glasilo Občine Ilirska Bistrica | oktober 2017 | št. 65 | 5280 izvodov | brezplačno

Učenci Osnovne šole nov prizidek osnovne Gasilci merili moči Podgora Kuteževo šole knežak v Ilirski Bistrici v novih prostorih UVODNIK IZ VSEBINE

Drage bralke in bralci! V 65. številki Odmevov smo se razpisali o številnih projektih, ki AKTUALNO potekajo v naši občini ali pa so že zaključeni. Podrobno si boste Učenci Osnovne šole Podgora Kuteževo v novih prostorih 3 lahko prebrali o investicijah v prenovljenih šolah v Kuteževem in Nov prizidek Osnovne šole Knežak 4 Knežaku, natančno pa smo predstavili tudi novo šolo v Podgradu. Z Gradnja nove šole v Podgradu 5 zanimanjem si boste lahko prebrali, da se nam obeta novo krožišče Krožno križišče pri blagovnici 8 pri blagovnici, ki bo poskrbelo za večjo pretočnost prometa in lažji dostop do Doma starejših občanov Ilirska Bistrica. Krožišče z galejo OBČINSKI ODMEVI v središču pa se je zavihtelo na sam vrh zgledno urejenih otokov, Novosti pri dajatvah za motorna vozila 11 ki odsevajo kulturni in arhitekturni utrip kraja, na kar smo izjemno ponosni. GOSPODARSTVO, KMETIJSTVO IN TURIZEM Ob prihajajočem dnevu odprtih vrat Društva Pot objavljamo inter- Novi razpisi EKO sklada 12 vju o perečem problemu odvisnosti od prepovedanih drog in o pre- Naravno raznolika dežela 13 prečevanju ter zdravljenju le-te. V novostih iz zdravstvenega doma si bralci lahko preberete vse o cepljenju proti gripi in o aktualni izbiri zdravnika. ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV Uspešen dobrodelni koncert »Iz srca za srce« 16 V Domu na Vidmu nas je obiskal Vid Valič, ki pridno polni dvorane 18. srečanje ljubiteljev motociklov na Bistriškem 18 po celi Sloveniji s svojo komedijo Tvoj bodoči bivši mož. V kratkem Gasilci merili moči v Ilirski Bistrici 19 intervjuju nam je razkril, kaj njemu pomeni poroka in katere so se- Napredno v turizmu: kreativna prenova gostinskega lokala 23 stavine dobrega partnerskega odnosa. V tokratnih Odmevih predstavljamo mladega in izjemno nadarje- nega glasbenika Leona Batagelja, absolutnega državnega prvaka v SOCIALNO VARSTVO IN ZDRAVJE igranju na diatonično harmoniko, ki je tudi izvrsten pianist. Dijak Dan odprtih vrat društva Pot 24 3. letnika Gimnazije Ilirska Bistrica s svojo natančnostjo in marlji- Zdravstveni dom obvešča 28 vostjo predstavlja zgled vsem mladim, ki preživljajo ves svoj prosti VGC – Točka moči 30 čas na družbenih omrežjih. Tudi osnovnošolci iz Knežaka svoje ra- čunalnike z veseljem zamenjajo s sprehodom v naravo, kjer nastajajo KULTURA prelepe umetniške fotografije. Razstava na temo dreves je požela ve- Vid Valič do solz nasmejal Bistričane 33 liko zanimanje in predstavlja veliko spodbudo za nadaljnje kakovo- Vinka Zakrajšek se predstavi 36 stno preživljanje prostega časa. Zadnja zabava v Toku 38 Celotno uredništvo Bistriških odmevov ob tej priložnosti čestita Mladi fotografi očarali publiko 39 mladim nadobudnim umetnikom in jim želi še veliko uspeha na na- daljnji življenjski poti! ŠOLSTVO IN ŠPORT Lep jesenski pozdrav Je zgodnje učenje tujega jezika za otroka dobro ali le dodatna 41 Tjaša Kaluža, odgovorna urednica obremenitev? Intervju z uspešnim mladim glasbenikom 42 Pume bronaste na svetovnem prvenstvu 43 Vaše prispevke za novembrsko številko pričakujemo najpozneje do 17. NOVEMBRA 2017 NAPOVED DOGODKOV na elektronski naslov: [email protected] Koledar dogodkov v občini Ilirska Bistrica 47 Več informacij o dogodkih in uradnih objavah najdete na spletni strani Občine Ilirska Bistrica: RAZVEDRILO www.ilirska-bistrica.si Nagradna križanka Bistriških odmevov 48

Bistriški odmevi – glasilo Občine Ilirska Bistrica Izdajatelj: Občina Ilirska Bistrica, Bazoviška cesta 14, 6250 Ilirska Bistric Odgovorna urednica: Tjaša Kaluža Uredniški odbor: Boštjan Primc, Adrijana Kocjančič, Špela Barba, Maja Uljan, Stanislav Zver, Anja Zidar in Nevenka Ujčič Sedež uredništva: Bazoviška cesta 14, 6250 Ilirska Bistrica E-naslov: [email protected] Lektoriranje: Tamara Rojc Oblikovanje in grafična postavitev: Ida Demšar, Design Demšar d.o.o. Tisk: PRESENT d.o.o., Dolenjska cesta 43, 1000 Ljubljana Naklada: 5280 izvodov ISSN 2536-2917 Glasilo brezplačno prejmejo vsa gospodinjstva v Občini Ilirska Bistrica. Uredništvo si pridružuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov. Avtorica nepodpisanih člankov je odgovorna urednica. Prispevkov ne honoriramo. Fotografije: Petra Jaksetič, Stojan Spetič, Tim Oblak, Matic Tomažinčič, Leon Batagelj, Tamara Rojc, Kristina Prosen, Andreja Rolih, Stanislav Zver, Simon Špilar, Lea Morano, Špela Kresevič Frank, Marko Delbello Ocepek, Andreja Maljevac, Marija Štemberger, Ida Možina, Mateja Kakež, Mateja Simčič, Tjaša Kaluža, FotoAtelje Maraž, Folklorna skupina Brkini, Folklorna skupina Gradina, Osnovna šola Podgora UVODNIK Kuteževo, organizatorji Ex-tempora na Sviščakih , GZ Ilirska Bistrica, UTŽO. Fotografija na naslovnici: Tjaša Kaluža

2 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 UČENCI OSNOVNE ŠOLE PODGORA KUTEŽEVO V NOVIH PROSTORIH

Nov prizidek Osnovne šole Podgora Kuteževo je nadomestil vse pros- tore v odstranjenem delu in zagotovil potrebne dodatne prostore za male nadobudneže.

Prvi šolski dan v letu 2017 si bodo do- občudovali velik večnamenski prostor, bro zapomnili vsi učenci in otroci, ki učilnico, tri igralnice, tri umivalnice, obiskujejo vrtec na OŠ Podgora Kute- toaletne prostore, dve garderobi, kabi- ževo, saj so takrat prvič prestopili prag net, kuhinjo, shrambe in strojnico. V novih šolskih prostorov. V pritličju so prvem nadstropju pa so si ogledali štiri učilnice, dva kabineta, knjižnico, zbor- nico, prostor za svetovanje, prostora za ravnateljico in tajnico, shrambo in toaletni prostor. Neto površina novo zgrajenega objekta znaša 994 m². Stavba omogoča dostop gibalno oviranim in invalidnim osebam v vse prostore, zgornje nadstropje pa je dosegljivo s pomočjo stopniščnega go- seničarja. Razpored in dimenzije sten v celoti ustrezajo pravilniku o gradnji objektov na seizmičnih območjih, obložni ma- teriali fasade pa so iz negorljivih mate- rialov in v skladu z zahtevami Evropske požarne kvalifikacije materialov. Skupna vrednost investicije znaša pri- bližno 1,4 milijona EUR.

... vmes so pota in so daljine, vmes so mnogi zakaji in kaji, vmes so roke in so obrazi ... (T. Pavček)

Vabljeni na slovesnost ob otvoritvi prizidka Osnovne šole Podgora Kuteževo, ki bo v petek, 24. 11. 2017, ob 17. uri v telovadnici šole. Po kulturnem programu sledi otvoritev prizidka, pogostitev in druženje. Veseli bomo vašega obiska!

Župan Učenci, zaposleni in Emil Rojc ravnateljica Mirjam Vrh AKTUALNO

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 3 NOV PRIZIDEK OSNOVNE ŠOLE KNEŽAK

Učenci treh razredov Osnovne šole Toneta Tom- šiča iz Knežaka so prvi šolski dan v šolskem letu 2017/2018 pričeli v modernih učilnicah na novo zgrajenega prizidka.

Novogradnja, ki je dobila uporabno kabinet za špor- dovoljenje 22. septembra 2017, je raz- tno vzgojo, hodnik veselila učitelje, starše in otroke, ki so s stopniščem in dve nestrpno pričakovali začetek pouka v slačilnici za potrebe špor- sodobnih prostorih. tne vzgoje, ki poteka na zuna- Poleg obstoječe stavbe osnovne šole v njem in notranjem igrišču. V prvem Pri gradnji nove stavbe so bili upošteva- Knežaku je zrasel trinadstropen objekt, nadstropju sta urejeni dve učilnici z ni vsi ukrepi zaščite pred radonom. Raz- katerega nivo tal etaž je poravnan z ni- vmesnim kabinetom in hodnik s stop- pored in dimenzije sten v celoti ustre- voji etaž v obstoječem objektu. Novi niščem, v drugem nadstropju pa se na- zajo pravilniku o gradnji objektov na prostori so dostopni iz pritličja, ki ima haja stopnišče. Objekt je prijazen do seizmičnih območjih, obložni materiali neposreden izhod na prosto. V pritlič- invalidov, saj v zgornja nadstropja lahko fasade pa so iz negorljivih materialov in ni etaži so učencem na voljo učilnica, dostopajo s stopniščnim goseničarjem. v skladu z zahtevami Evropske požarne kvalifikacije materialov. Skupna vrednost investicije znaša okrog 400.000 EUR.

Šola – nikoli dokončana tema. Je pot v življenje, je življenje samo.

Vabimo vas

NA SVEČANO OTVORITEV PRIZIDKA K ŠOLI, ki bo v četrtek, 9. novembra 2017, ob 17. uri na Osnovni šoli Toneta Tomšiča Knežak.

Župan Ravnateljica Emil Rojc Tea Gustinčič AKTUALNO

4 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 GRADNJA NOVE ŠOLE V PODGRADU

Izgradnja novega šolskega in predšolskega objekta bo zagotovo najbolj razve- selila otroke iz Osnovne šole Rudolfa Ukoviča Podgrad, ki stanujejo v Podgra- du, Hrušici, Malih Ločah, Račicah, Podbežah, Sabonjah in na Starodu.

Šolska stavba bo zagotavljala ustrezne za 1. triletje in ločeno za 2. in 3. triletje. prostorske pogoje za izvajanje vzgojno- Vhoda za učence sta urejena skozi loče- izobraževalne dejavnosti vsem učencem ne garderobe, vhod za obiskovalce pa šolskega okoliša. Zgradba omogoča neposredno iz vetrolova v večnamenski enostavno prilagajanje novim potrebam prostor. Prostori uprave so v kletni etaži, in izvajanje pouka na različnih ravneh, kjer so urejene pisarne tehničnega ose- tako da je možno opravljati delo v raz- bja, prostor za strokovnega delavca in enote otroškega vrtca, ki organizacijsko ličnih skupinah v skladu z interesi in zbornica. zmogljivostmi učencev. deluje v sklopu osnovne šole. Centralna kuhinja in jedilnica sta ureje- Otroški vrtec ima ločen vhod in poseb- Projekt osnovne šole in vrtca v Pod- ni v kletnih prostorih, večnamenski pro- gradu je razdeljen na 2 fazi. Prva faza ne garderobe ter sanitarije. Je neposre- stor pa je v pritličju objekta. Jedilnica in zajema izgradnjo otroškega vrtca in po- dno povezan z večnamenskim prosto- večnamenski prostor bosta služila tudi slopja osnovne šole. V drugi fazi pa je rom, posebno stopnišče pa ga povezuje za potrebe vrtčevskih otrok. načrtovana ureditev zunanjih manipula- še s kuhinjo in jedilnico v kleti. tivnih površin. V kletni etaži, ki je povezana s telova- Vse etaže objekta povezuje osrednje dnico, se nahajajo garderobe, sanitarije, V novem vzgojno-izobraževalnem ob- stopnišče, osebno dvigalo pa omogoča jektu je 12 učilnic, ki bodo glede na de- kotlovnica, prostor za hišnika in čisti ter dostop gibalno oviranim osebam v vse mografske podatke in dejansko število nečisti hodnik. Do telovadnice vodijo dele zgradbe. otrok prilagojene normativu 24 otrok. tudi zunanje stopnice, ki omogočajo Trenutno se na objektu izvajajo fasader- Učilnice obsegajo okvirno 48 m² upo- dostop rekreativcem in obiskovalcem. V ska in ostala gradbena dela. Vgrajena je rabne površine, učilnica za prvošolce pa mansardi se nahaja strojnica. V dveh lo- kritina z ostrešjem. Na objektu potekajo bo imela urejen tudi igralni kotiček. Za čenih prostorih sta nameščena klimata. tudi inštalaterska dela. zaposlene je urejenih 9 šolskih kabine- V otroškem vrtcu so 3 igralnice z zuna- Investicija znaša nekaj več kot 3 milijo- tov. njimi terasami, večnamenski prostor in ne EUR. Objekt bo predvidoma predan Objekt osnovne šole ima centralni dva kabineta. En kabinet je namenjen v uporabo v drugi polovici naslednjega vhod, ki se v vetrolovu razcepi na vhod strokovnemu delavcu, drugi pa vodji leta. AKTUALNO

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 5 MOST NA BAČU

V obsežnih poplavah februarja in novembra 2014 so zaledne vode reke Pivke pritekale po stari stru- gi reke Pivke in naprej po lokalni cesti Bač–Kori- tnice ter ogrožale naselje Bač. S hitrimi ukrepi ob poplavah v novembru 2014 se je z udarniško akcijo gasilcev in vojakov vode uspešno preusmerilo preko izvedene struge v poplavna polja, ki ležijo vzhodno od naselja Knežak na severni strani lokalne ceste Knežak– in gravitirajo proti nižje ležečem območju Pod- jam ter območju Kalškega jezera.

Občina Ilirska Bistrica je želela izbolj- ne, je dolg 12,5 m in širok 7,5 m. Poleg Z uresničitvijo projekta Most na Baču, ki šati prometno infrastrukturo na obmo- novega mostu se je uredilo tudi odvo- je bil vključen v veljavni Načrt razvojnih čju vasi Bač, zato je z Ministrstvom za dnjavanje ceste in meteornih vod z mo- programov v proračunu Občine Ilirska obrambo Republike Slovenije sklenila stu. S to investicijo je zagotovljena pre- Bistrica za leto 2016, so dokončno za- dogovor o sofinanciranju ureditve mo- ključeni protipoplavni ukrepi na tem stu na mestu križanja lokalne ceste Bač– voznost ceste tudi v času visokih voda, Koritnice in hudournika za odvajanje kar bo izboljšalo prometno varnost in območju in uspešno preprečeno popla- poplavnih voda. dostopnost območja za krajane in po- vljanje vasi v prihodnje. Nov armirano betonski most, ki ga je trebe Ministrstva za obrambo Republi- Skupna vrednost investicije znaša okrog zgradilo podjetje Godina, d.o.o. iz Kozi- ke Slovenije. 170.000 EUR. AKTUALNO

6 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 Projekt zajema tudi ureditev južnega REKONSTRUKCIJA VOJKOVEGA avtobusnega postajališča, ki bo zama- knjeno 30 m bolj južno in se bo uredilo DREVOREDA na samem cestišču. Na tem avtobusnem postajališču je predvidena nadstrešnica, ki bo čakajoče potnike ščitila pred neu- Obnova in ureditev 250 metrov dolgega odseka ulice Vojkov drevored (od godnimi vremenskimi razmerami. Gubčeve do Tomšičeve ulice) bo razveselila vse Bistričane, ki se dnevno vo- Izvajalec del je GP KRK, d.d. s partner- zijo po tem delu mesta. Slaba volja zaradi poškodovanega cestišča in številnih jem CBE, d.o.o. iz Ljubljane. Skupna razpok na cesti bo kmalu preteklost, saj se je pričela rekonstrukcija omenje- vrednost del znaša približno 350.000 nega odseka. EUR. Dela bodo predvidoma zaključe- na do konca letoš- njega leta. Projekt zajema ureditev cestnega omrežja s pločnikoma za pe- šce, z avtobusnim postajališčem in prehodom za pešce, ureditev vodovoda in hidrantnega omrežja, ureditev odvajanja meteornih in odpadnih voda, električnega omrežja in javne razsvetljave ter telekomunikacij- skega omrežja. V sklopu rekonstrukcije ulice Vojkov drevored je predvidena obojestranska ureditev pločnika od priključka na Gubčevo ulico do železniške postaje. Predvidena sta asfaltirana pločnika v širini 1,6 m z robniki višine 12 cm. Pločnika bosta prijazna gibalno oviranim osebam, saj vključujeta klančine na prehodu čez cesto in na zaključkih obeh pločnikov. AKTUALNO

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 7 Na območju rekonstrukcijskih pose- KROŽNO KRIŽIŠČE PRI BLAGOVNICI gov bo izvedena tudi obnova elektroe- nergetskih naprav in javne razsvetljave. Predvidena je izvedba novih kanalov v Obstoječe križišče med prednostnima Gregorčičevo in Bazoviško cesto, ki vo- ločenem sistemu, saj je v sedanjem sis- dita v smeri –Jelšane in priključkom neprednostne ceste Vojkov drevo- temu kanalizacija v mešanem sistemu in red, se uvršča med trikraka križišča s pravokotnim sekanjem smeri. Preuredi- se v območju križišča nanjo priključu- tev navadnega krožišča v krožno križišče sledi težnji za izboljšanje prometne jejo tudi meteorni dotoki posameznih varnosti in boljši prepustnosti cest v Občini Ilirska Bistrica. S preusmeritvijo požiralnikov. Zaradi drugačne niveletne tranzitnega prometa na obvoznico se je razbremenil predvsem tovorni pro- izpeljave krožnega križišča in drugačne met skozi center, pomembno pa se je zmanjšalo tudi število osebnih motornih konfiguracije se bo vse odvodnjavanje vozil. Krožišče umirja hitrost prometa, bistveno zmanjšuje število konfliktnih krožnega križišča izvedlo na novo z iz- točk v križanju prometnih smeri in s tem zagotavlja večjo varnost vsem udele- vedbo meteorne kanalizacije. Preko žencem v prometu – tudi pešcem. križišča bosta iz smeri Gregorčičeve ceste proti Bazoviški cesti potekala nov fekalni in nov meteorni kanal, ki bosta Projekt rekonstrukcije križišča v krožno žalo stavbi Vojkov drevored 2. Pri izved- služila za kasnejše ločevanje priključkov križišče predvideva ohranjanje vseh ob- bi krožišča se bo skušalo ohraniti obsto- obravnavanega območja in nadaljevanje stoječih elementov na vzhodni strani v ječe ureditve in ceste v delu, kjer je poseg izvedbe ločenega sistema kanalizacije. okvirje obstoječega križišča in cest brez na obstoječem križišču. Del krožnega Izvajalec del bo podjetje CPK, d.d. s po- poseganja v robne parcele, objekte in križišča, ki sega ven iz obstoječih prome- dizvajalcem Kolektor CPG, d.o.o. Vre- ureditve. Na zahodni strani pa so predvi- tnih površin, pa bo zgrajen na novo. Pre- dnost del znaša okrog 280.000 EUR. deni posegi v uvoz, parkirišče, pločnik in hodi za pešce so predvideni preko vseh Dela se bodo predvidoma začela v prvi zelenico, saj se bo krožno križišče pribli- krakov novega krožnega križišča. polovici novembra. AKTUALNO

8 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 Krožišča so kot znamenja razvoja in BISTRIŠKO KROŽIŠČE Z GALEJO lokalnega napredka postala predmet javnih razprav o učinkoviti prometni MED NAJLEPŠIMI ureditvi, gospodarskem razvoju in mo- dernizaciji posameznega kraja. Z grad- njo krožnih križišč se je pojavil nov pro- Bistriška galeja, ki stoji v sredini krožišča pri železnem mostu, je očarala lju- stor, ki pritegne pozornost mimoido- bitelje fotografije, ki so jo izbrali zaTop lokacijo razstave v Galeriji UAUU v čega in sta ga avtorja poimenovala Top prestolnici. lokacija. Domače oblasti so v kiparskih in urbanističnih stvaritvah prepoznale odlično priložnost za ustvarjalno izraža- V Univerzalnem ateljeju uličnih umet- V projektu Top lokacija, ki ga je podprla nje identitete svojega kraja in širše oko- nosti na Gosposvetski v Ljubljani so 19. Mestna občina Ljubljana, sta umetnika lice. Sklop fotografij o podobah znotraj oktobra 2017 otvorili razstavo s promo- in fotografa Jaka Babnik in Miha Colner krožišč je kreativno-dokumentarni pri- cijo foto knjige Top lokacija, topografije spevek k razpravi o nastajanju vizualnih preučevala fenomen skulptur in insta- javne plastike v slovenskih krožiščih, kjer in estetskih vrednot, ki jih sooblikuje- so izpostavili tudi posebnost bistriškega lacij v otokih krožnih križišč in njihov mo z našim delovanjem v javnem pro- krožišča z leseno galejo v središču. estetski potencial. storu. AKTUALNO

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 9 Občina Ilirska Bistrica, Bazoviška cesta 14, Ilirska Bistrica na podlagi 34. člena Statuta Občine Ilirska Bistrica (Ur. objave Primorskih novic št. 18/95, 18/97, 30/98, 4/08, Uradni list RS, št. 31/99 in Uradne objave časopisa Snežnik št. 04/06, 30. 6. 2006), Odloka o rebalansu proračuna Občine Ilirska Bistrica za leto 2017 (Uradni list RS, št. 5/2017, z dne 3. 2. 2017), Pravil- nika za sofinanciranje programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Ilirska Bistrica (Uradni list RS, št. 13/2008, z dne 5. 2. 2008), objavlja JAVNI RAZPIS ZA ZBIRANJE PREDLOGOV ZA SOFINANCIRANJE IZVEDBE PRIREDITEV V OBČINI ILIRSKA BISTRICA V OKVIRU OBČINSKEGA MESECA KULTURE V LETU 2018

