Annual Report

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report ANNUAL REPORT 2012 Client inspired banking Everyone deserves an individual approach Annual report 2012 Client inspired banking 2 Contents Survey of Key Data ������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Introducing Raiffeisenbank ������������������������������������������������������������������������������������������������4 Important Events in 2012 ���������������������������������������������������������������������������������������������������5 CEO‘s Statement ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 Corporate Social Responsibility Report ����������������������������������������������������������������������������8 Report of the Supervisory Board ���������������������������������������������������������������������������������������9 Statutory and Supervisory Bodies���������������������������������������������������������������������������������� 10 Report of the Supervisory Board of Raiffeisenbank a�s� ������������������������������������������������12 Organisational Chart �������������������������������������������������������������������������������������������������������14 Economic Development in the Czech Republic ��������������������������������������������������������������17 Raiffeisenbank’s Market Position �������������������������������������������������������������������������������������18 Financial Section ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20 Auditor’s Report to the Shareholders of Raiffeisenbank a.s. Unconsolidated Financial Statements Consolidated Financial Statements Information about Capital General Information about the Issuer The principles of remuneration Information about Securities Report on Related PartyTransactions Supervisory Board of Raiffeisenbank a.s. Report Persons Responsible for the Annual Report The RZB Group and Raiffeisen International at a glance ������������������������������������������� 194 Addresses and Contacts ����������������������������������������������������������������������������������������������� 195 The Raiffeisen Financial Group in the Czech Republic �����������������������������������������������202 Directory of Branches ���������������������������������������������������������������������������������������������������205 3 www.rb.cz Survey of Key Data Branches in accord with IFRS /IAS Raiffeisen in the CZ CZK thousand 2012 2011 Change Income Statement Net interest income after provisioning 4,563,081 4,906,560 (7.0)% RZB Group Net commission income 2,187,978 2,199,273 (0.5)% Trading profit 1,339,646 1,208,935 10.8% General administrative expenses (5,711,730) (5,583,516) 2.3% Profit before tax 2,477,986 2,851,830 (13.1)% Financial Section Profit after tax 1,973,161 2,219,585 (11.1)% Earnings per share 2.28 2.98 (23.6)% Aspect Balance Sheet Loans and advances to banks 14,452,117 12,240,278 18.1% Loans and advances to customers 150,138,242 158,507,269 (5.3)%, Analysis Deposits from banks 6,818,953 8,686,719 (21.5)%, Deposits from customers 144,143,741 143,900,472 0.2% Equity 18,151,012 16,182,391 12.2% Market Balance-sheet total 197,628,174 202,947,359 (2.6)% Regulatory information Risk-weighted assets, incl. market risk 120,216,978 142,024,425 (15.4)% Development Total own funds 16,414,704 17,100,354 (4.0)% Total own funds requirement 9,617,358 11,361,954 (15.4)% Excess cover ratio 70.7% 50.5% 20.2 PB Structure Core capital ratio (Tier 1), banking book 12.5% 8.9% 3.5 PB Core capital ratio (Tier 1), incl. market risk 10.7% 7.9% 2.8 PB Bodies Own funds ratio 13.7% 12.0% 1.6 PB Performance Return on average equity (ROAE) before tax* 14.4% 18.9% (4.5) PB Statement Return on average equity (ROAE) after tax* 11.4% 14.7% (3.3) PB Cost/income ratio 57.8% 54.7% 3.1 PB CEO´s Return on average assets (ROAA) before tax* 1.2% 1.5% (0.2 ,PB Net provisioning ratio 0.9% 1.0% (0.1) PB Risk/earnings ratio 18.2% 18.6% (0.4) PB Events Resources Average number of staff 2,927 2,954 (0.9)% Business outlets 125 122 2.5% RBCZ Unconsolidated data according to IFRS. * Since 2012 Bank started to report ratios ROAE and ROAA instead of ratios ROE and ROA (2011 figures were recalculated). Key Data Key www.rb.cz 4 Introducing Raiffeisenbank Raiffeisenbank‘s majority shareholder is Raiffeisen Bank Interna- tional AG (RBI), which