien depuis 48 ans, élu membre des 35 par la participation d’anciens comédiens issus de la peintres de l’École en 1985, il confie avoir toujours porté un même association qui avaient proposé de courts spec- intérêt particulier pour la miniature. «J’aime tout ce qui est tacles en duo relatant, à leur manière, des faits du fin et détaillé», confie le plasticien en soulignant que la vécu quotidien. La nouvelle promotion a été baptisée miniature est une partie intégrante de l’identité artistique avec deux œuvres en enluminure réalisées avec de la au nom du regretté comédien Sirat Boumediene nationale. Et d’ajouter : «A travers mes travaux, je rends gouache sur papier. Agée de 54 ans, elle a été formée à (1947-1995), l’interprète du personnage «Djelloul El- également hommage aux pères de la miniature algérienne, l’Ecole des Beaux arts en 1984. «J’ai toujours eu une préfé- Fhaymi» dans la pièce «El-Ajouad» (Les généreux) les frères Racim, Mohamed et Omar, en tête.» En collabo- rence pour la sculpture, la céramique, la miniature et l’enlu- d’Abdelkader Alloula (1939-1994), récompensé du ration avec plusieurs artistes, il projette de créer la fonda- minure», dit-elle en précisant qu’elle travaille également, prix de la meilleure interprétation au Festival théâtral tion dédiée à un autre monument de la peinture algérienne, à dans le standard visuel de la communication, comme les international de Carthage (Tunisie, 1985). Le choix du savoir, Mohamed Temmam, premier conservateur du Musée timbres et catalogues d’art. «J’estime que la miniature est nom de Sirat coïncide avec la commémoration de la national de l’antiquité, également ancien président de marginalisée en Algérie, par rapport à l’art contemporain, et 24e année de sa disparition (20 août 1995), a rappelé l’Association des Beaux arts appliqués. De son côté, l’artis- je souhaite conserver l’empreinte du patrimoine algérien à le président de l’association «El-Amel» qui célèbre le te-peintre, Cherrih Djazia, parle du plasticien palestinien à travers mes travaux, et les traces des grands miniaturistes 43e anniversaire de sa création. qui est consacrée l’exposition collective en affirmant qu’il professionnels tels que les frères Racim», poursuit-elle. n APS s’agit d’un «grand Monsieur de l’art». L’artiste participe n Nabiha C. CINÉMA COSMOS CINÉMATHÈQUE D’ALGER DE RIADH EL FETH Des films révolutionnaires au menu Rush vers ans le cadre de la commé- d’héroïsme, l’artillerie fran- «Spiderman far from home» Dmoration de la Journée du çaise décima leurs rangs. Le piderman continue d’enchaîner les moudjahid, le Centre algé- 11 juillet 1857, elle fut arrêtée Ssuccès. Le secret de cette araignée rien de la cinématographie a par le général Youcef (en qui se déplace de terrasse en terrasse concocté une belle sélection même temps qu’El Hadj est d’intervenir à temps et venir en de films sur la guerre de Amar, l’animateur de l’insur- aide à ceux qui sont en cas de détresse Libération nationale dont la rection des Guechtoula, en extrême. Dans sa nouvelle sortie, projection est prévue jus- 1856, et le propre frère de Spiderman veut se reposer. Il veut qu’au 30 août courant à la Lalla Fathma, si Mohammed prendre des vacances et pour ce faire, cinémathèque d’Alger. Il Taieb). Conduite au camp du il n’y a pas mieux que les déplace- s’agit, notamment, de Maréchal Randon à ments en groupes. C’est pourquoi il Zabana (Said Ould Khelifa - Timesguida, elle déclara : décide de rejoindre ses amis Ned, MJ, 2012), Krim Belkacem (Ahmed Rachedi -2014) et La «C’est notre pays, c’est notre terre, celle qui nous a et le reste de la bande pour une Bataille d’Alger (Gillo Pontecorvo -1966). pétris, nous la chérissons tant, elle ne sera jamais la vadrouille de dingues en Europe. Et Ainsi, mercredi dernier, c’était au tour de la projec- vôtre» Fathma N’Soumer fut par la suite emprisonnée pour en profiter pleinement, Peter veut tion du célèbre long métrage de Belkacem Hadjadj dans la zaouia des Beni Slimane, à Tablat. Ce film rap- vivre comme un homme ordinaire. Il «Fathma N’Soumer» que le public a vivement apprécié. pelle le rôle social et politique de la patriote qui défia décide alors de laisser son costume de super-héros derrière lui Réalisé en 2014, d’une durée de 1h 53 mn, ce film racon- l’armée coloniale et qui mobilisa plusieurs villages, ainsi pendant quelques semaines. Malheureusement, il se trouve face à te le parcours de l’une des grandes figures historiques de que sa beauté, sa force, son élégance, sa notoriété mais une situation décisive et il accepte tout compte fait de venir en la résistance algérienne contre la colonisation française, aussi sa grande détermination, son attachement passion- aide à Nick Fury. Point de répit pour le super héros, il doit faire Fadhma N’Soumer. Elle est issue d’une famille mara- né à la nation et son dévouement à la patrie. Cette héroï- face aux attaques de créatures qui ravagent le continent. boutique de cinq enfants, quatre garçons et elle-même, ne de la résistance populaire face à l’occupation françai- «Spiderman far frome home» (loin des siens) a été projeté dans dont le père, Si Tayeb, dirigeait la zaouia d’Ouerdja. se demeure une source d’inspiration pour les généra- la soirée de vendredi dernier au cinéma Cosmos de l’Office Forte de sa lignée, elle exerce une grande influence sur tions futures. «Je ne comprends pas pourquoi la salle est national Riad El Feth à Alger. Nombreux étaient les cinéphiles à la société kabyle. En 1849, Fadhma N’Soumer entre vide alors qu’il s’agit de la projection d’un film aussi investir cet espace pour voir le dernier film du super héros amé- dans la résistance et se rallie à Si Mohammed El- important. Mais enfin, où sont les jeunes et les enfants, ricain réalisé par Jon Watts, sorti en 2019. Une production extra- Hachemi, un marabout qui a participé à l’insurrection qui devraient porter un intérêt particulier pour l’histoi- ordinaire qui a fait plus d’un millard de dollars de recettes mon- de Boumaza dans le Dahra en 1847. En 1850, elle sou- re de leur pays ? s’interroge une veille dame après le diales en quatre semaines d’exploitation. Un chiffre qui a fait de tient le soulèvement de Boubaghla venu de la Kabylie film. Belkacem Hadjadj est né en 1950 à Tiguemounine ce film l’un des plus rentable des séries Spiderman. C’est avec des Babors. L’assemblée de Soumer Tajmâat, autorité (Wilaya de Tizi Ouzou). Après des études de littérature, plus d’émotion que d’aventure que le film a été réalisé. Au côté politique du village, délègue à Lalla Fadhma et son frère il s’oriente vers le cinéma. Diplômé de l’Insas de du combat il y a de l’amour dans l’air, c’est pourquoi la première Sidi Tahar de diriger les volontaires venus de nombreux Bruxelles en 1977, il a soutenu une thèse sur l’oralité et étape du voyage est Venise. Parker s’était préparé à impression- villages de la contrée du Djurdjura tels qu’Ait l’image à l’université de Paris X en 1987. Il a créé sa ner sa camarade de classe «Michelle Jones» et lui faire une Itsouregh, Illilten, Ait Iraten et Illoulen. Malgré le fait propre société, Machaho Production à la fin des années déclaration. Mais un obstacle se dresse contre Parker et ses amis. que la coutume obligeait les femmes à se cloîtrer, elle 90, élargissant ainsi sa palette, puisqu’il est également En fait, tout se joue autour de la succession de Stark «Iron Man». avait un tel charisme qu’elle n’eut aucun mal à rallier les comédien et scénariste depuis 2007. Il a été élu président Pire encore, Peter n’a plus de secret. Un personnage essentiel hommes en âge de combattre. Devant les succès rem- de l’Arpa (Association algérienne des réalisateurs pro- dans le film devine sa véritable identité et découvre qu’il est portés par les résistants, le maréchal Randon constitua fessionnels algériens) . Il est le réalisateur du film Une Spiderman. Une belle aventure faite d’illusions et d’effets spé- des «goums» (auxiliaires) avec des chefs ralliés et femme taxi à Sidi Abbès en 2001, El Manara (sélection- ciaux plus vrais que nature. Le combat et la violence sont forts demanda des renforts si bien qu’en 1857, lorsqu’il atta- né en compétition officielle au festival de Carthage en présents dans le film. Le plus important c’est que tout finit bien. qua par surprise les Ait Irathen, ses forces atteignirent 2004 et au Fespaco en 2005), et Taxi madjnoune, une Une fois la mission accomplie, Peter retourne à New York et 35.000 hommes. La rencontre avec les troupes de série humoristique télévisée diffusée durant le rejoint MJ pour un rendez-vous galant. Il est temps pour lui de Fadhma eut lieu à Ichridan. La bataille était nettement Ramadhan 2005. goûter et de profiter des plaisirs de la vie à commencer par avoir inégale. Les résistants eurent beau multiplier les actes n N. C. une relation amoureuse. n Rym Harhoura 11

www.horizons.dz HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 SUR LA CÔTE

TIGHREMTTIGHREMT (BÉJAÏA)(BÉJAÏA) EmerveillementEmerveillement etet méditationméditation

a rentrée sociale pointe son nez. Le compte à sérénité, il n’y a pas mieux que cette période du vacanciers «retardataires». Pour accéder à Tighremt, Lrebours est lancé et les familles se préparent pour grand retour. Et pour compléter le décor, Tighremt, la route n°44 vous y en mène, soit au départ de la septembre, mais ce n’est pas pour autant la fin des dans la commune de Toudja, à 30 km de la ville de ville de Béjaïa ou de la commune d’Azzefoun vacances. Pour les estivants en quête de calme et Béjaïa, est là pour répondre aux attentes des (Tizi Ouzou). Suite en pages 12-13 SOUS LE P ARASO L

Larvaa (At Yanni) et Taourirt Mokrane (Larbaa Nat Irathen) viennent se désaltérer aux Par Hakim Metref heures les plus chaudes de l’été. Mais Verekmouch n’a rien perdu de sa splendeur. Le pont lui-même sert de plongeoir au plus téméraires. En allant d’At Yanni, Verekmouch est à e Pont de Bereq’Mouch ou Le bond de mille ans est un roman écrit et publié aux éditions quelques kilomètres sur une route sinueuse difficilement carrossable. En voiture, le trajet L«La table ronde» en 1979, par Augustin Belkacem Ibazizen, un avocat et homme poli- s’effectue en à peine 20 minutes. A pied, c’est une autre histoire... Il faudrait près d’une tique né à Ath Yanni en 1897, et mort à Paris en 1980. heure pour rejoindre ce lieu. Après une descente abrupte Verkmouch est ce lieu mythique où se rejoignent les et difficile, les yeux rencontrent un endroit féerique à la Aarchs des Ath Yanni et des Ath Irathen, un lieu chargé végétation dense et luxuriante qui offre de l’ombre aux d’histoires et de légendes. Verkmouch est aussi un endroit baigneurs. Autre particularité du lieu, son aspect cultuel. où l’on passe à gué pour rejoindre l’un ou l’autre des deux Un havre En effet, les villageois d’At Larvaa et de Taourirt Aarchs. C’est en 1870 que le génie-militaire français Mokrane organisent annuellement une Ouâda, où l’on choisit de construire ce qui est actuellement le pont de vient déguster le traditionnel couscous à la viande de Verekouch, pour lier les Ath Yanni à Fort National bœuf et écouter les femmes entonner des airs tantôt de (Larbaa Nat Irathen), lieu symbolique de la conquête de la de paix au cœur fête et tantôt liturgiques, rendant hommages aux mul- Kabylie. Mais avant le pont, il était difficile de traverser tiples saints. Pendant que les aînés s’affairent à préparer «Assif Ledjma», l’oued El-Djemaa qui rejoint le Sebaou, le «banquet», les plus jeunes s’amusent à patauger dans en ce lieu. Il semblerait qu’à une époque, seuls les plus de la montagne les trois où quatre mares, aménagées parfois à coup de hardis osaient traverser et plus d’un avait laissé sa peau en pelleteuse, sous le pont. Actuellement, Verekmouch est tentant de franchir les eaux tumultueuses de l’oued. squatté par quelques vendeurs de casse-croutes et parfois C’était l’époque où la fonte des neiges du Djurdjura gonflait les cours d’eau qui irriguaient d’alcool (aux heures les plus tardives de la journée), mais il reste toujours un endroit de vil- la vallée du Sibaou. Ainsi témoigne «Tmadha B’Oughyoul», la mare de l’âne, où un mal- légiature, agréable et paisible où l’on vient, en famille, passer un instant de détente et de heureux paysan avait vu se noyer sa monture, alors qu’il avait osé affronter la colère des repos en se rafraîchissant dans les eaux froides de «l’Assif» et s’abreuver de la splendeur flots. Depuis cette légende bien de l’eau a coulé sous «le Pont de Verekmouch» et les neiges de Dame nature. du Djurdjura suffisent à peine à remplir une mare où les petits chérubins des villages At n H. M.