Predmet razpisa je: Bistrica oziroma navesti, da je pri- sati v prijavni dokumentaciji, izpolni 1. Sofinanciranje izvedbe prireditev reditev sofinancirala Občina Ilirska in podpiše oseba, zakoniti zastopnik v Občini Ilirska Bistrica v okviru Bistrica; ali oseba, ki se v prijavni dokumenta- občinskega meseca kulture, v ka- Občini Ilirska Bistrica izročiti po tri ciji izkaže s priloženim pooblastilom terem je zajeto tudi praznovanje (3) izvode izdanih publikacij v zvezi zakonitega zastopnika. slovenskega kulturnega praznika v s prireditvijo (plakati, vabila, brošu- 5. Način in rok za oddajo prijav letu 2018. re, knjige in ostale tiskovine) za po- Pisne prijave naj prijavitelji oddajo Občina Ilirska Bistrica bo sofinan- trebe domoznanskega oddelka Knji- v sprejemni pisarni Občine Ilirska cirala izvedbo prireditev do višine žnice Makse Samsa Ilirska Bistrica. Bistrica ali pošljejo priporočeno na 1.867 EUR. 3. Merila za ocenjevanje predlogov naslov: Občina Ilirska Bistrica, Bazo- 2. Pogoji za prijavo: so: viška cesta 14, 6250 Ilirska Bistrica. Na razpis se lahko prijavijo: – program, kakovost in obseg prire- Na ovojnici naj prijavitelj navede pri- – kulturna društva, ditve, pis »JAVNI RAZPIS ZA SOFINAN- – ostala društva in zavodi, ki imajo – višina predvidenega sofinancira- CIRANJE PRIREDITEV 2018 – ME- v svoji dejavnosti registrirano kul- nja. SEC KULTURE – NE ODPIRAJ«. turno dejavnost, 4. Navodila za izdelavo prijav Na ovojnici (hrbtna stran) mora biti – zveze kulturnih društev, ki jih – Prijavitelj mora izdelati prijavo v označen naslov prijavitelja. ustanovijo društva, slovenskem jeziku. Program mora Upoštevane bodo vse prijave, ki bodo – javni skladi s področja kulturnih biti ovrednoten v EUR. prispele do 4. 12. 2017 do 10. ure na dejavnosti, – Prijavitelje naprošamo, da predlo- naslov Občina Ilirska Bistrica, Bazo- – samostojni kulturni ustvarjalci, žijo izpolnjeno dokumentacijo, viška cesta 14, 6250 Ilirska Bistrica katerih dosedanje delo potrjuje- zloženo po naslednjem vrstnem ali bodo do tega roka oddane v spre- jo javno priznani uspehi oziroma redu: jemni pisarni Občine Ilirska Bistrica, so na enem od opisanih področij Bazoviška cesta 14, 6250 Ilirska Bi- 1. izpolnjeno in podpisano prijavo ustvarili zaključen projekt, strica, pritličje levo. Prijave, ki bodo na javni razpis, iz katere so raz- – pogoj je tudi korektno sodelova- prispele po roku za oddajo prijav, vidni zahtevani podatki (osnovni nje z Občino Ilirska Bistrica v ob- bodo zapečatene vrnjene prijavitelju. dobju zadnjih 3 let. podatki o prijavitelju, predstavi- tev prireditve, reference prijavite- 6. Odpiranje prijav Prijavitelji morajo izpolnjevati tudi lja, finančna konstrukcija priredi- Odpiranje prijav bo predvidoma 5. pogoje iz 5. člena Pravilnika za so- tve in viri financiranja), 12. 2017 in ni javno. Predloge bo financiranje programov ljubiteljske 2. podpisano izjavo o izpolnjevanju ovrednotila petčlanska komisija, ki kulturne dejavnosti v Občini Ilirska jo imenuje župan Občine Ilirska Bi- Bistrica. in sprejemanju pogojev javnega razpisa, strica. Predlagatelji bodo o izbiri ob- Izbrani izvajalci kulturnega programa veščeni predvidoma v roku 30 dni od 3. izpolnjeno in podpisano pogodbo. po tem razpisu so dolžni pri izvedbi odpiranja prijav. Izbrani prijavitelj bo prireditve: Razpisna dokumentacija je prijavite- pozvan k sklenitvi pogodbe. ljem na voljo na spletni strani www. na vabilih, plakatih, oglaševanju, Podrobnejše informacije so na voljo ilirska-bistrica.si ali v sprejemni pi- drugem obveščanju in informiranju pri Eriki Vrh, tel. 05 7112 333. javnosti uporabiti logotip Občine sarni Občine Ilirska Bistrica v času Ilirska Bistrica v skladu z Odlokom o uradnih ur. Številka: 410-236/2017-2 Datum: 17. 10. 2017 OBČINSKI ODMEVI grbu in zastavi Občine Ilirska Bistri- Izjavo o izpolnjevanju pogojev in vse ŽUPAN ca ter celostni podobi Občine Ilirska dokumente, ki jih je potrebno podpi- Emil Rojc 10 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 UPRAVNA ENOTA SPOROČA ljavljati na podlagi potrdil zdra- vstvenih zavodov, specialistov, am- pak je odslej možna samo na podlagi NOVOSTI PRI DAJATVAH ZA odločbe CSD o priznanju dodatka za nego otroka; MOTORNA VOZILA – spremenjena oz. povečana je moč motorja osebnega vozila, za katere- ga se lahko uveljavlja oprostitev (do vključno 150 KW). Pri vozilih, regi- Letna dajatev je tisto »nujno zlo«, s jasnosti v veljavni ureditvi plačevanja striranih na invalidske organizacije, katerim se srečujejo lastniki motornih letne dajatve za uporabo vozil v ce- je novost, da ni potrebno, da so vozila vozil oziroma osebe, na katere so ta re- stnem prometu in uvedba nove dajatve posebej prirejena za prevoz invalida. gistrirana, enkrat letno pri registraciji za odjavljena vozila. Ta dajatev naj bi Pomembno je le, da ima organizacija ali podaljšanju veljavnosti registracije in zagotovila večji zajem izrabljenih vozil potrdilo o statusu invalidske organi- jim predstavlja večji ali manjši izdatek. v pooblaščenih obratih za razstavljanje zacije MDDSZ in da so vozila regi- To dajatev se plačuje tudi pred izdajo teh vozil. Za učinkovitejšo zagotovitev strirana na to organizacijo. preizkusnih tablic, in sicer v sorazmer- ustreznih razmer pri doseganju ciljev v – v primeru, da se vozilo registrira za nem delu letne dajatve. Višina letne sistemu ravnanja z izrabljenimi vozili je obdobje krajše od enega leta oziroma dajatve je določena glede na kategorijo bilo potrebno uvesti dajatev na odjavlje- če se odjavi pred potekom dobe, za oziroma podkategorijo vozil. no vozilo, ki se sicer uvaja samo za dolo- katero je bila plačana letna dajatev, se Prihodki od letnih dajatev so prihodek čeno kategorijo vozil. plača oziroma vrne sorazmerni delež proračuna RS in predstavljajo namen- Novosti, ki jih uvaja nov zakon na letne dajatve tako, da se to obračuna ska sredstva za investicije in vzdrževanje področju plačila letne dajatve, so nasle- po dnevih in ne več po mesecih. javne prometne infrastrukture v RS. Po dnje: Popolnoma na novo pa je urejeno zgoraj podatkih Statističnega urada RS (za leto – plačilo za 50% nižje letne dajatve navedeno plačevanje dajatve za odja- 2014) smo imeli v Sloveniji približno se plačuje za največ eno vozilo v lasti vljena vozila, in sicer za vozila kategorij 38.900 km javnih cest – od tega 32.160 ali uporabi enega izmed članov dru- M1 (osebni avtomobili), N1 (tovorna km občinskih in 6.724 km državnih žine, ki ima na istem naslovu stalnega vozila) in L2e (moped – trikolo). Obve- (770 km avtocest in hitrih cest). prebivališča prijavljene štiri ali več znost plačila nastane po preteku enega Vse zadeve glede letnih dajatev je urejal otrok, starih do 18 let, ne glede na to, leta od odjave vozila in nato vsako leto Zakon o letni dajatvi za uporabo vozil v če se še naprej šolajo. Navedeno velja na datum odjave vozila v enkratnem cestnem prometu, ki ga je s 16. oktobrom tudi za rejniške družine. znesku. Dajatev je določena v višini 25 nadomestil novi Zakon o dajatvah za – oprostitve plačila letne dajatve za % letne dajatve, ki je določena za tako motorna vozila (ZDajMV, Ur. List RS otroke, ki potrebujejo posebno nego vozilo brez upoštevanja oprostitev ali 54/2017). Glavna razloga za njegov in varstvo (do 18. leta oz. do 26. leta, znižanj letne dajatve, vendar pa ni nižja sprejem sta bila odprava nekaterih ne- če se še šolajo) ni več mogoče uve- od 25 EUR.

OBVESTILO

Finančna uprava RS obvešča, da bo zaradi vnosa veli- kega števila podatkov v bazo sistema urnik poslovanja pisarne v Ilirski Bistrici začasno spremenjen. V novembru in decembru 2017 bo pisarna poslovala le ob sredah od 7.00 do 12.00 in od 13.00 do 17.00. V januarju 2018 bo vzpostavljen ustaljeni način poslo- vanja ob ponedeljkih in sredah. Hvala za razumevanje! OBČINSKI ODMEVI

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 11 na območjih občin, kjer ni sprejet Odlok o načrtu za kako- NOVI RAZPISI vost zraka. – 50 % priznanih stroškov naložbe, vendar ne več kot: - 5.000 EUR za ogrevalno toplotno črpalko tipa voda/voda EKO SKLADA ali slanica (kot npr. zemlja)/voda, - 3.200 EUR za ogrevalno toplotno črpalko tipa zrak/voda pri zamenjavi stare kurilne naprave z novo toplotno črpalko na območjih občin, ki imajo sprejet Odlok o načrtu za kako- V mesecu oktobru je EKO sklad objavil nove javne pozive s spodbu- vost zraka. dami za občane. Pa si jih poglejmo. 1b Nepovratna sredstva za ogrevanje na plin v občinah, degra- 1. Nepovratne finančne spodbude občanom za nove naložbe diranih zaradi onesnaženosti zraka rabe obnovljivih virov energije in večje energijske učinkovi- tosti stanovanjskih stavb 54SUB-OB17 Višina nepovratne finančne spodbude znaša do50 % priznanih stroškov naložbe, vendar ne več kot 2.000 EUR na vgrajeno na- Nepovratne finančne spodbude so za izvedbo enega ali več na- pravo. vedenih ukrepov: Nepovratna finančna spodbuda za naložbo vgradnje plinskega A - vgradnja solarnega ogrevalnega sistema v stanovanjski stavbi, kondenzacijskega kotla za centralno ogrevanje starejše stano- B - vgradnja kurilne naprave na lesno biomaso za centralno ogre- vanjske stavbe je lahko dodeljena le na območju občin s spre- vanje stanovanjske stavbe, jetim Odlokom o načrtu za kakovost zraka, in sicer zgolj na tistih C - vgradnja toplotne črpalke za centralno ogrevanje stanovanj- območjih teh občin, kjer je skladno z občinskim aktom ali lo- ske stavbe, kalnim energetskim konceptom kot prednostni način ogrevanja D - priključitev starejše eno- ali dvostanovanjske stavbe na sistem določena uporaba zemeljskega plina ob hkratni priključitvi na daljinskega ogrevanja, sistem distribucije zemeljskega plina. E - vgradnja energijsko učinkovitih lesenih oken v starejši stano- vanjski stavbi, 1c Pri ukrepih menjave oken, pri izolaciji ovoja in izolaciji stre- F - toplotna izolacija fasade starejše eno- ali dvostanovanjske he oz. stropa proti neogrevanemu podstrešju ni več omejitev stavbe, glede površine. G - toplotna izolacija strehe ali stropa proti neogrevanemu pro- Seveda vse namene, pogoje, zahteve in višine spodbud dobite v storu v starejši eno- ali dvostanovanjski stavbi, razpisih, objavljenih na spletnih straneh EKO sklada in v sveto- H - vgradnja prezračevanja z vračanjem toplote odpadnega zraka valnih pisarnah, kjer vam bomo dali tudi dodatna pojasnila na v stanovanjski stavbi, vsa vaša vprašanja. I - vgradnja plinskega kondenzacijskega kotla za centralno ogre- 2. Nepovratne finančne spodbude občanom za električna vozi- vanje starejše stanovanjske stavbe, la JAVNI POZIV 57SUB-EVOB17 J - gradnja ali nakup skoraj nič-energijske nove eno- ali dvosta- Predmet javnega poziva so nepovratne finančne spodbude obča- novanjske stavbe, nom za naložbe v nakup ali predelavo okolju prijaznejših vozil za K - celovita obnova starejše eno- ali dvostanovanjske stavbe, cestni promet, ki bodo prvič po proizvodnji ali predelavi registri- L - nakup stanovanja v novi ali obnovljeni skoraj nič-energijski rana v Republiki Sloveniji, in sicer za naslednje ukrepe: tri- ali večstanovanjski stavbi. Glede na obsežnost razpisov, bi – nakup novega vozila na električni pogon, se omejili le na novosti letošnjega razpisa (od predhodnega), – nakup novega priključnega hibridnega vozila (plug-in) ali ki so naslednje: novega vozila na električni pogon s podaljševalnikom dosega 1a Znatno višja nepovratna sredstva za zamenjavo starih kuril- (range extender), nih naprav s toplotno črpalko ali novo kurilno napravo na – predelavo vozila v električno vozilo, tako da bo serijsko vgra- lesno biomaso: jen motor na notranje zgorevanje nadomeščen s pogonskim – 20 % priznanih stroškov naložbe, vendar ne več kot 2.000 elektromotorjem. EUR za kurilno napravo na lesno biomaso za centralno ogre- Nepovratna finančna spodbuda ne sme preseči50 % vrednosti vanje stanovanjske stavbe pri prvi vgradnji ogrevalnega sis- priznanih stroškov naložbe. tema v stanovanjski stavbi oziroma če nova kurilna naprava Tudi tu si bomo pogledali le novosti, ki so sledeče: ne bo zamenjala stare kurilne naprave, in sicer na celotnem območju Republike Slovenije; 2a Nepovratna sredstva tudi za električna motorna kolesa in – 50 % priznanih stroškov naložbe, vendar ne več kot 4.000 mopede: EUR za kurilno napravo na lesno biomaso za centralno ogre- – trikolesna vozila, vanje stanovanjske stavbe pri zamenjavi stare kurilne naprave – motorna kolesa, z novo kurilno napravo na lesno biomaso na območjih občin, – mopedi, kolesa z motorjem. kjer ni sprejet Odlok o načrtu za kakovost zraka; Kolesa s pedali z dodatnim pogonom niso predmet nepovratnih – 60 % priznanih stroškov naložbe, vendar ne več kot 5.000 finančnih spodbud. EUR za kurilno napravo na lesno biomaso za centralno ogre- 2b Postopkovne spremembe. vanje stanovanjske stavbe pri zamenjavi stare kurilne naprave Občani bodo vlogo za pridobitev nepovratnih sredstev za elek- z novo kurilno napravo na lesno biomaso na območjih občin, trična vozila lahko oddali po izvedbi naložbe. Vlogi mora vlaga- ki imajo sprejet Odlok o načrtu za kakovost zraka. telj poleg ostalega zahtevanega v razpisu predložiti tudi račun za – 20 % priznanih stroškov naložbe, vendar ne več kot: nakup vozila, ki je predmet nepovratne finančne spodbude, in - 2.500 EUR za ogrevalno toplotno črpalko tipa voda/voda dokazilo o plačilu celotnega računa. ali slanica (kot npr. zemlja)/voda, - 1.000 EUR za ogrevalno toplotno črpalko tipa zrak/voda Več informacij glede vseh razpisov dobite: pri prvi vgradnji ogrevalnega sistema v stanovanjski stavbi – v vaši svetovalni pisarni (vsak petek, najava na tel. 0571123 ali oziroma če toplotna črpalka ne bo zamenjala stare kurilne 057141361) ali po mailu: [email protected], naprave, in sicer na celotnem območju Republike Slovenije. – na Eko skladu: ekosklad.si, [email protected], (informacije na tel. 01 241 48 20 vsak ponedeljek, sredo in petek med 13.00 – 40 % priznanih stroškov naložbe, vendar ne več kot: in 14.30 ali na brezplačnem telefonu 0801669). - 4.000 EUR za ogrevalno toplotno črpalko tipa voda/voda ali slanica (kot npr. zemlja)/voda, Svetovalna pisarna ENSVET Ilirska Bistrica GOSPODARSTVO, KMETIJSTVO IN TURIZEM KMETIJSTVO IN GOSPODARSTVO, - 2.500 EUR za ogrevalno toplotno črpalko tipa zrak/voda Lucjan Batista, pri zamenjavi stare kurilne naprave z novo toplotno črpalko energetski svetovalec mreže ENSVET 12 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 NARAVNO RAZNOLIKA DEŽELA

»Naravno raznolika, kulturno bogata dežela prijaznih ljudi.« To je slo- gan, ki v novi publikaciji opisuje Občino Ilirska Bistrica.

Nova brošura, ki jo je izdal Turistično destinacijo za pohodništvo in kolesarje- informacijski center (TIC) Ilirska Bistrica nje. Kamnite hiše in vodnjaki so odraz v sodelovanju z Občino Ilirska Bistrica in pristne brkinske kulture in ljudskega jo. Prav za temi grajskimi zidovi pa se je Zelenim krasom, podrobno predstavlja stavbarstva. Vasica Prem je zavarovana Franu Levstiku porodila ideja za povest bistriško občino kot turistično destina- kot kulturni spomenik, kjer na slemena- o Martinu Krpanu. Obiskovalci, željni cijo. Publikacija je napisana v sloven- stem robu vse od leta 1213 kraljuje grad gastronomskih doživetij, bodo na svoj skem jeziku in v treh evropskih jezikih Prem, ki priča o strateški pomembnosti račun prišli na turističnih kmetijah in v – italijanščini, nemščini in angleščini. teh krajev v preteklosti. Najdaljša presi- gostiščih, kjer so na voljo domače jedi iz Namenjena je tako domačim kot tujim hajoča reka v Sloveniji in jezeri Mola in lokalnih sestavin. gostom, ki želijo raziskati naše zname- Klivnik nudijo obilo možnosti za ribo- Naslovnico brošure zaokrožuje nov lo- nitosti in skrite kotičke odmaknjene na- lov, foto lov in treking. Podgrajsko po- gotip z obrisom Snežnika in njegovim rave. Doslej bistriško področje ni imelo dolje je dom škoromatov, prvih omenje- značilno pobeljenim vrhom, goro pa predstavitev vseh pomembnejših pou- nih mask na Slovenskem, ki so na ogled obkrožajo mehki barvni žarki, ki presta- darkov, zbranih v zgolj eni publikaciji, v etnološki zbirki v Podgradu, oživijo pa vljajo raznolikost regije kot zaokrožene zato je dosežek vsekakor edinstven. v pustnem času na bistriškem karnevalu celote. Rumena označuje sonce, zelena Nova brošura je namenjena športnikom Pust je pršu. Neokrnjeni snežniški goz- naravo, modra pa vodne vire, ki jih je v in rekreativcem, ki lahko uživajo v ne- dovi so dom treh velikih evropskih zve- naši občini v izobilju. okrnjeni naravi ilirskobistriške doline. ri – risa, volka in medveda, ki ga lahko Neokrnjena narava in raznolikost površ- Kolesarji se lahko zapeljejo po različ- organizirano opazujete na Mašunu. Na ja sta poglavitni danosti bistriške obči- nih tematskih poteh, bolje pripravljeni gradu Kalc je živel in ustvarjal narodni ne, na katerih bo TIC Ilirska Bistrica v »jezdeci gorskih koles« pa snežniške buditelj Miroslav Vilhar, ki je leta 1869 prihodnosti gradil svojo razvojno strate- gozdove vse bolj prepoznavajo kot turno organiziral Tabor za zedinjeno Sloveni- gijo na področju turizma. kolesarsko destinacijo. Pra- vljični ambient gozda pod Snežnikom v svoj objem vabi navdušene pohodnike z vzponom na Snežnik in bližnje hribe. Na svoj račun pa bodo na Črnih njivah prišli tekači, ki se lahko raz- gibajo na kar šestih progah. V prestolnici, ki so ji ime posodili Iliri, so obiskoval- cem na voljo številne zani- mivosti – od potoka Sušca in starega mestnega jedra, občinske palače, grajene v beneškem slogu, vse do cerkve sv. Petra in cerkve sv. Jurija, kjer je velik pečat pustil umetnik Tone Kralj. Gričevnata pokrajina, po- znana po sadju in brkinski TURIZEM KMETIJSTVO IN GOSPODARSTVO, slivovki, predstavlja idealno BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 13 STUDENCI IN NJIHOVE ZGODBE

Prijetno sobotno popoldne smo 30. septembra preživeli na gradu Prem, kjer smo se zbrali v sklopu Dnevov evropske kul- turne dediščine.

