Congregation Convention Assignments A 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Gloucester 1 A Cheltenham, Hatherley English 88 Cheltenham, Lansdown English 92 Cheltenham, Pittville English 114 Chipping Norton English 58 Cirencester English 73 Gloucester, Hempsted English 115 Gloucester, Kingsholm English 112 Gloucester, Tredworth English 132 Gloucester, Tuffley English 125 Witney English 71 Gloucester 1 B Dursley English 147 Stroud English 95 Tewkesbury English 97 W Midlands 1 A Birmingham, Bartley Green English 70 Birmingham, Harborne English 80 Birmingham, English 99 Birmingham, Lozells English 126 Birmingham, English 129 Birmingham, Nechells Shona Group Shona 0 Birmingham, Perry Barr English 132 Birmingham, Small Heath Urdu Group Urdu 0 Birmingham, Stirchley English 108 Birmingham, West Heath English 113 Birmingham, Winson Green English 96 English 62 W Midlands 1 B Birmingham, Edgbaston English 142 Birmingham, Hall Green English 95 Birmingham, Moseley English 112 Birmingham, Small Heath English 95 Birmingham, Stechford English 106 Birmingham, Tile Cross English 102 Birmingham, Walkers Heath English 80 Birmingham, Warstock English 102 Birmingham, Yardley English 115 W Midlands 3 A Birmingham, English 92 Birmingham, Great Barr English 98 Birmingham, New Oscott English 120 Birmingham, Pheasey English 88 Birmingham, Stockland Green English 109 , Four Oaks English 55 Sutton Coldfield, Wyndley English 103 , English 101 Walsall, Pelsall English 89

27 November 2017 Page 2 of 71 Congregation Convention Assignments Birmingham A 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers W Midlands 3 B Burntwood, Chase Terrace English 77 Burntwood, Chasetown English 63 Cannock, Bridgtown English 69 Cannock, Hednesford English 102 Walsall, English 109 Walsall, Caldmore English 104 Walsall, English 83 Walsall, Short Heath English 92 Walsall, English 104 Warwick 1 A Alcester English 67 , Earlsdon English 81 Coventry, Foleshill English 140 Daventry, North English 72 Daventry, South English 74 Leamington Spa English 104 Warwick, Milverton English 74 Warwick 1 B Birmingham, Chelmsley Wood English 78 Birmingham, Hodge Hill English 89 Coventry, Coundon English 80 Coventry, Walsgrave English 93 Coventry, Wyken English 83 Rugby English 139 Stratford-upon-Avon English 89 Warwick, Woodloes English 60 Wiltshire 1 B Swindon, Central English 97 Swindon, Dorcan English 85 Swindon, North English 98 Swindon, Penhill English 89 Swindon, Westlea English 91 Worcester 1 A Bewdley English 60 Bromsgrove English 97 Kidderminster English 114 Kington English 63 Leominster English 67 Malvern English 68 Redditch, Central English 99 Redditch, East English 77 Redditch, South English 100 Rubery English 118

27 November 2017 Page 3 of 71 Congregation Convention Assignments Birmingham A 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Worcester 1 B Craven Arms English 93 Droitwich English 96 Evesham, Bengeworth English 138 Evesham, Hampton English 94 Hereford English 97 Newtown English 109 Stourport English 59 Worcester, East English 111 Worcester, West English 93 Birmingham A Total Publishers 8,477

27 November 2017 Page 4 of 71 Congregation Convention Assignments Birmingham B 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers 1 A Derby, Allenton English 72 Derby, Alvaston English 65 Derby, Chaddesden English 96 Derby, Littleover English 104 Derby, Markeaton English 136 Derby, Mickleover English 103 Derby, Oakwood English 71 Derby, Peartree English 134 Derby, Spondon English 64 Derbyshire 1 B Burton-on-Trent, Hillside English 79 Burton-on-Trent, Horninglow English 73 Derby, Markeaton Hungarian Group Hungarian 0 Swadlincote, Grangewood English 100 Swadlincote, Gresley Park English 59 Leicester 1 A Leicester, Anstey Heights English 73 Leicester, Aylestone English 101 Leicester, Belgrave English 63 Leicester, Eyres Monsell English 96 Leicester, Forest East English 86 Leicester, Glenfield English 94 Leicester, Humberstone English 80 Leicester, Rushey Mead English 81 Leicester, Spinney Hill English 56 Leicester, Western Park English 132 Leicester 2 A Atherstone English 98 Bedworth English 80 Lichfield English 96 Nuneaton, Stockingford English 113 Tamworth, Aldergate English 96 Tamworth, Amington English 100 Tamworth, Kettlebrook English 77 Tamworth, Stonydelph English 84 Leicester 2 B Barwell English 78 Blaby English 49 Hinckley, Burbage English 109 Hinckley, Middlefield English 78 Lutterworth English 61 Market Harborough English 72 Melton Mowbray English 85 Newbold Verdon English 57 Nuneaton, Whitestone English 68 Wigston English 88

27 November 2017 Page 5 of 71 Congregation Convention Assignments Birmingham B 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers Notts 1 A Hucknall English 118 , Arnold English 70 Nottingham, Basford English 112 Nottingham, Bestwood Park English 91 Nottingham, Bilborough English 119 Nottingham, Carlton English 74 Nottingham, Central English 67 Nottingham, Lenton English 72 Nottingham, Sycamore Park English 84 Notts 1 B Coalville English 108 Long Eaton English 85 Loughborough, Blackbrook English 71 Loughborough, Meadows English 84 Loughborough, Southwood English 74 Nottingham, Beeston English 61 Nottingham, Clifton English 91 Nottingham, Rushcliffe English 92 Nottingham, West Bridgford English 75 Stapleford English 76 Staffordshire 1 B Rugeley English 93 Stafford, North English 64 Stafford, South English 70 Staffordshire 2 A Birmingham, English 135 , Gornal English 115 Langley Green English 135 , Great Bridge English 92 West Bromwich, Hateley Heath English 74 West Bromwich, English 67 , English 99 Wolverhampton, Merridale English 128 Wolverhampton, English 73 Staffordshire 2 B Dudley, Scotts Green English 89 Oldbury English 96 Walsall, English 55 West Bromwich, Carters Green English 96 Wolverhampton, Bushbury English 69 Wolverhampton, Claregate English 99 Wolverhampton, Finchfield English 97 Wolverhampton, Old Fallings English 94 Wolverhampton, Parkfields English 128 Wolverhampton, Penn English 99

27 November 2017 Page 6 of 71 Congregation Convention Assignments Birmingham B 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers W Midlands 2 A Bridgnorth English 80 English 111 Dudley, Dixons Green English 90 Edgmond English 118 English 100 Shrewsbury, Central English 74 Telford, Aqueduct English 91 Telford, Ironbridge English 126 Telford, Madeley English 94 Telford, Wellington English 94 Whitchurch English 52 W Midlands 2 B English 116 English 77 English 96 Market Drayton English 76 Oswestry, Coney Green English 91 Oswestry, Gobowen English 77 Shrewsbury, Harlescott English 108 English 112 Telford, Dawley English 98 Telford, Oakengates English 77 Birmingham B Total Publishers 9,156

27 November 2017 Page 7 of 71 Congregation Convention Assignments Bournemouth 03/08/2018 to 05/08/2018

Congregation Name Language Publishers Dorset 1 A Bournemouth, Boscombe English 96 Bournemouth, Ensbury Park English 94 Bournemouth, Kinson English 112 Bournemouth, Southbourne English 104 Bournemouth, Strouden Park English 80 Christchurch English 104 Lymington English 80 New Milton English 94 Poole, Alderney English 90 Verwood English 97 Dorset 1 B Blandford Forum English 82 Ferndown English 96 Poole, Branksome English 132 Poole, Canford Heath English 80 Poole, Central English 76 Poole, Parkstone English 99 Ringwood English 68 Salisbury English 103 Swanage English 54 Wimborne English 93 Wool English 65 Hampshire 1 B I.O.W., Freshwater English 58 I.O.W., Newport Cowes English 109 I.O.W., Newport Wootton English 118 I.O.W., Ryde English 123 I.O.W., Sandown English 113 I.O.W., Shanklin English 98 Hampshire 2 A , Bursledon English 121 Southampton, Central English 89 Southampton, Hedge End English 80 Southampton, Millbrook English 90 Southampton, Portswood English 71 Southampton, Shirley English 97 Southampton, Sholing English 81 Southampton, West End English 85 Southampton, Woolston English 114 Totton English 82 Hampshire 2 B Andover, Anton English 113 Andover, Charlton English 93 Basingstoke, Brighton Hill English 118 Basingstoke, Fort Hill English 129 Basingstoke, Oakridge English 102 Eastleigh, Bishopstoke English 103 Eastleigh, Chandler's Ford English 78 Romsey English 61 Waterside English 59 Winchester English 89

27 November 2017 Page 8 of 71 Congregation Convention Assignments Bournemouth 03/08/2018 to 05/08/2018

Congregation Name Language Publishers Somerset 1 B Jersey, Central English 98 Jersey, East English 77 Jersey, West English 86 Somerset 1 C Guernsey, Forest English 66 Guernsey, Vale English 66 Wiltshire 1 A Newbury English 109 Shaftesbury English 91 Warminster English 75 Westbury English 99 Wiltshire 1 B Bath, East English 64 Bath, West English 77 Calne English 82 Devizes English 93 Durrington English 68 Trowbridge English 126 Bournemouth Total Publishers 5,650

27 November 2017 Page 9 of 71 Congregation Convention Assignments Brighton 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Berkshire 1 A Bracknell, North English 105 Berkshire 1 B Bracknell, East English 91 Bracknell, South English 111 Bracknell, West English 100 Byfleet English 84 Camberley English 84 Chertsey English 88 Farnborough Nepali Group Nepali 0 Farnborough, East English 108 Farnborough, West English 125 Yateley English 98 Hampshire 1 A Bridgemary English 76 Emsworth English 82 Gosport English 104 English 71 , Cosham English 55 Portsmouth, Fratton English 111 Portsmouth, North End English 71 Portsmouth, Southsea English 108 Hampshire 1 C Alton English 75 Fareham English 104 Horndean English 101 English 98 Petersfield English 84 Titchfield English 122 Waterlooville English 99 Kent 2 A Hailsham English 117 London 11 B Edenbridge English 53 London, New Addington English 82 London, West Wickham English 114 London 7 A Leatherhead English 84 London, Banstead English 54 London, Epsom English 88 London, Motspur Park English 87 London, Sutton English 83 London, Wallington English 94 London 7 B Redhill English 83 Reigate English 70 London 8 A Biggin Hill English 85 Caterham English 105 London, Coulsdon English 91 London, Purley English 103