e Rio Tulija, situé Ldans la zone de 10 ENDROITS l’Agua Azul dans le À DÉCOUVRIR sud du Mexique, est mondialement réputé pour ses eaux bleues et cristallines. C’est un paradis aquatique Le Rio pour les kayakistes professionnels, à l’image de Rafa Ortiz, qui a amené Tulija, avec lui un crew de potes, qui n’oublie- ront pas ce voyage de Mexique sitôt. DRAPEAU ROUGE 12 MÉTIER D’ÉTÉ 13 S AUTRES Les plantes L’ÉTÉ DE ont aussi besoin HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 PÊCHE À L’AIMANT EN FRANCE Suite de la page 11 d’attention pendant SUR LA CÔTE Un loisir qui dépollue les rivières mais inquiète les autorités les vacances TIGHREMT (BEJAÏA) unis d’aimants M«super puissants», ils fouillent les rivières de Emerveillement et méditation France pour exhumer fer- raille, vélos ou scooters, mais remontent parfois mi-chemin entre les deux localités, un obus, une grenade. une heure de route, et la belle station Loisir «écolo», la pêche balnéaire se dévoile avec ses à l’aimant est surtout illé- paysages à couper le souffle, ses gale sans les autorisa- hôtels et les maisons de particuliers. tions ad hoc et «risquée» La côte ouest de Bejaïa offre une dans les départements multitude de plages et de lieux déli- marqués par la guerre, MOUNIR RAMDANI, télé-opérateur dans un call center à Chéraga Acieux de villégiature, mais entre rappellent les autorités. Boulimat, Saket, Ilef, Taïs, Ouadas, le choix est Près d’un pont enjambant l’Oise dans le département éponyme au nord de la fait, une journée à Tighremt pour se ressourcer et région parisienne, Owen Gressier, 20 ans, et trois autres pêcheurs lancent Acquérir de l’expérience se poser un moment...la nature presque vierge leurs aimants en «néodyme», considérés comme les plus puissants au vous ouvre grand ses bras. La côte ouest au fil de monde, au bout d’une corde tenue en main. Après plusieurs essais, un objet en s’offrant un pécule la route se laisse découvrir. Le chemin, sur plus de est détecté... Quelques minutes plus tard, avec l’aide d’un grappin, un tuyau ounir c’est difficile, car nous avons affaire 30 km, longeant le littoral, suscite déjà la curiosité en fonte, rouillé, est remonté : «belle prise !». Ce sera la seule significative Ramdani est étudiant en sciences à toute catégorie de clients qui sont des touristes. La beauté sauvage des reliefs et le de l’après-midi. «Nous pêchons ici depuis plusieurs années, le fond est assez Mpolitiques à la faculté des sciences poli- parfois ingérables.» Le seul inconvé- bleu azur de la Méditerranée accompagnent le pas- propre», affirme Owen. Animé par sa «passion pour la Seconde Guerre mon- tiques et de l’information (ITFC). Pour cette nient pour Mounir, c’est de travailler sager sur son trajet. Au bout d’une heure, un riva- diale» et le désir de dénicher des «objets historiques», médailles ou matériel saison estivale, il a préféré opter pour un tra- 7j/7, sans arrêt. «Certes, le cadre est ge où sable et rochers se côtoient, hectares de militaire, Owen s’est «vite aperçu qu’il était possible de dépolluer les eaux». vail saisonnier. Il a déniché une offre dans la agréable pour évoluer et apprendre, maquis engloutissent les bâtisses s’offrent au Il a donc créé en 2017 une page facebook, comptant aujourd’hui 500 abon- plus importante plateforme marchande du pays, mais c’est éreintant à la longue. Mes regard. Tout cela enveloppé par une chaleur douce nés, pour «partager des photos, donner des conseils et organiser des sorties». Ouedkniss, comme télé-opérateur dans un call parents ne cessent de me soutenir en de cette fin d’été. Pour stationner, un jeune parkin- «C’est fou tout ce qu’on trouve dans l’eau !», s’exclame le jeune homme. center à Chéraga où l’on n’exige pas l’expé- me répétant que je suis jeune et c’est gueur, vêtu d’un gilet jaune où on peut lire Scooters rouillés, trottinettes, panneaux de signalisation, micro-ondes : «en rience. Il a sauté sur l’occasion sans bien en forgeant que l’on devient forgeron», «Commune de Toudja», vient orienter l’automobi- s’y mettant à une dizaine, on sort parfois 50 kg de ferraille en quelques même penser aux avantages de son nouveau a-t-il fait savoir. Interrogé sur le profil liste. «Mon ami et moi nous nous occupons du par- heures». Dans le département voisin, la Somme, Christophe Devarenne a métier. «Je suis seulement à ma 2e année uni- des clients, Ramdani affirme qu’il s’agit king. La commune nous a délivré une autorisation commencé à pêcher voici trois mois «grâce à des vidéos Youtube», notam- versitaire. Et avec la prolongation de l’année notamment de médecins, d’avocats… d’exploitation durant la saison», dit le saisonier, en ment celles du «renommé» Chris Detek. Il apprécie «de ne pas savoir ce universitaire, je n’ai pas eu vraiment le choix «En fait, nous adaptons nos activités aux encaissant 200 DA pour la journée. «Les tarifs qu’il y aura au bout de l’aimant». Si «certains s’attendent à trouver des tré- que de chercher un métier saisonnier afin évolutions des marchés et aux besoins changent selon le temps passé à la plage. La sécu- sors, il n’y en a pas beaucoup», dit en souriant ce conducteur d’engins de 52 vacances, Tighremt est notre destination privilé- sur le rivage de Tighremt. L’hôtel fonctionne à d’avoir une rentrée d’argent et me permettre de des clients de tous les secteurs d’activi- es plantes sont considérées, par les herboristes, les jardi- rité est assurée», lance-t-il pour quelque part justi- ans. «Le plus intéressant, c’était un fusil de 14-18, mais carrément pourri giée. L’enchanteresse !», se réjouit l’étudiant en merveille grâce à son épouse et son fils qui sont là réaliser quelques projets à l’avenir», a indiqué té», a-t-il confié avant d’ajouter : «Nous Lniers ou les «mains vertes», comme des êtres vivants, qui fier le montant. Pour mettre le pied dans l’eau, un après 100 ans dans l’eau ! Même l’Historial de la Grande guerre n’en voulait droit, à l’université de Tizi Ouzou. «Nous n’avons pour l’aider, surtout en haute saison. «Tighremt est Mounir. Mounir Ramdani officie dans une faisons également des sondages télépho- nécessitent autant de soins et d’attention que les animaux sentier contourne une falaise, en pente qui au bout pas», plaisante-t-il, assurant «tout stocker» puis «revendre ou donner aux pas besoin de grandes sommes. L’hébergement est le lieu de repos des sirènes», dit le touriste, appa- société offshore spécialisée dans la proposition niques au profit des entreprises désirant de compagnie. Ainsi, quand les propriétaires partent en on y trouve la plage ; avant une petite marche sur ferrailleurs». Dans certaines zones comme les Hauts-de-France, terrain de gratuit et pour les repas, on se débrouille au jour le remment inspiré par la beauté des lieux. Toute des solutions de centres d’appels. Il a appris, connaître ce que pensent les clients de sa voyage ou en vacances, des dispositions sont à prendre une piste sablonneuse, dominant la plage, est utile. batailles sanglantes au cours des deux conflits mondiaux dans le nord du jour. Les restaurateurs nous invitent en échange de chose à son prix, dit-on. Tighremt mérite tous les en deux semaines seulement, à proposer des marque.» Le point fort de son pour éviter que ces plantes ne meurent. Pour l’herboriste Au final, une belle récompense, Tighremt. Un riva- pays, de nombreux obus, munitions et grenades demeurent dans les cours petites tâches ménagères. C’est génial», relève son égards. Une famille, un peu plus loin, se prépare à prestations comme le service à la clientèle, la travail : bénéficier en permanence de for- Karima, qui a une passion pour les plantes, si le proprié- ge parfait pour ceux qui cherchent à éviter la foule, d’eau. N’ayant parfois pas explosé, ils peuvent être «encore actifs», s’inquiè- compagnon de tente, Anes, d’ Annaba. Quittant le déjeuner. Une table en plastique entourée de téléprospection, le standard téléphonique et la mations dans la maîtrise de tous les outils taire est amené à s’absenter, l’idéal est de confier l’arro- la pollution et le bruit. Sur place, un sable imma- te la Direction générale de la sécurité civile. Face au développement «expo- petit groupe d’étudiants, un couple qui a l’air d’être chaises est dressée. La mère appelle ses garçons, gestion de la relation client. «A vrai dire, ce de communication digitale. Il est ainsi sage ou l’entretien des plantes à une personne respon- culé, des vagues se brisent sur les rochers, la mer nentiel» du loisir depuis près de deux ans, jusque sous le pont des Arts à d’origine indienne, nous offre un thé et discute en assis au bord de la plage. « Nous avons loué un F2 n’est pas par magie si j’ai appris facilement le formé pour reconnaître et prioriser les sable et digne de confiance. «Il faut être sûr de pouvoir calme et le ciel bleu poussent les touristes à la Paris, elle a adressé cet été une note à toutes les préfectures, rappelant sa langue française, difficile à comprendre, mais on chez un particulier à une demie heure d’ici. La métier. C’est grâce à mon manager qui veille à demandes urgentes des clients. «C’est un compter sur cette personne. Il faut lui laisser aussi un méditation. Pour les enfants ce n’est pas le cas. Ils «dangerosité». Elle est «de toute façon illégale sans autorisation», délivrée s’y fait. «Nous sommes ici grâce à un ami et voisin journée est à 4.000 DA, c’est moins cher que les mon apprentissage», a-t-il confié. Et de pour- plus pour mon CV. Il me permet également mode d’arrosage pour chaque plante et tout ce qu’il jouent à la course avec les vagues, en poussant des par l’Etat pour les cours d’eau ou par les propriétaires pour les terrains pri- algérien à Londres. Il nous a invités l’année der- hôtels qui affichent parfois 15.000 la nuitée. suivre : «Dans ce métier, il est nécessaire d’avoir le contact facile avec les gens», a-t-il faut pour son entretien. Il faut préciser aussi la durée éclats de rire. Un tour dans la plage appuie les des- vés, rappelle la préfecture de l’Oise. «Les gens vont jouer au chat et à la nière et nous y sommes pour la deuxième fois. Heureusement que le beau paysage et l’eau très d’être réactif et professionnel, c’est-à-dire je estimé. Côté rémunération, Ramdani se dit d’exposition de chaque plante au soleil et celles qui criptions déjà entendues sur ce lieu sublime. souris», ironise Christophe Devarenne, mais «personne n’a vraiment peur, L’endroit est féerique et pas cher. Pour 2.000 euros, fraîche et limpide ne sont pas payants», dit Souad, satisfait. doivent rester dans l’ombre», recommande-t-elle. Les Approchés, certains estivants n’ont pas tari car les gendarmes ont autre chose à faire que courir après des aimants». dois traiter rapidement les appels des clients on s’offre des vacances de rêve. Mon épouse a contente d’offrir ce séjour à ses petits. Pour son n personnes qui submergent les plantes d’eau pensant d’éloges sur Tighremt et ses habitants. Un peu iso- tout en restant courtois. Je dois admettre que Samira Sidhoum exprimé son désir de revenir et moi aussi», mari, un petit souci existe, «la mer ici s’avère très que cela leur éviterait de se dessécher est une grosse lées, deux tentes bleue et jaune se dressent à explique le touriste londonien, qui précise que son profonde et le rivage trop rocheux et fortement erreur ! «Cela risque de les tuer, au contraire. Car l’ombre d’un arbre et adossées à un gros rocher. ami l’a envoyé «chez Azzedine». «C’est un mon- accidenté. Il faut être vigilant pour les enfants. Il ne trop d’eau cause le pourrissement des plantes», pré- Quatre jeunes estivants les occupent depuis une sieur très sympathique. Il nous a accueillis et faut pas les quitter des yeux. Le drame arrive vite», BREAK PARTAGE vient-elle. Avant de confier ses plantes aux voisins semaine. Interrogés, l’un d’entre eux, Yani, dit que envoyé même un taxi à l’aéroport. Nous sommes avertit-il. Tighremt est une belle découverte, vous ASSOCIATION KAFIL EL YATIM DE BLIDA ou amis, il faut prendre la peine de les entretenir, de «c’est leur façon de passer les vacances. On a été à LES VACANCES DE SOUAD SEBKI, comédienne vraiment contents», confie-t-il. L’auberge de n’allez par le regretter. Bon séjour. les laisser dans le meilleur état possible, en bonne El Taref, Annaba et Mostaganem. Pour finir les n «Chez Azzedine» est parmi les premières bâtisses Karima D. Distribution de plus santé. Enlever les feuilles et les fleurs fanées, par «La disparition de Azzedine Medjoubi exemple, et couper les mauvaises herbes. Faciliter de 4.000 cartables la tâche au maximum à celui qui prendra la relève CHEMIN DES TOURISTES À CONSTANTINE m’a beaucoup marquée» ’association Kafil El Yatim de en lui donnant des consignes bien précises. lBlida a entamé l’opération de la «Quand il s’agit de longues vacances, par Il avait 48 ans, il a été assassiné en 1995. A cette époque, exemple, il est essentiel de préparer le composte. nous étions ensemble sur scène, on répétait la pièce collecte de plus de 4.000 car- Entretien réalisé par : Samira Sidhoum tables en faveur des enfants Ainsi, quand le moment sera venu, celui qui «Kalila Oua Dimna» du metteur en scène Ahmed prend la relève n’aura qu’à l’utiliser», fait savoir La réhabilitation piétine Benaïssa. Il m’avait confié la lecture d’un de ses textes orphelins scolarisés. Selon Ali Chaâwati, président de l’associa- l’herboriste. Mais dans le cas où on ne trouve- «Lilat layali» qu’il comptait mettre en scène. Il venait de e livraison. Certains spécialistes ouad Sebki fait partie de cette nou- tion, cette opération sera organi- rait pas une personne digne de confiance pour Chemin des touristes, l’une des sortir pour récupérer des sous à la demeurent sceptiques. «Ce genre Svelle génération de comédiennes sée avec le Club des entrepre- s’occuper des plantes, les herboristes proposent Lmerveilles de la ville, fermé banque. En ce moment on enfilait nos de restauration nécessite autant de algériennes au talent avéré, et qui n’hé- neurs et industriels de la Mitidja quelques astuces. Quand il s’agit de plantes depuis plus d’un demi-siècle costumes. On a été frappé d’une gran- technicité et une intervention plu- sitent pas à léguer leurs connaissances (CEIMI), dont le président d’intérieur, il est conseillé de les déplacer à (1958), est une des facettes rayon- de frayeur lorsque nous avions entendu ridisciplinaire pour pouvoir redes- aux jeunes générations. Souad Sebki a Kamel Moula s’est engagé de l’ombre, dans un endroit frais. Un endroit, en nantes de Constantine situées dans des coups de feu. Je ne pourrai jamais siner les contours du chemin», à son actif nombre de pièces théâtrales prendre en charge, comme outre, où les plantes peuvent jouir de la les tréfonds du Rhummel. C’est une oublier ce jour où j’ai aperçu son corps plus-value pour développer le tou- approuvent-ils, mettant en relief le pour adultes et enfants. Depuis tou- chaque année, le coût de la majo- lumière sans en être inondées. Quand l’ab- e effondré sur le sol. Nous avions énor- facteur temps. «Les travaux de res- jours, cette passionnée du 4 art multi- rité des cartables et trousseaux sence ne dure pas plus de quelques jours, à risme local. Toutefois, sa prise en mément souffert durant la décennie tauration restent délicats et requiè- plie les personnages et les rôles, impo- scolaires. Pour Chaâwati, l’opération de sensibilisation auprès des autres défaut d’arrosage, on peut mettre des billes charge effective souffre de mul- noire où nous avions perdu beaucoup donateurs et bienfaiteurs a déjà commencé pour pouvoir distribuer les car- rent temps et savoir-faire». sant son style en parfaite adéquation d’argile. Un substrat bio qui assure un bon tiples contraintes, dont la complexi- de nos amis, créateurs, artistes et autres tables au début de la rentrée scolaire, prévue pour le 4 septembre prochain. Partant, nul n’est en mesure d’an- avec les attentes de son public. C’est au drainage et aère les racines. Elles captent té du site et dont la restauration doit intellectuels. C’est le souvenir le plus «C’est la course contre la montre, nous sommes mobilisés pour cette opéra- noncer l’aboutissement du chantier fil des représentations qu’elle dévelop- facilement l’eau et évite à la plante de se être accomplie sur les remparts du douloureux de ma vie. Azeddine tion. A cette occasion, nous saluons le rôle important du CEIMI qui, sans lui, quand bien même la balance finan- pe son contact avec le public. Le suc- dessécher. Si l’absence est prolongée au rocher. Œuvre de l’ingénieur Medjoubi était surtout connu pour nous n’aurions pas pu atteindre l’objectif fixé en un temps très réduit», cière resterait disponible (plus de cès immédiat de Souad Sebki fut le delà d’une dizaine de jours, les «mains Frédéric Remes, le Chemin des tou- avoir joué dans Hafila Tassir, une explique-t-il. Le coût du cartable et du trousseau scolaire est évalué à plus de 500 milliards de centimes). fruit de beaucoup de travail et de vertes» recommandent les bouteilles d’eau ristes a été inauguré en 1895. Le œuvre théâtrale adaptée de la pièce 3.000 DA. Chaâwati relève que l’opération touchera les enfants des trois Certains bureaux d’études se sont recherche. Elle répond à 3 de nos renversées, de sorte à ce que l’eau se sentier s’étale sur plus de 2.500 m «Un tramway nommé désir» qui était paliers du système scolaire. Il précise que les lycéens de la classe de terminale rétractés depuis l’annonce de la questions sur son planning durant l’été. déverse en petites quantités et d’une (avec 1,5 m de largeur) en s’accro- passée à plusieurs reprises à la télévision. Il avait égale- ne sont pas concernés par cette opération d’aide. Par contre, l’association Kafil restauration du site en 2015 à l’oc- Êtes-vous en congé ? façon régulière. C’est un système d’arro- chant aux parois du ravin oscillant ment joué dans plusieurs films. Il était un artiste com- El Yatim distribue une aide de trois mille dinars aux étudiants orphelins chaque casion de la défunte manifestation Constantine, capitale de la culture Oui, je suis en congé et je reprends en septembre sage très efficace qui garde le sable entre les rives droite et gauche à travers des escaliers et de petits ponts plet. Nous avions la chance d’évoluer à ses côtés. rentrée universitaire. «L’achat directement de cartables et de trousseaux sco- métalliques (passerelle Perrégaux) permettant d’atteindre les bains de arabe. La réactivation du projet aura été tangible début 2018. Un vent prochain. A vrai dire, nous venons de déplorer un décès laires chez les producteurs et les importateurs nous aidera beaucoup pour humide. Dans les potagers, l’idéal pour César. Il est possible d’y accéder depuis la porte de Sidi Rached, en d’espoir y a soufflé avec l’optimisme affiché par la direction du tourisme dans la famille, j’ai dû annuler mes vacances. On comp- Notre pays mise beaucoup sur le tourisme. Peut- encourager les donateurs à s’impliquer dans cette opération d’aide aux enfants les propriétaires est d’avoir, sous la empruntant une série de marchepieds et de plans inclinés sous le pont de la wilaya qui a certifié que des contraintes ont été levées, à l’image des tait nous rendre au complexe touristique «les on redevenir un pays touristique ? orphelins. C’est à travers cet achat de première main que nous avons à main, un système d’arrosage automa- pour parvenir à la rive droite du Rhumel. La balade vertigineuse se fait à réseaux d’évacuation et des rejets des eaux usées venant entraver le cir- Andalouses» à Oran. On allait passer 10 à 15 jours avec Je souhaite que l’Algérie redevienne un pays touris- convaincre les bienfaiteurs d’établir un chèque bancaire directement au nom de tique. Soutenu par un programmateur, une hauteur de 50 m au-dessus de l’eau. Les visiteurs peuvent également cuit. Quoique l’enveloppe financière demeure disponible pour la renais- ma fille et ses trois enfants. Ce complexe est un véri- tique, surtout qu’elle dispose de tous les atouts pour l’importateur ou du fabricant», souligne Chaâwati. Il faut dire que cet élan de ce dernier permet de régler les fré- emprunter un second accès depuis le pont d’El Kantara. Le chemin s’es- sance de cette ceinture sinueuse, le démarrage des travaux est à chaque table site de rêve. Ce site touristique est considéré réussir. L’idéal est de s’ouvrir à l’autre et être plus tolé- solidarité incite l’association à multiplier d’efforts afin de répondre à la demande quences et la durée d’arrosage des tompera au pont des chutes à quelques mètres des bassins de Sidi M’cid. fois renvoyé aux calendes grecques sans que ces atermoiements ne soient comme l’un des plus beaux d’Algérie. Son emplacement rant envers l’autre pour accueillir les touristes. Même si des orphelins. «Nous avons suivi et pris en charge des filles orphelines depuis le plantes sans les abimer. Dans les jar- La carte de description renvoie à une fiction. Une esquisse pourtant réel- justifiés. Une fois le chantier achevé, le chemin du Rhummel peut attirer sur la belle corniche ouest d’Oran fait rêver et donne à je suis confiante, je pense que le développement du tou- primaire jusqu’au cursus universitaire. Nous sommes fiers de voir ces filles réus- dins, le propriétaire n’aura pas à s’en la ville d’Oran et à la région une notoriété touristique risme sera certainement profitable pour nos enfants. Je sir dans leurs études supérieures. Car nous savons bien que demain, lorsqu’elles DÉCOUVERTE le incrustée dans la nature, laquelle a été contrastée par d’importantes de nombreux visiteurs. Des sorties guidées et des activités sur site pour- faire pour ses plantes s’il est muni raient être organisées. On pourra alors mieux connaître l’autre facette du très enviée par les autres villes côtières algériennes. souhaite que la crise actuelle soit jugulée pour que notre auront un emploi, elles deviendront elles-même donateurs. Notre but, c’est de d’un arroseur volant. Doté d’un pro- crues et ensuite de multiples facteurs l’ayant contraint à la fermeture. créer cette synergie et cette continuité dans le domaine de la solidarité», explique Après plusieurs essais manifestés, en vain, dans le cadre du développe- rocher irradiant son impressionnante image lorsqu’il est zoomé à proxi- Y a-t-il un été qui vous a particulièrement mar- pays ait de belles perspectives. Je recommande surtout grammeur, ce dernier peut être pro- de placer des personnes qualifiées dans leurs créneaux, le président de l’association Kafil El Yatim, qui a clôturé, jeudi dernier, l’opération ment des sites touristiques à Constantine en raison de la complexité tech- mité de l’œuvre de Frédéric Remes. Un véritable coup dans la fourmiliè- quée ? Quel souvenir en gardez-vous ? des colonies de vacances organisées, chaque année, au profit des enfants orphelins. grammé en fonction des besoins et nique et les budgets requis pour ce type de réhabilitation, les pouvoirs re s’impose pour mettre fin à une torpeur qui a duré 61 ans. Il existe plusieurs souvenirs. Mais je garderai le plus et qu’ils soient surtout nationalistes pour développer le des jours. L’arrosage se fait d’une secteur du tourisme. Cette opération a touché, rappelons-le, plus de 1.000 enfants de la wilaya de Blida publics locaux ont réactivé le projet sans indiquer une date butoir de n Nasser Hannachi celui de la perte tragique du directeur de l’époque du qui ont bénéficié de vacances sur les plages de Boumerdès, Zéralda et Tipasa. façon autonome et automatique. Théâtre national algérien (TNA) Azzeddine Medjoubi. n S. S. n M. Benkeddada n Farida Belkhiri AU FÉMININ HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 www.horizons.dz SANTÉ PEAU SÈCHE OU SENSIBLE : Plat du jour Doit-on Cake salé au pâté se laver tous et aux olives les jours ?