Letošnja tema Voda – od mita do arhi- in Anu Kahuna – predsedni- tekture je k sodelovanju pritegnila Enoto ca Odbora za varstvo kultur- Pokrajinskega muzeja Koper Ilirska Bi- ne dediščine BOK in PR, ki je o strica in Park Škocjanske jame. razstavi zapisala, »da je nastala iz pre- S pomočjo članov Odbora za varstvo kul- proste ljubezni do taistega prostora. Iz te še na drugo stran vasi Prem. Pot nas je turne dediščine Biosfernega območja Kras pripadnosti želimo, da bodo mlini na Reki zanesla tudi mimo Ljudske šole, v kate- in porečja Reke smo odprli fotografsko- in mi skupaj z njimi bolj trmasti od mli- ri je urejena spominska soba Dragotina -literarno razstavo z naslovom Pripoved nov časa. Od nas – ljudi, ki živimo tukaj, Ketteja, ki smo si jo ogledali. Sprehod mlinov v objemu reke Reke danes. Tri- je odvisna usoda naše skupne dediščine. smo zaključili pri enem od obnovljenih najst prostovoljcev je s fotografijami in Ohranjajmo jo in premišljujmo o tem, kar studencev na Premu, in sicer studencu mislimi o mlinih in vodi pripomoglo k nam sporoča, o sožitju človeka z reko Reko Na Lazah. Nekoč pomemben vir vode nastanku razstave. V okviru dogajanja nekoč in danes.«. na Premu je danes obnovljen in zanimiv so nas nagovorili Mateja Kakež – kusto- Dogajanje ob odprtju razstave je z izvir- za obiskovalce gozda. Poleg njega stoji dinja Pokrajinskega muzeja Koper, mag. nimi pesmimi o vodi popestrila vokalna tudi korito, ki je v preteklih časih služilo Vanja Debevec – vodja Službe za razi- skupina Na horuk. Po končanem dogaja- za napajanje živine. Pri studencu smo iz skovanje in razvoj JZ PŠJ, Darja Kranjc nju na gradu smo se vsi skupaj odpravili ust domačinke slišali zanimive zgodbe, ki so bile za marsikoga nove in še nesli- šane. Med drugim smo izvedeli, da so nekoč trdili, da je meseca avgusta »voda breja« oziroma da se »voda goni«, saj od nekdaj velja, da se zaradi suše v po- letnih mesecih vode ne sme piti brez prekuhavanja. Izvedeli smo tudi, da so nekoč otrokom govorili, da je pri stu- dencih »krvavo stegno« in so jih s tem skrivnostnim izrazom, za katerega nihče ni vedel, kaj točno pomeni, velikokrat zavarovali pred nepredvidljivimi nesre- čami, ki bi se lahko zgodile med igro pri studencih. Mateja Kakež, PMK GOSPODARSTVO, KMETIJSTVO IN TURIZEM KMETIJSTVO IN GOSPODARSTVO,

14 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 NE POZABIMO, DA JE VODA NENADOMESTLJIVA VREDNOTA IN DOBRINA!

Društvo Univerza za tretje življenjsko obdobje (UTŽO) iz Ilirske Bi- strice je v Dneh evropske kulturne dediščine, 1. oktobra 2017, v Pod- taboru pri Ilirski Bistrici na zaključni prireditvi predstavilo rezultate svojega dela.

Vse navzoče sta pozdravila predsedni- bila zavržena. Živino so vodili k odda- ca UTŽO Nevenka Tomšič in pred- ljenim kalom. Dež so lovili v vodnjake. sednik KS Šembije Anton Šenkinc. V Rečice in potoki so poganjali mline in kulturnem programu so sodelovali člani žage; sila pare pa je gnala prve tovarne skupine Spoznavajmo svet in domovino in lokomotive. Led so prodajali v pri- (Alda Majdevac, Jožica Samsa, Marta morska mesta. Z vodo so gasili apno. Pugelj, Nija Šircelj, Emil Novak, Danica Ob vodnih virih in zbiralnikih vode so Poročnik), zunanji sodelavci (Neda Tre- nastajale tudi kamnoseške mojstrovine bec, Jana Logar Ženko), popestrile pa so (vodnjaki, studenci, korita, ...). Ob njih ga pevke PZ Prem ob spremljavi harmo- so se zbirali, pripovedovali zgodbe (o nikarja Lojzeta Bajca, tretješolci iz OŠ zdravilnosti voda, »krvavem stegnu«, Toneta Tomšiča Knežak (folklora) in …) in peli. Ob mlinih in žagah so gradi- harmonikar Tijan Penko pod vodstvom li tudi imenitna bivalna in gospodarska razredničarke Anice Prosen. Program poslopja (Vencinova hiša, Hodnikov se je odvijal med predstavitvijo knjiži- mlin, Novakov mlin, ...). Po naših cer- ce Tječe, tječe bistra uoda. Letošnja tema kvicah so umetelno izdelani kropilniki DEKD je bila namenjena prav vodi pod in krstilni kamni. Zanimiva so tudi šte- naslovom Voda od mita do arhitekture. vilna perišča po celi občini. Voda pa ni sladkih dobrotah naših članic in vaščank Na to temo smo pripravili tudi razstavo predstavljala le vsakdanje potrebe in v idiličnem okolju pod taborsko Steno, posodja in pripomočkov nekdanjih pe- skrbi za preživetje. Pastirčki so v doma- med drevjem ob šumljanju potočka ric ter foto razstavo zanimivejših slik iz čih potokih lovili rakce. Kjer so lahko Curka, smo odšli še na pohod ob potoku publikacije. zgradili jez, so se naučili prvih plavalnih Podstenjšek, ki teče v zelenem zavetju veščin. Voda je bila navdih našim pesni- Voda je bila in je »vir življenja«! Spre- bujnega rastja in se odlikuje po številnih kom in slikarjem. mlja nas od rojstva do smrti. Z velikim brzicah in slapovih, ki padajo čez lehnja- naporom so ljudje vsak dan hodili k Vse to smo zapisali, dokumentirali, foto- kove pregrade. Rajski prizori! vodnim virom po vodo za vsakdanje grafirali in o vodi, ki nima barve, vonja potrebe – prehrano, osebno higieno in niti okusa, natisnili trajni opomnik oz. Marica Gaberšnik, higieno doma. Nobena kapljica vode ni lično knjižico. Po prijetnem druženju ob koordinatorka projekta ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 15 USPEŠEN DOBRODELNI KONCERT »IZ srca ZA srce«

Tradicionalni koncert, ki je bil letos posvečen Varstveno-delovnemu centru iz Ilirske Bistrice, je na prvi oktobrski dan privabil veliko število poslušal- cev, ki so do zadnjega kotička napolnili veliko dvorano Doma na Vidmu v Ilirski Bistrici.

Kar 300 ljudi je prisluhnilo ubranim melodijam nastopajočih na 9. večeru zabavne in narodno-zabavne glasbe, ki ga je tudi letos organiziralo Kulturno društvo Nostalgija. Zbrana sredstva bodo v Bistriškem VDC-ju, ki že mnoga leta deluje pod vodstvom Sonje Munih, namenili izpopol- njevanju mizarskega programa. Njihovo pohištvo iz odrabljenih palet je namreč med kupci zelo priljubljeno, saj že odpisanim re- čem vdahne novo življenje in poskrbi za kakovostne končne izdelke, ki so upo- rabni in lični. V uvodu prireditve so se občinstvu predstavili varovanci Varstveno delovne- ga centra iz Ilirske Bistrice s pesmijo Iz srca za srce, ki so jo zapeli skupaj z nji- hovimi prijatelji, otroškim pevskim zbo- rom Osnovne šole Dragotina Ketteja in solistom Sandijem Vrhom. Za glasbeno spremljavo sta poskrbela Nina Volk na klavirju in Gregor Volk na violini, diri- gentsko palico pa je v rokah vihtela Da- mjana Kinkela. Skladba Iz srca za srce, ki je vodilo omenjene prireditve, je v celoti bistriško avtorsko delo, saj sta za glasbo poskrbela Matjaž Vrh in Damjana Kin- kela. Avtor besedila je prav tako Matjaž Vrh, za aranžma pa sta zaslužni Damja- na Kinkela in Nina Volk. V dve uri in pol dolgem programu so se na odru zvrstili naslednji glasbeni izva- jalci: Kerglci izpod Ahca, Lojze Bajc s prijatelji, Tone Škrlj in Romantiki, Trio Frank, Utrip, Turn on Irish, Malibu, Jože Škrlj, Lisjaki, Ku adn, Druga varianta, Ansambel Nika Polesa, Vatreni dečki in Akordi. Program so s hudomušnimi vložki povezovali nadarjena mlada na- povedovalka Kaeli Poljšak in uveljavljen

ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV voditeljski par Jride Mršnik Poljšak in Igor Štemberger. 16 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 no nihče ne zameri. Če pa ste slučajno »IZ ZA « zamudili pestro dogajanje na koncertu, ga bo gotovo Miloš vsaj dvakrat ali tri- krat zavrtel na TV Galeji. Hmm! Morda pa ta pesem s časom postane himna Pesem je živa stvar. Ko se rodi, se razvija, raste, živi, a za razliko od tebe in slovenskih srčnih kirurgov! Kdo bi mene nikoli ne umre. No … vedel?  Za prihodnje dobrodelne koncerte imam lepo zamisel, da bi se vsako leto napravilo kaj novega in izvir- Bilo je lansko poletje. Po uspešno za- nabijou bas bubn zdravn mjene pove- nega, da bi v vsej tej neskončni poplavi ključeni dolgoletni karieri v še danes čini u polko in glih ku je bla pauza, sm odtujenosti ljudje vsaj za 3 minute spet živem Javorju kakor tudi po poznejšem mu omenu, de rabm kšno fanj nadar- postali eno. No, pustite se presenetiti! še bolj uspešnem nekajletnem upravlja- jeno mlado pianistko, de mi en odličn nju sončnega sistema sem končno le nov komad zašpila na koncerti jes‘jni M. V. dobil novo perspektivno in odgovorno na Vidmu. »Pejd no do Nine Vouk in jo zaposlitev v VDC Ilirska Bistrica. Slu- uprašej. Uona je odlična! Uči tut u glas- čaj pa je takrat nanesel, da je ga. Sonja beni šuli mularijo na klavir,« mi je takrat Munih kot vodja enote izrazila željo, predlagal in bog mu tisočkrat povrni za da »bi pa kak komad tudi za njih napi- te preroške, pametne in res zelo bistre IZ SRCA ZA SRCE sal – še posebej za Sandija, ki rad in lepo besede že na tem ali pa morda šele na poje«. Seveda mi je stvar takoj postala onem svetu. Nina je bila takoj ZA, kar je (M. Vrh, D. Kinkela / M. Vrh / zanimiva in nov izziv. Kako tudi ne, če v mojem vesolju žal precejšnja redkost. D. Kinkela, N. Volk) pa je pisanje ena redkih stvari v mojem Poleg tega pa je bil doma tudi njen brat življenju, ki mi gre še vedno kar dobro Gregor in je z navdušenjem pozdravil Pod enim soncem smo rojeni od rok. Pa še fizično to ni naporno delo mojo novo idejo, da ga v premierno iz- prav vsi ljudje sveta, in se na primer s kakšnim sekanjem vedbo komada vključim skupaj z njego- eno željo, ene sanje drvi ali kopanjem jarkov sploh ne more vo violino. Nina je krasno dopolnila še prav vsak od nas ima. primerjati. To je bolj umsko delo, stvar aranžma in takrat ko je stvar narejena Da bili bi srečni, zdravi trenutnega navdiha in razpoloženja. »u nulo« – vsaj po mojih normah, tudi med prijatelji doma, Tako se je rodila Ona v času beguncev, jaz običajno končno neham biti težak in da bi skupaj praznovali črncev, istospolnih porok in verskih de- sitnež! Manjkala je samo še finesa – če- in zapeli iz srca. litev – zelo zanimiva in poučna pesem. šnja na torti. Ja, ja … Tudi otroci bodo Nastajala je skupaj z melodijo, a ker sem peli. V teh modernih časih so baje vsi po REFREN si jo predstavljal s klavirjem, sem takoj vrsti (po modrih besedah moje babice ) Iz srca za srce skočil do dolgoletne sošolke Damjane »razbrzdani in dƏwji, zatu ki imajo vse- si podajmo zdaj roke, Kinkela (dekliško Skok) in ji ob šilcu ga pune riti«, ma tako žal je, kaj si čmo naj ta pesem združi nas, ali dveh domačega na svežem kmečkem pomagat, napredek pač. Ma za par mi- ki smo tukaj zbrali se. zraku zadevo predstavil oziroma zapel nut na odru stat, se jih pa le da ukrotit. Iz srca za srce »v živo«. Verjamem, da so tisti večer Kakorkoli, dečica nedolžna in mlada za si podajmo zdaj roke v Podbežah vse breje koze in jagenjčki vrhunec gala predstave, pa še pol dvora- in zapojmo na ves glas, po ogradah potihnili in prisluhnili, kajti ne bo staršev, dedkov in babic z mokri- saj lepo nam z vami je. domača žganjica je vedno boljša od vsa- mi robčki. Res top zamisel! Pa smo še ke glasbene akademije – vsaj kar se tiče malo vadili in pilili skupaj kot Dunajski posluha oz. ubranega glasu.  Seveda se dečki in tudi solo na moji novi državni (DECA) je potem prijazna »tr‘šica« Damjana še firmi. Gregor je sicer rekel, naj se ne se- Pod isto zvezdo smo rojeni malo v tišini potrudila in stvar dodelala kiram preveč, ker je pesem živa stvar in prav vsi ljudje sveta, ter kar je najbolj pomembno – izdelek se bo še razvijala ter zorela skozi leta, a eno željo, ene sanje prav vsak od spravila v note. Pesem je potem obležala jaz sem si želel, da že na začetku izpade nas ima. v predalu in čakala na svoj trenutek. super! Ob taki mladi uigrani ekipi tudi Da bili bi srečni, zdravi Hmmm! Pršu je potem hmali še Pust ne more biti dosti drugače. Sem se po- mnoga leta še naprej, 2017, a nisn biu takrat na Placi taku čutil skoraj kot kapetan Dragić ob Don- da bi peli in plesali ku večina Bistrčanu, temveč sn biu sz čiću.  Upam da ste uživali v muziki in v tej mladosti prek vseh mej. Horijci u Nimisu u Italiji u pustni po- koncertu skoraj tako, kot sem jaz užival vorki. Klaudij, nš znan računalničar sz ob pisanju tega hudomušnega članka v ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV bistrške gimnazije, je slučajnu tokrat tm meni lastnem slogu, katerega mi običaj- BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 17 glasbeno dogajanje večera so poskrbeli 18. SREČANJE LJUBITELJEV Kvatroriti, ki so ogreli občinstvo za dve hrvaški zvezdniški skupini. Reška rock MOTOCIKLOV NA BISTRIŠKEM atrakcija Let 3 je očarala vse prisotne, saj sta Damir Martinović Mrle in Zo- ran Prodanović Prlja pokazala, da sta Prvi konec tedna v septembru je že tradicional- resnično edinstvena umetnika in moj- no rezerviran za Motozbor v Vrbici, ki ga vsa- stra odrske predstave. Po »reškem per- ko leta organizira domači klub Feistritz Bi- formansu« pa so se na oder zavihteli kers Bunch. Kljub muhastemu vremenu legendarni punk rockerji Psihomodo so bistriški motoristi poskrbeli za ne- Pop, ki so s svojimi hiti, kot so: Frida, pozabno zabavo in veselo druženje. Ja volim samo sebe, Ramona in Nema nje občinstvo pripeljali do vrhunca. Glas- motorjev se je nato vila do Zarečice, beni repertoar večera se je zaključil s od koder je kolona motornih vozil skupino Wormup Bones. Kot se za vsa- ubrala pot nazaj proti mestu. Sku- ko moto srečanje spodobi, so na svoj pino motoristov so navdušeno spre- račun prišli tudi radovedni gledalci, ki mljali gledalci ob trasi. Dogovorjeni so opazovali umetniške predstave ob postanek v Ilirski Bistrici so imeli na drogu. parkirišču ob Parku Seventeen, kjer so Nedeljsko jutro je predramilo najbolj si pogasili žejo, nato pa je sledil povra- vzdržljive motoriste, ki so se po okrep- Prvi tek v Vrbico. Ko so parkirali svoje dvo- čilni domači juhi in pospravljanju šo- bikerji kolesnike, so si udeleženci vzeli čas za torov odpeljali domov z obljubo, da se so na pri- druženje in pogovor o preteklih moto- drugo leto znova srečajo na Bistriškem. zorišče prispeli rističnih dosežkih in izletih. Za uvod v že v petek zvečer, da bi uživali v družbi prijateljev, ob kozarcu piva in dobri glas- bi, za katero so poskrbeli Kriza-n-tma, Trokaderos in Gringoti. Največ gostov in obiskovalcev pa je že tradicionalno pritegnil sobotni pro- gram, ki ga je malo okrnilo slabo vre- me, saj je predvidene popoldanske igre odplaknila dežna ploha. Pred predvi- deno krožno vožnjo se je vreme ven- darle zjasnilo in na prizorišče privabilo številne motoriste in motoristke, ki so že težko pričakovali letošnjo panoram- sko vožnjo, ki je bila nekoliko krajša kot druga leta. Pot jih je vodila od Vr- bice do krožnega križišča pri Spetiču, kjer so zavili proti Kosezam. Karavana ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV

18 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 GASILCI MERILI MOČI V ILIRSKI BISTRICI

Že četrto leto zapored je Gasilska zveza Ilirska Bistrica organizirala gasilsko športno tekmovanje Fire Combat Ilirska Bistrica 2017, ki je potekalo v špor- tnem parku Nade Žagar. Na tekmovanju so se pomerili najbolje pripravljeni operativni gasilci iz Slovenije in Hrvaške. Tekmovanje je znano kot eno izmed bolj psiho-fizično napornih, saj morata tekmovalca, ki sta v popolni gasilski opremi, z izolirnim dihalnim aparatom, ki skupaj tehta okoli 30 kg, premagati poligon, sestavljen iz različnih ovir, pri tem pa vsi stremijo k čim boljšemu mešani pari, v kateri se je pomerilo 7 času. Tekmovalci morajo pokazati veliko gasilskega kot tudi tehničnega zna- parov. Tretje mesto sta dosegla Andre- nja, saj se morajo z vrvno tehniko spustiti s 6 metrov visokega stolpa, prenesti ja Slavec in Jaka Fidel iz PGD Knežak. lutko, ki ima 75 kg mrtve teže in povleči B cevovod, ki tehta okoli 350 kilogra- Druga sta bila Katarina Vehovar in Bo- mov. štjan Vehovar iz PGD Vide. Najhitrejša med mešanimi pari pa sta bila Tanja Sobotno sončno a precej mrzlo jutro je Koper (PGD Babiči in PGD Hrvatini). Kužnik iz PGD Dobrnič in Andrej Mo- najprej prebudilo otroke, ki so se v ju- Kljub nekoliko mrzlem jutru, a ob zelo lek iz PGD Žužemberk. Med nežnejšim tranjem delu pomerili na otroškem Fire bučnem navijanju, so otroci dosegali spolom sta se pomerili dve ekipi. Drugo Combatu 2017, ki smo ga izvedli drugič. odlične rezultate in tako dokazali, da so mesto je osvojila ekipa Primorska nave- Otroci so kot pravi gasilci premagovali tako z znanjem kot tudi s pripravljeno- za v sestavi Špela Bele in Petra Jaksetič, poligon, ki je bil sestavljen iz različnih stjo takoj za odraslimi kolegi, ki so se boljši čas pa sta dosegli Smrketi v sestavi ovir: preskakovanja ovire, premagova- preizkusili za njimi. Mateja Filipič in Ana Marija Filipič iz nja rova in vleke gume. Kot pravi vojaki Med odraslimi gasilci se je pomerilo 22 PGD Žužemberk. so morali premagati oviro, sestavljeno ekip iz Slovenije in Hrvaške v kategori- Kot lansko leto so organizatorji na kon- iz gum. Pokazati so morali tudi veliko jah: člani do 30 let, člani nad 30 let, me- cu pripravili še nastop Četverec brez kr- moči, saj so kot veliki kolegi tudi oni šani pari in ženski pari. V kategoriji do marja in na hudomušen način pokazali morali povleči cevovod in zbiti tarčo. 30 let je tretje mesto dosegla ekipa KK pravo timsko delo. Na progo se je po- Otroci so se preizkusili v štirih različ- team v sestavi Jaka Fidel iz PGD Knežak dala četverica – Erik Rutar in Barbara nih kategorijah, in sicer mlajši pionirji, in Izidor Koren iz PGD Kobarid. Druga Štemberger iz PGD ter Andreja starejši pionirji, mladinci in pripravniki. je bila ekipa Hozi in Žaži v sestavi Ma- Slavec in Jaka Fidel iz PGD Knežak. Po Seveda je bila težavnost vaje prilagojena tej Kocjančič in Anže Kobola iz PGD koncu nastopa so priznali, da jim pre- različni kategoriji gasilcev. Tekmovanja Škala vas. Najboljši čas proge, in sicer nos pravega ponesrečenca, ki je bil še se je udeležilo kar 49 ekip iz GZ Ilirska pod dvema minutama, pa sta dosegla nekoliko lažji od lutke, ni predstavljal Bistrica in Obalno-kraške gasilske zve- Damjan Selinšek in Klemen Leskovar iz posebnih težav, vleka B cevovoda pa je ze. Od tega je bilo 35 domačih ekip iz PGD Videž. V kategoriji nad 30 let se je bila v primerjavi s pravim tekmovanjem GZ Ilirska Bistrica, 5 ekip iz GZ Piran preizkusila ekipa PGD Videž 2 v sesta- gladka, saj je bil prenos cevi za štiri pri- (PGD Nova vas), 5 ekip iz GZ vi Damjan Selinšek in Boštjan Vehovar. pravljene gasilce mačji kašelj. (PGD Šmihel-Landol), 4 ekipe iz OGZ Druga najštevilčnejša kategorija so bili Kljub merjenju časa in štetju kazenskih sekund so bili na koncu zmagovalci vsi, ki so kakorkoli pomagali in prispevali svoj čas za izvedbo tekmovanja. Orga- nizatorji bi se radi zahvalili vsem pro- stovoljcem, ki so sodelovali pri izvedbi tekmovanja, Občini Ilirska Bistrica, vsem sponzorjem in donatorjev, različ- nim službam, ki so na prireditvi skrbe- le za varnost udeležencev in gledalcev, gledalcem za bučno podporo in tekmo- valcem, ki so se udeležili tekmovanja ter pokazali svoje znanje in spretnosti. ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV Petra Jaksetič BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 19 DRŽAVNO TEKMOVANJE V GASILSKI ORIENTACIJI

V soboto 16. septembra smo se člani PGD Podgora-Pod- graje kar z dvema ekipama udeležili Državnega tekmova- nja v gasilski orientaciji, ki je potekalo v Gorici pri Slivnici v občini Šentjur. Tekmovanja na Štajerskem se je udeležilo 184 trojk, ki so zastopale kategorije gasilcev pionirjev, pio- nirk, mladincev, mladink, pripravnikov in pripravnic.