27 November 2017 Page 10 of 71 Congregation Convention Assignments Brighton 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Surrey 1 A Crawley, Broadfield English 97 Crawley, Three Bridges English 85 Farnham English 57 Guildford English 92 Haywards Heath English 94 Horsham, Roffey English 89 Horsham, Southwater English 73 Tonbridge English 57 Tunbridge Wells English 104 Surrey 1 B Crawley, Ifield English 79 Crawley, Tilgate English 78 Crowborough English 98 East Grinstead English 86 Godalming English 49 Haslemere English 74 Midhurst English 82 Sevenoaks English 53 Woking, North English 60 Woking, South English 60 Sussex 1 A Bognor Regis English 121 Chichester, North English 75 Chichester, South English 70 Lancing English 95 Pulborough English 101 Rustington English 115 Worthing, Broadwater English 99 Worthing, Durrington English 101 Worthing, Tarring English 147 Sussex 1 B Brighton, North English 100 Brighton, South English 75 Brighton, West English 101 Brighton, Woodingdean English 130 Burgess Hill English 81 Lewes English 58 Newhaven English 103 Portslade English 95 Seaford English 66 Sussex 2 A Bexhill-on-Sea, Little Common English 103 Bexhill-on-Sea, Pebsham English 78 Eastbourne, Hampden Park English 80 Eastbourne, Langney English 67 Eastbourne, Old Town English 119 Eastbourne, Seaside English 94 Hastings, Central English 111 Hastings, North English 118 Hastings, Old Town English 80 Hastings, St Leonards-on-Sea English 101

27 November 2017 Page 11 of 71 Congregation Convention Assignments Brighton 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Brighton Total Publishers 7,899

27 November 2017 Page 12 of 71 Congregation Convention Assignments A 27/07/2018 to 29/07/2018

Congregation Name Language Publishers Avon 1 A Bristol, Easton English 115 Bristol, Filton English 76 Bristol, Kingsweston English 71 Bristol, Redland English 121 Bristol, Sea Mills English 66 Bristol, Southmead English 96 Bristol, Speedwell English 94 Bristol, Warmley English 73 Keynsham English 114 Midsomer Norton English 78 Avon 1 B Almondsbury English 100 Bristol, Bedminster English 63 Bristol, Bishopsworth English 72 Bristol, Emerson's Green English 78 Bristol, Hengrove English 78 Bristol, Staple Hill English 99 Clevedon English 89 Weston-Super-Mare, Central English 90 Weston-Super-Mare, North English 86 Weston-Super-Mare, South English 94 Gloucester 1 B Chepstow English 92 Chippenham English 125 Lydney English 123 Ross-on-Wye, East English 96 Thornbury English 78 Yate English 99 Gwent 1 A Aberdare English 90 Bargoed English 112 Blackwood English 103 Brecon English 56 Caerphilly English 98 Ebbw Vale English 87 Llandrindod Wells English 69 Merthyr Tydfil English 109 Mountain Ash English 82 Trelewis English 92 Gwent 1 B Abergavenny English 62 Abertillery English 76 Cwmbran, Henllys English 112 Cwmbran, Pontnewydd English 95 Newport, North English 103 Newport, South English 90 Newport, West English 93 Pontypool English 88 Risca English 79 Ross-on-Wye, West English 83

27 November 2017 Page 13 of 71 Congregation Convention Assignments Cardiff A 27/07/2018 to 29/07/2018

Congregation Name Language Publishers Cardiff A Total Publishers 4,145

27 November 2017 Page 14 of 71 Congregation Convention Assignments Cardiff B 03/08/2018 to 05/08/2018

Congregation Name Language Publishers Dyfed 1 A Clydach English 118 Llanelli English 177 Swansea, Central English 76 Swansea, Gorseinon English 93 Swansea, Gower English 108 Swansea, Morriston English 68 Swansea, West English 122 Dyfed 1 B Aberystwyth Welsh Group Welsh 0 Ammanford English 112 Cardigan Welsh Group Welsh 0 Carmarthen English 82 Carmarthen, Welsh Welsh 69 Haverfordwest English 115 English 90 Pembroke Dock English 113 Pontyberem English 94 Tenby English 123 Dyfed 1 C Aberaeron English 85 Aberystwyth English 104 Cardigan English 126 Fishguard English 113 Lampeter English 73 Gwent 1 A Brecon Welsh Group Welsh 13 Gwynedd 1 A Dolgellau Welsh Group Welsh 0 Gwynedd 1 B Amlwch, Welsh Group Welsh 9 Llandudno Welsh Group Welsh 0 Pwllheli Welsh Group Welsh 9 Tywyn Welsh Group Welsh 14 Gwynedd 1 F Welsh Bangor, Welsh Welsh 100 Ruthin, Welsh Welsh 41 M Glamorgan 1 A Barry English 120 Cardiff, Bay English 105 Cardiff, Canton English 132 Cardiff, East English 125 Cardiff, North Road English 88 Cardiff, West English 116 Dinas Powys English 67 Llantrisant English 97 Talbot Green English 92

27 November 2017 Page 15 of 71 Congregation Convention Assignments Cardiff B 03/08/2018 to 05/08/2018

Congregation Name Language Publishers M Glamorgan 1 B Bridgend, East English 107 Bridgend, West English 102 Glynneath English 61 Llantwit Major English 60 Maesteg English 105 Neath English 128 Pontypridd English 115 Port Talbot English 94 Porthcawl English 86 Rhondda English 112 Cardiff B Total Publishers 4,159

27 November 2017 Page 16 of 71 Congregation Convention Assignments Coventry Polish 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Angus 1 C Fort William Polish Pregroup Polish 10 Cheshire 2 A Crewe, North Polish Group Polish 23 Cheshire 2 B Chester, South Polish Group Polish 18 Cleveland 1 A , North Ormesby Polish Group Polish 14 Cornwall 1 A Camborne, North Polish Group Polish 27 Cumbria 1 B Morecambe, West End Polish Group Polish 16 Devon 1 A Plymouth, Derriford Polish Group Polish 0 Dyfed 1 A Llanelli Polish Group Polish 25 Essex 1 B Southend-on-Sea, Shoebury Polish Group Polish 8 EU_Polish_1 A Bedford, Polish Polish 35 London, Polish Central Polish 124 London, Polish Debden Polish 64 London, Polish East Polish 90 London, Polish North Polish 83 London, Polish Southbury Polish 61 Luton, Polish Polish 113 EU_Polish_2 A Bicester, Polish Polish 40 Bournemouth, Polish Polish 88 Bristol, Polish Polish 77 Cardiff, Polish Polish 48 Cheltenham, Polish Polish 68 Paignton, Polish Polish 65 EU_Polish_2 B Bracknell, Polish Polish 46 Brighton, Polish Polish 46 Crawley, Polish Polish 31 Dartford, Polish Polish 73 London, Polish Hillingdon Polish 99 London, Polish Streatham Polish 90 London, Polish West Polish 101 London, Polish Wimbledon Polish 71 Slough, Polish Polish 69 Southampton, Polish Polish 81

27 November 2017 Page 17 of 71 Congregation Convention Assignments Coventry Polish 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers EU_Polish_3 A Corby, Polish Central Polish 59 , Polish Polish 53 Hull, Polish Polish 60 King's Lynn, Polish Polish 33 , Polish Polish 64 Leicester, Polish Polish 62 , Polish Polish 84 , Polish North Polish 86 Manchester, Polish South Polish 63 Milton Keynes, Polish Polish 55 Morley, Polish Polish 108 Nottingham, Polish Polish 52 Peterborough, Polish Polish 46 , Polish Polish 66 EU_Polish_3 B Birmingham, Polish Polish 94 Coventry, Polish Polish 93 Derby, Polish Polish 58 Northampton, Polish Polish 52 Rugby, Polish Polish 66 West Bromwich, Polish Polish 76 EU_Polish_4 B Aberdeen, Polish Polish 105 , Polish Polish 34 , Polish Polish 114 , Polish North Polish 93 Glasgow, Polish South Polish 79 Inverness, Polish Polish 47 , Polish Polish 31 Fife 1 C Dundee, Clepington Polish Group Polish 8 Gwent 1 A Merthyr Tydfil Polish Group Polish 0 Humberside 1 B Scarborough, Falsgrave Polish Group Polish 32 Lancashire 2 A Nelson, Polish Group Polish 17 Lincolnshire 1 B Boston, Willoughby Polish Group Polish 6 Lincoln, Carholme Polish Group Polish 18 Merseyside 1 A Liverpool, Bootle Polish Group Polish 21 Norfolk 1 A Norwich, Mousehold Polish Group Polish 0 Northants 1 A Cambridge, Granta Polish Group Polish 12 Notts 02 B Grantham, Springfield Polish Group Polish 15 Staffordshire 1 B Stoke, Bucknall Polish Group Polish 12

27 November 2017 Page 18 of 71 Congregation Convention Assignments Coventry Polish 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Suffolk 1 A Mildenhall Polish Group Polish 6 Suffolk 1 B Ipswich Pinewood Polish Group Polish 0 Worcester 1 A Redditch, South Polish Group Polish 12 Coventry Polish Total Publishers 3,796

27 November 2017 Page 19 of 71 Congregation Convention Assignments Dublin 13/07/2018 to 15/07/2018

Congregation Name Language Publishers Ireland 1 A Bandon English 42 Bantry English 40 Carrigaline English 48 Carrigtohill English 39 Clonmel English 45 Cork Central English 82 Cork Leeside English 93 Dungarvan English 54 Skibbereen English 37 Waterford West English 85 Youghal English 51 Ireland 1 B Carrick-on-Suir English 26 Fermoy English 63 Killarney English 103 Listowel English 28 Macroom English 40 Mallow English 45 Millstreet English 36 Newcastle West English 40 Tipperary English 57 Tralee English 73 Waterford East English 59 Ireland 2 A Arklow English 47 Balbriggan English 54 Bray English 60 Dublin Donnybrook English 68 Dublin Portobello English 67 Dublin Tallaght English 107 Dun Laoghaire English 56 New Ross English 53 Wexford English 95 Wicklow English 49 Ireland 2 B Celbridge English 49 Dublin Blanchardstown English 89 Dublin Cabra English 55 Dublin Clondalkin English 86 Dublin Clonee English 67 Dublin Finglas English 86 Dublin Kimmage English 98 Dublin Northside English 58 Swords English 61