resulted from the October 2010 merger between Raiffeisen International Bank-Holding AG and the principal business areas of its majority shareholder, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (RZB). Raiffeisen Bank International AG (RBI) regards both Austria, where it is a leading corporate and investment bank, and Central and Eastern Europe (CEE) as its home market. Raiffeisenbank in the Czech Republic focuses mainly on pre- mium clients, that is to say, clients with higher incomes who are interested in the management of their finances. In this respect, the bank emphasises the quality of the services it provides and has expanded on its range of products, expert consultation, and long-term financial planning. As such, it regularly introduces many new products to the Czech market. In 2012, it introduced a new portfolio of credit cards and launched a service for managing accounts via smart phones. Thanks to the scope of these services and benefits, they were both immediately ranked among the best on the Czech market. From the very beginning, Raiffeisenbank has offered its services with emphasis on the particular needs of clients in the various regions. Besides its business activities, Raiffeisenbank is also involved in a number of community service activities related to culture, education and charity, reflecting Raiffeisen’s 140-year tradition. The traditional emblem and trademark of the Raiffeisen Group is the Giebelkreuz – crossed horse heads. For hundreds of years, the Giebelkreuz has adorned the facades of buildings Raiffeisenbank a.s. is an important banking institution that throughout Europe and is a symbol of protection for families provides a wide range of banking services to private and gathered under one roof against evil and life-threatening situa- corporate clientele in the Czech Republic. Raiffeisenbank is a tions. Raiffeisenbank is also a symbol of security and stability for member of the Austrian Raiffeisen Financial Group that also its clients. offers products and services in the Czech Republic in the area of building savings (Raiffeisen stavební spořitelna), insurance (UNIQA pojišťovna) and leasing (Raiffeisen-Leasing, Raiffeisen- Leasing Real Estate). In 2008, Raiffeisenbank successfully merged with eBanka, a.s. Raiffeisenbank now serves clients at more than 120 branch offices and client centres throughout the Czech Republic. The total assets of the bank exceed CZK 197 billion, and the core capital of the bank reached CZK 9.357 billion. The bank employs almost 3000 people. The bank’s outstanding products and services have received many awards both in the Czech Republic and abroad. 5 www.rb.cz Important events in 2012 Branches January October Raiffeisen in the CZ Market Vision: Raiffeisenbank advisors provide the best services Raiffeisenbank introduces new corporate tariffs. Corporate in the area of investment life insurance. Clients obtain the clients can choose from three various tariffs according to their highest quality services with respect to the products offered in specific needs, from the basic account type up to an account investment life insurance at Raiffeisenbank branch offices. The with an unlimited number of transactions and an unlimited num- advisors have especially excelled in analysing the needs of cli- ber of ATM withdrawals in the Czech Republic and abroad. RZB Group ents, in explaining the essence of insurance and investment, and in offering concrete solutions. This success confirms the bank’s New credit cards are offered, which combine advantageous focus on quality consultancy and financial planning. interest rates, loyalty bonuses, discounts of up to 50% on goods and services, attractive insurance, and assistance services. Both cards can be obtained free of charge and with an attractive interest rate. Clients also receive a range of discounts and the Financial Section April possibility of obtaining 2% back on every purchase. In addition, the card offers very extensive insurance and assistance services. The Raiffeisen group is also interested in the upcoming pension With these features, these cards easily rank among the top Aspect reform. In this respect, Raiffeisenbank has founded a pension credit cards on the Czech market. company Raiffeisen penzijní společnost and applied for a licence at the Czech National Bank. During the past