Naše društvo so zastopale pionirke Va- do konca razglasitve rezultatov. nesa Uljan, Laura Rutar in Monika Li- Pionirke in pripravnice so zasedle čan ter pripravnice Nastja Grlj, Sabina 20. mesto v svojih kategorijah, kar je iz- Grlj in Rozi Prosen. Proga je bila precej jemen uspeh, glede na to, da so se dekle- Vsem trem ekipam iz srca čestitamo, saj so zahtevna, saj je dekleta spremljalo veli- ta prvič udeležila državnega prvenstva. se res izkazali na težkem terenu in v težkih ko število strmih klancev in dodobra Gasilsko zvezo Ilirska Bistrica pa je zasto- pogojih ter tako dokazali, da sodijo v sam razmočen teren. Vsaj dež pa nam je v pala tudi ekipa pionirjev iz Podgrada, ki državni vrh! času tekmovanja prizanesel in počakal so zasedli 26. mesto v svoji kategoriji. Petra Jaksetič

... s pomočjo aplikacije OGN viewer POSTAVITEV OGN POSTAJE (http://ogn-viewer.soft112.com/). Nekaj o aktivnostih našega društva lah- V KNEŽAKU ko spremljate na facebooku: https://www.facebook.com/ALDSne- znik/ V mesecu avgustu smo postavili OGN jadralnih in drugih letal, ki so opremlje- Ob tej priložnosti se iskreno zahvaljujemo anteno v Knežaku. Antena – postaja je na z napravo FLARM (http://flarm. našemu prijatelju in radioamaterju Eriku del širšega sistema OGN (ang. Open com/). Naprava oddaja in sprejema Delostu iz Knežaka za pomoč in postavi- glider network), s katerim skušamo v radijske signale in določa pozicijo le- okviru jadralne komisije pri LZS pokriti tala z GPS. Sistem je odprt, kot pove tev antene. celo Slovenijo. Oznaka naše postaje je že njegov naziv. Letala lahko spremlja- Matjaž Novak, LJKN. Sistem OGN služi za spremljanje mo vsi na pametnem telefonu, tablici, ALD Snežnik

Shema delovanja sistema OGN: ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV

20 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 MLADI SLIKARJI NA SVIŠČAKIH

Sredi oktobra je na Sviščakih potekalo že 27. srečanje mladih likovnikov – ex tempore Snežnik 2017. Tokratnega srečanja se je udeležilo 25 likovno nadar- jenih učencev iz osmih osnovnih šol iz Občin Pivka, Postojna in Ilirska Bistri- ca.

Likovno delo ob spremljavi šolskih li- petindvajsetim učencem. Udeleženci so kovnih mentorjev vedno poteka na šir- prišli s svojimi mentorji iz osmih osnov- šem območju Snežnika. Potem ko so nih šol, in sicer iz obeh osnovnih šol v mentorjem. Tehnike, ki so jih uporabili na zadnjem ex temporu mladi slikarji Ilirski Bistrici, iz Pivke, Podgrada, Jelšan, učenci, so bile zelo različne – od svinč- ustvarjali na Mašunu, so se letos odpra- Kuteževega, Pregarij in Postojne. Glavni nika, oglja, voščenke vse do tempere. vili na delo v osrčje snežniških gozdov namen srečanja je bil druženje mladih Srečanje ni bilo tekmovalnega značaja, na Sviščake. Neokrnjena narava snežni- likovnikov in ustvarjanje v naravnem zato so udeleženci prejeli le spominska ških gozdov je v čudovitem jesenskem okolju. Slikarska tehnika in motiv sta priznanja. Ob zaključku srečanja so bila vremenu dala navdih za likovna dela prepuščena učencem oziroma njihovim vsa nastala dela na ogled na priložnostni razstavi v Planinskem domu na Svišča- kih, od koder se bodo stvaritve mladih umetnikov selile po sodelujočih šolah. Organizatorja ex tempora Snežnik 2017 sta bila Območna izpostava Javnega skla- da Republike Slovenije, za kulturne de- javnosti Ilirska Bistrica in bistriško Pla- ninsko društvo Snežnik. Organizatorji

PESTRA FOTOGRAFSKA JESEN

V Foto klubu Sušec so po kratkem poletnem oddihu v jesen zakorakali s polno paro. Mesec september so posvetili mednarodnemu sodelo- vanju s prijateljskimi fotografskimi klubi in društvi z Reke na Hrva- škem.

V začetku septembra so v klubskem raz- mednarodno sodelovanje še nada- stavišču v baru Pumpa v Knežaku gosti- ljevali in nadgrajevali. Želim si, da li razstavo fotografij članovFoto kluba bi vsako leto v tem času gostovali v Color z Reke. Na razstavljenih fotogra- Pumpa baru z našo razstavo,« je zado- fijah, naslovljenihKvarner va slike, so voljno sklenil Primožič. fotografski kolegi s Hrvaške predstavili Odprtje razstave je popestrila vokalna Color predstavil v fotografski objektiv lepote Kvarnerja. skupina Pasarela. Dva člana bistriškega ujete lepote Ob reki Pivki. Fotografsko Kot je ob odprtju razstave povedal foto kluba pa sta s svojima razstavama, pester september so člani Foto kluba predsednik Foto kluba Color z Reke ki sta bili pred časom na ogled tudi v Sušec zaključili z razstavo Sonje Pro- Edvard Primožič, je ta razstava rezul- baru Pumpa, gostovala na Reki. An- tat prijateljskih vezi, ki so se stkale med drej Udovič je v prostorih Slovenskega sen, ki je svoje mične Cvetlične gospo- člani obeh klubov, ki večkrat sodelujejo doma KPD Bazovica na Reki na ogled dične razstavila v razstavnem prostoru na raznih fotografskih natečajih, ki jih postavil svoje Asociacije, Branko Če- Občine Divača. ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV prirejata oba kluba. »Upam, da bomo to snik pa je v galeriji reškega foto kluba S. S. BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 21 Z AKCIJO »POGOVORI SE Z MENOJ« SO DIJAKI OBELEŽILI EVROPSKI DAN JEZIKOV

Dijaki Šolskega centra Postojna in Gimnazije Ilirska Bistrica so se 26. septem- bra dejavno pridružili akciji Pogovori se z menoj in tako obeležili Evropski dan jezikov.

Zelo opazni v rumenih majicah so odšli različnih jezikih v tajništvu Višje šole; sko-notranjske regije obeležili glavne na ulice Postojne in Ilirske Bistrice in se se sprehodili po ulicah in nagovarjali cilje Evropskega dneva jezikov, ki so: v različnih jezikih pogovarjali z mimoi- mimoidoče v italijanščini, francošči- opozarjati javnost na pomen jezikov- dočimi. Posneli so kratke videoposnet- ni, nemščini, španščini in angleščini. V nega izobraževanja in medkulturnega primeru nepoznavanja jezikov so jih kaj ke, ki so jih objavili na facebooku in s razumevanja; zavzemati se za bogato je- katerimi bodo sodelovali pri svetovnem novega in zabavnega naučili, pa tudi di- zikovno in kulturno raznolikost v Evro- rekordu ob dnevu jezikov. jaki so osvojili nekaj novih besed in fraz. pi in spodbujati vseživljenjsko učenje Namen pogovorov je bil ozaveščati ob- Na obeh šolah so izvajali aktivne jezi- jezikov v šoli in izven nje za potrebe štu- čane o jezikih, ki se uporabljajo v Evro- kovne odmore, ko so dijaki z več znanja dija, poklicnega dela, mobilnosti ali le za pi, spodbuditi kulturno in jezikovno v tujih jezikih na sovrstnike prenašali različnost ter učenje jezikov skozi vse svoje znanje. zabavo in druženje. življenje. Tako so dijaki na pošti v an- Tako sta omenjeni šoli s pomočjo In- Informacijska točka Europe Direct gleščini kupili križanke in pozdravili v formacijske točke Europe Direct Primor- Primorsko-notranjske regije

saj nima zaposlenih. Vsaka stranka pre- »ZDRAV DUH V ZDRAVEM vzame svoj ključek v Parku Seventeen in pride ter gre, ko želi. Za varnost pro- TELESU!« storov pa skrbi video nadzor. Ponujajo dnevne, mesečne, trimesečne in letne karte, člani Kluba študentov Ilirska Bi- »Naš fitnes je namenjen tako mlajšim kot starejšim uporabnikom. Nekate- strica in člani Košarkarskega kluba Pla- ri ocenjujejo, da se lahko začne s trinajstimi leti, sam pa menim, da prej kot ma-Pur pa so upravičeni do popustov. začneš, boljše je,« je ciljno skupino nove športne pridobitve na Bistriškem Slavnostna otvoritev Fitness Cluba Ilir- ocenil eden od lastnikov Fitness Cluba Ilirska Bistrica Aleks Iskra. ska Bistrica je v petek, 13. oktobra, pri- vabila številne športnike in rekreativce, ki so si z veseljem ogledali najnovejšo Aleks Iskra iz Vrbovega, Sebastijan Bub- Posebnost Fitness Cluba Ilirska Bistrica ponudbo naprav za vadbo. Zbrane je nič s Pregarij in Bistričan Uroš Gregor- je, da je odprt vse dni v tednu – tudi ob nagovoril predsednik KK Plama-Pur čič so svoje sanje uresničili na najlepši nedeljah in praznikih od 6. do 22. ure, Tomaž Slavec, ki je poudaril pomemb- možen način in na Bazoviški ulici od- nost modernih naprav za vadbo pri do- prli prostoren center za rekreacijo, ki seganju vrhunske forme. Vodja fitnes uporabnikom ponuja pester nabor re- centra Aleks Iskra pa je v svojem go- kvizitov za vadbo. »Imamo nekaj novih voru izpostavil dejstvo, da je pregovor: naprav. Menim, da bomo zelo uspešni, saj »Zdrav duh v zdravem telesu!« vodilo, imamo napravo za skupinsko vadbo, ki je ki tako starejše kot mlajše spodbuja h prva tovrstna naprava v Sloveniji. Na njej kvalitetnejšemu in bolj zdravemu nači- lahko telovadi do 12 oseb istočasno in ver- nu življenja in k redni telesni aktivnosti. jamem, da bo zanimiva za naše uporab- Obiskovalci so z veseljem preizkusili nike, saj je resnično nekaj novega in nekaj številne naprave in sklenili, da bo odslej

ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV posebnega,« je prednost novo odprtega vadba postala njihov zvesti spremljeva- fitnesa označil Iskra. lec pri izboljšanju kvalitete življenja. 22 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 NAPREDNO V TURIZMU: KREATIVNA PRENOVA GOSTINSKEGA LOKALA

V času globalizacije in tehnoloških spre- raznovrstne palete potencialov se obli- memb se vprašamo, kaj lahko mestu/ kujejo celovite rešitve za prihodnost in občini zagotovijo dolgoročni razvoj, možnost boljšega ekonomskega trženja pozitiven vpliv na lokalnega ponudnika investicije. in skupnost, turistična razpoznavnost Novi trendi v turistični industriji zah- in posledično razvoj ostalih panog. Ra- tevajo kvalitetno nadgraditev prostora, urbane domačnosti. Kompleksnost zvoj turističnih produktov in storitev ponudbe in storitve. Ponovno atraktiv- arhitekturne intervencije se odrazi v z visoko dodano vrednostjo zahteva nost prostoru z možnostjo bogatejše premišljenem spajanju dveh prostorov multidisciplinaren tim od arhitekta, turistične ponudbe je v gostinski lokal in v kombinaciji različnih materialov in izvajalca/obrtnika, naročnika, turistič- Erna v Račicah vdahnila lokalna arhi- vzorcev, ki plemenitijo notranjost. Baza nega delavca do skupnosti, ki prepozna tektka Helena Kalčič. zasnove je talna preproga iz španske de- kvaliteto projekta in njegovo vrednost. Vrednost ambienta je v njegovem do- korativne keramike, ki se vije od vhoda Le z medsebojnim posluhom do vseh življajskem razkošju, ki obiskovalca ne in gosta usmeri do obedovalnega dela s udeleženih akterjev in s skupnim ciljem pusti ravnodušnega. Kombinacija so- kaminom. Vzorec se ponovi tudi ob šan- o trajnostnem razvoju z izkoristkom dobnega in tradicionalnega daje vtis ku, ki ga uokviri in centralizira. Toplino

keramike dodatno okrepijo opečni zi- dovi in strop, ki soustvarjajo kotičke in- timnosti in preusmerjajo poglede. Vnos elementov, ki konkurirajo vintage detaj- lom in jih povzdignejo na novo raven, so črne minimalistične svetilke in mogoč- ni železni paneli, ki s svojo surovostjo materiala vnašajo potrebno dinamiko v prostor. Izčiščene bele stene in pohištvo minimalističnega dizajna z akcentirani- mi rdečimi dodatki poskrbijo za barvno usklajenost in zaokrožijo celotno vzduš- je v prostoru.

DOMUS DESIGN, ODMEVI IZ NAŠIH KRAJEV Helena Kalčič, univ. dipl. inž. arh. BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 23 DAN ODPRTIH VRAT DRUŠTVA POT

Društvo za pomoč zasvojenim od nedovoljenih drog in nji- hovim bližnjim POT Ilirska Bistrica je nevladna in nepro- fitna organizacija, ki kot samostojno društvo deluje od leta 2003. Delujejo kot nizkopražni program, kar pomeni, da abstinenca ni pogoj za sprejem uporabnikov v njihov Dnevni center, ki je odprt vsak dan v tednu od 7. do 15. ure. V njihovih prostorih na Levstikovi 3 sta nam delovanje društva predstavila predsednica Društva Pot Nives Kmetec in strokovni vodja programa Roman Brozina.

Kako deluje društvo Pot? vemo, pa je v tej fazi, da ni prenosljiv oz. o uporabnikih, saj se uporabljene igle Roman: Namen programa je zmanj- ni kužen za druge. vrnejo nazaj k nam in so varno uničene. ševanje škode (»harm reduction«), Roman: V Društvu Pot jim pomagamo Nives: Smo v samem vrhu državnega podpora in pomoč pri urejanju zdra- tudi na področju sociale. V večini imajo povprečja glede vračanja uporabljenih vstvenih, socialnih in ekonomskih stisk uporabniki dokončano osnovno šolo, igel, saj jih dobimo nazaj med 60- in osebam, ki imajo težave zaradi uživanja poklicno šolo oz. so prekinili izobraže- 70 odstotki. Kako smo jih pripravili do nedovoljenih drog in njihovim bližnjim. vanje, tako da ne vedo najbolje, kje vse tega, da igle pridno vračajo? Takrat smo Temeljno spoznanje koncepta zmanj- bi lahko uveljavljali svoje pravice. Napo- dobili več sredstev od države in smo se ševanja škode je dejstvo, da so droge z timo jih na Zavod za zaposlovanje, na dogovorili, da si lahko tisti, ki prinese nami in da tega ne moremo spremeniti. Center za socialno delo in jim povemo, nazaj večjo količino igel, v sosednji trgo- Pojem nizkega praga definira večjo do- kje se lahko zavarujejo kot občani (na vini kupi, kar potrebuje – razen cigaret stopnost programov pomoči in prene- Upravno enoto Ilirska Bistrica, Občino in alkohola. Pridno so začeli prinašati hanje pogojevanja pomoči z zahtevo po Ilirska Bistrica), saj jih veliko nima ure- igre in enkrat na mesec so si lahko v tr- abstinenci. Nekateri uporabniki drog ne jenega zavarovanja. govini izbrali za 20 eur priboljškov. Po- zmorejo ali ne želijo prenehati z upo- Naše društvo omogoča opravljanje tem so se dotacije zmanjšale in denarja rabo drog, zato abstinenca ni edini cilj družbeno koristnega dela tistim, ki so ni bilo več, a navada vračila igel je ostala. pomoči uporabnikom. S programom obsojeni za lažja kazniva dejanja. Name- želimo seznaniti in vanj vključiti čim sto odhoda v zapor udeleženci opravijo Kdo prihaja k vam? več ljudi, ki potrebujejo to pomoč in določeno število ur dela pri nas. Njiho- Roman: Naš program obiskuje okrog 70 podporo. va naloga je, da sodelujejo na skupinskih ljudi. Med njimi je nekaj uporabnikov, Cilj programa je pomagati človeku v psi- pogovorih, čistilnih akcijah, pri pisarni- ki se oglasijo vsakodnevno in se tukaj hosocialnih in zdravstvenih težavah, ki ških delih in da pomagajo pri pospra- zadržujejo več ur. Imamo pa tudi take, jih trenutno ni mogoče rešiti, da ohrani vljanju prostorov. ki nas obiščejo bolj redko (dvakrat ali človeško dostojanstvo. V takšni situaciji trikrat tedensko). Nekateri se oglasijo je potrebno sprejeti zasvojenca takšne- Kako v vašem društvu dejansko poma- še redkeje, pridejo po material, spijejo ga, kakršen je. Storitve, ki jih izvajamo v gate odvisnikom? kavo in se malo pogovorijo z nami. okviru programa, odvisnikom pomaga- Roman: Pri našem delu je zelo pomemb- Naši uporabniki so starejša populacija. jo, da se »prebijejo« skozi dan in se iz- no, da se vzpostavi kontakt, ki temelji na Mlajših od 25 let v naših prostorih ne ognejo nadaljnjim poslabšanjem. Zanje zaupanju, kar pomeni, da se o uporabni- srečate, čeprav dobro vemo, da je droga je značilno, da zahtevajo malo motivaci- kih zunaj naših prostorov ne govori. Če na voljo tudi mladim. Zanimivo pa je, da je, mi pa jim nudimo osnovno pomoč: bi govorili o njih poimensko, bi izgubili se mlajša generacija ne druži s starejšo zavetišče, hrano in možnost, da skrbijo njihovo zaupanje. Če pa izgubijo zaupa- generacijo. Naš najmlajši uporabnik je za osebno higieno. nje v nas, bodo igle kupovali drugod, si star 25 let, najstarejši pa 59 let. Med nji- Nives: Lahko se pohvalimo, da v naši jih izmenjavali med seboj in jih puščali mi pa je več moških kot žensk. občini nimamo umrljivosti, da nima- na javnih površinah, kjer lahko kdorko- V društvo prihajajo tudi starši in svojci

SOCIALNO VARSTVO IN ZDRAVJE VARSTVO SOCIALNO mo AIDS-a in tudi hepatitis je skoraj na li pride v stik z njimi. Z našim načinom uporabnikov. Nekateri starši prihajajo ničli. Hepatitis uporabnikov, za katere dela pa dobimo povratno informacijo dokaj redno, drugi pa le takrat, ko nuj- 24 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 no potrebujejo našo pomoč za svojega prične lagati, slaba komunikacija z uči- Roman: Odvisniki prihajajo iz vseh otroka. telji, razširjene zenice, tresoče se roke, okolij – vernih in nevernih, bogatih in Nives: Prostori društva so edini kraj, živčnost, izostanek od pouka, večja po- revnih, iz ločenih in urejenih družin, pa kjer niso stigmatizirani in kjer so spre- raba denarja in kraja stvari. Preden si tudi iz idealnih družin. Večja možnost jeti takšni, kakršni so. To je vodilo naše- starši priznajo, da je nekaj narobe, mine pa je, da prihajajo iz neurejenih družin. ga centra! Zadeti, umazani, lačni, žejni kar nekaj časa. Lahko mine tudi leto dni Nives: Imamo primere, ko sta bila v dru- – takšni, kakršni so, so dobrodošli! Mi ali več, preden ti pride na misel, da se žini dva otroka. Prvi je zelo uspešen, v društvu ne vpletamo čustev. Doma so lahko dogaja kaj takega. ima kariero in družino, drugi pa je nar- pa vedno prisotna čustva. Joj, kaj bo, če Nives: Zasvojenost je psihična in fizič- koman. Oba sta živela v istem neureje- se bo zgodilo to …? Zelo pomembno na. Najprej se zasvoji psiha. Receptorji nem okolju, a vsak si je v življenju izbral je, da se lahko nekam zatečejo. Starši ne odvajajo več hormonov v telesu, ki svojo pot. jih vržejo iz stanovanja, zato morajo ne- povzročajo občutek sreče. Takrat potre- Roman: Starši so v današnjih časih zelo kje jesti, se stuširati, imeti zagotovljene buješ nadomestilo. zaposleni. Delajo cele dneve in otroci so osnovne stvari. Roman: V nekaj mesecih postaneš za- sami doma. Mladi gredo ven, poskusijo svojen z vsako stvarjo, tudi z marihuano, drogo, občutek jim je všeč, zato ponovi- Katere droge so najbolj v uporabi? jo vajo. če jo uživaš redno in daljši čas. Roman: Heroin je zadnja leta v upada- nju zaradi slabe kvalitete, čeprav se ga Si vsak odvisnik želi prenehati z jema- Kdaj se uporabnik zave, da je odvisen? je do sedaj največ uporabljalo. Povečuje njem droge? Nives: Zavejo se, da so odvisni, a pre- pa se poraba kokaina. Odvisniki so še na Roman: Vsak bi želel prenehat z jema- pozno. Ko nastanejo problemi z oko- metadonu in konoplji. Skrb vzbujajoče njem droge in si želi biti sprejet v družbi. lico; ko jih nekdo stisne v kot in pove, pa so nove sintetične droge, ki so izde- Za zdravljenje pa se mora odločiti vsak da morajo na odvajanje; ko se pojavijo lane v laboratorijih, ki si ne zaslužijo SAM. Nihče ga ne sme siliti. Dostikrat problemi s policijo, takrat si priznajo tega imena. Njihovi učinki so neznanka, se iz verske komune vrnejo polni upa- pri zdravnikih pa vzbujajo strah zaradi odvisnost in se nekam vključijo. Če po- nja, da bodo rešili svet. Svetujejo in po- nepoznavanja njihovih sestavin. Med slušaš odvisnike, ti povedo, da njihovo siljujejo z besedami: »Moraš nehati!« mladimi je še vedno popularen ecstasy, življenje ni lepo. Življenje je lepo le ti- Če gre nekdo pod prisilo v komuno, je zelo veliko pa je tudi tabletomanov. Naj- stih par trenutkov, ko so zadeti, potem obsojen na neuspeh. Naša naloga je, da cenejša je marihuana, največ pa je treba pa nastopi dnevni boj, kako dobiti dro- ga pripravimo do tega, da sam dojame, odšteti za kokain. go, jo razredčiti, preprodati, kupiti zase. da mora na zdravljenje in da gre tja zara- Tisti, ki enkrat ali dvakrat poskusi dro- Nekaj ti ostane in to je iz dneva v dan di sebe ne zaradi drugih. boj za tistih pet minut. go, ni zasvojen človek. Zasvojenci so ti- Nives: Kar je pod prisilo in ne dozori v sti, ki zlorabljajo drogo vsak dan. Roman: Oni imajo v glavi samo eno njihovih glavah, nima nobenega učinka. stvar: »Potrebujem drogo!« Na kakšen Problem je svet zunaj komune. Imamo Kakšni so prvi znaki zasvojenosti oz. način pridejo do nje, je zgodba zase. Za nekaj primerov, ki so bili v komunah več kako mati opazi, da se nekaj dogaja z ta cilj so pripravljeni narediti marsikaj let, ko pa so prišli ven, so videli, kam njenim otrokom? oziroma vse. To je droga. to pelje in so se vrnili nazaj v komuno. Nives: Očitni znaki, da je z otrokom ne- Tam so varni. Ko prideš ven, te zunaj kaj narobe so: slabši uspeh v šoli, otrok Iz kakšnih okolij prihajajo odvisniki? obsojajo isti ljudje kot prej, notri pa te SOCIALNO VARSTVO IN ZDRAVJE VARSTVO SOCIALNO

