Univerza V Ljubljani Filozofska Fakulteta Oddelek Za Muzikologijo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Univerza V Ljubljani Filozofska Fakulteta Oddelek Za Muzikologijo UNIVERZA V LJUBLJANI FILOZOFSKA FAKULTETA ODDELEK ZA MUZIKOLOGIJO mr. sc. Ivana-Paula Gortan-Carlin Glasba istrskih sodobnih skladateljev na prehodu v 21. stoletje in njena vloga v regionalnem turizmu (doktorska disertacija) Mentor: izr. prof. dr. Leon Stefanija Študijski program: Somentorica: prof. dr. sc. Vinka Cetinski Sistemati čna muzikologija LJUBLJANA, 2011 Izjava o avtorstvu Izjavljam, da je doktorska disertacija v celoti moje avtorsko delo, in da so uporabljeni viri in literatura korektno navedeni. Ljubljana, 15. junija 2011 mr. sc. Ivana-Paula Gortan-Carlin 2 Izvle ček Avtorica podaja pregled skladateljev, ki so delovali na prehodu v 21. stoletje. Tematsko ima naloga dva dela: prvi del opredeljuje istrske skladatelje izhajajo č iz objavljenih skladb na prireditvah Naš kanat je lip in Mateti ćevi dnevi . V drugem delu naloge avtorica izhaja iz dejstva, da glasbeni recipienti klasi čne glasbe v poletnih mesecih želijo poslušati dela istrskih skladateljev, kar jim ni omogo čeno, zato avtorica na podlagi analize kulturnih okoliš čin predlaga model povezovanja glasbe in turizma, ki bi ga bilo mogo če upoštevati v glasbeno-kulturni politiki regije. Klju čne besede: istrski skladatelji, identiteta, glasbeni turizem, Istra, glasba in turizem, kultura, turisti čna destinacija, menedžment, sodelovanje in partnerstvo, benchmarking in kakovost. Extract The paper provides an overview of composers working at the turn of the millennium and defines Istrian composers as those who had their works performed at events such as Naš kanat je lip (Our Song is Beautiful) and Mateti ćevi dani (Mateti ć Days). The target audience for classical music would like to listen to works of Istrian composers in the summer, but find no performances. The paper proposes a model to link music and tourism with the objective of promoting the tourist destination. Key words: Istrian composers, identity, music tourism, Istria, music and tourism, culture, tourist destination, management, collaboration and partnership, benchmarking and quality. 3 KAZALO KAZALO ..........................................................................................................................4 1. PREDGOVOR ..............................................................................................................7 2. UVOD ...........................................................................................................................9 2.1. Predmet raziskovanja .............................................................................................9 2.2. Cilj raziskovanja.....................................................................................................9 2.3. Definiranje izhodiš čne teze..................................................................................10 2.4. Rezultati dosedanjih raziskovanj odnosa med glasbo in turizmom .....................11 2.5. Dosedanja literatura .............................................................................................12 2.6. Metodologija ........................................................................................................15 2.7. Na črt obravnave ...................................................................................................16 3. OD TRADICIJSKE ISTRSKE GLASBE DO RAZVOJA ISTRSKE UMETNIŠKE GLASBE .........................................................................................................................19 3.1. Uvod.....................................................................................................................19 3.2. Istrsko-primorski glasbeni izraz...........................................................................22 3.3. Naš kanat je lip.....................................................................................................30 3.3.1. Zbirke skladb Naš kanat je lip ......................................................................31 3.3.2. Monografske izdaje.......................................................................................32 3.3.3. Glasbene slikanice za otroke.........................................................................36 3.4. Mateti ćevi dnevi in Nagrada Ivan Mateti ć