four years, the pension company has obtained a licence for its funds as Analysis well, and starting in the new year, it will begin to offer funds November in the second and third pillars of the supplementary pension system. Starting in November, eKonto can be accessed via smart phones and tablets. The application Mobile eKonto offers Market The general meeting of Raiffeisenbank a.s. decides to distribute many unique services, such as QR payment support, best price the profit and strengthen the capital of the bank. From the 2011 searches, or active lending. In preparing this application, the profit, the bank pays dividends of CZK 1.846 billion, and share- bank also focuses on a high level of security. The application holders immediately reinvest this amount back into the bank by immediately receives a range
Recommended publications
  • List of Participants
    JUNE 26–30, Prague • Andrzej Kremer, Delegation of Poland, Poland List of Participants • Andrzej Relidzynski, Delegation of Poland, Poland • Angeles Gutiérrez, Delegation of Spain, Spain • Aba Dunner, Conference of European Rabbis, • Angelika Enderlein, Bundesamt für zentrale United Kingdom Dienste und offene Vermögensfragen, Germany • Abraham Biderman, Delegation of USA, USA • Anghel Daniel, Delegation of Romania, Romania • Adam Brown, Kaldi Foundation, USA • Ann Lewis, Delegation of USA, USA • Adrianus Van den Berg, Delegation of • Anna Janištinová, Czech Republic the Netherlands, The Netherlands • Anna Lehmann, Commission for Looted Art in • Agnes Peresztegi, Commission for Art Recovery, Europe, Germany Hungary • Anna Rubin, Delegation of USA, USA • Aharon Mor, Delegation of Israel, Israel • Anne Georgeon-Liskenne, Direction des • Achilleas Antoniades, Delegation of Cyprus, Cyprus Archives du ministère des Affaires étrangères et • Aino Lepik von Wirén, Delegation of Estonia, européennes, France Estonia • Anne Rees, Delegation of United Kingdom, United • Alain Goldschläger, Delegation of Canada, Canada Kingdom • Alberto Senderey, American Jewish Joint • Anne Webber, Commission for Looted Art in Europe, Distribution Committee, Argentina United Kingdom • Aleksandar Heina, Delegation of Croatia, Croatia • Anne-Marie Revcolevschi, Delegation of France, • Aleksandar Necak, Federation of Jewish France Communities in Serbia, Serbia • Arda Scholte, Delegation of the Netherlands, The • Aleksandar Pejovic, Delegation of Monetenegro, Netherlands
    [Show full text]
  • The Bosnian War Crimes Chamber: a Successfully Domestic Hybrid Tribunal
    31 THE BOSNIAN WAR CRIMES CHAmbER: A SUCCESSFULLY DOMESTIC HYBRID TRIBUNAL Matteo Godi The Bosnian War Crimes Chamber (BWCC), a locally owned tribunal, holds promise to facilitate reconciliation in Bosnia-Herzegovina (BiH) through the individualization of guilt. The establishment of the BWCC in January 2005 marked a significant step toward establishing rule of law principles in BiH. While Bosnian courts were trying cases immediately after the Dayton Agreement had been signed, international and national concerns arose over the trials’ fairness and effectiveness. The BWCC, an offspring of the International Criminal Court for the former Yugoslavia (ICTY), was aimed at addressing these concerns, but has not been free from criticisms. This paper will challenge two of the main critiques advanced against the BWCC—namely, that of being Serb-biased and that of being counterproductive to reconciliation. While the Chamber’s poor outreach efforts have thus far proven counterproductive in making this process effective, targeting individual wrongdoers rather than ethnic groups can potentially avoid the dangerous generalization of guilt that inexorably fuels ethnic division, which was the cause of the Bosnian war in the first place. INTRODUCTION Ten years after the signing of the Dayton Agreement, following international criminal trials by the International Criminal Court for the former Yugoslavia (ICTY) and ineffective domestic prosecutions, the Bosnian War Crimes Chamber (BWCC) was created by a joint effort of the Office of the High Representative (OHR) of Bosnia-Herzegovina (BiH) and the ICTY. The BWCC, a hybrid court, was meant to address some of the problems of the domestic judiciary in prosecuting war crimes— among them, its partiality and inability to protect itself from political influence.