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 25 ti svet droge. V trgovini včasih srečam dobro zame in bom nehal.« Problem so mamo bivšega odvisnika, ki se mi samo tisti, ki poskusijo drogo, ker so v stiski. nasmehne in me zadovoljno potreplja Ti so problematični, saj ne vidijo druge po rami. Njenemu sinu je uspelo. Veli- rešitve. Želijo se zadeti, da pozabijo, na- ko so prejokali v naši pisarni, a sedaj so mesto da bi poiskali pomoč in se z ne- vsi srečni in zadovoljni. Pet let je že od kom pogovorili. takrat. Roman: Potrebno jih je osveščati, kaj Nives: Obstajajo tudi taki, ki ne bodo se bo zgodilo, če bodo nadaljevali. Po- nikoli mogli opustiti metadona. Zjutraj trebno se je vprašati, kaj bo z možgani, popijejo svojo merico metadonske tera- s telesom in z vsemi ostalimi funkcijami. pije in živijo normalno. Imajo družino Mladi bodo vedno eksperimentirali, a in so zaposleni. Tako kot eni vzamejo treba jih je pripraviti do tega, da s tem zdravila za pritisk, oni vzamejo dozo prenehajo, še preden zares začnejo. metadona. To je pač legalno zdravilo za njihove probleme. Nekateri celo življe- nje uživajo apaurin in to je popolnoma Društvo POT bo v sredo, 15. 11. 2017, sprejemljivo, metadon pa ni sprejemljiv, s svojimi člani organiziralo čistilno ker imamo dvojna merila – ena zase, akcijo odvrženih (rabljenih) igel na druga pa za odvisnike. Tisti, ki uživa javnih površinah, v četrtek, 16. 11. spoštujejo in to ti daje svojevrstno za- metadon, je izobčenec. 2017, pa bo imelo dan odprtih vrat dovoljstvo. Si cenjen, spoštovan, ampak med 8. in 15. uro za vse zainteresi- delaš za komuno zastonj. Kaj bi svetovali mladim, ki razmišljajo rane občane in širšo javnost. Ob tej o eksperimentiranju z drogo? priložnosti si bo vsak lahko ogledal Kam lahko odvisnik odide na zdravlje- prostore društva, se družil in pogo- Roman: Najprej bi svetovali pogovor s nje? varjal z uporabniki ter dobil željene strokovno osebo. Če pa že eksperimen- Roman: Odvisniki lahko izbirajo med informacije od strokovnega osebja. tirajo z drogami, naj to takoj končajo, saj ljubljansko Kliniko za detoksikacijo je eksperimentiranje nevarno in lahko Kontaktni podatki Društva POT: v Polju in med komunami, ki so lahko vodi v odvisnost! Telefon: 05 710 06 25 brezplačne ali plačljive. Pod detoksom GSM: 031 458 521 je mišljeno, da se postopoma očistiš od Nives: Nekdo si reče: »Zdaj sem poskusil E-pošta: [email protected] alkohola, tablet, nato pa tudi od nedo- in vem, da je lepo, a hkrati vem, da to ni voljenih drog, a to ni pravilo. Nekateri gredo naravnost v komuno. Najraje odi- dejo v Španijo, ker je komuna brezplač- na in daleč od doma. Včasih si izberejo Italijo ali pa komune na Hrvaškem. Le redki odidejo v slovenske komune. SKUPINA ZA SAMOPOMOČ »KORAK« Koliko se jih reši droge za vse življenje? Preko Zavoda Moja pot že osmo leto deluje skupina KORAK, ki jo obiskujejo Roman: Odstotek ozdravljenih, ki ne ljudje s težavami v psihičnem zdravju. Pogosto o tesnobi, depresiji, paničnih začnejo ponovno jemati drog, je maj- napadih, obsesivno-kompulzivnih motnjah in drugih težavah težko spregovori- hen. Eden od njih je naslikal tisti dve mo, saj velikokrat ljudje ne razumejo naših stisk ali pa jih je preprosto strah, ker sliki v fitnesu. Ko se je vrnil, je prihajal o tem nimajo znanja. Prav zato je skupina varno in zaupno okolje, kjer si lahko vsak dan, nato vsak drugi dan, potem pa olajšate svoje stiske. Vsak v skupini ima lastne izkušnje. vedno manj. Sedaj nas obišče dvakrat do Skupina je brezplačna. Srečujemo se vsak drugi in četrti četrtek v mesecu ob trikrat na leto. Ta fant se je uspešno inte- 19.00 na Šercerjevi cesti 18 v Ilirski Bistrici. Vsak, ki želi obiskovati skupino, griral v družbo. ima najprej srečanje z enim od vodij. Nives: Več kot bo hodil nazaj med odvi- Dovolite reči tesnobi: »Dovolj te imam!« snike, večja je možnost, da bo padel na- Zasebni zavod Moja pot zaj v drogo. Lahko pridejo na pogovor k Šercerjeva cesta 18 nam, a z odvisniki nimajo več kaj početi. Kontaktni osebi: 6250 Ilirska Bistrica Jerica: [email protected], 040 8356 678 Roman: Meni so ozdravljeni nagrada +386 40 835 678

SOCIALNO VARSTVO IN ZDRAVJE VARSTVO SOCIALNO Judita: [email protected], 041 707 602 in tukaj zelo rad delam. Čutim izredno www.mojapot.info zadovoljstvo, ko nekdo uspe zapusti- 26 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 26. novembra si bomo ogledali Banjo LEPO VABLJENI NA TRIDNEVNI Luko – drugo največje mesto v BiH, nato pa bomo obiskali nacionalni park IZLET »PO POTI SPOMINOV Kozara in spomenik na Mrakovici ter s tem zaključili naše tridnevno potepanje. V BOSNO« Podrobnejše informacije so vam na voljo na tel. št. 040 610 901 (Stanislav Zver). 24. novembra bomo z avtobusom od- rinili do zgodovinskega mesta Bihač, kjer so se sprejele pomembne odločitve za osvoboditev Jugoslavije. Ogledali si bomo Titovo pečino v Drvarju, nato pa nas bo pot vodila do Mrkonjić Grada, kjer bomo prenočili. 25. novembra bo sledil celodnevni izlet v JAJCE na proslavo 70-letnice ustano- vitve nove vlade SFRJ-NKOJ in ogled mesta. V poznih popoldanskih urah se bomo podali na pot proti Banja Luki, kjer bomo prenočili.

1. oktobra ovile podporni steber pred ROŽNATI OKTOBER Knjižnico Makse Samsa v Ilirski Bi- strici. Brez zvestih mož naših pletilj pa vseeno ni šlo, saj je bilo potrebno pred Oktober je mesec ozaveščanja o raku dojk. Združenje Europa Donna Slo- knjižnico pripeljati lestev, splezati nanjo venija že tradicionalno pripravlja številne aktivnosti, s katerimi osvešča in pletenine dobro pritrditi, tako kot je slovensko javnost o tej bolezni. Ena izmed aktivno- v primeru bolezni zelo pomembna pod- sti so tudi rožnate pletenine, s katerimi so pora ljubljene osebe. že tretje leto v oktobru ovili drevesa v Naj nas rožnate pletenine ne spominja- parkih in mimoidoče tudi na ta na- jo na preventivo raka dojk samo v mese- čin opozorili na pomen zdravega cu oktobru. Poskrbimo za zdravje svojih načina življenja kot preventi- dojk skozi vse leto! ve, zgodnjega odkrivanja in Dekleta in žene! učinkovitega zdravljenja raka dojk. Ključno vlogo pri odkrivanju raka dojk imamo ženske same, zato upo- Akciji rožnatih pletenin smo se števajmo naslednja priporočila: pridružile tudi podporne članice 1. REDNO OPRAVIMO SAMO- Društva diabetikov Ilirska Bistrica. PREGLEDOVANJE DOJK! Idejo, da sodelujemo tudi Bistričan- Po 20. letu starosti naj si vsaka ženska ke, mi je dala Živa Žerjal, koordinato- 1x mesečno pretipa dojke (7. do 10. rica preventivnih programov pri NIJZ dan po začetku menstruacije; v me- OE Koper. Pobudo sem takoj posredo- nopavzi na izbrani dan v mesecu). vala gospe Venčki Bergoč, ki je zbrala Namen tovrstnih aktivnosti je spod- 2. ODZOVIMO SE POVABILU V našo skupino za ročna dela, zraven pa PROGRAM DORA! buditi ustvarjalnost žensk. S kvač- povabila še članico Europe Donne in Po 50. letu starosti vsaki 2 leti opravi- kanjem in pletenjem razvijamo fino akcija je stekla. Zbrale smo roza volno, mo mamografijo. motoriko rok, mišljenje, ročne spret- se dogovorile z direktorico knjižnice nosti, vztrajnost, razumevanje in mag. Damijano Hrabar, da s pletenina- 3. SODELUJMO Z IZBRANIM GI- upoštevanje navodil. Vse te lastnosti mi ovijemo steber knjižnice, mojstrice NEKOLOGOM! so potrebne tudi za uspešno soočanje pa so naredile načrt in v dobrem tednu Predsednica DD Ilirska Bistrica IN ZDRAVJE VARSTVO SOCIALNO z boleznijo. izdelale lep roza plašček s katerim so Andreja Rebec, dipl. san. inž. BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 27 OBVESTILA O NOVOSTIH IN SPREMEMBAH V ZDRAVSTVENEM DOMU ILIRSKA BISTRICA

OBVESTILO O CEPLJENJU PROTI GRIPI 2017/2018 OBVESTILO ŠOLSKEGA DISPANZERJA – DR. KOMEN Gripa predstavlja veliko grožnjo za javno zdravje in ima velik vpliv na ODINEJA obolevnost in umrljivost. Bolezen pri mladih bolnikih brez kroničnih bolezni večinoma poteka kot nekajdnevno vročinsko stanje z respira- Obveščamo, da je do nadaljnjega odsotna dr. Komen Odineja torno simptomatiko in bolečinami v mišicah ter sklepih. Pri bolnikih v Šolskem dispanzerju, zato je tudi urnik do nadaljnjega spre- s kroničnimi boleznimi, starejših bolnikih, dojenčkih in nosečnicah menjen. Paciente prosimo za upoštevanje ur nadomeščanja. pa bolezen lahko poteka s težjo klinično sliko s pogostimi zapleti in Nadomeščanje v ordinaciji ŠD (nadomešča DR. BATISTA MAJA): višjo smrtnostjo. PONEDELJEK: 7.00–11.00 Cepljenje proti gripi je posebej priporočljivo za osebe, ki imajo: • kronične bolezni obtočil, dihal, sečil, jeter, sladkorno bole- ČETRTEK: 13.00–17.00 zen, Nadomeščanje v ordinaciji DR. KAUZLARIĆ IVAN: • nekatere bolezni krvi in krvotvornih organov, ki slabijo SREDA in PETEK: 7.30–10.00 imunski odziv. Priporočljivo je tudi za osebe starejše od 65 let in nosečnice ter za ekstremno debele (BMI > 40). OBVESTILO O IZBIRI ZDRAVNIKA in ZOBOZDRAVNIKA V Stroške cepiva za navedene skupine krije ZZZS, zato te osebe ZD IB plačajo le storitev, to je 7 EUR. Vsled zadnjim spremembam v zdravstvu (spremembe zakonov, po- Cepljenje priporočamo tudi osebam, ki skrbijo za družinske čla- zivi k referendumu, …) se tudi v našem ZD trudimo za obstoj, k ne s kroničnimi boleznimi. Za te osebe kot tudi za druge odrasle in otroke stare 3 leta in več je cena 14 EUR, za otroke stare od 6 čemur bi pozitivno vplivala tudi podpora naših občanov. K temu do 35 mesecev pa 12 EUR za odmerek. sodi tudi opredeljevanje zavarovancev k zdravnikom in zobozdrav- ZA CEPLJENJE V ZDRAVSTVENEM DOMU ILIRSKA BI- nikom, ki delujejo v našem ZD. Osebno se zglasite v ambulanti, kjer STRICA SE DOGOVORITE V AMBULANTI VAŠEGA OSEB- izpolnite obrazec izbire osebnega zdravnika in uredite z medicinsko NEGA ZDRAVNIKA. sestro vse potrebno glede prenosa zdravstvenega kartona.

CENIK CEPLJENJA MOŽNOST IZBIRE OSEBNEGA ZDRAVNIKA – odrasli (DATUM VELJAVNOSTI OD 1. 10. 2017) ZDRAVNIK KONTAKT URNIK 1. CEPLJENJE GRIPA M1005 CEPLJENJE GRIPA – RIZIČNE SKUPINE – 7,00 EUR SA4 – TOMIĆ SUNČANA M., ZD Il. Bistrica TOR., PET. 7.15–14.15 M1006 CEPLJENJE GRIPA – ODRASLI IN OTROCI NAD 3. LE- dr. med. spec. druž. med. 05/7112-138 SRE. 12.15–19.15 TOM STAROSTI – 14,00 EUR ZP KNEŽAK PON. 12.15–19.15 M1043 CEPLJENJE GRIPA – OTROCI OD 6. DO 35. MESECA STA- 05/7882-012 ČET. 7.15–14.15 ROSTI – 12,00 EUR 2. CEPLJENJE PROTI KLOPNEMU MENINGOENCEFALITISU SA5 – ŠTEMBERGER ANJA, ZD Il. Bistrica PON., ČET. 15.15–18.30 dr. med. spec. druž. med. 05/7112-190 TOR.,SRE.,PET. 9.15–12.30 M1008 CEPLJENJE PROTI KME (ali M1007 ali M1009) – 30,00 EUR 3. CEPLJENJE PROTI PNEVMOKOKOM SA PODGRAD – PEJKOVIĆ ZP PODGRAD PON., ČET. 12.15–19.15 MARIJA, dr. med. spec. 05/7835-022 TOR.,SRE.,PET. 7.15–14.15 M1021 CEPLJENJE PROTI PNEVMOKOKOM (ali M1019) – 24,00 EUR druž. med. 4. CEPLJENJE HEPATITIS B (91010) – 24,00 EUR 5. CEPLJENJE PROTI HERPES ZOSTER (M1042) – 160,00 EUR 6. CEPLJENJE PROTI NORICAM (M1041) – 45,00 EUR MOŽNOST IZBIRE OSEBNEGA ZDRAVNIKA – mladina V mesecu novembru bo možnost opredelitve mladine do 19. leta NOV URNIK SA3 – DR. TAUČER MIČETIĆ JASNA tudi pri zdravnici: S 16. 10. 2017 je spremenjen urnik POPOLDANSKE ORDINACIJE V SA3 – dr. TAUČER M. Jasna. DEBELJAK JELENA, ZD Il. Bistrica – LOKACIJO IN URNIK PONEDELJEK in ČETRTEK: 13.15–20.15 dr. med. spec. druž. ORDINACIJE BOMO NAKNADNO OBJAVILI NA med. NAŠI INTERNETNI STRANI www.zdib.si OBVESTILO SPECIALISTIČNE INTERNISTNIČNO- MOŽNOST IZBIRE ZOBOZDRAVNIKA – odrasli DIABETOLOŠKE AMBULANTE in ANTIKOAGULANTNE AMBULANTE ZDRAVNIK KONTAKT URNIK Obveščamo vas, da je do nadaljnjega zaprta ordinacija spec. IN- SIMČIĆ KATARINA, ZOBOZDRAVSTVENA PON.,TOR.,PET. 7.30– TERNISTIČNO- DIABETOLOŠKE AMBULANTE. V ZD se dr. dent. med. AMB. 14.30 intenzivno trudimo, da bi v najkrajšem možnem času ponovno pri- 05/7112-150 SRE., ČET. 12.15–19.15 čeli z rednim delovanjem obeh spec. ambulant. Vsem pacientom se SARAFOVA OLGICA, ZOBOZDRAVSTVENA PON., ČET. 12.15–19.15 opravičujemo za nastalo nevšečnost. dr. dent. med. AMB. TOR.,SRE.,PET. 7.30– Urnik in lokacija ANTIKOAGULANTNE AMBULANTE ostajata ista. (v času porodniškega 05/7112-152 14.30 Župančičeva 5, Ilirska Bistrica (bivši Kvist) dopusta nadomešča

SOCIALNO VARSTVO IN ZDRAVJE VARSTVO SOCIALNO PONEDELJEK: 7.00–10.00 Hlača Anja, dr. dent. SREDA: 15.00–18.00 med.)

28 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 ZDRAVNIK KONTAKT URNIK MOŽNOST IZBIRE ZOBOZDRAVNIKA – mladina EFREMOV SIMEON, ZOBOZDRAVSTVENA PON.,TOR. 7.30–14.30 ZDRAVNIK KONTAKT URNIK dr. dent. med. AMB. SRE.,ČET.,PET. 12.15– POVALEC ANJA, dr. OŠ AŽ Il. Bistrica PON. 12.15–19.15 05/7112-151 19.15 dent. med. 05/7112-154 TOR.,SRE., 7.30–14.30 (v času porodniškega ČET.,PET. BATISTA SIMON, ZP KNEŽAK PON., SRE. 12.15–19.15 dopusta nadomešča dr. dent. med. 05/7882-013 TOR.,ČET.,PET. 7.30– Gombač Eva, 14.30 dr. dent. med.)

trgovinam Tuš, Mercator, Špar, Kirn, POROČILO SKUPŠČINE Avto Shop, Martinčič, podjetju Irbis, Kakež, Istrabenzu, Zavarovalnici Tri- ZDRAVLJENIH ALKOHOLIKOV glav, Avto pralnici Koren, Gostišču Danilo, Avto Kalister, gostilni Jušanka, gostilni Life, Cvetličarni Brigita, par- V soboto, 23. septembra, je bila skupščina Društva zdravljenih alkoholikov Ilirs- fumeriji Jelka, gradbeni Sežana, Parku ka Bistrica. Potekala je v Domu na Vidmu v mali dvorani. Seventeen, gostilni in piceriji Kleda, Ključavničarstvu Dimnik, Frizerstvu Naše društvo je vključeno v Zvezo dru- komunikacija in sodelovanje. Za tem so Katja Dodič, Manikuri in pedikuri Katja štev Slovenije, v kateri je še 12 društev iz sledili pozdravni nagovori predstav- Tomažič in ostalim. cele Slovenije. Skupščine so se udeleži- nikov ostalih društev. Celoten potek Hvala vsem, ki ste prispevali in nam s svo- li tudi člani teh društev. Prisostvoval je skupščine je popestrila ženska pevska jimi donacijami omogočili nadaljnje delo- predsednik zveze in v uvodu pozdravil skupina Šiške iz Postojne. Večer pa smo vanje društva. Tako se s skupnimi močmi vse prisotne, predvsem pa je lepo in zaključili v Gostišču Danilo z dobro borimo za lepši jutri brez alkohola. Skupaj spodbudno pozdravi člane našega dru- hrano in se zavrteli ob zvokih ansambla zmoremo več! štva. Zavzel se je za začetek delovanja Bajc in prijatelji. Ob večerji je potekal Urnik društva: svetovalnice v našem lokalnem okolju, tudi srečelov z bogatimi nagradami. Z PONEDELJEK: ki naj bi delovala pod Zvezo zdravljenih izkupičkom srečelova smo lahko pokrili 1. skupina: 17.00–18.00, alkoholikov Slovenije. Namen svetovalni- stroške, nastale pri izpeljavi tega večera. ce je svetovanje in informiranje o ško- 2. skupina: 18.00–19.00. dljivi rabi in posledicah uživanja alko- Zahvaljujemo se vsem, ki ste nam ka- Za vključitev v skupino oziroma za in- holnih pijač. Svetovanje poteka v obliki korkoli pomagali pri organizaciji sreče- formacije pokličite na tel. številko 040 individualnih srečanj in pogovorov. lova, in sicer: 683 015 terapevtko Jasmin Tomažič. Na srečanju je bila prisotna tudi pred- stavnica Psihiatrične bolnišnice Idrija, ga. Janja Milič, ki je v svojem predstavitve- nem govoru poudarila, kako pomemb- na je vključitev v društva po končanem bolnišničnem zdravljenju. Ravno z ude- leževanjem in sodelovanjem v društvu se za posameznika prične vključevanje v življenje brez alkohola. Sledila je predstavitev finančnega stanja društva, ki ga je podal blagajnik Tine Vesel. Za tem smo prisluhnili poročilu dela v skupinah, ki jih je predstavila terapevtka ga. Jasmin Tomažič. Poročilo je zajema- lo opis druženja, vsebine različnih tem, ki smo jih predelali med letom, in raz- lične oblike druženja z ostalimi društvi.