Même s’il est devenu courant de prendre une douche chaque jour, corps de la transpiration et des bactéries (les bonnes comme les certains dermatologues affirment que cela agresse la peau. mauvaises). Mais soyez sans crainte pour votre propre microbiome SE LAVE-T-ON TROP ? : il se reconstitue en quelques heures de telle sorte que l’équilibre Il est vrai que nombre de dermatologues mettent en garde bactérien de votre corps est maintenu. Quant à l’affirmation selon contre les excès d’hygiène et rappellent que notre peau n’est pas laquelle se laver tous les jours compromettrait le système immuni- faite pour être décapée... Prendre deux douches par jour (en été taire, elle est tout simplement fausse. Contrairement à ce que cer- notamment) risque de vous dessécher la peau, car le savon dissout tains prétendent, ne pas se laver augmente le risque d’infections et le film hydrolipidique situé à la surface de l’épiderme. Si, en plus, d’allergies, d’où l’intérêt de maintenir une toilette quotidienne. vous avez la peau sèche et sensible, sujette à l’atopie, l’eczéma ou COMMENT TROUVER LE BON ÉQUILIBRE ? Ingrédients : l’acné, la douche quotidienne n’est pas obligatoire. Un savonnage Il est tout à fait possible de prendre une douche ou un bain par 150 g de farine trop fréquent risque de rendre votre peau encore plus sèche et jour sans risque pour la peau. Si vous optez pour une «toilette de 150 g d’olives vertes dénoyautées inconfortable, entraînant démangeaisons et irritations jusqu’à l’ec- chat» au lavabo, pensez à changer votre gant de toilette chaque 75 g de gruyère râpé zéma... jour et n’oubliez aucune zone «stratégique» : les aisselles, les plis 4 œufs FAUT-IL SE LAVER À L’EAU ? de l’aine, les parties génitales et les pieds, y compris entre les 10 cl de lait Pour ne pas agresser leur peau avec du savon ou des gels orteils. De plus, les mains doivent être lavées plusieurs fois par 1 sachet de levure chimique douche à la composition douteuse, certains décident de se laver à jour et le visage ainsi que les dents deux fois par jour (matin et 1 cuillère à soupe d’huile l’eau sans se savonner. En fait, ce n’est pas la solution idéale. soir). Vous pouvez vous laver les cheveux quotidiennement, à Du pâté de bœuf L’eau, souvent trop calcaire et trop chaude, assèche elle aussi la condition d’utiliser un shampoing conçu spécialement pour les peau. Par ailleurs, le lavage à l’eau débarrasse le corps des pous- lavages fréquents. Quelle que soit la méthode choisie pour votre sières, mais ne suffit pas à éliminer les odeurs, le maquillage ou toilette, préférez les syndets (pains de toilette sans savon) au savon Préparation : les résidus de pollution sur le visage. ou utilisez des produits lavants doux. Si vous avez la peau sèche Préchauffez le four à 180°C (thermostat 6). ou de l’eczéma, pensez à l’hydrater systématiquement lorsqu’elle Coupez les olives en rondelles et le pâté en FAUT-IL RENONCER À UNE TOILETTE QUOTIDIENNE ? est encore un peu humide. morceaux. A une époque, certains pédiatres et dermatologues recomman- Versez les œufs dans la farine et mélangez. daient de ne laver les enfants atopiques qu’un jour sur deux. Mais Notez enfin que la toilette au lavabo préserve les zones qui s’assèchent le plus (bras, dos, jambes). Elle constitue donc une Ajoutez le lait et l’huile puis mélangez. les médecins se sont rendu compte que la transpiration, très acide, Ajoutez le pâté, les olives et le gruyère puis agresse et fragilise la peau encore plus que le lavage, à condition alternative à la douche qui a aussi pour avantage... d’être écolo- gique et de consommer moins d’eau. Mais que cela ne vous mélangez. Ajoutez la levure et, pour ne pas d’utiliser des produits lavants très doux. On conseille donc aujour- changer, mélangez. Mettez le tout dans un d’hui une toilette quotidienne que vous optiez pour le bain, la empêche pas d’aller sous la douche si ce rituel vous permet de vous sentir plus réveillé le matin ou plus détendu le soir. plat à cake au préalable beurré et placez au douche ou la toilette au lavabo. Cela permet de débarrasser le four 45 min.