    [Show full text]
  • Long-Range Ballistic Missile Defense in Europe
    Long-Range Ballistic Missile Defense in Europe Steven A. Hildreth Specialist in Missile Defense Carl Ek Specialist in International Relations September 23, 2009 Congressional Research Service 7-5700 www.crs.gov RL34051 CRS Report for Congress Prepared for Members and Committees of Congress Long-Range Ballistic Missile Defense in Europe Summary In early 2007, after several years of internal discussions and consultations with Poland and the Czech Republic, the Bush Administration formally proposed deploying a ground-based mid- course defense (GMD) element in Europe of the larger Ballistic Missile Defense System (BMDS) to defend against an Iranian missile threat. The system would have included 10 interceptors in Poland, a radar in the Czech Republic, and another radar deployed in a country closer to Iran, all to be completed by 2013 at a reported cost of at least $4 billion. The proposed European BMD capability raised a number of foreign policy challenges in Europe and with Russia. On September 17, 2009, the Obama Administration announced it would cancel the Bush- proposed European BMD program. Instead, Defense Secretary Gates announced U.S. plans to develop and deploy a regional BMD capability that can be deployed around the world on relatively short notice during crises or as the situation may demand. Gates argued this new capability, based primarily around current BMD sensors and interceptors, would be more responsive and adaptable to growing concern over the direction of Iranian short- and medium- range ballistic missile proliferation. This capability would continue to evolve and expand over the next decade. This report is updated for Senate consideration of the defense appropriations bill (H.R.
    [Show full text]
  • Factoring Perspective: Croatia Vs European Union
    Baresa, Suzana, Sinisa Bogdan, and Zoran Ivanovic. 2012. Factoring perspective: Croatia vs European Union. UTMS Journal of Economics 3 (2): 141–166. Preliminary communication (accepted September 21, 2012) FACTORING PERSPECTIVE: CROATIA VS EUROPEAN UNION Suzana Baresa 1 Sinisa Bogdan Zoran Ivanovic Abstract: This paper points out the problems of liquidity, disposal and obtaining funds, inability to collect receivables, delayed payments in times of economic and financial instability and dynamic business upheavals and uncertainty. As a contribution to resolve these issues new alternative methods of financing for business are imposing, one of them is factoring. Although most countries don’t have adequate legal framework, factoring has emerged as the dominant form of financing, whose current status and development points to the prospects of development in the future. In terms of measures and actions which are taken to combat these issues, as well as legislation, many efforts are made at international level in European Union and in Croatia. Overview and description of the factoring development, and indications for further development are presented in relation to the world, the European Union and the Republic of Croatia. This paper also describes factoring comparison among European countries. Key words: factoring, liquidity, delayed payments, Republic Croatia, European Union, receivables. Jel Classification: G32, G33, G35, O52 INTRODUCTION The Republic of Croatia is in the process of accession to the European Union, that process, despite all kinds of problems, requires significant changes to the system-wide. The change has occurred in the whole system of the economy, especially in the financial system. Changes to legislation that had to be coordinated with the European Union have led to significant changes in the area of financial services.
    [Show full text]
  • War Crimes Chamber of the Court of Bosnia and Herzegovina
    PROSECUTIONS CASE STUDIES SERIES The War Crimes Chamber in Bosnia and Herzegovina: From Hybrid to Domestic Court (2008) ©2008 International Center for Transitional Justice and Bogdan Ivaniševi ć ©2008 International Center for Transitional Justice This document may be cited as Bogdan Ivanišević, The War Crimes Chamber in Bosnia and Herzegovina: From Hybrid to Domestic Court (2008), International Center for Transitional Justice i ABOUT THE ICTJ The International Center for Transitional Justice (ICTJ) assists countries pursuing accountability for past mass atrocity or human rights abuse. The Center works in societies emerging from repressive rule or armed conflict, as well as in established democracies where historical injustices or systemic abuse remain unresolved. In order to promote justice, peace, and reconciliation, government officials and nongovernmental advocates are likely to consider a variety of transitional justice approaches including both judicial and nonjudicial responses to human rights crimes. The ICTJ assists in the development of integrated, comprehensive, and localized approaches to transitional justice comprising five key elements: prosecuting perpetrators, documenting and acknowledging violations through nonjudicial means such as truth commissions, reforming abusive institutions, providing reparations to victims, and facilitating reconciliation processes. The Center is committed to building local capacity and generally strengthening the emerging field of transitional justice, and works closely with organizations and experts around the world to do so. By working in the field through local languages, the ICTJ provides comparative information, legal and policy analysis, documentation, and strategic research to justice and truth-seeking institutions, nongovernmental organizations, governments, and others. ABOUT THE AUTHOR Bogdan Ivanišević has been a Belgrade-based consultant to the former Yugoslavia Program of the International Center for Transitional Justice since November 2006.