Ronjgov............................................36 3.5. Skladatelji iz tiskovin manifestacij Naš kanat je lip in Mateti ćevi dnevi (1975- 2000): ..........................................................................................................................39 3.5.1. Emil Cossetto ................................................................................................39 3.5.2. Dario Bassanese ............................................................................................40 3.5.3. ðeni Dekleva-Radakovi ć ..............................................................................41 3.5.4. Sanja Drakuli ć...............................................................................................42 3.5.5. Dimitrije Golemovi ć .....................................................................................43 3.5.6. Josip Kaplan..................................................................................................44 3.5.7. Igor Kuljeri ć..................................................................................................45 3.5.8. Adalbert Markovi ć ........................................................................................46 3.5.9. Ivan Mateti ć Ronjgov....................................................................................46 3.5.10. Nello Milotti................................................................................................47 3.5.11. Nikša Njiri ć .................................................................................................48 3.5.12. Branko Okmaca...........................................................................................49 3.5.13. Boris Papandopulo ......................................................................................50 3.5.14. Dušan Prašelj...............................................................................................50 3.5.15. Bruno Rajkovi ć ...........................................................................................51 3.5.16. Branko Starc................................................................................................52 3.5.17. Danilo Švara................................................................................................52 3.5.18. Tomislav Uhlik ...........................................................................................53 3.5.19. Slavko Zlati ć ...............................................................................................53 3.5.20. Lovro Županovi ć.........................................................................................54 3.6. Skladatelji iz Istre na manifestacijah Glazbena tribina v Puli in Muzi čki Biennale Zagreb .........................................................................................................................55 3.6.1. Massimo Brajkovi ć .......................................................................................57 3.6.2. Damir Bužleta ...............................................................................................58 4 3.6.3. Bruno Krajcar................................................................................................58 3.6.4. Bashkim A. Shehu.........................................................................................59 3.7. O sezamu skladateljev..........................................................................................60 3.8. Klasifikacija skladateljev .....................................................................................62 4. O IDENTITETI...........................................................................................................65 4.1. Regionalizem in identiteta....................................................................................67 4.2. Kulturna identiteta................................................................................................71 4.3. Identiteta glasbenega dela ....................................................................................73 4.4. O glasbeni tradiciji ...............................................................................................74 4.5. „Duh“ tradicijskega v glasbenem delu.................................................................76 4.6. „Tradicijski duh“ v istrski glasbi .........................................................................77 4.6.1. Duhovna