Sledilo je predavanje mediatorke ga. IN ZDRAVJE VARSTVO SOCIALNO Ksenije Lorber na temo Dobro počutje, BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 29 PETEK: 9.00–12.00: Svetovalnica za osebe s težavami z odvisnostjo Namenjena je vsem osebam, ki imajo VGC – TOČKA MOČI – težave s katerokoli odvisnostjo (pijača, tobak, droge, …) in njihovim bližnjim. Dom na Vidmu Ilirska Bistrica Svetovalnica deluje vsak torek. Potreb- na je predhodna najava na tel. št.: Pisarna ruskega konzula 040/683-015. 17. 11. 2017 od 8.30–11.30: Sveto- valno središče za informiranje odra- Za neformalno druženje, srečevanje Tečaji bodo potekali vsako sredo. Števi- slih in izobraževanje smo za vas odprti: lo mest na delavnicah je omejeno, zato – v ponedeljek in torek: 7.30–12.30, so potrebne predhodne prijave v do- Pridobite informacije o tečajih, preda- – vsako sredo popoldan: 16.30–19.00. poldanskem času na št. 05/71 45 022. vanjih, vrstah izobraževanj, možnostih dokončanja šolanja v domačem kraju ali drugod. Vas zanima nadaljevanje/ PONEDELJEK: 8.00–10.00: Giba- ČETRTEK: 9.00–12.00: Risanje in dokončanje šolanja ali pridobitev NPK? nje in druženje na prostem slikanje Pri nas pridobite vse potrebne informa- Pričetek v četrtek, 5. 10. 2017. Spoznaj- Z vadbo razgibajmo telo in um (v pri- cije o programih . Svetovalno središče mo različne tehnike in metode risanja meru slabega vremena Telovadba za bo delovalo vsak drugi petek v mesecu. možgane v prostorih VGC) se naučimo ter slikanja skupaj s predavateljem Eri- tehnik sproščanja in odpravljamo stres. kom Dovganom. Tečaji bodo potekali Spremljajte nas na facebook strani: Več- vsak četrtek. Število mest na delavnicah generacijski center Dom na Vidmu Ilirska 17.00–18.00 in 18.00–19.00: Teden- je omejeno, za to so potrebne predho- Bistrica,www.tockemoci.si in www.lu- sko srečanje zdravljenih alkoholikov, dne prijave v dopoldanskem času na št. -ilirska-bistrica-si ter na spletni strani njihovih svojcev in članov družine po 05/71 45 022. Občine Ilirska Bistrica. končanem bolnišničnem zdravljenju. Srečanja potekajo v dveh skupinah. Po- trebna je predhodna prijava na tel. št. UDARNI DOGODKI 040/683-015. 9. 11. 2017 Delavnica EFT tehnike – Tapkanje z Berto Rebolj več informacij in prijave na: [email protected] TOREK: od 9.00 dalje: Nadgradimo ob 16.00 svoje znanje 15. 11. 2017 Predstavitev tehnike ACCESS BARS, kjer z rahlim doti- Utrjevanje slovenskega jezika skozi igro, ob 17.00 kom 32-ih točk na glavi na učinkovit in preprost način spro- pravljico, vsakdanje dejavnosti, … Va- stimo vse, kar nam ne dovoljuje in nas omejuje pri tem, da bljeni vsi, ki vam slovenščina ni materni bi v življenju z lahkoto prejemali. Z nami bo Barbara Mali. jezik. Po predstavitvi bodo sledile prijave na delavnice. 16.00–17.30: Svetovalnica za osebe s težavami z odvisnostjo 16. 11. 2017 Z nami bo Viljem Ščuka – zdravnik, ki je svojo strokovno Namenjena je vsem osebam, ki imajo ob 18.00 dejavnost usmeril v raziskovanje in razvoj miselnosti zdra- težave s katerokoli odvisnostjo (pijača, vega načina življenja otrok in mladostnikov; se specializiral tobak, droge, …) in njihovim bližnjim. v šolski medicini, dispanzerski metodi dela in psihoterapiji. Predavanje Preprečimo staranje možganov nas bo popeljalo Svetovalnica deluje vsak torek. Potreb- na pot ohranjanja telesne in miselne prožnosti. na je predhodna najava na tel. št. 040/ 683-015. 20. 11. 2017 V predavanju Pojav šarke v našem okolju bomo izvedeli, za- ob 18.00 kaj upada pridelek sliv. Njihovo pridelovanje resno ogroža SREDA: 17.00–18.30: Računalniški nevarna virusna bolezen, imenovana šarka. Kako jo prepo- tečaji znamo in kako ukrepamo?Katere sorte lahko uspešno na- Spoznavamo oblikovanje besedil (word), domestijo avtohtone »brkinske češpe«? Smo v času, ko je pisanje besedil, njihovo urejanje (veli- najbolj optimalno saditi drevesa. Preudarna izbira se vam bo kost pisave, barva besedila, ustvarjanje obrestovala.

SOCIALNO VARSTVO IN ZDRAVJE VARSTVO SOCIALNO seznamov, …), shranjevanje besedil, Z nami bo ing. agronomije Suzana Poharič. vstavljanje tekstov in slik, … 30 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 vojaškem ležišču v vlažni kleti. Nositi PREBIRANJA, OKTOBER 2017 mora raztrgane in smrdljive obleke. Če mu dovoli jesti, so to pokvarjeni ostan- Misel ob knjigi … ki hrane, ki jih izbruha. In vendar Dave preživi, ker ima sanje, čeprav ostane brez zaščite starša, skrbi, odobravanj. Dave Pelzer: Otrok brez imena (Sla nekega otroka po preživetju), Gre za zgodbo o grozljivem strahu, prevedel Matjaž Martič, naslov izvirnika: A Child called »It«, Tržič 1998. občutenju bolečine, žalosti, pretreslji- vi nebogljenosti. Dave se zapre vase z občutkom krivde, nemočen, brez vsega in vsakogar, saj zunanji svet o situaciji ne ve ničesar. Vsi se zavedamo, da otrok O odkritju alkohola govori arabska le- o Davidu Pelzerju, avtorju knjige torej, kot tak še ni popolno bitje in da se raz- genda, po kateri je nekoč živel alkimist, ki ga čustveno neuravnovešena mati, vije v celovito in popolno osebnost, če ki je želel odkriti tak življenjski napoj, ki je obenem alkoholik, pretepa, znaša ima ob sebi ljudi, ki ga imajo radi, ki mu ki bo tistemu, ki ga bo popil, zagotovil nad njim svojo jezo, ga strada, se z njim namenjajo pozornost, ga vodijo, mu večno mladost in veselje. Da bi prišel igra igro mačke in miši, v kateri je miš kažejo pot in ustvarjajo varen prostor, do takega odkritja, se je umaknil v de- že tako oslabljena, da skoraj izgubi ži- v katerem lahko pove svojo zgodbo, lavnico na svojem vrtu. Ostanke sadja, vljenje. Alice Miller pravi, da se »vsi vendar sta za to potrebna zaupanje in ki mu ga je prinašala žena, je metal v otroci rodijo nedolžni« in da noben ljubezen. Če zatajita, potlačevanje vodi posodo v kotu svoje delavnice. Čez ne- otrok ne bi smel biti zavrnjen, torej bi v nevrozo, psihozo, delinkvenco. Ljube- kaj časa je opazil, da se je od njih širil moral biti sprejet. Zavračanje otroka zen igra v človeškem razvoju osrednjo omamen vonj. Odkritje je pritegnilo je oblika psihološkega trpinčenja, vlogo in te avtor ni poznal. Dave Pel- njegovo pozornost. Odpadke je zavrel čustvena zloraba, mentalna in verbalna zer je danes upokojeni član Zračnih sil in dobil tekočino prijetnega okusa. Ko poškodba. Mati ali pač oče ima/-ta moč ZDA. Aktivno se je udeleževal pomoči jo je zaužil, je dobil občutek, da mu je nad otrokom, ker je še posebej ranljiv. v mladinskih domovih za mlade pre- dala novih moči. Zdelo se mu je, da Alkohol je med ljudmi prisoten že veli- stopnike. Za edinstvene dosežke je bil se želje uresničujejo kar same od sebe. ko časa. Zdi se, da so ga poznali skoraj velikokrat nagrajen in proglašen za izje- Volja po življenju je rasla in počutil se vsi narodi od začetka človeške zgodo- mno osebnost na področju preprečeva- je pomlajenega. Presenečen in vesel je vine, saj o tem govorijo že najstarejša nja zlorabe otrok. Ima sina Stephena in vzkliknil: »Al-kohl!«, kar v arabščini pisna poročila. Tudi danes, tako kot živi v Guernevillu v Kaliforniji. V knji- pomeni dobro, dragoceno. Svoje od- nekoč, uživanje alkohola podpirajo ra- gi, ki je del trilogije, se Daveova zgodba kritje je nemudoma razodel drugim lju- zni prastari ljudski običaji, verovanja in zaključi tako, da … Naj rečem le, da je dem prepričan, da je dal človeštvu dar zablode. Vendar ima alkohol tudi drug konec tokrat dober. Koliko dober je, pa in bogastvo. Preteklo je več let, ko je ne- obraz, seveda tudi zdravilne učinke v ve le Dave sam. Milijoni otrok so žrtve kega večera alkimist slonel na oknu svo- pravi meri, občutek krepčanja, takšen zlorabe. Naj vas skuša zgodba navdihni- je hiše. Prevaral se je. Učinek čarobne ali drugačen vpliv na počutje, zazna- ti z ljubeznijo. Razmišljajte o njej, dajaj- tekočine je bil varljiv in nevaren. Uničil vanje, odzivanje in vedenje, vendar so te, sprejemajte, pa ne samo ljubezni do je njega in milijone ljudi. Hudo je tr- učinki alkohola pri posamezniku odvi- otrok ampak do vseh, ki vas obkrožajo pel, ko je gledal neskončno število žr- sni od različnih dejavnikov. Ena izmed in na kakršenkoli način bogatijo vaše tev svojega odkritja. Knjiga Otrok brez možnih reakcij na popiti alkohol je tudi življenje. In naj za konec priložim le imena je ena tistih, ki jih ne odložiš, do- agresivno, nasilno vedenje. Takšno ob- delček pesmi Cindy M. Adams Niko- kler jih ne prebereš. Pretresljiva. Znana. našanje ni naravno in pusti posledice li nisem vedela, ki jo je napisala Davu: Tako zelo znana. Gre za zgodbo avtor- tako na vedenjskem, kognitivnem kot »Nikoli nisem vedela, kaj lahko storim, / jevega tragičnega otroštva in za njegovo čustvenem in telesnem funkcioniranju da lahko nekako pomagam. / Da je vse, odločenost, odločenost otroka, da bo otroka. Dave se znajde v ogrožajoči si- kar si potreboval, le prijatelj; / le nekdo, kljub trpinčenju vztrajal, preživel. Gre tuaciji in katastrofalni travmi. Mati izni- ki bi bil tvoj kolega. / Sedaj pa vem, da za knjigo, ki pravzaprav trdi, da jabolko čuje v njem ne le otroškost temveč tudi lahko pomagam; / da lahko tudi jaz kaj spremenim. / Stala ti bom ob strani, vpila lahko pade tudi zelo daleč od drevesa. človeškost. Bolečina je že tako velika, bom s tabo, / tako da drugi ne bo mogel Gre za tiste vrste pisanje, ki nam daje da se hoče spremeniti v izgubo ljubezni reči: / »Nikoli nisem vedel.«. zgled, da lahko v življenju spremenimo do samega sebe, a vendar je Dave moč- pot, zaobrnemo strugo, naredimo ali nejši. Nauči se igrati materino igro. Po Mir in ljubezen vsem! porušimo jez. Gre za poročilo o zlora- njeni volji postane njen suženj, nič več KULTURA bi otroka v Kaliforniji. Zgodba govori deček, oné. Mati hoče, da spi na starem Patricija Dodič BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 31 knjižnici niso samo knjige – kaj vse si lahko poleg knjig izposodite v naši knji- žnici (revije, risanke, filme, zemljevide, igrače, družabne igre, glasbene CD-je, jezikovne tečaje, e-knjige, …) in razsta- Dan splošnih knjižnic je tako lep praz- Ves teden bo potekala predstavitev upo- va na mladinskem oddelku Modrost za nik, da ga bomo slovenske knjižice praz- rabe COBISS-a in pa BIBLOS-a (iz- mladost – najbolj brane knjige za otro- novale kar nekaj dni. Pridružite se nam posoja e-knjig), obiskovalci pa si bodo ke skozi čas. na tednu strokovnih vodstev, svetova- lahko ogledali tudi 4 zanimive razstave: Napolnili bomo tudi voziček z odpisa- nja, delavnic in dogodkov. Slovenskih TOP 10 – izpostavili bomo nimi in drugimi brezplačnimi knjigami V Knjižnici Makse Samsa smo v tednu, dela najbolj iskanih slovenskih avtorjev, Vzemi me s seboj. ko praznujemo, za naše obiskovalce pri- Zanimivosti mojega kraja – Občina Lepo vabljeni v Knjižnico Makse Sam- pravili naslednje aktivnosti. Ilirska Bistrica na starih razglednicah, V sa! Praznovanje se začne že v nedeljo, 19. novembra, s »pohodom po poti Mak- se Samsa« (osrednja prireditev ob dne- vu splošnih knjižnic in zaključku pro- jekta Primorci beremo). V ponedeljek, 20. novembra, bo dan brezplačnega vpisa. Na dan sploš- nih knjižnic podarimo novim članom enoletno članarino. Za starše otrok, ki obiskujejo ure pravljic, bomo v torek in sredo pripravili voden ogled po naši knjižnici. Na bibliopedagoško uro smo povabili otroke iz Dnevnega centra Son- ček. V petek, 24. novembra, pa smo sku- paj s KŠIB-om pripravili zanimivo pre- davanje Kako potovati za 1 €.

Ob dnevu splošnih knjižnic in zaključku projekta Primorci beremo vas vabimo na pohod po poti Makse Samsa, ki bo v nedeljo, 19. novembra 2017, ob 13. uri. Zberemo se pred knjižnico, od koder nas bo pot vodila najprej do rojstne hiše Makse Samsa, nato pa do gradu na Dolnjem Zemonu, kjer bo kulturni program in pogostitev. Pridružite se nam!

V primeru slabega vremena pohod odpade. Dobimo se v gradu, kjer bo ob 15. uri osrednja prireditev.

KULTURA Maksa Samsa (1904-1971)

32 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 VID VALIČ DO SOLZ NASMEJAL BISTRIČANE

V Ilirski Bistrici je v soboto 7. oktobra, s svojo prvo avtorsko pred- stavo Tvoj bodoči bivši mož gostoval Vid Valič. V osebnoizpovedni komediji obravnava odnos med moškim in žensko ter na šaljiv vča- sih pa tudi na tragikomičen način prikaže in opiše različne prigode med pari in samskimi ljudmi. Komik, ki se najbolje počuti v stand upu, poznamo pa ga tudi kot voditelja zabavnih oddaj in igralca v vzpo- nu, je v slabih dveh urah do solz nasmejal polno veliko dvorano Doma na Vidmu. Po nastopu nam je v kratkem intervjuju zaupal, ali verjame v srečen zakon, kaj je v zvezi najpomembnejše in kakšni so njegovi načrti v naslednjem letu.

Kdo je Vid Valič? Kako bi se predstavili je še moja neizpolnjena ambicija, vode- S predstavo Tvoj bodoči bivši mož go- ali opisali? nje na televiziji pa je pač neka zabavna stujete po celotni Sloveniji. Vaši nastopi (smeh) Zaenkrat še nimam nekih eksi- stvar, ki jo počnem. so razprodani. Kakšni so občutki? Jo je stencialnih problemov, tako da se še ne publika dobro sprejela? Kakšni so od- sprašujem, kaj sem, kdo sem, zakaj sem Bi igrali tudi kaj s tragično vsebino glede zivi? in tako naprej. Za enkrat jemljem življe- na to, da ste zapisani komediji? Tukaj v Ilirski Bistrici sem odigral že nje tako, kot je. Uživam v njem in posku- Ja, seveda. Takoj. Vedno se trudim, da svojo osmo predstavo in zaenkrat je su- šam delati to, kar delam, čim boljše. nasmejim ljudi. Vedno razmišljam, kje per, saj se mi ljudje smejijo v obraz. Di- bo sedaj punchline. Drama bi mi bila rekt. A to je v redu pri stand upu. Kaj ste najraje? Komik, igralec ali vo- zelo zanimiva, prav tako tragedija, saj V predstavi redno komunicirate z ob- ditelj? ima čisto druge zakonitosti kot kome- činstvom oziroma še več – par ste celo Zaenkrat mi je najljubša stand up kome- dija. Te zakonitosti pa bi ravno tako rad povabili na oder, da je z vami plesal in dija, ker se v igri še nisem uveljavil. Igra raziskoval. nastopal. Se to že prej dogovorite in po- iščete primerne kandidate? Ne, ker nočem tega. Ravno ta improvi- zacija in interakcija s publiko mi je za- bavna samo takrat, ko je nepripravljena zaradi tega, ker se moraš spontano od- zivati in biti na konicah prstov pripra- vljen, da boš rekel nekaj smešnega nazaj. Nikoli ne bi hotel imeti improvizacije pripravljene oz. dogovorjene vnaprej.

Kaj pa bi naredili, če par iz publike ne bi želel na oder? Zaenkrat se mi to še ni zgodilo. Verja- mem, da bom med tristotimi ljudmi lah- ko našel en par, ki bi mi prišel pomagat na oder. Rečem jima, da ne bo nič hu- dega in potem dejansko ni nič hudega. Iz njiju se ne delam norca, tako da sta lahko sproščena in brez skrbi.

Predstava Tvoj bodoči bivši mož je

vaša prva samostojna predstava. Je na- KULTURA stala zgolj na podlagi vaših izkušenj in BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 33 doživetij ali ste uporabili tudi izkušnje Se moramo danes bolj truditi kot vča- gledal mojega očeta in dedija na odru, vaših prijateljev? sih? me je to zelo zaznamovalo. Že v četrtem Snov za predstavo črpam iz lastnih izku- Jaz mislim da ne. Čisto isto je. Mogoče razredu osnovne šole sem po svojem šenj in izkušenj mojih prijateljev. To je je sedaj več skušnjav kot prej, saj je več domišljijskem spisu režiral predstavo. Ta čar stand up komedije. Vse stvari, ki se ljudi in bolj smo povezani ter se zaradi ambicija je bila prisotna že zelo zgodaj. ti zgodijo, vse situacije in vse anekdote tega lahko pojavi več ljubosumja. Včasih Izhajate iz igralske družine, saj je bil te ni mogla nobena punca všečkat, da bi lahko potem uporabiš na odru. Terapev- igralec že vaš dedek Aleksander, igralec bila tvoja punca jezna. Sedaj je z druž- tsko služijo tebi, upaš pa tudi, da bodo je vaš oče Iztok in sedaj sta vidva z bra- benimi omrežji marsikaj možno. Včasih služile še komu drugemu v občinstvu. tom Domnom že tretja generacija, ki je je bila ločitev tabu, danes pa ni več, saj je Da je v publiki nekdo, ki reče: »Meni pa zapisana temu poklicu. Vam je to po- čisto normalna v smislu – se ločiš. se je tudi zgodilo nekaj podobnega.« magalo pri vašem uveljavljanju ali ste se zaradi tega morali še bolj potruditi? Kaj po vašem mnenju ženska išče pri Kakšen je po vašem mnenju recept za Težko rečem, ker ne vem, koliko dela so bodočem možu in zakaj tako pogosto srečen in uspešen zakon? vložili drugi. Moj brat je bil na AGRFT mož postane bivši mož? Veliko komunikacije in veliko seksa. sprejet v prvem poskusu. Jaz sem dva- Vsak prepir se v postelji zgliha, razen če Bivši zagotovo postane takrat, ko se krat poskusil, a nisem bil sprejet. Ni se kregaš s starši. (smeh) Čim več tega. nočeta več pogovoriti in skleniti kom- nekega pravila. Zame je blagoslov, da ni- To sem danes pozabil povedati med promisa. Ne samo ženske ampak tudi sem bil sprejet na AGRFT. Sedaj se tega predstavo. moški, torej vsi ljudje, iščemo nekoga, zavedam. Potem sem se usmeril v neko ki nas bo razumel. Iščemo nekoga, ki bo Kdaj ste bili prvič v gledališču in kdaj drugo smer, ki me je privedla do stand razumel naše slabe strani, naše kaprice, a ste se odločili, da bo igralstvo vaš ži- upa in ko sedaj gledam nazaj, ne vem, nas ne bo obsojal. Da ta nekdo ne bo je- vljenjski poziv? če bi hotel biti del nekega ansambla v zen na nas, ko bomo šibki ali nemogoči, Moram priznati, da ne vem točno, kdaj nekem teatru, saj mi je veliko bolj všeč no mogoče malo, a ne bo pripravljen za- sem bil prvič v gledališču. Spomnim se, moj trenuten način dela. Sem bolj svo- radi tega oditi. To mislim, da vsi iščemo da je oče igral v Španskih borcih Razboj- boden, lahko delam karkoli si zamislim. zavedno ali nezavedno. nika Rogovileža z mojim dedkom. Oče No, skoraj karkoli. je igral čarovnika in ko je čaral, je čaral v Je poroka res življenjski cilj vsakega Kako pa ste aktivni z Valič teatrom – temi, sam pa je bil oblečen v flourescen- vašim družinskim projektom? samskega človeka ali se jeziček na teh- tna oblačila in okrog njega so po zraku tnici prevesi bolj na žensko stran? Smo leteli predmeti prav tako flourescentne Jaz zaenkrat še nisem aktiven. Oče in Domen imata predstavo , le ženske tiste, ki sanjamo o princu na barve in mene je odpihnilo: »Kako to Boksarsko srce ki jo že nekaj časa igrata. Oče je imel belem konju, ali si tudi moški želite va- naredijo??!« In ko sem izvedel, kako to predstavo z Violeto Tomič z naslovom ren pristan? naredijo, še vedno ni zgubilo čara, am- Srečno ločena, za našo skupno predsta- To so stereotipi, ampak mislim, da vsak pak mi je bilo še bolj zanimivo. Ko sem vo pa se tekst še pripravlja. V skupni človek išče neko varnost. S partnerjem predstavi bomo nastopili oče, brat in dobiš to varnost, saj imaš vedno zave- jaz. Upam da že v naslednjem letu. V znika oz. zaveznico ob sebi. Imaš ne- mislih imamo gostovanja po Sloveniji, koga, s katerim se lahko vse pogovoriš, saj je gostovati vedno fajn. Ljudje ne ho- dobiš njeno oz. njegovo mnenje, ki ga dijo ravno pogosto v gledališče, a če jim spoštuješ, imaš nekoga, ki te potolaži, ki daš dober razlog in imaš dobro vsebino, te razveseli in tudi nekoga, ki te razjezi, je fajn, da to tudi uresničiš in se s tem a te to ne ustavi, da bi delil te trenutke z predstaviš širši publiki. njo ali z njim. To se mi zdi, da je večji del odnosa. Luštno je potovati sam, v dvoje Kakšni so vaši načrti za naprej? pa je lahko še lepše. Zaenkrat bi rad s svojo predstavo obi- skal čim več krajev po Sloveniji. Rad bi Vi verjamete v poroko in srečen konec? nasmejal čim več Slovenk in Slovencev, Verjamem v to, da je potrebno veliko ker verjamem, da imam dobro pred- delati za to. Da ni samo, poročil sem stavo. Verjamem, da se marsikdo lahko se in je uspelo. Vse je možno, a v to je poistoveti z mojimi anekdotami in se potrebno vložiti veliko truda, saj moraš obenem še nasmeji ter sprosti. To je to.