27 November 2017 Page 20 of 71 Congregation Convention Assignments Dublin 13/07/2018 to 15/07/2018

Congregation Name Language Publishers Ireland 3 A Birr English 48 Clifden English 25 Ennis English 85 Galway East English 69 Galway West English 61 Limerick English 84 Loughrea English 43 Nenagh English 14 Shannon English 31 Tuam English 80 Ireland 3 B Athlone English 52 Athy English 48 Carlow English 53 Kilkenny English 62 Kingscourt English 42 Mullingar English 62 Navan English 46 Newbridge English 61 Portlaoise English 50 Thurles English 47 Tullamore English 88 Ireland 4 A Antrim English 73 Armagh English 30 Ballymena English 49 Belfast Botanic English 72 Belfast Botanic Irish Group Irish 0 Belfast Fortwilliam English 61 Lisburn English 72 Lurgan English 56 Portadown English 63 Ireland 4 B Bangor English 83 Belfast Belmont English 86 Belfast Cregagh English 67 Carrickfergus English 47 Dublin Cabra Irish Sign Language Irish Sign Language 0 Larne English 71 Newtownabbey English 58 Newtownards English 96 Ireland 4 C Downpatrick English 54 Drogheda Boyne English 51 Drogheda Millmount English 52 Dundalk English 65 Galway Irish Irish 59 Newcastle English 38 Newry English 37

27 November 2017 Page 21 of 71 Congregation Convention Assignments Dublin 13/07/2018 to 15/07/2018

Congregation Name Language Publishers Ireland 5 A Ballymoney English 53 Buncrana English 32 Coleraine English 101 Cookstown English 38 Dungannon English 50 Letterkenny English 88 Londonderry English 73 Omagh English 47 Strabane English 54 Ireland 5 B Ballina English 30 Ballyhaunis English 33 Belmullet English 10 Boyle English 33 Castlebar English 88 Cavan English 61 Donegal English 28 Enniskillen English 78 Longford English 78 Monaghan English 53 Roscommon English 41 Sligo English 82 Dublin Total Publishers 6,133

27 November 2017 Page 22 of 71 Congregation Convention Assignments Dublin Polish 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers EU_Polish_4 A Belfast Polish Polish 69 Birr Polish Polish 53 Cork Polish Polish 49 Dublin Polish North Polish 61 Dublin Polish South Polish 94 Limerick Polish Polish 56 New Ross Polish Polish 29 Newbridge Polish Polish 57 Newcastle West Polish Polish 59 Ireland 1 B Killarney Polish Group Polish 0 Ireland 3 A Galway West Polish Group Polish 0 Ireland 3 B Kilkenny Polish Group Polish 0 Ireland 5 A Dungannon Polish Group Polish 4 Dublin Polish Total Publishers 531

27 November 2017 Page 23 of 71 Congregation Convention Assignments Dudley BSL 31/08/2018 to 02/09/2018

Congregation Name Language Publishers Angus 1 A Aberdeen, Bucksburn BSL Group British Sign Language 0 Avon 1 A Bristol, Speedwell British Sign Language Group British Sign Language 14 Cheshire 2 B Hoylake British Sign Language Group British Sign Language 17 Cumbria 1 A Whitehaven British Sign Language Group British Sign Language 13 Devon 1 A Paignton Sign Language Group British Sign Language 0 Plymouth, Compton Sign-language Group British Sign Language 0 Dyfed 1 A Swansea, Gower British Sign Language Pregroup British Sign Language 19 Hampshire 1 B I.O.W., Ryde British Sign Language Group British Sign Language 17 Hampshire 2 B Basingstoke, Fort Hill British Sign Language Pregroup British Sign Language 17 Ireland 4 B Carrickfergus British Sign Language Group British Sign Language 10 Ireland 5 A Coleraine British Sign Language Group British Sign Language 8 London 12 A London, Kensington Sign Language Group British Sign Language 0 London 3 B London, Feltham British Sign Language Group British Sign Language 24 London 9 A St Albans, East Sign-Language Group British Sign Language 0 M Glamorgan 1 B Pontypridd BSL Group British Sign Language 0 Midlothian 1 B Edinburgh, Clermiston British Sign Language British Sign Language 8 Northants 1 A Cambridge, Central British Sign Language Group British Sign Language 17

27 November 2017 Page 24 of 71 Congregation Convention Assignments Dudley BSL 31/08/2018 to 02/09/2018

Congregation Name Language Publishers Sign Language 1 A Birmingham, Sign Language British Sign Language 57 Blackpool, Layton British Sign Language Group British Sign Language 11 Derby, Sign Language British Sign Language 39 Dunstable, North British Sign Language Group British Sign Language 7 Eastbourne, Sign Language British Sign Language 29 Exeter, Pennsylvania British Sign Language Group British Sign Language 13 Fareham, Sign Language British Sign Language 23 Glasgow, Rutherglen British Sign Language Group British Sign Language 11 Hartlepool, South British Sign Language Group British Sign Language 11 Kirkcaldy, Sign Language British Sign Language 36 Leicester, Sign Language British Sign Language 18 London, Sign Language British Sign Language 54 London, Sign Language East British Sign Language 59 London, Sign Language South British Sign Language 42 Manchester, Sign Language British Sign Language 36 Medway, Riverside Park British Sign Language Group British Sign Language 16 Nelson, Sign Language British Sign Language 25 Norwich, Sign Language British Sign Language 22 Nottingham, Sign Language British Sign Language 27 Peterborough, Hampton British Sign Language Group British Sign Language 14 Redruth, Sign Language British Sign Language 33 Stoke, Sign Language British Sign Language 33 Wellingborough, Midland Park British Sign Language Group British Sign Language 19 Worthing, Broadwater British Sign Language Group British Sign Language 11 Suffolk 1 B Ipswich, Christchurch BSL Group British Sign Language 13 Surrey 1 A Horsham, Roffey British Sign Language Group British Sign Language 12 Tyne & Wear 1 A Gateshead British Sign Language Group British Sign Language 12 Yorkshire 1 B Sheffield, Walkley British Sign Language Group British Sign Language 23 Yorkshire 4 B Leeds, Roundhay British Sign Language Group British Sign Language 12 Dudley BSL Total Publishers 882

27 November 2017 Page 25 of 71 Congregation Convention Assignments Dudley Mandarin 24/08/2018 to 26/08/2018

Congregation Name Language Publishers Angus 1 A Aberdeen, Deevale Mandarin Group Chinese (Mandarin) 10 Avon 1 A Bristol, Redland Chinese (Mandarin) Group Chinese (Mandarin) 13 Bedfordshire 1 B Biggleswade Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 0 Bucks 1 B , Cherwell Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 14 Cheshire 1 B Manchester, Sale, Chinese Cantonese Group Chinese Cantonese (Traditional) 11 Cleveland 1 B Middlesbrough, Central Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 17 Cornwall 1 A St Austell, West Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 12 Derbyshire 1 A Derby, Mickleover Mandarin Group Chinese (Mandarin) 9 Devon 1 A Plymouth, Mutley Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 11 Devon 2 B Exeter, Heavitree Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 17 Dyfed 1 A Swansea, Central Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 16 Essex 1 B Southend-on-Sea, Leigh Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 20 EU_Chinese_3 Cantonese London, Cantonese Chinese Cantonese (Traditional) 56 EU_Chinese_3 Mandarin London, Mandarin East Chinese (Mandarin) 47 London, Mandarin North Chinese (Mandarin) 43 London, Mandarin South Chinese (Mandarin) 53 London, Mandarin West Chinese (Mandarin) 38 Southampton, Mandarin Chinese (Mandarin) 29 EU_Chinese_4 Mandarin Birmingham, Mandarin Chinese (Mandarin) 36 Coventry, Mandarin Chinese (Mandarin) 28 Dublin Mandarin Chinese (Mandarin) 24 Glasgow, Mandarin Chinese (Mandarin) 41 Leeds, Mandarin Chinese (Mandarin) 35 Leicester, Mandarin Chinese (Mandarin) 31 Liverpool, Mandarin Chinese (Mandarin) 38 Manchester, Mandarin Chinese (Mandarin) 37 Nottingham, Mandarin Chinese (Mandarin) 28 Sheffield, Mandarin Chinese (Mandarin) 39 , Mandarin Chinese (Mandarin) 24 Fife 1 A Dundee, Glenesk Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 10 St Andrews Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 12 Fife 1 B Stirling Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 9 Gloucester 1 A Gloucester, Hempsted Chinese (Mandarin) Group Chinese (Mandarin) 14

27 November 2017 Page 26 of 71 Congregation Convention Assignments Dudley Mandarin 24/08/2018 to 26/08/2018

Congregation Name Language Publishers Hampshire 1 A Portsmouth, Southsea Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 13 Hampshire 1 B Isle of Wight, Sandown Chinese Group Chinese (Mandarin) 4 Hertfordshire 1 B Hatfield Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 13 Humberside 1 A , Heworth Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 14 Humberside 1 B Hull, Newland Chinese (Mandarin) Group Chinese (Mandarin) 17 Lanarkshire 1 C Motherwell, Bellshill Chinese Cantonese Group Chinese Cantonese (Traditional) 7 Lancashire 3 B Cleveleys Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 0 Cleveleys Mandarin Chinese Group Chinese (Mandarin) 0 Preston, Moor Park Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 0 Lincolnshire 1 B Lincoln, Central Chinese, Mandarin Group Chinese (Mandarin) 14 London 7 A London, Wallington Chinese (Mandarin) Group Chinese (Mandarin) 16 M Glamorgan 1 A Cardiff, North Road Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 22 Mandarin 1 B Liverpool, Mandarin Chinese Cantonese Group Chinese Cantonese (Traditional) 0 Midlothian 1 C Edinburgh, Slateford Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 17 Northants 1 A Cambridge, Central Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 12 Staffordshire 1 A Newcastle Under Lyme, Central Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 19 Sussex 1 B Portslade, Mandarin Group Chinese (Mandarin) 12 Warwick 1 A Towcester Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 11 Wiltshire 1 A Reading, Tilehurst Mandarin Group Chinese (Mandarin) 8 Wiltshire 1 B Bath, Walcot Chinese Mandarin Group Chinese (Mandarin) 7 Dudley Mandarin Total Publishers 1,028