glasba.............................................................................................78 4.6.2. Revitalizacija tradicijske glasbe....................................................................80 4.6.3. Zabavna glasba..............................................................................................81 4.6.4. Istrski šanson.................................................................................................86 4.6.5. World music/Etno glasba ..............................................................................86 4.7. Istrski skladatelji in avtorji glasbe o glasbi „v duhu istrskega ljudskega melosa“ .....................................................................................................................................88 4.8. O pojmu in definiciji „istrski skladatelj“ .............................................................92 5. ANALIZA DEL ISTRSKIH SKLADATELJEV........................................................95
Recommended publications
  • Zabavna Glazba
    ZABAVNA GLAZBA 100 AMERIKA JASMIN STAVROS 17 TI JE GODINA HARI MATA HARI A DI SI TI DALEKA OBALA A JOJ A JOJ LATINO A JOJ - OTVORI MI DRAGA JOLE A SAD ADIO OLIVER DRAGOJEVIĆ AKO ME OSTAVIŠ MIŠO KOVAČ AKO ODEM PRIJATELJI ZLATKO PEJAKOVIĆ ANA SREBRNA KRILA ANĐELA LATINO BIŽUTERIJA JELENA ROZGA BOG SAMO ZNA ŠTO TE VOLIM JA MATE BULIĆ BOGDAN MIX Fijaker stari/Govori se da me varaš/Kraj jezera BOEM U DUŠI DRAŽEN ZEČIĆ BOLI BOLI DUŠA RANJENA NEDA UKRADEN BOLJA OD NAJBOLJE ZAK BRAD PITT SEVERINA BRATE MOJ THOMPSON & ŠKORO BRODOLOM DANIJELA MARTINOVIĆ BRUN MIX DALIBOR BRUN BUDI NOĆAS MIRNO MORE MILO HRNIĆ CESARICA OLIVER DRAGOJEVIĆ CRNA ŽENO NAJLJEPŠA SI ZNAJ TOMISLAV IVČIĆ CRNE KOSE CRNE PUTI MLADEN KVESIĆ DALMACIJA U MOM OKU MIŠO KOVAČ DALMACIJO MIŠO KOVAČ CROATIO IZ DUŠE TE LJUBIM KLAPA INTRADE CRVEN BIJELI PLAVI JORGOVAN MIROSLAV ŠKORO ČAROBNO JUTRO NINA BADRIĆ ČERGE ZLATKO PEJAKOVIĆ ČUVAM TE ALEKSANDAR RADOVIĆ ČINIM PRAVU STVAR GIBONNI DANI I GODINE NINA BADRIĆ DA POLJUBAC VJEČNO TRAJE IGOR DELAČ DA TE MOGU PISMOM ZVATI KLAPA MASLINA DA TE NE VOLIM NOVI FOSILI DAJ MI DA PIJEM IZ TVOJE ČAŠE DRAŽEN ZEČIĆ DAJ ŠTA DAŠ JELENA ROZGA DALEKO JE TIHO OLIĆ DALIBOR BRUN MIX Neka neka nek se zna/Crno vino/Nikoga nisam volio tako DALMATINAC SAM GRDOVIĆ MLADEN DALMATINSKI MIX Večeras je naša fešta/Dva Bracanina/Falile se Kaštelanke/ Ćiri bela Mare moja/Da nije ljubavi DANAS SAM LUDA JOSIPA LISAC DAO SAM TI DUŠU ALEN SLAVICA DENI GRUPA CODE DIJETELINA S 4 LISTA DAMATINO DIVNO JE BI TI NEKOME NEŠTO LATINO DJEVOJAČKO VEČE MAJA ŠUPUT DJEVOJKA SA ČARDAŠ NOGAMA
    [Show full text]
  • Naša Bila Štorija Concerts Split – Zagreb - Ljubljana
    NAŠA BILA ŠTORIJA CONCERTS SPLIT – ZAGREB - LJUBLJANA Authors: Nenad Ninčević i Goran Karan Director: Nina Kleflin Executive producers: Branko Paić, Nenad Ninčević i Goran Karan Producer, arranger, orchestrator : Nenad Šiškov Roles: • Severina • Goran Karan • Danijela Martinović • Giuliano • Tedi Spalato • Stefan Kokoškov • Mirella Meić • Zorica Bučić ‘Naša bila štorija’ (‘Our White Story’) is a musical written by Nenad Ninčević i Goran Karan, while Nenad Šiškov is music producer and arranger of this project which included over 20 Croatian top musicians. It is ‘sung play in two acts’ that includes dramatic action and romantic story between two young people placed at the beginning of the seventies of the last century. NAŠA BILA ŠTORIJA ‘Naša bila štorija’ was created from a screenplay by award-winning authors Goran Karan and Nenad Ninčevića, and will be revived in the form of concerts and musical by director Nina Kleflin. Record label ‘Scardona’ is in charge of production and it has released CD with 17 songs from the musical ‘Naša bila štorija’, which were sung by the biggest stars of the local music scene. NAŠA BILA ŠTORIJA ‘Naša bila štorija’ takes us back to Split in '70s where we see two young and innocent teenagers fall for each other and for the first time in their lives get to know how true love feels but also how painful broken heart can be. Duje (Goran Karan) is young hope of football club Hajduk who is facing game of his life - one on a football field as well as one in his personal life. Duje is in love with beautiful Ane (Severina), daughter of director Vinko (Stefan Kokoškov) who doesn’t want to have anything with Duje because of the old argument between their families.