PHYTOTHÉRAPIE Les bienfaits de l’anis vert ’anis vert, qui ne doit pas être confondu Lavec la badiane ou anis étoilé, est une plante herbacée de la famille des apiacées. Dessert Cette plante, annuelle ou bisannuelle, mesu- re entre 50 et 80 cm de hauteur. Elle produit de petites fleurs blanches, groupées en Gâteau au chocolat ombelles, puis des graines très parfumées de couleur gris verdâtre. Ce sont ces graines au micro-ondes qui sont utilisées en phytothérapie, mais aussi en cuisine pour parfumer les plats et les desserts comme les biscuits ou le pain d’épices. Au-delà de son intérêt gustatif, cette plante possède des vertus médicinales intéressantes notamment pour le système digestif. QUELS SONT SES BIENFAITS ? Les graines d’anis vert sont utilisées pour leurs vertus digestives depuis l’Antiquité. Elles renferment des flavo- noïdes ainsi qu’une huile essentielle facili- tant la digestion. Elles ont ainsi une action antispasmodique sur l’ensemble du système digestif. C’est pourquoi elles sont efficaces pour stimuler les digestions lentes, cal- mer les douleurs gastriques et soulager les tasse d’infusion à la fin des repas. La même BON À SAVOIR ballonnements et l’aérophagie. infusion peut aussi être utilisée en cas de En raison de leurs propriétés antispas- Cette plante possède également des ver- toux pour profiter des propriétés expecto- modiques, les graines d’anis sont également tus antibactériennes (contre les infections) rantes et antibactériennes de l’anis. recommandées en cas de règles doulou- et expectorantes (elle facilite l’élimination Si vous voulez renforcer l’effet de cette reuses à raison d’une cuillerée à café de Ingrédients : des mucosités bronchiques lors des épi- plante, vous pouvez préparer une décoction graines par jour. 80 g de beurre sodes de toux). légère de la manière suivante : comptez une Y A-T-IL DES CONTRE-INDICATIONS ? 100 g de chocolat dessert cuillerée à café de graines d’anis par tasse 100 g de sucre COMMENT L’UTILISER ? L’anis vert est contre-indiqué chez les d’eau froide. Portez ce mélange à ébullition femmes enceintes et les personnes asthma- 30 de farine L’anis vert peut s’utiliser sous diffé- 2 œufs rentes formes : en infusion et en décoction puis laissez bouillir une minute. Couvrez la tiques. Comme l’anéthol contenu dans ces mais aussi entier (sous forme de graines casserole et laissez infuser pendant 10 min. graines peut passer dans le lait, les femmes Buvez une ou deux tasses de cette décoction qui allaitent doivent demander conseil à leur Préparation : séchées, à prendre directement). En phyto- Faites fondre le beurre et le chocolat une heure thérapie, il s’emploie aussi sous forme par jour. Contre la toux et les symptômes du médecin. Cette plante est également décon- rhume ou de la bronchite, vous pouvez seillée chez les enfants de moins de douze et demie au micro-ondes. Mélangez puis ajou- d’huile essentielle et de teinture mère. Pour tez le sucre, la farine et les œufs, et mélangez soulager les problèmes digestifs comme les enfin utiliser l’huile essentielle d’anis en ans et chez les personnes qui prennent un inhalation : versez 3 à 5 gouttes d’huile traitement anticoagulant. Attention : cer- bien. Versez la préparation dans un moule à nausées, les ballonnements et les indiges- cake en silicone et faire cuire 4 min au tions, vous pouvez le préparer en infusion à essentielle dans un bol d’eau très chaude. taines personnes peuvent être allergiques à Placez-vous au-dessus du bol, la tête recou- l’anis ou à l’anéthol. L’usage de cette plante micro-ondes. Vérifiez la cuisson avec la raison d’une petite cuillerée à café de lame d’un couteau, poursuivez la cuisson graines séchées par tasse d’eau bouillante. verte d’une serviette éponge et inhalez les peut alors entraîner des réactions aller- vapeurs. giques, cutanées ou respiratoires. par tranches de 30 s si besoin. Laissez le Laissez infuser environ 10 min et buvez une gâteau refroidir avant de démouler. 15 FORUMDES ÉCHECS www.horizons.dz HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 Par Benhadi Aziz Madani, instructeur de la Fédération internationale des échecs LES GRANDS TOURNOIS DE L’ANNÉE : CHAMPIONNAT DE RUSSIE MESSIEURS ET DAMES Issues incertaines

C’EST LE TRIO DE GRANDS MAÎTRES FORMÉ PAR prendre seul le fauteuil de leader, et que le second nommé VITIOUGOV NIKITA, vice-champion de Russie en s’est contenté de faire du surplace en acceptant une partie 2017, un habitué de cette épreuve puisqu’il est à sa nulle rapide, et que le troisième nommé s’est brillamment treizième participation, Tomatchevsky Evgeny, imposé par une victoire au forceps contre Sarana Alexei, un jeune et brillant joueur âgé de 19 ans qui a fini vice-cham- champion d’Europe en 2009 et champion de Russie pion de Moscou en 2017. Les trois prétendants au titre ayant en 2015, et Inarkiev Ernesto, médaillé de bronze au chacun 5,5 points, suivi des grands maîtres Alexenko Kirill, championnat de Russie en 2006 et champion triple vainqueur du Mémorial Mikhail Tchigorine et d’Europe, qui tiennent les rênes du classement. Matlakov Maxim, champion d’Europe en 2017 avec 5 points, qui ont aussi des chances pratiques et mathématiques de l’emporter, joueront leur va-tout lors les deux dernières rondes. es finales des championnats de Russie, la 72e édi- Chez les dames, la leader incontestée jusqu’à présent ne tion pour les messieurs, et la 69e pour les dames, l’est plus après une sévère défaite contre Alexandra qui s’est joué dans un premier temps au musée Goryachkina, la double championne du monde juniors, Pyotr-Tchaïkovski de la ville de Votkinsk, du 9 au double championne de Russie et candidate finaliste au 12 août 2019, puis au Centre international de championnat du monde 2019, qui, avec six points, l’a pour- l’amitié d’Izhevsk, capitale de la République suit inlassablement aux cotés de Valentina Gounina, triple d’Oudmourtie, du 13 au 23 août, demeurent incer- championne de Russie et d’Europe qui a fait une partie de Ltaines quand à leur issue après la neuvième ronde. tonnerre contre l’ex-championne du monde Alexandra Chez les messieurs où la compétition est de catégorie 18 pion d’Europe en 2009 et champion de Russie en 2015, et Kosteniouk, de Kashlinskaia Alina et Natalia Pogonina qui avec une moyenne Elo de 2.688 points, c’est le trio de Inarkiev Ernesto, médaillé de bronze au championnat de se sont neutralisées lors de la dernière ronde. A noter que les grands maîtres formé par Vitiougov Nikita, vice-champion Russie en 2006 et champion d’Europe qui détiennent les deux dernières rondes semblent favoriser l’actuel leader qui de Russie en 2017, un habitué de cette épreuve puisqu’il est rennes du classement avec la spécificité que le premier doit rencontrer des adversaires de moindre calibre que ses a sa treizième participation, Tomatchevsky Evgeny, cham- nommé a raté lors de la dernière ronde une occasion en or de dauphines.