27 November 2017 Page 27 of 71 Congregation Convention Assignments Dudley Punjabi 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers Hampshire 2 A Southampton, Central Punjabi Group Punjabi 8 Kent 2 B Northfleet Punjabi Group Punjabi 22 Lancashire 3 B Preston, Avenham Park Gujarati Group Gujarati 13 Leicester 1 F Gujarati Leicester, Gujarati Gujarati 58 Leicester 1 H Punjabi Bedford, Punjabi Punjabi 37 Coventry, Punjabi Punjabi 50 London, Punjabi Punjabi 73 Nottingham, Punjabi Punjabi 41 Smethwick, Punjabi Punjabi 53 Wolverhampton, Punjabi Punjabi 51 London 1 A London, Seven Kings Punjabi Group Punjabi 18 London 2 A London, Wembley Gujarati Group Gujarati 29 Northants 1 B Northampton, Duston Punjabi Group Punjabi 0 Wellingborough, Redhill Gujarati Group Gujarati 12 Dudley Punjabi Total Publishers 465

27 November 2017 Page 28 of 71 Congregation Convention Assignments Dudley Slovak 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Derbyshire 1 A Derby, Littleover Slovak Group Slovak 21 Gloucester 1 A Gloucester, Tredworth Czech Group Czech (Bohemian) 0 Kent 1 B Folkestone, East Cliff Slovak Group Slovak 20 Lanarkshire 1 A Glasgow, Polish Slovak Group Slovak 11 Leicester 2 A Leicester, Slovak Slovak 44 Northants 2 A Peterborough, New Slovak Group Slovak 47 Staffordshire 2 A Langley Green Slovak Group Slovak 12 Wolverhampton, Merridale Czech Group Czech (Bohemian) 9 Tyne & Wear 1 A Newcastle Upon Tyne, Benwell Slovak Group Slovak 26 W Midlands 3 B Walsall, Caldmore Slovak Group Slovak 20 Warwick 1 B Coventry, Walsgrave Slovak Group Slovak 0 Yorkshire 1 A Sheffield, Firth Park Slovak Group Slovak 50 Yorkshire 3 A Halifax, Town Slovak Group Slovak 18 Yorkshire 3 B , Great Horton Slovak Group Slovak 0 Dudley Slovak Total Publishers 278

27 November 2017 Page 29 of 71 Congregation Convention Assignments Exeter A 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Cornwall 1 A Bodmin English 113 Fowey English 71 Holsworthy English 55 Launceston English 90 Liskeard, East English 88 St Austell, East English 62 Wadebridge English 136 Cornwall 1 B Camborne, North English 121 Camborne, South English 66 Falmouth English 79 Liskeard, West English 62 St Austell, Bay English 91 St Austell, West English 99 Cornwall 1 C Hayle English 91 Helston English 80 Newquay English 138 Penzance English 90 Redruth English 115 Truro English 90 Devon 1 A Dartmouth English 68 Kingsbridge English 62 Plymouth, Compton English 115 Plymouth, Crownhill English 72 Plymouth, Derriford English 117 Plymouth, Mutley English 107 Plymouth, St Budeaux English 93 Devon 1 B Plymouth, Devonport English 94 Plymouth, Plympton English 96 Plymouth, Plymstock English 97 Torquay English 100 Totnes English 106 Devon 1 C Brixham English 115 Dawlish English 55 Newton Abbot, East English 80 Newton Abbot, West English 110 Paignton English 118 Tavistock English 102 Teignmouth English 77 Exeter A Total Publishers 3,521

27 November 2017 Page 30 of 71 Congregation Convention Assignments Exeter B 06/07/2018 to 08/07/2018

Congregation Name Language Publishers Devon 2 A Barnstaple English 113 Bideford, Bay English 88 Bideford, Torridge English 93 Ilfracombe English 57 Okehampton English 74 Devon 2 B Exeter, Cowick English 91 Exeter, Heavitree English 110 Exeter, Pennsylvania English 130 Exmouth, Littleham English 73 Exmouth, Riverside English 77 Honiton English 123 Devon 2 C Bridgwater, Quantock English 133 Bridgwater, Sedgemoor English 90 Minehead English 50 Taunton, Priorswood English 89 Taunton, Vivary English 130 Tiverton English 131 Wellington English 100 Somerset 1 A Axminster English 97 Bridport English 80 Burnham-on-Sea English 125 Chard, East English 100 Chard, West English 90 Dorchester English 107 Frome English 95 Glastonbury English 56 Portland English 45 Wells English 65 Weymouth English 123 Yeovil, Hendford English 113 Exeter B Total Publishers 2,848

27 November 2017 Page 31 of 71 Congregation Convention Assignments Falkland Islands 24/11/2018 to 26/11/2018

Congregation Name Language Publishers Falkland Islands 1 Falkland Islands - Stanley English 11 Falkland Islands Total Publishers 11

27 November 2017 Page 32 of 71 Congregation Convention Assignments Glasgow 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers Angus 1 A Aberdeen, Bucksburn English 99 Aberdeen, Deevale English 100 Kemnay English 65 Lerwick English 23 Montrose English 92 Peterhead English 48 Stonehaven English 46 Angus 1 B Elgin English 80 Forres English 80 Huntly English 64 Inverness, Dalneigh English 103 Inverness, Hilton English 75 Portsoy English 107 Angus 1 C Alness English 94 Beauly English 66 Benbecula Isolated Group English 0 Dingwall English 81 Fraserburgh English 41 Kirkwall English 56 Skye English 57 Stornoway English 31 Tain English 66 Wick English 45 Ayrshire 1 A Ayr English 125 Girvan English 30 Glasgow, Pollokshaws Urdu Group Urdu 0 Greenock English 61 Irvine English 92 Kilbirnie English 84 Kilmarnock English 83 Stranraer English 40 Ayrshire 1 B East Kilbride, Calderwood English 81 East Kilbride, Stewartfield English 79 East Kilbride, Whitehills English 42 Hamilton English 143 Paisley English 88 Renfrew English 67 Rothesay English 26 Ayrshire 1 C Annan English 62 Auchinleck English 58 Dalbeattie English 73 Dumfries English 86 Larkhall English 87 Motherwell, Bellshill English 74 Motherwell, Wishaw English 93

27 November 2017 Page 33 of 71 Congregation Convention Assignments Glasgow 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers Fife 1 A Alloa English 110 Dunfermline, North English 62 Dunfermline, South English 89 Falkirk, Central English 98 Falkirk, Larbert English 96 Grangemouth English 96 Stirling English 89 Fife 1 B Arbroath English 59 Cowdenbeath English 71 Crieff English 66 Glenrothes, Central English 100 Glenrothes, North English 83 Kirkcaldy English 96 Methil English 69 St Andrews English 101 Fife 1 C Aberfeldy English 31 Blairgowrie English 94 Dundee, Clepington English 77 Dundee, Glenesk English 114 Forfar English 115 Perth, Craigie English 121 Perth, North Muirton English 101 Lanarkshire 1 A Campbeltown English 27 Dumbarton English 111 Dunoon English 47 Fort William English 62 Glasgow, Clydebank English 113 Glasgow, Riddrie English 114 Oban English 75 Lanarkshire 1 B Glasgow, Anniesland English 89 Glasgow, Cathcart English 79 Glasgow, Kelvin English 107 Glasgow, Kingspark English 93 Glasgow, Mount Florida English 110 Glasgow, Pollokshaws English 99 Lanarkshire 1 C Coatbridge English 67 Cumbernauld English 97 Glasgow, Bishopbriggs English 126 Glasgow, Craigton English 90 Glasgow, Kirkintilloch English 71 Glasgow, Rutherglen English 112

27 November 2017 Page 34 of 71 Congregation Convention Assignments Glasgow 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers Midlothian 1 A Dalkeith English 78 Edinburgh, English 62 Edinburgh, Portobello English 74 Livingston, Deans English 124 Shotts English 45 Midlothian 1 B Edinburgh, Clermiston English 78 Edinburgh, English 53 Haddington English 52 Lanark English 71 Livingston, Dedridge English 121 Peebles English 56 Midlothian 1 C Edinburgh, Morningside English 55 Edinburgh, Slateford English 102 Edinburgh, Waverley English 67 Mayfield English 64 Penicuik English 87 Tranent English 47 Whitburn English 94 Glasgow Total Publishers 8,050

27 November 2017 Page 35 of 71 Congregation Convention Assignments Leeds 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Humberside 1 A Hull, Boulevard English 112 Hull, Hessle English 95 Hull, Holderness English 98 Hull, Southcoates English 67 Malton English 101 Pickering English 83 Withernsea English 68 York, Acomb English 84 York, Clifton English 91 York, Heworth English 106 Humberside 1 B Beverley English 81 Bridlington English 160 Hull, Cottingham English 53 Hull, Derringham English 76 Hull, Newland English 118 Hull, Sutton English 66 Scarborough, Falsgrave English 112 Scarborough, Peasholm English 82 Scarborough, South Bay English 85 Thirsk English 49 Yorkshire 2 A Goole English 69 , Featherstone English 68 Pontefract, Nevison English 76 Selby English 91 Thorne English 65 Yorkshire 3 A Bradford, Holmewood English 89 Bradford, Holmewood Hungarian Hungarian 0 Bradford, South English 120 Bradford, Undercliffe English 76 Halifax, Illingworth English 61 Halifax, King Cross English 78 Halifax, Town English 95 Ilkley English 70 Shipley English 83 Sowerby Bridge English 88 West Vale English 66 Yorkshire 3 B Baildon English 79 Bradford, Fairweather Green English 72 Bradford, Great Horton English 82 Bradford, Thornton English 78 Guiseley English 93 Keighley, Aire Valley English 56 Keighley, Worth Valley English 100 Otley English 79 Rawdon English 73 Skipton English 72

27 November 2017 Page 36 of 71 Congregation Convention Assignments Leeds 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Yorkshire 4 A Castleford English 81 Leeds, Armley English 65 Leeds, Bramley English 111 Leeds, Crossgates English 89 Leeds, Holbeck English 123 Leeds, Hunslet English 84 Leeds, English 83 Morley, Gildersome English 108 Morley, Tingley English 72 Rothwell English 77 Yorkshire 4 B Harrogate, Duchy English 74 Harrogate, Granby English 77 Horsforth, East English 144 Knaresborough English 60 Leeds, Headingley English 116 Leeds, Meanwood English 63 Leeds, Moor Allerton English 111 Leeds, Roundhay English 111 Pudsey English 106 Ripon English 72 Yorkshire 5 A Brighouse English 84 Huddersfield, Colne Valley English 117 Huddersfield, Dalton English 102 Huddersfield, Lockwood English 97 Huddersfield, Marsh English 102 Ossett English 83 , Eastmoor English 89 Wakefield, Kirkgate English 68 Yorkshire 5 B Dewsbury English 60 Heckmondwike English 90 Mirfield English 86 Leeds Total Publishers 6,571