    [Show full text]
  • My Beautiful Dalmatian Song”
    “My Beautiful Dalmatian Song” “MY BEAUTIFUL DALMATIAN SONG”: (RE)CONNECTING SErbIA AND DALMATIA AT CONCERTS OF DALMATIAN PERFOrmERS IN BELGRADE Ana Petrov (Belgrade) Abstract: Less than a decade after the dissolution of Yugoslavia in 1991, some musicians from the former country started giving concerts in new post-Yugoslav spaces, provoking divergent reactions. One particular kind of musician has drawn the attention of audiences in Serbia: musicians from Dalmatia whose music is recognized as “typically Dalmatian”. Even though the texts of many of these songs refer to Dalmatia (and Croatia) itself, to a town in Dalmatia, or to Dalmatian music (such as Dalmatinska lipa pismo moja [‘My Beautiful Dalmatian Song’]), this kind of music was never marked as “nationalistic” or “Croatian” in Serbia and former Yugoslavia. On the contrary, it provokes positive feelings related to universal categories (love, past, youth, summer), and can also trigger specific Yugonostalgic recollections. I here discuss the reception of Dalmatian music in contemporary Serbia by pointing to ways in which the concept of Dalmatian music has changed since Yugoslav times, and by showing how these changes correspond with divergent political contexts that have shaped the ways this music is listened to. I analyse two kinds of concerts held in Belgrade in 2000s: those clearly labelled as Dalmatian, such as More, more: Veče dalmatinskih pesama (‘Sea, sea: An Evening of Dalmatian Songs’), and those given by various singers from Dalmatia. *** This article examines the reception of Dalmatian music and of performers from Dalmatia in contemporary Serbia. By discussing the potential political implications of enjoyment of these concerts, my aim is to show how they provoke multifarious reactions and how they help to encourage a certain (more or less) sentimental remembrance of the past.
    [Show full text]
  • Izbor Najljepše Hrvatice U Narodnoj Nošnji Izvan Rh
    MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA BROJ / NO. 7 MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION SRPANJ / JULY 2014. ISSN 1330-2140 IZBOR NAJLJEPŠE HRVATICE U NARODNOJ NOŠNJI IZVAN RH Posjetite stranice web portala Hrvatske matice iseljenika! Mjesečna revija HRVATSKE MATICE ISELJENIKA / www.matis.hr Monthly magazine of the Croatian Heritage Foundation Godište / Volume LXIV Broj / No. 7/2014 Nakladnik / Publisher Hrvatska matica iseljenika / Croatian Heritage Foundation Za nakladnika / For Publisher Marin Knezović Glavni urednik / Chief Editor Hrvoje Salopek Uredništvo / Editorial Staff Željka Lešić, Vesna Kukavica Tajnica / Secretary Snježana Radoš Dizajn i priprema / Layout & Design Krunoslav Vilček Tisak / Print Znanje, Zagreb Web stranice HRVATSKA MATICA ISELJENIKA Trg Stjepana Radića 3, pp 241 10002 Zagreb, Hrvatska / Croatia HMI čitaju se diljem Telefon: +385 (0)1 6115-116 Telefax: +385 (0)1 6110-933 svijeta, dostupne su na tri www.matis.hr jezika (hrvatski, engleski, MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA BROJ / NO. 7 MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION SRPANJ / JUNE 2014. španjolski) i bilježe stalan porast posjećenosti. Budite korak ispred ostalih i predstavite se hrvatskim iseljeničkim zajednicama, uglednim poslovnim Hrvatima u svijetu i njihovim partnerima. Oglašavajte na web portalu ISSN 1330-2140 Hrvatske matice iseljenika! IZBOR NAJLJEPŠE HRVATICE U NARODNOJ NOŠNJI IZVAN RH Internet marketing HMI osmislio je nekoliko načina oglašavanja: n BANERI n SPONZORIRANI ČLANAK n SPONZORIRANE RUBRIKE
    [Show full text]
  • Tekstovi Popularnih Pjesama U Konstrukciji Nacionalnog Sjećanja FLUMINENSIA, God