KULTURA biti pripravljen sprejemati kompromise. To hočem – sproščati ljudi kot kakšen Včasih moraš iti preko sebe. maser. (smeh) 34 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 BISTRIŠKE LEPOTE TUDI V GALERIJI DOMA NA VIDMU

»Tokrat smo se osredotočili na staro mestno jedro in na slikarski muzi Bistrice – reko Reko in Bistrico. To sta reki, h katerima se vračamo in poslušamo njuno žuborenje. Kot ljubitelje starodavnih zgodb nas vedno znova navdihne bistriška himna: »Oj, tječe, tječe …«, v kateri so opevani mlini in žage,« je zlato nit raz- stave v Galeriji Doma na Vidmu opisala pobudnica 14. likovne kolonije na Bi- striškem Zdenka Vinšek.

Slikarka Zdenka Vinšek (dekliško Faga- vec, Alojz Kreuh, Marijan Gregorc, Vida nalašč za upodabljanje. Zelo lepo se nam nel) je Bistričanka, ki že leta živi na Igu. Soklič, Roman Planko, Tončka Madon, je zdelo, ko so nam ljudje v središču mesta Misel o prvem ustvarjalnem druženju se Alica Javšnik, Vlado Čepin, Cilka Žma- rekli, naj prinesemo štafelaje in slikamo. ji je utrnila leta 2002, ko je praznovala har, Janez Ovsec, Peter Plavčak, Emilija Ilirska Bistrica nas vedno znova preseneti 50-letnico rojstva in je ta življenjski ju- Erbežnik, Sonja Peroci in Marija Strnad, z različnimi in zanimivimi motivi, pa tudi bilej želela praznovati v družbi svojih ki ni mogla skriti navdušenja nad kra- vreme nam je bilo naklonjeno.« prijateljev slikarjev, katerim je razkaza- jem in domačini: »Vaše likovne kolonije la domači kraj. V naslednjih letih pa so se udeležujemo slikarji od blizu in daleč, V dveh dneh so umetniki, ki so bili že slikarske kolonije na Bistriškem postale sama pa sem tu že desetič. Radi se poglobi- tradicionalno nastanjeni v gostilni s pre- tradicionalne. »Ilirski Bistrici smo se že mo v vašo pokrajino, ki je nekoliko drugač- nočišči Potok pri Emi Deželak, zvesti posvetili pred leti, ko smo slikali v Trno- na, a prekrasna. Ker je bilo v tem času obil- podpornici slikarske kolonije, ustvarili vem, v starem mestnem jedru in v parku. no deževje, je vaš Sušec zelo slikovit in kot 22 likovnih del v različnih tehnikah. Potem smo obiskovali različne vasice in odkrivali skrite kotičke v Brkinih. Višek udeležbe je bil leta 2006 na gradu Prem, ko se je v okviru projekta Dnevi evropske kulturne dediščine – gradovi naše kolonije udeležilo kar 23 likovnih ustvarjalcev,« se umetniškega druženja na Bistriškem spominja Vinškova. Letošnje kolonije Slikarske muze Bistri- ce se je udeležilo 19 slikarjev. Poleg treh domačinov – Zdenke Vinšek, Neve Ma- carol in Franca Močilnikarja – še Bran- ko Gajšt, Jasminka Ćišič, Marjan Mikla-

Utrinki z Bistriškega bodo obiskoval- cem na ogled do 18. oktobra. Na otvoritveni slovesnosti, ki se je od- vijala 29. septembra zvečer, sta vse pri- sotne očarali mladi flavtistki in učenki Glasbene šole Ilirska Bistrica Anja Is- kra in Violeta Brozina, ki ju je na kitari spremljal profesor Adnan Zubčević. Po uvodnem nagovoru umetniškega vodje bistriške galerije Rajka Kranjca je Zden- ka Vinšek, ki se v prostem času ukvar- ja tudi s poezijo, občinstvo presenetila z dvema recitaloma. Obiskovalcem je zaupala, da je v mislih že pri naslednji

koloniji, katere tema bo ostala zavita v KULTURA tančico skrivnosti. BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 35 VINKA ZAKRAJŠEK SE PREDSTAVI

Po nekaj letih v Ilirski Bistrici znova predstavlja svoja dela umetnica Vinka Zakrajšek iz Prelož. Brkinski motivi, lepota črne kuhinje, štirje letni časi in portreti v tehniki olja na platnu krasijo stene v jedilnici Gostilne pri Matetu, kjer so ji prijazno od- stopili prostor do konca leta. Samorastniško slikarko smo obiskali na njeni domačiji v Brkinih, kjer nam je povedala veliko o sebi, svojem umetni- škem ustvarjanju in nastal je ta zapis, ki vam ga ponujamo v branje. sem tudi akrilne barve, a raje ostajam pri olju na platnu. Kdaj ste prvič odkrili, da imate dar za žena pokrajina ima tudi svoj čar. Ljudje Stala sem na hribu in gledala sončni upodabljanje? vztrajamo na tej trdi brkinski zemlji, kar zahod. Takrat se mi je utrnila misel, da Že kot majhna štiriletna deklica sem ima tudi svoj pomen. Pri nas je lep raz- ima narava globino in širino. Prav to sem rada kaj ustvarjala. V osnovni šoli sem gled in čudovito okolje, ki človeka ne želela prikazati z upodobitvijo tretje di- očetu nosila kosilo in tam sem v pesku pušča ravnodušnega. Res me zanima od menzije. Moja stvaritev zgleda kot od- risala različne motive. Učiteljica je v šoli kod ime Brkini. Mogoče iz besede brkat, prta knjiga in ponazarja valovite Brkine. prepoznala, da imam dar za slikanje in zaraščen? Ta oblika je nekaj novega, nekaj drugač- da me slikanje resnično veseli. nega in mi je trenutno najljubša. Katere motive še radi upodobite na va- Se spomnite, kaj ste prvo naslikali? ših slikah? Med vaše priljubljene motive sodi pravi Moja prva slika je bila loka ob potoku, ki brkinski bakreni kotel za kuhanje do- Največkrat upodabljam interierje, rada so si jo zaželeli sosedje iz Rjavč, in je bila mače slivovke, ki ga največkrat upodo- pa imam tudi naravo s svojimi skritimi poslana v Nemčijo. bite na steklenici. kotički in posebno pokrajino. Seveda Prva sem začela s slikanjem kotla na naredim tudi kakšen portret. Radi slikate domačo pokrajino in do- steklenico. To je pravi brkinski motiv, mače ognjišče? Kaj je tako posebnega v ki so ga danes prevzeli tudi drugi. Veli- Vam je najljubša tehnika slikanja olje naših Brkinih? ko steklenic, ki jih poslikam, podarijo na platnu ali se občasno poskusite še v V Brkinih sem rojena in tu živim. Brkini mladoporočencem kot poročno darilo. so mi blizu, zato so moj najljubši motiv. kateri drugi tehniki? Sedaj je prišla ena skupina iz Avstralije, Valovita pokrajina me vedno prevzame. Začela sem z oljem na platnu in moram tako da imam dosti naročil in se moram Brkini so lepi v vseh letnih časih. Zasne- reči, da mi to še najbolj leži. Poskusila res potruditi, da jih vse razveselim z do- KULTURA

36 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 vini sem si želela razstavljati prav v tem prostoru z bogato zgodovino. Napisala sem jim pismo in Simon Urbančič mi je odgovoril, da bo z veseljem razstavljal moja dela. To pismo me je iskreno raz- veselilo.

Ste trenutno v ustvarjalni fazi in sli- kate kakšno sliko? Kakšne motive ste si izbrali oz. boste izbrali v prihodnje? Imate že kaj v mislih? Za vsako sliko potrebujem čas, saj jo moram dobro naštudirati, preden zač- nem s slikanjem. Portreti mi na začetku niso šli, potem pa sem brala o tem, da so jih slikarji dopolnjevali. Počasi sem se naučila. Brez truda ni ničesar. Veselje, talent in delo – veliko dela. Nobena aka- demija ne bo iz človeka naredila ume- mačimi podobami, ki jih bodo za vedno sem, da je tudi Dali prišel na otvoritev tnika, če nima talenta. Potrebnega je spominjale na domače kraje. umazan in raztrgan ter je rekel: »Sem veliko učenja. Rafael Nemec je zapisal, umazan, ker me ves čas blatite in sem da nas delo uči in kot vemo, se učimo na Koliko časa pa nastaja ena slika na ste- raztrgan, ker ste me raztrgali.« Moja raz- napakah. klenici? stava je bila na srečo dobro ocenjena in Sedaj bi ustvarjala kosca, ki je vsa pre- Vzame mi kar precej časa. Barvo nana- tudi kritik je napisal, da imajo moje slike znojen na žgočem soncu v družbi ženi- šam v plasteh in to ne gre tako hitro. dovršeno kompozicijo. ce. Sedaj razmišljam o tem. Moram do- Boljše je, če ljudje prej naročijo, da imam bro premisliti, kako bom začela slikati. več časa, saj slike dopolnjujem. Najprej Sedaj razstavljate v Hramu dobrega v Počasi bom ustvarjala. Tudi Leonardo nanesem tanek sloj barve, ko pa se ta Gostilni pri Matetu. Kako se počutite, da Vinci je tri leta dopolnjeval svojo posuši, nanesem novega. Počasi gre, saj ko znova razstavljate v Ilirski Bistrici? Mona Lizo. drugače ne more iti. Če je preveč barve, Vesela sem, da so me v Gostilni pri Ma- Primorska je bila svetla zvezda na nebu teče in kaplja. Raje imam nemške barve tetu tako lepo sprejeli in mi izrekli ta- 2. svetovne vojne. Tukaj smo enotno kot italijanske, saj se bolje obnesejo. kšno dobrodošlico. V knjigi Istrski odred delovali proti okupatorju. Goreče vasi sem brala, da je bil prvi organizacijski so me spodbudile k slikanju naše zgo- Imeli ste že preko 30 razstav. Kje vse ste sestanek prav v tej gostilni. V počastitev dovine. Naša zgodovina je lepa in nanjo razstavljali in na katero razstavo vas priključitve Primorske k matični domo- moramo biti ponosni. vežejo še posebej lepi spomini? Imela sem tako samostojne kot tudi sku- pinske razstave. Zelo sem hvaležna go- spe Darinki Žbogar, pokojni direktorici bistriške knjižnice, ki mi je pomagala in verjela vame. Razstava v Trstu je njena zasluga. Njena smrt me je zelo prizadela in tudi na otvoritvi razstave v Gostilni pri Matetu sem jo pogrešala. Darinka Žbogar je bila moj steber in ona je or- ganizirala razstavo brkinskih motivov ob otvoritvi prenovljene Narodne in študijske knjižnice v Trstu. Pisec knjige Istrski odred Maks Zadnik je ob tisti pri- ložnosti dejal, da je vse, kar nekaj velja v Trstu, danes tu. Jaz pa sem imela veliko tremo pred otvoritvijo razstave. Ko sem videla napis Vinka Zakrajšek, sem se kar KULTURA ustrašila. Zelo sem se bala kritik. Brala BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 37 ZADNJA ZABAVA V TOKU

»Kadar se ozremo okrog sebe, ugotovimo, da se stvari ves čas spreminjajo. Nič ne ostane isto – vse se spremi- nja. Stvari minevajo, zgradbe se rušijo, ljudje prihajajo in odhajajo iz našega življenja,« je cikel življenja opi- sala mlada domača umetnica Andreja Kranjec.

Rešitev v spoprijemanju z našo minlji- V sklopu umetniške vostjo vsestranska ustvarjalka vidi v hu- črno-bele fotografije z morju. Umetnica namreč na humoren živo rdečimi baloni pa je način ovekoveči tisto, kar je bilo nekdaj umetnica predstavila tudi kratek živo in gledalca spodbudi k razmišljanju, film, ki ga je posnela s prijateljem Rafae- kateri spomin je vreden spominjanja in lom Llanosom, s katerim sta sodelovala benim vložkom obogatila kantavtorica praznovanja. V propadajoči stavbi bivše že pri različnih projektih. Osem minut Tjaša Avsec iz Loške doline, ki je pose- Tovarne organskih kislin je postavila dolg video je metafora življenjskega bej za to priložnost uglasbila dve pesmi instalacijo in jo ovekovečila. »Odločila potovanja. »Potovanje je včasih hitrejše, Srečka Kosovela. sem se za instalacijo iz rdečih balonov, da včasih počasnejše. Video je v dveh delih, saj »Sedaj me čaka še pisanje magistrske na- nas spomnijo, da včasih ni potrebno veliko, se na ekranu istočasno vrtita dva posnetka. loge na Akademiji za likovno umetnost v da smo srečni. Da smo živi. Stavba, ki je Dva posnetka sta metafora za življenje, saj Ljubljani – smer video in novi mediji. Tre- pred propadom, je dobila neko novo razse- vedno živimo dva življenja. Fizično življe- žnost s tem, da je postala umetniško delo. nutno pripravljam film o skladateljicah in nje sedaj in drugo življenje, ki je v glavi, ko Bistvo razstave z naslovom Zadnja zaba- raziskujem, kako so bile te reprezentirane va v Toku je, da stvari dobijo nov smisel in si prevrtimo stvari naprej in razmišljamo, v glasbi ter v kakšnem položaju so danes. jim daš neko novo življenje. Menim, da je kaj bo, pa tudi kaj je bilo ter kako je bilo,« Še vedno pa zraven rišem, slikam in foto- bistvo umetnosti v tem, da te spomni, da je video vsebino predstavila avtorica. grafiram. Vsakega malo, da mi ni dolg- je vredno živeti,« svoj pogled na smisel Otvoritev razstave, ki bo obiskovalcem čas,« nam je svoje načrte za prihodnost življenja pojasnjuje Kranjčeva. na ogled vse do 16. novembra, je z glas- povzela vsestranska umetnica. KULTURA

38 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 fotografske objektive. V Pumpa baru v MLADI FOTOGRAFI IZ OSNOVNE Knežaku so se predstavili z 21 deli, ki so nastala v njihovem prostem času. Tri ŠOLE KNEŽAK NAVDUŠILI fotografije pa je prispeval tudi njihov mentor Spetič, ki je še posebej izposta- OBČINSTVO vil dva člana Foto krožka. Matic Tomažinčič je na natečaju Slove- nija moja domovina, ki ga organizira OŠ »Če ne bi vedel, da gre za ljubiteljske fotografije osnovnošolskih otrok, bi mislil, Kašelj pod pokroviteljstvom Mestne da so avtorji teh čudovitih posnetkov uveljavljeni fotografi z izostrenim občutkom občine Ljubljana, prejel diplomo za svo- za naravne lepote. Zelo mi je všeč, da otroci ne sedijo doma za računalnikom, am- jo fotografijo z naslovomBeli velikan. Za pak gredo ven, uživajo v naravi in ob tem naredijo prelepe fotografije dreves,« vzorno mentorstvo je na istem natečaju je mlade ustvarjalce pohvalil poznavalec kneškega kulturnega utripa Andrej prejel pohvalo za mentorstvo tudi Sto- Godina. jan Spetič. Tim Oblak je kot najmlajši predstavnik sodeloval na natečaju na temo Pivška presihajoča jezera. Njegova slika Odsev oblakov, ki je očarala žirijo, pa je krasila galerijo Krpanovega doma v Pivki, kjer je potekala razstava Pivška presihajoča jezera. Otvoritev razstave Več ali manj - drevo, ki je potekala v petek, 13. oktobra, so glasbeno obarvali mladi kitaristi Ajda Tomažinčič, Žiga Tomažinčič in Gaja Lenarčič. Osnovnošolci pa imajo za naslednji motiv že izbrano tematiko – različne svetlobe in položaji gradu Kalc. »Naslednje leto bo v znamenju Miro- slava Vilharja in v okviru tega jubileja se pripravlja tudi rodovnik družine Vilhar. Ker imamo razstavo dreves, bo po ena fotografija vsakega od učencev romala po predstavitvah, kjer bodo predstavili rodov- nik Vilharjevih. Veseli nas, da si bodo naše fotografske utrinke lahko ogledali v Ilirski Mladi avtorji so člani Foto krožka Osnov- mažinčič, Aleks Damiš in Jakob Česnik, Bistrici, Pivki in Postojni,« je načrte o ne šole Knežak: Tobija Penko, Jan Volk, ki pod budnim očesom mentorja Stoja- prihodnjih razstavah mladih in nadarje- Tim Oblak, Tadej Nuncija, Matic To- na Spetiča iščejo prave motive za svoje nih fotografov razkril Spetič. KULTURA

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 39 vo avtorica izpoveduje svojo ljubezen PREDSTAVITEV PESNIŠKE ZBIRKE do narave in vsega lepega, kar jo obdaja. Nekatere pesmi so polne radosti in ve- MOJE DREVO selja ter zvenijo kot slavospev življenju in naravi. Druge pa so prežete z občutji bolečine, žalosti, razočaranja, bivanjske Zemonski shod so domačini praznovali kar dva vikenda v oktobru. Doga- osamljenosti, spominov na mladost in janje se je zaključilo v petek, 6. oktobra, v vaški cerkvi sv. Mihaela s pred- na rojstno vas. V njih pesnica razmišlja stavitvijo druge pesniške zbirke Zemonke Nadje Gombač, rojene Škrlj – tudi o svoji domovini, razraščajočem se Jakopove, ki živi v Trnovem. nasilju in človeškem pohlepu, ki rojeva vedno nove in nove krivice ter izkori- ščanje sočloveka. Njen pesniški svet je Prvo pesniško zbirko z naslovom Poda- su, ki je stalo blizu ceste od Zemona pro- prežet z duhovnostjo. Iz njenih pesmi rim vam pesem je Nadja Gombač izdala ti Bukovici in je spremljalo Nadjo vse do veje odrešenjska vedrina in zdrav odnos leta 2012. Druga pesniška zbirka pa nosi leta 2013, ko ga je močna burja razklala do vere. naslov Moje drevo po mogočnem dreve- na polovico. V pesniški zbirki Moje dre- Kulturno prireditev ob izidu pesniške zbirke Moje drevo je organiziral in pove- zoval predsednik KD Grad Dolnji Ze- mon Primož Rojc. Spremno besedo, ki jo je napisal Jožko Stegu, je prebral Nad- jin sin Vili Gombač. Večer je potekal v duhu sproščenega pogovora z avtorico Nadjo Gombač in lektorico pesniške zbirke Heleno Pirih Rosa. Literarni ve- čer, na katerem se je zbralo lepo števi- lo poslušalcev, so z ljudskimi pesmimi popestrili Zemonski fantje, z recitalom Nadjinih pesmi pa ga je zaokrožila Ta- mara Rojc. Tamara Rojc

GRADINA JE PRINESLA KOLAČ

Plesalci in plesalke FD GRADINA smo bili tudi čez poletje aktivni. Udeležili smo se več prireditev. Polni elana začenjamo z novo sezono. Povabila prihajajo in tudi mi delamo nove načrte.

9. septembra smo v zakon pospremili naša člana Petro in Roberta, ki smo jima po stari bistriški navadi prinesli kolač in vanj zamesili srečo, zdravje, razumevanje, potrpežljivost in ljubezen. jo, Hrvaško, Bosno in Slovaško ter stkali številna prijateljstva. Štirje naši pari so zaplesali na koncertu ansambla Biseri v Piv- Radi se odzovemo povabilom naših prijateljev, zato v naši ki. družbi ni nikoli dolgčas. Odhajamo na nastop v zamejstvo in še in še … Za vse informacije nas pokličite na telefon: 040 865 956

KULTURA Začeli smo z vajami, zato v našo družbo vabimo vse, ki radi (Mira). plešete, pojete, potujete in se družite. Prepotovali smo že Itali- Mira Kirn 40 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 JE ZGODNJE UČENJE TUJEGA JEZIKA ZA OTROKA DOBRO ALI LE DODATNA OBREMENITEV?

Starši se vedno znova sprašujemo, kdaj je najprimernejši čas za otroka, da se začne učiti tuji jezik. Zavedati se moramo, da nikoli ni prezgodaj in nikoli pre- pozno.