27 November 2017 Page 37 of 71 Congregation Convention Assignments Liverpool 03/08/2018 to 05/08/2018

Congregation Name Language Publishers Cheshire 2 A Crewe, North English 114 Crewe, South English 99 Mold English 96 Northwich, Dane Valley English 78 Northwich, Verdin Park English 68 Sandbach English 73 Winsford, Central English 94 Winsford, Middlewich English 83 , Central English 90 Wrexham, East English 88 Wrexham, West English 71 Cheshire 2 B Birkenhead, Claughton English 105 Birkenhead, Tranmere English 76 Chester, Deeside English 109 Chester, East English 100 Chester, North English 85 Eastham English 72 Ellesmere Port English 82 Heswall English 52 Hoylake English 94 Wallasey, North English 92 Wallasey, South English 81 Gwynedd 1 A Deeside English 82 Denbigh English 74 Dolgellau English 72 Holywell English 79 Prestatyn English 120 Rhyl, East English 92 Rhyl, West English 96 Welshpool English 152 Gwynedd 1 B Amlwch English 153 Bangor English 57 Blaenau Ffestiniog English 63 Caernarfon English 60 Colwyn Bay English 69 Holyhead English 114 Llandudno English 69 Old Colwyn English 96 Pwllheli English 71 Tywyn English 76 Y Fali English 68

27 November 2017 Page 38 of 71 Congregation Convention Assignments Liverpool 03/08/2018 to 05/08/2018

Congregation Name Language Publishers Lancashire 3 A Kirkham, East English 72 Kirkham, West English 73 Leyland, Farington English 91 Leyland, Longton English 108 Preston, Penwortham English 114 Southport, Birkdale English 75 Southport, Churchtown English 97 Southport, Hesketh Park English 104 Southport, Woodvale English 73 St Annes English 116 Lancashire 3 B Preston, Ashton Park English 85 Preston, Avenham Park English 85 Preston, Bamber Bridge English 122 Preston, Moor Park English 98 Lancashire 4 A Runcorn, Central English 69 Runcorn, Halton English 79 Runcorn, Weaverside English 71 Lancashire 4 B Golborne English 107 Newton-le-Willows English 72 Warrington, Latchford English 79 Warrington, Orford English 88 Warrington, Sankey English 71 Merseyside 1 A Liverpool, Aintree English 60 Liverpool, Bootle English 86 Liverpool, Crosby English 113 Liverpool, Kirkby English 71 Liverpool, Litherland English 117 Liverpool, West Derby English 92 Maghull English 75 Ormskirk English 94 Skelmersdale English 111 Widnes English 51 Merseyside 1 B Isle of Man, Douglas English 76 Isle of Man, Ramsey English 78 Liverpool, Belle Vale English 74 Liverpool, Belmont English 143 Liverpool, Broad Green English 96 Liverpool, Dingle English 105 Liverpool, English 81 St Helens, Shaw Street English 101 St Helens, Sutton English 106 Liverpool Total Publishers 7,244

27 November 2017 Page 39 of 71 Congregation Convention Assignments London (ExCeL A) 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Kent 1 A Broadstairs English 61 Cliftonville English 98 Deal English 65 Herne Bay, East English 60 Herne Bay, West English 88 Margate English 59 Ramsgate, East English 83 Ramsgate, West English 72 Walmer English 84 Westgate-on-Sea English 81 Whitstable English 51 Kent 1 B Ashford, North English 105 Ashford, South English 124 Canterbury English 97 Dover English 90 Faversham English 73 Folkestone, Cheriton English 111 Folkestone, East Cliff English 151 Hythe English 71 Rye English 81 Kent 2 A Charing English 102 Harrietsham English 108 Maidstone, Allington English 94 Maidstone, Shepway English 72 Maidstone, Tovil English 96 Medway, Chatham English 100 Medway, Cuxton English 67 Sheerness English 99 Sittingbourne English 114 Kent 2 B Gravesend English 102 Medway, Blue Bell Hill English 91 Medway, Gillingham English 94 Medway, Riverside Park English 95 Medway, Rochester English 100 Medway, Strood English 89 Medway, Wigmore English 90 Meopham English 96 Northfleet English 95 Tenterden English 130

27 November 2017 Page 40 of 71 Congregation Convention Assignments London (ExCeL A) 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers London 11 A London, Blackheath English 139 London, Brockley Rise English 101 London, Bromley English 123 London, Charlton English 88 London, Deptford English 83 London, Deptford Turkish Group Turkish 0 London, English 91 London, Orpington English 104 London, Perry Hill English 87 London 11 B London, Beckenham English 94 London, Birkbeck English 121 London, Catford English 103 London, Downham English 85 London, Penge English 83 London 4 A London, Balham English 112 London, Battersea English 100 London, Bermondsey English 115 London, Bermondsey Yoruba Group Yoruba 0 London, Brixton English 87 London, Camberwell English 96 London, Clapham English 111 London, Dulwich English 84 London, Tooting Bec English 78 London, Tooting Bec Urdu Group Urdu 0 London 4 B London, English 71 London, New Cross English 103 London, New Cross Vietnamese Group Vietnamese 0 London, Nunhead English 95 London, Nunhead Green English 93 London, English 89 London, Rotherhithe English 91 London, English 89 London, Stockwell English 80 London, Walworth English 89 London 5 A London, Abbey Wood English 89 London, Belvedere English 76 London, Chislehurst English 83 London, Plumstead English 118 London, Swanley English 93 London, North English 79 London, Thamesmead South English 86 London, Woolwich English 129 London, Woolwich Riverside English 144 London, Woolwich Riverside Nepali Group Nepali 0

27 November 2017 Page 41 of 71 Congregation Convention Assignments London (ExCeL A) 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers London 5 B Dartford, Darenth Valley English 95 Dartford, Heathside English 81 London, Avery Hill English 85 London, Bexleyheath English 99 London, Cray Valley English 60 London, Crayford English 70 London, Eltham English 78 London, Erith English 127 London, Sidcup English 86 London, Welling English 77 London 7 A London, Morden English 100 London, Tolworth English 100 London, Whitton English 70 London 7 B London, Colliers Wood English 83 London, Earlsfield English 84 London, Mitcham English 76 London, Richmond Park English 112 London, Twickenham English 87 London, English 49 London, Wimbledon English 56 London, Wimbledon Japanese Group Japanese 0 London 8 A London, Norbury English 109 London, Upper Norwood English 100 London, Wandle Park English 79 London, West Norwood English 97 London 8 B London, Croydon English 78 London, Forest Hill English 143 London, Streatham English 97 London, Streatham Common English 116 London, Streatham Hill English 148 London, Thornton Heath English 145 London, Woodside English 92 London (ExCeL A) Total Publishers 10,200

27 November 2017 Page 42 of 71 Congregation Convention Assignments London (ExCeL B) 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers Essex 1 A Braintree, North English 79 Braintree, South English 89 Clacton-on-Sea English 131 Colchester, Highwoods English 96 Colchester, Newtown English 87 Colchester, Prettygate English 82 Colchester, Welshwood Park English 95 Dovercourt, Bay English 81 Dovercourt, Stour English 76 Halstead English 109 Maldon, Blackwater English 68 Maldon, Heybridge English 96 Witham, Chipping Hill English 126 Witham, Rivenhall English 111 Essex 1 B Benfleet English 74 Burnham-on-Crouch English 65 Rayleigh English 139 South Woodham Ferrers English 92 Southend-on-Sea, Leigh English 97 Southend-on-Sea, Priory English 92 Southend-on-Sea, Prittlewell English 104 Southend-on-Sea, Shoebury English 114 Southend-on-Sea, Southchurch English 88 Southend-on-Sea, Westcliff English 82 Wickford English 126 Essex 2 A Grays English 92 Grays, Stifford English 91 Hornchurch English 112 Hornchurch, South English 80 London, Chadwell Heath English 115 London, English 99 Ockendon English 112 Romford English 102 Upminster English 81 Essex 2 B Basildon, Fryerns English 131 Basildon, Laindon English 80 Basildon, Langdon Hills English 89 Basildon, Vange English 106 Billericay English 98 Brentwood English 109 Canvey Island English 116 Harold Hill English 91 Stanford-le-Hope English 92

27 November 2017 Page 43 of 71 Congregation Convention Assignments London (ExCeL B) 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers Hertfordshire 1 A Bishops Stortford English 87 Chelmsford, Broomfield English 96 Chelmsford, Chelmer Village English 131 Chelmsford, Galleywood English 126 Great Dunmow English 97 Harlow, Latton English 66 Harlow, Mark Hall English 72 Harlow, Netteswell English 91 Harlow, Passmores English 125 Hertford English 81 Saffron Walden English 73 London 1 A London, Barking English 85 London, Barkingside English 95 London, Chingford English 81 London, Hainault English 64 London, Ilford English 75 London, Loughton English 82 London, Mayesbrook Park English 89 London, Seven Kings English 107 London, Woodford English 81 London 10 A London, Bethnal Green English 83 London, Clapton English 130 London, Forest Gate English 77 London, Hackney English 95 London, Leyton English 82 London, Leytonstone English 86 London, Stoke Newington English 133 London, West Ham English 148 London, West Ham Malayalam Group Malayalam 0 London 10 B London, Dalston English 110 London, East Ham English 108 London, English 114 London, Kingsland English 101 London, Serbian Croatian Croatian 41 London, Stepney English 105 London, Stepney Sylheti Group Sylheti (Bengali) 0 London, Stratford English 112 London 12 A London, Chelsea English 103 London, East Acton English 102 London, Fulham English 61 London, Hammersmith English 138 London, Kensington English 103 London, Notting Hill English 119 London, Paddington English 93 London, Walham Green English 63