Partie n° 1 23.Fe3 Cbc6 24.e6+ Rf6 25.Ff2 Dd6 Diagramme n° 3 Blancs : Goryachkina Aleksandra 26.Txd5 Dxd5 27.Te1 Dh5 28.Fd1 Th8 51.Td1 Re6 Noirs : Girya Olga 29.Dxh8 Txh8 30.Fxh5 52.Cxg7+ Rf7 Nouvelles 69e championnat de Russie dames 22...Dd3! 23.Fh5+ Re6?! 53.Cf5 Cc6 République d’Oudmourtie, Russie 23...Cg6! 54.Td6 Ce5+ Défense Caro-Kann 24.Fg4+ Cf5? 55.Re2 Txd7 Internationales 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Cc3 dxe4 4.Cxe4 Ff5 24...Rf7 25.Fh5+ Cg6! 56.Cxh6+ Rg7 5.Cg3 Fg6 6.h4 h6 7.Cf3 e6 8.Ce5 Fh7 25.Td1?! 57.Cf5+ Rh7 9.Fd3 Fxd3 10.Dxd3 Cd7 11.Ff4 Cxe5 25.Fe3! Dxe3 26.Fxf5+ Txf5 27.Dg6+ 58.Td5 c3 n A l’issue de la quatrième ronde de la Sinquefield 12.Fxe5 Da5+ 13.c3 Cf6 14.0–0 Cg4 Re7 28.Dd6+ Re8 (28...Rf7 29.Dc7+ 59.Rd1 Tc7 Cup, cinquième étape du Grand Chess Tour, qui se 15.Tad1 Cxe5 16.dxe5 Td8 17.Dxd8+ Cd7 30.Dxd7+ Rg8 31.Dxf5+-) 60.Rc2 Tc4 joue du 15 au 29 août, au Saint-Louis Chess Club, Dxd8 18.Txd8+ Rxd8 19.Td1+ Rc7 29.De6+ Rf8 30.Dxf5+ Rg8 31.Tad1+- 61.Tb5 Txe4 62.Tb7+ Rh8 63.Rxc3 dans l’Etat du Missouri, l’ex-champion du monde, 20.h5 Fe7 21.Rf1 Td8 22.Txd8 Rxd8 25...Dc2 26.Fd2? Tc4+ 64.Rd2 Tg4 65.Re3 Tg5 66.Re4 l’Indien Vishwanathan Anand occupe ex aequo la 23.Re2 f6 24.Cf1 Rd7 25.exf6 gxf6 26.Fxf5+! Txf5 (26...Dxf5? 27.Dxg7 Txh5 67.Tb8+ Rh7 68.Tb7+ Rh8 première place avec l’actuel vice-champion du monde 26.g4 f5 27.Ce3 fxg4 28.Cxg4 Ff8 Fd5 28.Dxh6+ Tf6 29.Dxf6+ Dxf6 69.Tb6 Cg4 70.Rf4 Tg5 ½–½ américain Fabiano Caruana avec deux points et demi, 29.Rd3 b5 30.Re4 a5 31.f4 a4 32.f5 30.exf6 Cd7 31.f5+ Rd6 32.Ff4+ Rc6 Partie n° 4 suivi d’une cohorte de joueurs avec deux points, exf5+ 33.Rxf5 a3 34.b3 33.Fg5+-) 27.Dg6+ Re7 28.Fe3 Blancs : Sarana Alexey Karjakin Sergey (Russie), Mamedyarov Shakhriyar 26...Re7! 27.Rg1–+ De4 28.Fh3 c3 Noirs : Inarkiev Ernesto (Azerbaïdjan), Vachier-Lagrave Maxime (France), Diagramme n° 1 29.bxc3 bxc3 30.Fe1 c2 31.Ff2 72ème championnat de Russie messieurs Nakamura Hikaru, So Wesley (USA), Carlsen Magnus 34 …Rd6? cxd1D+ 32.Txd1 Fd5 33.Fxc5+ Rf7 République d’Oudmourtie Russie (Norvège), Giri Anish (Pays-Bas), Ding Liren (Chine). (34...Fg7 35.c4 34.e6+? Gambit de la dame n A l’issue de la quatrième ronde du 94e championnat bxc4 36.bxc4 34.Dxf5+ Dxf5 35.Fxf5 Fb7 36.Fxf8 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 dxc4 de France individuel qui se déroule à Chartres, du 17 Rd6 37.Rg6 Rxf8 37.Td8+ 5.e4 Fb4 6.Fg5 h6 7.Fxf6 Dxf6 8.Fxc4 au 25 août Edouard Romain, champion de France 2012 Fb2 38.Cxh6 34...Fxe6 35.Fg4 Cd6?? c5 9.0–0 cxd4 10.e5 Dd8 11.Ce4 Cc6 qui tient les rênes du classement avec 3 points devant Rc5 39.Cf7 35...Rf6!–+ 36.Fxf8 De3+ 37.Rh1 Cd7 12.Fb5 Fd7 13.Fxc6 Fxc6 14.Cxd4 Dd5 Fressinet Laurent, champion de France en 2010 et Rxc4 40.h6 c5 36.Fh5+ Rf6 37.Fd4+ Re7 38.Dxg7+ 15.Cxc6 Dxe4 16.Da4 bxc6 17.Tfe1 2014, et vice-champion d’Europe en 2012, et avec égalité) Tf7 39.Ff6+ Rd7 40.Fxf7 Rc6 41.Fxe6 Dc4 18.a3 0–0 19.Dxb4 Dxb4 20.axb4 Gharamian Tigran, vice-champion de France en 2015 35.Rg6 Rd5 Dxe6 42.Fe5! Ce8 43.Tc1+ Rb5 Tfd8 21.Tec1 Td4 22.Txc6 Txb4 et champion de France en 2018, tous deux avec 2,5 36.Cxh6 b4 44.Tb1+ Rc5 45.Db7 1–0 23.Tca6 Txb2 24.g3 Td8 25.Txa7 Tdd2 points. Chez les dames, Navrotescu Andreea-Cristiana, 37.c4+ Rd4 38.Cf5+ Rc3 39.Rf7 Fc5 26.Tf1 g5 27.h3 Te2 28.Ta5 Rg7 six fois championne de France chez les jeunes 40.h6 Rb2 41.h7 Rxa2 42.h8D Rxb3 Partie n° 3 29.Rg2 Tb3 30.Tfa1 Tbb2 31.Tf1 h5 catégories, et Milliet Sophie six fois championne de 43.Cd4+ Fxd4 44.Dxd4 Ra2 45.Dd2+ Blancs : Vitiugov Nikita 32.Rf3 Rg6 33.Tc5 Rh6 34.Ta5 Rg7 France en seniors dames qui occupe la tête du Rb3 46.Dc1 1–0 Noirs : Jakovenko Dmitry 35.Tc5 Rg6 36.Ta5 Tec2 37.Ta3 Tc4 classement pour une compétition prévue en neuf Partie n° 2 72e championnat de Russie mes- 38.Te3 rondes. Blancs : Gunina Valentina sieurs n Le grand maître péruvien Jorge Cori, âgé de 25 ans Noirs : Kosteniuk Alexandra Diagramme n° 4 République d’Oudmourtie, Russie a remporté le 7e championnat ibéro-américain devant 69e championnat de Russie dames Début Réti 38 …Rf5 le cubain Carlos Daniel et l’espagnol Francisco Vallejo République d’Oudmourtie, Russie 1.Cf3 Cf6 2.g3 d5 3.Fg2 c6 4.0–0 Fg4 39.Rg2 g4 à la suite d’une compétition qui s’est tenue à Linares Défense Nimzovitch 5.c4 e6 6.Db3 Db6 7.d3 Cbd7 8.Dc2 40.hxg4+ hxg4 en Espagne du 10 au 18 août. L’Espagnol Sabrina 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Fb4 4.f3 c5 dxc4 9.Dxc4 Fxf3 10.Fxf3 Ce5 11.Df4 41.Th1 Tcc2 Vega a, quant à elle, remporté la médaille d’or chez les 5.d5 0–0 6.e4 b5 7.e5 Ce8 8.f4 Fb7 Cxf3+ 12.Dxf3 Fe7 13.Cd2 0–0 42.Tf1 Td2 dames. 9.Cf3 exd5 10.cxd5 d6 11.Fd3 f5 12.0– 14.Cc4 Dc7 15.Fd2 c5 16.Tfc1 Tac8 43.Rg1 Te2 n Les 3es championnats du monde de partie rapide et 0 c4 13.Fc2 Fc5+ 14.Rh1 Cc7 15.Cg5 17.a3 b5 18.Ce3 Dd7 19.Tc2 Cd5 44.Txe2 Txe2 blitz moins de 8, 10 et 12 ans se sont terminés à Minsk h6 16.Dh5 b4 20.Tac1 Tc6 21.Cg4 f6 22.Ce3 Tfc8 45.Ta1 Txe5 (Biélorussie) du 15 au 19 août avec la participation de 23.Rg2 a6 24.h4 Rf7 25.Cg4 Re8 46.Ta4 Rg5 635 joueurs de 35 fédérations. Les champions sont Diagramme n° 2 26.h5 h6 27.Rg1 Cb6 28.Fa5 Dd5 47.Rg2 Te2 48.Tf4 f5 49.Ta4 Rf6 dans l’ordre : la Russe Diana Probrazhenskaya chez 17.Cce4 fxe4 29.Dxd5 Cxd5 30.e4 Cb6 31.Rf1 Fd8 50.Ta5 Td2 51.Tb5 Td6 52.Ta5 e5 les moins de huit ans filles, l’Ouzbek Afruza 18.Cxe4 Cxd5? 32.Ce3 Cd7 33.Fxd8 Rxd8 34.Re2 53.Ta8 Re6 54.Tf8 Td4 55.Rg1 Td1+ Khamdamova chez les moins de dix ans filles, la 18...Cd7! T6c7 35.f4 Cb6 36.b3 Rd7 37.Rf3 56.Rg2 Td3 57.Rf1 Tf3 58.Rg2 Rd5 Russe Yana Zhapova chez les moins de douze ans 19.Cxc5 Cxc5 Rd6 38.a4 Cd7 39.axb5 axb5 40.Ta2 59.Tf7 Re4 60.Tf8 Td3 61.Te8 Td5 filles, l’Iranien Barad Yeganegi chez les moins de huit 19.Cxc5 dxc5 Cb8 41.f5 Cc6 42.Ta6 Ta7 43.Txa7 62.Tf8 Td6 63.Tf7 Td5 64.Tf8 f4 ans garçons, le Russe Alexandre Ousov chez les moins 20.Dg6 Ce7 Cxa7 44.fxe6 Rxe6 45.Cf5 Tc7 46.d4 65.gxf4 exf4 66.f3+ gxf3+ 67.Rf2 Td2+ de dix ans garçons, et le Russe Erdem Khubukshanov 21.Dh7+ Rf7 c4 47.d5+ Re5 48.d6 Tc8 49.d7 Td8 68.Re1 f2+ 69.Rf1 Rf3 70.Td8 Te2 Yana Zhapova chez les moins de douze ans garçons. 22.Fd1? 71.Td3+ Te3 72.Tc3 Rg3 0–1 22.Td1! Fd5!? 50.bxc4 bxc4

l COMBINAISON l FIN DE PARTIE l PROBLÈME Solution de «Testez votre force» précédent

Combinaison : 1.De4 Fxc4 (1...Rh8 2.Fxd5) 2.Dxc6 gagne Qui arrive Clouage en Les blancs au moulin Finale : 1.b6+ Rb8 (1...Rxb6 2.h4 a5 3.h5 a4 4.h6 a3 5.h7 a2 6.h8D) 2.h4 croix ! jouent et le premier ! a5 3.h5 a4 4.h6 a3 5.h7 a2 6.h8D a1D 7.Dg8 (7.Dxa1=) 7...Da2 8.De8 Les noirs font mat Les blancs Da4 9.De5+ Ra8 10.Dh8 ½–½ jouent et en trois jouent et gagnent coups Problème : 1.Fh2+ Rd4 2.Fg1 Txf5 (2...Tf4 3.f3mat; 2...Te3 3.fxe3mat; gagnent ! 2...Tg3 3.fxg3mat; 2...Th3 3.f3mat; 2...d2 3.Cc2mat; 2...c3 3.Tb4mat; Testez votre force votre Testez 2...Ce4 3.Cxf3mat; 2...c5 3.Td6mat; 2...Ce6 3.Cxf3mat) 3.f4mat 1–0 16 PLEINÉCRAN HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 www.horizons.dz

MEL B. RUINÉE ET AU CHÔMAGE ? Stephen Belafonte a réclamé à son ex femme Mel B. une augmentation de la pension alimentaire qu’elle lui verse depuis l’officialisation de leur divorce en 2017. Tel que le dévoile le Mail Online, la chanteuse de 44 ans refuse catégoriquement de lui donner un sou de plus et se justifie en indiquant qu’elle est désormais au chômage. Alors qu’il touche actuellement 5.000 dollars par mois pour élever leur fille Madison (7 ans), Stephen Belafonte a déposé une demande auprès d’un tribunal de Los Angeles pour que ce montant soit réévalué à la hausse. Mais Mel B. ne l’entend pas de cette oreille... La chanteuse a apporté des documents légaux détaillant l’ensemble de sa fortune. Elle affirme toucher 3.747 dollars par mois et avoir de côté 64.189 dollars, ainsi que des actifs évalués à 155.247 dollars. Mais, dans le même temps, la chanteuse déclare dépenser environ 120.000 dollars par mois, une somme comprenant LA MAIN HEUREUSE notamment un loyer de 16.000 dollars et 82.000 dollars en impôts. Par- dessus le marché, Mel B. a expliqué ne plus avoir de travail stable RÉ VÉ LATIONS CHRISTINA HENDRICKS depuis septembre 2018 et la fin de son contrat lucratif sur America’s Got Talent. «Actuellement, Melanie est au chô- DÉVOILE LE SECRET DE mage, mais elle cherche activement un tra- L’AFFICHE vail», peut-on lire sur un document. D’AMERICAN BEAUTY Christina Hendricks a-t-elle participé à sa manière au film American Beauty ? Une photographie est devenue mythique avec le temps : celle sélectionnée pour l’affiche de QUENTIN TARANTINO BIENTÔT PAPA POUR ce film de 1999, sur laquelle une jeune fille LA PREMIÈRE FOIS… À 56 ANS tient une fleur rouge sang sur son ventre nu. Sur le plan professionnel comme sur le plan personnel, tout semble aller au mieux pour Quentin Or, celle qui avait la main verte, ce jour-là... Tarantino. Tandis que son dernier film – Once Upon a Time in... Hollywood – peut c’était Christina Hendricks ! Jeudi dernier, déjà se targuer de faire un excellent démarrage dans les salles françaises, le cinéas- la comédienne originaire de Knoxville a te vient de partager une bonne nouvelle. Dans un communiqué publié par People le partagé cette fameuse composition florale 21 août 2019, l’Américain de 56 ans a annoncé qu’il allait sur son compte Instagram en dévoilant la EVÉ NEMENTêtre papa pour la première fois. «Daniella et Quentin vérité. «Fun fact... Attendez un peu... Plus Tarantino sont très heureux d’annoncer qu’ils attendent un jeune, j’étais modèle, et parfois modèle bébé», ont simplement fait savoir les futurs parents. Un main, explique-t-elle à ses abonnés. C’est heureux événement qui survient moins d’un an après donc ma main et le ventre de quelqu’un le mariage du réalisateur de Kill Bill avec Daniella d’autre sur le poster. Je suis fière de faire Pick. partie du film, peu importe comment !» Au casting, effectivement, pas de trace de MISS BELGIQUE TRÈS ENDETTÉE Christina Hendricks, mais, en lieu et place, À l’époque où elle est devenue Miss Belgique 2018, Angeline Flor Pua s’imaginait un avenir de rêve. la géniale Annette Bening, Kevin Spacey ou Mais la jeune femme a vite déchanté. Tel qu’elle l’explique à nos confrères de Het Laatste Nieuws, elle encore Thora Birch. Reste que cette appari- se retrouve aujourd’hui dans une situation financièrement compliquée. Lorsqu’elle a été élue tion, aussi furtive soit-elle, lui a sans doute Miss Belgique 2018, succédant ainsi à Romanie Schotte, la belle Angeline Flor Pua était enco- filé un sacré coup de pouce pour la suite. re étudiante en cinquième année d’aviation. Ses projets professionnels passant avant tout, la brunette avait eu droit à un aménagement de son emploi du temps de reine de beauté de manière à pouvoir poursuivre son apprentissage. Il faut dire qu’Angeline s’est lourdement endettée pour espérer devenir un jour pilote. La jeune femme a dû débourser 100.000 euros pour financer ses études et a alors contracté un prêt de 80.000 euros. Et ce n’est pas tout : tout au long de ses études, cette Miss Belgique a enchaîné les petits boulots. Angeline Flor Pua a également pu compter sur le soutien de ses proches puisque ses parents ont vendu l’appartement familial pour l’aider. Fin 2018, la jeune femme a réussi PAS DE CHANCE sa mission en décrochant son diplôme ! Mais depuis, plus rien. Alors qu’elle cherche activement du travail depuis le 12 janvier 2019, date de