    [Show full text]
  • Digital Czech Republic: How We Grow
    Digital Czech Republic: How we grow Report | January 2017 Preface Digital Czech Republic is a McKinsey & Company Insights and aspirations for the different industry report that attempts to provide a holistic view sectors of this report were developed together with of digitization in the Czech Republic. It aims to our sector leaders: Wojtek Bogdan, Viktor Hanzlík, quantify – for the first time – the opportunity that Ivan Jelic, András Kadocsa, Michal Čermák, digitization presents for the Czech economy. Tomáš Karakolev, Peter Kováčik, John Leach, Its aspiration is to help businesses think about Michal Skalský, Daniel Svoboda, Michal Valachovič digitization and to offer a number of sector-specific and Jiří Franta. We are also thankful to David Tan perspectives and potential ambitions. An additional and Sergey Khon from Finalta, who provided us goal is to consider the role of digitization beyond with unique insights on the financial segment. business, and offer policy makers and citizens a Moreover, we would like to thank the experts who point of departure for thinking about digitization. provided their knowledge and expertise to various parts of this report. They are; Sree Ramaswamy, The report also reflects the deep commitment of Henk Broeders, Somesh Khanna, Adrian Booth, McKinsey’s Prague office to Czech economic and Niko Mohr, Peter Peters, Rajat Agarwal, Shankar social development. It continues the tradition of Chandrasekaran, Mukund Sridhar, Karel Dörner previous research, including our study on Czech and Jürgen Meffert. We would like to thank our economic potential (October 2015, in cooperation management consultants – Boris Reznicek, Marek with the Aspen Institute and Forbes), the potential Slobodnik, Dan Kohout, Albert Soukup and Lucie of women in Czech business (April 2012), and the Markova – who have been working together with state of the Czech education sector (September sector experts and contributors in writing this report.
    [Show full text]
  • Legacy of War: Minority Returns in the Balkans by Bogdan Ivanisevic
    Legacy of War: Minority Returns in the Balkans By Bogdan Ivanisevic In the territories that comprise the former Yugoslavia—notably Croatia, Bosnia and Herzegovina (hereafter Bosnia), and Kosovo—the failure of international and domestic efforts to promote the return of refugees and displaced persons has left substantially in place the wartime displacement of ethnic minorities. The Balkan experience offers an important lesson for other post-conflict situations: unless displacement and “ethnic cleansing” are to be accepted as a permanent and acceptable outcome of war, comprehensive and multi-faceted return strategies—with firm implementation and enforcement mechanisms—must be an early priority for peace-building efforts. Post-war efforts in the former Yugoslavia make clear that when these elements are present, minority return progresses; when they are absent, return stalls. In all parts of the former Yugoslavia affected by ethnic wars during the 1990s, persons displaced by war from areas in which they now comprise an ethnic majority were able to return to their homes fairly soon after the end of hostilities. The true measure of effectiveness of the return policies pursued by national authorities and the international community, however, is the extent to which minorities have been able to return. By that measure return has been far less successful. Most minority members are still displaced, and it is increasingly evident that, even if the conditions for return improve in the future, most will not return to their homes. In most areas of return, nationalistic politicians remained in power during the crucial immediate post-war period and either used that power to hinder the return of minorities, or did precious little to facilitate it.