27 November 2017 Page 44 of 71 Congregation Convention Assignments London (ExCeL B) 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers London 13 A London, Edmonton English 66 London, Lea Bridge English 120 London, Lea Bridge Urdu Group Urdu 0 London, Lloyd Park English 97 London, Northumberland Park English 82 London, Pymmes Park English 88 London, Stamford Hill English 104 London, Tottenham English 107 London, Tottenham Hale English 87 London, Walthamstow English 98 London 6 A London, Bounds Green English 122 London, Bruce Grove English 104 London, Bulgarian Bulgarian 57 London, Downhills Park English 102 London, Hornsey English 123 London, Hungarian North Hungarian 58 London, West Green English 80 London, Winchmore Hill English 93 London, Wood Green English 94 London, Wood Green Somali Group Somali 0 London 6 B London, Archway English 78 London, Bloomsbury English 69 London, Camden English 76 London, Hampstead English 123 London, Hampstead Korean Group Korean 0 London, Hendon English 66 London, Highgate English 99 London, Holloway English 107 London, Marylebone English 81 London, Muswell Hill English 71 London (ExCeL B) Total Publishers 10,758

27 November 2017 Page 45 of 71 Congregation Convention Assignments London French 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers Bedfordshire 1 A Luton, Stockwood French Group French 15 Bucks 1 A Milton Keynes, South French Group French 12 EU_French_1 A London, French Central French 38 London, French East French 39 London, French North French 55 London, French Selhurst French 45 London, French South French 54 London, French West French 47 EU_French_1 B Birmingham, French French 44 Coventry, French French 39 Dublin French French 35 Manchester, French French 73 Leicester 1 A Leicester, Western Park French Pregroup French 12 London 7 B London, Earlsfield French Group French 0 Surrey 1 A Crawley, Broadfield Mauritian Creole Group Mauritian Creole 23 Tyne & Wear 1 A Newcastle Upon Tyne, Benton French Group French 19 Yorkshire 1 A Sheffield, Firth Park French Group French 19 Yorkshire 4 B Leeds, Roundhay French Group French 20 London French Total Publishers 589

27 November 2017 Page 46 of 71 Congregation Convention Assignments London Greek 13/07/2018 to 15/07/2018

Congregation Name Language Publishers London 9 F Greek London, Greek Central Greek 93 London, Greek North Greek 96 London, Greek West Greek 41 London Greek Total Publishers 230

27 November 2017 Page 47 of 71 Congregation Convention Assignments London Italian 27/07/2018 to 29/07/2018

Congregation Name Language Publishers Bedfordshire 1 B Bedford, Fenlake Italian Group Italian 20 Cheshire 1 A Manchester, Central Italian Group Italian 19 London 11 G Italian London, Italian Ealing Italian 47 London, Italian North Italian 49 London, Italian South Italian 73 London, Italian West Italian 76 Woking, Italian Italian 40 London 5 B London, Erith Italian Group Italian 0 London 9 B London, Jubilee Park Italian Group Italian 11 Northants 1 B Northampton, Abington Italian Group Italian 44 Staffordshire 2 B Wolverhampton, Old Fallings Italian Group Italian 18 London Italian Total Publishers 397

27 November 2017 Page 48 of 71 Congregation Convention Assignments London Lingala 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers EU_Lingala_2 Leeds, Lingala Lingala 37 London, Lingala East Lingala 46 London, Lingala North Lingala 56 London, Lingala South Lingala 42 Manchester, Lingala Lingala 59 London 2 B London, Stonebridge Lingala Group Lingala 22 W Midlands 1 A Birmingham, Lozells Lingala Group Lingala 0 London Lingala Total Publishers 262

27 November 2017 Page 49 of 71 Congregation Convention Assignments London Lithuanian 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers Essex 2 H Lithuanian London, Lithuanian Lithuanian 84 Ireland 2 G Russian Dublin Russian Lithuanian Group Lithuanian 11 Northants 2 B Peterborough, Lithuanian Lithuanian 51 London Lithuanian Total Publishers 146

27 November 2017 Page 50 of 71 Congregation Convention Assignments London Persian 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers EU_Persian_1 London, Persian Persian (Farsi) 50 Manchester, Persian Persian (Farsi) 33 Sheffield, Persian Persian (Farsi) 24 Kent 2 B Medway, Gillingham Persian Pregroup Persian (Farsi) 12 London 12 A London, East Acton Persian Group Persian (Farsi) 10 London 6 B London, Bounds Green Persian Group Persian (Farsi) 0 Merseyside 1 A Liverpool, Kirkby Persian Group Persian (Farsi) 15 W Midlands 1 B Birmingham, Moseley Persian Group Persian (Farsi) 0 Warwick 1 B Coventry, Wyken Persian (Farsi) Group Persian (Farsi) 12 Yorkshire 4 B Leeds, Moor Allerton Persian Group Persian (Farsi) 0 London Persian Total Publishers 156

27 November 2017 Page 51 of 71 Congregation Convention Assignments London Portuguese 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Berkshire 1 B Farnborough, West Portuguese Group Portuguese 21 Dyfed 1 A Swansea, West Portuguese Group Portuguese 9 EU_Portuguese_10 Birmingham, Portuguese Portuguese 43 Dublin Portuguese Portuguese 52 Great Yarmouth, Portuguese Portuguese 42 Ipswich, Portuguese Portuguese 37 Leeds, Portuguese Portuguese 114 London, Portuguese Portuguese 66 London, Portuguese Seven Sisters Portuguese 89 London, Portuguese Shepherds Bush Portuguese 53 London, Portuguese Springfield Portuguese 71 London, Portuguese Wembley Portuguese 64 Manchester, Portuguese North Portuguese 85 Manchester, Portuguese South Portuguese 66 Newcastle Upon Tyne, Portuguese Portuguese 45 Nottingham, Portuguese Portuguese 55 Oxford, Portuguese Portuguese 28 Peterborough, Portuguese Portuguese 56 Thetford, Portuguese Portuguese 44 Wrexham, Portuguese Portuguese 23 EU_Portuguese_9 Crawley, Portuguese Portuguese 29 Jersey, Portuguese Portuguese 53 London, Portuguese Battersea Portuguese 75 London, Portuguese Portuguese 96 London, Portuguese Brockley Portuguese 74 London, Portuguese Greenwich Portuguese 97 London, Portuguese Portuguese 73 London, Portuguese Leytonstone Portuguese 58 London, Portuguese Streatham Portuguese 79 London, Portuguese Tadworth Portuguese 65 London, Portuguese Upton Park Portuguese 76 Plymouth, Portuguese Portuguese 33 Hampshire 1 A Portsmouth, Fratton Portuguese Group Portuguese 10 Ireland 1 B Fermoy Portuguese Group Portuguese 0 Ireland 3 A Loughrea Portuguese Group Portuguese 9 Ireland 4 A Portadown Portuguese Group Portuguese 0 Leicester 1 B Leicester, Anstey Heights Portuguese Group Portuguese 8 Lincolnshire 1 B Boston, Willoughby Portuguese Group Portuguese 13 Lincoln, Central Portuguese Group Portuguese 10 London 2 B Oxhey Portuguese Group Portuguese 0

27 November 2017 Page 52 of 71 Congregation Convention Assignments London Portuguese 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers M Glamorgan 1 A Cardiff, Canton Portuguese Group Portuguese 35 Merseyside 1 A Liverpool, Dingle Portuguese Group Portuguese 18 Northants 1 B Wellingborough, Millers Park Portuguese Group Portuguese 9 Somerset 1 B Guernsey, Vale Portuguese Group Portuguese 9 Spanish 1 B Bournemouth Spanish Portuguese Group Portuguese 0 Sussex 1 A Bognor Regis Portuguese Group Portuguese 14 Wiltshire 1 B Swindon, Penhill Portuguese Group Portuguese 34 Yorkshire 1 A Sheffield, Heeley Brook Portuguese Group Portuguese 16 London Portuguese Total Publishers 2,056

27 November 2017 Page 53 of 71 Congregation Convention Assignments London Romanian 31/08/2018 to 02/09/2018

Congregation Name Language Publishers Bedfordshire 1 A Luton, Central Romanian Group Romanian 13 EU_Romanian_5 Bedford, Romanian Romanian 36 Dublin Romanian Romanian 52 London, Romanian Central Romanian 80 London, Romanian East Romanian 97 London, Romanian North Romanian 93 London, Romanian West Romanian 112 Northampton, Romanian Romanian 85 Hampshire 2 A Southampton, Millbrook Romanian Pregroup Romanian 5 Humberside 1 A Hull, Holderness Romanian Group Romanian 0 Ireland 3 B Galway East Romanian Group Romanian 11 Ireland 4 B Belfast Belmont Romanian Group Romanian 7 Lanarkshire 1 B Glasgow, Mount Florida Romanian group Romanian 0 Lancashire 2 A Nelson, Romanian Group Romanian 0 Lancashire 2 B Manchester, Broughton Romanian Group Romanian 0 Lancashire 4 A Bolton, Rosehill Romanian Group Romanian 5 London 5 A London, Woolwich Romanian Group Romanian 18 Midlothian 1 B Edinburgh, Waverley Romanian Group Romanian 0 Norfolk 1 B Norwich, Drayton Romanian Group Romanian 0 Northants 2 A Peterborough, Gunthorpe Romanian Group Romanian 15 Notts 1 A Nottingham, Sycamore Park Romanian Group Romanian 5 Suffolk 1 A Brandon Romanian Group Romanian 7 Suffolk 1 B Ipswich, Landseer Romanian Group Romanian 40 Warwick 1 A Coventry, Foleshill Romanian Group Romanian 0 Warwick 1 B Birmingham, Edgbaston Romanian Group Romanian 21 London Romanian Total Publishers 702

27 November 2017 Page 54 of 71 Congregation Convention Assignments London Russian 03/08/2018 to 05/08/2018

Congregation Name Language Publishers Derbyshire 1 A Derby, Peartree Russian Group Russian 6 Essex 2 F Russian London, Russian East Ukrainian Group Ukrainian 0 EU_Russian_3B Birmingham, Russian Russian 45 London, Russian East Russian 83 London, Russian North Russian 52 London, Russian West Russian 80 Thetford, Russian Russian 31 EU_Russian_3C Dublin Russian Russian 74 Lanarkshire 1 B Glasgow, Kingspark Russian Group Russian 0 London 5 A London, Plumstead Russian Group Russian 20 Norfolk 1 A Great Yarmouth, Central Russian Group Russian 10 Northants 1 B Northampton, Kingsthorpe Russian Group Russian 14 Northants 2 B King's Lynn, Seabank Russian Group Russian 6 London Russian Total Publishers 421