la fin de son règne, Miss Belgique reste sur la touche. PROGRAMME SÉLÉCTIONS

07h35 : Emission sabah el khir 12h30 : Emission thourat biladi 18h00 : Journal télévisé amazight 08h00 : Journal télévisé 13h00 : Journal télévisé 18h25 : Emission chabab in TF1 : 20:05 10h00 : Feuilleton bassamat el madhi 13h40 : Feuilleton doctor romantic 18h50 : Serie dar el bahdja 11h00 : Dessin animé: ifteh ya simsim 15h00 : Emission mahatat 19h15 : Feuilleton asrar el madhi «EDGE OF TOMORROW» 11h15 : Emission el chaout el thalite 16h30 : Dessin animé: el mamalik el thalat 20h00 : Journal télévisé 20h00 11h20 : Dessin animé beyblade 17h00 : Emission aalem el hayawanat 21h00 : Emission saif fi biladi Le lieutenant-colonel Bill 12h10 : Serie even stevens 17h20 : Serie bizian saad 21h15 : Serie person of interest Cage, qui n’a jamais combattu, est enrôlé comme simple soldat 17:40 | N’oubliez pas les 19:55 | Météo Stravinsky pour affronter la horde paroles 19:58 | Météo des plages 18:10 | Un air déjà vu des Mimics, des poulpes 20:00 | Meurtres en eaux 11:00 | Les 12 coups de midi ! 18:15 | N’oubliez pas les 18:45 | Arte journal géants qui dévastent la troubles 11:50 | Météo paroles 19:10 | Vox pop Terre. Heureusement, un 21:30 | Inspecteur Lewis 11:55 | Habitons demain 18:50 | Météo 19:52 | La minute vieille contact avec l’une de ces 23:00 | Météo 12:00 | Le 13h 19:00 | 20 heures 19:54 | Summer of freedom immondes créatures lui 23:05 | Soir 3 confère un étrange pou- 12:30 | Grands reportages 19:42 | Météo des plages 19:55 | Invictus 19:45 | La chanson de l’été 23:30 | Inspecteur Lewis 22:05 | Un héros American voir : sa mort sur le front 13:45 | Reportages découverte le ramène chaque fois 15:00 | Animalier les Bébés 19:50 | Vestiaires 22:55 | L’Etat contre Mandela et 19:55 | D'art d'art les autres vivant au premier jour de chiens la guerre. Mieux : en ressuscitant, il garde en mémoire 16:15 | Sept à huit - Life 20:05 | L’outsider 22:00 | Five ses erreurs et améliore ses techniques de combat... 17:25 | Sept à huit 10:20 | Turbo 18:50 | Habitons demain 11:30 | Sport 6 18:55 | Météo 11:40 | Météo 11:55 | Monte Carlo Rivera chik M6 : 19:00 | Le 20h 11:45 | Le 12.45 12:30 | Le journal de la RTBF 20:05 19:35 | Habitons demain 12:20 | Scènes de ménages 13:00 | Alias Caracalla au cœur 19:45 | Petits plats en équilibre 11:01 | 12/13 12:45 | Recherche appartement de la résistance «CAPITAL» été 11:02 | Journal régional ou maison 15:00 | Mémoires vives 20:05 | Edge of tomorrow Airbnb : les ambitions du géant 11:10 | Dimanche en politique 14:45 | Maison à vendre 15:40 | Mémoires vives américain et les résidences secondaires : 22:10 | Oblivion 16:25 | Les carnets de 11:55 | Les nouveaux nomades 16:45 | 66 minutes le rêve, mais à quel prix ? 12:35 | Echappées belles 18:45 | Le 19.45 Bourlingueur 19:05 | Sport 6 17:00 | 64' le monde en français Décryptage 14:15 | Festival interceltique de du modèle Lorient 2019 19:25 | En famille 17:25 | Météo écono- 16:10 | 8 chances de tout 20:05 | Capital 17:00 | 64' le monde en français mique de 11:00 | Tout le monde veut gagner ! 22:10 | Enquête exclusive 2ème partie cette start- prendre sa place 16:50 | Le grand slam 23:25 | Enquête exclusive 17:30 | L'invité up califor- 11:55 | Météo 18:00 | 19/20 17:30 | 64’ l’essentiel nienne 12:00 | 13 heures 18:01 | Journal régional 18:00 | La quête des vents devenue 12:20 | 13h15, le dimanche... 18:30 | Journal national 19:00 | La télé de A@ Z en une 13:25 | Vivement dimanche 19:00 | Vu 12:05 | Trognes 19:30 | Le journal de France 2 douzaine 14:40 | Vivement dimanche 19:10 | Météo régionale 12:55 | Woodstock three days of 20:00 | Dernier Gaulois d'années un géant du tourisme mondial. Ce succès fait 15:55 | Affaires conclues 19:15 | Mondial air ballons peace and music 21:30 | Le journal de la RTS grincer des dents les hôteliers, qui crient à la concur- 16:45 | Affaires conclues record à l’horizons 16:30 | Victor Hugo 22:00 | Accoustic rence déloyale. Les municipalités cherchent également 17:30 | Affaires conclues 19:40 | Tout le sport 17:25 | le sacre du printemps de 22:30 | Clair Obscur à barrer la route au mastodonte américain pour préser- ver le marché de la location à l'année... DÉTENTE 17 www.horizons.dz HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019

S udoku M ots codés

Règle Règle du jeu du jeu Le sudoku est une grille de Dans la grille 9 cases sur ci-contre, 9, divisée elle- les lettres ont été même en remplacées par 9 blocs de des chiffres. 3 cases sur Un même chiffre 3. Le but du jeu représentant est de la toujours la remplir même lettre, entièrement reconstituez les avec une série mots au fur et à de chiffres mesure que allant de 1 à certaines lettres 9 de sorte que : apparaissent chaque ligne, dans la grille. chaque Pour colonne et commencer le chaque bloc jeu, trouvez le de 3X3 doit mot dont les contenir toute premières lettres la série des sont déjà chiffres allant indiquées dans de 1 à 9. la grille.

rille Muette M ots fléchés G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT

I. Danse d'origine américaine. 1- Petit insecte sans ailes. II- Ancienne auge de maçon, Affirmatif. 2- Demoiselle. Laver à l'eau. I11- Bactérie en forme de long fila- 3- Forme. Petits cours. ment. 4- Marche en arrière d'une armée IV-Lentille. Risqua. battue. 5- Pays d'Asie. Mère des Titans. V- Ancienne entreprise du bâtiment. Lettres de Manchester. Grecque. 6- Grugés. Voyelles. Calotte orienta- VI- Nuancée. Révolution. le. VII- du Bénin. Règle. Série de per- 7- Vin de bordeaux rouge. sonnes. 8- Ancienne mesure de longueur. VIII- Argile. Transaction commerciale Fils d'Adam. maritime. 9- Tempête très violente. Centre de IX· Monnaie d'Europe. Conifère. Tanzanie. X- Produit de remplacement. Fatigué. 10- Dément. Coins.

SOLUTIONS DU JOUR…SOLUTIONS DU JOUR… Mots Fléchés Grille muette Grille Mots codés Sudoku LES COURSES À ORAN

CHEVAL DU JOUR COUP SURPLACÉ JOKER DE CHARME CHAMP «F» SPÉCULATIF 7-Chergar 5-Caligula 9-Chater 5-7-6-9-X

LE PRONOSTIC 05-Caligula / 07-Chergar / 01-Ouassari / 06-Alinga (0) / 03-Italia (0) / 04-Bibars (0) / 02-Kirli / VÉRITÉ En H.S : 5-7-1-6-X

PREMIÈRES CHANCES

05-Caligula URF 01-Ouassari 21 T 07-Chergar HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 3-Italia 04-Bibars (0) Caligula, 06-Alinga (0) une belle carte S SECONDES CHANCES 'épreuve à caractère qui nous est E proposée, aujourd’hui à SOCIÉTÉ DES COURSES HIPPIQUES ET DU PARI MUTUEL l'hippodrome Antar Ibn Cheddad C d'Es senia Oran, n'a pas quoi PRIX : JADAR 02-Kirli DIMANCHE 25 AOÛT 2019 N susciter de l'enthousiasme tant il PUR-SANG ARABE N.E.E 09-Chater est vrai que sa composante reste TIERCÉ-QUARTÉ-QUINTÉ 16H30 l A des plus moyennes, mais elle 350.000 DA 1.100 MÈTRES aura quand même le mérite de PROPRIÉTAIRES N° CHEVAUX JOCKEYS PDS CDS ENTRAÎNEURS NOTRE AVIS