    [Show full text]
  • CURRICULUM VITAE Dr. BOGDAN U
    CURRICULUM VITAE Dr. BOGDAN UUMLI Institute Mihailo Pupin, University of Belgrade Volgina 15, 11060 Belgrade, Serbia http://www.pupin.rs Oce Phone: +381 (0)11 2775 460 Cell Phone: +381 (0)66 9499 050 E-mail: bogdan.uscumlic@{pupin.rs, telecom-bretagne.eu, gmail.com} Homepage: http://www.pupin.rs/en/cv/bogdan-uscumlic-3/; http://perso.telecom-bretagne.eu/bogdanuscumlic/ BIOGRAPHY Bogdan U²¢umli¢ was born on 20 March 1981 in Zrenjanin, Serbia. There he nished the primary school Petar Petrovi¢ Njego² and Zrenjanin's High School. He got the M.Sc. degree in telecommunications from The Faculty of Electrical Engineering, University of Belgrade, in 2006. Bogdan U²¢umli¢ began the doctoral studies at TELECOM Bretagne in Brest, France in January 2007, and he defended the thesis in April 2010. By defending a dissertation entitled Optical Architecture and Trac Engineering in Optical Metropolitan Networks he acquired the title Doctor of information and communication science and technology. The thesis deals with the trac engineering issues in a WDM ring with optical packet switching and time-discrete access to the medium. The research tools used in this work are discrete time event simulator, developed by adding the new features to Network Simulator (ns-2), the analytical methods of queueing theory and the linear programming optimization techniques. Mentors were Prof. Annie Gravey and Michel Morvan, and thesis director was Prof. Jean-Louis De La Bougrenet Tocnaye. Members of the Commission for the defense of the thesis were: Prof. Bernard Cousin, Dr. Philippe Chanclou, Prof. Marc Sevaux, Prof. Annie Gravey, Prof. Jean-Louis De Bougrenet De La Tocnaye, Dr.
    [Show full text]
  • Made in the EU: Foxconn in the Czech Republic Rutvica Andrijasevic Devi
    Made in the EU: Foxconn in the Czech Republic Rutvica Andrijasevic Devi Sacchetto Author bios Rutvica Andrijasevic works at School of Management, University of Leicester. Her areas of expertise are gender and work, migration and citizenship and her work has address how contemporary forms of mobility and labour, such as ‘illegality’ and ‘trafficking’ problematize the relationship between free waged labour, rights and citizenship. She is the author of Agency, Migration and Citizenship in Sex Trafficking (Palgrave, 2010) and a member of the editorial collective Feminist Review. Devi Sacchetto works at the Department of Philosophy, Sociology, Education and Applied Psychology, University of Padua. His research interests are in labour and migration and he has published on topic of delocalization of production to Eastern Europe, migration and agriculture in Southern Europe, and seafarers’ working conditions. He is the author of Fabbriche Galleggianti. Solitudine e sfruttamento dei nuovi marinai (Jaca Book, 2009). Abstract Next to its 32 factories in mainland China, Foxconn has other 200 factories and subsidiaries around the world on which there is little or no data. This article focuses on plants in the Czech Republic, Foxconn’s most important European site and the hub for export-oriented electronics industry. It asks whether there are similarities between Foxconn’s Chinese and European sites, two locations commonly imagined as separate and opposite in their management practices and treatment of the workforce. Drawing on 60 interviews with workers and privileged informants, the article outlines the labour process, forms of control, composition of labour, the role of the state, and the reach and impact of the trade unions in Foxconn’s Czech plants.
    [Show full text]
  • Republic of Moldova
    Grids & Datums REPUBLIC OF MOLDOVA by Clifford J. Mugnier, C.P., C.M.S. “The history of the Republic of Moldova is the history of two different Ottoman authorities, Moldova suffered repeated invasions by Turks, regions that have been joined into one country, but not into one na- Crimean Tatars, and Russians. In 1792 the Treaty of Iasi forced the tion: Bessarabia and Transnistria. Bessarabia, the land between the Ottoman Empire to cede all of its holdings in what is now Transnistria Prut and Nistru rivers, is predominantly ethnic Romanian in popula- to the Russian Empire. An expanded Bessarabia was annexed by, and tion and constitutes the eastern half of a region historically known incorporated into, the Russian Empire following the Russo-Turkish as Moldova or Moldavia (the Soviet-era Russian name). Transnistria War of 1806-12 according to the terms of the Treaty of Bucharest is the Romanian-language name for the land on the east bank of the of 1812. Moldovan territory west of the Prut River was united with Nistru River; the majority of the population there is Slavic -- ethnic Walachia. And in the same year, Alexandru Ioan Cuza was elected Ukrainians and Russians -- although Romanians are the single larg- prince of Walachia and the part of Moldova that lay west of the Prut est ethnic group there. To a great extent, Moldova's history has River, laying the foundations of modern Romania. These two regions been shaped by the foreigners who came to stay and by those who were united in 1861” (Library of Congress Country Studies, 1995).