27 November 2017 Page 55 of 71 Congregation Convention Assignments London Spanish 17/08/2018 to 19/08/2018

Congregation Name Language Publishers Berkshire 1 A Maidenhead, Cookham Spanish Group Spanish 33 Devon 1 B Newton Abbot, West Spanish Group Spanish 0 EU_Spanish_1 Birmingham, Spanish Spanish 43 Bournemouth, Spanish Spanish 53 Bristol, Spanish Spanish 43 Dublin Spanish Spanish 57 Edinburgh, Spanish Spanish 38 London, Spanish Barking Spanish 55 London, Spanish Cricklewood Spanish 78 London, Spanish Crystal Palace Spanish 102 London, Spanish Docklands Spanish 80 London, Spanish Homerton Spanish 52 London, Spanish Isleworth Spanish 50 London, Spanish Kingsbury Spanish 57 London, Spanish Norbury Spanish 59 London, Spanish Seven Sisters Spanish 78 London, Spanish Shepherds Bush Spanish 93 London, Spanish Streatham Park Spanish 86 London, Spanish Turnpike Lane Spanish 73 London, Spanish Victoria Spanish 66 Manchester, Spanish Spanish 50 Ireland 1 A Cork Leeside Spanish Pregroup Spanish 0 Ireland 4 B Belfast Cregagh Spanish Group Spanish 0 London 7 A London, Sutton Spanish Pregroup Spanish 16 Merseyside 1 B Liverpool, Belmont Spanish Group Spanish 0 Surrey 1 A Horsham, Southwater Spanish Group Spanish 11 Wiltshire 1 A Reading, Whitley Wood Spanish Group Spanish 10 London Spanish Total Publishers 1,283

27 November 2017 Page 56 of 71 Congregation Convention Assignments London Tagalog 24/08/2018 to 26/08/2018

Congregation Name Language Publishers EU_Tagalog_2 London, Tagalog Central Tagalog 66 London, Tagalog East Tagalog 45 London, Tagalog North Tagalog 44 London, Tagalog South Tagalog 28 London, Tagalog West Tagalog 72 Hampshire 2 A Southampton, Shirley Tagalog Group Tagalog 6 Ireland 2 A Dublin Donnybrook Tagalog Group Tagalog 0 W Midlands 1 A Birmingham, Stirchley Tagalog Group Tagalog 0 London Tagalog Total Publishers 261

27 November 2017 Page 57 of 71 Congregation Convention Assignments London Tamil 31/08/2018 to 02/09/2018

Congregation Name Language Publishers Asiatique 3 E - Tamil London, Tamil Brockley Rise Tamil 21 London, Tamil East Tamil 49 London, Tamil North Tamil 41 London, Tamil South Tamil 47 London 13 A London, Walthamstow Tamil Group Tamil 0 London 3 A London, Southall Tamil Group Tamil 0 Warwick 1 B Coventry, Wyken Tamil Group Tamil 11 London Tamil Total Publishers 169

27 November 2017 Page 58 of 71 Congregation Convention Assignments London Twi 10/08/2018 to 12/08/2018

Congregation Name Language Publishers Bucks 1 A Milton Keynes, Central Twi Group Twi 40 London 4 A London, Dulwich Twi Group Twi 0 London 8 F Twi London, Twi East Twi 110 London, Twi Plumstead Twi 36 London, Twi South Twi 119 London, Twi West Twi 106 Luton, Twi Twi 56 London 9 A London, Bush Hill Park Twi Group Twi 19 Northants 1 B Northampton, Far Cotton Twi Group Twi 0 W Midlands 2 A Telford, Aqueduct Twi Group Twi 0 Yorkshire 4 A Leeds, Holbeck Twi Group Twi 0 London Twi Total Publishers 486

27 November 2017 Page 59 of 71 Congregation Convention Assignments Manchester 06/07/2018 to 08/07/2018

Congregation Name Language Publishers Cheshire 1 A Ashton-Under-Lyne English 74 Bramhall English 82 Hazel Grove English 136 Hazel Grove Thai Group Thai (Siamese) 0 Manchester, English 120 Manchester, Stretford English 72 Manchester, Urmston English 79 , Bredbury English 86 Stockport, Central English 110 Stockport, Heaton Moor English 88 Stockport, Reddish English 69 Cheshire 1 B Altrincham English 86 Buxton English 61 Glossop English 108 Hyde English 110 Knutsford English 32 Macclesfield English 87 Manchester, Sale English 73 Marple English 64 New Mills English 84 Wilmslow English 107 Cumbria 1 A Barrow-in-Furness English 61 Cumbria 1 B Carleton English 73 Carnforth English 96 Fleetwood English 79 Grange-over-Sands English 36 Kendal, Highgate English 97 Kendal, Parkside English 76 Lancaster English 72 Millom English 38 Morecambe, Torrisholme English 112 Morecambe, West End English 128 Ulverston English 73 Lancashire 1 A Manchester, Central English 128 Manchester, Chorlton English 110 Manchester, Chorlton Swahili Group Swahili 0 Manchester, Droylsden English 91 Manchester, Failsworth English 64 Manchester, Gorton English 127 Manchester, New Moston English 114 Manchester, Withington English 92 Manchester, English 92

27 November 2017 Page 60 of 71 Congregation Convention Assignments Manchester 06/07/2018 to 08/07/2018

Congregation Name Language Publishers Lancashire 1 B Atherton English 61 Leigh English 122 Manchester, Eccles English 64 Manchester, Farnworth English 74 Manchester, Little Hulton English 90 Manchester, Old Trafford English 101 Oldham, Central English 115 Oldham, Central Bengali Group Bengali 0 Oldham, Royton English 88 Saddleworth English 88 Lancashire 1 K Urdu Manchester, Urdu Urdu 30 Lancashire 2 A Accrington, Milnshaw Park English 104 Accrington, Spring Hill English 100 Barnoldswick English 69 Burnley, Briercliffe English 74 Burnley, Brunshaw English 71 Colne English 95 Darwen English 110 Nelson English 126 Padiham English 90 Rawtenstall English 78 Lancashire 2 B Bury English 100 Haslingden English 66 Heywood English 79 Manchester, Broughton English 123 Manchester, Middleton English 115 Manchester, Radcliffe English 88 Manchester, Whitefield English 79 , Central English 102 Rochdale, Wardle English 86 Todmorden English 59 Lancashire 3 B Blackburn, Blakewater English 70 Blackburn, Roe Lee English 85 Blackpool, Layton English 114 Blackpool, West Park English 95 Cleveleys English 91 Clitheroe English 94 Settle English 41 Lancashire 4 A Bolton, Astley Bridge English 106 Bolton, Montserrat English 104 Bolton, Montserrat Hungarian Group Hungarian 0 Bolton, Rosehill English 94 Bolton, Tonge Moor English 125 Chorley, Astley Park English 69 Chorley, Duxbury Park English 64 Horwich English 52

27 November 2017 Page 61 of 71 Congregation Convention Assignments Manchester 06/07/2018 to 08/07/2018

Congregation Name Language Publishers Lancashire 4 B Westhoughton English 77 Wigan, Ashton English 84 Wigan, Ince English 93 Wigan, Pemberton English 92 Staffordshire 1 A Leek English 76 Newcastle Under Lyme, Central English 127 Newcastle Under Lyme, Chesterton English 88 Newcastle Under Lyme, Cross Heath English 67 Stoke, Burslem English 76 Stoke, Central English 65 Stoke, Norton English 92 Stoke, Tunstall English 94 Stone English 77 Uttoxeter English 45 Staffordshire 1 B Cheadle English 51 Stoke, Biddulph English 95 Stoke, Bucknall English 78 Stoke, Dresden English 65 Stoke, Hanley English 59 Stoke, Longton English 80 Stoke, Meir English 91 Manchester Total Publishers 9,010

27 November 2017 Page 62 of 71 Congregation Convention Assignments Milton Keynes A 13/07/2018 to 15/07/2018

Congregation Name Language Publishers Bedfordshire 1 A Haverhill, North English 82 Haverhill, South English 84 Luton, Bramingham English 88 Luton, Central English 89 Luton, Leagrave English 113 Luton, Limbury English 73 Luton, Limbury Bengali Group Bengali 0 Luton, Stockwood English 104 Luton, Stopsley English 59 Luton, Stopsley Urdu Group Urdu 0 Royston English 89 Bedfordshire 1 B Bedford, Fenlake English 119 Bedford, Goldington English 79 Bedford, Kempston English 119 Bedford, Manton Heights English 75 Biggleswade English 109 Dunstable, Central English 95 Dunstable, North English 71 Dunstable, South English 71 Hitchin English 92 Letchworth, Baldock English 87 Letchworth, Grange English 79 Bucks 1 A Buckingham English 84 Leighton Buzzard English 93 Milton Keynes, Bletchley English 136 Milton Keynes, Central English 130 Milton Keynes, Fenny Stratford English 90 Milton Keynes, Newport Pagnell English 72 Milton Keynes, North English 109 Milton Keynes, Shenley English 131 Milton Keynes, South English 115 Milton Keynes, Wolverton English 103 Hertfordshire 1 B Harpenden English 57 Hatfield English 100 Hoddesdon English 123 Stevenage, Central English 75 Stevenage, North English 96 Stevenage, South English 103 Welwyn Garden City, Central English 88 Welwyn Garden City, Digswell English 77

27 November 2017 Page 63 of 71 Congregation Convention Assignments Milton Keynes A 13/07/2018 to 15/07/2018

Congregation Name Language Publishers Northants 1 A Cambridge, Central English 88 Cambridge, Chesterton English 94 Cambridge, Granta English 113 Huntingdon English 117 Kettering, Isebrook English 123 Kettering, Northfield English 138 Rushden, Hall Park English 101 Rushden, Spencer Park English 124 St Ives English 75 St Neots English 95 Northants 1 B Northampton, Abington English 144 Northampton, Duston English 101 Northampton, Far Cotton English 108 Northampton, Golden Ash English 102 Northampton, Kingsthorpe English 119 Northampton, Weston Favell English 83 Northampton, Weston Favell Swahili group Swahili 0 Wellingborough, Hardwick English 100 Wellingborough, Midland English 109 Wellingborough, Millers Park English 92 Wellingborough, Redhill English 99 Suffolk 1 A Beccles English 122 Brandon English 71 Bury St Edmunds English 97 Ely English 74 Leiston English 48 Lowestoft, Oulton English 73 Lowestoft, Pakefield English 74 Mildenhall English 128 Newmarket English 76 Thetford English 104 Suffolk 1 B Diss English 87 Felixstowe English 99 Ipswich, Chantry English 109 Ipswich, Christchurch English 125 Ipswich, Kesgrave English 124 Ipswich, Landseer English 107 Ipswich, Pinewood English 101 Ipswich, Whitehouse English 83 Stowmarket English 101 Sudbury English 114 Warwick 1 A Towcester English 73 Milton Keynes A Total Publishers 7,674