L H permettre à certains chevaux qui ne possèdent pas un important capital gains, A.Boukhris 01 Ouassari H.Metir 57 13 H.Metir Son parcours le critère d'éligibilité à la participation à C OUTSIDERS Rd.Messaoud cette course se limitant, aux coursiers de Abz.Aoued 02 Kirli Ab.Boulesbaa 56 08 Le joker qualité guère relevée, seuls des coursiers Ab.Benmerzoug 03 Italia (0) M.Boulesbaa 56 05 Ab.Gasmi A reprendre dits de 3e série, appellation sommaire, à l'exception de quelques chevaux, peuvent D.Affane 04 Bibars (0) B.Bensaid 56 03 Ab.Gasmi Pourquoi pas participer. C'est donc un Quinté assez 10-Gharam El Mesk moyen sur lequel devront plancher nos Mn.Metidji 05 Caligula M.Djellouli 56 12 H.Djellouli Le favori 08-Baroud Larbaa (0) amis turfistes avec encore une fois «un 1.100 mètres» à se farcir avec les Abz.Aoued 06 Alinga (0) Az.Athmana 54 11 Rd.Messaoud En bon rang retombées que l'on connaît pour les avoir développés à l'envi durant nos précédents F.Metidji 07 Chergar Wf.Djellaoui 54 06 H.Fatmi Belle chance commentaires, il y'aura donc deux chevaux de Tiaret, le mâle alezan de 4 Mme.Z.Chellal 08 Baroud Larbaa (0) K.Boubekeur 53 07 Proprietaire Rien de probant ABANDONNÉS ans, Caligula, de la grande écurie Kh.Nair Mn.Metidji, qui se déplacera avec de B.Benarbia 09 Chater 53 02 M.Messaoud Méfiance sérieuses ambitions, ainsi que l'autre mâle Af.Kerzabi 10 Gharam El Mesk F.Mouissi 51.5 04 B.Brahmi La rentrée bai de 4 ans, Chergar, de la très efficace 11-Tarik Ennadjeh écurie F.Metidji, qui représenteront les Ap.Yd.Kharroubi H.Belharazem 11 Tarik Ennadjeh 51 10 Proprietaire La rentrée MEILLEURES meilleures chances du Sersou à cette joute 12-Kerkia (0) hippique, ainsi que la pouliche alezan de Af.Kerzabi 12 Kerkia (0) Ap.Eh.Djellouli 50 01 B.Brahmi La rentrée 13-Brise Vent (0) 4 ans, Alinga, de la célèbre écurie Abz.Aoued, qui vient de réaliser d’assez Abz.Aoued 13 Brise Vent (0) Ap.D.Mabrouk 47.5 09 K.Habes Rien de concret bons résultats durant ce meeting d’été et qui sera pilotée cette fois par le talentueux (o) : Cheval portant une œillère jockey de Tiarte, Az.Athmana, qui ne monte qu’à bon escient. De même qu’il faudra tenir compte des chances du top QUINTESCOPE weight de l’épreuve, Ouassari, de l’excellente écurie A.Boukhris, qui, en 1-Ouassari: Malgré son poids élevé, ce pour tenter de remporter cette épreuve qui reste largement à sa véritable spécialiste des parcours de spécialiste des courtes distances, qui reste portée. vitesse, ne devrait pas rencontrer de sur un sans-faute tout au long de ses 6-Alinga: Elle vient de terminer sixième sur un parcours grandes difficultés pour venir accéder en dernières sorties, ne devrait pas similaire à celui du jour et son entourage l’a confiée cette fois très bon rang sur une distance qui lui a rencontrer de grandes difficultés à Az.Athmana, un jockey réputé pour son sérieux et qui reste souri à plusieurs reprises, sans oublier les pour venir occuper une place de en mesure sur la distance du jour de la propulser aux premiers deux protégés du très habile entraîneur choix à l’arrivée, surtout qu’il a déjà rangs au poteau d’arrivée. Ab.Gasmi, la femelle alezan de 6 ans, battu bon nombre de coursiers en 7-Chergar: Il vient de bien se comporter à sa dernière sortie Italia, qui donne l’impression de chercher présence. en terminant deuxième sur un parcours à peu près similaire à sa course, ainsi que son compagnon 2-Kirli: En progrès sur sa celui du jour à Tiaret. Reconduit après coup et connaissant la d’écurie, Bibars, qui possède également dernière sortie, ce poulain de 3 réussite des coursiers de Tiaret à Oran, il aura une belle carte à des arguments pour venir, sur la distance ans, de la célèbre écurie jouer à l’arrivée. du jour, terminer en bon rang à l’arrivée. Abz.Aoued, mérite qu’on s’attarde 8-Baroud Larbaa: Ses dernières tentatives ne plaident guère Quant aux autres concurrents, bon nombre sur ses chances pour le dernier en sa faveur, décevant à chaque sortie. Ce coursier, qui n’arrive d’entre eux se rangeront sous les ordres accessit car, à son âge, sa marge de plus à retrouver son percutant d’antan, intéressera uniquement du starter pour le simple plaisir de progression reste importante et que le lot en les inconditionnels du très efficace jockey K.Boubekeur, sans participer, si l’on se réfère à leurs présence n’est guère folichon. plus. dernières sorties décevantes les unes, les 3-Italia: Sa dernière sortie ne reflète pas sa 9-Chater: Très souvent chuchoté, il n’a pas répondu ces autres, mais il faudra quand même songer vraie valeur car il ne faut pas perdre de vue dernières courses à l’attente de ses preneurs, mais il faudra à inclure un ou deux outsiders, à l’image tout ce qu’elle a réalisé durant sa carrière s’en méfier car il aura l’avantage cette fois de retrouver un du poulain de 3 ans, Kirli, qui vient de et qu’elle trouve cette fois pointure à son jockey qui le connaît parfaitement pour l’avoir placé sur des courir en léger progrès à sa dernière sortie pied, ce qui devrait lui permettre de tirer parcours de vitesse, ce qui peut l’aider à créer la surprise du et qui peut venir dans cette épreuve des son épingle du jeu au sprint final. jour. plus ouvertes mettre son grain de sel à 4-Bibars: Il vient de terminer septième sur 10-Gharam el Mesk: Elle reprend du service après une l’arrivée de ce prix Jadar, support au pari un parcours similaire à celui du jour alors absence momentanée des pistes et pour peu qu’elle soit

Tiercé, Quarté et Quinté et qui s’adresse ORAN qu’il restait sur une belle performance sur présentée avec la plénitude de ses moyens, cette femelle bai de aux chevaux de 3 ans et plus de race 1.200Mètres, ce qui lui vaudra, à ne pas en 5 ans, qui s’est déjà placée sur des parcours de vitesse, peut arabe pure, nés et élevés en Algérie, douter de nombreux preneurs à l’heure des venir d’entrée, à l’issue d’une course heureuse, semer la n’ayant pas totalisé la somme de 131.000 choix, surtout qu’il est très bien monté en zizanie au disque d’arrivée. Da en gains et places depuis le la circonstance. 11-Tarik Ennadjeh: Course de rentrée. 01.01.2019 à ce jour, avec surcharge de 1 5-Caligula: Idéalement placé de par les 12-Kerkia: Course de rentrée. kg par tranche de 26.000 DA totalisés en conditions de la course du jour, ce 13-Brise Vent: Malgré son poids très avantageux, cette jument gains et places depuis la même date pensionnaire, du très efficace entraîneur de qualité modeste, qui reste sur une longue série d’échecs, a d’effet de la condition. H.Djellouli de Tiaret, ne fera pas le déplacement dû certainement être engagée encore une fois pour garnir le n Y.S pour de la simple figuration mais bien au contraire nombre de partants comme à son accoutumée. Tous les 23

SP RTS HORIZONS • Dimanche 25 Août 2019 FOOTBALL O LIGUE DES CHAMPIONS AFRICAINE (TOUR PRÉLIMINAIRE/RETOUR) Ce soir (20h45) au stade 5-Juillet : USMA - AS Sonidep Dziri : «Gare à l’excès de confiance !» l NATATION APRÈS UN BON DÉBUT EN (3e journée) CHAMPIONNAT AVEC UN SUCCÈS FACE À L’ESS (2-1) ET UN NUL SUR LE TER- Quatre nouvelles RAIN DU CSC (0-0), l’USMA retrouve médailles pour les la scène continentale ce soir (20h45) en accueillant les Nigériens de l’AS Algériens Sonidep en match retour du tour préli- es nageurs de la sélection minaire de la Ligue des champions Lalgérienne de natation ont africaine. remporté quatre nouvelles médailles (1 argent, 3 bronze), à l’issue des finales de la 3e journée des épreuves de natation des Jeux africains 2019 orte du succès (2-1), arraché à disputées, vendredi dernier, à la Niamey, il y a une quinzaine de piscine olympique du Complexe jours, la formation de Soustara ne sportif Mohamed V à Casablanca devrait pas, a priori, forcer sur son (Maroc). La médaille d’argent talent pour franchir cet écueil de algérienne a été décrochée par Sonidep. Mais dans le camp usmis- Abdellah Ardjoun sur le 50 m dos te, la vigilance est de mise. Malgré avec un chrono de (25.61), Fcet avantage, les Algérois refusent améliorant le record national qui de crier victoire. «A mon avis, ce serait une était en sa possession (26.10). Les erreur de se dire que ce score nous met à l’abri débats», a-t-il ajouté. Malgré la situation cri- contraint de faire avec un groupe restreint pour médailles de bronze ont été de toute mauvaise surprise», a d’ailleurs pré- tique que vit leur club tant sur le plan admi- cette deuxième manche africaine. En effet, obtenues par Majda Chebaraka sur venu le coach usmiste, Bilel Dziri, tout en s’at- nistratif que financier, les coéquipiers de avec les blessures du défenseur, Lyes Oukkal le 400 m nage libre avec un temps tendant à une réaction d’orgueil de l’adversai- Rabie Meftah affichent toujours cette même et de l’attaquant Zakaria Benchaâ, au moment de (4:24.60), le relais mixte re. «Il est clair qu’après la défaite concédée à détermination et cette même envie d’aller de où Benkhemassa se trouve en Espagne où il 4x100 m nage libre avec un chrono Niamey, les Nigériens vont tout donner dans l’avant comme l’a si bien relevé le driver des devrait s’engager avec Malaga (2e division (3:39.82) et le relais masculin cette rencontre. Ils feront tout pour nous Rouge et Noir. espagnole), l’USMA va se présenter avec seu- 4x200 m nage libre (7:41.49). mener la vie dure. D’ailleurs, je ne cesse de «Si l’USMA continue à survivre et à lement 14 joueurs de champ, lors de cette A la faveur de ces quatre nouvelles mettre en garde mes joueurs contre tout excès gagner ses matchs, c’est surtout grâce aux manche retour face aux Nigériens. médailles, la natation algérienne a de confiance qui risque de nous être fatal. Cela joueurs qui font d’énormes sacrifices. Malgré A noter qu’en cas de qualification, le récolté 14 médailles au total dit, Nous allons aborder cette empoignade le fait qu’ils n’aient pas encore touché le second représentant algérien dans cette cham- (3 or, 5 argent, 6 bronze), après avec beaucoup d’attention et de sérieux en moindre centime, depuis huit mois pour cer- pions league africaine après la JSK, retrouvera trois journées de compétition. tâchant de ne pas trop nous focaliser sur la per- tains, ils continuent à travailler d’arrache-pied en 1/16es de finale le vainqueur de la double formance du match aller. L’idéal pour nous et se donner à fond que ce soit lors des entraî- confrontation entre les Kényans de Gor Mahia l serait d’ouvrir rapidement le score, ce qui nements ou dans les matchs officiels. Ils sont et les Congolais de l’Aigle noir. AVIRON : RELAIS nous permettrait de gérer plus sereinement les vraiment à féliciter». Côté effectif, Dziri sera n Mehdi F. SKIFF MIXTE Médaille de bronze CHAN-2019 : LES VERTS COUPE ARABE : TOUR PRÉLIMINAIRE pour l’Algérie JS Saoura – CA Bizerte, ce soir (19h00) à Casablanca EN STAGE DEMAIN es rameurs de la sélection Lalgérienne d’aviron, Kamel Ait Belmadi convoque Victoire impérative pour les Algériens Daoud et Nihed Benchadli, ont décroché la médaille de bronze du a JS Saoura, un des représentants du relais skiff mixte des Jeux africains 23 joueurs Lfootball algérien en Coupe arabe des e 2019, disputé ce vendredi au sélectionneur clubs, affrontera ce soir au stade Berrechid barrage Mohammed Ben Abdellah à Lnational, à Casablanca (Maroc) son homologue Sale au Maroc. La médaille d’or est Djamel Belmadi, tunisien, le CA , pour le compte de la troi- revenue aux Égyptiens El a convoqué sième et dernière journée du groupe B Banna/Hegazy, alors que l’argent a 22 joueurs pour le dans le cadre du tour préliminaire organi- été remporté par les Tunisiens prochain stage des sé sous forme de tournoi de deux poules Krimi/Taieb. A l’issue de la locaux au CTN de en terre marocaine. Une confrontation qui dernière journée de compétition, Sidi Moussa. Le s’apparente à une finale pour la qualifica- l’aviron algérien a dominé le technicien algé- tion au prochain tour, sachant que le leader tableau des médailles en récoltant rien a finalement du groupe compostera son billet. 9 médailles (5 or, 1 argent, décidé de pro- Dominant leur groupe, les formations manier. En effet, avec deux victoires, dix 3 bronze) devant la Tunisie (3 or, grammer ce algérienne et tunisienne comptabilisent six banderilles plantées et aucun but encaissé, 3 argent, 2 bronze) et l’Égypte regroupement points chacune suite à leurs deux victoires les Bizertins disposent d’une équipe (1 or, 5 argent, 3 bronze). pour demain afin en autant de rencontres. redoutable. De ce fait, les Canaris du sud- de pouvoir juger les joueurs des quatre clubs algé- La formation sudiste algérienne a lar- ouest algérien n’auront pas de calcul à l riens qui prennent part aux compétitions africaines. gement dominé Fomboni FC de Moheli faire. Ils joueront leur va-tout en mettant HANDBALL- Dames Enfin, la Fédération a annoncé qu’un match d’appli- (5-0) lors de la première journée avant de toutes leurs forces dans la bataille. «Nous Victoire des Vertes cation est prévu pour la fin du stage face à l’équipe remporter non sans difficultés son deuxiè- ne sommes pas venus au Maroc pour faire nationale des moins de 23 ans. me match devant Djibouti Télécom (1-0) du tourisme. Nous sommes ici pour arra- devant la Tunisie grâce à un but de Talah inscrit dans le cher notre qualification au prochain tour. a sélection algérienne féminine Liste des joueurs convoqués temps additionnel (90’+1). De son côté, le Certes, le CA Bizerte est un gros morceau, Lde handball s’est imposée devant CA Bizerte a atomisé Djibouti Télécom mais nous avons nos atouts pour réussir Gardiens : Gaya Merbah (CRB), Benbot son homologue tunisienne sur le Oussama (JSK) (3-0) pour ensuite infliger une véritable notre objectif. Notre groupe est conscient score de 26 à 24, en match correction à Fomboni FC de Moheli (7-0). e Saâdi Redouani (ESS), Walid Allati de la mission qui l’attend. Nous serons à la comptant pour la 2 journée du Défenseurs : La JSS et le CAB se partagent donc le fau- hauteur inch’Allah», a indiqué l’expéri- (MCA), Redouane Chérifi (USMA), Nabil groupe B des Jeux africains 2019 teuil de leader avec un goal average favo- menté attaquant Sid-Ali Yahia Cherif, Laamara (MCA), Farouk Chafaï (MCA), qui se déroulent à Rabat (Maroc). rable à l’équipe tunisienne qui aura besoin l’une des forces de frappe de la JSS. C’est la première victoire des Mustapha Kheiraoui (USMA), Sofiane Bouchar que d’un résultat nul pour valiser sa quali- (CRB), Mustapha Bouchina (PAC) Pour rappel, en cas de qualification, la Algériennes dans le tournoi, après fication au prochain tour. Une rencontre JSS affrontera Al-Shabab (Arabie saoudi- Milieux : Tayeb Hamoudi (PAC), Miloud Rebiai la défaite concédée face au qui s’annonce donc déterminante pour les te), où évolue le défenseur international (MCA), Tahar Benkhelifa (USMA), Mohamed Cameroun (26-33). L’Algérie devait deux forces en présence. Les Algériens algérien Djamel-Eddine Benlameri. Les Benkhemassa (USMA), Sofiane Bendebka jouer hier après-midi son troisième (MCA), Amir Sayoud (CRB) savent que seule la victoire leur permettra deux autres représentants algériens en match de poule contre Kenya alors de poursuivre l’aventure dans cette com- Coupe arabe, le MC Alger et le CS Attaquants : Housseyn Selmi (CRB), Houssam que la quatrième et dernière pétition. Les protégés du duo Abdelkarim Constantine, exemptés du tour préliminai- Guecha (ESS), Akram Djahnit (ESS), Hamza rencontre est prévue pour Saber Cherif-Mustapha Djallit devront re, seront opposés respectivement à Al- Belahouel (CRB), Riad Benayad (PAC), Zakaria aujourd’hui (12h00) contre Benchaâ (USMA) sortir le grand jeu pour se défaire de leur Dhafar (Oman) et Al-Moharrek (Bahreïn). l’Ouganda. adversaire qui ne sera guère facile à n Khaled H. SÛRETÉ NATIONALE Le chef de l’Etat nomme un nouveau directeur général e chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, a procédé, hier, à la nomination d’Ounissi Khelifa au poste de directeur général de la orizons L Sûreté nationale (DGSN) en remplacement d’Abdelkader Kara Bouhadba, indique la Présidence de la République dans un H communiqué. «Le chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, a procédé, samedi 24 août 2019, à la nomination d’Ounissi Khelifa au poste de directeur général de la Sûreté nationale en remplacement d’Abdelkader Kara Bouhadba, dont il a été mis fin aux Horizons : http://www.horizons.dz R.C.97B 36181 fonctions en cette qualité», précise la même source.