    Diana Grgurić, Benedikt Perak, Tekstovi popularnih pjesama u konstrukciji nacionalnog sjećanja FLUMINENSIA, god. 31 (2019), br. 2, str. 297-322 297 This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Ovaj rad dostupan je za upotrebu pod međunarodnom licencom Creative Commons Attribution 4.0. https://doi.org/10.31820/f.31.2.16 Diana Grgurić, Benedikt Perak TEKSTOVI POPULARNIH PJESAMA U KONSTRUKCIJI NACIONALNOG SJEĆANJA dr. sc. Diana Grgurić, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, [email protected], Rijeka dr. sc. Benedikt Perak, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, [email protected], Rijeka izvorni znanstveni članak UDK 784.4 323.1(497.5) rukopis primljen: 11. siječnja 2019; prihvaćen za tisak: 5. prosinca 2019. U radu se istražuje proces konstruiranja nacionalnog sjećanja kroz tekstove hrvatskih popularnih pjesama emitiranih na radiju tijekom Dana državnosti u vremenskom periodu od 2008 do 2012 godine. Polazi se od opće pretpostavke da je popularna glazba dominantan oblik popularne kulture koji odražava društvenu zbilju. Pri tome je efikasan identifikator prenošenja i promocije nacionalnog identiteta zbog opetovanog medijskog emitiranja putem kojeg učinkovito prodire do kognitivno-afektivnih sustava slušača. Na temelju korpusa najizvođenijih pjesama deset opserviranih radijskih postaja, rad analizira ontološku strukturu pjesama i identificira sjećanja kroz popularno- glazbene prakse u obilježavanju komemorativne kulture u Hrvatskoj. Ključne riječi: hrvatska popularna glazba; kolektivno sjećanje; radio; nacionalni identitet; korpusna analiza pjesama; pojmovna analiza 1. Uvod Rad se bavi utjecajem hrvatskih popularnih pjesama na oblikovanje kulturnog sjećanja i hrvatskog nacionalnog identiteta.1 Koje su pjesme i koji izvođači vezani uz istaknuto opojmljivanje hrvatskoga nacionalnog identiteta? 1 Rad je realiziran u sklopu znanstvenog projekta EmocNet Inicijalne potpore UNIRI-1016, financiranog od Sveučilišta u Rijeci.
    [Show full text]
  • 204 Srpanj 2017
    ISSN 1330–4747 ČASOPIS HRVATSKOGA DRUŠTVA SKLADATELJA | BROJ 204 SRPANJ 2017. | CIJENA 22 kn 00717 9 771330 474007 57. Festival zabavne glazbe Split 2017. Darko Rundek objavio novi Gibonni održao koncert za pamćenje album Solističku karijeru počeo upravo na Kako je Apokalipso Splitskom festivalu '93. postao ApoCalypso Jasenko Houra uz 40. Prvi put svečana dodjela nove glazbene nagrade obljetnicu Prljavog kazališta Cesarica za hit godine Nini Badrić i Predragu Politika nam je otela Martinjaku P'eggyju medijski prostor Frano Đurović o različitostima u svojem opusu Učio sam od dvojice ujaka: jednog klasičara, a drugog rokera Miroslav Škoro uz svoju prvu notnu pjesmaricu Sintagma tamburaška glazba nema veze s mozgom Završna natjecateljska večer 57. Splitskog festivala 24 pjesme pokušale osvojiti stručni ocjenjivački sud i publiku, najuspješniji Mia Dimšić i Marko Škugor MARIJANA JANKOVIĆ MARIJANA UVODNIK Natječaj za Chansonfest 2017. RIJEČ UREDNICE mjetnička organizacija Poštovane čitateljice i čitatelji, Chanson- broj pred vama posvećen je lje- fest objav- tu, ponajviše bogatom progra- ljuje natječaj mu 57. Festivala zabavne glaz- za nove be Split, koji je kvalitetom glaz- Uskladbe koje će biti izvedene be i organizacije dokazao svoj na Međunarodnom festivalu ponovni uzlet. U uvodnoj večeri šansone Chansonfest 2017. na svečanu se scenu prepunih Chansonfest se održava pod Prokurativa na velika vrata »na pokroviteljstvom i uz potporu mjesto zločina« vratio Zlatan Sti- Ministarstva kulture Republi- pišić Gibonni održavši koncert ke Hrvatske, Grada Zagreba i za pamćenje. Naime, svoju soli- Hrvatskog društva skladatelja. stičku karijeru taj je vrijedni skla- U obzir dolaze samo radovi datelj i pjevač počeo upravo na visoke umjetničke vrijednosti Na Chansonfestu je uvijek veselo kada program vodi šarmantni Vojo Šiljak (na slici s umjetnicima festivalskog godišta 2011.) Splitskom festivalu davne 1992.
    [Show full text]