27 November 2017 Page 64 of 71 Congregation Convention Assignments Milton Keynes B 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers Berkshire 1 A Henley-on-Thames English 67 Maidenhead, Bray English 106 Maidenhead, Cookham English 107 Slough, East English 100 Slough, West English 110 Windsor English 98 Wokingham English 105 Bucks 1 B Aylesbury, North English 85 Aylesbury, South English 84 Banbury English 133 Bicester English 67 Chalfont English 40 Chesham English 99 High Wycombe, Cressex English 97 High Wycombe, Hughenden English 123 Oxford, Cherwell English 85 Oxford, Cowley English 89 Thame English 84 EU_Turkish_1 London, Turkish Turkish 33 Hertfordshire 1 B Hemel Hempstead, East English 67 Hemel Hempstead, South English 117 Hemel Hempstead, West English 115 London 2 A London, Brent English 95 London, Brent Hindi Group Hindi 0 London, Harrow English 75 London, Kilburn English 111 London, Mill Hill English 127 London, Mill Hill Ga group Ga 0 London, Neasden English 113 London, Northwood English 83 London, Ruislip English 88 London, Stanmore English 100 London, Stanmore Sinhala Group Sinhala 0 London, Stonebridge English 98 London, Wembley English 147 London 2 B London, Borehamwood English 77 London, Canons Park English 95 London, Colindale English 92 London, Edgware English 70 London, Elstree English 57 London, English 83 London, Willesden English 90 Oxhey English 73 Rickmansworth English 61 Watford, Central English 83 Watford, Leavesden English 94

27 November 2017 Page 65 of 71 Congregation Convention Assignments Milton Keynes B 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers London 3 A London, Ealing English 115 London, Greenford English 86 London, Hanwell English 101 London, Hayes English 129 London, Northolt English 133 London, Southall English 109 London, Uxbridge English 131 London, Yeading Brook English 107 London 3 B London, Acton English 65 London, Brentford English 71 London, East Molesey English 81 London, Feltham English 134 London, Hounslow English 156 London, Hounslow Nepali Group Nepali 0 London, Staines English 93 London, Teddington English 87 Walton-on-Thames English 79 London 9 A London, Amharic Amharic 47 London, Barnet English 114 London, Bush Hill Park English 115 London, Finchley English 92 London, Palmers Green English 162 London, Potters Bar English 64 St Albans, East English 87 St Albans, West English 98 London 9 B London, Albany Park English 92 London, Albany Park Turkish Group Turkish 0 London, Cheshunt English 119 London, Enfield English 106 London, Grange Park English 100 London, Jubilee Park English 99 London, Lea Valley English 90 London, Ponders End English 128 London, Waltham Cross English 88 Wiltshire 1 A Abingdon English 68 Didcot English 78 Reading, Caversham English 71 Reading, Prospect Park English 132 Reading, Prospect Park Nepali Group Nepali 0 Reading, Tilehurst English 113 Reading, Whitley Wood English 97 Milton Keynes B Total Publishers 7,760

27 November 2017 Page 66 of 71 Congregation Convention Assignments Newcastle 27/07/2018 to 29/07/2018

Congregation Name Language Publishers Cleveland 1 A Barnard Castle English 36 Bishop Auckland English 80 Darlington, East English 67 Darlington, South English 75 Darlington, West English 62 Ferryhill English 71 Hartlepool, North English 93 Hartlepool, South English 96 Newton Aycliffe English 106 Stockton-on-Tees, Grangefield English 119 Cleveland 1 B Billingham English 84 Guisborough English 71 Loftus English 93 Middlesbrough, Central English 115 Middlesbrough, North Ormesby English 111 Northallerton English 68 Redcar English 106 Richmond English 80 Whitby English 71 Cumbria 1 A Appleby English 74 Carlisle, Eden English 99 Carlisle, Inglewood English 112 Carlisle, West English 119 Maryport English 80 Penrith English 56 Whitehaven English 89 Wigton English 60 Workington English 79 Durham 1 A Chester le Street English 112 Consett English 64 Crook English 63 Durham, East English 80 Durham, West English 90 Houghton le Spring English 68 Stanley English 80 Washington, Barmston English 73 Washington, Lambton English 34 Durham 1 B Hebburn English 105 Peterlee, East English 95 Peterlee, West English 80 Seaham English 66 South Shields, Marsden English 97 South Shields, Tyne Dock English 107 Sunderland, Central English 75 Sunderland, Roker English 69 Sunderland, West English 68

27 November 2017 Page 67 of 71 Congregation Convention Assignments Newcastle 27/07/2018 to 29/07/2018

Congregation Name Language Publishers Midlothian 1 A Berwick-upon-Tweed English 66 Galashiels English 52 Midlothian 1 B Hawick English 35 Midlothian 1 C Kelso English 84 Tyne & Wear 1 A Gateshead English 97 Newburn English 72 Newcastle Upon Tyne, Benton English 88 Newcastle Upon Tyne, Gosforth English 90 Newcastle Upon Tyne, Heaton English 70 North Shields English 85 Wallsend English 75 Whitley Bay English 106 Tyne & Wear 1 B Alnwick English 68 Ashington English 92 Blaydon English 108 Blyth English 112 Cramlington English 81 Hexham English 47 Morpeth English 61 Newcastle Upon Tyne, Benwell English 95 Prudhoe English 60 Newcastle Total Publishers 5,442

27 November 2017 Page 68 of 71 Congregation Convention Assignments Peterborough 20/07/2018 to 22/07/2018

Congregation Name Language Publishers Norfolk 1 A Cromer English 111 Fakenham English 76 Great Yarmouth, Bradwell English 93 Great Yarmouth, Central English 81 Great Yarmouth, Gorleston English 111 North Walsham English 88 Norwich, Mousehold English 109 Norwich, Sprowston English 89 Norwich, Thorpe English 107 Norfolk 1 B Aylsham English 82 Dereham English 104 Downham Market English 49 Heacham English 42 Norwich, Bowthorpe English 110 Norwich, Catton English 91 Norwich, Drayton English 112 Norwich, Eaton English 81 Norwich, Lakenham English 106 Wymondham English 89 Northants 2 A Bourne English 115 Corby, Oakley Vale English 95 Corby, Rockingham English 80 March English 63 Peterborough, Hampton English 81 Peterborough, Orton English 103 Peterborough, Woodston English 89 Stamford English 78 Whittlesey English 64 Wisbech English 75 Northants 2 B Holbeach English 93 King's Lynn, Seabank English 107 King's Lynn, South English 88 Peterborough, Bretton English 104 Peterborough, Deepings English 114 Peterborough, Gunthorpe English 98 Peterborough, New England English 180 Peterborough, New England Romany (Eastern Slovakia) Group Romany (Eastern Slovakia) 0 Spalding English 92 Peterborough Total Publishers 3,450

27 November 2017 Page 69 of 71 Congregation Convention Assignments Sheffield 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Derbyshire 1 B Ashbourne English 62 Bakewell English 66 Belper English 80 Ilkeston, East English 91 Ilkeston, West English 78 Matlock English 67 Lincolnshire 1 A Barton on Humber English 141 Cleethorpes English 112 Grimsby, Scartho English 118 Grimsby, Weelsby English 87 Grimsby, Yarborough English 133 Louth English 142 Mablethorpe English 92 Scunthorpe, Ashby English 70 Scunthorpe, Frodingham English 95 Scunthorpe, Westcliff English 87 Lincolnshire 1 B Boston, Haven English 88 Boston, Willoughby English 90 Horncastle English 134 Lincoln, Birchwood English 105 Lincoln, Carholme English 123 Lincoln, Central English 128 Lincoln, Danesgate English 123 Lincoln, Hykeham English 97 Skegness English 104 Sleaford English 116 Notts 02 A Alfreton English 94 Ashfield Meadows English 79 Bolsover English 108 Kirkby-in-Ashfield English 82 Maltby English 113 Mansfield, Berry Hill English 57 Mansfield, Redcliffe English 71 Pilsley English 86 Retford English 67 Ripley English 83 Notts 02 B Eastwood English 89 Grantham, Somerby English 80 Grantham, Springfield English 98 Maltby Thai Group Thai (Siamese) 0 Market Warsop English 118 Newark English 88 North Wingfield English 110 Ollerton English 72 Sutton-in-Ashfield English 103 Worksop English 135

27 November 2017 Page 70 of 71 Congregation Convention Assignments Sheffield 29/06/2018 to 01/07/2018

Congregation Name Language Publishers Yorkshire 1 A Sheffield, Beauchief English 59 Sheffield, Chapeltown English 86 Sheffield, Ecclesfield English 108 Sheffield, Firth Park English 155 Sheffield, Gleadless English 96 Sheffield, Greystones English 68 Sheffield, Heeley Brook English 112 Sheffield, Hillsborough English 99 Sheffield, Walkley English 85 Sheffield, Woodhouse English 92 Yorkshire 1 B Chesterfield, Birdholme English 106 Chesterfield, Brampton English 89 Chesterfield, Whittington English 96 Dronfield English 90 Eckington English 101 Killamarsh English 58 Sheffield, Birley English 70 Sheffield, Manor English 85 Staveley English 76 Yorkshire 2 A Rotherham, Broom English 76 Rotherham, Greasbrough English 74 Rotherham, Kimberworth English 73 Rotherham, Parkgate English 86 Rotherham, Rawmarsh English 90 Yorkshire 2 B Doncaster, English 92 Doncaster, Bentley English 75 Doncaster, Carcroft English 63 Doncaster, Town Moor English 84 Gainsborough English 101 Goldthorpe English 66 Hemsworth English 71 Mexborough English 74 Rossington English 79 South Elmsall English 71 Yorkshire 5 A Wombwell English 123 Yorkshire 5 B Barnsley, Athersley English 131 Barnsley, Carlton English 118 Barnsley, Town English 98 Denby Dale English 84 Holmfirth English 82 Penistone English 105 Sheffield Total Publishers 8,009

27 November 2017 Page 71 of 71