    [Show full text]
  • Personal Name Policy: from Theory to Practice
    Dysertacje Wydziału Neofilologii UAM w Poznaniu 4 Justyna B. Walkowiak Personal Name Policy: From Theory to Practice Wydział Neofilologii UAM w Poznaniu Poznań 2016 Personal Name Policy: From Theory to Practice Dysertacje Wydziału Neofilologii UAM w Poznaniu 4 Justyna B. Walkowiak Personal Name Policy: From Theory to Practice Wydział Neofilologii UAM w Poznaniu Poznań 2016 Projekt okładki: Justyna B. Walkowiak Fotografia na okładce: © http://www.epaveldas.lt Recenzja: dr hab. Witold Maciejewski, prof. Uniwersytetu Humanistycznospołecznego SWPS Copyright by: Justyna B. Walkowiak Wydanie I, Poznań 2016 ISBN 978-83-946017-2-0 *DOI: 10.14746/9788394601720* Wydanie: Wydział Neofilologii UAM w Poznaniu al. Niepodległości 4, 61-874 Poznań e-mail: [email protected] www.wn.amu.edu.pl Table of Contents Preface ............................................................................................................ 9 0. Introduction .............................................................................................. 13 0.1. What this book is about ..................................................................... 13 0.1.1. Policies do not equal law ............................................................ 14 0.1.2. Policies are conscious ................................................................. 16 0.1.3. Policies and society ..................................................................... 17 0.2. Language policy vs. name policy ...................................................... 19 0.2.1. Status planning ...........................................................................
    [Show full text]
  • A Few Remarks About Bogdan the One-Eyed's Matrimonial Policies In
    Medieval Studies, vol. 22, 2018 / Studia z Dziejów Średniowiecza, tom 22, 2018 Katarzyna Niemczyk (University of Silesia in Katowice) https://orcid.org/ 0000-0002-9656-3048 Katarzyna Niemczyk A few remarks about Bogdan the One-Eyed’s matrimonial policies in the context of the conflict between Poland and Moldova in 1509 A few remarks about Bogdan the One-Eyed’s matrimonial policies… Keywords: Bogdan the One-Eyed,The Polish–Moldovan conflict, Elisabeth Jagiellon The war between Poland and Moldova in 1509 was the continuation of a long-standing conflict between these two states. The origins of this problem lies in the time of reign of the Polish King Vladis- laus Jagiellon, who needed money for his struggle with the Teutonic Order. He borrowed a sum of rubles (probably 4,000) from the ruler of Moldova, Peter I, and as a deposit, gave him, among other things, Pokutia. However, the Polish king did not return the money to the ruler of Moldova, and he did not give him Pokutia either.1 This is why, from that time on, Moldova tried to win this lost territory back. Despite many attempts to solve this problem, either by war or negotiations, it remained unresolved at the beginning of the sixteenth century. According to some historians, the reason for Bogdan’s expedition in 1509 was the hope to marry Alexander’s sister, Elisabeth Jagiellon.2 1 Besides Pokutia, Vladislaus Jagiellon gave as a deposit the land of Halych. See B. Poзoв, Укрански грамоты, vol. 1, Kиїві 1928, no. 19; Материалы для истории взаимных отношений России, Польши, Молдавии, Валахии и Турции в XIV–XVI вв.
    [Show full text]