Démission de la ministre RÉUNION INTERMINISTÉRIELLE de la Culture Meriem Merdaci LE PREMIER a ministre de la Culture, L Meriem Merdaci, a MINISTRE, présenté hier sa démission au NOUREDDINE chef de l’Etat, Abdelkader BEDOUI, a présidé Bensalah, qui l’a acceptée, hier une réunion indique un communiqué de interministérielle la présidence de la consacrée à République. Mme Merdaci l’examen du avait été nommée au poste de dossier de ministre de la Culture en l’entretien de avril dernier. Ph : Larbi L. l’autoroute Est- Ouest et des mesures devant BOUKADOUM REÇOIT LE MINISTRE être mises en DES AE DE SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE œuvre pour la mise en place d’un Examen des relations entre système de péage, indique un les deux pays communiqué des

e ministre des Affaires étrangères, services du Photo : Horizons L Sabri Boukadoum, a examiné, hier Premier ministère. à Alger, avec la ministre des Affaires étrangères, de la Coopération et des Communautés de Sao Tomé-et-Principe, Elsa Teixeira de Barros Pinto, les rela- Des mesures pour tions historiques de coopération entre les deux pays et les moyens de leur développement dans tous les domaines. Dans une déclaration à la presse à l’is- l’entretien de l’autoroute sue d’un entretien entre les deux ministres, Boukadoum a fait savoir que la visite de la cheffe de la diplomatie de Sao Tomé-et-Principe «s’inscrit dans le cadre du renforcement des relations avec tous les Est-Ouest partenaires africains». Il a rappelé, dans ce sens, que l’accord grâce auquel le Sao Tomé-et-Principe a accédé à son indépendance avait eu lieu en Algérie en 1975. De son côté, Mme Elsa Teixeira de a réunion a regroupé les tions dégradées afin que cette autorou- que les tarifs soient fixés conformé- Barros Pinto a mis en avant la forte volonté de son pays de relancer ministres des Finances, de te puisse répondre aux normes en ment aux procédures législatives en les relations historiques entre les deux pays dans un esprit de «soli- l’Energie, de l’Industrie et vigueur à l’échelle internationale et vigueur. Il a chargé également le darité et de coopération mutuelle dans plusieurs domaines», appe- des Mines, de la Poste, des offrir un service de qualité à la hauteur ministre des Travaux publics et des lant, à cette occasion, les entreprises algériennes à visiter son pays Télécommunications, des des attentes des usagers et leur assurer Transports d’élaborer une vision glo- afin de redynamiser les relations de coopération «pour être plus Technologies et du les meilleures conditions de confort, de bale des systèmes de péage modernes à fructueuses pour les deux pays à l’avenir». Les deux pays, en leur Numérique, des Travaux bien-être et de sécurité». A cet effet, le adopter afin de garantir la fluidité qualité de membres à l’Union africaine et de l’Organisation des Lpublics et des Transports et Premier ministre a décidé «la mise en nécessaire aux usagers, notamment à Nations unies, «partagent les mêmes valeurs et principes fonda- des Ressources en eau, ainsi que du place d’une commission multisecto- travers la mise en œuvre du paiement mentaux concernant les questions géopolitiques et géostraté- secrétaire général du ministère de rielle chargée du suivi du parachève- électronique (e-paiement). giques», a affirmé la ministre santoméenne pour qui «cette ren- l’Intérieur, du directeur du Centre ment de la réalisation du projet d’équi- contre est à même de permettre la mise en place d’un nouveau national de prévention et de sécurité pement de l’autoroute Est-Ouest et la cadre pour les relations, à travers la révision de toutes les conven- routières et du directeur général de mise en service du système de péage tions signées entre les deux pays et de définir les priorités pour nos l’Agence nationale des autoroutes. A suivant un calendrier bien défini. Elle ANNABA relations de coopération conformément au principe gagnant- cette occasion, le Premier ministre a devra comprendre des sous-commis- gagnant». La ministre du Sao Tomé-et-Principe a salué, dans ce écouté un exposé exhaustif présenté sions chargées de toutes les questions sens, le rôle «pionnier» de l’Algérie au niveau régional, notamment par le ministre des Travaux publics et afférentes, notamment la levée des Installation dans «la concertation multilatérale pour aider les pays africains des Transports sur l’entretien et l’ex- entraves d’ordre technique, financier et du nouveau chef dans les différents domaines». ploitation de l’autoroute Est-Ouest et procédural, outre la finalisation du les perspectives d’amélioration du ser- cadre juridique relatif à l’exploitation de sûreté de wilaya vice au niveau de cette importante et à la maintenance de l’autoroute. Le Premier ministre a demandé la proposi- e contrôleur de police, directeur de FOOTBALL : COUPE DE LA CAF infrastructure routière, reliant l’est à tion des plus modernes modes de ges- Ll’administration générale auprès de l’ouest du pays sur une longueur de tion de cet ouvrage, y compris le la Direction générale de la Sûreté Le CRB et le PAC qualifiés 1.216 km, et ce, à travers notamment recours au partenariat, à l’assistance nationale, Badreddine Sifi, a procédé, l’achèvement de son équipement par technique ou à des compétences natio- hier à Annaba, à l’installation de os deux représen- des stations-services, des aires de Ntants en Coupe de la nales et internationales ayant une gran- Kamerezamane Bouibi dans ses repos, de centres de péage et de diffé- de expérience dans la gestion de ce nouvelles fonctions de chef de sûreté CAF, le CR Belouizdad rents systèmes de communication, de et le Paradou AC, n’ont type d’infrastructures. Bedoui a chargé de wilaya en remplacement du chef contrôle et de sécurité. Une opération le ministre des Travaux publics et des de sûreté intérimaire Torki pas rencontré de diffi- dont le taux d’avancement des travaux cultés pour franchir le Transports de l’élaboration d’une étude Kheldoune. Au cours de cette a atteint 72%. Dans son intervention, le économique et financière détaillée cérémonie, le contrôleur de police, tour préliminaire de la Premier ministre a valorisé cette gran- Coupe de la CAF en éli- selon une approche pragmatique, en représentant du directeur général de la de réalisation qui est l’un des ouvrages minant respectivement associant des experts et des spécia- Sûreté nationale, a appelé à jeter structurants les plus importants du les Tchadiens de l’AS Coton et les Guinéens du CI Kamsar. Déjà listes, et à la lumière des meilleures davantage de ponts de coordination et pays, facilitant le transport des per- vainqueur (2-0) à l’aller à Alger, le Chabab s’est de nouveau expériences internationales dans ce de coopération entre les différents imposé à N’Djamena sur le même score, grâce à Belahouel (4’) sonnes et des marchandises, reliant les domaine afin de cristalliser une vision services du corps de la police pour et Sayoud (68’). Les Belouizdadis affronteront au prochain tour différentes régions du nord du pays et précise et formuler des propositions «une meilleure protection des le vainqueur de la double confrontation entre les Diables du favorisant la dynamique économique. pratiques concernant les tarifs à appli- citoyens et du pays contre tous les Congo et les Egyptiens de Pyramids. En revanche, les Il a appelé, à ce propos, à «optimiser le quer dans le cadre du système de fléaux». Soulignant que la ressource Académiciens du Paradou, dont c’est la première participation à rendement de cet acquis important et à péage, de façon à assurer la rentabilité humaine constitue «l’épine dorsale» une épreuve continentale, se sont inclinés à Conakry devant le en faire une source de revenus afin de de cet investissement public important de la politique de développement et Club Industriel local (1-0). Une défaite sans conséquence prendre en charge les dépenses de son en adéquation avec les spécificités et de modernisation de la Sûreté puisque les Algérois l’avaient emporté largement à l’aller (3-0). entretien et de sa modernisation». moyens des toutes les catégories d’usa- national, Sifi a encouragé les jeunes En 16es de finale, les Pacistes retrouveront un gros morceau. Il Bedoui a insisté sur «l’impératif de gers de la route. Le Premier ministre a compétences du corps de la police à s’agit des Tunisiens du CS Sfaxien que les coéquipiers d’Adam parachever, dans les meilleurs délais, la estimé que le système de péage à tra- s’imprégner des expériences de leurs Zorgane vont accueillir au stade 5-Juillet lors de la première réalisation et l’équipement du tronçon vers l’autoroute Est-Ouest est à même aînés «pour répondre aux attentes des manche, prévue les 13, 14 ou 15 septembre prochain avant de se restant (84 km) entre Dréan (wilaya de garantir les revenus nécessaires à citoyens et du pays». Cette cérémonie rendre en Tunisie entre les 27 et 29 du même mois. d’El Tarf) et la frontière tunisienne l’entretien et à la maintenance de cette a été tenue en présence des autorités ainsi que sur la réhabilitation des por- infrastructure capitale, appelant à ce locales civiles et militaires.

La Météo du Dimanche 25 Août 2019 n Alger 29° n Annaba 31° n Constantine 32° n Oran 31° n Ouargla 44° n Tamanrasset 34° n Tindouf 44° n Illizi 42° n

4.41 Fedjr...... ACHAT VENTE SERVICE PUB Dohr ...... 12.51 1 $6 1 $6 Assar ...... 16.31 118,65 DA 118,66 DA Tél: (023) 50 21 14 - 50 21 12 - 50 21 13 Maghreb...... 19.29 1 €6 1 € 6 Ichaâ ...... 20.52 134,59 DA 134,65 DA Fax: (023) 50 21 17 - 50 21 23