Splošno znano je, da so otroci precej tek za melodiko tujega jezika, zato se v prilagojeno starosti in sposobnostim ra- dovzetni za nova znanja, kar velja tudi kasnejših letih lažje in hitreje usvajajo zumevanja. Pri usvajanju jezika je poleg za tuje jezike. Zanje je učenje zabavno, nova znanja tako v besednem kot nebe- kakovosti bistvenega pomena tudi koli- pomembno pa je, da so vse dejavnosti, ki sednem izražanju. Z zgodnjim učenjem čina vnosa tujega jezika. Več kot nekega se izvajajo pri najmlajših, spremenjene v mu zagotovimo trdne temelje za po- jezika slišijo ali berejo, bolj kompeten- igro, tako da jezik postane zgolj sredstvo, znejše nadgrajevanje tujega jezika. tno ga producirajo. Tako se izbranega ki otroku omogoča sodelovanje v njej. Strah pred tem da bi bil otrok prehi- jezika naučijo izjemno hitro, znanje pa ostane bolj trajno kot pri odraslih. Rezultati pri otrocih se dosežejo, če uče- tro izpostavljen tujemu jeziku in s tem nje tujega jezika izvajamo na igriv, zaba- posledično preobremenjen, je povsem Starši so običajno na dveh straneh – ti- ven in lahkoten način, nikakor pa ne z odveč. Dejstvo je, da se besede, ki se sti, ki podpirajo zgodnje učenje tujega obremenjevanjem. Prilagojeno mora jih otroci naučijo v zgodnjem otroštvu, jezika in tisti, ki menijo da je to zgolj do- biti starosti in otrokovim sposobno- ohranijo v trajnem spominu. Strokov- datno in nepotrebno obremenjevanje stim razumevanja. Mlajši kot je otrok, njaki za primer navajajo večjezične dru- otrok. Sama sem mnenja, da je zgodnje ko se začne učiti nekega novega jezika, žine, ki kažejo na to, da se otrok v zelo učenje tujega jezika lahko zgolj pozitiv- no, če to poteka v skladu z načeli uspe- bolj naraven in enostaven je način uče- zgodnjem otroštvu povsem naravno so- šnega zgodnjega usvajanja tujega jezika. nja. Ena od metod zgodnjega učenja je oča z dvema ali več jeziki. uporaba glasbe in pesmi, s katero hitreje Dobro pa je vedeti, da če se želimo ne- Najboljše obdobje za učenje tujega jezi- usvaja besedišče in slovnico novega je- česa zelo dobro naučiti, je potrebnega ka naj bi bilo med petim in devetim le- zika. Vsebine morajo biti zanimive, igre veliko časa, truda in treninga, zato je tom starosti, ko se možgani še razvijajo domiselne, veliko mora biti vizualnega pomembno, kdaj začnemo, saj prej kot in vse informacije sprejemajo kot prvin- in slušnega materiala, gibanja in petja. se odločimo, več časa imamo na voljo. ske. V stiku s tujim jezikom pa naj bi bili Glavni cilj tujejezičnega izobraževanja otroci že veliko prej, vendar kot sem že Anita Frank Tomažič, v vrtčevskem obdobju je senzibilizacija omenila, mora biti učenje tujega jezika uni. dipl. prim. slovan. jezikoslovka na jezik. To pomeni, da se otrok med uro učenja tujega jezika počuti udobno in sledi dogajanju, ki se ves čas izvaja v ciljnem jeziku. Prednost zgodnjega uče- POSTANI ČLAN nja je v tem, da se mlajši tujega jezika na- Folklorne skupine Brkini učijo s posnemanjem, z veliko manj tru- da in na bolj prijeten način kot odrasli. Vsi, ki bi radi skozi glasbo in ples spoznali folklorno Hitreje se naučijo naravne izgovarjave izročilo in ga podajali naprej, na nastopih doma, po tujega jezika (native-like naglas), kar je celotni Sloveniji in izven nje ter se ob tem zabavali s velikokrat nemogoče, če z učenjem tu- prijatelji, se lahko pridružite jega jezika začnemo kot odrasli. Za raz- Folklorni skupini Brkini. liko od odraslih se ne obremenjujejo, če se pri govoru zmotijo in z veseljem svoje znanje pokažejo kjerkoli in kadarkoli. Več o skupini si lahko prebere- te na internetni strani Zgodnje učenje tujega jezika pripomore folklora.brkini.si. k otrokovi razgledanosti, samozavesti, sposobnosti izražanja, spodbuja fle- Kontakt: ksibilno razmišljanje, krepi spomin in 041 280 276 (Peter). ŠOLSTVO IN ŠPORT osredotočenost. Bolje se razvije obču- BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 41 INTERVJU Z USPEŠNIM MLADIM GLASBENIKOM

Pogovarjala sem se s 17-letnim dijakom 3. letnika Gimnazije Ilirska Bistrica in nadarjenim glasbenikom Leonom Batageljem. Leon je oseba, ki izžareva življenjsko vedrino in zrelost kljub svoji mladosti. Glasba ga spremlja že 11 let in mu veliko pomeni. Na vsaki vaji neizmer- no uživa in se vedno potrudi, da doživlja zaigrano. Njegovo življenjsko vodilo je, da nas v življenju ne sme nič ovirati. Upati si moramo slediti svo- jim sanjam in pri tem vztrajati, dokler ne dosežemo svojega cilja.

Kdaj se je začela tvoja glasbena pot? Harmonika je pritegnila mojo pozor- mednarodno komisijo in postal absolu- Na klavir sem prvič zaigral pri šestih nost že na začetku glasbene poti. Zdela tni državni prvak v igranju na diatonič- letih. Od takrat mi je močno prirasel k se mi je poseben in izstopajoč inštru- no harmoniko pod vodstvom mentorja srcu in ga igram že enajsto leto. Program ment. Prepričala me je njena univerzal- Zorana Lupinca. je z leti postajal bolj resen in klasično nost, ker ni omejena na točno določene usmerjen, kar mi je dalo dodatno mo- priložnosti. Lahko se jo igra v solistični Kakšno glasbo pa najraje poslušaš in tivacijo in željo po igranju. Po konča- izvedbi, komorni skupini, ansamblu, igraš? orkestru in drugih glasbenih zasedbah. ni nižji glasbeni šoli sem se odločil, da Najbolj me navdušuje glasba romantič- Poleg tega pa je po načinu in tehniki bom svojo glasbeno pot nadaljeval na nega obdobja. Nikoli se ne naveličam igranja podobna klavirju. diatonični harmoniki. poslušanja in igranja Chopina, Beet- hovna in Schuberta. Pred kratkim sem Na diatonični harmoniki si komaj po Kaj te je tako navdušilo, da si se odločil vzljubil tudi novejšo glasbo – tango nue- enem letu vaj dosegel izjemen uspeh. za diatonično harmoniko? vo – skladatelja Astorja Piazzolle. Prosim, da nam opišeš to izkušnjo. Od 23. do 25. junija je v Termah Olimia Zanima me, kakšni so tvoji načrti za v Podčetrtku potekalo 3. državno tek- prihodnost po takšnem uspehu? movanje v igranju na diatonično harmo- Želim se udeležiti pomembnejših tek- niko, ki ga organizira Zveza diatonične movanj v Sloveniji in v tujini ter upam harmonike Slovenije (ZDHS). Tekmo- vanja se je udeležilo 54 tekmovalcev iz na še kakšen večji uspeh. cele Slovenije, ki smo poleg obveznih V imenu uredništva in bralcev Bistriških skladb, ki jih je predpisala Zveza diato- odmevov ti čestitam za izjemen dosežek nične harmonike Slovenije, izvajali tudi na glasbenem področju in želim še veliko druge glasbene zvrsti in skladbe po la- podobnih uspehov v prihodnje. stnem izboru. Z izborom skladb in do- bro interpretacijo sem najbolj prepričal Tamara Rojc ŠOLSTVO IN ŠPORT

42 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 PUME BRONASTE NA SVETOVNEM PRVENSTVU

Od 20. do 22. oktobra je v Rimu potekalo svetovno plesno prvenstvo World Dance Championship pod zvezo World Ballet Association, ki so se ga udeležile tudi plesalke plesne skupine Pume iz ŠD Freia iz Ilirske Bistrice.

Plesalke Klavdija, Eva in Kaja, ki v dru- Maljevac so kot prve predstavnice dru- štvu plešejo že skoraj 10 let, so se na štva nastopile na tako velikem plesnem omenjenem prvenstvu odrezale več kot dogodku. Klavdija in Eva sta dosegli dve uresničitvi njihovih sanj. Svetovno pr- odlično. Osvojile so dve bronasti meda- tretji mesti, Kaja pa četrto. venstvo jim bo tako ostalo v zelo lepem spominu. lji in eno četrto mesto. ŠD Freia in plesna skupina Pume se za- »Open in modern« plesni par Eva Če- hvaljujeta sponzorjem in donatorjem Iskrene čestitke plesalkam in trenerkam! snik in Klavdija Ujčič ter solistka Kaja ter vsem, ki so kakorkoli pripomogli k Kristina Prosen

VADBE NA BISTRIŠKEM

pilates za sreda ob 18.30 Fitnes studio M Petra 031 850 806 nosečnice Erjavec [email protected] hard body ponedeljek, sreda in petek prostori nad Robert 031 722 043 ob 8.00, 19.00 in 20.15 Šport barom Brožič [email protected] osebni po dogovoru Fitnes studio M in Fitness Tiln Muha 041 828 992 treningi club Ilirska Bistrica [email protected] funkcionalna torek ob 20.00 Podgrad Tiln Muha 041 828 992 vadba [email protected]

Sobotno druženje smo začeli pred svoji- PLANINCI NA PRVEM JESENSKEM mi osnovnimi šolami. Napolnili smo dva avtobusa in se odpeljali do izhodiščne POHODU točke – Predmeje pri Ajdovščini. Pot nam je v veseli družbi številnih planin- cev v prekrasnih jesenskih barvah in ob Planinci osnovnih šol ilirskobistriške občine smo aktivno zakorakali v prijetnem vonju svežih gob zelo hitro novo šolsko leto. Prvi letošnji pohod je bil prav poseben, saj so se nam po minila. V uri in pol smo se brez večjih nekajletnem premoru znova pridružili tudi planinci iz Osnovne šole Pod- težav povzpeli do koče Antona Bavčerja. grad. Tako so se v soboto, 23. septembra, družili planinci vseh sedmih os- Na vrhu nas je žal pozdravila megla, ki novnih šol. Naš prvi cilj v letošnjem šolskem letu je bil vrh 1242 metrov nas je prikrajšala za lep razgled na doli- visokega Čavna. no. Po zasluženi malici smo nekaj časa izkoristili za različne igre in druženje. Pot v dolino je minila hitro in naš pohod je bil zaključen. Veseli smo, da smo septembrsko soboto izkoristili za uživanje na svežem zraku. Upamo, da nam bo jesensko vreme še naprej naklonjeno in se bomo spet družili v tako velikem številu.

Andreja Maljevac, ŠOLSTVO IN ŠPORT mentorica in organizatorka izleta BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 43 Skrb za spomenik na Jarmovcu, ki stoji V SPOMIN JUNAKU tik ob slovensko-hrvaški meji in je pos- tavljen blizu kraja, kjer je strmoglavilo JOSIPU KRIŽAJU letalo, je bila zaupana planinski skupini Osnovne šole Podgora Kuteževo. Na- logo vestno izpolnjujemo. Vsako leto se Bil je 8. oktober 1948, ko se je legenda ob obletnici Križajeve smrti člani pla- primorskih letalcev, znameniti pilot v ninske skupine s šopkom cvetja in sveč- španski republikanski armadi in pilot ko poklonimo njegovemu spominu. V partizanskega letala med NOB, Josip tišino odeti prostrani snežniški gozdovi, Križaj, odpravil na zadnjo službeno ki so se zavili v čudovite jesenske barve, pot z letalom JAK 3 na relaciji Ljublja- so nam omogočili podoživljanje tega na–Reka. Sredi snežniških gozdov se je nesrečnega dne. zaradi neugodnih vremenskih razmer tragično ponesrečil. Marija Štemberger

ČE V ŠOLI ZAGORI …

V petek, 20. oktobra, je zagorelo v prvem nadstropju OŠ Kuteževo. Takoj se je vključil alarm, po zvočniku pa so nas obvestili, naj mirno zapustimo šolo skozi najbližji izhod.

Učenci, otroci iz vrtca in zaposleni smo se zbrali na igrišču pred šolo, kjer smo se prešteli. Ugotovili smo, da ena učenka manjka. Medtem so prišli do šole gasilci, ki so začeli z gaše- V vaji so sodelovali člani PGD Podgora , reševalci nuj- njem in iskanjem pogrešane deklice. Na srečo so jo hitro našli. ne medicinske pomoči iz Zdravstvenega doma Ilirska Bistrica in Pred prihodom reševalcev so jo oskrbeli učenci, ki obiskujejo policista s Policijske postaje Ilirska Bistrica. Po vaji so si učenci krožek prve pomoči. Na srečo z učenko ni bilo nič narobe, saj ogledali vozila in pripomočke, ki jih pri delu uporabljajo gasil- je bila to le požarna vaja. Naučili smo se, kako ukrepati, če bi ci, reševalci in policisti. v resnici prišlo do požara. Andreja Rolih

V vrtcu na Pregarjah smo strokovne delavke še dodatno po- TEDEN OTROKA V VRTCU pestrile dneve ob tednu otroka. Poleg tega da smo ustvarjali, se gibali in igrali, smo se veliko smejali. Za največji nasmeh na obrazu smo poskrbele vzgojiteljice z lutkovno-glasbeno predstavo Hruška debeluška in s prav posebno predstavo Ve- likan Teleban. Zgodba vodi v razburljivi svet velikanov in k razmisleku o nepremišljenem poseganju v naravo. Predstava otrokom na igriv način približa ekološko problematiko za skupno prihodnost živih bitij. Za nas jo je napisal Aleš Manias iz Ilirske Bistrice, ki je poskrbel tudi za njeno celostno podo- bo (posebne senčne lutke, svetlobne efekte). Otrokom so jo odigrale vzgojiteljici in pripravnica. Naše mlado občinstvo jo je z zanimanjem poslušalo in opazovalo.

ŠOLSTVO IN ŠPORT Strokovne delavke Vrtca Pregarje 44 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 HUDI MAČKWNI NA IZLETU V PODBEŽAH

V soboto, 14. oktobra, smo se najmlajši MČ-ji – člani voda Hudih mačkonov – udeležili prvega izleta našega voda.

Zbrali smo se na počivališču pred Pod- bežami, od koder smo se peš odpravili do vasi. Najprej smo se malce pozaba- vali na igrišču, nato pa smo bili gostje kmetije Štjfanovi – malega mini žival- skega vrta. Popeljali so nas po stezicah med mini živalmi, kjer smo si ogledali veliko novih živalic. Med našim obi- skom je telila ena izmed njihovih krav, tako da smo videli manj kot eno uro sta- rega telička. Po ogledu kmetije smo se sprehodili do gozda, kjer smo nabirali liste, doživeli jesenski listni dež in našli marelo veli- kanko. Izlet smo zaključili nasmejanih obrazov ob igri z žogo.

Hudi Mačkwni [MČ 1]

V soboto, 14. oktobra, je bilo sončno JESENSKI RAZGLEDI Z VOLOVJE vreme brez vetriča in s temperaturami preko 20 stopinj Celzija. 16 kolesarjev REBRI in kolesarka smo preživeli lep sončen dan na Volovji rebri in njeni okolici. Simon Špilar, ki je kot pripravnik sa- Turno kolesarska sekcija PD Snežnik je pripravila zanimiv izlet po grebenu mostojno odvodil svojo prvo vodeno Volovje rebri nad Ilirsko Bistrico, ki je navdušil vse ljubitelje neokrnjene na- turo, je vsem sodelujočim predstavil rave in kolesarskih podvigov. pokrajinsko pestrost, nas podučil o ge- ografskih zanimivostih ter poskrbel za obilico dobre volje in smeha med po- stanki. Na spustu po stari jasenski poti, ki sva jo s skupnimi močmi pripravila za dogodek, je imel nekaj dodatnega dela z gumi defektom in pomagal mlademu Kristjanu, da je lahko nadaljeval pot. Po zaključeni turi smo bili deležni odlične pogostitve v Baru Črne njive. Po besedah ostalih udeležencev lahko povzamem, da bi bila izvedba težko boljša, saj so bili vsi na koncu nasmejani in dobre volje. Matej Krebelj,

načelnik Turno kolesarskega odseka ŠOLSTVO IN ŠPORT PD Snežnik BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 45 Kogar imaš rad, Spomin je kot pesem, ki v srcih odzvanja, nikoli ne odide. spomin je kot cvet, ki nenehno poganja, spomin je svetloba, ki dušo obliva, spomin je ljubezen, ki v srcih prebiva!

ZAHVALA Po hudi in dolgotrajni bolezni ZAHVALA je sklenila svojo življenjsko pot naša draga ob smrti našega očeta in brata ANGELA ANA KRESEVIČ FRANCA ŠKRLJA IZ RAČIC Iskreno se zahvaljujemo osebju Oddelka za gastroente- Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste rologijo Kliničnega centra Ljubljana za vso skrb v pro- nam izrazili sožalje, bili z nami ob njenem slovesu, daro- cesu zdravljenja. Hvala kolektivu Dolinšek transport iz vali sveče in denarne prispevke. Hvala naši zdravnici dr. Ljubljane, JP Komunala Ilirska Bistrica in pogrebnemu Mariji Pejković in sestri ga. Julijani za vso pomoč, skrb in podjetju Perpar iz Ivančne Gorice za pomoč pri organi- sočutje. zaciji pogrebne slovesnosti. Posebno zahvalo izrekamo Neizmerno se zahvaljujemo patronažnima sestrama ga. cerkvenim pevcem iz Harij, ga. Pavli in gospodu župniku Mateji in ga. Moniki za dolgotrajno skrbno nego, nese- za lepo in slovesno izvedeno pogrebno mašo, pevski ses- bično pomoč, tolažbo in razumevanje. tavi iz Pivke za zapete pesmi ob slovesu, gospem Mileni, Iskrena hvala vsem, ki ste pomagali in sodelovali pri or- Dijani, Aljani in Barbari za pomoč pri pogostitvi ter g. ganizaciji in izvedbi pogrebne svečanosti. Hvaležni smo Zvonetu za opravljeno zvonjenje. Hvala vsem, ki ste nam tistim, ki ste jo imeli radi, jo obiskovali in ji pomagali. Pri- ob smrti očeta in brata izrekli sožalje in ga v tako velikem srčna hvala vsem, ki ste in nam še vedno pomagate, nudi- številu pospremili na njegovi zadnji poti. te oporo in tolažbo. Žalujoči: hčeri Denis in Martina ter sin David z družinami, Žalujoči: njeni dragi Račice, 15. 10. 2017 sestri Irena in Mirjana z družinama

Prazen dom je in dvorišče, naše oko zaman te išče, solze, žalost in bolečina te zbudila ni, ostala je praznina, ki hudo boli.

ZAHVALA V 91. letu nas je zapustila naša ljubljena mama, tašča, sestra, stara mama in prastara mama VIDA ŠTEFANČIČ rojena Brne iz Jablanice pri Ilirski Bistrici (1926–2017)

Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, sosedom – še poseb- no družini Jaksetič – vaščanom in znancem pokojne, ki ste nam v teh žalostnih trenutkih stali ob strani in s stiski rok, darovanim cvetjem, svečami in ostalimi darovi ter tolažilnimi besedami lajšali bolečino. Prisrčna zahvala osebju ZD Ilirska Bistrica, g. župniku, DU in DI Il. Bi- strica, ZOB, JKP Ilirska Bistrica, Splošni bolnišnici Izola in pevcem. Vsem skupaj hvala, da ste jo v tako velikem številu pospremili k mirnemu počitku. Žalujoči: hči Venčka z možem Vladom, hči Jelka z možem Tonetom, sestra Ivanka, vnuk Patrik in vnukinje Manuela, Renata in Lara z družinami in vsi ostali, ki so jo imeli radi

Jablanica, Šmarje pri Kopru, september 2017

46 BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 KOLEDAR DOGODKOV V OBČINI ILIRSKA BISTRICA v mesecu NOVEMBRu

2. in 3. november od 8.00 do 12.00 Jesenske delavnice za otroke, Dnevni center Sonček

4. november ob 21.00 P.R.O.B.L.E.M.B.S. in Britof, MKNŽ

9. november ob 18.00 Potopisno predavanje Marine Hrs: Azori, Knjižnica Makse Samsa

10. november ob 21.00 Wild Mohicans in Zabojnik, MKNŽ

16. november ob 18.00 Otvoritev slikarske razstave Likovnega društva Franceta Pavlovca, Galerija Doma na Vidmu

18. november ob 18.00 Občinska revija pevskih zborov, Dom na Vidmu

19. november ob 13.00 Pohod po poti Makse Samsa

19. november ob 19.00 Predstava gledališke skupine Ščuka: Modna agencija Grande, Dom na Vidmu

21. november ob 21.00 Kontradikshn, MKNŽ

24. november ob 18.00 Predavanje Izidorja Furjana: Kako potovati za 1 €, Knjižnica Makse Samsa

25. november od 9.00 do 12.00 Sprejem smučarske opreme, avla Doma na Vidmu

26. november od 9.00 do 14.00 Sejem smučarske opreme, avla Doma na Vidmu

30. november ob 18.00 Predavanje o naravi in ljudeh Snežnika in doline Reke, vplivnega območja Parka Škocjanske jame, Knjižnica Makse Samsa

Gledališka skupina Ščuka vabi na gledališko igro Modna agencija Grande 19. 11. 2017 ob 19. uri v Dom na Vidmu Ilirska Bistrica. Igra traja 1 uro 30 min. vstopnina 3 € in 5 €

Modno agencijo Grande vodi zahtevna direktorica Izabela Grande. Njene kaprice padajo na nerodno tajnico Ano in samovšečnega glavnega fotografa Mikela. V njihov poslovni trio se vmeša živahna Irena, ki se začne izdajati za manekenko. Stvar se zaplete, ko prevaro ugotovi Mikel in Ireno prisili v pretvarjanje, da sta noro zaljubljen par. Igrajo: Zdenka Kanoni, Franci Petkovšek, Cilka Blažon, Maja Batagelj NAPOVED DOGODKOV

BISTRIŠKI ODMEVI – OKTOBER 2017 47 RAZVEDRILO 1. nagrada: mesnaploščazadveosebi Gostilna sprenočišči Potokpoklanja3nagrade: najkasneje do17.novembra 2017. Geslo nagradne križanke pošljite na naslov: Bistriški odmevi, Bazoviška cesta 14, 6250 Ilirska Bistrica s pripisom »Nagradna križanka«, NAGRADNA KRIŽANKABISTRIŠKIHODMEVOV 3. SLADICOZADVEOSEBIprejme ZLATKO BROŽIČ, Hrušica5, 6244Podgrad. 2. KOSILOZADVE OSEBIprejmeMARINANOVAK, Knežak2e, 6253Knežak, 1. HIŠNOPLOŠČO ZADVEOSEBIprejmeMARGITA SELES, Gubčeva8, 6250IlirskaBistrica,, Geslo prejšnjekrižanke: GOSTINSTVOTOMEX. Izžrebalismotri nagrajence: 2.nagrada: kosilo zadveosebi 3.nagrada: sladica zadveosebi